PROCESS AND PRODUCT INNOVATION IN THE FASHION SECTOR THROUGH THE ELIMINATION OF BASIC MATERIALS AND FINISHES WITH HIGH ENVIRONMENTAL IMPACT AND THEIR REPLACEMENT WITH ECO-SUSTAINABLE SOLUTIONS (Q4191810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PROCES- OG PRODUKTINNOVATION I MODESEKTOREN GENNEM ELIMINERING AF BASISMATERIALER OG FINISH MED STOR MILJØPÅVIRKNING OG ERSTATNING AF DISSE MED MILJØVENLIGE LØSNINGER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΌΔΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΕΞΆΛΕΙΨΗΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΉ ΤΟΥΣ ΜΕ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΆ ΒΙΏΣΙΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INOVACIJE PROCESA I PROIZVODA U MODNOM SEKTORU UKLANJANJEM OSNOVNIH MATERIJALA I OBRADAMA S VELIKIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ I NJIHOVOM ZAMJENOM EKOLOŠKI ODRŽIVIM RJEŠENJIMA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INOVAREA PROCESELOR ȘI A PRODUSELOR ÎN SECTORUL MODEI PRIN ELIMINAREA MATERIALELOR DE BAZĂ ȘI A FINISAJELOR CU IMPACT RIDICAT ASUPRA MEDIULUI ȘI ÎNLOCUIREA ACESTORA CU SOLUȚII ECOLOGICE DURABILE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INOVÁCIA PROCESOV A VÝROBKOV V MÓDNOM SEKTORE PROSTREDNÍCTVOM ELIMINÁCIE ZÁKLADNÝCH MATERIÁLOV A POVRCHOVÝCH ÚPRAV S VYSOKÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A ICH NAHRADENIA EKOLOGICKY UDRŽATEĽNÝMI RIEŠENIAMI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INNOVAZZJONI TAL-PROĊESS U TAL-PRODOTT FIS-SETTUR TAL-MODA PERMEZZ TAL-ELIMINAZZJONI TA’ MATERJALI BAŻIĊI U FINITURI B’IMPATT AMBJENTALI GĦOLI U S-SOSTITUZZJONI TAGĦHOM B’SOLUZZJONIJIET EKOSOSTENIBBLI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INOVAÇÃO DE PROCESSOS E PRODUTOS NO SETOR DA FASHION ATRAVÉS DA ELIMINAÇÃO DE MATERIAIS E ACABAMENTOS DE BASE COM ELEVADO IMPACTO AMBIENTAL E SUA SUBSTITUIÇÃO POR SOLUÇÕES ECO-SUSTENTÁVEIS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PROSESSI- JA TUOTEINNOVAATIOT MUOTIALALLA POISTAMALLA PERUSMATERIAALIT JA VIIMEISTELYT, JOILLA ON SUURI YMPÄRISTÖVAIKUTUS, JA KORVAAMALLA NE EKOLOGISESTI KESTÄVILLÄ RATKAISUILLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOWACJE PROCESOWE I PRODUKTOWE W SEKTORZE MODY POPRZEZ ELIMINACJĘ PODSTAWOWYCH MATERIAŁÓW I WYKOŃCZEŃ O DUŻYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO ORAZ ZASTĄPIENIE ICH ROZWIĄZANIAMI EKOLOGICZNYMI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PROCESNE IN PROIZVODNE INOVACIJE V MODNEM SEKTORJU Z ODPRAVO OSNOVNIH MATERIALOV IN KONČA Z VELIKIM VPLIVOM NA OKOLJE IN NJIHOVO ZAMENJAVO Z EKOLOŠKO TRAJNOSTNIMI REŠITVAMI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INOVACE PROCESŮ A VÝROBKŮ V MÓDNÍM ODVĚTVÍ PROSTŘEDNICTVÍM ELIMINACE ZÁKLADNÍCH MATERIÁLŮ A POVRCHOVÝCH ÚPRAV S VYSOKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A JEJICH NAHRAZENÍ EKOLOGICKY UDRŽITELNÝMI ŘEŠENÍMI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PROCESŲ IR PRODUKTŲ INOVACIJOS MADOS SEKTORIUJE, PAŠALINANT PAGRINDINES MEDŽIAGAS IR APDAILAS, DARANČIAS DIDELĮ POVEIKĮ APLINKAI, IR JAS PAKEIČIANT EKOLOGIŠKAI TVARIAIS SPRENDIMAIS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PROCESU UN PRODUKTU INOVĀCIJA MODES NOZARĒ, LIKVIDĒJOT PAMATMATERIĀLUS UN APDARI, KAM IR LIELA IETEKME UZ VIDI, UN AIZSTĀJOT TOS AR EKOLOĢISKI ILGTSPĒJĪGIEM RISINĀJUMIEM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЕХНОЛОГИЧНИ И ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ В МОДНИЯ СЕКТОР ЧРЕЗ ПРЕМАХВАНЕ НА ОСНОВНИ МАТЕРИАЛИ И ПОКРИТИЯ С ГОЛЯМО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И ЗАМЯНАТА ИМ С ЕКО-УСТОЙЧИВИ РЕШЕНИЯ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TECHNOLÓGIAI ÉS TERMÉKINNOVÁCIÓ A DIVATIPARBAN AZ ALAPANYAGOK ÉS A NAGY KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁRÓ FELÜLETEK MEGSZÜNTETÉSÉVEL ÉS ÖKO-FENNTARTHATÓ MEGOLDÁSOKKAL VALÓ HELYETTESÍTÉSÉVEL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUÁLAÍOCHT PRÓISIS AGUS TÁIRGÍ SAN EARNÁIL FAISIN TRÍ DHEIREADH A CHUR LE BUNÁBHAIR AGUS BAILCHRÍOCHA A BHFUIL TIONCHAR MÓR ACU AR AN GCOMHSHAOL AGUS RÉITIGH ÉICEA-INBHUANAITHE A CHUR INA N-IONAD | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PROCESS- OCH PRODUKTINNOVATION INOM MODESEKTORN GENOM ATT AVLÄGSNA BASMATERIAL OCH YTBEHANDLINGAR MED HÖG MILJÖPÅVERKAN OCH ERSÄTTA DEM MED MILJÖHÅLLBARA LÖSNINGAR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOON MOESEKTORIS, KÕRVALDADES SUURE KESKKONNAMÕJUGA PÕHIMATERJALID JA VIIMISTLUSED NING ASENDADES NEED KESKKONNASÕBRALIKE LAHENDUSTEGA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4191810 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4191810 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4191810 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4191810 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4191810 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4191810 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4191810 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4191810 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4191810 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4191810 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4191810 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4191810 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4191810 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4191810 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: IN RECENT YEARS, THE FASHION MARKET HAS BEEN RECEIVING MORE AND MORE PRESSING DEMANDS FOR MANUFACTURED PRODUCTS WITH LOW ENVIRONMENTAL IMPACT AND MAXIMUM SAFETY FOR THE HEALTH OF OPERATORS AND USERS. IN THE FIELD OF METAL ACCESSORIES FOR FASHION AND JEWELLERY, SOME INNOVATIONS HAVE BEEN INTRODUCED IN BASIC MATERIALS, SUCH AS PB-FREE LOTTONE OR STAINLESS STEEL LUTIES, WHILE FOR A VERY SMALL NUMBER OF PRODUCTS GALVANIC FINISHES HAVE BEEN REPLACED BY VACUUM FINISHES WITH PVD (PHYSICAL VAPOR DEPOSITION) TECHNOLOGY. IN ADDITION, STAINLESS STEEL LIMPIEGO, WHILE SUPPORTED BY NEW TECHNOLOGIES SUCH AS MIM (METAL INJECTION MOULDING), IS STILL LIMITED TO VERY SMALL PRODUCTS DUE TO THE HIGH COST AND COMPLEXITY OF THE PROCESS AND THE DIFFICULTIES ASSOCIATED WITH THE MECHANICAL SURFACE FINISHING OF THE MANUFACTURED PRODUCTS. THESE PROBLEMS HAVE SO FAR PREVENTED A COMPLETE SATISFACTION OF THE DEMANDS OF ME (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2398430205285881
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sabbio Chiese / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I DE SENERE ÅR HAR MODEMARKEDET MODTAGET STADIG MERE PRESSERENDE KRAV TIL FORARBEJDEDE PRODUKTER MED LAV MILJØPÅVIRKNING OG MAKSIMAL SIKKERHED FOR OPERATØRERS OG BRUGERES SUNDHED. INDEN FOR METALTILBEHØR TIL MODE OG SMYKKER ER DER INDFØRT NOGLE INNOVATIONER I BASISMATERIALER SOM F.EKS. PB-FRI LOTTONE ELLER RUSTFRIT STÅL LUTIES, MENS GALVANISK FINISH FOR ET MEGET LILLE ANTAL PRODUKTER ER BLEVET ERSTATTET AF VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNOLOGI (FYSISK DAMPAFLEJRING). DESUDEN ER LIMPIEGO I RUSTFRIT STÅL, SELV OM DEN UNDERSTØTTES AF NYE TEKNOLOGIER SOM MIM (METALSPRØJTESTØBNING), STADIG BEGRÆNSET TIL MEGET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AF PROCESSENS HØJE OMKOSTNINGER OG KOMPLEKSITET OG DE VANSKELIGHEDER, DER ER FORBUNDET MED DEN MEKANISKE OVERFLADEBEHANDLING AF DE FREMSTILLEDE PRODUKTER. DISSE PROBLEMER HAR HIDTIL FORHINDRET EN FULDSTÆNDIG TILFREDSSTILLELSE AF MINE KRAV (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I DE SENERE ÅR HAR MODEMARKEDET MODTAGET STADIG MERE PRESSERENDE KRAV TIL FORARBEJDEDE PRODUKTER MED LAV MILJØPÅVIRKNING OG MAKSIMAL SIKKERHED FOR OPERATØRERS OG BRUGERES SUNDHED. INDEN FOR METALTILBEHØR TIL MODE OG SMYKKER ER DER INDFØRT NOGLE INNOVATIONER I BASISMATERIALER SOM F.EKS. PB-FRI LOTTONE ELLER RUSTFRIT STÅL LUTIES, MENS GALVANISK FINISH FOR ET MEGET LILLE ANTAL PRODUKTER ER BLEVET ERSTATTET AF VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNOLOGI (FYSISK DAMPAFLEJRING). DESUDEN ER LIMPIEGO I RUSTFRIT STÅL, SELV OM DEN UNDERSTØTTES AF NYE TEKNOLOGIER SOM MIM (METALSPRØJTESTØBNING), STADIG BEGRÆNSET TIL MEGET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AF PROCESSENS HØJE OMKOSTNINGER OG KOMPLEKSITET OG DE VANSKELIGHEDER, DER ER FORBUNDET MED DEN MEKANISKE OVERFLADEBEHANDLING AF DE FREMSTILLEDE PRODUKTER. DISSE PROBLEMER HAR HIDTIL FORHINDRET EN FULDSTÆNDIG TILFREDSSTILLELSE AF MINE KRAV (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I DE SENERE ÅR HAR MODEMARKEDET MODTAGET STADIG MERE PRESSERENDE KRAV TIL FORARBEJDEDE PRODUKTER MED LAV MILJØPÅVIRKNING OG MAKSIMAL SIKKERHED FOR OPERATØRERS OG BRUGERES SUNDHED. INDEN FOR METALTILBEHØR TIL MODE OG SMYKKER ER DER INDFØRT NOGLE INNOVATIONER I BASISMATERIALER SOM F.EKS. PB-FRI LOTTONE ELLER RUSTFRIT STÅL LUTIES, MENS GALVANISK FINISH FOR ET MEGET LILLE ANTAL PRODUKTER ER BLEVET ERSTATTET AF VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNOLOGI (FYSISK DAMPAFLEJRING). DESUDEN ER LIMPIEGO I RUSTFRIT STÅL, SELV OM DEN UNDERSTØTTES AF NYE TEKNOLOGIER SOM MIM (METALSPRØJTESTØBNING), STADIG BEGRÆNSET TIL MEGET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AF PROCESSENS HØJE OMKOSTNINGER OG KOMPLEKSITET OG DE VANSKELIGHEDER, DER ER FORBUNDET MED DEN MEKANISKE OVERFLADEBEHANDLING AF DE FREMSTILLEDE PRODUKTER. DISSE PROBLEMER HAR HIDTIL FORHINDRET EN FULDSTÆNDIG TILFREDSSTILLELSE AF MINE KRAV (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΑΓΟΡΆ ΜΌΔΑΣ ΔΈΧΕΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΠΙΕΣΤΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΚΑΙ ΜΈΓΙΣΤΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΌΔΑΣ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΆΤΩΝ, ΈΧΟΥΝ ΕΙΣΑΧΘΕΊ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΕΣ ΣΕ ΒΑΣΙΚΆ ΥΛΙΚΆ, ΌΠΩΣ PB-FREE LOTTONE Ή ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ LUTIES, ΕΝΏ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΌ ΑΡΙΘΜΌ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΑ ΓΑΛΒΑΝΙΚΆ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΈΧΟΥΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΑΠΌ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΚΕΝΟΎ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ PVD (ΦΥΣΙΚΉ ΕΝΑΠΌΘΕΣΗ ΑΤΜΟΎ). ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ LIMPIEGO ΑΠΌ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ, ΕΝΏ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΌΠΩΣ ΤΟ MIM (ΧΎΤΕΥΣΗ ΜΕ ΈΓΧΥΣΗ ΜΕΤΆΛΛΩΝ), ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΠΛΟΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΕΜΠΌΔΙΣΑΝ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΆΤΩΝ ΜΟΥ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΑΓΟΡΆ ΜΌΔΑΣ ΔΈΧΕΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΠΙΕΣΤΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΚΑΙ ΜΈΓΙΣΤΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΌΔΑΣ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΆΤΩΝ, ΈΧΟΥΝ ΕΙΣΑΧΘΕΊ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΕΣ ΣΕ ΒΑΣΙΚΆ ΥΛΙΚΆ, ΌΠΩΣ PB-FREE LOTTONE Ή ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ LUTIES, ΕΝΏ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΌ ΑΡΙΘΜΌ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΑ ΓΑΛΒΑΝΙΚΆ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΈΧΟΥΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΑΠΌ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΚΕΝΟΎ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ PVD (ΦΥΣΙΚΉ ΕΝΑΠΌΘΕΣΗ ΑΤΜΟΎ). ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ LIMPIEGO ΑΠΌ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ, ΕΝΏ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΌΠΩΣ ΤΟ MIM (ΧΎΤΕΥΣΗ ΜΕ ΈΓΧΥΣΗ ΜΕΤΆΛΛΩΝ), ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΠΛΟΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΕΜΠΌΔΙΣΑΝ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΆΤΩΝ ΜΟΥ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΑΓΟΡΆ ΜΌΔΑΣ ΔΈΧΕΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΠΙΕΣΤΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΚΑΙ ΜΈΓΙΣΤΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΌΔΑΣ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΆΤΩΝ, ΈΧΟΥΝ ΕΙΣΑΧΘΕΊ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΕΣ ΣΕ ΒΑΣΙΚΆ ΥΛΙΚΆ, ΌΠΩΣ PB-FREE LOTTONE Ή ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ LUTIES, ΕΝΏ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΌ ΑΡΙΘΜΌ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΑ ΓΑΛΒΑΝΙΚΆ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΈΧΟΥΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΑΠΌ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΚΕΝΟΎ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ PVD (ΦΥΣΙΚΉ ΕΝΑΠΌΘΕΣΗ ΑΤΜΟΎ). ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ LIMPIEGO ΑΠΌ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ, ΕΝΏ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΌΠΩΣ ΤΟ MIM (ΧΎΤΕΥΣΗ ΜΕ ΈΓΧΥΣΗ ΜΕΤΆΛΛΩΝ), ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΠΛΟΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΕΜΠΌΔΙΣΑΝ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΆΤΩΝ ΜΟΥ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POSLJEDNJIH GODINA MODNO TRŽIŠTE PRIMA SVE VEĆE ZAHTJEVE ZA PROIZVEDENIM PROIZVODIMA S MALIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ I MAKSIMALNOM SIGURNOŠĆU ZA ZDRAVLJE SUBJEKATA I KORISNIKA. U PODRUČJU METALNIH DODATAKA ZA MODU I NAKIT UVEDENE SU NEKE INOVACIJE U OSNOVNIM MATERIJALIMA, KAO ŠTO SU LOTTONE ILI NEHRĐAJUĆI ČELIK BEZ PB-A, DOK SU ZA VRLO MALI BROJ PROIZVODA GALVANSKI ZAVRŠNI PREMAZI ZAMIJENJENI VAKUUMSKIM OBRADAMA S PVD (FIZIČKIM TALOŽENJEM PARA) TEHNOLOGIJOM. OSIM TOGA, NEHRĐAJUĆI ČELIK LIMPIEGO, UZ POTPORU NOVIH TEHNOLOGIJA KAO ŠTO JE MIM (METALNO INJEKCIJSKO PREŠANJE), I DALJE JE OGRANIČEN NA VRLO MALE PROIZVODE ZBOG VISOKIH TROŠKOVA I SLOŽENOSTI POSTUPKA TE POTEŠKOĆA POVEZANIH S MEHANIČKOM OBRADOM POVRŠINE PROIZVEDENIH PROIZVODA. TI PROBLEMI SU DO SADA SPRIJEČILI POTPUNO ZADOVOLJSTVO ZAHTJEVA MENE (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: POSLJEDNJIH GODINA MODNO TRŽIŠTE PRIMA SVE VEĆE ZAHTJEVE ZA PROIZVEDENIM PROIZVODIMA S MALIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ I MAKSIMALNOM SIGURNOŠĆU ZA ZDRAVLJE SUBJEKATA I KORISNIKA. U PODRUČJU METALNIH DODATAKA ZA MODU I NAKIT UVEDENE SU NEKE INOVACIJE U OSNOVNIM MATERIJALIMA, KAO ŠTO SU LOTTONE ILI NEHRĐAJUĆI ČELIK BEZ PB-A, DOK SU ZA VRLO MALI BROJ PROIZVODA GALVANSKI ZAVRŠNI PREMAZI ZAMIJENJENI VAKUUMSKIM OBRADAMA S PVD (FIZIČKIM TALOŽENJEM PARA) TEHNOLOGIJOM. OSIM TOGA, NEHRĐAJUĆI ČELIK LIMPIEGO, UZ POTPORU NOVIH TEHNOLOGIJA KAO ŠTO JE MIM (METALNO INJEKCIJSKO PREŠANJE), I DALJE JE OGRANIČEN NA VRLO MALE PROIZVODE ZBOG VISOKIH TROŠKOVA I SLOŽENOSTI POSTUPKA TE POTEŠKOĆA POVEZANIH S MEHANIČKOM OBRADOM POVRŠINE PROIZVEDENIH PROIZVODA. TI PROBLEMI SU DO SADA SPRIJEČILI POTPUNO ZADOVOLJSTVO ZAHTJEVA MENE (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POSLJEDNJIH GODINA MODNO TRŽIŠTE PRIMA SVE VEĆE ZAHTJEVE ZA PROIZVEDENIM PROIZVODIMA S MALIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ I MAKSIMALNOM SIGURNOŠĆU ZA ZDRAVLJE SUBJEKATA I KORISNIKA. U PODRUČJU METALNIH DODATAKA ZA MODU I NAKIT UVEDENE SU NEKE INOVACIJE U OSNOVNIM MATERIJALIMA, KAO ŠTO SU LOTTONE ILI NEHRĐAJUĆI ČELIK BEZ PB-A, DOK SU ZA VRLO MALI BROJ PROIZVODA GALVANSKI ZAVRŠNI PREMAZI ZAMIJENJENI VAKUUMSKIM OBRADAMA S PVD (FIZIČKIM TALOŽENJEM PARA) TEHNOLOGIJOM. OSIM TOGA, NEHRĐAJUĆI ČELIK LIMPIEGO, UZ POTPORU NOVIH TEHNOLOGIJA KAO ŠTO JE MIM (METALNO INJEKCIJSKO PREŠANJE), I DALJE JE OGRANIČEN NA VRLO MALE PROIZVODE ZBOG VISOKIH TROŠKOVA I SLOŽENOSTI POSTUPKA TE POTEŠKOĆA POVEZANIH S MEHANIČKOM OBRADOM POVRŠINE PROIZVEDENIH PROIZVODA. TI PROBLEMI SU DO SADA SPRIJEČILI POTPUNO ZADOVOLJSTVO ZAHTJEVA MENE (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN ULTIMII ANI, PIAȚA MODEI A PRIMIT DIN CE ÎN CE MAI MULTE CERERI PRESANTE PENTRU PRODUSELE FABRICATE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI ȘI CU UN NIVEL MAXIM DE SIGURANȚĂ PENTRU SĂNĂTATEA OPERATORILOR ȘI A UTILIZATORILOR. ÎN DOMENIUL ACCESORIILOR METALICE PENTRU MODĂ ȘI BIJUTERII, AU FOST INTRODUSE UNELE INOVAȚII ÎN MATERIALELE DE BAZĂ, CUM AR FI LOTTONE FĂRĂ PB SAU LUTIES DIN OȚEL INOXIDABIL, ÎN TIMP CE PENTRU UN NUMĂR FOARTE MIC DE PRODUSE FINISAJELE GALVANICE AU FOST ÎNLOCUITE CU FINISAJE ÎN VID CU TEHNOLOGIA PVD (DEPUNERI FIZICE DE VAPORI). ÎN PLUS, LIMPIEGO DIN OȚEL INOXIDABIL, DEȘI ESTE SPRIJINIT DE NOI TEHNOLOGII, CUM AR FI MIM (FORMULARE PRIN INJECȚIE METALICĂ), ESTE ÎNCĂ LIMITAT LA PRODUSE FOARTE MICI, DIN CAUZA COSTURILOR RIDICATE ȘI A COMPLEXITĂȚII PROCESULUI ȘI A DIFICULTĂȚILOR ASOCIATE CU FINISAREA MECANICĂ A SUPRAFEȚEI PRODUSELOR FABRICATE. ACESTE PROBLEME AU ÎMPIEDICAT PÂNĂ ACUM SATISFACEREA DEPLINĂ A CERINȚELOR MELE (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN ULTIMII ANI, PIAȚA MODEI A PRIMIT DIN CE ÎN CE MAI MULTE CERERI PRESANTE PENTRU PRODUSELE FABRICATE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI ȘI CU UN NIVEL MAXIM DE SIGURANȚĂ PENTRU SĂNĂTATEA OPERATORILOR ȘI A UTILIZATORILOR. ÎN DOMENIUL ACCESORIILOR METALICE PENTRU MODĂ ȘI BIJUTERII, AU FOST INTRODUSE UNELE INOVAȚII ÎN MATERIALELE DE BAZĂ, CUM AR FI LOTTONE FĂRĂ PB SAU LUTIES DIN OȚEL INOXIDABIL, ÎN TIMP CE PENTRU UN NUMĂR FOARTE MIC DE PRODUSE FINISAJELE GALVANICE AU FOST ÎNLOCUITE CU FINISAJE ÎN VID CU TEHNOLOGIA PVD (DEPUNERI FIZICE DE VAPORI). ÎN PLUS, LIMPIEGO DIN OȚEL INOXIDABIL, DEȘI ESTE SPRIJINIT DE NOI TEHNOLOGII, CUM AR FI MIM (FORMULARE PRIN INJECȚIE METALICĂ), ESTE ÎNCĂ LIMITAT LA PRODUSE FOARTE MICI, DIN CAUZA COSTURILOR RIDICATE ȘI A COMPLEXITĂȚII PROCESULUI ȘI A DIFICULTĂȚILOR ASOCIATE CU FINISAREA MECANICĂ A SUPRAFEȚEI PRODUSELOR FABRICATE. ACESTE PROBLEME AU ÎMPIEDICAT PÂNĂ ACUM SATISFACEREA DEPLINĂ A CERINȚELOR MELE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN ULTIMII ANI, PIAȚA MODEI A PRIMIT DIN CE ÎN CE MAI MULTE CERERI PRESANTE PENTRU PRODUSELE FABRICATE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI ȘI CU UN NIVEL MAXIM DE SIGURANȚĂ PENTRU SĂNĂTATEA OPERATORILOR ȘI A UTILIZATORILOR. ÎN DOMENIUL ACCESORIILOR METALICE PENTRU MODĂ ȘI BIJUTERII, AU FOST INTRODUSE UNELE INOVAȚII ÎN MATERIALELE DE BAZĂ, CUM AR FI LOTTONE FĂRĂ PB SAU LUTIES DIN OȚEL INOXIDABIL, ÎN TIMP CE PENTRU UN NUMĂR FOARTE MIC DE PRODUSE FINISAJELE GALVANICE AU FOST ÎNLOCUITE CU FINISAJE ÎN VID CU TEHNOLOGIA PVD (DEPUNERI FIZICE DE VAPORI). ÎN PLUS, LIMPIEGO DIN OȚEL INOXIDABIL, DEȘI ESTE SPRIJINIT DE NOI TEHNOLOGII, CUM AR FI MIM (FORMULARE PRIN INJECȚIE METALICĂ), ESTE ÎNCĂ LIMITAT LA PRODUSE FOARTE MICI, DIN CAUZA COSTURILOR RIDICATE ȘI A COMPLEXITĂȚII PROCESULUI ȘI A DIFICULTĂȚILOR ASOCIATE CU FINISAREA MECANICĂ A SUPRAFEȚEI PRODUSELOR FABRICATE. ACESTE PROBLEME AU ÎMPIEDICAT PÂNĂ ACUM SATISFACEREA DEPLINĂ A CERINȚELOR MELE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V POSLEDNÝCH ROKOCH TRH MÓDY DOSTÁVA ČORAZ NALIEHAVEJŠIE POŽIADAVKY NA VYRÁBANÉ VÝROBKY S NÍZKYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A MAXIMÁLNOU BEZPEČNOSŤOU PRE ZDRAVIE OPERÁTOROV A POUŽÍVATEĽOV. V OBLASTI KOVOVÉHO PRÍSLUŠENSTVA PRE MÓDU A ŠPERKY BOLI ZAVEDENÉ NIEKTORÉ INOVÁCIE V ZÁKLADNÝCH MATERIÁLOCH, AKO SÚ LOTTONE BEZ PB ALEBO LUTIES Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE, ZATIAĽ ČO PRI VEĽMI MALOM POČTE VÝROBKOV BOLI GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRADENÉ VÁKUOVOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU TECHNOLÓGIOU PVD (FYZICKÉ VYLUČOVANIE PÁR). OKREM TOHO, NEHRDZAVEJÚCA OCEĽ LIMPIEGO, HOCI JE PODPOROVANÁ NOVÝMI TECHNOLÓGIAMI, AKO JE MIM (KOVOVÉ VSTREKOVANIE), JE STÁLE OBMEDZENÁ NA VEĽMI MALÉ VÝROBKY Z DÔVODU VYSOKÝCH NÁKLADOV A ZLOŽITOSTI PROCESU A ŤAŽKOSTÍ SPOJENÝCH S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBANÝCH VÝROBKOV. TIETO PROBLÉMY DOTERAZ ZABRÁNILI ÚPLNÉMU USPOKOJENIU POŽIADAVIEK MŇA (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V POSLEDNÝCH ROKOCH TRH MÓDY DOSTÁVA ČORAZ NALIEHAVEJŠIE POŽIADAVKY NA VYRÁBANÉ VÝROBKY S NÍZKYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A MAXIMÁLNOU BEZPEČNOSŤOU PRE ZDRAVIE OPERÁTOROV A POUŽÍVATEĽOV. V OBLASTI KOVOVÉHO PRÍSLUŠENSTVA PRE MÓDU A ŠPERKY BOLI ZAVEDENÉ NIEKTORÉ INOVÁCIE V ZÁKLADNÝCH MATERIÁLOCH, AKO SÚ LOTTONE BEZ PB ALEBO LUTIES Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE, ZATIAĽ ČO PRI VEĽMI MALOM POČTE VÝROBKOV BOLI GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRADENÉ VÁKUOVOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU TECHNOLÓGIOU PVD (FYZICKÉ VYLUČOVANIE PÁR). OKREM TOHO, NEHRDZAVEJÚCA OCEĽ LIMPIEGO, HOCI JE PODPOROVANÁ NOVÝMI TECHNOLÓGIAMI, AKO JE MIM (KOVOVÉ VSTREKOVANIE), JE STÁLE OBMEDZENÁ NA VEĽMI MALÉ VÝROBKY Z DÔVODU VYSOKÝCH NÁKLADOV A ZLOŽITOSTI PROCESU A ŤAŽKOSTÍ SPOJENÝCH S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBANÝCH VÝROBKOV. TIETO PROBLÉMY DOTERAZ ZABRÁNILI ÚPLNÉMU USPOKOJENIU POŽIADAVIEK MŇA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V POSLEDNÝCH ROKOCH TRH MÓDY DOSTÁVA ČORAZ NALIEHAVEJŠIE POŽIADAVKY NA VYRÁBANÉ VÝROBKY S NÍZKYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A MAXIMÁLNOU BEZPEČNOSŤOU PRE ZDRAVIE OPERÁTOROV A POUŽÍVATEĽOV. V OBLASTI KOVOVÉHO PRÍSLUŠENSTVA PRE MÓDU A ŠPERKY BOLI ZAVEDENÉ NIEKTORÉ INOVÁCIE V ZÁKLADNÝCH MATERIÁLOCH, AKO SÚ LOTTONE BEZ PB ALEBO LUTIES Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE, ZATIAĽ ČO PRI VEĽMI MALOM POČTE VÝROBKOV BOLI GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRADENÉ VÁKUOVOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU TECHNOLÓGIOU PVD (FYZICKÉ VYLUČOVANIE PÁR). OKREM TOHO, NEHRDZAVEJÚCA OCEĽ LIMPIEGO, HOCI JE PODPOROVANÁ NOVÝMI TECHNOLÓGIAMI, AKO JE MIM (KOVOVÉ VSTREKOVANIE), JE STÁLE OBMEDZENÁ NA VEĽMI MALÉ VÝROBKY Z DÔVODU VYSOKÝCH NÁKLADOV A ZLOŽITOSTI PROCESU A ŤAŽKOSTÍ SPOJENÝCH S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBANÝCH VÝROBKOV. TIETO PROBLÉMY DOTERAZ ZABRÁNILI ÚPLNÉMU USPOKOJENIU POŽIADAVIEK MŇA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IS-SUQ TAL-MODA KIEN QED JIRĊIEVI DEJJEM AKTAR TALBIET URĠENTI GĦAL PRODOTTI MANIFATTURATI B’IMPATT AMBJENTALI BAXX U SIKUREZZA MASSIMA GĦAS-SAĦĦA TAL-OPERATURI U L-UTENTI. FIL-QASAM TAL-AĊĊESSORJI TAL-METALL GĦALL-MODA U L-ĠOJJELLI, ĠEW INTRODOTTI XI INNOVAZZJONIJIET FIL-MATERJALI BAŻIĊI, BĦAL LOTTONE ĦIELSA MILL-PB JEW LUTIES TAL-ISTAINLESS STEEL, FILWAQT LI GĦAL NUMRU ŻGĦIR ĦAFNA TA ‘PRODOTTI FINITURI GALVANIĊI ĠEW SOSTITWITI MINN FINITURI BIL-VAKWU BIT-TEKNOLOĠIJA PVD (DEPOŻIZZJONI FIŻIKA TAL-FWAR). BARRA MINN HEKK, L-ISTAINLESS STEEL LIMPIEGO, FILWAQT LI HUWA APPOĠĠJAT MINN TEKNOLOĠIJI ĠODDA BĦALL-MIM (IFFURMAR BL-INJEZZJONI TAL-METALL), GĦADU LIMITAT GĦAL PRODOTTI ŻGĦAR ĦAFNA MINĦABBA L-ISPIŻA GĦOLJA U L-KUMPLESSITÀ TAL-PROĊESS U D-DIFFIKULTAJIET ASSOĊJATI MAL-IRFINAR MEKKANIKU TAL-WIĊĊ TAL-PRODOTTI MANIFATTURATI. DAWN IL-PROBLEMI S’ISSA IMPEDIXXEW SODISFAZZJON SĦIĦ TAT-TALBIET TA ‘LILI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IS-SUQ TAL-MODA KIEN QED JIRĊIEVI DEJJEM AKTAR TALBIET URĠENTI GĦAL PRODOTTI MANIFATTURATI B’IMPATT AMBJENTALI BAXX U SIKUREZZA MASSIMA GĦAS-SAĦĦA TAL-OPERATURI U L-UTENTI. FIL-QASAM TAL-AĊĊESSORJI TAL-METALL GĦALL-MODA U L-ĠOJJELLI, ĠEW INTRODOTTI XI INNOVAZZJONIJIET FIL-MATERJALI BAŻIĊI, BĦAL LOTTONE ĦIELSA MILL-PB JEW LUTIES TAL-ISTAINLESS STEEL, FILWAQT LI GĦAL NUMRU ŻGĦIR ĦAFNA TA ‘PRODOTTI FINITURI GALVANIĊI ĠEW SOSTITWITI MINN FINITURI BIL-VAKWU BIT-TEKNOLOĠIJA PVD (DEPOŻIZZJONI FIŻIKA TAL-FWAR). BARRA MINN HEKK, L-ISTAINLESS STEEL LIMPIEGO, FILWAQT LI HUWA APPOĠĠJAT MINN TEKNOLOĠIJI ĠODDA BĦALL-MIM (IFFURMAR BL-INJEZZJONI TAL-METALL), GĦADU LIMITAT GĦAL PRODOTTI ŻGĦAR ĦAFNA MINĦABBA L-ISPIŻA GĦOLJA U L-KUMPLESSITÀ TAL-PROĊESS U D-DIFFIKULTAJIET ASSOĊJATI MAL-IRFINAR MEKKANIKU TAL-WIĊĊ TAL-PRODOTTI MANIFATTURATI. DAWN IL-PROBLEMI S’ISSA IMPEDIXXEW SODISFAZZJON SĦIĦ TAT-TALBIET TA ‘LILI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IS-SUQ TAL-MODA KIEN QED JIRĊIEVI DEJJEM AKTAR TALBIET URĠENTI GĦAL PRODOTTI MANIFATTURATI B’IMPATT AMBJENTALI BAXX U SIKUREZZA MASSIMA GĦAS-SAĦĦA TAL-OPERATURI U L-UTENTI. FIL-QASAM TAL-AĊĊESSORJI TAL-METALL GĦALL-MODA U L-ĠOJJELLI, ĠEW INTRODOTTI XI INNOVAZZJONIJIET FIL-MATERJALI BAŻIĊI, BĦAL LOTTONE ĦIELSA MILL-PB JEW LUTIES TAL-ISTAINLESS STEEL, FILWAQT LI GĦAL NUMRU ŻGĦIR ĦAFNA TA ‘PRODOTTI FINITURI GALVANIĊI ĠEW SOSTITWITI MINN FINITURI BIL-VAKWU BIT-TEKNOLOĠIJA PVD (DEPOŻIZZJONI FIŻIKA TAL-FWAR). BARRA MINN HEKK, L-ISTAINLESS STEEL LIMPIEGO, FILWAQT LI HUWA APPOĠĠJAT MINN TEKNOLOĠIJI ĠODDA BĦALL-MIM (IFFURMAR BL-INJEZZJONI TAL-METALL), GĦADU LIMITAT GĦAL PRODOTTI ŻGĦAR ĦAFNA MINĦABBA L-ISPIŻA GĦOLJA U L-KUMPLESSITÀ TAL-PROĊESS U D-DIFFIKULTAJIET ASSOĊJATI MAL-IRFINAR MEKKANIKU TAL-WIĊĊ TAL-PRODOTTI MANIFATTURATI. DAWN IL-PROBLEMI S’ISSA IMPEDIXXEW SODISFAZZJON SĦIĦ TAT-TALBIET TA ‘LILI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nos últimos anos, o mercado da moda tem recebido cada vez mais pedidos urgentes de produtos manufacturados com baixo impacto ambiental e segurança máxima para a saúde dos operadores e utilizadores. No domínio dos acessórios metálicos para a indústria da moda e da joalharia, foram introduzidas algumas inovações em materiais de base, tais como a tatuagem sem chumbo ou os direitos de aço inoxidável, embora, para um número muito reduzido de produtos, os acabamentos galvânicos tenham sido substituídos por acabamentos em vácuo com tecnologia PVD (deposição de vapores físicos). Além disso, a LIMPIEGO DE AÇO INOXIDÁVEL, ainda que apoiada por novas tecnologias como a MIM (METAL INJECTION MOULDING), está ainda limitada a muito pequenos produtos devido ao elevado custo e à complexidade do processo e às dificuldades associadas ao acabamento mecânico dos produtos fabricados. Estes problemas impediram tanto uma completa satisfação dos meus pedidos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nos últimos anos, o mercado da moda tem recebido cada vez mais pedidos urgentes de produtos manufacturados com baixo impacto ambiental e segurança máxima para a saúde dos operadores e utilizadores. No domínio dos acessórios metálicos para a indústria da moda e da joalharia, foram introduzidas algumas inovações em materiais de base, tais como a tatuagem sem chumbo ou os direitos de aço inoxidável, embora, para um número muito reduzido de produtos, os acabamentos galvânicos tenham sido substituídos por acabamentos em vácuo com tecnologia PVD (deposição de vapores físicos). Além disso, a LIMPIEGO DE AÇO INOXIDÁVEL, ainda que apoiada por novas tecnologias como a MIM (METAL INJECTION MOULDING), está ainda limitada a muito pequenos produtos devido ao elevado custo e à complexidade do processo e às dificuldades associadas ao acabamento mecânico dos produtos fabricados. Estes problemas impediram tanto uma completa satisfação dos meus pedidos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nos últimos anos, o mercado da moda tem recebido cada vez mais pedidos urgentes de produtos manufacturados com baixo impacto ambiental e segurança máxima para a saúde dos operadores e utilizadores. No domínio dos acessórios metálicos para a indústria da moda e da joalharia, foram introduzidas algumas inovações em materiais de base, tais como a tatuagem sem chumbo ou os direitos de aço inoxidável, embora, para um número muito reduzido de produtos, os acabamentos galvânicos tenham sido substituídos por acabamentos em vácuo com tecnologia PVD (deposição de vapores físicos). Além disso, a LIMPIEGO DE AÇO INOXIDÁVEL, ainda que apoiada por novas tecnologias como a MIM (METAL INJECTION MOULDING), está ainda limitada a muito pequenos produtos devido ao elevado custo e à complexidade do processo e às dificuldades associadas ao acabamento mecânico dos produtos fabricados. Estes problemas impediram tanto uma completa satisfação dos meus pedidos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MUOTIMARKKINAT OVAT VIIME VUOSINA SAANEET YHÄ KIIREELLISEMPIÄ VAATIMUKSIA TEOLLISUUSTUOTTEISTA, JOIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET OVAT VÄHÄISET JA JOTKA OVAT MAHDOLLISIMMAN TURVALLISIA KÄYTTÄJIEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDELLE. MUOTI- JA KORUJEN METALLITARVIKKEIDEN ALALLA JOITAKIN INNOVAATIOITA ON OTETTU KÄYTTÖÖN PERUSMATERIAALEISSA, KUTEN PB-VAPAA LOTTONE TAI RUOSTUMATON TERÄS LUTIES, KUN TAAS HYVIN PIENELLE MÄÄRÄLLE TUOTTEITA GALVAANISET VIIMEISTELYT ON KORVATTU TYHJIÖPINNOITTEILLA PVD-TEKNIIKALLA (FYYSINEN HÖYRYPINNOITUS). LISÄKSI RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETTU LIMPIEGO, JOTA TUKEVAT UUDET TEKNOLOGIAT, KUTEN MIM (METALLIN RUISKUVALU), RAJOITTUU EDELLEEN HYVIN PIENIIN TUOTTEISIIN PROSESSIN KORKEIDEN KUSTANNUSTEN JA MONIMUTKAISUUDEN SEKÄ VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN MEKAANISEEN VIIMEISTELYYN LIITTYVIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI. NÄMÄ ONGELMAT OVAT TÄHÄN MENNESSÄ ESTÄNEET TÄYSIN TYYDYTTÄMÄSTÄ VAATIMUKSIANI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MUOTIMARKKINAT OVAT VIIME VUOSINA SAANEET YHÄ KIIREELLISEMPIÄ VAATIMUKSIA TEOLLISUUSTUOTTEISTA, JOIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET OVAT VÄHÄISET JA JOTKA OVAT MAHDOLLISIMMAN TURVALLISIA KÄYTTÄJIEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDELLE. MUOTI- JA KORUJEN METALLITARVIKKEIDEN ALALLA JOITAKIN INNOVAATIOITA ON OTETTU KÄYTTÖÖN PERUSMATERIAALEISSA, KUTEN PB-VAPAA LOTTONE TAI RUOSTUMATON TERÄS LUTIES, KUN TAAS HYVIN PIENELLE MÄÄRÄLLE TUOTTEITA GALVAANISET VIIMEISTELYT ON KORVATTU TYHJIÖPINNOITTEILLA PVD-TEKNIIKALLA (FYYSINEN HÖYRYPINNOITUS). LISÄKSI RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETTU LIMPIEGO, JOTA TUKEVAT UUDET TEKNOLOGIAT, KUTEN MIM (METALLIN RUISKUVALU), RAJOITTUU EDELLEEN HYVIN PIENIIN TUOTTEISIIN PROSESSIN KORKEIDEN KUSTANNUSTEN JA MONIMUTKAISUUDEN SEKÄ VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN MEKAANISEEN VIIMEISTELYYN LIITTYVIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI. NÄMÄ ONGELMAT OVAT TÄHÄN MENNESSÄ ESTÄNEET TÄYSIN TYYDYTTÄMÄSTÄ VAATIMUKSIANI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MUOTIMARKKINAT OVAT VIIME VUOSINA SAANEET YHÄ KIIREELLISEMPIÄ VAATIMUKSIA TEOLLISUUSTUOTTEISTA, JOIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET OVAT VÄHÄISET JA JOTKA OVAT MAHDOLLISIMMAN TURVALLISIA KÄYTTÄJIEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDELLE. MUOTI- JA KORUJEN METALLITARVIKKEIDEN ALALLA JOITAKIN INNOVAATIOITA ON OTETTU KÄYTTÖÖN PERUSMATERIAALEISSA, KUTEN PB-VAPAA LOTTONE TAI RUOSTUMATON TERÄS LUTIES, KUN TAAS HYVIN PIENELLE MÄÄRÄLLE TUOTTEITA GALVAANISET VIIMEISTELYT ON KORVATTU TYHJIÖPINNOITTEILLA PVD-TEKNIIKALLA (FYYSINEN HÖYRYPINNOITUS). LISÄKSI RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETTU LIMPIEGO, JOTA TUKEVAT UUDET TEKNOLOGIAT, KUTEN MIM (METALLIN RUISKUVALU), RAJOITTUU EDELLEEN HYVIN PIENIIN TUOTTEISIIN PROSESSIN KORKEIDEN KUSTANNUSTEN JA MONIMUTKAISUUDEN SEKÄ VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN MEKAANISEEN VIIMEISTELYYN LIITTYVIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI. NÄMÄ ONGELMAT OVAT TÄHÄN MENNESSÄ ESTÄNEET TÄYSIN TYYDYTTÄMÄSTÄ VAATIMUKSIANI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W OSTATNICH LATACH RYNEK MODY OTRZYMUJE CORAZ BARDZIEJ NAGLĄCE ZAPOTRZEBOWANIE NA WYTWARZANE PRODUKTY O NISKIM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO I MAKSYMALNYM POZIOMIE BEZPIECZEŃSTWA DLA ZDROWIA OPERATORÓW I UŻYTKOWNIKÓW. W DZIEDZINIE AKCESORIÓW METALOWYCH DO MODY I BIŻUTERII WPROWADZONO PEWNE INNOWACJE W MATERIAŁACH PODSTAWOWYCH, TAKICH JAK LOTTONE BEZ PB LUB LUTIES ZE STALI NIERDZEWNEJ, PODCZAS GDY DLA BARDZO NIEWIELKIEJ LICZBY PRODUKTÓW WYKOŃCZENIA GALWANICZNE ZASTĄPIONO WYKOŃCZENIAMI PRÓŻNIOWYMI Z TECHNOLOGIĄ PVD (FIZYCZNE OSADZANIE PARY). PONADTO STAL NIERDZEWNA LIMPIEGO, CHOĆ WSPIERANA PRZEZ NOWE TECHNOLOGIE, TAKIE JAK MIM (FORMOWANIE WTRYSKOWE METALI), NADAL OGRANICZA SIĘ DO BARDZO MAŁYCH PRODUKTÓW ZE WZGLĘDU NA WYSOKIE KOSZTY