LASER CUTTING MACHINES 4.0 FOR METAL SHEET PROCESSING (Q4149710): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
MÁQUINAS DE | MÁQUINAS DE CORTAMENTO DE LASER 4.0 PARA TRATAMENTO DE FOLHAS DE METAIS | ||||||
| Property / summary: THE COMPANY INTENDS TO EQUIP ITSELF WITH A LASER CUTTING MACHINE IN ORDER TO BE ABLE TO ENHANCE ITS PROCESSING LINE AND EXPAND ITS ABILITY TO RESPOND TO THE NEEDS OF THE MARKET. THE INSERTION OF THE MACHINE INTO THE PROCESSING CYCLE WILL ALLOW YOU TO PERFORM CUSTOMISED WORK WITH SHEET METAL CUTTING OF VARIOUS KINDS AND WITH THE POSSIBILITY OF CUTTING SHEETS WITH CURRENTLY UNWORKABLE THICKNESSES. IN FACT, CUSTOMISED WORK CAN BE CARRIED OUT IN AN INDUSTRIALLY EFFICIENT WAY ON STEEL SHEETS WITH A THICKNESS OF UP TO 20 MM, WHILE CURRENTLY WITH THE AVAILABLE MACHINERY THE MAXIMUM THICKNESS Ê OF ONLY 8 MM, ON ALUMINIUM SHEETS WITH A THICKNESS OF UP TO 20 MM, WHILE CURRENTLY WITH THE AVAILABLE MACHINERY THE MAXIMUM THICKNESS Ê OF ONLY 3 MM, ON COPPER AND BRASS SHEET, WHILE CURRENTLY THESE MATERIALS CANNOT BE PROCESSED. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5118513192524232
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A sociedade pretende equipar-se com uma máquina de corte a laser, a fim de poder reforçar a sua linha de processamento e expandir a sua capacidade de responder às necessidades do mercado. A inserção da máquina no ciclo de processamento permitir-lhe-á realizar trabalhos acostumados com corte de metais de várias espécies e com a possibilidade de corte de folheados com pensamentos atualmente inoperantes. Efectivamente, os trabalhos aduaneiros podem ser efectuados de modo industrialmente eficaz em folhas de aço com uma espessura de até 20 mm, se bem que actualmente com a máquina disponível, a espessura máxima de apenas 8 mm, em folhas de alumínio com uma espessura de até 20 mm, se bem que actualmente com a máquina disponível, a espessura máxima de apenas 3 mm, em folhas de cobre e de gravata, se bem que actualmente estes materiais não possam ser processados. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Montefredane / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: Bando Investimenti innovativi 2018 - DM 30.10.2019 - DM 2.11.2021 / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 15:25, 11 October 2024
Project Q4149710 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LASER CUTTING MACHINES 4.0 FOR METAL SHEET PROCESSING |
Project Q4149710 in Italy |
Statements
301,918.24 Euro
0 references
416,250.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
18 July 2019
0 references
27 April 2020
0 references
M.A.S. S.R.L.
0 references
40°57'44.64"N, 14°48'39.46"E
0 references
