VAS ART — MOOVING THEATRE (Q4192334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
VAS ART — MOOVING THEATRE | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
VAS ART — THÉÂTRE MOOVING | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
VAS ART – MOOVING THEATER | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VAS KUNST — MOOVING THEATER | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
VAS KUNST — MOOVING TEATER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
VAS ART — MOOVING ΘΈΑΤΡΟ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VAS UMJETNOST – MOOVING KAZALIŠTE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
VAS ART – TEATRU MOOVING | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VAS ART – POHYBLIVÉ DIVADLO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ARTI TAS-SAV — TEATRU TAL-MOOVING | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ARTE DE VAS — TEATRO DE MOOVING | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VAS-TAIDE – LIIKKUVA TEATTERI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SZTUKA VAS – MOOVING THEATRE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VAS UMETNOST – MOOVING GLEDALIŠČE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VAS ART – STĚHOVACÍ DIVADLO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VAS MENAS – MOOVING TEATRAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VAS ART — MOOVING TEĀTRIS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВАС АРТ — МОТОРСКИ ТЕАТЪР | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VAS MŰVÉSZET – MOOVING SZÍNHÁZ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
EALAÍN VAS — MOOVING THEATRE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VAS KONST – MOOVING TEATER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VAS KUNST – MOOVING TEATER | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4192334 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4192334 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4192334 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4192334 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4192334 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4192334 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4192334 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4192334 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4192334 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4192334 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4192334 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4192334 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4192334 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4192334 i Italien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 42,989.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 21,494.75 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Milano / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WITH ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA POSES AS A NEW CHALLENGE TO DEVELOP ITSELF AS A REFERENCE REALITY AVAILABLE TO ARTISTS AND FREELANCE PROFESSIONALS IN THE SECTOR AND BECOME A HUB FOR THE COLLECTION OF ENGAGEMENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS RELATED TO THE CONSULTING ACTIVITIES IN THE VARIOUS FIELDS OF THE PRODUCTION OF THE SHOW, PROPOSING ITSELF AS A FACILITATOR AND ORGANISER BETWEEN THE PRODUCTION AND THE PROFESSIONAL. IN THIS WAY IT WILL BE ABLE TO OFFER ORGANIZATIONAL AND MULTIMEDIA SOLUTIONS THAT SUPPORT THE PLANNING AND DESIGN OF THEATRICAL, MUSICAL AND OPERATIC PERFORMANCES IN A CONCRETE, PROACTIVE AND FLEXIBLE WAY. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: WITH ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA POSES AS A NEW CHALLENGE TO DEVELOP ITSELF AS A REFERENCE REALITY AVAILABLE TO ARTISTS AND FREELANCE PROFESSIONALS IN THE SECTOR AND BECOME A HUB FOR THE COLLECTION OF ENGAGEMENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS RELATED TO THE CONSULTING ACTIVITIES IN THE VARIOUS FIELDS OF THE PRODUCTION OF THE SHOW, PROPOSING ITSELF AS A FACILITATOR AND ORGANISER BETWEEN THE PRODUCTION AND THE PROFESSIONAL. IN THIS WAY IT WILL BE ABLE TO OFFER ORGANIZATIONAL AND MULTIMEDIA SOLUTIONS THAT SUPPORT THE PLANNING AND DESIGN OF THEATRICAL, MUSICAL AND OPERATIC PERFORMANCES IN A CONCRETE, PROACTIVE AND FLEXIBLE WAY. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WITH ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA POSES AS A NEW CHALLENGE TO DEVELOP ITSELF AS A REFERENCE REALITY AVAILABLE TO ARTISTS AND FREELANCE PROFESSIONALS IN THE SECTOR AND BECOME A HUB FOR THE COLLECTION OF ENGAGEMENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS RELATED TO THE CONSULTING ACTIVITIES IN THE VARIOUS FIELDS OF THE PRODUCTION OF THE SHOW, PROPOSING ITSELF AS A FACILITATOR AND ORGANISER BETWEEN THE PRODUCTION AND THE PROFESSIONAL. IN THIS WAY IT WILL BE ABLE TO OFFER ORGANIZATIONAL AND MULTIMEDIA SOLUTIONS THAT SUPPORT THE PLANNING AND DESIGN OF THEATRICAL, MUSICAL AND OPERATIC PERFORMANCES IN A CONCRETE, PROACTIVE AND FLEXIBLE WAY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 31 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: WITH ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA POSES AS A NEW CHALLENGE TO DEVELOP ITSELF AS A REFERENCE REALITY AVAILABLE TO ARTISTS AND FREELANCE PROFESSIONALS IN THE SECTOR AND BECOME A HUB FOR THE COLLECTION OF ENGAGEMENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS RELATED TO THE CONSULTING ACTIVITIES IN THE VARIOUS FIELDS OF THE PRODUCTION OF THE SHOW, PROPOSING ITSELF AS A FACILITATOR AND ORGANISER BETWEEN THE PRODUCTION AND THE PROFESSIONAL. IN THIS WAY IT WILL BE ABLE TO OFFER ORGANIZATIONAL AND MULTIMEDIA SOLUTIONS THAT SUPPORT THE PLANNING AND DESIGN OF THEATRICAL, MUSICAL AND OPERATIC PERFORMANCES IN A CONCRETE, PROACTIVE AND FLEXIBLE WAY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2240541419188314
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AVEC ÂVAS ART — THÉÂTRE EN MOUVEMENT, LÂAZIENDA POSE COMME UN NOUVEAU DÉFI DE SE DÉVELOPPER COMME UNE RÉALITÉ DE RÉFÉRENCE À LA DISPOSITION DES ARTISTES ET DES PROFESSIONNELS INDÉPENDANTS DU SECTEUR ET DEVENIR UNE PLAQUE TOURNANTE POUR LA COLLECTE D’ENGAGEMENTS ET DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES LIÉS AUX ACTIVITÉS DE CONSEIL DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES DE LA PRODUCTION DU SPECTACLE, SE PROPOSANT EN TANT QUE FACILITATEUR ET ORGANISATEUR ENTRE LA PRODUCTION ET LE PROFESSIONNEL. DE CETTE MANIÈRE, IL SERA EN MESURE D’OFFRIR DES SOLUTIONS ORGANISATIONNELLES ET MULTIMÉDIAS QUI SOUTIENNENT LA PLANIFICATION ET LA CONCEPTION DE REPRÉSENTATIONS THÉÂTRALES, MUSICALES ET OPÉRATIQUES DE MANIÈRE CONCRÈTE, PROACTIVE ET FLEXIBLE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: AVEC ÂVAS ART — THÉÂTRE EN MOUVEMENT, LÂAZIENDA POSE COMME UN NOUVEAU DÉFI DE SE DÉVELOPPER COMME UNE RÉALITÉ DE RÉFÉRENCE À LA DISPOSITION DES ARTISTES ET DES PROFESSIONNELS INDÉPENDANTS DU SECTEUR ET DEVENIR UNE PLAQUE TOURNANTE POUR LA COLLECTE D’ENGAGEMENTS ET DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES LIÉS AUX ACTIVITÉS DE CONSEIL DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES DE LA PRODUCTION DU SPECTACLE, SE PROPOSANT EN TANT QUE FACILITATEUR ET ORGANISATEUR ENTRE LA PRODUCTION ET LE PROFESSIONNEL. DE CETTE MANIÈRE, IL SERA EN MESURE D’OFFRIR DES SOLUTIONS ORGANISATIONNELLES ET MULTIMÉDIAS QUI SOUTIENNENT LA PLANIFICATION ET LA CONCEPTION DE REPRÉSENTATIONS THÉÂTRALES, MUSICALES ET OPÉRATIQUES DE MANIÈRE CONCRÈTE, PROACTIVE ET FLEXIBLE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AVEC ÂVAS ART — THÉÂTRE EN MOUVEMENT, LÂAZIENDA POSE COMME UN NOUVEAU DÉFI DE SE DÉVELOPPER COMME UNE RÉALITÉ DE RÉFÉRENCE À LA DISPOSITION DES ARTISTES ET DES PROFESSIONNELS INDÉPENDANTS DU SECTEUR ET DEVENIR UNE PLAQUE TOURNANTE POUR LA COLLECTE D’ENGAGEMENTS ET DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES LIÉS AUX ACTIVITÉS DE CONSEIL DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES DE LA PRODUCTION DU SPECTACLE, SE PROPOSANT EN TANT QUE FACILITATEUR ET ORGANISATEUR ENTRE LA PRODUCTION ET LE PROFESSIONNEL. DE CETTE MANIÈRE, IL SERA EN MESURE D’OFFRIR DES SOLUTIONS ORGANISATIONNELLES ET MULTIMÉDIAS QUI SOUTIENNENT LA PLANIFICATION ET LA CONCEPTION DE REPRÉSENTATIONS THÉÂTRALES, MUSICALES ET OPÉRATIQUES DE MANIÈRE CONCRÈTE, PROACTIVE ET FLEXIBLE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIT ÂVAS ART – MOOVING THEATRE STELLT SICH LÂAZIENDA ALS NEUE HERAUSFORDERUNG, SICH ALS REFERENZ-REALITY ZU ENTWICKELN, DIE KÜNSTLERN UND FREIBERUFLICHEN FACHLEUTEN IN DER BRANCHE ZUR