(0309000054) NEW PROCESS FOR THE REALISATION OF 90° HARDENED GLASS AND ASSEMBLED IN INSULATING GLASS WITH TRANSPARENT DUCT, CHARACTERISED BY HIGH FLEXIBILITY, FOR THE COMMERCIAL REFRIGERATION MARKET (Q4128091): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
(0309000054) NEUES VERFAHREN ZUR REALISIERUNG VON 90° GEHÄRTETEM GLAS UND MONTIERT IN ISOLIERGLAS MIT TRANSPARENTEM KANAL, GEKENNZEICHNET DURCH HOHE FLEXIBILITÄT, FÜR DEN KOMMERZIELLEN KÄLTEMARKT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
(0309000054) NIEUW PROCES VOOR DE REALISATIE VAN 90° GEHARD GLAS EN GEASSEMBLEERD IN ISOLATIEGLAS MET TRANSPARANTE BUIS, GEKENMERKT DOOR HOGE FLEXIBILITEIT, VOOR DE COMMERCIËLE KOELINGSMARKT | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
(0309000054) NY PROCES TIL FREMSTILLING AF 90° HÆRDET GLAS OG SAMLET I ISOLERENDE GLAS MED GENNEMSIGTIG KANAL, KENDETEGNET VED HØJ FLEKSIBILITET, TIL DET KOMMERCIELLE KØLEMARKED | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
(0309000054) ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ 90° ΣΚΛΗΡΥΜΈΝΟΥ ΓΥΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΟΥ ΣΕ ΜΟΝΩΤΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΑΓΩΓΌ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΌΜΕΝΟ ΑΠΌ ΥΨΗΛΉ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΨΎΞΗΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(0309000054) NOVI POSTUPAK ZA REALIZACIJU 90° KALJENOG STAKLA I MONTIRANOG U IZOLACIJSKO STAKLO S PROZIRNIM KANALOM, KOJI KARAKTERIZIRA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIJALNO TRŽIŠTE HLAĐENJA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(0309000054) PROCES NOU PENTRU REALIZAREA STICLEI CĂLITE DE 90° ȘI ASAMBLAT ÎN STICLĂ IZOLATOARE CU CONDUCTĂ TRANSPARENTĂ, CARACTERIZATĂ PRINTR-O FLEXIBILITATE RIDICATĂ, PENTRU PIAȚA DE REFRIGERARE COMERCIALĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZÁCIE 90° TVRDENÉHO SKLA A MONTOVANÝ DO IZOLAČNÉHO SKLA S PRIEHĽADNÝM POTRUBÍM, CHARAKTERIZOVANÝ VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRE KOMERČNÝ CHLADIACI TRH | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(0309000054) PROĊESS ĠDID GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĦĠIEĠ IMWEBBES 90° U MMUNTAT FI ĦĠIEĠ IŻOLANTI B’KANAL TRASPARENTI, IKKARATTERIZZAT MINN FLESSIBBILTÀ GĦOLJA, GĦAS-SUQ TAR-REFRIĠERAZZJONI KUMMERĊJALI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(0309000054) NOVO PROCESSO DE REALIZAÇÃO DE VIDRO HARDENADO A 90° E MONTADO NA INSULAÇÃO DE VIDRO COM DUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR ELEVADA FLEXIBILIDADE, PARA O MERCADO COMERCIAL DE REFRIGERAÇÃO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(0309000054) UUSI PROSESSI 90°:N KARKAISTUN LASIN TOTEUTTAMISEKSI JA KOOTTU LÄPINÄKYVÄLLÄ KANAVALLA VARUSTETULLE ERISTYSLASILLE, JOLLE ON OMINAISTA SUURI JOUSTAVUUS, KAUPALLISILLE JÄÄHDYTYSMARKKINOILLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(0309000054) NOWY PROCES REALIZACJI SZKŁA HARTOWANEGO 90° I ZMONTOWANY W SZKLE IZOLACYJNYM Z PRZEZROCZYSTYM KANAŁEM, CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ DUŻĄ ELASTYCZNOŚCIĄ, DLA KOMERCYJNEGO RYNKU CHŁODNICZEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(0309000054) NOV POSTOPEK ZA IZDELAVO 90° UTRJENEGA STEKLA, KI JE SESTAVLJENO IZ IZOLACIJSKEGA STEKLA S PROZORNIM KANALOM, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIALNI TRG HLAJENJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZACE 90° KALENÉHO SKLA A MONTOVANÉHO DO IZOLAČNÍHO SKLA S PRŮHLEDNÝM KANÁLEM, VYZNAČUJÍCÍM SE VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRO KOMERČNÍ CHLADICÍ TRH | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(0309000054) NAUJAS PROCESAS, SKIRTAS 90° GRŪDINTO STIKLO REALIZAVIMUI IR SUMONTUOTAS IZOLIACINIAME STIKLE SU SKAIDRIU ORTAKIU, PASIŽYMINČIU DIDELIU LANKSTUMU, KOMERCINIAM ŠALDYMO RINKAI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(0309000054) JAUNS PROCESS 90° RŪDĪTA STIKLA REALIZĀCIJAI UN SAMONTĒTS IZOLĒJOŠĀ STIKLĀ AR CAURSPĪDĪGU CAURUĻVADU, KAM RAKSTURĪGA AUGSTA ELASTĪBA, KOMERCIĀLAI SALDĒŠANAI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(0309000054) НОВ ПРОЦЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ НА 90° ВТВЪРДЕНО СТЪКЛО И СГЛОБЕНО В ИЗОЛАЦИОННО СТЪКЛО С ПРОЗРАЧЕН КАНАЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С ВИСОКА ГЪВКАВОСТ, ЗА ТЪРГОВСКИЯ ХЛАДИЛЕН ПАЗАР | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(0309000054) 90°-OS EDZETT ÜVEG MEGVALÓSÍTÁSÁNAK ÚJ FOLYAMATA, AMELYET A KERESKEDELMI HŰTÉSI PIACON NAGY RUGALMASSÁG JELLEMEZ, ÉS AMELYET ÁTLÁTSZÓ VEZETÉKES SZIGETELŐ ÜVEGBE SZERELTEK ÖSSZE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(0309000054) PRÓISEAS NUA CHUN GLOINE CHRUAITE 90 ° A BHAINT AMACH AGUS A CHÓIMEÁILTEAR I NGLOINE INSLITHE LE DUCHT TRÉDHEARCACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA ARD-SOLÚBTHACHT, DON MHARGADH CUISNIÚCHÁIN TRÁCHTÁLA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(0309000054) NY PROCESS FÖR FÖRVERKLIGANDE AV 90° HÄRDAT GLAS, SAMMANSATT I ISOLERANDE GLAS MED GENOMSKINLIGA TRUMMOR, SOM KÄNNETECKNAS AV HÖG FLEXIBILITET, FÖR DEN KOMMERSIELLA KYLNINGSMARKNADEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
(0309000054) UUS PROTSESS 90° KARASTATUD KLAASI REALISEERIMISEKS, MIS ON ÜHENDATUD LÄBIPAISTVA KANALIGA ISOLATSIOONIKLAASIGA, MIDA ISELOOMUSTAB SUUR PAINDLIKKUS, KAUBANDUSLIKU JAHUTUSTURU JAOKS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4128091 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4128091 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4128091 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4128091 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4128091 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4128091 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4128091 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4128091 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4128091 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4128091 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4128091 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4128091 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4128091 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4128091 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BORGNA VETRI SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4128090 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NEW PROCESS FOR THE REALISATION OF 90° HARDENED GLASS AND ASSEMBLED IN INSULATING GLASS WITH TRANSPARENT DUCT, CHARACTERISED BY HIGH FLEXIBILITY, FOR THE COMMERCIAL REFRIGERATION MARKET (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0017754057026219
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cervasca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NEUES VERFAHREN ZUR REALISIERUNG VON 90° GEHÄRTETEM GLAS UND MONTIERT IN ISOLIERGLAS MIT TRANSPARENTEM KANAL, GEKENNZEICHNET DURCH HOHE FLEXIBILITÄT, FÜR DEN KOMMERZIELLEN KÄLTEMARKT (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NEUES VERFAHREN ZUR REALISIERUNG VON 90° GEHÄRTETEM GLAS UND MONTIERT IN ISOLIERGLAS MIT TRANSPARENTEM KANAL, GEKENNZEICHNET DURCH HOHE FLEXIBILITÄT, FÜR DEN KOMMERZIELLEN KÄLTEMARKT (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NEUES