LA SOCIETà INTENDE DOTARSI DI UNA MACCHINA A TAGLIO LASER PER POTER POTENZIARE LA SUA LINEA DI LAVORAZIONE E AMPLIARE LA SUA CAPACITà DI RISPOSTA ALLE ESIGENZE DEL MERCATO. L¿INSERIMENTO DELLA MACCHINA NEL CICLO DI LAVORAZIONE CONSENTIRà DI ESEGUIRE LAVORI PERSONALIZZATI CON TAGLIO DI LAMIERA DI VARIA NATURA E CON POSSIBILITà DI TAGLIO DI LAMIERE CON SPESSORI ATTUALMENTE NON LAVORABILI. POTRANNO INFATTI ESEGUIRSI IN MANIERA INDUSTRIALMENTE EFFICIENTE LAVORI PERSONALIZZATI SU LAMIERE DI ACCIAIO CON SPESSORE FINO A 20 MM MENTRE ATTUALMENTE CON I MACCHINARI DISPONIBILI LO SPESSORE MASSIMO Ê DI SOLI 8 MM, SU LAMIERE DI ALLUMINIO CON SPESSORE FINO A 20 MM MENTRE ATTUALMENTE CON I MACCHINARI DISPONIBILI LO SPESSORE MASSIMO Ê DI SOLI 3 MM, SU LAMIERA DI RAME E DI OTTONE MENTRE ATTUALMENTE QUESTI MATERIALI NON POSSONO ESSERE LAVORATI. (Italian)
0 references
LA EMPRESA TIENE LA INTENCIÓN DE EQUIPARSE CON UNA MÁQUINA DE CORTE LÁSER PARA PODER MEJORAR SU LÍNEA DE PROCESAMIENTO Y AMPLIAR SU CAPACIDAD PARA RESPONDER A LAS NECESIDADES DEL MERCADO. LA INSERCIÓN DE LA MÁQUINA EN EL CICLO DE PROCESAMIENTO LE PERMITIRÁ REALIZAR TRABAJOS PERSONALIZADOS CON CORTE DE CHAPA METÁLICA DE VARIOS TIPOS Y CON LA POSIBILIDAD DE CORTAR HOJAS CON ESPESORES ACTUALMENTE INVIABLES. DE HECHO, SE PUEDEN REALIZAR TRABAJOS PERSONALIZADOS DE MANERA INDUSTRIALMENTE EFICIENTE EN CHAPAS DE ACERO CON UN ESPESOR DE HASTA 20 MM, MIENTRAS QUE ACTUALMENTE CON LA MAQUINARIA DISPONIBLE EL ESPESOR MÁXIMO DE SOLO 8 MM, EN LÁMINAS DE ALUMINIO CON UN ESPESOR DE HASTA 20 MM, MIENTRAS QUE ACTUALMENTE CON LA MAQUINARIA DISPONIBLE EL ESPESOR MÁXIMO DE SOLO 3 MM, EN CHAPA DE COBRE Y LATÓN, MIENTRAS QUE ACTUALMENTE ESTOS MATERIALES NO SE PUEDEN PROCESAR. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY INTENDS TO EQUIP ITSELF WITH A LASER CUTTING MACHINE IN ORDER TO BE ABLE TO ENHANCE ITS PROCESSING LINE AND EXPAND ITS ABILITY TO RESPOND TO THE NEEDS OF THE MARKET. THE INSERTION OF THE MACHINE INTO THE PROCESSING CYCLE WILL ALLOW YOU TO PERFORM CUSTOMISED WORK WITH SHEET METAL CUTTING OF VARIOUS KINDS AND WITH THE POSSIBILITY OF CUTTING SHEETS WITH CURRENTLY UNWORKABLE THICKNESSES. IN FACT, CUSTOMISED WORK CAN BE CARRIED OUT IN AN INDUSTRIALLY EFFICIENT WAY ON STEEL SHEETS WITH A THICKNESS OF UP TO 20 MM, WHILE CURRENTLY WITH THE AVAILABLE MACHINERY THE MAXIMUM THICKNESS Ê OF ONLY 8 MM, ON ALUMINIUM SHEETS WITH A THICKNESS OF UP TO 20 MM, WHILE CURRENTLY WITH THE AVAILABLE MACHINERY THE MAXIMUM THICKNESS Ê OF ONLY 3 MM, ON COPPER AND BRASS SHEET, WHILE CURRENTLY THESE MATERIALS CANNOT BE PROCESSED. (English)
31 January 2022
0.5118513192524232
0 references
L’ENTREPRISE A L’INTENTION DE SE DOTER D’UNE MACHINE DE DÉCOUPE LASER AFIN D’ÊTRE EN MESURE D’AMÉLIORER SA LIGNE DE TRAITEMENT ET D’ÉLARGIR SA CAPACITÉ À RÉPONDRE AUX BESOINS DU MARCHÉ. L’INSERTION DE LA MACHINE DANS LE CYCLE DE TRAITEMENT VOUS PERMETTRA D’EFFECTUER DES TRAVAUX PERSONNALISÉS AVEC LA DÉCOUPE DE TÔLES DE DIVERS TYPES ET AVEC LA POSSIBILITÉ DE DÉCOUPER DES FEUILLES AVEC DES ÉPAISSEURS ACTUELLEMENT INUTILISABLES. EN EFFET, LE TRAVAIL SUR MESURE PEUT ÊTRE RÉALISÉ DE MANIÈRE INDUSTRIELLEMENT EFFICACE SUR DES TÔLES D’ACIER D’UNE ÉPAISSEUR ALLANT JUSQU’À 20 MM, ALORS QU’À L’HEURE ACTUELLE AVEC LES MACHINES DISPONIBLES L’ÉPAISSEUR MAXIMALE ÀŠ DE SEULEMENT 8 MM, SUR LES TÔLES D’ALUMINIUM D’UNE ÉPAISSEUR ALLANT JUSQU’À 20 MM, ALORS QU’ACTUELLEMENT AVEC LES MACHINES DISPONIBLES L’ÉPAISSEUR MAXIMALE ÀŠ DE SEULEMENT 3 MM, SUR LES TÔLES DE CUIVRE ET DE LAITON, ALORS QU’À L’HEURE ACTUELLE CES MATÉRIAUX NE PEUVENT PAS ÊTRE TRAITÉS. (French)