I ZŁOŻONOŚĆ PROCESU ORAZ TRUDNOŚCI ZWIĄZANE Z MECHANICZNYM WYKOŃCZENIEM POWIERZCHNI WYTWARZANYCH PRODUKTÓW. PROBLEMY TE DO TEJ PORY UNIEMOŻLIWIŁY PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ Z MOICH ŻĄDAŃ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W OSTATNICH LATACH RYNEK MODY OTRZYMUJE CORAZ BARDZIEJ NAGLĄCE ZAPOTRZEBOWANIE NA WYTWARZANE PRODUKTY O NISKIM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO I MAKSYMALNYM POZIOMIE BEZPIECZEŃSTWA DLA ZDROWIA OPERATORÓW I UŻYTKOWNIKÓW. W DZIEDZINIE AKCESORIÓW METALOWYCH DO MODY I BIŻUTERII WPROWADZONO PEWNE INNOWACJE W MATERIAŁACH PODSTAWOWYCH, TAKICH JAK LOTTONE BEZ PB LUB LUTIES ZE STALI NIERDZEWNEJ, PODCZAS GDY DLA BARDZO NIEWIELKIEJ LICZBY PRODUKTÓW WYKOŃCZENIA GALWANICZNE ZASTĄPIONO WYKOŃCZENIAMI PRÓŻNIOWYMI Z TECHNOLOGIĄ PVD (FIZYCZNE OSADZANIE PARY). PONADTO STAL NIERDZEWNA LIMPIEGO, CHOĆ WSPIERANA PRZEZ NOWE TECHNOLOGIE, TAKIE JAK MIM (FORMOWANIE WTRYSKOWE METALI), NADAL OGRANICZA SIĘ DO BARDZO MAŁYCH PRODUKTÓW ZE WZGLĘDU NA WYSOKIE KOSZTY I ZŁOŻONOŚĆ PROCESU ORAZ TRUDNOŚCI ZWIĄZANE Z MECHANICZNYM WYKOŃCZENIEM POWIERZCHNI WYTWARZANYCH PRODUKTÓW. PROBLEMY TE DO TEJ PORY UNIEMOŻLIWIŁY PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ Z MOICH ŻĄDAŃ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W OSTATNICH LATACH RYNEK MODY OTRZYMUJE CORAZ BARDZIEJ NAGLĄCE ZAPOTRZEBOWANIE NA WYTWARZANE PRODUKTY O NISKIM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO I MAKSYMALNYM POZIOMIE BEZPIECZEŃSTWA DLA ZDROWIA OPERATORÓW I UŻYTKOWNIKÓW. W DZIEDZINIE AKCESORIÓW METALOWYCH DO MODY I BIŻUTERII WPROWADZONO PEWNE INNOWACJE W MATERIAŁACH PODSTAWOWYCH, TAKICH JAK LOTTONE BEZ PB LUB LUTIES ZE STALI NIERDZEWNEJ, PODCZAS GDY DLA BARDZO NIEWIELKIEJ LICZBY PRODUKTÓW WYKOŃCZENIA GALWANICZNE ZASTĄPIONO WYKOŃCZENIAMI PRÓŻNIOWYMI Z TECHNOLOGIĄ PVD (FIZYCZNE OSADZANIE PARY). PONADTO STAL NIERDZEWNA LIMPIEGO, CHOĆ WSPIERANA PRZEZ NOWE TECHNOLOGIE, TAKIE JAK MIM (FORMOWANIE WTRYSKOWE METALI), NADAL OGRANICZA SIĘ DO BARDZO MAŁYCH PRODUKTÓW ZE WZGLĘDU NA WYSOKIE KOSZTY I ZŁOŻONOŚĆ PROCESU ORAZ TRUDNOŚCI ZWIĄZANE Z MECHANICZNYM WYKOŃCZENIEM POWIERZCHNI WYTWARZANYCH PRODUKTÓW. PROBLEMY TE DO TEJ PORY UNIEMOŻLIWIŁY PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ Z MOICH ŻĄDAŃ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ZADNJIH LETIH JE MODNI TRG DELEŽEN VSE BOLJ PEREČIH ZAHTEV PO PROIZVEDENIH IZDELKIH Z MAJHNIM VPLIVOM NA OKOLJE IN NAJVEČJO MOŽNO VARNOSTJO ZA ZDRAVJE IZVAJALCEV IN UPORABNIKOV. NA PODROČJU KOVINSKIH DODATKOV ZA MODO IN NAKIT SO BILE UVEDENE NEKATERE INOVACIJE V OSNOVNIH MATERIALIH, KOT SO LOTTONE BREZ PB ALI NERJAVEČE JEKLO LUTIES, MEDTEM KO SO ZA ZELO MAJHNO ŠTEVILO IZDELKOV GALVANSKI PREMAZI NADOMEŠČENI Z VAKUUMSKIMI OBLOGAMI S TEHNOLOGIJO PVD (FIZIČNEGA ODLAGANJA HLAPOV). POLEG TEGA JE LIMPIEGO IZ NERJAVEČEGA JEKLA, KI GA PODPIRAJO NOVE TEHNOLOGIJE, KOT JE MIM (KOVINSKO BRIZGANJE), ŠE VEDNO OMEJEN NA ZELO MAJHNE IZDELKE ZARADI VISOKIH STROŠKOV IN ZAPLETENOSTI POSTOPKA TER TEŽAV, POVEZANIH Z MEHANSKO POVRŠINSKO OBDELAVO PROIZVEDENIH IZDELKOV. TE TEŽAVE SO DOSLEJ PREPREČILE POPOLNO ZADOVOLJEVANJE ZAHTEV MENE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZADNJIH LETIH JE MODNI TRG DELEŽEN VSE BOLJ PEREČIH ZAHTEV PO PROIZVEDENIH IZDELKIH Z MAJHNIM VPLIVOM NA OKOLJE IN NAJVEČJO MOŽNO VARNOSTJO ZA ZDRAVJE IZVAJALCEV IN UPORABNIKOV. NA PODROČJU KOVINSKIH DODATKOV ZA MODO IN NAKIT SO BILE UVEDENE NEKATERE INOVACIJE V OSNOVNIH MATERIALIH, KOT SO LOTTONE BREZ PB ALI NERJAVEČE JEKLO LUTIES, MEDTEM KO SO ZA ZELO MAJHNO ŠTEVILO IZDELKOV GALVANSKI PREMAZI NADOMEŠČENI Z VAKUUMSKIMI OBLOGAMI S TEHNOLOGIJO PVD (FIZIČNEGA ODLAGANJA HLAPOV). POLEG TEGA JE LIMPIEGO IZ NERJAVEČEGA JEKLA, KI GA PODPIRAJO NOVE TEHNOLOGIJE, KOT JE MIM (KOVINSKO BRIZGANJE), ŠE VEDNO OMEJEN NA ZELO MAJHNE IZDELKE ZARADI VISOKIH STROŠKOV IN ZAPLETENOSTI POSTOPKA TER TEŽAV, POVEZANIH Z MEHANSKO POVRŠINSKO OBDELAVO PROIZVEDENIH IZDELKOV. TE TEŽAVE SO DOSLEJ PREPREČILE POPOLNO ZADOVOLJEVANJE ZAHTEV MENE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZADNJIH LETIH JE MODNI TRG DELEŽEN VSE BOLJ PEREČIH ZAHTEV PO PROIZVEDENIH IZDELKIH Z MAJHNIM VPLIVOM NA OKOLJE IN NAJVEČJO MOŽNO VARNOSTJO ZA ZDRAVJE IZVAJALCEV IN UPORABNIKOV. NA PODROČJU KOVINSKIH DODATKOV ZA MODO IN NAKIT SO BILE UVEDENE NEKATERE INOVACIJE V OSNOVNIH MATERIALIH, KOT SO LOTTONE BREZ PB ALI NERJAVEČE JEKLO LUTIES, MEDTEM KO SO ZA ZELO MAJHNO ŠTEVILO IZDELKOV GALVANSKI PREMAZI NADOMEŠČENI Z VAKUUMSKIMI OBLOGAMI S TEHNOLOGIJO PVD (FIZIČNEGA ODLAGANJA HLAPOV). POLEG TEGA JE LIMPIEGO IZ NERJAVEČEGA JEKLA, KI GA PODPIRAJO NOVE TEHNOLOGIJE, KOT JE MIM (KOVINSKO BRIZGANJE), ŠE VEDNO OMEJEN NA ZELO MAJHNE IZDELKE ZARADI VISOKIH STROŠKOV IN ZAPLETENOSTI POSTOPKA TER TEŽAV, POVEZANIH Z MEHANSKO POVRŠINSKO OBDELAVO PROIZVEDENIH IZDELKOV. TE TEŽAVE SO DOSLEJ PREPREČILE POPOLNO ZADOVOLJEVANJE ZAHTEV MENE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V POSLEDNÍCH LETECH SE NA MÓDNÍ TRH DOSTÁVÁ STÁLE NALÉHAVĚJŠÍ POŽADAVKY NA VYRÁBĚNÉ VÝROBKY S NÍZKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTÍ PRO ZDRAVÍ OBSLUHY A UŽIVATELŮ. V OBLASTI KOVOVÝCH DOPLŇKŮ PRO MÓDU A BIŽUTERIE BYLY ZAVEDENY NĚKTERÉ INOVACE V ZÁKLADNÍCH MATERIÁLECH, NAPŘÍKLAD BEZ PB LOTTONE NEBO Z NEREZOVÉ OCELI LUTIES, ZATÍMCO U VELMI MALÉHO POČTU VÝROBKŮ BYLY GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRAZENY VAKUOVÝMI POVRCHOVÝMI ÚPRAVAMI TECHNOLOGIÍ PVD (FYZICKÉ DEPOZICE PAR). KROMĚ TOHO JE NEREZOVÁ OCEL LIMPIEGO PODPOROVÁNA NOVÝMI TECHNOLOGIEMI, JAKO JE MIM (VSTŘIKOVÁNÍ KOVŮ), JE STÁLE OMEZENA NA VELMI MALÉ VÝROBKY VZHLEDEM K VYSOKÝM NÁKLADŮM A SLOŽITOSTI PROCESU A OBTÍŽÍM SPOJENÝM S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBĚNÝCH VÝROBKŮ. TYTO PROBLÉMY DOSUD ZABRÁNILY ÚPLNÉMU USPOKOJENÍ MÝCH POŽADAVKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V POSLEDNÍCH LETECH SE NA MÓDNÍ TRH DOSTÁVÁ STÁLE NALÉHAVĚJŠÍ POŽADAVKY NA VYRÁBĚNÉ VÝROBKY S NÍZKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTÍ PRO ZDRAVÍ OBSLUHY A UŽIVATELŮ. V OBLASTI KOVOVÝCH DOPLŇKŮ PRO MÓDU A BIŽUTERIE BYLY ZAVEDENY NĚKTERÉ INOVACE V ZÁKLADNÍCH MATERIÁLECH, NAPŘÍKLAD BEZ PB LOTTONE NEBO Z NEREZOVÉ OCELI LUTIES, ZATÍMCO U VELMI MALÉHO POČTU VÝROBKŮ BYLY GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRAZENY VAKUOVÝMI POVRCHOVÝMI ÚPRAVAMI TECHNOLOGIÍ PVD (FYZICKÉ DEPOZICE PAR). KROMĚ TOHO JE NEREZOVÁ OCEL LIMPIEGO PODPOROVÁNA NOVÝMI TECHNOLOGIEMI, JAKO JE MIM (VSTŘIKOVÁNÍ KOVŮ), JE STÁLE OMEZENA NA VELMI MALÉ VÝROBKY VZHLEDEM K VYSOKÝM NÁKLADŮM A SLOŽITOSTI PROCESU A OBTÍŽÍM SPOJENÝM S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBĚNÝCH VÝROBKŮ. TYTO PROBLÉMY DOSUD ZABRÁNILY ÚPLNÉMU USPOKOJENÍ MÝCH POŽADAVKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V POSLEDNÍCH LETECH SE NA MÓDNÍ TRH DOSTÁVÁ STÁLE NALÉHAVĚJŠÍ POŽADAVKY NA VYRÁBĚNÉ VÝROBKY S NÍZKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTÍ PRO ZDRAVÍ OBSLUHY A UŽIVATELŮ. V OBLASTI KOVOVÝCH DOPLŇKŮ PRO MÓDU A BIŽUTERIE BYLY ZAVEDENY NĚKTERÉ INOVACE V ZÁKLADNÍCH MATERIÁLECH, NAPŘÍKLAD BEZ PB LOTTONE NEBO Z NEREZOVÉ OCELI LUTIES, ZATÍMCO U VELMI MALÉHO POČTU VÝROBKŮ BYLY GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRAZENY VAKUOVÝMI POVRCHOVÝMI ÚPRAVAMI TECHNOLOGIÍ PVD (FYZICKÉ DEPOZICE PAR). KROMĚ TOHO JE NEREZOVÁ OCEL LIMPIEGO PODPOROVÁNA NOVÝMI TECHNOLOGIEMI, JAKO JE MIM (VSTŘIKOVÁNÍ KOVŮ), JE STÁLE OMEZENA NA VELMI MALÉ VÝROBKY VZHLEDEM K VYSOKÝM NÁKLADŮM A SLOŽITOSTI PROCESU A OBTÍŽÍM SPOJENÝM S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBĚNÝCH VÝROBKŮ. TYTO PROBLÉMY DOSUD ZABRÁNILY ÚPLNÉMU USPOKOJENÍ MÝCH POŽADAVKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PASTARAISIAIS METAIS MADOS RINKA VIS LABIAU REIKALAUJA GAMINTI PRODUKTUS, KURIE DARO NEDIDELĮ POVEIKĮ APLINKAI IR MAKSIMALIĄ SAUGĄ ŪKIO SUBJEKTŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATAI. METALO AKSESUARŲ, SKIRTŲ MADOS IR PAPUOŠALŲ SRITYJE, KAI KURIOS NAUJOVĖS BUVO ĮDIEGTOS PAGRINDINĖSE MEDŽIAGOSE, PVZ., PB LOTTONE AR NERŪDIJANČIO PLIENO LUTIES, O LABAI NEDIDELIAM PRODUKTŲ SKAIČIUI GALVANINĖS APDAILOS BUVO PAKEISTOS VAKUUMINE APDAILA SU PVD (FIZINIO GARŲ NUSODINIMO) TECHNOLOGIJA. BE TO, NERŪDIJANTIS PLIENAS LIMPIEGO, NORS JĮ PALAIKO NAUJOS TECHNOLOGIJOS, PVZ., MIM (METALO ĮPURŠKIMO LIEJIMO), VIS DAR APSIRIBOJA LABAI MAŽAIS PRODUKTAIS DĖL DIDELIŲ PROCESO SĄNAUDŲ IR SUDĖTINGUMO BEI SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU GAMINAMŲ GAMINIŲ MECHANINIU PAVIRŠIAUS APDAILA. ŠIOS PROBLEMOS IKI ŠIOL NELEIDO VISIŠKAI PATENKINTI MANO REIKALAVIMŲ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTARAISIAIS METAIS MADOS RINKA VIS LABIAU REIKALAUJA GAMINTI PRODUKTUS, KURIE DARO NEDIDELĮ POVEIKĮ APLINKAI IR MAKSIMALIĄ SAUGĄ ŪKIO SUBJEKTŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATAI. METALO AKSESUARŲ, SKIRTŲ MADOS IR PAPUOŠALŲ SRITYJE, KAI KURIOS NAUJOVĖS BUVO ĮDIEGTOS PAGRINDINĖSE MEDŽIAGOSE, PVZ., PB LOTTONE AR NERŪDIJANČIO PLIENO LUTIES, O LABAI NEDIDELIAM PRODUKTŲ SKAIČIUI GALVANINĖS APDAILOS BUVO PAKEISTOS VAKUUMINE APDAILA SU PVD (FIZINIO GARŲ NUSODINIMO) TECHNOLOGIJA. BE TO, NERŪDIJANTIS PLIENAS LIMPIEGO, NORS JĮ PALAIKO NAUJOS TECHNOLOGIJOS, PVZ., MIM (METALO ĮPURŠKIMO LIEJIMO), VIS DAR APSIRIBOJA LABAI MAŽAIS PRODUKTAIS DĖL DIDELIŲ PROCESO SĄNAUDŲ IR SUDĖTINGUMO BEI SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU GAMINAMŲ GAMINIŲ MECHANINIU PAVIRŠIAUS APDAILA. ŠIOS PROBLEMOS IKI ŠIOL NELEIDO VISIŠKAI PATENKINTI MANO REIKALAVIMŲ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTARAISIAIS METAIS MADOS RINKA VIS LABIAU REIKALAUJA GAMINTI PRODUKTUS, KURIE DARO NEDIDELĮ POVEIKĮ APLINKAI IR MAKSIMALIĄ SAUGĄ ŪKIO SUBJEKTŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATAI. METALO AKSESUARŲ, SKIRTŲ MADOS IR PAPUOŠALŲ SRITYJE, KAI KURIOS NAUJOVĖS BUVO ĮDIEGTOS PAGRINDINĖSE MEDŽIAGOSE, PVZ., PB LOTTONE AR NERŪDIJANČIO PLIENO LUTIES, O LABAI NEDIDELIAM PRODUKTŲ SKAIČIUI GALVANINĖS APDAILOS BUVO PAKEISTOS VAKUUMINE APDAILA SU PVD (FIZINIO GARŲ NUSODINIMO) TECHNOLOGIJA. BE TO, NERŪDIJANTIS PLIENAS LIMPIEGO, NORS JĮ PALAIKO NAUJOS TECHNOLOGIJOS, PVZ., MIM (METALO ĮPURŠKIMO LIEJIMO), VIS DAR APSIRIBOJA LABAI MAŽAIS PRODUKTAIS DĖL DIDELIŲ PROCESO SĄNAUDŲ IR SUDĖTINGUMO BEI SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU GAMINAMŲ GAMINIŲ MECHANINIU PAVIRŠIAUS APDAILA. ŠIOS PROBLEMOS IKI ŠIOL NELEIDO VISIŠKAI PATENKINTI MANO REIKALAVIMŲ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PĒDĒJOS GADOS MODES TIRGUS IR SAŅĒMIS ARVIEN AKTUĀLĀKAS PRASĪBAS PĒC RAŽOTIEM PRODUKTIEM AR ZEMU IETEKMI UZ VIDI UN MAKSIMĀLU DROŠĪBU UZŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBAI. METĀLA AKSESUĀRU JOMĀ MODES UN JUVELIERIZSTRĀDĀJUMU