structural actions (Q4023480): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
structurele acties | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Strukturmaßnahmen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
azioni strutturali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
acciones estructurales | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
διαρθρωτικές δράσεις | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
strukturforanstaltninger | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
rakennetoimet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
azzjonijiet strutturali | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
strukturālas darbības | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
štrukturálne opatrenia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
gníomhaíochtaí struchtúracha | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
strukturální opatření | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
acções estruturais | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
struktuurimeetmed | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
strukturális intézkedések | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
структурни действия | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
struktūriniai veiksmai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
strukturne mjere | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
strukturåtgärder | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
acțiuni structurale | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
strukturni ukrepi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
działania strukturalne | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4023480 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4023480 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4023480 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4023480 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4023480 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4023480 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4023480 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4023480 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4023480 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4023480 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4023480 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4023480 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4023480 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4023480 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Molenbeek-Saint-Jean / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
the aim of the project is to enable people away from employment to define a clear, realistic and achievable professional project that continues with (pre) qualification training or access to employment. The action allows jobseekers to have a realistic knowledge of the role of facilitator before taking qualifying training in this field. The aim of the action is to acquire specific skills as part of theoretical training, in support of the practical training provided on the site of the Molenbeek Local Mission. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: the aim of the project is to enable people away from employment to define a clear, realistic and achievable professional project that continues with (pre) qualification training or access to employment. The action allows jobseekers to have a realistic knowledge of the role of facilitator before taking qualifying training in this field. The aim of the action is to acquire specific skills as part of theoretical training, in support of the practical training provided on the site of the Molenbeek Local Mission. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: the aim of the project is to enable people away from employment to define a clear, realistic and achievable professional project that continues with (pre) qualification training or access to employment. The action allows jobseekers to have a realistic knowledge of the role of facilitator before taking qualifying training in this field. The aim of the action is to acquire specific skills as part of theoretical training, in support of the practical training provided on the site of the Molenbeek Local Mission. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: the aim of the project is to enable people away from employment to define a clear, realistic and achievable professional project that continues with (pre) qualification training or access to employment. The action allows jobseekers to have a realistic knowledge of the role of facilitator before taking qualifying training in this field. The aim of the action is to acquire specific skills as part of theoretical training, in support of the practical training provided on the site of the Molenbeek Local Mission. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3792165932353812
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
het doel van het project is om mensen die geen baan hebben, in staat te stellen een duidelijk, realistisch en haalbaar beroepsproject te definiëren dat doorgaat met (pre)kwalificatietraining of toegang tot werk. De actie stelt werkzoekenden in staat om een realistische kennis te hebben van de rol van facilitator alvorens een gekwalificeerde opleiding op dit gebied te volgen. Het doel van de actie is het verwerven van specifieke vaardigheden in het kader van de theoretische opleiding, ter ondersteuning van de praktische opleiding op het terrein van de lokale missie Molenbeek. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: het doel van het project is om mensen die geen baan hebben, in staat te stellen een duidelijk, realistisch en haalbaar beroepsproject te definiëren dat doorgaat met (pre)kwalificatietraining of toegang tot werk. De actie stelt werkzoekenden in staat om een realistische kennis te hebben van de rol van facilitator alvorens een gekwalificeerde opleiding op dit gebied te volgen. Het doel van de actie is het verwerven van specifieke vaardigheden in het kader van de theoretische opleiding, ter ondersteuning van de praktische opleiding op het terrein van de lokale missie Molenbeek. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: het doel van het project is om mensen die geen baan hebben, in staat te stellen een duidelijk, realistisch en haalbaar beroepsproject te definiëren dat doorgaat met (pre)kwalificatietraining of toegang tot werk. De actie stelt werkzoekenden in staat om een realistische kennis te hebben van de rol van facilitator alvorens een gekwalificeerde opleiding op dit gebied te volgen. Het doel van de actie is het verwerven van specifieke vaardigheden in het kader van de theoretische opleiding, ter ondersteuning van de praktische opleiding op het terrein van de lokale missie Molenbeek. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, Menschen außerhalb der Beschäftigung zu ermöglichen, ein klares, realistisches und erreichbares professionelles Projekt zu definieren, das mit (Vor-)Qualifikationsschulungen oder dem Zugang zur Beschäftigung fortsetzt. Die Maßnahme ermöglicht es Arbeitssuchenden, vor einer qualifizierenden Ausbildung in diesem Bereich realistische Kenntnisse über die Rolle des Vermittlers zu erlangen. Ziel der Maßnahme ist es, spezifische Kompetenzen im Rahmen der theoretischen Ausbildung zur Unterstützung der praktischen Ausbildung auf dem Gelände der lokalen Mission Molenbeek zu erwerben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Menschen außerhalb der Beschäftigung zu ermöglichen, ein klares, realistisches und erreichbares professionelles Projekt zu definieren, das mit (Vor-)Qualifikationsschulungen oder dem Zugang zur Beschäftigung fortsetzt. Die Maßnahme ermöglicht es Arbeitssuchenden, vor einer qualifizierenden Ausbildung in diesem Bereich realistische Kenntnisse über die Rolle des Vermittlers zu erlangen. Ziel der Maßnahme ist es, spezifische Kompetenzen im Rahmen der theoretischen Ausbildung zur Unterstützung der praktischen Ausbildung auf dem Gelände der lokalen Mission Molenbeek zu erwerben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Menschen außerhalb der Beschäftigung zu ermöglichen, ein klares, realistisches und erreichbares professionelles Projekt zu definieren, das mit (Vor-)Qualifikationsschulungen oder dem Zugang zur Beschäftigung fortsetzt. Die Maßnahme ermöglicht es Arbeitssuchenden, vor einer qualifizierenden Ausbildung in diesem Bereich realistische Kenntnisse über die Rolle des Vermittlers zu erlangen. Ziel der Maßnahme ist es, spezifische Kompetenzen im Rahmen der theoretischen Ausbildung zur Unterstützung der praktischen Ausbildung auf dem Gelände der lokalen Mission Molenbeek zu erwerben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di consentire alle persone fuori dal mondo del lavoro di definire un progetto professionale chiaro, realistico e realizzabile che continui con la formazione (pre) qualifica o l'accesso all'occupazione. L'azione consente alle persone in cerca di lavoro di avere una conoscenza realistica del ruolo di facilitatore prima di prendere una formazione qualificata in questo campo. Scopo dell'azione è acquisire competenze specifiche nell'ambito della formazione teorica, a sostegno della formazione pratica fornita sul sito della missione locale di Molenbeek. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di consentire alle persone fuori dal mondo del lavoro di definire un progetto professionale chiaro, realistico e realizzabile che continui con la formazione (pre) qualifica o l'accesso all'occupazione. L'azione consente alle persone in cerca di lavoro di avere una conoscenza realistica del ruolo di facilitatore prima di prendere una formazione qualificata in questo campo. Scopo dell'azione è acquisire competenze specifiche nell'ambito della formazione teorica, a sostegno della formazione pratica fornita sul sito della missione locale di Molenbeek. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di consentire alle persone fuori dal mondo del lavoro di definire un progetto professionale chiaro, realistico e realizzabile che continui con la formazione (pre) qualifica o l'accesso all'occupazione. L'azione consente alle persone in cerca di lavoro di avere una conoscenza realistica del ruolo di facilitatore prima di prendere una formazione qualificata in questo campo. Scopo dell'azione è acquisire competenze specifiche nell'ambito della formazione teorica, a sostegno della formazione pratica fornita sul sito della missione locale di Molenbeek. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
el objetivo del proyecto es permitir que las personas fuera del empleo definan un proyecto profesional claro, realista y viable que continúe con la formación (pre) cualificación o el acceso al empleo. La acción permite a los solicitantes de empleo tener un conocimiento realista del papel de facilitador antes de recibir formación cualificada en este ámbito. El objetivo de la acción es adquirir competencias específicas como parte de la formación teórica, en apoyo de la formación práctica impartida en el emplazamiento de la Misión Local de Molenbeek. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: el objetivo del proyecto es permitir que las personas fuera del empleo definan un proyecto profesional claro, realista y viable que continúe con la formación (pre) cualificación o el acceso al empleo. La acción permite a los solicitantes de empleo tener un conocimiento realista del papel de facilitador antes de recibir formación cualificada en este ámbito. El objetivo de la acción es adquirir competencias específicas como parte de la formación teórica, en apoyo de la formación práctica impartida en el emplazamiento de la Misión Local de Molenbeek. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: el objetivo del proyecto es permitir que las personas fuera del empleo definan un proyecto profesional claro, realista y viable que continúe con la formación (pre) cualificación o el acceso al empleo. La acción permite a los solicitantes de empleo tener un conocimiento realista del papel de facilitador antes de recibir formación cualificada en este ámbito. El objetivo de la acción es adquirir competencias específicas como parte de la formación teórica, en apoyo de la formación práctica impartida en el emplazamiento de la Misión Local de Molenbeek. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
στόχος του σχεδίου είναι να δώσει τη δυνατότητα σε άτομα μακριά από την απασχόληση να ορίσουν ένα σαφές, ρεαλιστικό και εφικτό επαγγελματικό σχέδιο που θα συνεχιστεί με την (προ) επιμόρφωση ή την πρόσβαση στην απασχόληση. Η δράση επιτρέπει στα άτομα που αναζητούν εργασία να έχουν μια ρεαλιστική γνώση του ρόλου του διαμεσολαβητή πριν από την κατάρτιση σε αυτόν τον τομέα. Στόχος της δράσης είναι η απόκτηση ειδικών δεξιοτήτων στο πλαίσιο της θεωρητικής κατάρτισης, προς υποστήριξη της πρακτικής κατάρτισης που παρέχεται στο χώρο της τοπικής αποστολής Molenbeek. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: στόχος του σχεδίου είναι να δώσει τη δυνατότητα σε άτομα μακριά από την απασχόληση να ορίσουν ένα σαφές, ρεαλιστικό και εφικτό επαγγελματικό σχέδιο που θα συνεχιστεί με την (προ) επιμόρφωση ή την πρόσβαση στην απασχόληση. Η δράση επιτρέπει στα άτομα που αναζητούν εργασία να έχουν μια ρεαλιστική γνώση του ρόλου του διαμεσολαβητή πριν από την κατάρτιση σε αυτόν τον τομέα. Στόχος της δράσης είναι η απόκτηση ειδικών δεξιοτήτων στο πλαίσιο της θεωρητικής κατάρτισης, προς υποστήριξη της πρακτικής κατάρτισης που παρέχεται στο χώρο της τοπικής αποστολής Molenbeek. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: στόχος του σχεδίου είναι να δώσει τη δυνατότητα σε άτομα μακριά από την απασχόληση να ορίσουν ένα σαφές, ρεαλιστικό και εφικτό επαγγελματικό σχέδιο που θα συνεχιστεί με την (προ) επιμόρφωση ή την πρόσβαση στην απασχόληση. Η δράση επιτρέπει στα άτομα που αναζητούν εργασία να έχουν μια ρεαλιστική γνώση του ρόλου του διαμεσολαβητή πριν από την κατάρτιση σε αυτόν τον τομέα. Στόχος της δράσης είναι η απόκτηση ειδικών δεξιοτήτων στο πλαίσιο της θεωρητικής κατάρτισης, προς υποστήριξη της πρακτικής κατάρτισης που παρέχεται στο χώρο της τοπικής αποστολής Molenbeek. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
formålet med projektet er at sætte folk væk fra arbejdsmarkedet i stand til at definere et klart, realistisk og opnåeligt professionelt projekt, der fortsætter med (før)kvalifikationsuddannelse eller adgang til beskæftigelse. Foranstaltningen gør det muligt for jobsøgende at have et realistisk kendskab til rollen som facilitator, inden de tager kvalificerende uddannelse på dette område. Formålet med aktionen er at tilegne sig specifikke færdigheder som led i den teoretiske uddannelse til støtte for den praktiske uddannelse, der tilbydes på stedet for den lokale mission i Molenbeek. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: formålet med projektet er at sætte folk væk fra arbejdsmarkedet i stand til at definere et klart, realistisk og opnåeligt professionelt projekt, der fortsætter med (før)kvalifikationsuddannelse eller adgang til beskæftigelse. Foranstaltningen gør det muligt for jobsøgende at have et realistisk kendskab til rollen som facilitator, inden de tager kvalificerende uddannelse på dette område. Formålet med aktionen er at tilegne sig specifikke færdigheder som led i den teoretiske uddannelse til støtte for den praktiske uddannelse, der tilbydes på stedet for den lokale mission i Molenbeek. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: formålet med projektet er at sætte folk væk fra arbejdsmarkedet i stand til at definere et klart, realistisk og opnåeligt professionelt projekt, der fortsætter med (før)kvalifikationsuddannelse eller adgang til beskæftigelse. Foranstaltningen gør det muligt for jobsøgende at have et realistisk kendskab til rollen som facilitator, inden de tager kvalificerende uddannelse på dette område. Formålet med aktionen er at tilegne sig specifikke færdigheder som led i den teoretiske uddannelse til støtte for den praktiske uddannelse, der tilbydes på stedet for den lokale mission i Molenbeek. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että työelämän ulkopuolella olevat henkilöt voivat määritellä selkeän, realistisen ja saavutettavissa olevan ammatillisen hankkeen, joka jatkuu (esi)pätevyyskoulutuksella tai työllistymismahdollisuudella. Toimen ansiosta työnhakijoilla on realistiset tiedot fasilitaattorin roolista, ennen kuin he saavat pätevöityä koulutusta tällä alalla. Toimen tavoitteena on hankkia erityistaitoja osana teoreettista koulutusta Molenbeekin paikallisen operaation paikan päällä annettavan käytännön harjoittelun tueksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että työelämän ulkopuolella olevat henkilöt voivat määritellä selkeän, realistisen ja saavutettavissa olevan ammatillisen hankkeen, joka jatkuu (esi)pätevyyskoulutuksella tai työllistymismahdollisuudella. Toimen ansiosta työnhakijoilla on realistiset tiedot fasilitaattorin roolista, ennen kuin he saavat pätevöityä koulutusta tällä alalla. Toimen tavoitteena on hankkia erityistaitoja osana teoreettista koulutusta Molenbeekin paikallisen operaation paikan päällä annettavan käytännön harjoittelun tueksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että työelämän ulkopuolella olevat henkilöt voivat määritellä selkeän, realistisen ja saavutettavissa olevan ammatillisen hankkeen, joka jatkuu (esi)pätevyyskoulutuksella tai työllistymismahdollisuudella. Toimen ansiosta työnhakijoilla on realistiset tiedot fasilitaattorin roolista, ennen kuin he saavat pätevöityä koulutusta tällä alalla. Toimen tavoitteena on hankkia erityistaitoja osana teoreettista koulutusta Molenbeekin paikallisen operaation paikan päällä annettavan käytännön harjoittelun tueksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