VERFAHREN ZUR REALISIERUNG VON 90° GEHÄRTETEM GLAS UND MONTIERT IN ISOLIERGLAS MIT TRANSPARENTEM KANAL, GEKENNZEICHNET DURCH HOHE FLEXIBILITÄT, FÜR DEN KOMMERZIELLEN KÄLTEMARKT (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NIEUW PROCES VOOR DE REALISATIE VAN 90° GEHARD GLAS EN GEASSEMBLEERD IN ISOLATIEGLAS MET TRANSPARANTE BUIS, GEKENMERKT DOOR HOGE FLEXIBILITEIT, VOOR DE COMMERCIËLE KOELINGSMARKT (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NIEUW PROCES VOOR DE REALISATIE VAN 90° GEHARD GLAS EN GEASSEMBLEERD IN ISOLATIEGLAS MET TRANSPARANTE BUIS, GEKENMERKT DOOR HOGE FLEXIBILITEIT, VOOR DE COMMERCIËLE KOELINGSMARKT (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NIEUW PROCES VOOR DE REALISATIE VAN 90° GEHARD GLAS EN GEASSEMBLEERD IN ISOLATIEGLAS MET TRANSPARANTE BUIS, GEKENMERKT DOOR HOGE FLEXIBILITEIT, VOOR DE COMMERCIËLE KOELINGSMARKT (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NY PROCES TIL FREMSTILLING AF 90° HÆRDET GLAS OG SAMLET I ISOLERENDE GLAS MED GENNEMSIGTIG KANAL, KENDETEGNET VED HØJ FLEKSIBILITET, TIL DET KOMMERCIELLE KØLEMARKED (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NY PROCES TIL FREMSTILLING AF 90° HÆRDET GLAS OG SAMLET I ISOLERENDE GLAS MED GENNEMSIGTIG KANAL, KENDETEGNET VED HØJ FLEKSIBILITET, TIL DET KOMMERCIELLE KØLEMARKED (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NY PROCES TIL FREMSTILLING AF 90° HÆRDET GLAS OG SAMLET I ISOLERENDE GLAS MED GENNEMSIGTIG KANAL, KENDETEGNET VED HØJ FLEKSIBILITET, TIL DET KOMMERCIELLE KØLEMARKED (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ 90° ΣΚΛΗΡΥΜΈΝΟΥ ΓΥΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΟΥ ΣΕ ΜΟΝΩΤΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΑΓΩΓΌ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΌΜΕΝΟ ΑΠΌ ΥΨΗΛΉ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΨΎΞΗΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ 90° ΣΚΛΗΡΥΜΈΝΟΥ ΓΥΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΟΥ ΣΕ ΜΟΝΩΤΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΑΓΩΓΌ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΌΜΕΝΟ ΑΠΌ ΥΨΗΛΉ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΨΎΞΗΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ 90° ΣΚΛΗΡΥΜΈΝΟΥ ΓΥΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΟΥ ΣΕ ΜΟΝΩΤΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΑΓΩΓΌ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΌΜΕΝΟ ΑΠΌ ΥΨΗΛΉ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΨΎΞΗΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOVI POSTUPAK ZA REALIZACIJU 90° KALJENOG STAKLA I MONTIRANOG U IZOLACIJSKO STAKLO S PROZIRNIM KANALOM, KOJI KARAKTERIZIRA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIJALNO TRŽIŠTE HLAĐENJA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVI POSTUPAK ZA REALIZACIJU 90° KALJENOG STAKLA I MONTIRANOG U IZOLACIJSKO STAKLO S PROZIRNIM KANALOM, KOJI KARAKTERIZIRA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIJALNO TRŽIŠTE HLAĐENJA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVI POSTUPAK ZA REALIZACIJU 90° KALJENOG STAKLA I MONTIRANOG U IZOLACIJSKO STAKLO S PROZIRNIM KANALOM, KOJI KARAKTERIZIRA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIJALNO TRŽIŠTE HLAĐENJA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) PROCES NOU PENTRU REALIZAREA STICLEI CĂLITE DE 90° ȘI ASAMBLAT ÎN STICLĂ IZOLATOARE CU CONDUCTĂ TRANSPARENTĂ, CARACTERIZATĂ PRINTR-O FLEXIBILITATE RIDICATĂ, PENTRU PIAȚA DE REFRIGERARE COMERCIALĂ (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PROCES NOU PENTRU REALIZAREA STICLEI CĂLITE DE 90° ȘI ASAMBLAT ÎN STICLĂ IZOLATOARE CU CONDUCTĂ TRANSPARENTĂ, CARACTERIZATĂ PRINTR-O FLEXIBILITATE RIDICATĂ, PENTRU PIAȚA DE REFRIGERARE COMERCIALĂ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PROCES NOU PENTRU REALIZAREA STICLEI CĂLITE DE 90° ȘI ASAMBLAT ÎN STICLĂ IZOLATOARE CU CONDUCTĂ TRANSPARENTĂ, CARACTERIZATĂ PRINTR-O FLEXIBILITATE RIDICATĂ, PENTRU PIAȚA DE REFRIGERARE COMERCIALĂ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZÁCIE 90° TVRDENÉHO SKLA A MONTOVANÝ DO IZOLAČNÉHO SKLA S PRIEHĽADNÝM POTRUBÍM, CHARAKTERIZOVANÝ VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRE KOMERČNÝ CHLADIACI TRH (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVÝ PROCES REALIZÁCIE 90° TVRDENÉHO SKLA A MONTOVANÝ DO IZOLAČNÉHO SKLA S PRIEHĽADNÝM POTRUBÍM, CHARAKTERIZOVANÝ VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRE KOMERČNÝ CHLADIACI TRH (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVÝ PROCES REALIZÁCIE 90° TVRDENÉHO SKLA A MONTOVANÝ DO IZOLAČNÉHO SKLA S PRIEHĽADNÝM POTRUBÍM, CHARAKTERIZOVANÝ VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRE KOMERČNÝ CHLADIACI TRH (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) PROĊESS ĠDID GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĦĠIEĠ IMWEBBES 90° U MMUNTAT FI ĦĠIEĠ IŻOLANTI B’KANAL TRASPARENTI, IKKARATTERIZZAT MINN FLESSIBBILTÀ GĦOLJA, GĦAS-SUQ TAR-REFRIĠERAZZJONI KUMMERĊJALI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PROĊESS ĠDID GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĦĠIEĠ IMWEBBES 90° U MMUNTAT FI ĦĠIEĠ IŻOLANTI B’KANAL TRASPARENTI, IKKARATTERIZZAT MINN FLESSIBBILTÀ GĦOLJA, GĦAS-SUQ TAR-REFRIĠERAZZJONI KUMMERĊJALI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PROĊESS ĠDID GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĦĠIEĠ IMWEBBES 90° U MMUNTAT FI ĦĠIEĠ IŻOLANTI B’KANAL TRASPARENTI, IKKARATTERIZZAT MINN FLESSIBBILTÀ GĦOLJA, GĦAS-SUQ TAR-REFRIĠERAZZJONI KUMMERĊJALI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOVO PROCESSO DE REALIZAÇÃO DE VIDRO HARDENADO A 90° E MONTADO NA INSULAÇÃO DE VIDRO COM DUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR ELEVADA FLEXIBILIDADE, PARA O MERCADO COMERCIAL DE REFRIGERAÇÃO (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVO PROCESSO DE REALIZAÇÃO DE VIDRO HARDENADO A 90° E MONTADO NA INSULAÇÃO DE VIDRO COM DUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR ELEVADA FLEXIBILIDADE, PARA O MERCADO COMERCIAL DE REFRIGERAÇÃO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVO PROCESSO DE REALIZAÇÃO DE VIDRO HARDENADO A 90° E MONTADO NA INSULAÇÃO DE VIDRO COM DUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR ELEVADA FLEXIBILIDADE, PARA O MERCADO COMERCIAL DE REFRIGERAÇÃO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) UUSI PROSESSI 90°:N KARKAISTUN LASIN TOTEUTTAMISEKSI JA KOOTTU LÄPINÄKYVÄLLÄ KANAVALLA VARUSTETULLE ERISTYSLASILLE, JOLLE ON OMINAISTA SUURI JOUSTAVUUS, KAUPALLISILLE JÄÄHDYTYSMARKKINOILLE (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) UUSI PROSESSI 90°:N KARKAISTUN LASIN TOTEUTTAMISEKSI JA KOOTTU LÄPINÄKYVÄLLÄ KANAVALLA VARUSTETULLE ERISTYSLASILLE, JOLLE ON OMINAISTA SUURI JOUSTAVUUS, KAUPALLISILLE JÄÄHDYTYSMARKKINOILLE (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) UUSI PROSESSI 90°:N KARKAISTUN LASIN TOTEUTTAMISEKSI JA KOOTTU LÄPINÄKYVÄLLÄ KANAVALLA VARUSTETULLE ERISTYSLASILLE, JOLLE ON OMINAISTA SUURI JOUSTAVUUS, KAUPALLISILLE JÄÄHDYTYSMARKKINOILLE (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOWY PROCES REALIZACJI SZKŁA HARTOWANEGO 90° I ZMONTOWANY W SZKLE IZOLACYJNYM Z PRZEZROCZYSTYM KANAŁEM, CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ DUŻĄ ELASTYCZNOŚCIĄ, DLA