VERFÜGUNG STEHT, UM SICH ZU EINEM DREHKREUZ FÜR DIE SAMMLUNG VON ENGAGEMENTS UND TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN BERATUNGSAKTIVITÄTEN IN DEN VERSCHIEDENEN BEREICHEN DER PRODUKTION DER SHOW ZU ENTWICKELN UND SICH ALS VERMITTLER UND ORGANISATOR ZWISCHEN DER PRODUKTION UND DEM PROFI VORZUSCHLAGEN. AUF DIESE WEISE WIRD ES IN DER LAGE SEIN, ORGANISATORISCHE UND MULTIMEDIALE LÖSUNGEN ANZUBIETEN, DIE DIE PLANUNG UND GESTALTUNG VON THEATER-, MUSIK- UND OPERNAUFFÜHRUNGEN KONKRET, PROAKTIV UND FLEXIBEL UNTERSTÜTZEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT ÂVAS ART – MOOVING THEATRE STELLT SICH LÂAZIENDA ALS NEUE HERAUSFORDERUNG, SICH ALS REFERENZ-REALITY ZU ENTWICKELN, DIE KÜNSTLERN UND FREIBERUFLICHEN FACHLEUTEN IN DER BRANCHE ZUR VERFÜGUNG STEHT, UM SICH ZU EINEM DREHKREUZ FÜR DIE SAMMLUNG VON ENGAGEMENTS UND TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN BERATUNGSAKTIVITÄTEN IN DEN VERSCHIEDENEN BEREICHEN DER PRODUKTION DER SHOW ZU ENTWICKELN UND SICH ALS VERMITTLER UND ORGANISATOR ZWISCHEN DER PRODUKTION UND DEM PROFI VORZUSCHLAGEN. AUF DIESE WEISE WIRD ES IN DER LAGE SEIN, ORGANISATORISCHE UND MULTIMEDIALE LÖSUNGEN ANZUBIETEN, DIE DIE PLANUNG UND GESTALTUNG VON THEATER-, MUSIK- UND OPERNAUFFÜHRUNGEN KONKRET, PROAKTIV UND FLEXIBEL UNTERSTÜTZEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT ÂVAS ART – MOOVING THEATRE STELLT SICH LÂAZIENDA ALS NEUE HERAUSFORDERUNG, SICH ALS REFERENZ-REALITY ZU ENTWICKELN, DIE KÜNSTLERN UND FREIBERUFLICHEN FACHLEUTEN IN DER BRANCHE ZUR VERFÜGUNG STEHT, UM SICH ZU EINEM DREHKREUZ FÜR DIE SAMMLUNG VON ENGAGEMENTS UND TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN BERATUNGSAKTIVITÄTEN IN DEN VERSCHIEDENEN BEREICHEN DER PRODUKTION DER SHOW ZU ENTWICKELN UND SICH ALS VERMITTLER UND ORGANISATOR ZWISCHEN DER PRODUKTION UND DEM PROFI VORZUSCHLAGEN. AUF DIESE WEISE WIRD ES IN DER LAGE SEIN, ORGANISATORISCHE UND MULTIMEDIALE LÖSUNGEN ANZUBIETEN, DIE DIE PLANUNG UND GESTALTUNG VON THEATER-, MUSIK- UND OPERNAUFFÜHRUNGEN KONKRET, PROAKTIV UND FLEXIBEL UNTERSTÜTZEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MET ÂVAS ART — MOOVING THEATER, LÂAZIENDA VORMT EEN NIEUWE UITDAGING OM ZICH TE ONTWIKKELEN ALS EEN REFERENTIE-REALITEIT BESCHIKBAAR VOOR KUNSTENAARS EN FREELANCE PROFESSIONALS IN DE SECTOR EN UITGEGROEID TOT EEN HUB VOOR DE VERZAMELING VAN OPDRACHTEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES IN VERBAND MET DE CONSULTING ACTIVITEITEN OP DE VERSCHILLENDE GEBIEDEN VAN DE PRODUCTIE VAN DE SHOW, DIE ZICH VOORSTELT ALS FACILITATOR EN ORGANISATOR TUSSEN DE PRODUCTIE EN DE PROFESSIONAL. OP DEZE MANIER ZAL HET IN STAAT ZIJN OM ORGANISATORISCHE EN MULTIMEDIA-OPLOSSINGEN AAN TE BIEDEN DIE DE PLANNING EN HET ONTWERP VAN THEATRALE, MUZIKALE EN OPERATISCHE VOORSTELLINGEN OP EEN CONCRETE, PROACTIEVE EN FLEXIBELE MANIER ONDERSTEUNEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: MET ÂVAS ART — MOOVING THEATER, LÂAZIENDA VORMT EEN NIEUWE UITDAGING OM ZICH TE ONTWIKKELEN ALS EEN REFERENTIE-REALITEIT BESCHIKBAAR VOOR KUNSTENAARS EN FREELANCE PROFESSIONALS IN DE SECTOR EN UITGEGROEID TOT EEN HUB VOOR DE VERZAMELING VAN OPDRACHTEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES IN VERBAND MET DE CONSULTING ACTIVITEITEN OP DE VERSCHILLENDE GEBIEDEN VAN DE PRODUCTIE VAN DE SHOW, DIE ZICH VOORSTELT ALS FACILITATOR EN ORGANISATOR TUSSEN DE PRODUCTIE EN DE PROFESSIONAL. OP DEZE MANIER ZAL HET IN STAAT ZIJN OM ORGANISATORISCHE EN MULTIMEDIA-OPLOSSINGEN AAN TE BIEDEN DIE DE PLANNING EN HET ONTWERP VAN THEATRALE, MUZIKALE EN OPERATISCHE VOORSTELLINGEN OP EEN CONCRETE, PROACTIEVE EN FLEXIBELE MANIER ONDERSTEUNEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MET ÂVAS ART — MOOVING THEATER, LÂAZIENDA VORMT EEN NIEUWE UITDAGING OM ZICH TE ONTWIKKELEN ALS EEN REFERENTIE-REALITEIT BESCHIKBAAR VOOR KUNSTENAARS EN FREELANCE PROFESSIONALS IN DE SECTOR EN UITGEGROEID TOT EEN HUB VOOR DE VERZAMELING VAN OPDRACHTEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES IN VERBAND MET DE CONSULTING ACTIVITEITEN OP DE VERSCHILLENDE GEBIEDEN VAN DE PRODUCTIE VAN DE SHOW, DIE ZICH VOORSTELT ALS FACILITATOR EN ORGANISATOR TUSSEN DE PRODUCTIE EN DE PROFESSIONAL. OP DEZE MANIER ZAL HET IN STAAT ZIJN OM ORGANISATORISCHE EN MULTIMEDIA-OPLOSSINGEN AAN TE BIEDEN DIE DE PLANNING EN HET ONTWERP VAN THEATRALE, MUZIKALE EN OPERATISCHE VOORSTELLINGEN OP EEN CONCRETE, PROACTIEVE EN FLEXIBELE MANIER ONDERSTEUNEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED VAS KUNST — MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UDGØR SOM EN NY UDFORDRING AT UDVIKLE SIG SOM EN REFERENCE VIRKELIGHED TIL RÅDIGHED FOR KUNSTNERE OG FREELANCE FAGFOLK I SEKTOREN OG BLIVE ET KNUDEPUNKT FOR INDSAMLING AF ENGAGEMENTER OG TEKNISKE SPECIFIKATIONER I FORBINDELSE MED KONSULENTAKTIVITETER INDEN FOR DE FORSKELLIGE OMRÅDER AF PRODUKTIONEN AF SHOWET, FORESLÅR SIG SELV SOM FACILITATOR OG ARRANGØR MELLEM PRODUKTIONEN OG DEN PROFESSIONELLE. PÅ DENNE MÅDE VIL DET KUNNE TILBYDE ORGANISATORISKE OG MULTIMEDIELØSNINGER, DER UNDERSTØTTER PLANLÆGNING OG DESIGN AF TEATERFORESTILLINGER, MUSIKALSKE OG OPERATISKE FORESTILLINGER PÅ EN KONKRET, PROAKTIV OG FLEKSIBEL MÅDE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED VAS KUNST — MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UDGØR SOM EN NY UDFORDRING AT UDVIKLE SIG SOM EN REFERENCE VIRKELIGHED TIL RÅDIGHED FOR KUNSTNERE OG FREELANCE FAGFOLK I SEKTOREN OG BLIVE ET KNUDEPUNKT FOR INDSAMLING AF ENGAGEMENTER OG TEKNISKE SPECIFIKATIONER I FORBINDELSE MED KONSULENTAKTIVITETER INDEN FOR DE FORSKELLIGE OMRÅDER AF PRODUKTIONEN AF SHOWET, FORESLÅR SIG SELV SOM FACILITATOR OG ARRANGØR MELLEM PRODUKTIONEN OG DEN PROFESSIONELLE. PÅ DENNE MÅDE VIL DET KUNNE TILBYDE ORGANISATORISKE OG MULTIMEDIELØSNINGER, DER UNDERSTØTTER PLANLÆGNING OG DESIGN AF TEATERFORESTILLINGER, MUSIKALSKE OG OPERATISKE FORESTILLINGER PÅ EN KONKRET, PROAKTIV OG FLEKSIBEL MÅDE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED VAS KUNST — MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UDGØR SOM EN NY UDFORDRING AT UDVIKLE SIG SOM EN REFERENCE VIRKELIGHED TIL RÅDIGHED FOR KUNSTNERE OG FREELANCE FAGFOLK I SEKTOREN OG BLIVE ET KNUDEPUNKT FOR INDSAMLING AF ENGAGEMENTER OG TEKNISKE SPECIFIKATIONER I FORBINDELSE MED KONSULENTAKTIVITETER INDEN FOR DE FORSKELLIGE OMRÅDER AF PRODUKTIONEN AF SHOWET, FORESLÅR SIG SELV SOM FACILITATOR OG ARRANGØR MELLEM PRODUKTIONEN OG DEN PROFESSIONELLE. PÅ DENNE MÅDE VIL DET KUNNE TILBYDE ORGANISATORISKE OG MULTIMEDIELØSNINGER, DER UNDERSTØTTER PLANLÆGNING OG DESIGN AF TEATERFORESTILLINGER, MUSIKALSKE OG OPERATISKE FORESTILLINGER PÅ EN KONKRET, PROAKTIV OG FLEKSIBEL MÅDE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΜΕ ΤΟ VAS ART — MOOVING ΘΈΑΤΡΟ, Η LÂAZIENDA ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΙΑ ΝΈΑ ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΩΣ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΗ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΎΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΚΌΜΒΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΤΩΝ ΔΕΣΜΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΗΣ ΩΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΉΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΉΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΘΕΑΤΡΙΚΏΝ, ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΠΕΡΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ ΜΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ, ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΤΡΌΠΟ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕ ΤΟ VAS ART — MOOVING ΘΈΑΤΡΟ, Η LÂAZIENDA ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΙΑ ΝΈΑ ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΩΣ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΗ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΎΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΚΌΜΒΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΤΩΝ ΔΕΣΜΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΗΣ ΩΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΉΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΉΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΘΕΑΤΡΙΚΏΝ, ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΠΕΡΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ ΜΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ, ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΤΡΌΠΟ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕ ΤΟ VAS ART — MOOVING ΘΈΑΤΡΟ, Η LÂAZIENDA ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΙΑ ΝΈΑ ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΩΣ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΗ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΎΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΚΌΜΒΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΤΩΝ ΔΕΣΜΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΗΣ ΩΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΉΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΉΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΘΕΑΤΡΙΚΏΝ, ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΠΕΡΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ ΜΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ, ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΤΡΌΠΟ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S VAS ART – MOOVING KAZALIŠTEM, LÂAZIENDA PREDSTAVLJA NOVI IZAZOV DA SE RAZVIJE KAO REFERENTNA STVARNOST DOSTUPNA UMJETNICIMA I SLOBODNIM PROFESIONALCIMA U TOM SEKTORU I POSTANE SREDIŠTE ZA ZBIRKU ANGAŽMANA I TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA VEZANIH UZ KONZULTANTSKE AKTIVNOSTI U RAZLIČITIM PODRUČJIMA PRODUKCIJE PREDSTAVE, PREDLAŽUĆI SE KAO POSREDNIK I ORGANIZATOR IZMEÄ’U PRODUKCIJE I PROFESIONALCA. NA TAJ ĆE NAČIN MOĆI PONUDITI ORGANIZACIJSKA I MULTIMEDIJALNA RJEŠENJA KOJA PODRŽAVAJU PLANIRANJE I DIZAJN KAZALIŠNIH, GLAZBENIH I OPERNIH IZVEDBI NA KONKRETAN, PROAKTIVAN I FLEKSIBILAN NAČIN. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S VAS ART – MOOVING KAZALIŠTEM, LÂAZIENDA PREDSTAVLJA NOVI IZAZOV DA SE RAZVIJE KAO REFERENTNA STVARNOST DOSTUPNA UMJETNICIMA I SLOBODNIM PROFESIONALCIMA U TOM SEKTORU I POSTANE SREDIŠTE ZA ZBIRKU ANGAŽMANA I TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA VEZANIH UZ KONZULTANTSKE AKTIVNOSTI U RAZLIČITIM PODRUČJIMA PRODUKCIJE PREDSTAVE, PREDLAŽUĆI SE KAO POSREDNIK I ORGANIZATOR IZMEÄ’U PRODUKCIJE I PROFESIONALCA. NA TAJ ĆE NAČIN MOĆI PONUDITI ORGANIZACIJSKA I MULTIMEDIJALNA RJEŠENJA KOJA PODRŽAVAJU PLANIRANJE I DIZAJN KAZALIŠNIH, GLAZBENIH I OPERNIH IZVEDBI NA KONKRETAN, PROAKTIVAN I FLEKSIBILAN NAČIN. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S VAS ART – MOOVING KAZALIŠTEM, LÂAZIENDA PREDSTAVLJA NOVI IZAZOV DA SE RAZVIJE KAO REFERENTNA STVARNOST DOSTUPNA UMJETNICIMA I SLOBODNIM PROFESIONALCIMA U TOM SEKTORU I POSTANE SREDIŠTE ZA ZBIRKU ANGAŽMANA I TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA VEZANIH UZ KONZULTANTSKE AKTIVNOSTI U RAZLIČITIM PODRUČJIMA PRODUKCIJE PREDSTAVE, PREDLAŽUĆI SE KAO POSREDNIK I ORGANIZATOR IZMEÄ’U PRODUKCIJE I PROFESIONALCA. NA TAJ ĆE NAČIN MOĆI PONUDITI ORGANIZACIJSKA I MULTIMEDIJALNA RJEŠENJA KOJA PODRŽAVAJU PLANIRANJE I DIZAJN KAZALIŠNIH, GLAZBENIH I OPERNIH IZVEDBI NA KONKRETAN, PROAKTIVAN I FLEKSIBILAN NAČIN. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CU ÂVAS ART – TEATRU MOOVING, LÂAZIENDA REPREZINTĂ O NOUĂ PROVOCARE DE A SE DEZVOLTA CA O REALITATE DE REFERINȚĂ DISPONIBILĂ ARTIȘTILOR ȘI PROFESIONIȘTILOR INDEPENDENȚI DIN SECTOR ȘI DE A DEVENI UN CENTRU PENTRU COLECTAREA DE ANGAJAMENTE ȘI SPECIFICAȚII TEHNICE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE CONSULTANȚĂ ÎN DIVERSE DOMENII ALE PRODUCȚIEI SPECTACOLULUI, PROPUNÂNDU-SE CA FACILITATOR ȘI ORGANIZATOR ÎNTRE PRODUCȚIE ȘI PROFESIONIST. ÎN ACEST FEL, VA PUTEA OFERI SOLUȚII ORGANIZAȚIONALE ȘI MULTIMEDIA CARE SĂ SPRIJINE PLANIFICAREA ȘI PROIECTAREA SPECTACOLELOR TEATRALE, MUZICALE ȘI OPERALE ÎNTR-UN MOD CONCRET, PROACTIV ȘI FLEXIBIL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CU ÂVAS ART – TEATRU MOOVING, LÂAZIENDA REPREZINTĂ O NOUĂ PROVOCARE DE A SE DEZVOLTA CA O REALITATE DE REFERINȚĂ DISPONIBILĂ ARTIȘTILOR ȘI PROFESIONIȘTILOR INDEPENDENȚI DIN SECTOR ȘI DE A DEVENI UN CENTRU PENTRU COLECTAREA DE ANGAJAMENTE ȘI SPECIFICAȚII TEHNICE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE CONSULTANȚĂ ÎN DIVERSE DOMENII ALE PRODUCȚIEI SPECTACOLULUI, PROPUNÂNDU-SE CA FACILITATOR ȘI ORGANIZATOR ÎNTRE PRODUCȚIE ȘI PROFESIONIST. ÎN ACEST FEL, VA PUTEA OFERI SOLUȚII ORGANIZAȚIONALE ȘI MULTIMEDIA CARE SĂ SPRIJINE PLANIFICAREA ȘI PROIECTAREA SPECTACOLELOR TEATRALE, MUZICALE ȘI OPERALE ÎNTR-UN MOD CONCRET, PROACTIV ȘI FLEXIBIL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CU ÂVAS ART – TEATRU MOOVING, LÂAZIENDA REPREZINTĂ O NOUĂ PROVOCARE DE A SE DEZVOLTA CA O REALITATE DE REFERINȚĂ DISPONIBILĂ ARTIȘTILOR ȘI PROFESIONIȘTILOR INDEPENDENȚI DIN SECTOR ȘI DE A DEVENI UN CENTRU PENTRU COLECTAREA DE ANGAJAMENTE ȘI SPECIFICAȚII TEHNICE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE CONSULTANȚĂ ÎN DIVERSE DOMENII ALE PRODUCȚIEI SPECTACOLULUI, PROPUNÂNDU-SE CA FACILITATOR ȘI ORGANIZATOR ÎNTRE PRODUCȚIE ȘI PROFESIONIST. ÎN ACEST FEL, VA PUTEA OFERI SOLUȚII ORGANIZAȚIONALE ȘI MULTIMEDIA CARE SĂ SPRIJINE PLANIFICAREA ȘI PROIECTAREA SPECTACOLELOR TEATRALE, MUZICALE ȘI OPERALE ÎNTR-UN MOD CONCRET, PROACTIV ȘI FLEXIBIL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S UMENÍM VAS – POHYBLIVÝM DIVADLOM PREDSTAVUJE LÂZIENDA AKO NOVÚ VÝZVU ROZVÍJAŤ SA AKO REFERENČNÚ REALITU DOSTUPNÚ PRE UMELCOV A EXTERNÝCH PROFESIONÁLOV V SEKTORE A STAŤ SA CENTROM PRE ZBER ZÁKAZIEK A TECHNICKÝCH ŠPECIFIKÁCIÍ SÚVISIACICH S KONZULTAČNÝMI AKTIVITAMI V RÔZNYCH OBLASTIACH VÝROBY VÝSTAVY, PRIČOM SA NAVRHUJE AKO SPROSTREDKOVATEĽ A ORGANIZÁTOR MEDZI INSCENÁCIOU A PROFESIONÁLOM. TÝMTO SPÔSOBOM BUDE MÔCŤ PONÚKNUŤ ORGANIZAČNÉ A MULTIMEDIÁLNE RIEŠENIA, KTORÉ PODPORUJÚ PLÁNOVANIE A NAVRHOVANIE DIVADELNÝCH, HUDOBNÝCH A OPERNÝCH PREDSTAVENÍ KONKRÉTNYM, PROAKTÍVNYM A FLEXIBILNÝM SPÔSOBOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S UMENÍM VAS – POHYBLIVÝM DIVADLOM PREDSTAVUJE LÂZIENDA AKO NOVÚ VÝZVU ROZVÍJAŤ SA AKO REFERENČNÚ REALITU DOSTUPNÚ PRE UMELCOV A EXTERNÝCH PROFESIONÁLOV V SEKTORE A STAŤ SA CENTROM PRE ZBER ZÁKAZIEK A TECHNICKÝCH ŠPECIFIKÁCIÍ SÚVISIACICH S KONZULTAČNÝMI AKTIVITAMI V RÔZNYCH OBLASTIACH VÝROBY VÝSTAVY, PRIČOM SA NAVRHUJE AKO SPROSTREDKOVATEĽ A ORGANIZÁTOR MEDZI INSCENÁCIOU A PROFESIONÁLOM. TÝMTO SPÔSOBOM BUDE MÔCŤ PONÚKNUŤ ORGANIZAČNÉ A MULTIMEDIÁLNE RIEŠENIA, KTORÉ PODPORUJÚ PLÁNOVANIE A NAVRHOVANIE DIVADELNÝCH, HUDOBNÝCH A OPERNÝCH PREDSTAVENÍ KONKRÉTNYM, PROAKTÍVNYM A FLEXIBILNÝM SPÔSOBOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S UMENÍM VAS – POHYBLIVÝM DIVADLOM PREDSTAVUJE LÂZIENDA AKO NOVÚ VÝZVU ROZVÍJAŤ SA AKO REFERENČNÚ REALITU DOSTUPNÚ PRE UMELCOV A EXTERNÝCH PROFESIONÁLOV V SEKTORE A STAŤ SA CENTROM PRE ZBER ZÁKAZIEK A TECHNICKÝCH ŠPECIFIKÁCIÍ SÚVISIACICH S KONZULTAČNÝMI AKTIVITAMI V RÔZNYCH OBLASTIACH VÝROBY VÝSTAVY, PRIČOM SA NAVRHUJE AKO SPROSTREDKOVATEĽ A ORGANIZÁTOR MEDZI INSCENÁCIOU A PROFESIONÁLOM. TÝMTO SPÔSOBOM BUDE MÔCŤ PONÚKNUŤ ORGANIZAČNÉ A MULTIMEDIÁLNE RIEŠENIA, KTORÉ PODPORUJÚ PLÁNOVANIE A NAVRHOVANIE DIVADELNÝCH, HUDOBNÝCH A OPERNÝCH PREDSTAVENÍ KONKRÉTNYM, PROAKTÍVNYM A FLEXIBILNÝM SPÔSOBOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BL-ARTI VAS — MOOVING TEATRU, LÂAZIENDA TIPPREŻENTA BĦALA SFIDA ĠDIDA BIEX TIŻVILUPPA LILHA NNIFISHA BĦALA REALTÀ TA ‘REFERENZA DISPONIBBLI GĦALL-ARTISTI U PROFESSJONISTI FREELANCE FIS-SETTUR U SSIR ĊENTRU GĦALL-ĠBIR TA’ IMPENJI U SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI RELATATI MAL-ATTIVITAJIET TA ‘KONSULTAZZJONI FL-OQSMA VARJI TAL-PRODUZZJONI TAL-ISPETTAKLU, TIPPROPONI LILHA NNIFISHA BĦALA FAĊILITATUR U ORGANIZZATUR BEJN IL-PRODUZZJONI U L-PROFESSJONIST. B’DAN IL-MOD SE TKUN TISTA’ TOFFRI SOLUZZJONIJIET ORGANIZZATTIVI U MULTIMEDJALI LI JAPPOĠĠAW L-IPPJANAR U D-DISINN TA’ PRESTAZZJONIJIET TEATRALI, MUŻIKALI U OPERATIĊI B’MOD KONKRET, PROATTIV U FLESSIBBLI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: BL-ARTI VAS — MOOVING TEATRU, LÂAZIENDA TIPPREŻENTA BĦALA SFIDA ĠDIDA BIEX TIŻVILUPPA LILHA NNIFISHA BĦALA REALTÀ TA ‘REFERENZA DISPONIBBLI GĦALL-ARTISTI U PROFESSJONISTI FREELANCE FIS-SETTUR U SSIR ĊENTRU GĦALL-ĠBIR TA’ IMPENJI U SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI RELATATI MAL-ATTIVITAJIET TA ‘KONSULTAZZJONI FL-OQSMA VARJI TAL-PRODUZZJONI TAL-ISPETTAKLU, TIPPROPONI LILHA NNIFISHA BĦALA FAĊILITATUR U ORGANIZZATUR BEJN IL-PRODUZZJONI U L-PROFESSJONIST. B’DAN IL-MOD SE TKUN TISTA’ TOFFRI SOLUZZJONIJIET ORGANIZZATTIVI U MULTIMEDJALI LI JAPPOĠĠAW L-IPPJANAR U D-DISINN TA’ PRESTAZZJONIJIET TEATRALI, MUŻIKALI U OPERATIĊI B’MOD KONKRET, PROATTIV U FLESSIBBLI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BL-ARTI VAS — MOOVING TEATRU, LÂAZIENDA TIPPREŻENTA BĦALA SFIDA ĠDIDA BIEX TIŻVILUPPA LILHA NNIFISHA BĦALA REALTÀ TA ‘REFERENZA DISPONIBBLI GĦALL-ARTISTI U PROFESSJONISTI FREELANCE FIS-SETTUR U SSIR ĊENTRU GĦALL-ĠBIR TA’ IMPENJI U SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI RELATATI MAL-ATTIVITAJIET TA ‘KONSULTAZZJONI FL-OQSMA VARJI TAL-PRODUZZJONI TAL-ISPETTAKLU, TIPPROPONI LILHA NNIFISHA BĦALA FAĊILITATUR U ORGANIZZATUR BEJN IL-PRODUZZJONI U L-PROFESSJONIST. B’DAN IL-MOD SE TKUN TISTA’ TOFFRI SOLUZZJONIJIET ORGANIZZATTIVI U MULTIMEDJALI LI JAPPOĠĠAW L-IPPJANAR U D-DISINN TA’ PRESTAZZJONIJIET TEATRALI, MUŻIKALI U OPERATIĊI B’MOD KONKRET, PROATTIV U FLESSIBBLI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA coloca-se como um novo desafio para desenvolver-se como uma realidade de referência disponível para os artistas e profissionais de freelance no setor e tornar-se um centro para a recolha de engajamentos e especificações técnicas relacionadas com as atividades de cálculo nos diversos domínios da produção da mostra, propondo-se como um facilitador e organizador entre a produção e o profissional. Desta forma, poderá oferecer soluções organizacionais e multimédias que apoiem o planeamento e a conceção de desempenhos teatrais, musicais e operáticos de uma forma concreta, proativa e flexível. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA coloca-se como um novo desafio para desenvolver-se como uma realidade de referência disponível para os artistas e profissionais de freelance no setor e tornar-se um centro para a recolha de engajamentos e especificações técnicas relacionadas com as atividades de cálculo nos diversos domínios da produção da mostra, propondo-se como um facilitador e organizador entre a produção e o profissional. Desta forma, poderá oferecer soluções organizacionais e multimédias que apoiem o planeamento e a conceção de desempenhos teatrais, musicais e operáticos de uma forma concreta, proativa e flexível. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA coloca-se como um novo desafio para desenvolver-se como uma realidade de referência disponível para os artistas e profissionais de freelance no setor e tornar-se um centro para a recolha de engajamentos e especificações técnicas relacionadas com as atividades de cálculo nos diversos domínios da produção da mostra, propondo-se como um facilitador e organizador entre a produção e o profissional. Desta forma, poderá oferecer soluções organizacionais e multimédias que apoiem o planeamento e a conceção de desempenhos teatrais, musicais e operáticos de uma forma concreta, proativa e flexível. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LÂAZIENDA ASETTAA UUTENA HAASTEENA KEHITTÄÄ ITSEÄÄN ALAN TAITEILIJOIDEN JA FREELANCE-AMMATTILAISTEN SAATAVILLA OLEVANA VIITETODELLISUUDENA JA TOIMIA KESKUKSENA, JOKA KOKOAA ESIINTYMÄN ERI ALOJEN KONSULTOINTITOIMINTAAN LIITTYVIÄ SITOUMUKSIA JA TEKNISIÄ ERITELMIÄ, JA EHDOTTAA ITSEÄÄN TUOTANNON JA AMMATTILAISEN VÄLISENÄ VÄLITTÄJÄNÄ JA JÄRJESTÄJÄNÄ. NÄIN SE PYSTYY TARJOAMAAN ORGANISATORISIA JA MULTIMEDIARATKAISUJA, JOTKA TUKEVAT TEATTERI-, MUSIIKKI- JA OOPPERAESITYSTEN SUUNNITTELUA JA SUUNNITTELUA KONKREETTISELLA, ENNAKOIVALLA JA JOUSTAVALLA TAVALLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LÂAZIENDA ASETTAA UUTENA HAASTEENA KEHITTÄÄ ITSEÄÄN ALAN TAITEILIJOIDEN JA FREELANCE-AMMATTILAISTEN SAATAVILLA OLEVANA VIITETODELLISUUDENA JA TOIMIA KESKUKSENA, JOKA KOKOAA ESIINTYMÄN ERI ALOJEN KONSULTOINTITOIMINTAAN LIITTYVIÄ SITOUMUKSIA JA TEKNISIÄ ERITELMIÄ, JA EHDOTTAA ITSEÄÄN TUOTANNON JA AMMATTILAISEN VÄLISENÄ VÄLITTÄJÄNÄ JA JÄRJESTÄJÄNÄ. NÄIN SE PYSTYY TARJOAMAAN ORGANISATORISIA JA MULTIMEDIARATKAISUJA, JOTKA TUKEVAT TEATTERI-, MUSIIKKI- JA OOPPERAESITYSTEN SUUNNITTELUA JA SUUNNITTELUA KONKREETTISELLA, ENNAKOIVALLA JA JOUSTAVALLA TAVALLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LÂAZIENDA ASETTAA UUTENA HAASTEENA KEHITTÄÄ ITSEÄÄN ALAN TAITEILIJOIDEN JA FREELANCE-AMMATTILAISTEN SAATAVILLA OLEVANA VIITETODELLISUUDENA JA TOIMIA KESKUKSENA, JOKA KOKOAA ESIINTYMÄN ERI ALOJEN KONSULTOINTITOIMINTAAN LIITTYVIÄ SITOUMUKSIA JA TEKNISIÄ ERITELMIÄ, JA EHDOTTAA ITSEÄÄN TUOTANNON JA AMMATTILAISEN VÄLISENÄ VÄLITTÄJÄNÄ JA JÄRJESTÄJÄNÄ. NÄIN SE PYSTYY TARJOAMAAN ORGANISATORISIA JA MULTIMEDIARATKAISUJA, JOTKA TUKEVAT TEATTERI-, MUSIIKKI- JA OOPPERAESITYSTEN SUUNNITTELUA JA SUUNNITTELUA KONKREETTISELLA, ENNAKOIVALLA JA JOUSTAVALLA TAVALLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WRAZ Z TEATREM RUCHOMYM, LAZIENDA STANOWI NOWE WYZWANIE, ABY ROZWIJAĆ SIĘ JAKO RZECZYWISTOŚĆ REFERENCYJNA DOSTĘPNA DLA ARTYSTÓW I PROFESJONALISTÓW FREELANCERÓW Z BRANŻY I STAĆ SIĘ CENTRUM ZBIERANIA ZOBOWIĄZAŃ I SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH ZWIĄZANYCH Z DZIAŁALNOŚCIĄ KONSULTINGOWĄ W RÓŻNYCH DZIEDZINACH PRODUKCJI SPEKTAKLU, PROPONUJĄC SIĘ JAKO POŚREDNIK I ORGANIZATOR MIĘDZY PRODUKCJĄ A PROFESJONALISTĄ. W TEN SPOSÓB BĘDZIE MÓGŁ OFEROWAĆ ROZWIĄZANIA ORGANIZACYJNE I MULTIMEDIALNE WSPIERAJĄCE PLANOWANIE I PROJEKTOWANIE SPEKTAKLI TEATRALNYCH, MUZYCZNYCH I OPEROWYCH W SPOSÓB KONKRETNY, PROAKTYWNY I ELASTYCZNY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WRAZ Z TEATREM RUCHOMYM, LAZIENDA STANOWI NOWE WYZWANIE, ABY ROZWIJAĆ SIĘ JAKO RZECZYWISTOŚĆ REFERENCYJNA DOSTĘPNA DLA ARTYSTÓW I PROFESJONALISTÓW FREELANCERÓW Z BRANŻY I STAĆ SIĘ CENTRUM ZBIERANIA ZOBOWIĄZAŃ I SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH ZWIĄZANYCH Z DZIAŁALNOŚCIĄ KONSULTINGOWĄ W RÓŻNYCH DZIEDZINACH PRODUKCJI SPEKTAKLU, PROPONUJĄC SIĘ JAKO POŚREDNIK I ORGANIZATOR MIĘDZY PRODUKCJĄ A PROFESJONALISTĄ. W TEN SPOSÓB BĘDZIE MÓGŁ OFEROWAĆ ROZWIĄZANIA ORGANIZACYJNE I MULTIMEDIALNE WSPIERAJĄCE PLANOWANIE I PROJEKTOWANIE SPEKTAKLI TEATRALNYCH, MUZYCZNYCH I OPEROWYCH W SPOSÓB KONKRETNY, PROAKTYWNY I ELASTYCZNY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WRAZ Z TEATREM RUCHOMYM, LAZIENDA STANOWI NOWE WYZWANIE, ABY ROZWIJAĆ SIĘ JAKO RZECZYWISTOŚĆ REFERENCYJNA DOSTĘPNA DLA ARTYSTÓW I PROFESJONALISTÓW FREELANCERÓW Z BRANŻY I STAĆ SIĘ CENTRUM ZBIERANIA ZOBOWIĄZAŃ I SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH ZWIĄZANYCH Z DZIAŁALNOŚCIĄ KONSULTINGOWĄ W RÓŻNYCH DZIEDZINACH PRODUKCJI SPEKTAKLU, PROPONUJĄC SIĘ JAKO POŚREDNIK I ORGANIZATOR MIĘDZY PRODUKCJĄ A PROFESJONALISTĄ. W TEN SPOSÓB BĘDZIE MÓGŁ OFEROWAĆ ROZWIĄZANIA ORGANIZACYJNE I MULTIMEDIALNE WSPIERAJĄCE PLANOWANIE I PROJEKTOWANIE SPEKTAKLI TEATRALNYCH, MUZYCZNYCH I OPEROWYCH W SPOSÓB KONKRETNY, PROAKTYWNY I ELASTYCZNY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LAZIENDA Z UMETNOSTJO – MOOVING GLEDALIŠČE PREDSTAVLJA NOV IZZIV, DA SE RAZVIJE KOT REFERENČNA RESNIČNOST, KI JE NA VOLJO UMETNIKOM IN SAMOSTOJNIM STROKOVNJAKOM V SEKTORJU IN POSTANE SREDIŠČE ZA ZBIRANJE ANGAŽMAJEV IN TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ, POVEZANIH S SVETOVALNIMI DEJAVNOSTMI NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRODUKCIJE PREDSTAVE, IN SE PREDSTAVLJA KOT POSREDNIK IN ORGANIZATOR MED PRODUKCIJO IN STROKOVNJAKOM. NA TA NAČIN BO LAHKO PONUDIL ORGANIZACIJSKE IN MULTIMEDIJSKE REŠITVE, KI NA KONKRETEN, PROAKTIVEN IN FLEKSIBILEN NAČIN PODPIRAJO NAČRTOVANJE IN OBLIKOVANJE GLEDALIŠKIH, GLASBENIH IN OPERNIH PREDSTAV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LAZIENDA Z UMETNOSTJO – MOOVING GLEDALIŠČE PREDSTAVLJA NOV IZZIV, DA SE RAZVIJE KOT REFERENČNA RESNIČNOST, KI JE NA VOLJO UMETNIKOM IN SAMOSTOJNIM STROKOVNJAKOM V SEKTORJU IN POSTANE SREDIŠČE ZA ZBIRANJE ANGAŽMAJEV IN TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ, POVEZANIH S SVETOVALNIMI DEJAVNOSTMI NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRODUKCIJE PREDSTAVE, IN SE PREDSTAVLJA KOT POSREDNIK IN ORGANIZATOR MED PRODUKCIJO IN STROKOVNJAKOM. NA TA NAČIN BO LAHKO PONUDIL ORGANIZACIJSKE IN MULTIMEDIJSKE REŠITVE, KI NA KONKRETEN, PROAKTIVEN IN FLEKSIBILEN NAČIN PODPIRAJO NAČRTOVANJE IN OBLIKOVANJE GLEDALIŠKIH, GLASBENIH IN OPERNIH PREDSTAV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LAZIENDA Z UMETNOSTJO – MOOVING GLEDALIŠČE PREDSTAVLJA NOV IZZIV, DA SE RAZVIJE KOT REFERENČNA RESNIČNOST, KI JE NA VOLJO UMETNIKOM IN SAMOSTOJNIM STROKOVNJAKOM V SEKTORJU IN POSTANE SREDIŠČE ZA ZBIRANJE ANGAŽMAJEV IN TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ, POVEZANIH S SVETOVALNIMI DEJAVNOSTMI NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRODUKCIJE PREDSTAVE, IN SE PREDSTAVLJA KOT POSREDNIK IN ORGANIZATOR MED PRODUKCIJO IN STROKOVNJAKOM. NA TA NAČIN BO LAHKO PONUDIL ORGANIZACIJSKE IN MULTIMEDIJSKE REŠITVE, KI NA KONKRETEN, PROAKTIVEN IN FLEKSIBILEN NAČIN PODPIRAJO NAČRTOVANJE IN OBLIKOVANJE GLEDALIŠKIH, GLASBENIH IN OPERNIH PREDSTAV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S UMĚNÍM VAS – POHYBUJÍCÍM SE DIVADLEM PŘEDSTAVUJE LÁZIENDA NOVOU VÝZVU, JAK SE ROZVÍJET JAKO REFERENČNÍ REALITA PRO UMĚLCE A PROFESIONÁLY NA VOLNÉ NOZE V TOMTO ODVĚTVÍ A STÁT SE CENTREM PRO SHROMAŽĎOVÁNÍ ZAKÁZEK A TECHNICKÝCH SPECIFIKACÍ SOUVISEJÍCÍCH S KONZULTAČNÍ ČINNOSTÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PRODUKCE