1 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, SICH MIT EINER LASERSCHNEIDMASCHINE AUSZUSTATTEN, UM SEINE VERARBEITUNGSLINIE ZU VERBESSERN UND SEINE FÄHIGKEIT ZU ERWEITERN, AUF DIE BEDÜRFNISSE DES MARKTES ZU REAGIEREN. DAS EINSETZEN DER MASCHINE IN DEN BEARBEITUNGSZYKLUS ERMÖGLICHT ES IHNEN, MASSGESCHNEIDERTE ARBEITEN MIT BLECHSCHNITTEN VERSCHIEDENER ART UND MIT DER MÖGLICHKEIT DES SCHNEIDENS VON BLECHEN MIT DERZEIT NICHT BEARBEITBAREN DICKEN DURCHZUFÜHREN. IN DER TAT KÖNNEN MASSGESCHNEIDERTE ARBEITEN AUF INDUSTRIELL EFFIZIENTE WEISE AUF STAHLBLECHE MIT EINER DICKE VON BIS ZU 20 MM DURCHGEFÜHRT WERDEN, WÄHREND DERZEIT BEI DER VERFÜGBAREN MASCHINE DIE MAXIMALE DICKE ÀŠ VON NUR 8 MM, AUF ALUMINIUMBLECHEN MIT EINER DICKE VON BIS ZU 20 MM, WÄHREND DERZEIT BEI DER VERFÜGBAREN MASCHINE DIE MAXIMALE DICKE ÀŠ VON NUR 3 MM, AUF KUPFER- UND MESSINGBLECH, WÄHREND DIESE MATERIALIEN DERZEIT NICHT BEARBEITET WERDEN KÖNNEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET BEDRIJF IS VAN PLAN OM ZICHZELF UIT TE RUSTEN MET EEN LASERSNIJMACHINE OM ZIJN VERWERKINGSLIJN TE KUNNEN VERBETEREN EN HAAR VERMOGEN UIT TE BREIDEN OM AAN DE BEHOEFTEN VAN DE MARKT TE VOLDOEN. DE INVOEGING VAN DE MACHINE IN DE VERWERKINGSCYCLUS ZAL U TOELATEN OM OP MAAT WERK UIT TE VOEREN MET PLAATWERK SNIJDEN VAN VERSCHILLENDE SOORTEN EN MET DE MOGELIJKHEID VAN HET SNIJDEN VAN PLATEN MET MOMENTEEL ONWERKBARE DIKTES. IN FEITE KUNNEN OP MAAT GEMAAKTE WERKZAAMHEDEN OP EEN INDUSTRIËLE EFFICIËNTE MANIER WORDEN UITGEVOERD OP STAALPLATEN MET EEN DIKTE VAN MAXIMAAL 20 MM, TERWIJL MOMENTEEL MET DE BESCHIKBARE MACHINES DE MAXIMALE DIKTE Ê VAN SLECHTS 8 MM, OP ALUMINIUM PLATEN MET EEN DIKTE VAN MAXIMAAL 20 MM, TERWIJL MOMENTEEL MET DE BESCHIKBARE MACHINES DE MAXIMALE DIKTE Ê VAN SLECHTS 3 MM, OP KOPER EN MESSING PLAAT, TERWIJL DEZE MATERIALEN MOMENTEEL NIET KUNNEN WORDEN VERWERKT. (Dutch)
3 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN HAR TIL HENSIGT AT UDSTYRE SIG SELV MED EN LASERSKÆREMASKINE FOR AT KUNNE FORBEDRE SIN PROCESLINJE OG UDVIDE SIN EVNE TIL AT REAGERE PÅ MARKEDETS BEHOV. INDSÆTTELSEN AF MASKINEN I BEHANDLINGSCYKLUSSEN VIL GIVE DIG MULIGHED FOR AT UDFØRE TILPASSET ARBEJDE MED METALPLADER AF FORSKELLIGE SLAGS OG MED MULIGHED FOR AT SKÆRE PLADER MED I ØJEBLIKKET UHÅNDTERBARE TYKKELSER. FAKTISK, SKRÆDDERSYET ARBEJDE KAN UDFØRES PÅ EN INDUSTRIELT EFFEKTIV MÅDE PÅ STÅLPLADER MED EN TYKKELSE PÅ OP TIL 20 MM, MENS I ØJEBLIKKET MED DEN TILGÆNGELIGE MASKINER DEN MAKSIMALE TYKKELSE Ê PÅ KUN 8 MM, PÅ ALUMINIUM PLADER MED EN TYKKELSE PÅ OP TIL 20 MM, MENS I ØJEBLIKKET MED DE TILGÆNGELIGE MASKINER DEN MAKSIMALE TYKKELSE Ê PÅ KUN 3 MM, PÅ KOBBER OG MESSING ARK, MENS DISSE MATERIALER I ØJEBLIKKET IKKE KAN BEHANDLES. (Danish)