JOMĀ IR IEVIESTI DAŽI JAUNINĀJUMI PAMATMATERIĀLOS, PIEMĒRAM, BEZ PB LOTTONE VAI NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA LUTIES, BET ĻOTI NELIELAM SKAITAM PRODUKTU GALVANISKĀS APDARES IR AIZSTĀTAS AR VAKUUMA APDARI AR PVD (FIZISKĀ TVAIKA NOGULSNĒŠANĀS) TEHNOLOĢIJU. TURKLĀT NERŪSĒJOŠAIS TĒRAUDS LIMPIEGO, LAI GAN TO ATBALSTA JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS, PIEMĒRAM, MIM (METĀLA IESMIDZINĀŠANAS LIEŠANA), JOPROJĀM ATTIECAS TIKAI UZ ĻOTI MAZIEM RAŽOJUMIEM, JO PROCESS IR AUGSTO IZMAKSU UN SAREŽĢĪTĪBAS DĒĻ, KĀ ARĪ GRŪTĪBAS, KAS SAISTĪTAS AR RAŽOTO IZSTRĀDĀJUMU MEHĀNISKO VIRSMU APDARI. ŠĪS PROBLĒMAS LĪDZ ŠIM IR NOVĒRSUŠAS MANU PRASĪBU PILNĪGU APMIERINĀŠANU (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PĒDĒJOS GADOS MODES TIRGUS IR SAŅĒMIS ARVIEN AKTUĀLĀKAS PRASĪBAS PĒC RAŽOTIEM PRODUKTIEM AR ZEMU IETEKMI UZ VIDI UN MAKSIMĀLU DROŠĪBU UZŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBAI. METĀLA AKSESUĀRU JOMĀ MODES UN JUVELIERIZSTRĀDĀJUMU JOMĀ IR IEVIESTI DAŽI JAUNINĀJUMI PAMATMATERIĀLOS, PIEMĒRAM, BEZ PB LOTTONE VAI NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA LUTIES, BET ĻOTI NELIELAM SKAITAM PRODUKTU GALVANISKĀS APDARES IR AIZSTĀTAS AR VAKUUMA APDARI AR PVD (FIZISKĀ TVAIKA NOGULSNĒŠANĀS) TEHNOLOĢIJU. TURKLĀT NERŪSĒJOŠAIS TĒRAUDS LIMPIEGO, LAI GAN TO ATBALSTA JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS, PIEMĒRAM, MIM (METĀLA IESMIDZINĀŠANAS LIEŠANA), JOPROJĀM ATTIECAS TIKAI UZ ĻOTI MAZIEM RAŽOJUMIEM, JO PROCESS IR AUGSTO IZMAKSU UN SAREŽĢĪTĪBAS DĒĻ, KĀ ARĪ GRŪTĪBAS, KAS SAISTĪTAS AR RAŽOTO IZSTRĀDĀJUMU MEHĀNISKO VIRSMU APDARI. ŠĪS PROBLĒMAS LĪDZ ŠIM IR NOVĒRSUŠAS MANU PRASĪBU PILNĪGU APMIERINĀŠANU (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PĒDĒJOS GADOS MODES TIRGUS IR SAŅĒMIS ARVIEN AKTUĀLĀKAS PRASĪBAS PĒC RAŽOTIEM PRODUKTIEM AR ZEMU IETEKMI UZ VIDI UN MAKSIMĀLU DROŠĪBU UZŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBAI. METĀLA AKSESUĀRU JOMĀ MODES UN JUVELIERIZSTRĀDĀJUMU JOMĀ IR IEVIESTI DAŽI JAUNINĀJUMI PAMATMATERIĀLOS, PIEMĒRAM, BEZ PB LOTTONE VAI NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA LUTIES, BET ĻOTI NELIELAM SKAITAM PRODUKTU GALVANISKĀS APDARES IR AIZSTĀTAS AR VAKUUMA APDARI AR PVD (FIZISKĀ TVAIKA NOGULSNĒŠANĀS) TEHNOLOĢIJU. TURKLĀT NERŪSĒJOŠAIS TĒRAUDS LIMPIEGO, LAI GAN TO ATBALSTA JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS, PIEMĒRAM, MIM (METĀLA IESMIDZINĀŠANAS LIEŠANA), JOPROJĀM ATTIECAS TIKAI UZ ĻOTI MAZIEM RAŽOJUMIEM, JO PROCESS IR AUGSTO IZMAKSU UN SAREŽĢĪTĪBAS DĒĻ, KĀ ARĪ GRŪTĪBAS, KAS SAISTĪTAS AR RAŽOTO IZSTRĀDĀJUMU MEHĀNISKO VIRSMU APDARI. ŠĪS PROBLĒMAS LĪDZ ŠIM IR NOVĒRSUŠAS MANU PRASĪBU PILNĪGU APMIERINĀŠANU (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МОДНИЯТ ПАЗАР ПОЛУЧАВА ВСЕ ПО-НАЛЕЖАЩО ТЪРСЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИ ПРОДУКТИ СЪС СЛАБО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И МАКСИМАЛНА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ОПЕРАТОРИТЕ И ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. В ОБЛАСТТА НА МЕТАЛНИТЕ АКСЕСОАРИ ЗА МОДА И БИЖУТА СА ВЪВЕДЕНИ НЯКОИ ИНОВАЦИИ В ОСНОВНИТЕ МАТЕРИАЛИ, КАТО НАПРИМЕР PB-FREE LOTTONE ИЛИ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА LUTIES, ДОКАТО ЗА МНОГО МАЛЪК БРОЙ ПРОДУКТИ ГАЛВАНИЧНИТЕ ПОКРИТИЯ СА ЗАМЕНЕНИ С ВАКУУМНИ ПОКРИТИЯ С PVD (ФИЗИЧЕСКО ОТЛАГАНЕ НА ПАРИ). ОСВЕН ТОВА НЕРЪЖДАЕМАТА СТОМАНА LIMPIEGO, МАКАР И ПОДКРЕПЕНА ОТ НОВИ ТЕХНОЛОГИИ КАТО MIM (МЕТАЛНО ЛЕЕНЕ ПОД НАЛЯГАНЕ), ВСЕ ОЩЕ Е ОГРАНИЧЕНА ДО МНОГО МАЛКИ ПРОДУКТИ ПОРАДИ ВИСОКАТА ЦЕНА И СЛОЖНОСТ НА ПРОЦЕСА И ТРУДНОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С МЕХАНИЧНОТО ПОВЪРХНОСТНО ПОКРИТИЕ НА ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ ПРОДУКТИ. ТЕЗИ ПРОБЛЕМИ ДОСЕГА СА ПОПРЕЧИЛИ НА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЯВАНЕ НА ИСКАНИЯТА НА МЕН. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МОДНИЯТ ПАЗАР ПОЛУЧАВА ВСЕ ПО-НАЛЕЖАЩО ТЪРСЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИ ПРОДУКТИ СЪС СЛАБО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И МАКСИМАЛНА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ОПЕРАТОРИТЕ И ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. В ОБЛАСТТА НА МЕТАЛНИТЕ АКСЕСОАРИ ЗА МОДА И БИЖУТА СА ВЪВЕДЕНИ НЯКОИ ИНОВАЦИИ В ОСНОВНИТЕ МАТЕРИАЛИ, КАТО НАПРИМЕР PB-FREE LOTTONE ИЛИ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА LUTIES, ДОКАТО ЗА МНОГО МАЛЪК БРОЙ ПРОДУКТИ ГАЛВАНИЧНИТЕ ПОКРИТИЯ СА ЗАМЕНЕНИ С ВАКУУМНИ ПОКРИТИЯ С PVD (ФИЗИЧЕСКО ОТЛАГАНЕ НА ПАРИ). ОСВЕН ТОВА НЕРЪЖДАЕМАТА СТОМАНА LIMPIEGO, МАКАР И ПОДКРЕПЕНА ОТ НОВИ ТЕХНОЛОГИИ КАТО MIM (МЕТАЛНО ЛЕЕНЕ ПОД НАЛЯГАНЕ), ВСЕ ОЩЕ Е ОГРАНИЧЕНА ДО МНОГО МАЛКИ ПРОДУКТИ ПОРАДИ ВИСОКАТА ЦЕНА И СЛОЖНОСТ НА ПРОЦЕСА И ТРУДНОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С МЕХАНИЧНОТО ПОВЪРХНОСТНО ПОКРИТИЕ НА ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ ПРОДУКТИ. ТЕЗИ ПРОБЛЕМИ ДОСЕГА СА ПОПРЕЧИЛИ НА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЯВАНЕ НА ИСКАНИЯТА НА МЕН. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МОДНИЯТ ПАЗАР ПОЛУЧАВА ВСЕ ПО-НАЛЕЖАЩО ТЪРСЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИ ПРОДУКТИ СЪС СЛАБО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И МАКСИМАЛНА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ОПЕРАТОРИТЕ И ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. В ОБЛАСТТА НА МЕТАЛНИТЕ АКСЕСОАРИ ЗА МОДА И БИЖУТА СА ВЪВЕДЕНИ НЯКОИ ИНОВАЦИИ В ОСНОВНИТЕ МАТЕРИАЛИ, КАТО НАПРИМЕР PB-FREE LOTTONE ИЛИ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА LUTIES, ДОКАТО ЗА МНОГО МАЛЪК БРОЙ ПРОДУКТИ ГАЛВАНИЧНИТЕ ПОКРИТИЯ СА ЗАМЕНЕНИ С ВАКУУМНИ ПОКРИТИЯ С PVD (ФИЗИЧЕСКО ОТЛАГАНЕ НА ПАРИ). ОСВЕН ТОВА НЕРЪЖДАЕМАТА СТОМАНА LIMPIEGO, МАКАР И ПОДКРЕПЕНА ОТ НОВИ ТЕХНОЛОГИИ КАТО MIM (МЕТАЛНО ЛЕЕНЕ ПОД НАЛЯГАНЕ), ВСЕ ОЩЕ Е ОГРАНИЧЕНА ДО МНОГО МАЛКИ ПРОДУКТИ ПОРАДИ ВИСОКАТА ЦЕНА И СЛОЖНОСТ НА ПРОЦЕСА И ТРУДНОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С МЕХАНИЧНОТО ПОВЪРХНОСТНО ПОКРИТИЕ НА ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ ПРОДУКТИ. ТЕЗИ ПРОБЛЕМИ ДОСЕГА СА ПОПРЕЧИЛИ НА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЯВАНЕ НА ИСКАНИЯТА НА МЕН. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A DIVATPIAC EGYRE SÜRGETŐBB IGÉNYEKET TÁMASZT AZ ALACSONY KÖRNYEZETI HATÁSÚ ÉS A GAZDASÁGI SZEREPLŐK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGE SZEMPONTJÁBÓL MAXIMÁLIS BIZTONSÁGOT NYÚJTÓ GYÁRTOTT TERMÉKEK IRÁNT. A DIVAT ÉS ÉKSZEREK FÉMTARTOZÉKAINAK TERÜLETÉN NÉHÁNY ÚJÍTÁST VEZETTEK BE AZ ALAPANYAGOKBAN, MINT PÉLDÁUL A PB-MENTES LOTTONE VAGY A ROZSDAMENTES ACÉL LUTIES, MÍG NAGYON KEVÉS TERMÉK ESETÉBEN A GALVANIKUS FELÜLETEKET PVD (FIZIKAI GŐZLERAKÓDÁS) TECHNOLÓGIÁVAL HELYETTESÍTETTÉK. EZEN TÚLMENŐEN A LIMPIEGO ROZSDAMENTES ACÉL, BÁR OLYAN ÚJ TECHNOLÓGIÁKKAL TÁMOGATJA, MINT A MIM (FÉMFRÖCCSÖNTÉS), A FOLYAMAT MAGAS KÖLTSÉGE ÉS ÖSSZETETTSÉGE, VALAMINT A GYÁRTOTT TERMÉKEK MECHANIKAI FELÜLETKEZELÉSÉVEL KAPCSOLATOS NEHÉZSÉGEK MIATT TOVÁBBRA IS NAGYON KIS TERMÉKEKRE KORLÁTOZÓDIK. EZEK A PROBLÉMÁK EDDIG MEGAKADÁLYOZTÁK, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN KIELÉGÍTSEM AZ IGÉNYEIMET. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A DIVATPIAC EGYRE SÜRGETŐBB IGÉNYEKET TÁMASZT AZ ALACSONY KÖRNYEZETI HATÁSÚ ÉS A GAZDASÁGI SZEREPLŐK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGE SZEMPONTJÁBÓL MAXIMÁLIS BIZTONSÁGOT NYÚJTÓ GYÁRTOTT TERMÉKEK IRÁNT. A DIVAT ÉS ÉKSZEREK FÉMTARTOZÉKAINAK TERÜLETÉN NÉHÁNY ÚJÍTÁST VEZETTEK BE AZ ALAPANYAGOKBAN, MINT PÉLDÁUL A PB-MENTES LOTTONE VAGY A ROZSDAMENTES ACÉL LUTIES, MÍG NAGYON KEVÉS TERMÉK ESETÉBEN A GALVANIKUS FELÜLETEKET PVD (FIZIKAI GŐZLERAKÓDÁS) TECHNOLÓGIÁVAL HELYETTESÍTETTÉK. EZEN TÚLMENŐEN A LIMPIEGO ROZSDAMENTES ACÉL, BÁR OLYAN ÚJ TECHNOLÓGIÁKKAL TÁMOGATJA, MINT A MIM (FÉMFRÖCCSÖNTÉS), A FOLYAMAT MAGAS KÖLTSÉGE ÉS ÖSSZETETTSÉGE, VALAMINT A GYÁRTOTT TERMÉKEK MECHANIKAI FELÜLETKEZELÉSÉVEL KAPCSOLATOS NEHÉZSÉGEK MIATT TOVÁBBRA IS NAGYON KIS TERMÉKEKRE KORLÁTOZÓDIK. EZEK A PROBLÉMÁK EDDIG MEGAKADÁLYOZTÁK, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN KIELÉGÍTSEM AZ IGÉNYEIMET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A DIVATPIAC EGYRE SÜRGETŐBB IGÉNYEKET TÁMASZT AZ ALACSONY KÖRNYEZETI HATÁSÚ ÉS A GAZDASÁGI SZEREPLŐK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGE SZEMPONTJÁBÓL MAXIMÁLIS BIZTONSÁGOT NYÚJTÓ GYÁRTOTT TERMÉKEK IRÁNT. A DIVAT ÉS ÉKSZEREK FÉMTARTOZÉKAINAK TERÜLETÉN NÉHÁNY ÚJÍTÁST VEZETTEK BE AZ ALAPANYAGOKBAN, MINT PÉLDÁUL A PB-MENTES LOTTONE VAGY A ROZSDAMENTES ACÉL LUTIES, MÍG NAGYON KEVÉS TERMÉK ESETÉBEN A GALVANIKUS FELÜLETEKET PVD (FIZIKAI GŐZLERAKÓDÁS) TECHNOLÓGIÁVAL HELYETTESÍTETTÉK. EZEN TÚLMENŐEN A LIMPIEGO ROZSDAMENTES ACÉL, BÁR OLYAN ÚJ TECHNOLÓGIÁKKAL TÁMOGATJA, MINT A MIM (FÉMFRÖCCSÖNTÉS), A FOLYAMAT MAGAS KÖLTSÉGE ÉS ÖSSZETETTSÉGE, VALAMINT A GYÁRTOTT TERMÉKEK MECHANIKAI FELÜLETKEZELÉSÉVEL KAPCSOLATOS NEHÉZSÉGEK MIATT TOVÁBBRA IS NAGYON KIS TERMÉKEKRE KORLÁTOZÓDIK. EZEK A PROBLÉMÁK EDDIG MEGAKADÁLYOZTÁK, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN KIELÉGÍTSEM AZ IGÉNYEIMET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ AN MARGADH FAISIN AG FÁIL ÉILIMH NÍOS MÓ AGUS NÍOS PRÁINNÍ AR THÁIRGÍ MONARAITHE A BHFUIL TIONCHAR ÍSEAL ACU AR AN GCOMHSHAOL AGUS SÁBHÁILTEACHT UASTA DO SHLÁINTE NA N-OIBREOIRÍ AGUS NA N-ÚSÁIDEOIRÍ. I RÉIMSE NA GABHÁLAIS MIOTAIL LE HAGHAIDH FAISEAN AGUS SEODRA, TUGADH ISTEACH ROINNT NUÁLAÍOCHTAÍ IN ÁBHAIR BHUNÚSACHA, MAR SHAMPLA LOTTONE SAOR Ó PB NÓ LUTIES CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS LE HAGHAIDH LÍON AN-BHEAG DE BAILCHRÍOCHA GALBHÁNACHA CUIREADH BAILCHRÍOCHA FOLÚIS LE TEICNEOLAÍOCHT PVD (LEAGAN GAILE FISICIÚIL). INA THEANNTA SIN, TÁ LIMPIEGO CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS TACAÍOCHT Ó THEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA AR NÓS MIM (MÚNLÚ INSTEALLTA MIOTAIL), FÓS TEORANTA DO THÁIRGÍ AN-BHEAG MAR GHEALL AR CHOSTAS ARD AGUS CASTACHT AN PHRÓISIS AGUS NA DEACRACHTAÍ A BHAINEANN LE CRÍOCHNÚ DROMCHLA MEICNIÚIL NA DTÁIRGÍ MONARAITHE. TÁ NA FADHBANNA SEO COSC GO DTÍ SEO SÁSAMH IOMLÁN AR ÉILIMH DOM (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ AN MARGADH FAISIN AG FÁIL ÉILIMH NÍOS MÓ AGUS NÍOS PRÁINNÍ AR THÁIRGÍ MONARAITHE A BHFUIL TIONCHAR ÍSEAL ACU AR AN GCOMHSHAOL AGUS SÁBHÁILTEACHT UASTA DO SHLÁINTE NA N-OIBREOIRÍ AGUS NA N-ÚSÁIDEOIRÍ. I RÉIMSE NA GABHÁLAIS MIOTAIL LE HAGHAIDH FAISEAN AGUS SEODRA, TUGADH ISTEACH ROINNT NUÁLAÍOCHTAÍ IN ÁBHAIR BHUNÚSACHA, MAR SHAMPLA LOTTONE SAOR Ó PB NÓ LUTIES CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS LE HAGHAIDH LÍON AN-BHEAG DE BAILCHRÍOCHA GALBHÁNACHA CUIREADH BAILCHRÍOCHA FOLÚIS LE TEICNEOLAÍOCHT PVD (LEAGAN