KOMERCYJNEGO RYNKU CHŁODNICZEGO (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOWY PROCES REALIZACJI SZKŁA HARTOWANEGO 90° I ZMONTOWANY W SZKLE IZOLACYJNYM Z PRZEZROCZYSTYM KANAŁEM, CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ DUŻĄ ELASTYCZNOŚCIĄ, DLA KOMERCYJNEGO RYNKU CHŁODNICZEGO (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOWY PROCES REALIZACJI SZKŁA HARTOWANEGO 90° I ZMONTOWANY W SZKLE IZOLACYJNYM Z PRZEZROCZYSTYM KANAŁEM, CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ DUŻĄ ELASTYCZNOŚCIĄ, DLA KOMERCYJNEGO RYNKU CHŁODNICZEGO (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOV POSTOPEK ZA IZDELAVO 90° UTRJENEGA STEKLA, KI JE SESTAVLJENO IZ IZOLACIJSKEGA STEKLA S PROZORNIM KANALOM, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIALNI TRG HLAJENJA (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOV POSTOPEK ZA IZDELAVO 90° UTRJENEGA STEKLA, KI JE SESTAVLJENO IZ IZOLACIJSKEGA STEKLA S PROZORNIM KANALOM, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIALNI TRG HLAJENJA (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOV POSTOPEK ZA IZDELAVO 90° UTRJENEGA STEKLA, KI JE SESTAVLJENO IZ IZOLACIJSKEGA STEKLA S PROZORNIM KANALOM, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIALNI TRG HLAJENJA (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZACE 90° KALENÉHO SKLA A MONTOVANÉHO DO IZOLAČNÍHO SKLA S PRŮHLEDNÝM KANÁLEM, VYZNAČUJÍCÍM SE VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRO KOMERČNÍ CHLADICÍ TRH (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVÝ PROCES REALIZACE 90° KALENÉHO SKLA A MONTOVANÉHO DO IZOLAČNÍHO SKLA S PRŮHLEDNÝM KANÁLEM, VYZNAČUJÍCÍM SE VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRO KOMERČNÍ CHLADICÍ TRH (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NOVÝ PROCES REALIZACE 90° KALENÉHO SKLA A MONTOVANÉHO DO IZOLAČNÍHO SKLA S PRŮHLEDNÝM KANÁLEM, VYZNAČUJÍCÍM SE VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRO KOMERČNÍ CHLADICÍ TRH (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NAUJAS PROCESAS, SKIRTAS 90° GRŪDINTO STIKLO REALIZAVIMUI IR SUMONTUOTAS IZOLIACINIAME STIKLE SU SKAIDRIU ORTAKIU, PASIŽYMINČIU DIDELIU LANKSTUMU, KOMERCINIAM ŠALDYMO RINKAI (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NAUJAS PROCESAS, SKIRTAS 90° GRŪDINTO STIKLO REALIZAVIMUI IR SUMONTUOTAS IZOLIACINIAME STIKLE SU SKAIDRIU ORTAKIU, PASIŽYMINČIU DIDELIU LANKSTUMU, KOMERCINIAM ŠALDYMO RINKAI (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NAUJAS PROCESAS, SKIRTAS 90° GRŪDINTO STIKLO REALIZAVIMUI IR SUMONTUOTAS IZOLIACINIAME STIKLE SU SKAIDRIU ORTAKIU, PASIŽYMINČIU DIDELIU LANKSTUMU, KOMERCINIAM ŠALDYMO RINKAI (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) JAUNS PROCESS 90° RŪDĪTA STIKLA REALIZĀCIJAI UN SAMONTĒTS IZOLĒJOŠĀ STIKLĀ AR CAURSPĪDĪGU CAURUĻVADU, KAM RAKSTURĪGA AUGSTA ELASTĪBA, KOMERCIĀLAI SALDĒŠANAI (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) JAUNS PROCESS 90° RŪDĪTA STIKLA REALIZĀCIJAI UN SAMONTĒTS IZOLĒJOŠĀ STIKLĀ AR CAURSPĪDĪGU CAURUĻVADU, KAM RAKSTURĪGA AUGSTA ELASTĪBA, KOMERCIĀLAI SALDĒŠANAI (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) JAUNS PROCESS 90° RŪDĪTA STIKLA REALIZĀCIJAI UN SAMONTĒTS IZOLĒJOŠĀ STIKLĀ AR CAURSPĪDĪGU CAURUĻVADU, KAM RAKSTURĪGA AUGSTA ELASTĪBA, KOMERCIĀLAI SALDĒŠANAI (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) НОВ ПРОЦЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ НА 90° ВТВЪРДЕНО СТЪКЛО И СГЛОБЕНО В ИЗОЛАЦИОННО СТЪКЛО С ПРОЗРАЧЕН КАНАЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С ВИСОКА ГЪВКАВОСТ, ЗА ТЪРГОВСКИЯ ХЛАДИЛЕН ПАЗАР (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) НОВ ПРОЦЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ НА 90° ВТВЪРДЕНО СТЪКЛО И СГЛОБЕНО В ИЗОЛАЦИОННО СТЪКЛО С ПРОЗРАЧЕН КАНАЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С ВИСОКА ГЪВКАВОСТ, ЗА ТЪРГОВСКИЯ ХЛАДИЛЕН ПАЗАР (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) НОВ ПРОЦЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ НА 90° ВТВЪРДЕНО СТЪКЛО И СГЛОБЕНО В ИЗОЛАЦИОННО СТЪКЛО С ПРОЗРАЧЕН КАНАЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С ВИСОКА ГЪВКАВОСТ, ЗА ТЪРГОВСКИЯ ХЛАДИЛЕН ПАЗАР (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) 90°-OS EDZETT ÜVEG MEGVALÓSÍTÁSÁNAK ÚJ FOLYAMATA, AMELYET A KERESKEDELMI HŰTÉSI PIACON NAGY RUGALMASSÁG JELLEMEZ, ÉS AMELYET ÁTLÁTSZÓ VEZETÉKES SZIGETELŐ ÜVEGBE SZERELTEK ÖSSZE (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) 90°-OS EDZETT ÜVEG MEGVALÓSÍTÁSÁNAK ÚJ FOLYAMATA, AMELYET A KERESKEDELMI HŰTÉSI PIACON NAGY RUGALMASSÁG JELLEMEZ, ÉS AMELYET ÁTLÁTSZÓ VEZETÉKES SZIGETELŐ ÜVEGBE SZERELTEK ÖSSZE (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) 90°-OS EDZETT ÜVEG MEGVALÓSÍTÁSÁNAK ÚJ FOLYAMATA, AMELYET A KERESKEDELMI HŰTÉSI PIACON NAGY RUGALMASSÁG JELLEMEZ, ÉS AMELYET ÁTLÁTSZÓ VEZETÉKES SZIGETELŐ ÜVEGBE SZERELTEK ÖSSZE (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) PRÓISEAS NUA CHUN GLOINE CHRUAITE 90 ° A BHAINT AMACH AGUS A CHÓIMEÁILTEAR I NGLOINE INSLITHE LE DUCHT TRÉDHEARCACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA ARD-SOLÚBTHACHT, DON MHARGADH CUISNIÚCHÁIN TRÁCHTÁLA (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PRÓISEAS NUA CHUN GLOINE CHRUAITE 90 ° A BHAINT AMACH AGUS A CHÓIMEÁILTEAR I NGLOINE INSLITHE LE DUCHT TRÉDHEARCACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA ARD-SOLÚBTHACHT, DON MHARGADH CUISNIÚCHÁIN TRÁCHTÁLA (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) PRÓISEAS NUA CHUN GLOINE CHRUAITE 90 ° A BHAINT AMACH AGUS A CHÓIMEÁILTEAR I NGLOINE INSLITHE LE DUCHT TRÉDHEARCACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA ARD-SOLÚBTHACHT, DON MHARGADH CUISNIÚCHÁIN TRÁCHTÁLA (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) NY PROCESS FÖR FÖRVERKLIGANDE AV 90° HÄRDAT GLAS, SAMMANSATT I ISOLERANDE GLAS MED GENOMSKINLIGA TRUMMOR, SOM KÄNNETECKNAS AV HÖG FLEXIBILITET, FÖR DEN KOMMERSIELLA KYLNINGSMARKNADEN (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NY PROCESS FÖR FÖRVERKLIGANDE AV 90° HÄRDAT GLAS, SAMMANSATT I ISOLERANDE GLAS MED GENOMSKINLIGA TRUMMOR, SOM KÄNNETECKNAS AV HÖG FLEXIBILITET, FÖR DEN KOMMERSIELLA KYLNINGSMARKNADEN (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) NY PROCESS FÖR FÖRVERKLIGANDE AV 90° HÄRDAT GLAS, SAMMANSATT I ISOLERANDE GLAS MED GENOMSKINLIGA TRUMMOR, SOM KÄNNETECKNAS AV HÖG FLEXIBILITET, FÖR DEN KOMMERSIELLA KYLNINGSMARKNADEN (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
(0309000054) UUS PROTSESS 90° KARASTATUD KLAASI REALISEERIMISEKS, MIS ON ÜHENDATUD LÄBIPAISTVA KANALIGA ISOLATSIOONIKLAASIGA, MIDA ISELOOMUSTAB SUUR PAINDLIKKUS, KAUBANDUSLIKU JAHUTUSTURU JAOKS (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) UUS PROTSESS 90° KARASTATUD KLAASI REALISEERIMISEKS, MIS ON ÜHENDATUD LÄBIPAISTVA KANALIGA ISOLATSIOONIKLAASIGA, MIDA ISELOOMUSTAB SUUR PAINDLIKKUS, KAUBANDUSLIKU JAHUTUSTURU JAOKS (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: (0309000054) UUS PROTSESS 90° KARASTATUD KLAASI REALISEERIMISEKS, MIS ON ÜHENDATUD LÄBIPAISTVA KANALIGA ISOLATSIOONIKLAASIGA, MIDA ISELOOMUSTAB SUUR PAINDLIKKUS, KAUBANDUSLIKU JAHUTUSTURU JAOKS (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°22'51.35"N, 7°28'16.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°22'51.35"N, 7°28'16.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Cuneo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: BORGNA VETRI SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BORGNA VETRI SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BORGNA VETRI SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: “RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION” / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