21 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΕΞΟΠΛΙΣΤΕΊ ΜΕ ΜΗΧΆΝΗΜΑ ΚΟΠΉΣ ΛΈΙΖΕΡ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΈΣΕΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗ ΓΡΑΜΜΉ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΆ ΤΗΣ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΣΤΟΝ ΚΎΚΛΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΘΑ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΈΣΕΤΕ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΕ ΛΑΜΑΡΊΝΑ ΚΟΠΉΣ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΕΙΔΏΝ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΚΟΠΉΣ ΦΎΛΛΩΝ ΜΕ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΑΝΕΠΕΞΈΡΓΑΣΤΑ ΠΆΧΗ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΟΙ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΜΕ ΈΝΑΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΆ ΑΠΟΔΟΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΣΕ ΧΑΛΎΒΔΙΝΑ ΦΎΛΛΑ ΠΆΧΟΥΣ ΈΩΣ 20 MM, ΕΝΏ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΔΙΑΘΈΣΙΜΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΆΧΟΣ ÀŠ ΕΊΝΑΙ ΜΌΝΟ 8 MM, ΣΕ ΦΎΛΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΊΟΥ ΠΆΧΟΥΣ ΈΩΣ 20 MM, ΕΝΏ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΔΙΑΘΈΣΙΜΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΆΧΟΣ ÀŠ ΕΊΝΑΙ ΜΌΝΟ 3 MM, ΣΕ ΦΎΛΛΑ ΧΑΛΚΟΎ ΚΑΙ ΟΡΕΊΧΑΛΚΟΥ, ΕΝΏ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΑΥΤΆ ΤΑ ΥΛΙΚΆ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΥΠΟΒΛΗΘΟΎΝ ΣΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ. (Greek)
21 July 2022
0 references
TVRTKA SE NAMJERAVA OPREMITI LASERSKIM STROJEM ZA REZANJE KAKO BI MOGLA POBOLJŠATI SVOJU LINIJU OBRADE I PROŠIRITI SVOJU SPOSOBNOST DA ODGOVORI NA POTREBE TRŽIŠTA. UMETANJE STROJA U CIKLUS OBRADE OMOGUĆIT ĆE VAM OBAVLJANJE PRILAGOĐENOG RADA S REZANJEM LIMA RAZLIČITIH VRSTA I S MOGUĆNOŠĆU REZANJA LIMA S TRENUTNO NEOBRADIVIM DEBLJINAMA. NAIME, NA ČELIČNIM LIMOVIMA DEBLJINE DO 20 MM MOGU SE OBAVLJATI PRILAGOĐENI RADOVI NA INDUSTRIJSKO UČINKOVIT NAČIN, DOK JE TRENUTNO S RASPOLOŽIVIM STROJEVIMA MAKSIMALNA DEBLJINA Ê OD SAMO 8 MM, NA ALUMINIJSKIM LIMOVIMA DEBLJINE DO 20 MM, DOK TRENUTNO S RASPOLOŽIVIM STROJEVIMA MAKSIMALNA DEBLJINA Ê OD SAMO 3 MM, NA BAKRENOM I MJEDENOM LIMU, DOK SE TRENUTAČNO TI MATERIJALI NE MOGU OBRADITI. (Croatian)
21 July 2022
0 references
COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ SE ECHIPEZE CU O MAȘINĂ DE TĂIAT CU LASER PENTRU A-ȘI ÎMBUNĂTĂȚI LINIA DE PROCESARE ȘI PENTRU A-ȘI EXTINDE CAPACITATEA DE A RĂSPUNDE NEVOILOR PIEȚEI. INTRODUCEREA MAȘINII ÎN CICLUL DE PRELUCRARE VĂ VA PERMITE SĂ EFECTUAȚI LUCRĂRI PERSONALIZATE CU TĂIEREA FOILOR DE METAL DE DIFERITE TIPURI ȘI CU POSIBILITATEA DE TĂIERE A FOILOR CU GROSIMI INOPERABILE ÎN PREZENT. DE FAPT, LUCRĂRILE PERSONALIZATE POT FI EFECTUATE ÎNTR-UN MOD EFICIENT DIN PUNCT DE VEDERE INDUSTRIAL PE PLĂCI DE OȚEL CU O GROSIME DE PÂNĂ LA 20 MM, ÎN TIMP CE ÎN PREZENT, CU UTILAJELE DISPONIBILE, GROSIMEA MAXIMĂ ĂŠ DE NUMAI 8 MM, PE FOI DE ALUMINIU CU O GROSIME DE PÂNĂ LA 20 MM, ÎN TIMP CE ÎN PREZENT, CU MAȘINILE DISPONIBILE, GROSIMEA MAXIMĂ ĂŠ DE NUMAI 3 MM, PE TABLĂ DE CUPRU ȘI ALAMĂ, ÎN TIMP CE ÎN PREZENT ACESTE MATERIALE NU POT FI PRELUCRATE. (Romanian)
21 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ MÁ V ÚMYSLE VYBAVIŤ SA LASEROVÝM REZACÍM STROJOM, ABY MOHLA ZLEPŠIŤ SVOJU SPRACOVATEĽSKÚ LINKU A ROZŠÍRIŤ SVOJU SCHOPNOSŤ REAGOVAŤ NA POTREBY TRHU. VLOŽENIE STROJA DO SPRACOVATEĽSKÉHO CYKLU VÁM UMOŽNÍ VYKONÁVAŤ PRISPÔSOBENÚ PRÁCU S REZANÍM PLECHOV RÔZNYCH DRUHOV A S MOŽNOSŤOU REZANIA PLECHOV S AKTUÁLNE NEFUNKČNÝMI HRÚBKAMI. V SKUTOČNOSTI SA MÔŽU PRÁCE NA MIERU VYKONÁVAŤ PRIEMYSELNE EFEKTÍVNYM SPÔSOBOM NA OCEĽOVÝCH PLECHOCH S HRÚBKOU DO 20 MM, ZATIAĽ ČO V SÚČASNOSTI S DOSTUPNÝMI STROJMI JE MAXIMÁLNA HRÚBKA Ê LEN 8 MM, NA HLINÍKOVÝCH PLECHOCH S HRÚBKOU DO 20 MM, ZATIAĽ ČO V SÚČASNOSTI S DOSTUPNÝMI STROJMI JE MAXIMÁLNA HRÚBKA Ê LEN 3 MM, NA MEDENOM A MOSADZNOM PLECHU, ZATIAĽ ČO V SÚČASNOSTI TIETO MATERIÁLY NIE JE MOŽNÉ SPRACOVAŤ. (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-INTENZJONI LI TGĦAMMAR RUĦHA B’MAGNA TAT-TQATTIGĦ BIL-LEJŻER SABIEX TKUN TISTA’ TTEJJEB IL-LINJA TAL-IPPROĊESSAR TAGĦHA U TESPANDI L-KAPAĊITÀ TAGĦHA LI TWIEĠEB GĦALL-ĦTIĠIJIET TAS-SUQ. L-INSERZJONI TAL-MAGNA FIĊ-ĊIKLU TAL-IPPROĊESSAR SE TIPPERMETTILEK TWETTAQ XOGĦOL PERSONALIZZAT BIL-QTUGĦ TAL-FOLJI TAL-METALL TA ‘DIVERSI TIPI U BIL-POSSIBBILTÀ TA’ FOLJI TAT-TQATTIGĦ BI ĦXUNA LI BĦALISSA MA TISTAX TAĦDEM. FIL-FATT, IX-XOGĦOL PERSONALIZZAT JISTA’ JITWETTAQ B’MOD EFFIĊJENTI INDUSTRIJALMENT FUQ PJANĊI TAL-AZZAR BI ĦXUNA SA 20 MM, FILWAQT LI BĦALISSA BIL-MAKKINARJU DISPONIBBLI L-ĦXUNA MASSIMA Ê TA’ 8 MM BISS, FUQ FOLJI TAL-ALUMINJU BI ĦXUNA SA 20 MM, FILWAQT LI BĦALISSA BIL-MAKKINARJU DISPONIBBLI L-ĦXUNA MASSIMA Ê TA’ 3 MM BISS, FUQ FOLJA TAR-RAM U TAR-RAM, FILWAQT LI BĦALISSA DAWN IL-MATERJALI MA JISTGĦUX JIĠU PPROĊESSATI. (Maltese)
21 July 2022
0 references
A sociedade pretende equipar-se com uma máquina de corte a laser, a fim de poder reforçar a sua linha de processamento e expandir a sua capacidade de responder às necessidades do mercado. A inserção da máquina no ciclo de processamento permitir-lhe-á realizar trabalhos acostumados com corte de metais de várias espécies e com a possibilidade de corte de folheados com pensamentos atualmente inoperantes. Efectivamente, os trabalhos aduaneiros podem ser efectuados de modo industrialmente eficaz em folhas de aço com uma espessura de até 20 mm, se bem que actualmente com a máquina disponível, a espessura máxima de apenas 8 mm, em folhas de alumínio com uma espessura de até 20 mm, se bem que actualmente com a máquina disponível, a espessura máxima de apenas 3 mm, em folhas de cobre e de gravata, se bem que actualmente estes materiais não possam ser processados. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