GAILE FISICIÚIL). INA THEANNTA SIN, TÁ LIMPIEGO CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS TACAÍOCHT Ó THEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA AR NÓS MIM (MÚNLÚ INSTEALLTA MIOTAIL), FÓS TEORANTA DO THÁIRGÍ AN-BHEAG MAR GHEALL AR CHOSTAS ARD AGUS CASTACHT AN PHRÓISIS AGUS NA DEACRACHTAÍ A BHAINEANN LE CRÍOCHNÚ DROMCHLA MEICNIÚIL NA DTÁIRGÍ MONARAITHE. TÁ NA FADHBANNA SEO COSC GO DTÍ SEO SÁSAMH IOMLÁN AR ÉILIMH DOM (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ AN MARGADH FAISIN AG FÁIL ÉILIMH NÍOS MÓ AGUS NÍOS PRÁINNÍ AR THÁIRGÍ MONARAITHE A BHFUIL TIONCHAR ÍSEAL ACU AR AN GCOMHSHAOL AGUS SÁBHÁILTEACHT UASTA DO SHLÁINTE NA N-OIBREOIRÍ AGUS NA N-ÚSÁIDEOIRÍ. I RÉIMSE NA GABHÁLAIS MIOTAIL LE HAGHAIDH FAISEAN AGUS SEODRA, TUGADH ISTEACH ROINNT NUÁLAÍOCHTAÍ IN ÁBHAIR BHUNÚSACHA, MAR SHAMPLA LOTTONE SAOR Ó PB NÓ LUTIES CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS LE HAGHAIDH LÍON AN-BHEAG DE BAILCHRÍOCHA GALBHÁNACHA CUIREADH BAILCHRÍOCHA FOLÚIS LE TEICNEOLAÍOCHT PVD (LEAGAN GAILE FISICIÚIL). INA THEANNTA SIN, TÁ LIMPIEGO CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS TACAÍOCHT Ó THEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA AR NÓS MIM (MÚNLÚ INSTEALLTA MIOTAIL), FÓS TEORANTA DO THÁIRGÍ AN-BHEAG MAR GHEALL AR CHOSTAS ARD AGUS CASTACHT AN PHRÓISIS AGUS NA DEACRACHTAÍ A BHAINEANN LE CRÍOCHNÚ DROMCHLA MEICNIÚIL NA DTÁIRGÍ MONARAITHE. TÁ NA FADHBANNA SEO COSC GO DTÍ SEO SÁSAMH IOMLÁN AR ÉILIMH DOM (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNDER DE SENASTE ÅREN HAR MODEMARKNADEN FÅTT ALLT MER TRÄNGANDE KRAV PÅ TILLVERKADE PRODUKTER MED LÅG MILJÖPÅVERKAN OCH MAXIMAL SÄKERHET FÖR OPERATÖRERNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA. INOM OMRÅDET METALLTILLBEHÖR FÖR MODE OCH SMYCKEN HAR VISSA INNOVATIONER INFÖRTS I BASMATERIAL, SÅSOM PB-FRI LOTTONE ELLER ROSTFRITT STÅL LUTIES, MEDAN GALVANISKA YTBEHANDLINGAR FÖR ETT MYCKET LITET ANTAL PRODUKTER HAR ERSATTS MED VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNIK (FYSISK ÅNGAVLAGRING). DESSUTOM ÄR LIMPIEGO AV ROSTFRITT STÅL, SOM STÖDS AV NY TEKNIK SOM MIM (METALLFORMSPRUTNING), FORTFARANDE BEGRÄNSAD TILL MYCKET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AV PROCESSENS HÖGA KOSTNADER OCH KOMPLEXITET OCH SVÅRIGHETERNA I SAMBAND MED DEN MEKANISKA YTBEHANDLINGEN AV DE TILLVERKADE PRODUKTERNA. DESSA PROBLEM HAR HITTILLS FÖRHINDRAT EN FULLSTÄNDIG TILLFREDSSTÄLLELSE AV MINA KRAV (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNDER DE SENASTE ÅREN HAR MODEMARKNADEN FÅTT ALLT MER TRÄNGANDE KRAV PÅ TILLVERKADE PRODUKTER MED LÅG MILJÖPÅVERKAN OCH MAXIMAL SÄKERHET FÖR OPERATÖRERNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA. INOM OMRÅDET METALLTILLBEHÖR FÖR MODE OCH SMYCKEN HAR VISSA INNOVATIONER INFÖRTS I BASMATERIAL, SÅSOM PB-FRI LOTTONE ELLER ROSTFRITT STÅL LUTIES, MEDAN GALVANISKA YTBEHANDLINGAR FÖR ETT MYCKET LITET ANTAL PRODUKTER HAR ERSATTS MED VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNIK (FYSISK ÅNGAVLAGRING). DESSUTOM ÄR LIMPIEGO AV ROSTFRITT STÅL, SOM STÖDS AV NY TEKNIK SOM MIM (METALLFORMSPRUTNING), FORTFARANDE BEGRÄNSAD TILL MYCKET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AV PROCESSENS HÖGA KOSTNADER OCH KOMPLEXITET OCH SVÅRIGHETERNA I SAMBAND MED DEN MEKANISKA YTBEHANDLINGEN AV DE TILLVERKADE PRODUKTERNA. DESSA PROBLEM HAR HITTILLS FÖRHINDRAT EN FULLSTÄNDIG TILLFREDSSTÄLLELSE AV MINA KRAV (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNDER DE SENASTE ÅREN HAR MODEMARKNADEN FÅTT ALLT MER TRÄNGANDE KRAV PÅ TILLVERKADE PRODUKTER MED LÅG MILJÖPÅVERKAN OCH MAXIMAL SÄKERHET FÖR OPERATÖRERNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA. INOM OMRÅDET METALLTILLBEHÖR FÖR MODE OCH SMYCKEN HAR VISSA INNOVATIONER INFÖRTS I BASMATERIAL, SÅSOM PB-FRI LOTTONE ELLER ROSTFRITT STÅL LUTIES, MEDAN GALVANISKA YTBEHANDLINGAR FÖR ETT MYCKET LITET ANTAL PRODUKTER HAR ERSATTS MED VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNIK (FYSISK ÅNGAVLAGRING). DESSUTOM ÄR LIMPIEGO AV ROSTFRITT STÅL, SOM STÖDS AV NY TEKNIK SOM MIM (METALLFORMSPRUTNING), FORTFARANDE BEGRÄNSAD TILL MYCKET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AV PROCESSENS HÖGA KOSTNADER OCH KOMPLEXITET OCH SVÅRIGHETERNA I SAMBAND MED DEN MEKANISKA YTBEHANDLINGEN AV DE TILLVERKADE PRODUKTERNA. DESSA PROBLEM HAR HITTILLS FÖRHINDRAT EN FULLSTÄNDIG TILLFREDSSTÄLLELSE AV MINA KRAV (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VIIMASTEL AASTATEL ON MOETURG SAANUD ÜHA PAKILISEMAID NÕUDMISI TOODETUD TOODETELE, MILLEL ON VÄIKE KESKKONNAMÕJU NING MAKSIMAALNE OHUTUS KÄITAJATE JA KASUTAJATE TERVISELE. MOE- JA JUVEELTOODETE METALLIST TARVIKUTE VALDKONNAS ON TEHTUD MÕNINGAID UUENDUSI PÕHIMATERJALIDES, NAGU PB-VABA LOTTONE VÕI ROOSTEVABA TERAS LUTIES, SAMAS KUI VÄGA VÄHESTE TOODETE PUHUL ON GALVAANILINE VIIMISTLUS ASENDATUD VAAKUMVIIMISTLUSEGA PVD (FÜÜSILISE AURU SADESTAMISE) TEHNOLOOGIAGA. LISAKS ON ROOSTEVABA TERAS LIMPIEGO, MIDA TOETAVAD UUED TEHNOLOOGIAD, NAGU MIM (METALLIST SURVEVALU), ENDISELT PIIRATUD VÄGA VÄIKESTE TOODETEGA, KUNA PROTSESS ON VÄGA KULUKAS JA KEERUKAS NING VALMISTOODETE MEHAANILISE PINNAVIIMISTLUSEGA SEOTUD RASKUSED. NEED PROBLEEMID ON SENI TAKISTANUD MINU NÕUDMISTE TÄIELIKKU RAHULDAMIST (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VIIMASTEL AASTATEL ON MOETURG SAANUD ÜHA PAKILISEMAID NÕUDMISI TOODETUD TOODETELE, MILLEL ON VÄIKE KESKKONNAMÕJU NING MAKSIMAALNE OHUTUS KÄITAJATE JA KASUTAJATE TERVISELE. MOE- JA JUVEELTOODETE METALLIST TARVIKUTE VALDKONNAS ON TEHTUD MÕNINGAID UUENDUSI PÕHIMATERJALIDES, NAGU PB-VABA LOTTONE VÕI ROOSTEVABA TERAS LUTIES, SAMAS KUI VÄGA VÄHESTE TOODETE PUHUL ON GALVAANILINE VIIMISTLUS ASENDATUD VAAKUMVIIMISTLUSEGA PVD (FÜÜSILISE AURU SADESTAMISE) TEHNOLOOGIAGA. LISAKS ON ROOSTEVABA TERAS LIMPIEGO, MIDA TOETAVAD UUED TEHNOLOOGIAD, NAGU MIM (METALLIST SURVEVALU), ENDISELT PIIRATUD VÄGA VÄIKESTE TOODETEGA, KUNA PROTSESS ON VÄGA KULUKAS JA KEERUKAS NING VALMISTOODETE MEHAANILISE PINNAVIIMISTLUSEGA SEOTUD RASKUSED. NEED PROBLEEMID ON SENI TAKISTANUD MINU NÕUDMISTE TÄIELIKKU RAHULDAMIST (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VIIMASTEL AASTATEL ON MOETURG SAANUD ÜHA PAKILISEMAID NÕUDMISI TOODETUD TOODETELE, MILLEL ON VÄIKE KESKKONNAMÕJU NING MAKSIMAALNE OHUTUS KÄITAJATE JA KASUTAJATE TERVISELE. MOE- JA JUVEELTOODETE METALLIST TARVIKUTE VALDKONNAS ON TEHTUD MÕNINGAID UUENDUSI PÕHIMATERJALIDES, NAGU PB-VABA LOTTONE VÕI ROOSTEVABA TERAS LUTIES, SAMAS KUI VÄGA VÄHESTE TOODETE PUHUL ON GALVAANILINE VIIMISTLUS ASENDATUD VAAKUMVIIMISTLUSEGA PVD (FÜÜSILISE AURU SADESTAMISE) TEHNOLOOGIAGA. LISAKS ON ROOSTEVABA TERAS LIMPIEGO, MIDA TOETAVAD UUED TEHNOLOOGIAD, NAGU MIM (METALLIST SURVEVALU), ENDISELT PIIRATUD VÄGA VÄIKESTE TOODETEGA, KUNA PROTSESS ON VÄGA KULUKAS JA KEERUKAS NING VALMISTOODETE MEHAANILISE PINNAVIIMISTLUSEGA SEOTUD RASKUSED. NEED PROBLEEMID ON SENI TAKISTANUD MINU NÕUDMISTE TÄIELIKKU RAHULDAMIST (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°30'38.05"N, 10°25'22.91"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°30'38.05"N, 10°25'22.91"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°38'42.43"N, 10°25'48.83"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°38'42.43"N, 10°25'48.83"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°40'22.94"N, 9°56'1.79"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°40'22.94"N, 9°56'1.79"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Bergamo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Brescia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Fashiontech / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:54, 11 October 2024
Project Q4191810 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROCESS AND PRODUCT INNOVATION IN THE FASHION SECTOR THROUGH THE ELIMINATION OF BASIC MATERIALS AND FINISHES WITH HIGH ENVIRONMENTAL IMPACT AND THEIR REPLACEMENT WITH ECO-SUSTAINABLE SOLUTIONS |
Project Q4191810 in Italy |
Statements
225,609.32 Euro
0 references
451,218.64 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
PROTIM S.R.L.
0 references
FIS S.R.L.
0 references
BOTTONIFICIO B.A.P. S.P.A.
0 references
45°30'38.05"N, 10°25'22.91"E
0 references
45°38'42.43"N, 10°25'48.83"E
0 references
45°40'22.94"N, 9°56'1.79"E
0 references
NEGLI ULTIMI ANNI IL MERCATO DEL SETTORE MODA RICEVE SEMPRE PIù PRESSANTI RICHIESTE DI MANUFATTI PRODOTTI A BASSO IMPATTO AMBIENTALE E MASSIMA SICUREZZA PER LA SALUTE DEGLI OPERATORI E DEGLI UTILIZZATORI. PER QUANTO CONCERNE IL SETTORE DEGLI ACCESSORI METALLICI PER LA MODA E LA BIGIOTTERIA SONO STATE INTRODOTTE ALCUNE INNOVAZIONI NEI MATERIALI DI BASE, QUALI LÂOTTONE ESENTE DA PB O LÂUTILIZZO DI ACCIAIO INOSSIDABILE, MENTRE PER UN NUMERO MOLTO RISTRETTO DI MANUFATTI LE FINITURE GALVANICHE SONO STATE SOSTITUITE DA FINITURE SOTTOVUOTO CON TECNOLOGIA PVD (PHYSICAL VAPOR DEPOSITION). INOLTRE, LÂIMPIEGO DELLÂACCIAIO INOSSIDABILE, PUR SUPPORTATO DALLÂAFFERMARSI DI NUOVE TECNOLOGIE QUALI IL MIM (METAL INJECTION MOULDING), Ê TUTTORA LIMITATO A MANUFATTI MOLTO PICCOLI A CAUSA DELLÂALTO COSTO E COMPLESSITà DEL PROCESSO E DELLE DIFFICOLTà LEGATE ALLA FINITURA MECCANICA SUPERFICIALE DEI MANUFATTI. QUESTE PROBLEMATICHE HANNO SINORA IMPEDITO UNA COMPLETA SODDISFAZIONE DELLE RICHIESTE DI ME (Italian)
0 references
EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, EL MERCADO DE LA MODA HA ESTADO RECIBIENDO CADA VEZ MÁS DEMANDAS APREMIANTES DE PRODUCTOS MANUFACTURADOS CON BAJO IMPACTO AMBIENTAL Y MÁXIMA SEGURIDAD PARA LA SALUD DE LOS OPERADORES Y USUARIOS. EN EL CAMPO DE LOS ACCESORIOS METÁLICOS PARA LA MODA Y LA JOYERÍA, SE HAN INTRODUCIDO ALGUNAS INNOVACIONES EN MATERIALES BÁSICOS, COMO LOTTONE SIN PB O LUTIES DE ACERO INOXIDABLE, MIENTRAS QUE PARA UN NÚMERO MUY REDUCIDO DE PRODUCTOS LOS ACABADOS GALVÁNICOS HAN SIDO SUSTITUIDOS POR ACABADOS AL VACÍO CON TECNOLOGÍA PVD (DEPOSICIÓN DE VAPOR FÍSICO). ADEMÁS, EL ACERO INOXIDABLE LIMPIEGO, APOYADO POR NUEVAS TECNOLOGÍAS COMO EL MIM (MOLDEO POR INYECCIÓN DE METAL), SIGUE ESTANDO LIMITADO A PRODUCTOS MUY PEQUEÑOS DEBIDO AL ALTO COSTE Y COMPLEJIDAD DEL PROCESO Y A LAS DIFICULTADES ASOCIADAS CON EL ACABADO MECÁNICO DE LA SUPERFICIE DE LOS PRODUCTOS MANUFACTURADOS. ESTOS PROBLEMAS HAN IMPEDIDO HASTA AHORA UNA COMPLETA SATISFACCIÓN DE LAS DEMANDAS DE MÍ (Spanish)
31 January 2022
0 references