PŘEHLÍDKY A NAVRHUJE SE JAKO ZPROSTŘEDKOVATEL A ORGANIZÁTOR MEZI PRODUKCÍ A PROFESIONÁLEM. TÍMTO ZPŮSOBEM BUDE MOCI NABÍDNOUT ORGANIZAČNÍ A MULTIMEDIÁLNÍ ŘEŠENÍ, KTERÁ PODPORUJÍ PLÁNOVÁNÍ A NAVRHOVÁNÍ DIVADELNÍCH, HUDEBNÍCH A OPERNÍCH PŘEDSTAVENÍ KONKRÉTNÍM, PROAKTIVNÍM A FLEXIBILNÍM ZPŮSOBEM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S UMĚNÍM VAS – POHYBUJÍCÍM SE DIVADLEM PŘEDSTAVUJE LÁZIENDA NOVOU VÝZVU, JAK SE ROZVÍJET JAKO REFERENČNÍ REALITA PRO UMĚLCE A PROFESIONÁLY NA VOLNÉ NOZE V TOMTO ODVĚTVÍ A STÁT SE CENTREM PRO SHROMAŽĎOVÁNÍ ZAKÁZEK A TECHNICKÝCH SPECIFIKACÍ SOUVISEJÍCÍCH S KONZULTAČNÍ ČINNOSTÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PRODUKCE PŘEHLÍDKY A NAVRHUJE SE JAKO ZPROSTŘEDKOVATEL A ORGANIZÁTOR MEZI PRODUKCÍ A PROFESIONÁLEM. TÍMTO ZPŮSOBEM BUDE MOCI NABÍDNOUT ORGANIZAČNÍ A MULTIMEDIÁLNÍ ŘEŠENÍ, KTERÁ PODPORUJÍ PLÁNOVÁNÍ A NAVRHOVÁNÍ DIVADELNÍCH, HUDEBNÍCH A OPERNÍCH PŘEDSTAVENÍ KONKRÉTNÍM, PROAKTIVNÍM A FLEXIBILNÍM ZPŮSOBEM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S UMĚNÍM VAS – POHYBUJÍCÍM SE DIVADLEM PŘEDSTAVUJE LÁZIENDA NOVOU VÝZVU, JAK SE ROZVÍJET JAKO REFERENČNÍ REALITA PRO UMĚLCE A PROFESIONÁLY NA VOLNÉ NOZE V TOMTO ODVĚTVÍ A STÁT SE CENTREM PRO SHROMAŽĎOVÁNÍ ZAKÁZEK A TECHNICKÝCH SPECIFIKACÍ SOUVISEJÍCÍCH S KONZULTAČNÍ ČINNOSTÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PRODUKCE PŘEHLÍDKY A NAVRHUJE SE JAKO ZPROSTŘEDKOVATEL A ORGANIZÁTOR MEZI PRODUKCÍ A PROFESIONÁLEM. TÍMTO ZPŮSOBEM BUDE MOCI NABÍDNOUT ORGANIZAČNÍ A MULTIMEDIÁLNÍ ŘEŠENÍ, KTERÁ PODPORUJÍ PLÁNOVÁNÍ A NAVRHOVÁNÍ DIVADELNÍCH, HUDEBNÍCH A OPERNÍCH PŘEDSTAVENÍ KONKRÉTNÍM, PROAKTIVNÍM A FLEXIBILNÍM ZPŮSOBEM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SU VAS MENU – MOOVING TEATRU, „LÂAZIENDA“ KELIA NAUJĄ IŠŠŪKĮ TOBULĖTI KAIP ETALONINĘ TIKROVĘ, PRIEINAMĄ MENININKAMS IR LAISVAI SAMDOMIEMS ŠIO SEKTORIAUS SPECIALISTAMS, IR TAPTI ĮSITRAUKIMŲ IR TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ, SUSIJUSIŲ SU KONSULTAVIMO VEIKLA ĮVAIRIOSE PARODOS GAMYBOS SRITYSE, SURINKIMO CENTRU, SIŪLYDAMAS SAVE KAIP PAGALBININKĄ IR ORGANIZATORIŲ TARP GAMYBOS IR PROFESIONALO. TOKIU BŪDU JI GALĖS PASIŪLYTI ORGANIZACINIUS IR DAUGIALYPĖS TERPĖS SPRENDIMUS, KURIE KONKREČIAI, AKTYVIAI IR LANKSČIAI REMS TEATRO, MUZIKOS IR OPERINIŲ SPEKTAKLIŲ PLANAVIMĄ IR DIZAINĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SU VAS MENU – MOOVING TEATRU, „LÂAZIENDA“ KELIA NAUJĄ IŠŠŪKĮ TOBULĖTI KAIP ETALONINĘ TIKROVĘ, PRIEINAMĄ MENININKAMS IR LAISVAI SAMDOMIEMS ŠIO SEKTORIAUS SPECIALISTAMS, IR TAPTI ĮSITRAUKIMŲ IR TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ, SUSIJUSIŲ SU KONSULTAVIMO VEIKLA ĮVAIRIOSE PARODOS GAMYBOS SRITYSE, SURINKIMO CENTRU, SIŪLYDAMAS SAVE KAIP PAGALBININKĄ IR ORGANIZATORIŲ TARP GAMYBOS IR PROFESIONALO. TOKIU BŪDU JI GALĖS PASIŪLYTI ORGANIZACINIUS IR DAUGIALYPĖS TERPĖS SPRENDIMUS, KURIE KONKREČIAI, AKTYVIAI IR LANKSČIAI REMS TEATRO, MUZIKOS IR OPERINIŲ SPEKTAKLIŲ PLANAVIMĄ IR DIZAINĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SU VAS MENU – MOOVING TEATRU, „LÂAZIENDA“ KELIA NAUJĄ IŠŠŪKĮ TOBULĖTI KAIP ETALONINĘ TIKROVĘ, PRIEINAMĄ MENININKAMS IR LAISVAI SAMDOMIEMS ŠIO SEKTORIAUS SPECIALISTAMS, IR TAPTI ĮSITRAUKIMŲ IR TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ, SUSIJUSIŲ SU KONSULTAVIMO VEIKLA ĮVAIRIOSE PARODOS GAMYBOS SRITYSE, SURINKIMO CENTRU, SIŪLYDAMAS SAVE KAIP PAGALBININKĄ IR ORGANIZATORIŲ TARP GAMYBOS IR PROFESIONALO. TOKIU BŪDU JI GALĖS PASIŪLYTI ORGANIZACINIUS IR DAUGIALYPĖS TERPĖS SPRENDIMUS, KURIE KONKREČIAI, AKTYVIAI IR LANKSČIAI REMS TEATRO, MUZIKOS IR OPERINIŲ SPEKTAKLIŲ PLANAVIMĄ IR DIZAINĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AR VAS ART — MOOVING TEĀTRI LÂAZIENDA RADA JAUNU IZAICINĀJUMU ATTĪSTĪT SEVI KĀ ATSAUCES REALITĀTI, KAS PIEEJAMA MĀKSLINIEKIEM UN ĀRŠTATA PROFESIONĀĻIEM ŠAJĀ NOZARĒ, UN KĻŪT PAR CENTRU, LAI APKOPOTU SAISTĪBAS UN TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR KONSULTĀCIJU AKTIVITĀTĒM DAŽĀDĀS IZSTĀDES PRODUCĒŠANAS JOMĀS, PIEDĀVĀJOT SEVI KĀ VEICINĀTĀJU UN ORGANIZATORU STARP PRODUCĒŠANU UN PROFESIONĀLI. TĀDĒJĀDI TĀ VARĒS PIEDĀVĀT ORGANIZATORISKUS UN MULTIMEDIJU RISINĀJUMUS, KAS KONKRĒTI, PROAKTĪVI UN ELASTĪGI ATBALSTA TEĀTRA, MUZIKĀLO UN OPERATĪVO PRIEKŠNESUMU PLĀNOŠANU UN DIZAINU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AR VAS ART — MOOVING TEĀTRI LÂAZIENDA RADA JAUNU IZAICINĀJUMU ATTĪSTĪT SEVI KĀ ATSAUCES REALITĀTI, KAS PIEEJAMA MĀKSLINIEKIEM UN ĀRŠTATA PROFESIONĀĻIEM ŠAJĀ NOZARĒ, UN KĻŪT PAR CENTRU, LAI APKOPOTU SAISTĪBAS UN TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR KONSULTĀCIJU AKTIVITĀTĒM DAŽĀDĀS IZSTĀDES PRODUCĒŠANAS JOMĀS, PIEDĀVĀJOT SEVI KĀ VEICINĀTĀJU UN ORGANIZATORU STARP PRODUCĒŠANU UN PROFESIONĀLI. TĀDĒJĀDI TĀ VARĒS PIEDĀVĀT ORGANIZATORISKUS UN MULTIMEDIJU RISINĀJUMUS, KAS KONKRĒTI, PROAKTĪVI UN ELASTĪGI ATBALSTA TEĀTRA, MUZIKĀLO UN OPERATĪVO PRIEKŠNESUMU PLĀNOŠANU UN DIZAINU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AR VAS ART — MOOVING TEĀTRI LÂAZIENDA RADA JAUNU IZAICINĀJUMU ATTĪSTĪT SEVI KĀ ATSAUCES REALITĀTI, KAS PIEEJAMA MĀKSLINIEKIEM UN ĀRŠTATA PROFESIONĀĻIEM ŠAJĀ NOZARĒ, UN KĻŪT PAR CENTRU, LAI APKOPOTU SAISTĪBAS UN TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR KONSULTĀCIJU AKTIVITĀTĒM DAŽĀDĀS IZSTĀDES PRODUCĒŠANAS JOMĀS, PIEDĀVĀJOT SEVI KĀ VEICINĀTĀJU UN ORGANIZATORU STARP PRODUCĒŠANU UN PROFESIONĀLI. TĀDĒJĀDI TĀ VARĒS PIEDĀVĀT ORGANIZATORISKUS UN MULTIMEDIJU RISINĀJUMUS, KAS KONKRĒTI, PROAKTĪVI UN ELASTĪGI ATBALSTA TEĀTRA, MUZIKĀLO UN OPERATĪVO PRIEKŠNESUMU PLĀNOŠANU UN DIZAINU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LAZIENDA ПОСТАВЯ КАТО НОВО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ДА СЕ РАЗВИВА КАТО РЕФЕРЕНТНА РЕАЛНОСТ, ДОСТЪПНА ЗА АРТИСТИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ НА СВОБОДНА ПРАКТИКА В СЕКТОРА И ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В ЦЕНТЪР ЗА СЪБИРАНЕ НА АНГАЖИМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ, СВЪРЗАНИ С КОНСУЛТАНТСКАТА ДЕЙНОСТ В РАЗЛИЧНИТЕ ОБЛАСТИ НА ПРОДУКЦИЯТА НА ШОУТО, ПРЕДЛАГАЙКИ СЕБЕ СИ КАТО ПОСРЕДНИК И ОРГАНИЗАТОР МЕЖДУ ПРОДУКЦИЯТА И ПРОФЕСИОНАЛИСТА. ПО ТОЗИ НАЧИН ТЯ ЩЕ МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ ОРГАНИЗАЦИОННИ И МУЛТИМЕДИЙНИ РЕШЕНИЯ, КОИТО ПОДПОМАГАТ ПЛАНИРАНЕТО И ПРОЕКТИРАНЕТО НА ТЕАТРАЛНИ, МУЗИКАЛНИ И ОПЕРНИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПО КОНКРЕТЕН, ПРОАКТИВЕН И ГЪВКАВ НАЧИН. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LAZIENDA ПОСТАВЯ КАТО НОВО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ДА СЕ РАЗВИВА КАТО РЕФЕРЕНТНА РЕАЛНОСТ, ДОСТЪПНА ЗА АРТИСТИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ НА СВОБОДНА ПРАКТИКА В СЕКТОРА И ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В ЦЕНТЪР ЗА СЪБИРАНЕ НА АНГАЖИМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ, СВЪРЗАНИ С КОНСУЛТАНТСКАТА ДЕЙНОСТ В РАЗЛИЧНИТЕ ОБЛАСТИ НА ПРОДУКЦИЯТА НА ШОУТО, ПРЕДЛАГАЙКИ СЕБЕ СИ КАТО ПОСРЕДНИК И ОРГАНИЗАТОР МЕЖДУ ПРОДУКЦИЯТА И ПРОФЕСИОНАЛИСТА. ПО ТОЗИ НАЧИН ТЯ ЩЕ МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ ОРГАНИЗАЦИОННИ И МУЛТИМЕДИЙНИ РЕШЕНИЯ, КОИТО ПОДПОМАГАТ ПЛАНИРАНЕТО И ПРОЕКТИРАНЕТО НА ТЕАТРАЛНИ, МУЗИКАЛНИ И ОПЕРНИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПО КОНКРЕТЕН, ПРОАКТИВЕН И ГЪВКАВ НАЧИН. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LAZIENDA ПОСТАВЯ КАТО НОВО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ДА СЕ РАЗВИВА КАТО РЕФЕРЕНТНА РЕАЛНОСТ, ДОСТЪПНА ЗА АРТИСТИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ НА СВОБОДНА ПРАКТИКА В СЕКТОРА И ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В ЦЕНТЪР ЗА СЪБИРАНЕ НА АНГАЖИМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ, СВЪРЗАНИ С КОНСУЛТАНТСКАТА ДЕЙНОСТ В РАЗЛИЧНИТЕ ОБЛАСТИ НА ПРОДУКЦИЯТА НА ШОУТО, ПРЕДЛАГАЙКИ СЕБЕ СИ КАТО ПОСРЕДНИК И ОРГАНИЗАТОР МЕЖДУ ПРОДУКЦИЯТА И ПРОФЕСИОНАЛИСТА. ПО ТОЗИ НАЧИН ТЯ ЩЕ МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ ОРГАНИЗАЦИОННИ И МУЛТИМЕДИЙНИ РЕШЕНИЯ, КОИТО ПОДПОМАГАТ ПЛАНИРАНЕТО И ПРОЕКТИРАНЕТО НА ТЕАТРАЛНИ, МУЗИКАЛНИ И ОПЕРНИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПО КОНКРЕТЕН, ПРОАКТИВЕН И ГЪВКАВ НАЧИН. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A VAS MŰVÉSZET – MOOVING SZÍNHÁZ, L’AZIENDA JELENT EGY ÚJ KIHÍVÁST, HOGY FEJLŐDJÖN, MINT EGY REFERENCIA VALÓSÁG ELÉRHETŐ MŰVÉSZEK ÉS SZABADÚSZÓ SZAKEMBEREK AZ ÁGAZATBAN, ÉS A KÖZPONT GYŰJTEMÉNYE ELKÖTELEZETTSÉGEK ÉS MŰSZAKI LEÍRÁSOK A TANÁCSADÁSI TEVÉKENYSÉGEK A KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEKEN A PRODUKCIÓ, JAVASOLVA MAGÁT, MINT SEGÍTŐ ÉS SZERVEZŐ KÖZÖTT A PRODUKCIÓ ÉS A SZAKEMBER. ILY MÓDON KÉPES LESZ OLYAN SZERVEZETI ÉS MULTIMÉDIÁS MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLNI, AMELYEK KONKRÉT, PROAKTÍV ÉS RUGALMAS MÓDON TÁMOGATJÁK A SZÍNHÁZI, ZENEI ÉS OPERASZÍNHÁZI ELŐADÁSOK TERVEZÉSÉT ÉS TERVEZÉSÉT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A VAS MŰVÉSZET – MOOVING SZÍNHÁZ, L’AZIENDA JELENT EGY ÚJ KIHÍVÁST, HOGY FEJLŐDJÖN, MINT EGY REFERENCIA VALÓSÁG ELÉRHETŐ MŰVÉSZEK ÉS SZABADÚSZÓ SZAKEMBEREK AZ ÁGAZATBAN, ÉS A KÖZPONT GYŰJTEMÉNYE ELKÖTELEZETTSÉGEK ÉS MŰSZAKI LEÍRÁSOK A TANÁCSADÁSI TEVÉKENYSÉGEK A KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEKEN A PRODUKCIÓ, JAVASOLVA MAGÁT, MINT SEGÍTŐ ÉS SZERVEZŐ KÖZÖTT A PRODUKCIÓ ÉS A SZAKEMBER. ILY MÓDON KÉPES LESZ OLYAN SZERVEZETI ÉS MULTIMÉDIÁS MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLNI, AMELYEK KONKRÉT, PROAKTÍV ÉS RUGALMAS MÓDON TÁMOGATJÁK A SZÍNHÁZI, ZENEI ÉS OPERASZÍNHÁZI ELŐADÁSOK TERVEZÉSÉT ÉS TERVEZÉSÉT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A VAS MŰVÉSZET – MOOVING SZÍNHÁZ, L’AZIENDA JELENT EGY ÚJ KIHÍVÁST, HOGY FEJLŐDJÖN, MINT EGY REFERENCIA VALÓSÁG ELÉRHETŐ MŰVÉSZEK ÉS SZABADÚSZÓ SZAKEMBEREK AZ ÁGAZATBAN, ÉS A KÖZPONT GYŰJTEMÉNYE ELKÖTELEZETTSÉGEK ÉS MŰSZAKI LEÍRÁSOK A TANÁCSADÁSI TEVÉKENYSÉGEK A KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEKEN A PRODUKCIÓ, JAVASOLVA MAGÁT, MINT SEGÍTŐ ÉS SZERVEZŐ KÖZÖTT A PRODUKCIÓ ÉS A SZAKEMBER. ILY MÓDON KÉPES LESZ OLYAN SZERVEZETI ÉS MULTIMÉDIÁS MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLNI, AMELYEK KONKRÉT, PROAKTÍV ÉS RUGALMAS MÓDON TÁMOGATJÁK A SZÍNHÁZI, ZENEI ÉS OPERASZÍNHÁZI ELŐADÁSOK TERVEZÉSÉT ÉS TERVEZÉSÉT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE HEALAÍN VAS — MOOVING THEATRE, IS DÚSHLÁN NUA É LÂAZIENDA É FÉIN A FHORBAIRT MAR RÉALTACHT THAGARTHA ATÁ AR FÁIL D’EALAÍONTÓIRÍ AGUS DO SHAORPHROIFISIÚNAIGH SAN EARNÁIL AGUS A BHEITH INA MOL DO BHAILIÚ RANNPHÁIRTÍOCHTAÍ AGUS SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA A BHAINEANN LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHAIRLIÚCHÁIN I RÉIMSÍ ÉAGSÚLA LÉIRIÚ AN TSEÓ, AG MOLADH É FÉIN MAR ÉASCAITHEOIR AGUS EAGRAÍ IDIR AN LÉIRIÚ AGUS AN GAIRMÍ. AR AN MBEALACH SEO BEIDH SÉ IN ANN RÉITIGH EAGRAÍOCHTÚLA AGUS ILMHEÁN A THAIRISCINT A THACAÍONN LE PLEANÁIL AGUS DEARADH LÉIRITHE AMHARCLAINNE, CEOIL AGUS CEOLDRÁMAÍOCHTA AR BHEALACH COINCRÉITEACH, RÉAMHGHNÍOMHACH AGUS SOLÚBTHA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE HEALAÍN VAS — MOOVING THEATRE, IS DÚSHLÁN NUA É LÂAZIENDA É FÉIN A FHORBAIRT MAR RÉALTACHT THAGARTHA ATÁ AR FÁIL D’EALAÍONTÓIRÍ AGUS DO SHAORPHROIFISIÚNAIGH SAN EARNÁIL AGUS A BHEITH INA MOL DO BHAILIÚ RANNPHÁIRTÍOCHTAÍ AGUS SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA A BHAINEANN LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHAIRLIÚCHÁIN I RÉIMSÍ ÉAGSÚLA LÉIRIÚ AN TSEÓ, AG MOLADH É FÉIN MAR ÉASCAITHEOIR AGUS EAGRAÍ IDIR AN LÉIRIÚ AGUS AN GAIRMÍ. AR AN MBEALACH SEO BEIDH SÉ IN ANN RÉITIGH EAGRAÍOCHTÚLA AGUS ILMHEÁN A THAIRISCINT A THACAÍONN LE PLEANÁIL AGUS DEARADH LÉIRITHE AMHARCLAINNE, CEOIL AGUS CEOLDRÁMAÍOCHTA AR BHEALACH COINCRÉITEACH, RÉAMHGHNÍOMHACH AGUS SOLÚBTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE HEALAÍN VAS — MOOVING THEATRE, IS DÚSHLÁN NUA É LÂAZIENDA É FÉIN A FHORBAIRT MAR RÉALTACHT THAGARTHA ATÁ AR FÁIL D’EALAÍONTÓIRÍ AGUS DO SHAORPHROIFISIÚNAIGH SAN EARNÁIL AGUS A BHEITH INA MOL DO BHAILIÚ RANNPHÁIRTÍOCHTAÍ AGUS SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA A BHAINEANN LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHAIRLIÚCHÁIN I RÉIMSÍ ÉAGSÚLA LÉIRIÚ AN TSEÓ, AG MOLADH É FÉIN MAR ÉASCAITHEOIR AGUS EAGRAÍ IDIR AN LÉIRIÚ AGUS AN GAIRMÍ. AR AN MBEALACH SEO BEIDH SÉ IN ANN RÉITIGH EAGRAÍOCHTÚLA AGUS ILMHEÁN A THAIRISCINT A THACAÍONN LE PLEANÁIL AGUS DEARADH LÉIRITHE AMHARCLAINNE, CEOIL AGUS CEOLDRÁMAÍOCHTA AR BHEALACH COINCRÉITEACH, RÉAMHGHNÍOMHACH AGUS SOLÚBTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED VAS KONST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UTGÖR SOM EN NY UTMANING ATT UTVECKLA SIG SOM EN REFERENS VERKLIGHET TILLGÄNGLIG FÖR KONSTNÄRER OCH FRILANSARE INOM SEKTORN OCH BLI ETT NAV FÖR INSAMLING AV ENGAGEMANG OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER RELATERADE TILL KONSULTVERKSAMHETEN INOM DE OLIKA OMRÅDENA AV PRODUKTIONEN AV SHOWEN, FÖRESLÅ SIG SOM EN FACILITATOR OCH ARRANGÖR MELLAN PRODUKTIONEN OCH DEN PROFESSIONELLA. PÅ SÅ SÄTT KOMMER DEN ATT KUNNA ERBJUDA ORGANISATORISKA OCH MULTIMEDIELÖSNINGAR SOM STÖDER PLANERINGEN OCH UTFORMNINGEN AV TEATER-, MUSIK- OCH OPERAFRAMTRÄDANDEN PÅ ETT KONKRET, PROAKTIVT OCH FLEXIBELT SÄTT. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED VAS KONST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UTGÖR SOM EN NY UTMANING ATT UTVECKLA SIG SOM EN REFERENS VERKLIGHET TILLGÄNGLIG FÖR KONSTNÄRER OCH FRILANSARE INOM SEKTORN OCH BLI ETT NAV FÖR INSAMLING AV ENGAGEMANG OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER RELATERADE TILL KONSULTVERKSAMHETEN INOM DE OLIKA OMRÅDENA AV PRODUKTIONEN AV SHOWEN, FÖRESLÅ SIG SOM EN FACILITATOR OCH ARRANGÖR MELLAN PRODUKTIONEN OCH DEN PROFESSIONELLA. PÅ SÅ SÄTT KOMMER DEN ATT KUNNA ERBJUDA ORGANISATORISKA OCH MULTIMEDIELÖSNINGAR SOM STÖDER PLANERINGEN OCH UTFORMNINGEN AV TEATER-, MUSIK- OCH OPERAFRAMTRÄDANDEN PÅ ETT KONKRET, PROAKTIVT OCH FLEXIBELT SÄTT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED VAS KONST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UTGÖR SOM EN NY UTMANING ATT UTVECKLA SIG SOM EN REFERENS VERKLIGHET TILLGÄNGLIG FÖR KONSTNÄRER OCH FRILANSARE INOM SEKTORN OCH BLI ETT NAV FÖR INSAMLING AV ENGAGEMANG OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER RELATERADE TILL KONSULTVERKSAMHETEN INOM DE OLIKA OMRÅDENA AV PRODUKTIONEN AV SHOWEN, FÖRESLÅ SIG SOM EN FACILITATOR OCH ARRANGÖR MELLAN PRODUKTIONEN OCH DEN PROFESSIONELLA. PÅ SÅ SÄTT KOMMER DEN ATT KUNNA ERBJUDA ORGANISATORISKA OCH MULTIMEDIELÖSNINGAR SOM STÖDER PLANERINGEN OCH UTFORMNINGEN AV TEATER-, MUSIK- OCH OPERAFRAMTRÄDANDEN PÅ ETT KONKRET, PROAKTIVT OCH FLEXIBELT SÄTT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIS KUNST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA ON UUS VÄLJAKUTSE ARENDADA ENNAST KUI VÕRDLUSREAALSUS SAADAVAL KUNSTNIKE JA VABAKUTSELISTE SPETSIALISTIDE SEKTORIS NING SAADA KESKUS KOGUMISE KOHUSTUSI JA TEHNILISI SPETSIFIKATSIOONE, MIS ON SEOTUD NÕUSTAMINE ERINEVATES VALDKONDADES ETENDUSE TOOTMISE, PAKKUDES END VAHENDAJA JA KORRALDAJA VAHEL TOOTMISE JA PROFESSIONAALI. SEL VIISIL SAAB TA PAKKUDA ORGANISATSIOONILISI JA MULTIMEEDIALAHENDUSI, MIS TOETAVAD TEATRI-, MUUSIKA- JA OOPERIETENDUSTE PLANEERIMIST JA KUJUNDAMIST KONKREETSEL, ENNETAVAL JA PAINDLIKUL VIISIL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIS KUNST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA ON UUS VÄLJAKUTSE ARENDADA ENNAST KUI VÕRDLUSREAALSUS SAADAVAL KUNSTNIKE JA VABAKUTSELISTE SPETSIALISTIDE SEKTORIS NING SAADA KESKUS KOGUMISE KOHUSTUSI JA TEHNILISI SPETSIFIKATSIOONE, MIS ON SEOTUD NÕUSTAMINE ERINEVATES VALDKONDADES ETENDUSE TOOTMISE, PAKKUDES END VAHENDAJA JA KORRALDAJA VAHEL TOOTMISE JA PROFESSIONAALI. SEL VIISIL SAAB TA PAKKUDA ORGANISATSIOONILISI JA MULTIMEEDIALAHENDUSI, MIS TOETAVAD TEATRI-, MUUSIKA- JA OOPERIETENDUSTE PLANEERIMIST JA KUJUNDAMIST KONKREETSEL, ENNETAVAL JA PAINDLIKUL VIISIL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIS KUNST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA ON UUS VÄLJAKUTSE ARENDADA ENNAST KUI VÕRDLUSREAALSUS SAADAVAL KUNSTNIKE JA VABAKUTSELISTE SPETSIALISTIDE SEKTORIS NING SAADA KESKUS KOGUMISE KOHUSTUSI JA TEHNILISI SPETSIFIKATSIOONE, MIS ON SEOTUD NÕUSTAMINE ERINEVATES VALDKONDADES ETENDUSE TOOTMISE, PAKKUDES END VAHENDAJA JA KORRALDAJA VAHEL TOOTMISE JA PROFESSIONAALI. SEL VIISIL SAAB TA PAKKUDA ORGANISATSIOONILISI JA MULTIMEEDIALAHENDUSI, MIS TOETAVAD TEATRI-, MUUSIKA- JA OOPERIETENDUSTE PLANEERIMIST JA KUJUNDAMIST KONKREETSEL, ENNETAVAL JA PAINDLIKUL VIISIL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan City of Milan / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 June 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
38,407.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 38,407.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
19,203.77 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,203.77 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Arche' Misura B / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:55, 11 October 2024
Project Q4192334 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VAS ART — MOOVING THEATRE |
Project Q4192334 in Italy |
Statements
19,203.77 Euro
0 references
38,407.54 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
VAS S.R.L.
0 references
45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E
0 references
CON ÂVAS ART - MOOVING THEATREÂ, LÂAZIENDA SI PONE COME NUOVA SFIDA QUELLA DI SVILUPPARSI COME REALTÃ DI RIFERIMENTO A DISPOSIZIONE DI ARTISTI E LIBERI PROFESSIONISTI DEL SETTORE E DIVENTARE HUB PER LA RACCOLTA DI INGAGGI E SPECIFICHE TECNICHE LEGATE ALLE ATTIVITÃ DI CONSULENZA NEI VARI AMBITI DELLA PRODUZIONE DELLO SPETTACOLO, PROPONENDOSI COME FACILITATORE ED ORGANIZZATORE TRA LA PRODUZIONE E IL PROFESSIONISTA. IN QUESTO MODO POTRÃ OFFRIRE SOLUZIONI ORGANIZZATIVE E MULTIMEDIALI CHE SIANO DI SUPPORTO ALLA PIANIFICAZIONE E ALLA PROGETTAZIONE DEGLI SPETTACOLI TEATRALI, MUSICALI E OPERISTICI IN MODO CONCRETO, PROPOSITIVO E FLESSIBILE. (Italian)
0 references
CON EL ARTE VAS — TEATRO MOOVING, LAZIENDA SE PLANTEA COMO UN NUEVO RETO PARA DESARROLLARSE COMO UNA REALIDAD DE REFERENCIA DISPONIBLE PARA ARTISTAS Y PROFESIONALES INDEPENDIENTES DEL SECTOR Y CONVERTIRSE EN UN CENTRO PARA LA COLECCIÓN DE COMPROMISOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RELACIONADAS CON LAS ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA EN LOS DIVERSOS CAMPOS DE LA PRODUCCIÓN DE LA MUESTRA, PROPONIENDO COMO FACILITADOR Y ORGANIZADOR ENTRE LA PRODUCCIÓN Y EL PROFESIONAL. DE ESTA MANERA PODRÁ OFRECER SOLUCIONES ORGANIZATIVAS Y MULTIMEDIA QUE APOYEN LA PLANIFICACIÓN Y EL DISEÑO DE ACTUACIONES TEATRALES, MUSICALES Y OPERÍSTICAS DE MANERA CONCRETA, PROACTIVA Y FLEXIBLE. (Spanish)
31 January 2022
0 references
WITH ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA POSES AS A NEW CHALLENGE TO DEVELOP ITSELF AS A REFERENCE REALITY AVAILABLE TO ARTISTS AND FREELANCE PROFESSIONALS IN THE SECTOR AND BECOME A HUB FOR THE COLLECTION OF ENGAGEMENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS RELATED TO THE CONSULTING ACTIVITIES IN THE VARIOUS FIELDS OF THE PRODUCTION OF THE SHOW, PROPOSING ITSELF AS A FACILITATOR AND ORGANISER BETWEEN THE PRODUCTION AND THE PROFESSIONAL. IN THIS WAY IT WILL BE ABLE TO OFFER ORGANIZATIONAL AND MULTIMEDIA SOLUTIONS THAT SUPPORT THE PLANNING AND DESIGN OF THEATRICAL, MUSICAL AND OPERATIC PERFORMANCES IN A CONCRETE, PROACTIVE AND FLEXIBLE WAY. (English)
31 January 2022
0.2240541419188314
0 references
AVEC ÂVAS ART — THÉÂTRE EN MOUVEMENT, LÂAZIENDA POSE COMME UN NOUVEAU DÉFI DE SE DÉVELOPPER COMME UNE RÉALITÉ DE RÉFÉRENCE À LA DISPOSITION DES ARTISTES ET DES PROFESSIONNELS INDÉPENDANTS DU SECTEUR ET DEVENIR UNE PLAQUE TOURNANTE POUR LA COLLECTE D’ENGAGEMENTS ET DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES LIÉS AUX ACTIVITÉS DE CONSEIL DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES DE LA PRODUCTION DU SPECTACLE, SE PROPOSANT EN TANT QUE FACILITATEUR ET ORGANISATEUR ENTRE LA PRODUCTION ET LE PROFESSIONNEL. DE CETTE MANIÈRE, IL SERA EN MESURE D’OFFRIR DES SOLUTIONS ORGANISATIONNELLES ET MULTIMÉDIAS QUI SOUTIENNENT LA PLANIFICATION ET LA CONCEPTION DE REPRÉSENTATIONS THÉÂTRALES, MUSICALES ET OPÉRATIQUES DE MANIÈRE CONCRÈTE, PROACTIVE ET FLEXIBLE. (French)
2 February 2022
0 references
MIT ÂVAS ART – MOOVING THEATRE STELLT SICH LÂAZIENDA ALS NEUE HERAUSFORDERUNG, SICH ALS REFERENZ-REALITY ZU ENTWICKELN, DIE KÜNSTLERN UND FREIBERUFLICHEN FACHLEUTEN IN DER BRANCHE ZUR VERFÜGUNG STEHT, UM SICH ZU EINEM DREHKREUZ FÜR DIE SAMMLUNG VON ENGAGEMENTS UND TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN BERATUNGSAKTIVITÄTEN IN DEN VERSCHIEDENEN BEREICHEN DER PRODUKTION DER SHOW ZU ENTWICKELN UND SICH ALS VERMITTLER UND ORGANISATOR ZWISCHEN DER PRODUKTION UND DEM PROFI VORZUSCHLAGEN. AUF DIESE WEISE WIRD ES IN DER LAGE SEIN, ORGANISATORISCHE UND MULTIMEDIALE LÖSUNGEN ANZUBIETEN, DIE DIE PLANUNG UND GESTALTUNG VON THEATER-, MUSIK- UND OPERNAUFFÜHRUNGEN KONKRET, PROAKTIV UND FLEXIBEL UNTERSTÜTZEN. (German)
3 February 2022
0 references
MET ÂVAS ART — MOOVING THEATER, LÂAZIENDA VORMT EEN NIEUWE UITDAGING OM ZICH TE ONTWIKKELEN ALS EEN REFERENTIE-REALITEIT BESCHIKBAAR VOOR KUNSTENAARS EN FREELANCE PROFESSIONALS IN DE SECTOR EN UITGEGROEID TOT EEN HUB VOOR DE VERZAMELING VAN OPDRACHTEN EN TECHNISCHE SPECIFICATIES IN VERBAND MET DE CONSULTING ACTIVITEITEN OP DE VERSCHILLENDE GEBIEDEN VAN DE PRODUCTIE VAN DE SHOW, DIE ZICH VOORSTELT ALS FACILITATOR EN ORGANISATOR TUSSEN DE PRODUCTIE EN DE PROFESSIONAL. OP DEZE MANIER ZAL HET IN STAAT ZIJN OM ORGANISATORISCHE EN MULTIMEDIA-OPLOSSINGEN AAN TE BIEDEN DIE DE PLANNING EN HET ONTWERP VAN THEATRALE, MUZIKALE EN OPERATISCHE VOORSTELLINGEN OP EEN CONCRETE, PROACTIEVE EN FLEXIBELE MANIER ONDERSTEUNEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
MED VAS KUNST — MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UDGØR SOM EN NY UDFORDRING AT UDVIKLE SIG SOM EN REFERENCE VIRKELIGHED TIL RÅDIGHED FOR KUNSTNERE OG FREELANCE FAGFOLK I SEKTOREN OG BLIVE ET KNUDEPUNKT FOR INDSAMLING AF ENGAGEMENTER OG TEKNISKE SPECIFIKATIONER I FORBINDELSE MED KONSULENTAKTIVITETER INDEN FOR DE FORSKELLIGE OMRÅDER AF PRODUKTIONEN AF SHOWET, FORESLÅR SIG SELV SOM FACILITATOR OG ARRANGØR MELLEM PRODUKTIONEN OG DEN PROFESSIONELLE. PÅ DENNE MÅDE VIL DET KUNNE TILBYDE ORGANISATORISKE OG MULTIMEDIELØSNINGER, DER UNDERSTØTTER PLANLÆGNING OG DESIGN AF TEATERFORESTILLINGER, MUSIKALSKE OG OPERATISKE FORESTILLINGER PÅ EN KONKRET, PROAKTIV OG FLEKSIBEL MÅDE. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΜΕ ΤΟ VAS ART — MOOVING ΘΈΑΤΡΟ, Η LÂAZIENDA ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΙΑ ΝΈΑ ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΩΣ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΗ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΎΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΚΌΜΒΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΤΩΝ ΔΕΣΜΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΗΣ ΩΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΉΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΉΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΣΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΘΕΑΤΡΙΚΏΝ, ΜΟΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΠΕΡΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ ΜΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ, ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΤΡΌΠΟ. (Greek)
21 July 2022
0 references
S VAS ART – MOOVING KAZALIŠTEM, LÂAZIENDA PREDSTAVLJA NOVI IZAZOV DA SE RAZVIJE KAO REFERENTNA STVARNOST DOSTUPNA UMJETNICIMA I SLOBODNIM PROFESIONALCIMA U TOM SEKTORU I POSTANE SREDIŠTE ZA ZBIRKU ANGAŽMANA I TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA VEZANIH UZ KONZULTANTSKE AKTIVNOSTI U RAZLIČITIM PODRUČJIMA PRODUKCIJE PREDSTAVE, PREDLAŽUĆI SE KAO POSREDNIK I ORGANIZATOR IZMEÄ’U PRODUKCIJE I PROFESIONALCA. NA TAJ ĆE NAČIN MOĆI PONUDITI ORGANIZACIJSKA I MULTIMEDIJALNA RJEŠENJA KOJA PODRŽAVAJU PLANIRANJE I DIZAJN KAZALIŠNIH, GLAZBENIH I OPERNIH IZVEDBI NA KONKRETAN, PROAKTIVAN I FLEKSIBILAN NAČIN. (Croatian)
21 July 2022
0 references
CU ÂVAS ART – TEATRU MOOVING, LÂAZIENDA REPREZINTĂ O NOUĂ PROVOCARE DE A SE DEZVOLTA CA O REALITATE DE REFERINȚĂ DISPONIBILĂ ARTIȘTILOR ȘI PROFESIONIȘTILOR INDEPENDENȚI DIN SECTOR ȘI DE A DEVENI UN CENTRU PENTRU COLECTAREA DE ANGAJAMENTE ȘI SPECIFICAȚII TEHNICE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE CONSULTANȚĂ ÎN DIVERSE DOMENII ALE PRODUCȚIEI SPECTACOLULUI, PROPUNÂNDU-SE CA FACILITATOR ȘI ORGANIZATOR ÎNTRE PRODUCȚIE ȘI PROFESIONIST. ÎN ACEST FEL, VA PUTEA OFERI SOLUȚII ORGANIZAȚIONALE ȘI MULTIMEDIA CARE SĂ SPRIJINE PLANIFICAREA ȘI PROIECTAREA SPECTACOLELOR TEATRALE, MUZICALE ȘI OPERALE ÎNTR-UN MOD CONCRET, PROACTIV ȘI FLEXIBIL. (Romanian)
21 July 2022
0 references
S UMENÍM VAS – POHYBLIVÝM DIVADLOM PREDSTAVUJE LÂZIENDA AKO NOVÚ VÝZVU ROZVÍJAŤ SA AKO REFERENČNÚ REALITU DOSTUPNÚ PRE UMELCOV A EXTERNÝCH PROFESIONÁLOV V SEKTORE A STAŤ SA CENTROM PRE ZBER ZÁKAZIEK A TECHNICKÝCH ŠPECIFIKÁCIÍ SÚVISIACICH S KONZULTAČNÝMI AKTIVITAMI V RÔZNYCH OBLASTIACH VÝROBY VÝSTAVY, PRIČOM SA NAVRHUJE AKO SPROSTREDKOVATEĽ A ORGANIZÁTOR MEDZI INSCENÁCIOU A PROFESIONÁLOM. TÝMTO SPÔSOBOM BUDE MÔCŤ PONÚKNUŤ ORGANIZAČNÉ A MULTIMEDIÁLNE RIEŠENIA, KTORÉ PODPORUJÚ PLÁNOVANIE A NAVRHOVANIE DIVADELNÝCH, HUDOBNÝCH A OPERNÝCH PREDSTAVENÍ KONKRÉTNYM, PROAKTÍVNYM A FLEXIBILNÝM SPÔSOBOM. (Slovak)
21 July 2022
0 references
BL-ARTI VAS — MOOVING TEATRU, LÂAZIENDA TIPPREŻENTA BĦALA SFIDA ĠDIDA BIEX TIŻVILUPPA LILHA NNIFISHA BĦALA REALTÀ TA ‘REFERENZA DISPONIBBLI GĦALL-ARTISTI U PROFESSJONISTI FREELANCE FIS-SETTUR U SSIR ĊENTRU GĦALL-ĠBIR TA’ IMPENJI U SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI RELATATI MAL-ATTIVITAJIET TA ‘KONSULTAZZJONI FL-OQSMA VARJI TAL-PRODUZZJONI TAL-ISPETTAKLU, TIPPROPONI LILHA NNIFISHA BĦALA FAĊILITATUR U ORGANIZZATUR BEJN IL-PRODUZZJONI U L-PROFESSJONIST. B’DAN IL-MOD SE TKUN TISTA’ TOFFRI SOLUZZJONIJIET ORGANIZZATTIVI U MULTIMEDJALI LI JAPPOĠĠAW L-IPPJANAR U D-DISINN TA’ PRESTAZZJONIJIET TEATRALI, MUŻIKALI U OPERATIĊI B’MOD KONKRET, PROATTIV U FLESSIBBLI. (Maltese)