YHTIÖ AIKOO VARUSTAA ITSENSÄ LASERLEIKKAUSKONEELLA VOIDAKSEEN PARANTAA KÄSITTELYLINJAANSA JA LAAJENTAA KYKYÄÄN VASTATA MARKKINOIDEN TARPEISIIN. KONEEN LISÄÄMINEN KÄSITTELYSYKLIIN ANTAA SINULLE MAHDOLLISUUDEN SUORITTAA RÄÄTÄLÖITYÄ TYÖTÄ ERILAISTEN LEVYJEN LEIKKAUS JA MAHDOLLISUUS LEIKATA LEVYJÄ, JOILLA ON TÄLLÄ HETKELLÄ KÄYTTÖKELVOTTOMAT PAKSUUDET. ITSE ASIASSA RÄÄTÄLÖIDYT TYÖT VOIDAAN TEHDÄ TEOLLISESTI TEHOKKAALLA TAVALLA TERÄSLEVYILLÄ, JOIDEN PAKSUUS ON ENINTÄÄN 20 MM, KUN TAAS TÄLLÄ HETKELLÄ SAATAVILLA OLEVILLA KONEILLA ENIMMÄISPAKSUUS Ê ON VAIN 8 MM, ALUMIINILEVYILLÄ, JOIDEN PAKSUUS ON ENINTÄÄN 20 MM, KUN TAAS TÄLLÄ HETKELLÄ KÄYTETTÄVISSÄ OLEVILLA KONEILLA ENIMMÄISPAKSUUS Ê ON VAIN 3 MM KUPARI- JA MESSINKILEVYILLÄ, VAIKKA NÄITÄ MATERIAALEJA EI TÄLLÄ HETKELLÄ VOIDA KÄSITELLÄ. (Finnish)
21 July 2022
0 references
FIRMA ZAMIERZA WYPOSAŻYĆ SIĘ W LASEROWĄ MASZYNĘ DO CIĘCIA, ABY MÓC USPRAWNIĆ SWOJĄ LINIĘ PRZETWARZANIA I ROZSZERZYĆ SWOJĄ ZDOLNOŚĆ DO REAGOWANIA NA POTRZEBY RYNKU. WŁOŻENIE MASZYNY DO CYKLU PRZETWARZANIA POZWOLI NA WYKONANIE PRAC DOSTOSOWANYCH DO POTRZEB CIĘCIA BLACHY RÓŻNEGO RODZAJU I Z MOŻLIWOŚCIĄ CIĘCIA BLACH O OBECNIE NIEWYKONALNYCH GRUBOŚCIACH. W RZECZYWISTOŚCI PRACE DOSTOSOWANE DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB MOGĄ BYĆ WYKONYWANE W SPOSÓB WYDAJNY PRZEMYSŁOWO NA BLACHACH STALOWYCH O GRUBOŚCI DO 20 MM, PODCZAS GDY OBECNIE Z DOSTĘPNYMI MASZYNAMI MAKSYMALNA GRUBOŚĆ Ê WYNOSI TYLKO 8 MM, NA ARKUSZACH ALUMINIOWYCH O GRUBOŚCI DO 20 MM, PODCZAS GDY OBECNIE Z DOSTĘPNYMI MASZYNAMI MAKSYMALNA GRUBOŚĆ Ê WYNOSI TYLKO 3 MM, NA BLACHY MIEDZIANEJ I MOSIĘŻNEJ, PODCZAS GDY OBECNIE MATERIAŁY TE NIE MOGĄ BYĆ PRZETWARZANE. (Polish)
21 July 2022
0 references
DRUŽBA SE NAMERAVA OPREMITI Z LASERSKIM REZALNIM STROJEM, DA BI LAHKO IZBOLJŠALA SVOJO LINIJO OBDELAVE IN RAZŠIRILA SVOJO SPOSOBNOST, DA SE ODZOVE NA POTREBE TRGA. VSTAVLJANJE STROJA V CIKEL OBDELAVE VAM BO OMOGOČILO OPRAVLJANJE PRILAGOJENEGA DELA Z RAZREZOM PLOČEVINE RAZLIČNIH VRST IN Z MOŽNOSTJO REZANJA LISTOV S TRENUTNO NEUPORABNIMI DEBELINAMI. DEJANSKO SE LAHKO DELA PO MERI IZVAJAJO NA INDUSTRIJSKO UČINKOVIT NAČIN NA JEKLENIH PLOŠČAH DEBELINE DO 20 MM, TRENUTNO PA Z RAZPOLOŽLJIVIMI STROJI MAKSIMALNA DEBELINA Ê SAMO 8 MM, NA ALUMINIJASTIH PLOŠČAH DEBELINE DO 20 MM, TRENUTNO PA Z RAZPOLOŽLJIVIMI STROJI MAKSIMALNA DEBELINA Ê SAMO 3 MM, NA BAKRENI IN MEDENINE PLOŠČI, MEDTEM KO TEH MATERIALOV TRENUTNO NI MOGOČE OBDELATI. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
SPOLEČNOST MÁ V ÚMYSLU VYBAVIT SE LASEROVÝM ŘEZACÍM STROJEM, ABY BYLA SCHOPNA ZLEPŠIT SVOU ZPRACOVATELSKOU LINKU A ROZŠÍŘIT SVOU SCHOPNOST REAGOVAT NA POTŘEBY TRHU. VLOŽENÍ STROJE DO ZPRACOVATELSKÉHO CYKLU VÁM UMOŽNÍ PROVÁDĚT ZAKÁZKOVOU PRÁCI S ŘEZÁNÍM PLECHŮ RŮZNÝCH DRUHŮ A S MOŽNOSTÍ ŘEZÁNÍ PLECHŮ S AKTUÁLNĚ NEPOUŽITELNÝMI TLOUŠŤKAMI. VE SKUTEČNOSTI LZE ZAKÁZKOVÉ PRÁCE PROVÁDĚT PRŮMYSLOVĚ EFEKTIVNÍM ZPŮSOBEM NA OCELOVÝCH PLECHECH O TLOUŠŤCE AŽ 20 MM, ZATÍMCO V SOUČASNÉ DOBĚ S DOSTUPNÝM STROJNÍM ZAŘÍZENÍM MAXIMÁLNÍ TLOUŠŤKA Ê POUZE 8 MM, NA HLINÍKOVÝCH PLECHECH O TLOUŠŤCE AŽ 20 MM, ZATÍMCO V SOUČASNÉ DOBĚ S DOSTUPNÝM STROJNÍM ZAŘÍZENÍM MAXIMÁLNÍ TLOUŠŤKA Ê POUZE 3 MM, NA MĚDĚNÉM A MOSAZNÉM PLECHU, ZATÍMCO V SOUČASNÉ DOBĚ TYTO MATERIÁLY NELZE ZPRACOVÁVAT. (Czech)
21 July 2022
0 references