IN RECENT YEARS, THE FASHION MARKET HAS BEEN RECEIVING MORE AND MORE PRESSING DEMANDS FOR MANUFACTURED PRODUCTS WITH LOW ENVIRONMENTAL IMPACT AND MAXIMUM SAFETY FOR THE HEALTH OF OPERATORS AND USERS. IN THE FIELD OF METAL ACCESSORIES FOR FASHION AND JEWELLERY, SOME INNOVATIONS HAVE BEEN INTRODUCED IN BASIC MATERIALS, SUCH AS PB-FREE LOTTONE OR STAINLESS STEEL LUTIES, WHILE FOR A VERY SMALL NUMBER OF PRODUCTS GALVANIC FINISHES HAVE BEEN REPLACED BY VACUUM FINISHES WITH PVD (PHYSICAL VAPOR DEPOSITION) TECHNOLOGY. IN ADDITION, STAINLESS STEEL LIMPIEGO, WHILE SUPPORTED BY NEW TECHNOLOGIES SUCH AS MIM (METAL INJECTION MOULDING), IS STILL LIMITED TO VERY SMALL PRODUCTS DUE TO THE HIGH COST AND COMPLEXITY OF THE PROCESS AND THE DIFFICULTIES ASSOCIATED WITH THE MECHANICAL SURFACE FINISHING OF THE MANUFACTURED PRODUCTS. THESE PROBLEMS HAVE SO FAR PREVENTED A COMPLETE SATISFACTION OF THE DEMANDS OF ME (English)
31 January 2022
0.2398430205285881
0 references
CES DERNIÈRES ANNÉES, LE MARCHÉ DE LA MODE A REÇU DES DEMANDES DE PLUS EN PLUS PRESSANTES POUR DES PRODUITS MANUFACTURÉS À FAIBLE IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET UNE SÉCURITÉ MAXIMALE POUR LA SANTÉ DES OPÉRATEURS ET DES UTILISATEURS. DANS LE DOMAINE DES ACCESSOIRES MÉTALLIQUES POUR LA MODE ET LA JOAILLERIE, CERTAINES INNOVATIONS ONT ÉTÉ INTRODUITES DANS LES MATÉRIAUX DE BASE, TELS QUE LOTTONE SANS PB OU LUTIES EN ACIER INOXYDABLE, TANDIS QUE POUR UN TRÈS PETIT NOMBRE DE PRODUITS LES FINITIONS GALVANIQUES ONT ÉTÉ REMPLACÉES PAR DES FINITIONS SOUS VIDE PAR LA TECHNOLOGIE PVD (DÉPOSITION DE VAPEUR PHYSIQUE). EN OUTRE, L’ACIER INOXYDABLE LIMPIEGO, BIEN QUE SOUTENU PAR DE NOUVELLES TECHNOLOGIES TELLES QUE LE MIM (MOULAGE PAR INJECTION DE MÉTAL), EST TOUJOURS LIMITÉ AUX TRÈS PETITS PRODUITS EN RAISON DU COÛT ÉLEVÉ ET DE LA COMPLEXITÉ DU PROCESSUS ET DES DIFFICULTÉS LIÉES À LA FINITION MÉCANIQUE DE SURFACE DES PRODUITS MANUFACTURÉS. CES PROBLÈMES ONT JUSQU’À PRÉSENT EMPÊCHÉ UNE SATISFACTION TOTALE DES EXIGENCES DE MOI (French)
2 February 2022
0 references
IN DEN LETZTEN JAHREN HAT DER MODEMARKT IMMER DRINGLICHERE ANFORDERUNGEN AN HERGESTELLTE PRODUKTE MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG UND MAXIMALER SICHERHEIT FÜR DIE GESUNDHEIT VON ANWENDERN UND ANWENDERN ERHALTEN. IM BEREICH METALLZUBEHÖR FÜR MODE UND SCHMUCK WURDEN EINIGE NEUERUNGEN IN GRUNDMATERIALIEN EINGEFÜHRT, WIE Z. B. PB-FREIE LOTTONE ODER EDELSTAHL LUTIES, WÄHREND FÜR EINE SEHR KLEINE ANZAHL VON PRODUKTEN GALVANISCHE OBERFLÄCHEN DURCH VAKUUMBESCHICHTUNGEN MIT PVD-TECHNOLOGIE (PHYSISCHE DAMPFABSCHEIDUNG) ERSETZT WURDEN. DARÜBER HINAUS IST LIMPIEGO AUS EDELSTAHL, UNTERSTÜTZT DURCH NEUE TECHNOLOGIEN WIE MIM (METALLSPRITZGUSS), AUFGRUND DER HOHEN KOSTEN UND KOMPLEXITÄT DES PROZESSES UND DER SCHWIERIGKEITEN BEI DER MECHANISCHEN OBERFLÄCHENVEREDELUNG DER HERGESTELLTEN PRODUKTE AUF SEHR KLEINE PRODUKTE BESCHRÄNKT. DIESE PROBLEME HABEN BISHER EINE VOLLSTÄNDIGE BEFRIEDIGUNG DER FORDERUNGEN VON MIR VERHINDERT (German)
3 February 2022
0 references
IN DE AFGELOPEN JAREN HEEFT DE MODEMARKT STEEDS MEER EISEN GESTELD AAN VERVAARDIGDE PRODUCTEN MET EEN GERINGE IMPACT OP HET MILIEU EN MAXIMALE VEILIGHEID VOOR DE GEZONDHEID VAN EXPLOITANTEN EN GEBRUIKERS. OP HET GEBIED VAN METALEN ACCESSOIRES VOOR MODE EN SIERADEN ZIJN ENKELE INNOVATIES GEÏNTRODUCEERD IN BASISMATERIALEN, ZOALS PB-VRIJE LOTTONE OF ROESTVRIJ STAAL LUTIES, TERWIJL VOOR EEN ZEER KLEIN AANTAL PRODUCTEN GALVANISCHE AFWERKINGEN ZIJN VERVANGEN DOOR VACUÜMAFWERKINGEN MET PVD-TECHNOLOGIE (FYSIEKE DAMPAFZETTING). BOVENDIEN IS ROESTVRIJ STAAL LIMPIEGO, ONDERSTEUND DOOR NIEUWE TECHNOLOGIEËN ZOALS MIM (METALEN SPUITGIETEN), NOG STEEDS BEPERKT TOT ZEER KLEINE PRODUCTEN VANWEGE DE HOGE KOSTEN EN COMPLEXITEIT VAN HET PROCES EN DE MOEILIJKHEDEN IN VERBAND MET DE MECHANISCHE OPPERVLAKTEAFWERKING VAN DE VERVAARDIGDE PRODUCTEN. DEZE PROBLEMEN HEBBEN TOT NU TOE EEN VOLLEDIGE VOLDOENING VAN DE EISEN VAN MIJ VERHINDERD. (Dutch)
4 February 2022
0 references
I DE SENERE ÅR HAR MODEMARKEDET MODTAGET STADIG MERE PRESSERENDE KRAV TIL FORARBEJDEDE PRODUKTER MED LAV MILJØPÅVIRKNING OG MAKSIMAL SIKKERHED FOR OPERATØRERS OG BRUGERES SUNDHED. INDEN FOR METALTILBEHØR TIL MODE OG SMYKKER ER DER INDFØRT NOGLE INNOVATIONER I BASISMATERIALER SOM F.EKS. PB-FRI LOTTONE ELLER RUSTFRIT STÅL LUTIES, MENS GALVANISK FINISH FOR ET MEGET LILLE ANTAL PRODUKTER ER BLEVET ERSTATTET AF VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNOLOGI (FYSISK DAMPAFLEJRING). DESUDEN ER LIMPIEGO I RUSTFRIT STÅL, SELV OM DEN UNDERSTØTTES AF NYE TEKNOLOGIER SOM MIM (METALSPRØJTESTØBNING), STADIG BEGRÆNSET TIL MEGET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AF PROCESSENS HØJE OMKOSTNINGER OG KOMPLEKSITET OG DE VANSKELIGHEDER, DER ER FORBUNDET MED DEN MEKANISKE OVERFLADEBEHANDLING AF DE FREMSTILLEDE PRODUKTER. DISSE PROBLEMER HAR HIDTIL FORHINDRET EN FULDSTÆNDIG TILFREDSSTILLELSE AF MINE KRAV (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΑΓΟΡΆ ΜΌΔΑΣ ΔΈΧΕΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΠΙΕΣΤΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΚΑΙ ΜΈΓΙΣΤΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΜΌΔΑΣ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΆΤΩΝ, ΈΧΟΥΝ ΕΙΣΑΧΘΕΊ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΕΣ ΣΕ ΒΑΣΙΚΆ ΥΛΙΚΆ, ΌΠΩΣ PB-FREE LOTTONE Ή ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ LUTIES, ΕΝΏ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΌ ΑΡΙΘΜΌ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΑ ΓΑΛΒΑΝΙΚΆ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΈΧΟΥΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΑΠΌ ΦΙΝΙΡΊΣΜΑΤΑ ΚΕΝΟΎ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ PVD (ΦΥΣΙΚΉ ΕΝΑΠΌΘΕΣΗ ΑΤΜΟΎ). ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ LIMPIEGO ΑΠΌ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟ ΧΆΛΥΒΑ, ΕΝΏ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΌΠΩΣ ΤΟ MIM (ΧΎΤΕΥΣΗ ΜΕ ΈΓΧΥΣΗ ΜΕΤΆΛΛΩΝ), ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΥΠΛΟΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΌ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΕΜΠΌΔΙΣΑΝ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΆΤΩΝ ΜΟΥ (Greek)
21 July 2022
0 references
POSLJEDNJIH GODINA MODNO TRŽIŠTE PRIMA SVE VEĆE ZAHTJEVE ZA PROIZVEDENIM PROIZVODIMA S MALIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ I MAKSIMALNOM SIGURNOŠĆU ZA ZDRAVLJE SUBJEKATA I KORISNIKA. U PODRUČJU METALNIH DODATAKA ZA MODU I NAKIT UVEDENE SU NEKE INOVACIJE U OSNOVNIM MATERIJALIMA, KAO ŠTO SU LOTTONE ILI NEHRĐAJUĆI ČELIK BEZ PB-A, DOK SU ZA VRLO MALI BROJ PROIZVODA GALVANSKI ZAVRŠNI PREMAZI ZAMIJENJENI VAKUUMSKIM OBRADAMA S PVD (FIZIČKIM TALOŽENJEM PARA) TEHNOLOGIJOM. OSIM TOGA, NEHRĐAJUĆI ČELIK LIMPIEGO, UZ POTPORU NOVIH TEHNOLOGIJA KAO ŠTO JE MIM (METALNO INJEKCIJSKO PREŠANJE), I DALJE JE OGRANIČEN NA VRLO MALE PROIZVODE ZBOG VISOKIH TROŠKOVA I SLOŽENOSTI POSTUPKA TE POTEŠKOĆA POVEZANIH S MEHANIČKOM OBRADOM POVRŠINE PROIZVEDENIH PROIZVODA. TI PROBLEMI SU DO SADA SPRIJEČILI POTPUNO ZADOVOLJSTVO ZAHTJEVA MENE (Croatian)
21 July 2022
0 references
ÎN ULTIMII ANI, PIAȚA MODEI A PRIMIT DIN CE ÎN CE MAI MULTE CERERI PRESANTE PENTRU PRODUSELE FABRICATE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI ȘI CU UN NIVEL MAXIM DE SIGURANȚĂ PENTRU SĂNĂTATEA OPERATORILOR ȘI A UTILIZATORILOR. ÎN DOMENIUL ACCESORIILOR METALICE PENTRU MODĂ ȘI BIJUTERII, AU FOST INTRODUSE UNELE INOVAȚII ÎN MATERIALELE DE BAZĂ, CUM AR FI LOTTONE FĂRĂ PB SAU LUTIES DIN OȚEL INOXIDABIL, ÎN TIMP CE PENTRU UN NUMĂR FOARTE MIC DE PRODUSE FINISAJELE GALVANICE AU FOST ÎNLOCUITE CU FINISAJE ÎN VID CU TEHNOLOGIA PVD (DEPUNERI FIZICE DE VAPORI). ÎN PLUS, LIMPIEGO DIN OȚEL INOXIDABIL, DEȘI ESTE SPRIJINIT DE NOI TEHNOLOGII, CUM AR FI MIM (FORMULARE PRIN INJECȚIE METALICĂ), ESTE ÎNCĂ LIMITAT LA PRODUSE FOARTE MICI, DIN CAUZA COSTURILOR RIDICATE ȘI A COMPLEXITĂȚII PROCESULUI ȘI A DIFICULTĂȚILOR ASOCIATE CU FINISAREA MECANICĂ A SUPRAFEȚEI PRODUSELOR FABRICATE. ACESTE PROBLEME AU ÎMPIEDICAT PÂNĂ ACUM SATISFACEREA DEPLINĂ A CERINȚELOR MELE (Romanian)
21 July 2022
0 references
V POSLEDNÝCH ROKOCH TRH MÓDY DOSTÁVA ČORAZ NALIEHAVEJŠIE POŽIADAVKY NA VYRÁBANÉ VÝROBKY S NÍZKYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A MAXIMÁLNOU BEZPEČNOSŤOU PRE ZDRAVIE OPERÁTOROV A POUŽÍVATEĽOV. V OBLASTI KOVOVÉHO PRÍSLUŠENSTVA PRE MÓDU A ŠPERKY BOLI ZAVEDENÉ NIEKTORÉ INOVÁCIE V ZÁKLADNÝCH MATERIÁLOCH, AKO SÚ LOTTONE BEZ PB ALEBO LUTIES Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE, ZATIAĽ ČO PRI VEĽMI MALOM POČTE VÝROBKOV BOLI GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRADENÉ VÁKUOVOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU TECHNOLÓGIOU PVD (FYZICKÉ VYLUČOVANIE PÁR). OKREM TOHO, NEHRDZAVEJÚCA OCEĽ LIMPIEGO, HOCI JE PODPOROVANÁ NOVÝMI TECHNOLÓGIAMI, AKO JE MIM (KOVOVÉ VSTREKOVANIE), JE STÁLE OBMEDZENÁ NA VEĽMI MALÉ VÝROBKY Z DÔVODU VYSOKÝCH NÁKLADOV A ZLOŽITOSTI PROCESU A ŤAŽKOSTÍ SPOJENÝCH S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBANÝCH VÝROBKOV. TIETO PROBLÉMY DOTERAZ ZABRÁNILI ÚPLNÉMU USPOKOJENIU POŽIADAVIEK MŇA (Slovak)
21 July 2022
0 references
F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IS-SUQ TAL-MODA KIEN QED JIRĊIEVI DEJJEM AKTAR TALBIET URĠENTI GĦAL PRODOTTI MANIFATTURATI B’IMPATT AMBJENTALI BAXX U SIKUREZZA MASSIMA GĦAS-SAĦĦA TAL-OPERATURI U L-UTENTI. FIL-QASAM TAL-AĊĊESSORJI TAL-METALL GĦALL-MODA U L-ĠOJJELLI, ĠEW INTRODOTTI XI INNOVAZZJONIJIET FIL-MATERJALI BAŻIĊI, BĦAL LOTTONE ĦIELSA MILL-PB JEW LUTIES TAL-ISTAINLESS STEEL, FILWAQT LI GĦAL NUMRU ŻGĦIR ĦAFNA TA ‘PRODOTTI FINITURI GALVANIĊI ĠEW SOSTITWITI MINN FINITURI BIL-VAKWU BIT-TEKNOLOĠIJA PVD (DEPOŻIZZJONI FIŻIKA TAL-FWAR). BARRA MINN HEKK, L-ISTAINLESS STEEL LIMPIEGO, FILWAQT LI HUWA APPOĠĠJAT MINN TEKNOLOĠIJI ĠODDA BĦALL-MIM (IFFURMAR BL-INJEZZJONI TAL-METALL), GĦADU LIMITAT GĦAL PRODOTTI ŻGĦAR ĦAFNA MINĦABBA L-ISPIŻA GĦOLJA U L-KUMPLESSITÀ TAL-PROĊESS U D-DIFFIKULTAJIET ASSOĊJATI MAL-IRFINAR MEKKANIKU TAL-WIĊĊ TAL-PRODOTTI MANIFATTURATI. DAWN IL-PROBLEMI S’ISSA IMPEDIXXEW SODISFAZZJON SĦIĦ TAT-TALBIET TA ‘LILI (Maltese)
21 July 2022
0 references
Nos últimos anos, o mercado da moda tem recebido cada vez mais pedidos urgentes de produtos manufacturados com baixo impacto ambiental e segurança máxima para a saúde dos operadores e utilizadores. No domínio dos acessórios metálicos para a indústria da moda e da joalharia, foram introduzidas algumas inovações em materiais de base, tais como a tatuagem sem chumbo ou os direitos de aço inoxidável, embora, para um número muito reduzido de produtos, os acabamentos galvânicos tenham sido substituídos por acabamentos em vácuo com tecnologia PVD (deposição de vapores físicos). Além disso, a LIMPIEGO DE AÇO INOXIDÁVEL, ainda que apoiada por novas tecnologias como a MIM (METAL INJECTION MOULDING), está ainda limitada a muito pequenos produtos devido ao elevado custo e à complexidade do processo e às dificuldades associadas ao acabamento mecânico dos produtos fabricados. Estes problemas impediram tanto uma completa satisfação dos meus pedidos. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