21 July 2022
0 references
Com a ÂVAS ART — MOOVING THEATRE, LÂAZIENDA coloca-se como um novo desafio para desenvolver-se como uma realidade de referência disponível para os artistas e profissionais de freelance no setor e tornar-se um centro para a recolha de engajamentos e especificações técnicas relacionadas com as atividades de cálculo nos diversos domínios da produção da mostra, propondo-se como um facilitador e organizador entre a produção e o profissional. Desta forma, poderá oferecer soluções organizacionais e multimédias que apoiem o planeamento e a conceção de desempenhos teatrais, musicais e operáticos de uma forma concreta, proativa e flexível. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
LÂAZIENDA ASETTAA UUTENA HAASTEENA KEHITTÄÄ ITSEÄÄN ALAN TAITEILIJOIDEN JA FREELANCE-AMMATTILAISTEN SAATAVILLA OLEVANA VIITETODELLISUUDENA JA TOIMIA KESKUKSENA, JOKA KOKOAA ESIINTYMÄN ERI ALOJEN KONSULTOINTITOIMINTAAN LIITTYVIÄ SITOUMUKSIA JA TEKNISIÄ ERITELMIÄ, JA EHDOTTAA ITSEÄÄN TUOTANNON JA AMMATTILAISEN VÄLISENÄ VÄLITTÄJÄNÄ JA JÄRJESTÄJÄNÄ. NÄIN SE PYSTYY TARJOAMAAN ORGANISATORISIA JA MULTIMEDIARATKAISUJA, JOTKA TUKEVAT TEATTERI-, MUSIIKKI- JA OOPPERAESITYSTEN SUUNNITTELUA JA SUUNNITTELUA KONKREETTISELLA, ENNAKOIVALLA JA JOUSTAVALLA TAVALLA. (Finnish)
21 July 2022
0 references
WRAZ Z TEATREM RUCHOMYM, LAZIENDA STANOWI NOWE WYZWANIE, ABY ROZWIJAĆ SIĘ JAKO RZECZYWISTOŚĆ REFERENCYJNA DOSTĘPNA DLA ARTYSTÓW I PROFESJONALISTÓW FREELANCERÓW Z BRANŻY I STAĆ SIĘ CENTRUM ZBIERANIA ZOBOWIĄZAŃ I SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH ZWIĄZANYCH Z DZIAŁALNOŚCIĄ KONSULTINGOWĄ W RÓŻNYCH DZIEDZINACH PRODUKCJI SPEKTAKLU, PROPONUJĄC SIĘ JAKO POŚREDNIK I ORGANIZATOR MIĘDZY PRODUKCJĄ A PROFESJONALISTĄ. W TEN SPOSÓB BĘDZIE MÓGŁ OFEROWAĆ ROZWIĄZANIA ORGANIZACYJNE I MULTIMEDIALNE WSPIERAJĄCE PLANOWANIE I PROJEKTOWANIE SPEKTAKLI TEATRALNYCH, MUZYCZNYCH I OPEROWYCH W SPOSÓB KONKRETNY, PROAKTYWNY I ELASTYCZNY. (Polish)
21 July 2022
0 references
LAZIENDA Z UMETNOSTJO – MOOVING GLEDALIŠČE PREDSTAVLJA NOV IZZIV, DA SE RAZVIJE KOT REFERENČNA RESNIČNOST, KI JE NA VOLJO UMETNIKOM IN SAMOSTOJNIM STROKOVNJAKOM V SEKTORJU IN POSTANE SREDIŠČE ZA ZBIRANJE ANGAŽMAJEV IN TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ, POVEZANIH S SVETOVALNIMI DEJAVNOSTMI NA RAZLIČNIH PODROČJIH PRODUKCIJE PREDSTAVE, IN SE PREDSTAVLJA KOT POSREDNIK IN ORGANIZATOR MED PRODUKCIJO IN STROKOVNJAKOM. NA TA NAČIN BO LAHKO PONUDIL ORGANIZACIJSKE IN MULTIMEDIJSKE REŠITVE, KI NA KONKRETEN, PROAKTIVEN IN FLEKSIBILEN NAČIN PODPIRAJO NAČRTOVANJE IN OBLIKOVANJE GLEDALIŠKIH, GLASBENIH IN OPERNIH PREDSTAV. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
S UMĚNÍM VAS – POHYBUJÍCÍM SE DIVADLEM PŘEDSTAVUJE LÁZIENDA NOVOU VÝZVU, JAK SE ROZVÍJET JAKO REFERENČNÍ REALITA PRO UMĚLCE A PROFESIONÁLY NA VOLNÉ NOZE V TOMTO ODVĚTVÍ A STÁT SE CENTREM PRO SHROMAŽĎOVÁNÍ ZAKÁZEK A TECHNICKÝCH SPECIFIKACÍ SOUVISEJÍCÍCH S KONZULTAČNÍ ČINNOSTÍ V RŮZNÝCH OBLASTECH PRODUKCE PŘEHLÍDKY A NAVRHUJE SE JAKO ZPROSTŘEDKOVATEL A ORGANIZÁTOR MEZI PRODUKCÍ A PROFESIONÁLEM. TÍMTO ZPŮSOBEM BUDE MOCI NABÍDNOUT ORGANIZAČNÍ A MULTIMEDIÁLNÍ ŘEŠENÍ, KTERÁ PODPORUJÍ PLÁNOVÁNÍ A NAVRHOVÁNÍ DIVADELNÍCH, HUDEBNÍCH A OPERNÍCH PŘEDSTAVENÍ KONKRÉTNÍM, PROAKTIVNÍM A FLEXIBILNÍM ZPŮSOBEM. (Czech)
21 July 2022
0 references
SU VAS MENU – MOOVING TEATRU, „LÂAZIENDA“ KELIA NAUJĄ IŠŠŪKĮ TOBULĖTI KAIP ETALONINĘ TIKROVĘ, PRIEINAMĄ MENININKAMS IR LAISVAI SAMDOMIEMS ŠIO SEKTORIAUS SPECIALISTAMS, IR TAPTI ĮSITRAUKIMŲ IR TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ, SUSIJUSIŲ SU KONSULTAVIMO VEIKLA ĮVAIRIOSE PARODOS GAMYBOS SRITYSE, SURINKIMO CENTRU, SIŪLYDAMAS SAVE KAIP PAGALBININKĄ IR ORGANIZATORIŲ TARP GAMYBOS IR PROFESIONALO. TOKIU BŪDU JI GALĖS PASIŪLYTI ORGANIZACINIUS IR DAUGIALYPĖS TERPĖS SPRENDIMUS, KURIE KONKREČIAI, AKTYVIAI IR LANKSČIAI REMS TEATRO, MUZIKOS IR OPERINIŲ SPEKTAKLIŲ PLANAVIMĄ IR DIZAINĄ. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
AR VAS ART — MOOVING TEĀTRI LÂAZIENDA RADA JAUNU IZAICINĀJUMU ATTĪSTĪT SEVI KĀ ATSAUCES REALITĀTI, KAS PIEEJAMA MĀKSLINIEKIEM UN ĀRŠTATA PROFESIONĀĻIEM ŠAJĀ NOZARĒ, UN KĻŪT PAR CENTRU, LAI APKOPOTU SAISTĪBAS UN TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR KONSULTĀCIJU AKTIVITĀTĒM DAŽĀDĀS IZSTĀDES PRODUCĒŠANAS JOMĀS, PIEDĀVĀJOT SEVI KĀ VEICINĀTĀJU UN ORGANIZATORU STARP PRODUCĒŠANU UN PROFESIONĀLI. TĀDĒJĀDI TĀ VARĒS PIEDĀVĀT ORGANIZATORISKUS UN MULTIMEDIJU RISINĀJUMUS, KAS KONKRĒTI, PROAKTĪVI UN ELASTĪGI ATBALSTA TEĀTRA, MUZIKĀLO UN OPERATĪVO PRIEKŠNESUMU PLĀNOŠANU UN DIZAINU. (Latvian)
21 July 2022
0 references
LAZIENDA ПОСТАВЯ КАТО НОВО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ДА СЕ РАЗВИВА КАТО РЕФЕРЕНТНА РЕАЛНОСТ, ДОСТЪПНА ЗА АРТИСТИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛИСТИТЕ НА СВОБОДНА ПРАКТИКА В СЕКТОРА И ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В ЦЕНТЪР ЗА СЪБИРАНЕ НА АНГАЖИМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ, СВЪРЗАНИ С КОНСУЛТАНТСКАТА ДЕЙНОСТ В РАЗЛИЧНИТЕ ОБЛАСТИ НА ПРОДУКЦИЯТА НА ШОУТО, ПРЕДЛАГАЙКИ СЕБЕ СИ КАТО ПОСРЕДНИК И ОРГАНИЗАТОР МЕЖДУ ПРОДУКЦИЯТА И ПРОФЕСИОНАЛИСТА. ПО ТОЗИ НАЧИН ТЯ ЩЕ МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ ОРГАНИЗАЦИОННИ И МУЛТИМЕДИЙНИ РЕШЕНИЯ, КОИТО ПОДПОМАГАТ ПЛАНИРАНЕТО И ПРОЕКТИРАНЕТО НА ТЕАТРАЛНИ, МУЗИКАЛНИ И ОПЕРНИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПО КОНКРЕТЕН, ПРОАКТИВЕН И ГЪВКАВ НАЧИН. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A VAS MŰVÉSZET – MOOVING SZÍNHÁZ, L’AZIENDA JELENT EGY ÚJ KIHÍVÁST, HOGY FEJLŐDJÖN, MINT EGY REFERENCIA VALÓSÁG ELÉRHETŐ MŰVÉSZEK ÉS SZABADÚSZÓ SZAKEMBEREK AZ ÁGAZATBAN, ÉS A KÖZPONT GYŰJTEMÉNYE ELKÖTELEZETTSÉGEK ÉS MŰSZAKI LEÍRÁSOK A TANÁCSADÁSI TEVÉKENYSÉGEK A KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEKEN A PRODUKCIÓ, JAVASOLVA MAGÁT, MINT SEGÍTŐ ÉS SZERVEZŐ KÖZÖTT A PRODUKCIÓ ÉS A SZAKEMBER. ILY MÓDON KÉPES LESZ OLYAN SZERVEZETI ÉS MULTIMÉDIÁS MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLNI, AMELYEK KONKRÉT, PROAKTÍV ÉS RUGALMAS MÓDON TÁMOGATJÁK A SZÍNHÁZI, ZENEI ÉS OPERASZÍNHÁZI ELŐADÁSOK TERVEZÉSÉT ÉS TERVEZÉSÉT. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
LE HEALAÍN VAS — MOOVING THEATRE, IS DÚSHLÁN NUA É LÂAZIENDA É FÉIN A FHORBAIRT MAR RÉALTACHT THAGARTHA ATÁ AR FÁIL D’EALAÍONTÓIRÍ AGUS DO SHAORPHROIFISIÚNAIGH SAN EARNÁIL AGUS A BHEITH INA MOL DO BHAILIÚ RANNPHÁIRTÍOCHTAÍ AGUS SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA A BHAINEANN LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHAIRLIÚCHÁIN I RÉIMSÍ ÉAGSÚLA LÉIRIÚ AN TSEÓ, AG MOLADH É FÉIN MAR ÉASCAITHEOIR AGUS EAGRAÍ IDIR AN LÉIRIÚ AGUS AN GAIRMÍ. AR AN MBEALACH SEO BEIDH SÉ IN ANN RÉITIGH EAGRAÍOCHTÚLA AGUS ILMHEÁN A THAIRISCINT A THACAÍONN LE PLEANÁIL AGUS DEARADH LÉIRITHE AMHARCLAINNE, CEOIL AGUS CEOLDRÁMAÍOCHTA AR BHEALACH COINCRÉITEACH, RÉAMHGHNÍOMHACH AGUS SOLÚBTHA. (Irish)
21 July 2022
0 references
MED VAS KONST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA UTGÖR SOM EN NY UTMANING ATT UTVECKLA SIG SOM EN REFERENS VERKLIGHET TILLGÄNGLIG FÖR KONSTNÄRER OCH FRILANSARE INOM SEKTORN OCH BLI ETT NAV FÖR INSAMLING AV ENGAGEMANG OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER RELATERADE TILL KONSULTVERKSAMHETEN INOM DE OLIKA OMRÅDENA AV PRODUKTIONEN AV SHOWEN, FÖRESLÅ SIG SOM EN FACILITATOR OCH ARRANGÖR MELLAN PRODUKTIONEN OCH DEN PROFESSIONELLA. PÅ SÅ SÄTT KOMMER DEN ATT KUNNA ERBJUDA ORGANISATORISKA OCH MULTIMEDIELÖSNINGAR SOM STÖDER PLANERINGEN OCH UTFORMNINGEN AV TEATER-, MUSIK- OCH OPERAFRAMTRÄDANDEN PÅ ETT KONKRET, PROAKTIVT OCH FLEXIBELT SÄTT. (Swedish)
21 July 2022
0 references
MIS KUNST – MOOVING TEATER, LÂAZIENDA ON UUS VÄLJAKUTSE ARENDADA ENNAST KUI VÕRDLUSREAALSUS SAADAVAL KUNSTNIKE JA VABAKUTSELISTE SPETSIALISTIDE SEKTORIS NING SAADA KESKUS KOGUMISE KOHUSTUSI JA TEHNILISI SPETSIFIKATSIOONE, MIS ON SEOTUD NÕUSTAMINE ERINEVATES VALDKONDADES ETENDUSE TOOTMISE, PAKKUDES END VAHENDAJA JA KORRALDAJA VAHEL TOOTMISE JA PROFESSIONAALI. SEL VIISIL SAAB TA PAKKUDA ORGANISATSIOONILISI JA MULTIMEEDIALAHENDUSI, MIS TOETAVAD TEATRI-, MUUSIKA- JA OOPERIETENDUSTE PLANEERIMIST JA KUJUNDAMIST KONKREETSEL, ENNETAVAL JA PAINDLIKUL VIISIL. (Estonian)
21 July 2022
0 references
MILANO
0 references
8 April 2023
0 references