l-għan tal-proġett huwa li jippermetti lin-nies’il bogħod mill-impjieg jiddefinixxu proġett professjonali ċar, realistiku u li jista’ jinkiseb li jkompli b’taħriġ (qabel) kwalifika jew aċċess għall-impjieg. L-azzjoni tippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg li jkollhom għarfien realistiku tar-rwol ta’ faċilitatur qabel ma jieħdu taħriġ kwalifikanti f’dan il-qasam. L-għan tal-azzjoni huwa li jinkisbu ħiliet speċifiċi bħala parti mit-taħriġ teoretiku, b’appoġġ għat-taħriġ prattiku pprovdut fis-sit tal-Missjoni Lokali ta’ Molenbeek. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: l-għan tal-proġett huwa li jippermetti lin-nies’il bogħod mill-impjieg jiddefinixxu proġett professjonali ċar, realistiku u li jista’ jinkiseb li jkompli b’taħriġ (qabel) kwalifika jew aċċess għall-impjieg. L-azzjoni tippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg li jkollhom għarfien realistiku tar-rwol ta’ faċilitatur qabel ma jieħdu taħriġ kwalifikanti f’dan il-qasam. L-għan tal-azzjoni huwa li jinkisbu ħiliet speċifiċi bħala parti mit-taħriġ teoretiku, b’appoġġ għat-taħriġ prattiku pprovdut fis-sit tal-Missjoni Lokali ta’ Molenbeek. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: l-għan tal-proġett huwa li jippermetti lin-nies’il bogħod mill-impjieg jiddefinixxu proġett professjonali ċar, realistiku u li jista’ jinkiseb li jkompli b’taħriġ (qabel) kwalifika jew aċċess għall-impjieg. L-azzjoni tippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg li jkollhom għarfien realistiku tar-rwol ta’ faċilitatur qabel ma jieħdu taħriġ kwalifikanti f’dan il-qasam. L-għan tal-azzjoni huwa li jinkisbu ħiliet speċifiċi bħala parti mit-taħriġ teoretiku, b’appoġġ għat-taħriġ prattiku pprovdut fis-sit tal-Missjoni Lokali ta’ Molenbeek. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
projekta mērķis ir ļaut cilvēkiem, kuri ir prom no darba, noteikt skaidru, reālistisku un sasniedzamu profesionālu projektu, kas turpina (pirms) kvalifikācijas apmācību vai piekļuvi nodarbinātībai. Darbība ļauj darba meklētājiem iegūt reālas zināšanas par koordinatora lomu pirms kvalifikācijas celšanas šajā jomā. Pasākuma mērķis ir teorētiskajā apmācībā apgūt īpašas prasmes, lai atbalstītu praktiskās mācības Molenbeek vietējās misijas teritorijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: projekta mērķis ir ļaut cilvēkiem, kuri ir prom no darba, noteikt skaidru, reālistisku un sasniedzamu profesionālu projektu, kas turpina (pirms) kvalifikācijas apmācību vai piekļuvi nodarbinātībai. Darbība ļauj darba meklētājiem iegūt reālas zināšanas par koordinatora lomu pirms kvalifikācijas celšanas šajā jomā. Pasākuma mērķis ir teorētiskajā apmācībā apgūt īpašas prasmes, lai atbalstītu praktiskās mācības Molenbeek vietējās misijas teritorijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: projekta mērķis ir ļaut cilvēkiem, kuri ir prom no darba, noteikt skaidru, reālistisku un sasniedzamu profesionālu projektu, kas turpina (pirms) kvalifikācijas apmācību vai piekļuvi nodarbinātībai. Darbība ļauj darba meklētājiem iegūt reālas zināšanas par koordinatora lomu pirms kvalifikācijas celšanas šajā jomā. Pasākuma mērķis ir teorētiskajā apmācībā apgūt īpašas prasmes, lai atbalstītu praktiskās mācības Molenbeek vietējās misijas teritorijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cieľom projektu je umožniť ľuďom, ktorí nie sú zamestnaní, definovať jasný, realistický a dosiahnuteľný profesionálny projekt, ktorý pokračuje (pred) kvalifikačným vzdelávaním alebo prístupom k zamestnaniu. Akcia umožňuje uchádzačom o zamestnanie získať realistické znalosti o úlohe sprostredkovateľa pred tým, ako absolvujú kvalifikačnú odbornú prípravu v tejto oblasti. Cieľom akcie je získať špecifické zručnosti v rámci teoretickej odbornej prípravy na podporu praktickej odbornej prípravy poskytovanej na mieste Miestnej misie Molenbeek. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: cieľom projektu je umožniť ľuďom, ktorí nie sú zamestnaní, definovať jasný, realistický a dosiahnuteľný profesionálny projekt, ktorý pokračuje (pred) kvalifikačným vzdelávaním alebo prístupom k zamestnaniu. Akcia umožňuje uchádzačom o zamestnanie získať realistické znalosti o úlohe sprostredkovateľa pred tým, ako absolvujú kvalifikačnú odbornú prípravu v tejto oblasti. Cieľom akcie je získať špecifické zručnosti v rámci teoretickej odbornej prípravy na podporu praktickej odbornej prípravy poskytovanej na mieste Miestnej misie Molenbeek. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cieľom projektu je umožniť ľuďom, ktorí nie sú zamestnaní, definovať jasný, realistický a dosiahnuteľný profesionálny projekt, ktorý pokračuje (pred) kvalifikačným vzdelávaním alebo prístupom k zamestnaniu. Akcia umožňuje uchádzačom o zamestnanie získať realistické znalosti o úlohe sprostredkovateľa pred tým, ako absolvujú kvalifikačnú odbornú prípravu v tejto oblasti. Cieľom akcie je získať špecifické zručnosti v rámci teoretickej odbornej prípravy na podporu praktickej odbornej prípravy poskytovanej na mieste Miestnej misie Molenbeek. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