18 May 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 May 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: 14-20 Industrializzazione dei risultati della ricerca (linea regionale) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:34, 11 October 2024
Project Q4128091 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (0309000054) NEW PROCESS FOR THE REALISATION OF 90° HARDENED GLASS AND ASSEMBLED IN INSULATING GLASS WITH TRANSPARENT DUCT, CHARACTERISED BY HIGH FLEXIBILITY, FOR THE COMMERCIAL REFRIGERATION MARKET |
Project Q4128091 in Italy |
Statements
562,072.1 Euro
0 references
1,124,284.15 Euro
0 references
49.99 percent
0 references
18 May 2019
0 references
BORGNA VETRI SRL
0 references
44°22'51.35"N, 7°28'16.43"E
0 references
(0309000054) NUOVO PROCESSO PER LA REALIZZAZIONE DI VETRO TEMPRATO A 90° ED ASSEMBLATO IN VETRATA ISOLANTE CON CANALINA TRASPARENTE, CARATTERIZZATO DA ALTA FLESSIBILITà , PER IL MERCATO DELLA REFRIGERAZIONE COMMERCIALE (Italian)
0 references
(0309000054) NUEVO PROCESO PARA LA REALIZACIÓN DE VIDRIO TEMPLADO DE 90.º Y ENSAMBLADO EN VIDRIO AISLANTE CON CONDUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR UNA GRAN FLEXIBILIDAD, PARA EL MERCADO DE REFRIGERACIÓN COMERCIAL (Spanish)
30 January 2022
0 references
(0309000054) NEW PROCESS FOR THE REALISATION OF 90° HARDENED GLASS AND ASSEMBLED IN INSULATING GLASS WITH TRANSPARENT DUCT, CHARACTERISED BY HIGH FLEXIBILITY, FOR THE COMMERCIAL REFRIGERATION MARKET (English)
31 January 2022
0.0017754057026219
0 references
(0309000054) NOUVEAU PROCÉDÉ POUR LA RÉALISATION DE VERRE TREMPÉ À 90° ET ASSEMBLÉ EN VERRE ISOLANT AVEC GAINE TRANSPARENTE, CARACTÉRISÉ PAR UNE GRANDE FLEXIBILITÉ, POUR LE MARCHÉ DE LA RÉFRIGÉRATION COMMERCIALE (French)
1 February 2022
0 references
(0309000054) NEUES VERFAHREN ZUR REALISIERUNG VON 90° GEHÄRTETEM GLAS UND MONTIERT IN ISOLIERGLAS MIT TRANSPARENTEM KANAL, GEKENNZEICHNET DURCH HOHE FLEXIBILITÄT, FÜR DEN KOMMERZIELLEN KÄLTEMARKT (German)
3 February 2022
0 references
(0309000054) NIEUW PROCES VOOR DE REALISATIE VAN 90° GEHARD GLAS EN GEASSEMBLEERD IN ISOLATIEGLAS MET TRANSPARANTE BUIS, GEKENMERKT DOOR HOGE FLEXIBILITEIT, VOOR DE COMMERCIËLE KOELINGSMARKT (Dutch)
3 February 2022
0 references
(0309000054) NY PROCES TIL FREMSTILLING AF 90° HÆRDET GLAS OG SAMLET I ISOLERENDE GLAS MED GENNEMSIGTIG KANAL, KENDETEGNET VED HØJ FLEKSIBILITET, TIL DET KOMMERCIELLE KØLEMARKED (Danish)
20 July 2022
0 references
(0309000054) ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ 90° ΣΚΛΗΡΥΜΈΝΟΥ ΓΥΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΟΥ ΣΕ ΜΟΝΩΤΙΚΌ ΓΥΑΛΊ ΜΕ ΔΙΑΦΑΝΉ ΑΓΩΓΌ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΌΜΕΝΟ ΑΠΌ ΥΨΗΛΉ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΨΎΞΗΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOVI POSTUPAK ZA REALIZACIJU 90° KALJENOG STAKLA I MONTIRANOG U IZOLACIJSKO STAKLO S PROZIRNIM KANALOM, KOJI KARAKTERIZIRA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIJALNO TRŽIŠTE HLAĐENJA (Croatian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) PROCES NOU PENTRU REALIZAREA STICLEI CĂLITE DE 90° ȘI ASAMBLAT ÎN STICLĂ IZOLATOARE CU CONDUCTĂ TRANSPARENTĂ, CARACTERIZATĂ PRINTR-O FLEXIBILITATE RIDICATĂ, PENTRU PIAȚA DE REFRIGERARE COMERCIALĂ (Romanian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZÁCIE 90° TVRDENÉHO SKLA A MONTOVANÝ DO IZOLAČNÉHO SKLA S PRIEHĽADNÝM POTRUBÍM, CHARAKTERIZOVANÝ VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRE KOMERČNÝ CHLADIACI TRH (Slovak)