BENDROVĖ KETINA ĮRENGTI LAZERIO PJOVIMO MAŠINĄ, KAD GALĖTŲ PAGERINTI SAVO APDOROJIMO LINIJĄ IR IŠPLĖSTI SAVO GEBĖJIMĄ REAGUOTI Į RINKOS POREIKIUS. MAŠINOS ĮTERPIMAS Į PERDIRBIMO CIKLĄ LEIS JUMS ATLIKTI INDIVIDUALŲ DARBĄ SU ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ LAKŠTINIO METALO PJOVIMU IR GALIMYBE PJAUTI LAKŠTUS SU ŠIUO METU NEVEIKSMINGAIS STORIAIS. IŠ TIESŲ INDIVIDUALIEMS POREIKIAMS PRITAIKYTI DARBAI GALI BŪTI ATLIEKAMI PRAMONINIU POŽIŪRIU EFEKTYVIU BŪDU ANT PLIENO LAKŠTŲ, KURIŲ STORIS IKI 20 MM, O ŠIUO METU SU TURIMOMIS MAŠINOMIS DIDŽIAUSIAS STORIS Ê YRA TIK 8 MM, ALIUMINIO LAKŠTUOSE, KURIŲ STORIS IKI 20 MM, O ŠIUO METU SU TURIMOMIS MAŠINOMIS DIDŽIAUSIAS STORIS Ê YRA TIK 3 MM, VARIO IR ŽALVARIO LAKŠTUOSE, O ŠIUO METU ŠIŲ MEDŽIAGŲ NEGALIMA PERDIRBTI. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS PLĀNO APRĪKOT SEVI AR LĀZERA GRIEŠANAS MAŠĪNU, LAI VARĒTU UZLABOT SAVU APSTRĀDES LĪNIJU UN PAPLAŠINĀT SAVU SPĒJU REAĢĒT UZ TIRGUS VAJADZĪBĀM. MAŠĪNAS IEVIETOŠANA APSTRĀDES CIKLĀ ĻAUS JUMS VEIKT PIELĀGOTU DARBU AR DAŽĀDA VEIDA LOKŠŅU METĀLA GRIEŠANU UN AR IESPĒJU GRIEZT LOKSNES AR PAŠLAIK NESTRĀDĀJAMIEM BIEZUMIEM. FAKTISKI PIELĀGOTUS DARBUS VAR VEIKT RŪPNIECISKI EFEKTĪVĀ VEIDĀ UZ TĒRAUDA LOKSNĒM, KURU BIEZUMS IR LĪDZ 20 MM, BET PAŠLAIK AR PIEEJAMĀM MAŠĪNĀM MAKSIMĀLAIS BIEZUMS IR TIKAI 8 MM UZ ALUMĪNIJA LOKSNĒM, KURU BIEZUMS IR LĪDZ 20 MM, BET PAŠLAIK AR PIEEJAMAJĀM MAŠĪNĀM MAKSIMĀLAIS BIEZUMS UZ VARA UN MISIŅA LOKSNĒM IR TIKAI 3 MM, BET PAŠLAIK ŠOS MATERIĀLUS NEVAR APSTRĀDĀT. (Latvian)
21 July 2022
0 references
КОМПАНИЯТА ВЪЗНАМЕРЯВА ДА СЕ ОБОРУДВА С ЛАЗЕРНА МАШИНА ЗА РЯЗАНЕ, ЗА ДА МОЖЕ ДА ПОДОБРИ ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СИ ЛИНИЯ И ДА РАЗШИРИ СПОСОБНОСТТА СИ ДА ОТГОВОРИ НА НУЖДИТЕ НА ПАЗАРА. ПОСТАВЯНЕТО НА МАШИНАТА В ЦИКЪЛА НА ОБРАБОТКА ЩЕ ВИ ПОЗВОЛИ ДА ИЗВЪРШВАТЕ ПЕРСОНАЛИЗИРАНА РАБОТА С РЯЗАНЕ НА ЛАМАРИНА ОТ РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ И С ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РЯЗАНЕ НА ЛИСТОВЕ С ПОНАСТОЯЩЕМ НЕРАБОТЕЩИ ДЕБЕЛИНИ. В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ, ПЕРСОНАЛИЗИРАНА РАБОТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШВА ПО ПРОМИШЛЕН ЕФЕКТИВЕН НАЧИН НА СТОМАНЕНИ ЛИСТОВЕ С ДЕБЕЛИНА ДО 20 MM, ДОКАТО В МОМЕНТА С НАЛИЧНАТА МАШИНА МАКСИМАЛНА ДЕБЕЛИНА Ê САМО 8 MM, ВЪРХУ АЛУМИНИЕВИ ЛИСТОВЕ С ДЕБЕЛИНА ДО 20 MM, ДОКАТО В МОМЕНТА С НАЛИЧНАТА МАШИНА МАКСИМАЛНА ДЕБЕЛИНА Ê САМО 3 MM, НА МЕД И МЕСИНГ ЛИСТ, ДОКАТО ПОНАСТОЯЩЕМ ТЕЗИ МАТЕРИАЛИ НЕ МОГАТ ДА БЪДАТ ОБРАБОТЕНИ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A VÁLLALAT LÉZERVÁGÓ GÉPET KÍVÁN FELSZERELNI ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN NÖVELNI A FELDOLGOZÓSORT ÉS BŐVÍTENI A PIACI IGÉNYEKRE VALÓ REAGÁLÁSI KÉPESSÉGÉT. A GÉP BEHELYEZÉSE A FELDOLGOZÁSI CIKLUSBA LEHETŐVÉ TESZI, HOGY SZEMÉLYRE SZABOTT MUNKÁT VÉGEZZEN A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ FÉMLEMEZEK VÁGÁSÁVAL, VALAMINT A JELENLEG MEGMUNKÁLHATATLAN VASTAGSÁGÚ LEMEZEK VÁGÁSÁNAK LEHETŐSÉGÉVEL. A TESTRE SZABOTT MUNKÁK IPARILAG HATÉKONY MÓDON, LEGFELJEBB 20 MM VASTAGSÁGÚ ACÉLLEMEZEKEN, MÍG JELENLEG A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ GÉPEKKEL LEGFELJEBB 8 MM VASTAGSÁGÚ, LEGFELJEBB 20 MM VASTAGSÁGÚ ALUMÍNIUMLEMEZEKEN, MÍG JELENLEG A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ GÉPEKKEL LEGFELJEBB 3 MM VASTAGSÁGÚ RÉZ- ÉS SÁRGARÉZLEMEZEKEN VÉGEZHETŐK EL, MÍG JELENLEG EZEK AZ ANYAGOK NEM DOLGOZHATÓK FEL. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