is é aidhm an tionscadail ná cur ar chumas daoine atá ar shiúl ón bhfostaíocht tionscadal gairmiúil soiléir, réalaíoch agus indéanta a shainiú a leanann ar aghaidh le hoiliúint nó rochtain ar fhostaíocht (roimh). Ligeann an gníomh seo do chuardaitheoirí poist eolas réalaíoch a bheith acu ar ról an éascaitheora sula dtéann siad faoi oiliúint cháilitheach sa réimse seo. Is é aidhm na gníomhaíochta sainscileanna a fháil mar chuid d’oiliúint theoiriciúil, chun tacú leis an oiliúint phraiticiúil a chuirtear ar fáil ar shuíomh Mhisean Áitiúil Molenbeek. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: is é aidhm an tionscadail ná cur ar chumas daoine atá ar shiúl ón bhfostaíocht tionscadal gairmiúil soiléir, réalaíoch agus indéanta a shainiú a leanann ar aghaidh le hoiliúint nó rochtain ar fhostaíocht (roimh). Ligeann an gníomh seo do chuardaitheoirí poist eolas réalaíoch a bheith acu ar ról an éascaitheora sula dtéann siad faoi oiliúint cháilitheach sa réimse seo. Is é aidhm na gníomhaíochta sainscileanna a fháil mar chuid d’oiliúint theoiriciúil, chun tacú leis an oiliúint phraiticiúil a chuirtear ar fáil ar shuíomh Mhisean Áitiúil Molenbeek. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: is é aidhm an tionscadail ná cur ar chumas daoine atá ar shiúl ón bhfostaíocht tionscadal gairmiúil soiléir, réalaíoch agus indéanta a shainiú a leanann ar aghaidh le hoiliúint nó rochtain ar fhostaíocht (roimh). Ligeann an gníomh seo do chuardaitheoirí poist eolas réalaíoch a bheith acu ar ról an éascaitheora sula dtéann siad faoi oiliúint cháilitheach sa réimse seo. Is é aidhm na gníomhaíochta sainscileanna a fháil mar chuid d’oiliúint theoiriciúil, chun tacú leis an oiliúint phraiticiúil a chuirtear ar fáil ar shuíomh Mhisean Áitiúil Molenbeek. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cílem projektu je umožnit lidem mimo zaměstnání definovat jasný, realistický a dosažitelný profesionální projekt, který pokračuje (před) kvalifikací nebo přístupem k zaměstnání. Tato akce umožňuje uchazečům o zaměstnání mít realistické znalosti o úloze zprostředkovatele před absolvováním kvalifikačního školení v této oblasti. Cílem akce je získat specifické dovednosti v rámci teoretického vzdělávání na podporu praktického vzdělávání poskytovaného na místě Místní mise Molenbeek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: cílem projektu je umožnit lidem mimo zaměstnání definovat jasný, realistický a dosažitelný profesionální projekt, který pokračuje (před) kvalifikací nebo přístupem k zaměstnání. Tato akce umožňuje uchazečům o zaměstnání mít realistické znalosti o úloze zprostředkovatele před absolvováním kvalifikačního školení v této oblasti. Cílem akce je získat specifické dovednosti v rámci teoretického vzdělávání na podporu praktického vzdělávání poskytovaného na místě Místní mise Molenbeek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cílem projektu je umožnit lidem mimo zaměstnání definovat jasný, realistický a dosažitelný profesionální projekt, který pokračuje (před) kvalifikací nebo přístupem k zaměstnání. Tato akce umožňuje uchazečům o zaměstnání mít realistické znalosti o úloze zprostředkovatele před absolvováním kvalifikačního školení v této oblasti. Cílem akce je získat specifické dovednosti v rámci teoretického vzdělávání na podporu praktického vzdělávání poskytovaného na místě Místní mise Molenbeek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