20 July 2022
0 references
(0309000054) PROĊESS ĠDID GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĦĠIEĠ IMWEBBES 90° U MMUNTAT FI ĦĠIEĠ IŻOLANTI B’KANAL TRASPARENTI, IKKARATTERIZZAT MINN FLESSIBBILTÀ GĦOLJA, GĦAS-SUQ TAR-REFRIĠERAZZJONI KUMMERĊJALI (Maltese)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOVO PROCESSO DE REALIZAÇÃO DE VIDRO HARDENADO A 90° E MONTADO NA INSULAÇÃO DE VIDRO COM DUCTO TRANSPARENTE, CARACTERIZADO POR ELEVADA FLEXIBILIDADE, PARA O MERCADO COMERCIAL DE REFRIGERAÇÃO (Portuguese)
20 July 2022
0 references
(0309000054) UUSI PROSESSI 90°:N KARKAISTUN LASIN TOTEUTTAMISEKSI JA KOOTTU LÄPINÄKYVÄLLÄ KANAVALLA VARUSTETULLE ERISTYSLASILLE, JOLLE ON OMINAISTA SUURI JOUSTAVUUS, KAUPALLISILLE JÄÄHDYTYSMARKKINOILLE (Finnish)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOWY PROCES REALIZACJI SZKŁA HARTOWANEGO 90° I ZMONTOWANY W SZKLE IZOLACYJNYM Z PRZEZROCZYSTYM KANAŁEM, CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ DUŻĄ ELASTYCZNOŚCIĄ, DLA KOMERCYJNEGO RYNKU CHŁODNICZEGO (Polish)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOV POSTOPEK ZA IZDELAVO 90° UTRJENEGA STEKLA, KI JE SESTAVLJENO IZ IZOLACIJSKEGA STEKLA S PROZORNIM KANALOM, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA VISOKA FLEKSIBILNOST, ZA KOMERCIALNI TRG HLAJENJA (Slovenian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NOVÝ PROCES REALIZACE 90° KALENÉHO SKLA A MONTOVANÉHO DO IZOLAČNÍHO SKLA S PRŮHLEDNÝM KANÁLEM, VYZNAČUJÍCÍM SE VYSOKOU FLEXIBILITOU, PRO KOMERČNÍ CHLADICÍ TRH (Czech)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NAUJAS PROCESAS, SKIRTAS 90° GRŪDINTO STIKLO REALIZAVIMUI IR SUMONTUOTAS IZOLIACINIAME STIKLE SU SKAIDRIU ORTAKIU, PASIŽYMINČIU DIDELIU LANKSTUMU, KOMERCINIAM ŠALDYMO RINKAI (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) JAUNS PROCESS 90° RŪDĪTA STIKLA REALIZĀCIJAI UN SAMONTĒTS IZOLĒJOŠĀ STIKLĀ AR CAURSPĪDĪGU CAURUĻVADU, KAM RAKSTURĪGA AUGSTA ELASTĪBA, KOMERCIĀLAI SALDĒŠANAI (Latvian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) НОВ ПРОЦЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ НА 90° ВТВЪРДЕНО СТЪКЛО И СГЛОБЕНО В ИЗОЛАЦИОННО СТЪКЛО С ПРОЗРАЧЕН КАНАЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С ВИСОКА ГЪВКАВОСТ, ЗА ТЪРГОВСКИЯ ХЛАДИЛЕН ПАЗАР (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) 90°-OS EDZETT ÜVEG MEGVALÓSÍTÁSÁNAK ÚJ FOLYAMATA, AMELYET A KERESKEDELMI HŰTÉSI PIACON NAGY RUGALMASSÁG JELLEMEZ, ÉS AMELYET ÁTLÁTSZÓ VEZETÉKES SZIGETELŐ ÜVEGBE SZERELTEK ÖSSZE (Hungarian)
20 July 2022
0 references
(0309000054) PRÓISEAS NUA CHUN GLOINE CHRUAITE 90 ° A BHAINT AMACH AGUS A CHÓIMEÁILTEAR I NGLOINE INSLITHE LE DUCHT TRÉDHEARCACH, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA ARD-SOLÚBTHACHT, DON MHARGADH CUISNIÚCHÁIN TRÁCHTÁLA (Irish)
20 July 2022
0 references
(0309000054) NY PROCESS FÖR FÖRVERKLIGANDE AV 90° HÄRDAT GLAS, SAMMANSATT I ISOLERANDE GLAS MED GENOMSKINLIGA TRUMMOR, SOM KÄNNETECKNAS AV HÖG FLEXIBILITET, FÖR DEN KOMMERSIELLA KYLNINGSMARKNADEN (Swedish)
20 July 2022
0 references
(0309000054) UUS PROTSESS 90° KARASTATUD KLAASI REALISEERIMISEKS, MIS ON ÜHENDATUD LÄBIPAISTVA KANALIGA ISOLATSIOONIKLAASIGA, MIDA ISELOOMUSTAB SUUR PAINDLIKKUS, KAUBANDUSLIKU JAHUTUSTURU JAOKS (Estonian)
20 July 2022
0 references
CERVASCA
0 references
8 April 2023
0 references