MUOTIMARKKINAT OVAT VIIME VUOSINA SAANEET YHÄ KIIREELLISEMPIÄ VAATIMUKSIA TEOLLISUUSTUOTTEISTA, JOIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET OVAT VÄHÄISET JA JOTKA OVAT MAHDOLLISIMMAN TURVALLISIA KÄYTTÄJIEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDELLE. MUOTI- JA KORUJEN METALLITARVIKKEIDEN ALALLA JOITAKIN INNOVAATIOITA ON OTETTU KÄYTTÖÖN PERUSMATERIAALEISSA, KUTEN PB-VAPAA LOTTONE TAI RUOSTUMATON TERÄS LUTIES, KUN TAAS HYVIN PIENELLE MÄÄRÄLLE TUOTTEITA GALVAANISET VIIMEISTELYT ON KORVATTU TYHJIÖPINNOITTEILLA PVD-TEKNIIKALLA (FYYSINEN HÖYRYPINNOITUS). LISÄKSI RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETTU LIMPIEGO, JOTA TUKEVAT UUDET TEKNOLOGIAT, KUTEN MIM (METALLIN RUISKUVALU), RAJOITTUU EDELLEEN HYVIN PIENIIN TUOTTEISIIN PROSESSIN KORKEIDEN KUSTANNUSTEN JA MONIMUTKAISUUDEN SEKÄ VALMISTETTUJEN TUOTTEIDEN MEKAANISEEN VIIMEISTELYYN LIITTYVIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI. NÄMÄ ONGELMAT OVAT TÄHÄN MENNESSÄ ESTÄNEET TÄYSIN TYYDYTTÄMÄSTÄ VAATIMUKSIANI. (Finnish)
21 July 2022
0 references
W OSTATNICH LATACH RYNEK MODY OTRZYMUJE CORAZ BARDZIEJ NAGLĄCE ZAPOTRZEBOWANIE NA WYTWARZANE PRODUKTY O NISKIM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO I MAKSYMALNYM POZIOMIE BEZPIECZEŃSTWA DLA ZDROWIA OPERATORÓW I UŻYTKOWNIKÓW. W DZIEDZINIE AKCESORIÓW METALOWYCH DO MODY I BIŻUTERII WPROWADZONO PEWNE INNOWACJE W MATERIAŁACH PODSTAWOWYCH, TAKICH JAK LOTTONE BEZ PB LUB LUTIES ZE STALI NIERDZEWNEJ, PODCZAS GDY DLA BARDZO NIEWIELKIEJ LICZBY PRODUKTÓW WYKOŃCZENIA GALWANICZNE ZASTĄPIONO WYKOŃCZENIAMI PRÓŻNIOWYMI Z TECHNOLOGIĄ PVD (FIZYCZNE OSADZANIE PARY). PONADTO STAL NIERDZEWNA LIMPIEGO, CHOĆ WSPIERANA PRZEZ NOWE TECHNOLOGIE, TAKIE JAK MIM (FORMOWANIE WTRYSKOWE METALI), NADAL OGRANICZA SIĘ DO BARDZO MAŁYCH PRODUKTÓW ZE WZGLĘDU NA WYSOKIE KOSZTY I ZŁOŻONOŚĆ PROCESU ORAZ TRUDNOŚCI ZWIĄZANE Z MECHANICZNYM WYKOŃCZENIEM POWIERZCHNI WYTWARZANYCH PRODUKTÓW. PROBLEMY TE DO TEJ PORY UNIEMOŻLIWIŁY PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ Z MOICH ŻĄDAŃ. (Polish)
21 July 2022
0 references
V ZADNJIH LETIH JE MODNI TRG DELEŽEN VSE BOLJ PEREČIH ZAHTEV PO PROIZVEDENIH IZDELKIH Z MAJHNIM VPLIVOM NA OKOLJE IN NAJVEČJO MOŽNO VARNOSTJO ZA ZDRAVJE IZVAJALCEV IN UPORABNIKOV. NA PODROČJU KOVINSKIH DODATKOV ZA MODO IN NAKIT SO BILE UVEDENE NEKATERE INOVACIJE V OSNOVNIH MATERIALIH, KOT SO LOTTONE BREZ PB ALI NERJAVEČE JEKLO LUTIES, MEDTEM KO SO ZA ZELO MAJHNO ŠTEVILO IZDELKOV GALVANSKI PREMAZI NADOMEŠČENI Z VAKUUMSKIMI OBLOGAMI S TEHNOLOGIJO PVD (FIZIČNEGA ODLAGANJA HLAPOV). POLEG TEGA JE LIMPIEGO IZ NERJAVEČEGA JEKLA, KI GA PODPIRAJO NOVE TEHNOLOGIJE, KOT JE MIM (KOVINSKO BRIZGANJE), ŠE VEDNO OMEJEN NA ZELO MAJHNE IZDELKE ZARADI VISOKIH STROŠKOV IN ZAPLETENOSTI POSTOPKA TER TEŽAV, POVEZANIH Z MEHANSKO POVRŠINSKO OBDELAVO PROIZVEDENIH IZDELKOV. TE TEŽAVE SO DOSLEJ PREPREČILE POPOLNO ZADOVOLJEVANJE ZAHTEV MENE. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
V POSLEDNÍCH LETECH SE NA MÓDNÍ TRH DOSTÁVÁ STÁLE NALÉHAVĚJŠÍ POŽADAVKY NA VYRÁBĚNÉ VÝROBKY S NÍZKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTÍ PRO ZDRAVÍ OBSLUHY A UŽIVATELŮ. V OBLASTI KOVOVÝCH DOPLŇKŮ PRO MÓDU A BIŽUTERIE BYLY ZAVEDENY NĚKTERÉ INOVACE V ZÁKLADNÍCH MATERIÁLECH, NAPŘÍKLAD BEZ PB LOTTONE NEBO Z NEREZOVÉ OCELI LUTIES, ZATÍMCO U VELMI MALÉHO POČTU VÝROBKŮ BYLY GALVANICKÉ POVRCHOVÉ ÚPRAVY NAHRAZENY VAKUOVÝMI POVRCHOVÝMI ÚPRAVAMI TECHNOLOGIÍ PVD (FYZICKÉ DEPOZICE PAR). KROMĚ TOHO JE NEREZOVÁ OCEL LIMPIEGO PODPOROVÁNA NOVÝMI TECHNOLOGIEMI, JAKO JE MIM (VSTŘIKOVÁNÍ KOVŮ), JE STÁLE OMEZENA NA VELMI MALÉ VÝROBKY VZHLEDEM K VYSOKÝM NÁKLADŮM A SLOŽITOSTI PROCESU A OBTÍŽÍM SPOJENÝM S MECHANICKOU POVRCHOVOU ÚPRAVOU VYRÁBĚNÝCH VÝROBKŮ. TYTO PROBLÉMY DOSUD ZABRÁNILY ÚPLNÉMU USPOKOJENÍ MÝCH POŽADAVKŮ. (Czech)
21 July 2022
0 references
PASTARAISIAIS METAIS MADOS RINKA VIS LABIAU REIKALAUJA GAMINTI PRODUKTUS, KURIE DARO NEDIDELĮ POVEIKĮ APLINKAI IR MAKSIMALIĄ SAUGĄ ŪKIO SUBJEKTŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATAI. METALO AKSESUARŲ, SKIRTŲ MADOS IR PAPUOŠALŲ SRITYJE, KAI KURIOS NAUJOVĖS BUVO ĮDIEGTOS PAGRINDINĖSE MEDŽIAGOSE, PVZ., PB LOTTONE AR NERŪDIJANČIO PLIENO LUTIES, O LABAI NEDIDELIAM PRODUKTŲ SKAIČIUI GALVANINĖS APDAILOS BUVO PAKEISTOS VAKUUMINE APDAILA SU PVD (FIZINIO GARŲ NUSODINIMO) TECHNOLOGIJA. BE TO, NERŪDIJANTIS PLIENAS LIMPIEGO, NORS JĮ PALAIKO NAUJOS TECHNOLOGIJOS, PVZ., MIM (METALO ĮPURŠKIMO LIEJIMO), VIS DAR APSIRIBOJA LABAI MAŽAIS PRODUKTAIS DĖL DIDELIŲ PROCESO SĄNAUDŲ IR SUDĖTINGUMO BEI SUNKUMŲ, SUSIJUSIŲ SU GAMINAMŲ GAMINIŲ MECHANINIU PAVIRŠIAUS APDAILA. ŠIOS PROBLEMOS IKI ŠIOL NELEIDO VISIŠKAI PATENKINTI MANO REIKALAVIMŲ (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PĒDĒJOS GADOS MODES TIRGUS IR SAŅĒMIS ARVIEN AKTUĀLĀKAS PRASĪBAS PĒC RAŽOTIEM PRODUKTIEM AR ZEMU IETEKMI UZ VIDI UN MAKSIMĀLU DROŠĪBU UZŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBAI. METĀLA AKSESUĀRU JOMĀ MODES UN JUVELIERIZSTRĀDĀJUMU JOMĀ IR IEVIESTI DAŽI JAUNINĀJUMI PAMATMATERIĀLOS, PIEMĒRAM, BEZ PB LOTTONE VAI NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA LUTIES, BET ĻOTI NELIELAM SKAITAM PRODUKTU GALVANISKĀS APDARES IR AIZSTĀTAS AR VAKUUMA APDARI AR PVD (FIZISKĀ TVAIKA NOGULSNĒŠANĀS) TEHNOLOĢIJU. TURKLĀT NERŪSĒJOŠAIS TĒRAUDS LIMPIEGO, LAI GAN TO ATBALSTA JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS, PIEMĒRAM, MIM (METĀLA IESMIDZINĀŠANAS LIEŠANA), JOPROJĀM ATTIECAS TIKAI UZ ĻOTI MAZIEM RAŽOJUMIEM, JO PROCESS IR AUGSTO IZMAKSU UN SAREŽĢĪTĪBAS DĒĻ, KĀ ARĪ GRŪTĪBAS, KAS SAISTĪTAS AR RAŽOTO IZSTRĀDĀJUMU MEHĀNISKO VIRSMU APDARI. ŠĪS PROBLĒMAS LĪDZ ŠIM IR NOVĒRSUŠAS MANU PRASĪBU PILNĪGU APMIERINĀŠANU (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МОДНИЯТ ПАЗАР ПОЛУЧАВА ВСЕ ПО-НАЛЕЖАЩО ТЪРСЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИ ПРОДУКТИ СЪС СЛАБО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И МАКСИМАЛНА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗДРАВЕТО НА ОПЕРАТОРИТЕ И ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. В ОБЛАСТТА НА МЕТАЛНИТЕ АКСЕСОАРИ ЗА МОДА И БИЖУТА СА ВЪВЕДЕНИ НЯКОИ ИНОВАЦИИ В ОСНОВНИТЕ МАТЕРИАЛИ, КАТО НАПРИМЕР PB-FREE LOTTONE ИЛИ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА LUTIES, ДОКАТО ЗА МНОГО МАЛЪК БРОЙ ПРОДУКТИ ГАЛВАНИЧНИТЕ ПОКРИТИЯ СА ЗАМЕНЕНИ С ВАКУУМНИ ПОКРИТИЯ С PVD (ФИЗИЧЕСКО ОТЛАГАНЕ НА ПАРИ). ОСВЕН ТОВА НЕРЪЖДАЕМАТА СТОМАНА LIMPIEGO, МАКАР И ПОДКРЕПЕНА ОТ НОВИ ТЕХНОЛОГИИ КАТО MIM (МЕТАЛНО ЛЕЕНЕ ПОД НАЛЯГАНЕ), ВСЕ ОЩЕ Е ОГРАНИЧЕНА ДО МНОГО МАЛКИ ПРОДУКТИ ПОРАДИ ВИСОКАТА ЦЕНА И СЛОЖНОСТ НА ПРОЦЕСА И ТРУДНОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С МЕХАНИЧНОТО ПОВЪРХНОСТНО ПОКРИТИЕ НА ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ ПРОДУКТИ. ТЕЗИ ПРОБЛЕМИ ДОСЕГА СА ПОПРЕЧИЛИ НА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЯВАНЕ НА ИСКАНИЯТА НА МЕН. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A DIVATPIAC EGYRE SÜRGETŐBB IGÉNYEKET TÁMASZT AZ ALACSONY KÖRNYEZETI HATÁSÚ ÉS A GAZDASÁGI SZEREPLŐK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGE SZEMPONTJÁBÓL MAXIMÁLIS BIZTONSÁGOT NYÚJTÓ GYÁRTOTT TERMÉKEK IRÁNT. A DIVAT ÉS ÉKSZEREK FÉMTARTOZÉKAINAK TERÜLETÉN NÉHÁNY ÚJÍTÁST VEZETTEK BE AZ ALAPANYAGOKBAN, MINT PÉLDÁUL A PB-MENTES LOTTONE VAGY A ROZSDAMENTES ACÉL LUTIES, MÍG NAGYON KEVÉS TERMÉK ESETÉBEN A GALVANIKUS FELÜLETEKET PVD (FIZIKAI GŐZLERAKÓDÁS) TECHNOLÓGIÁVAL HELYETTESÍTETTÉK. EZEN TÚLMENŐEN A LIMPIEGO ROZSDAMENTES ACÉL, BÁR OLYAN ÚJ TECHNOLÓGIÁKKAL TÁMOGATJA, MINT A MIM (FÉMFRÖCCSÖNTÉS), A FOLYAMAT MAGAS KÖLTSÉGE ÉS ÖSSZETETTSÉGE, VALAMINT A GYÁRTOTT TERMÉKEK MECHANIKAI FELÜLETKEZELÉSÉVEL KAPCSOLATOS NEHÉZSÉGEK MIATT TOVÁBBRA IS NAGYON KIS TERMÉKEKRE KORLÁTOZÓDIK. EZEK A PROBLÉMÁK EDDIG MEGAKADÁLYOZTÁK, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN KIELÉGÍTSEM AZ IGÉNYEIMET. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ AN MARGADH FAISIN AG FÁIL ÉILIMH NÍOS MÓ AGUS NÍOS PRÁINNÍ AR THÁIRGÍ MONARAITHE A BHFUIL TIONCHAR ÍSEAL ACU AR AN GCOMHSHAOL AGUS SÁBHÁILTEACHT UASTA DO SHLÁINTE NA N-OIBREOIRÍ AGUS NA N-ÚSÁIDEOIRÍ. I RÉIMSE NA GABHÁLAIS MIOTAIL LE HAGHAIDH FAISEAN AGUS SEODRA, TUGADH ISTEACH ROINNT NUÁLAÍOCHTAÍ IN ÁBHAIR BHUNÚSACHA, MAR SHAMPLA LOTTONE SAOR Ó PB NÓ LUTIES CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS LE HAGHAIDH LÍON AN-BHEAG DE BAILCHRÍOCHA GALBHÁNACHA CUIREADH BAILCHRÍOCHA FOLÚIS LE TEICNEOLAÍOCHT PVD (LEAGAN GAILE FISICIÚIL). INA THEANNTA SIN, TÁ LIMPIEGO CRUACH DHOSMÁLTA, AGUS TACAÍOCHT Ó THEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA AR NÓS MIM (MÚNLÚ INSTEALLTA MIOTAIL), FÓS TEORANTA DO THÁIRGÍ AN-BHEAG MAR GHEALL AR CHOSTAS ARD AGUS CASTACHT AN PHRÓISIS AGUS NA DEACRACHTAÍ A BHAINEANN LE CRÍOCHNÚ DROMCHLA MEICNIÚIL NA DTÁIRGÍ MONARAITHE. TÁ NA FADHBANNA SEO COSC GO DTÍ SEO SÁSAMH IOMLÁN AR ÉILIMH DOM (Irish)
21 July 2022
0 references
UNDER DE SENASTE ÅREN HAR MODEMARKNADEN FÅTT ALLT MER TRÄNGANDE KRAV PÅ TILLVERKADE PRODUKTER MED LÅG MILJÖPÅVERKAN OCH MAXIMAL SÄKERHET FÖR OPERATÖRERNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA. INOM OMRÅDET METALLTILLBEHÖR FÖR MODE OCH SMYCKEN HAR VISSA INNOVATIONER INFÖRTS I BASMATERIAL, SÅSOM PB-FRI LOTTONE ELLER ROSTFRITT STÅL LUTIES, MEDAN GALVANISKA YTBEHANDLINGAR FÖR ETT MYCKET LITET ANTAL PRODUKTER HAR ERSATTS MED VAKUUMFINISH MED PVD-TEKNIK (FYSISK ÅNGAVLAGRING). DESSUTOM ÄR LIMPIEGO AV ROSTFRITT STÅL, SOM STÖDS AV NY TEKNIK SOM MIM (METALLFORMSPRUTNING), FORTFARANDE BEGRÄNSAD TILL MYCKET SMÅ PRODUKTER PÅ GRUND AV PROCESSENS HÖGA KOSTNADER OCH KOMPLEXITET OCH SVÅRIGHETERNA I SAMBAND MED DEN MEKANISKA YTBEHANDLINGEN AV DE TILLVERKADE PRODUKTERNA. DESSA PROBLEM HAR HITTILLS FÖRHINDRAT EN FULLSTÄNDIG TILLFREDSSTÄLLELSE AV MINA KRAV (Swedish)
21 July 2022
0 references
VIIMASTEL AASTATEL ON MOETURG SAANUD ÜHA PAKILISEMAID NÕUDMISI TOODETUD TOODETELE, MILLEL ON VÄIKE KESKKONNAMÕJU NING MAKSIMAALNE OHUTUS KÄITAJATE JA KASUTAJATE TERVISELE. MOE- JA JUVEELTOODETE METALLIST TARVIKUTE VALDKONNAS ON TEHTUD MÕNINGAID UUENDUSI PÕHIMATERJALIDES, NAGU PB-VABA LOTTONE VÕI ROOSTEVABA TERAS LUTIES, SAMAS KUI VÄGA VÄHESTE TOODETE PUHUL ON GALVAANILINE VIIMISTLUS ASENDATUD VAAKUMVIIMISTLUSEGA PVD (FÜÜSILISE AURU SADESTAMISE) TEHNOLOOGIAGA. LISAKS ON ROOSTEVABA TERAS LIMPIEGO, MIDA TOETAVAD UUED TEHNOLOOGIAD, NAGU MIM (METALLIST SURVEVALU), ENDISELT PIIRATUD VÄGA VÄIKESTE TOODETEGA, KUNA PROTSESS ON VÄGA KULUKAS JA KEERUKAS NING VALMISTOODETE MEHAANILISE PINNAVIIMISTLUSEGA SEOTUD RASKUSED. NEED PROBLEEMID ON SENI TAKISTANUD MINU NÕUDMISTE TÄIELIKKU RAHULDAMIST (Estonian)
21 July 2022
0 references
VILLONGO
0 references
BEDIZZOLE
0 references
SABBIO CHIESE
0 references
8 April 2023
0 references