o objetivo do projeto é permitir que as pessoas afastadas do mercado de trabalho definam um projeto profissional claro, realista e exequível que prossiga com formação (pré-)qualificação ou acesso ao emprego. A ação permite que os candidatos a emprego tenham um conhecimento realista do papel de facilitador antes de receberem formação de qualificação neste domínio. O objetivo da ação é adquirir competências específicas no âmbito da formação teórica, em apoio da formação prática ministrada no local da Missão Local de Molenbeek. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: o objetivo do projeto é permitir que as pessoas afastadas do mercado de trabalho definam um projeto profissional claro, realista e exequível que prossiga com formação (pré-)qualificação ou acesso ao emprego. A ação permite que os candidatos a emprego tenham um conhecimento realista do papel de facilitador antes de receberem formação de qualificação neste domínio. O objetivo da ação é adquirir competências específicas no âmbito da formação teórica, em apoio da formação prática ministrada no local da Missão Local de Molenbeek. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: o objetivo do projeto é permitir que as pessoas afastadas do mercado de trabalho definam um projeto profissional claro, realista e exequível que prossiga com formação (pré-)qualificação ou acesso ao emprego. A ação permite que os candidatos a emprego tenham um conhecimento realista do papel de facilitador antes de receberem formação de qualificação neste domínio. O objetivo da ação é adquirir competências específicas no âmbito da formação teórica, em apoio da formação prática ministrada no local da Missão Local de Molenbeek. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
projekti eesmärk on võimaldada töölt eemalviibivatel inimestel määratleda selge, realistlik ja saavutatav kutsealane projekt, mis jätkab (eel)koolitust või juurdepääsu tööturule. Meede võimaldab tööotsijatel enne kvalifikatsiooni omandamist selles valdkonnas omada realistlikke teadmisi korraldaja rolli kohta. Meetme eesmärk on omandada teoreetilise koolituse osana erioskused, et toetada Molenbeeki kohaliku missiooni kohapeal pakutavat praktilist koolitust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: projekti eesmärk on võimaldada töölt eemalviibivatel inimestel määratleda selge, realistlik ja saavutatav kutsealane projekt, mis jätkab (eel)koolitust või juurdepääsu tööturule. Meede võimaldab tööotsijatel enne kvalifikatsiooni omandamist selles valdkonnas omada realistlikke teadmisi korraldaja rolli kohta. Meetme eesmärk on omandada teoreetilise koolituse osana erioskused, et toetada Molenbeeki kohaliku missiooni kohapeal pakutavat praktilist koolitust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: projekti eesmärk on võimaldada töölt eemalviibivatel inimestel määratleda selge, realistlik ja saavutatav kutsealane projekt, mis jätkab (eel)koolitust või juurdepääsu tööturule. Meede võimaldab tööotsijatel enne kvalifikatsiooni omandamist selles valdkonnas omada realistlikke teadmisi korraldaja rolli kohta. Meetme eesmärk on omandada teoreetilise koolituse osana erioskused, et toetada Molenbeeki kohaliku missiooni kohapeal pakutavat praktilist koolitust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
a projekt célja, hogy lehetővé tegye a foglalkoztatástól távol állók számára, hogy világos, reális és megvalósítható szakmai projektet határozzanak meg, amely (előzetes) képesítéssel vagy munkavállalással folytatódik. A tevékenység lehetővé teszi az álláskeresők számára, hogy reális ismeretekkel rendelkezzenek a közvetítő szerepéről, mielőtt e területen képesítést szereznének. A tevékenység célja, hogy az elméleti képzés részeként, a Molenbeek Helyi Misszió helyszínén nyújtott gyakorlati képzés támogatása érdekében speciális készségeket szerezzen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: a projekt célja, hogy lehetővé tegye a foglalkoztatástól távol állók számára, hogy világos, reális és megvalósítható szakmai projektet határozzanak meg, amely (előzetes) képesítéssel vagy munkavállalással folytatódik. A tevékenység lehetővé teszi az álláskeresők számára, hogy reális ismeretekkel rendelkezzenek a közvetítő szerepéről, mielőtt e területen képesítést szereznének. A tevékenység célja, hogy az elméleti képzés részeként, a Molenbeek Helyi Misszió helyszínén nyújtott gyakorlati képzés támogatása érdekében speciális készségeket szerezzen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: a projekt célja, hogy lehetővé tegye a foglalkoztatástól távol állók számára, hogy világos, reális és megvalósítható szakmai projektet határozzanak meg, amely (előzetes) képesítéssel vagy munkavállalással folytatódik. A tevékenység lehetővé teszi az álláskeresők számára, hogy reális ismeretekkel rendelkezzenek a közvetítő szerepéről, mielőtt e területen képesítést szereznének. A tevékenység célja, hogy az elméleti képzés részeként, a Molenbeek Helyi Misszió helyszínén nyújtott gyakorlati képzés támogatása érdekében speciális készségeket szerezzen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