TÁ SÉ AR INTINN AG AN GCUIDEACHTA FÉIN A THREALMHÚ LE MEAISÍN LÉASAIR GEARRADH D’FHONN A BHEITH IN ANN FEABHAS A CHUR AR A LÍNE PRÓISEÁLA AGUS A CHUMAS A LEATHNÚ CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR RIACHTANAIS AN MHARGAIDH. TABHARFAIDH CUR ISTEACH AN MHEAISÍN ISTEACH SA TIMTHRIALL PRÓISEÁLA DEIS DUIT OBAIR SHAINCHEAPTHA A DHÉANAMH LE GEARRADH MIOTAIL LEATHÁIN DE CHINEÁLACHA ÉAGSÚLA AGUS LEIS AN BHFÉIDEARTHACHT BILEOGA A GHEARRADH LE TIÚS NEAMH-INOIBRITHE FAOI LÁTHAIR. GO DEIMHIN, IS FÉIDIR OBAIR SHAINCHEAPTHA A DHÉANAMH AR BHEALACH ATÁ ÉIFEACHTÚIL Ó THAOBH NA TIONSCLAÍOCHTA DE AR LEATHÁIN CHRUACH A BHFUIL TIÚS SUAS LE 20 MM ACU, AGUS AN T-INNEALRA ATÁ AR FÁIL FAOI LÁTHAIR AN TIÚS UASTA DE 8 MM, AR LEATHÁIN ALÚMANAIM A BHFUIL TIÚS SUAS LE 20 MM ACU, AGUS AN T-INNEALRA ATÁ AR FÁIL AN TIÚS UASTA DE 3 MM AMHÁIN, AR CHOPAIR AGUS AR BHILEOG PHRÁIS, CÉ NACH FÉIDIR NA HÁBHAIR SIN A PHRÓISEÁIL FAOI LÁTHAIR. (Irish)
21 July 2022
0 references
FÖRETAGET AVSER ATT UTRUSTA SIG MED EN LASERSKÄRMASKIN FÖR ATT KUNNA FÖRBÄTTRA SIN BEARBETNINGSLINJE OCH UTÖKA SIN FÖRMÅGA ATT TILLGODOSE MARKNADENS BEHOV. INFÖRANDET AV MASKINEN I BEARBETNINGSCYKELN GÖR ATT DU KAN UTFÖRA ANPASSAT ARBETE MED PLÅTSKÄRNING AV OLIKA SLAG OCH MED MÖJLIGHET ATT SKÄRA ARK MED FÖR NÄRVARANDE OHANTERLIGA TJOCKLEKAR. I SJÄLVA VERKET KAN KUNDANPASSAT ARBETE UTFÖRAS PÅ ETT INDUSTRIELLT EFFEKTIVT SÄTT PÅ STÅLPLÅTAR MED EN TJOCKLEK PÅ UPP TILL 20 MM, MEDAN FÖR NÄRVARANDE MED DE TILLGÄNGLIGA MASKINERNA DEN MAXIMALA TJOCKLEKEN ÅŠ PÅ ENDAST 8 MM, PÅ ALUMINIUMPLÅT MED EN TJOCKLEK PÅ UPP TILL 20 MM, MEDAN FÖR NÄRVARANDE MED DE TILLGÄNGLIGA MASKINERNA DEN MAXIMALA TJOCKLEKEN ÅŠ PÅ KOPPAR- OCH MÄSSINGSPLÅTAR, MEDAN DESSA MATERIAL FÖR NÄRVARANDE INTE KAN BEARBETAS. (Swedish)
21 July 2022
0 references
ETTEVÕTE KAVATSEB VARUSTADA END LASERLÕIKURIGA, ET OLEKS VÕIMALIK PARANDADA OMA TÖÖTLEMISLIINI JA LAIENDADA OMA VÕIMET REAGEERIDA TURU VAJADUSTELE. MASINA SISESTAMINE TÖÖTLEMISTSÜKLISSE VÕIMALDAB TEIL TEHA KOHANDATUD TÖÖD MITMESUGUSTE LEHTMETALLIDE LÕIKAMISEGA JA VÕIMALUSEGA LÕIGATA PRAEGU MITTETOIMIVA PAKSUSEGA LEHTI. TEGELIKULT SAAB KOHANDATUD TÖÖD TEHA TÖÖSTUSLIKULT TÕHUSAL VIISIL TERASLEHTEDEGA, MILLE PAKSUS ON KUNI 20 MM, SAMAL AJAL KUI OLEMASOLEVATE MASINATE MAKSIMAALNE PAKSUS ON AINULT 8 MM, ALUMIINIUMIST LEHTEDEL PAKSUSEGA KUNI 20 MM, SAMAL AJAL KUI OLEMASOLEVATE MASINATE PUHUL ON MAKSIMAALNE PAKSUS AINULT 3 MM, VASEL JA MESSINGIST LEHTMATERJALIL, KUIGI PRAEGU EI SAA NEID MATERJALE TÖÖDELDA. (Estonian)
21 July 2022
0 references
MONTEFREDANE
0 references
8 April 2023
0 references