целта на проекта е да се даде възможност на хората, които не работят, да определят ясен, реалистичен и постижим професионален проект, който продължава с (пред)квалификационни обучения или достъп до заетост. Действието дава възможност на търсещите работа да имат реалистични познания за ролята на посредник, преди да преминат квалифицирано обучение в тази област. Целта на дейността е да се придобият специфични умения като част от теоретичното обучение в подкрепа на практическото обучение, предоставяно на мястото на местната мисия на Моленбек. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: целта на проекта е да се даде възможност на хората, които не работят, да определят ясен, реалистичен и постижим професионален проект, който продължава с (пред)квалификационни обучения или достъп до заетост. Действието дава възможност на търсещите работа да имат реалистични познания за ролята на посредник, преди да преминат квалифицирано обучение в тази област. Целта на дейността е да се придобият специфични умения като част от теоретичното обучение в подкрепа на практическото обучение, предоставяно на мястото на местната мисия на Моленбек. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: целта на проекта е да се даде възможност на хората, които не работят, да определят ясен, реалистичен и постижим професионален проект, който продължава с (пред)квалификационни обучения или достъп до заетост. Действието дава възможност на търсещите работа да имат реалистични познания за ролята на посредник, преди да преминат квалифицирано обучение в тази област. Целта на дейността е да се придобият специфични умения като част от теоретичното обучение в подкрепа на практическото обучение, предоставяно на мястото на местната мисия на Моленбек. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie nebedirba, apibrėžti aiškų, realistišką ir pasiekiamą profesionalų projektą, kuris tęsiamas (išankstine) kvalifikacijos mokymu arba galimybe įsidarbinti. Šis veiksmas suteikia darbo ieškantiems asmenims realistines žinias apie tarpininko vaidmenį prieš pradedant kvalifikacinį mokymą šioje srityje. Šio veiksmo tikslas – įgyti konkrečių teorinio mokymo įgūdžių, kuriais remiamas praktinis mokymas Molenbeek vietos misijos vietoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie nebedirba, apibrėžti aiškų, realistišką ir pasiekiamą profesionalų projektą, kuris tęsiamas (išankstine) kvalifikacijos mokymu arba galimybe įsidarbinti. Šis veiksmas suteikia darbo ieškantiems asmenims realistines žinias apie tarpininko vaidmenį prieš pradedant kvalifikacinį mokymą šioje srityje. Šio veiksmo tikslas – įgyti konkrečių teorinio mokymo įgūdžių, kuriais remiamas praktinis mokymas Molenbeek vietos misijos vietoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie nebedirba, apibrėžti aiškų, realistišką ir pasiekiamą profesionalų projektą, kuris tęsiamas (išankstine) kvalifikacijos mokymu arba galimybe įsidarbinti. Šis veiksmas suteikia darbo ieškantiems asmenims realistines žinias apie tarpininko vaidmenį prieš pradedant kvalifikacinį mokymą šioje srityje. Šio veiksmo tikslas – įgyti konkrečių teorinio mokymo įgūdžių, kuriais remiamas praktinis mokymas Molenbeek vietos misijos vietoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cilj je projekta omogućiti osobama koje nisu zaposlene da definiraju jasan, realističan i ostvariv profesionalni projekt koji se nastavlja s (pret) kvalifikacijskim osposobljavanjem ili pristupom zapošljavanju. Aktivnost omogućuje tražiteljima zaposlenja da prije pohađanja kvalificiranog osposobljavanja u tom području imaju realistično znanje o ulozi posrednika. Cilj je aktivnosti steći posebne vještine kao dio teorijskog osposobljavanja kao potporu praktičnom osposobljavanju koje se pruža na lokaciji Lokalne misije Molenbeek. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: cilj je projekta omogućiti osobama koje nisu zaposlene da definiraju jasan, realističan i ostvariv profesionalni projekt koji se nastavlja s (pret) kvalifikacijskim osposobljavanjem ili pristupom zapošljavanju. Aktivnost omogućuje tražiteljima zaposlenja da prije pohađanja kvalificiranog osposobljavanja u tom području imaju realistično znanje o ulozi posrednika. Cilj je aktivnosti steći posebne vještine kao dio teorijskog osposobljavanja kao potporu praktičnom osposobljavanju koje se pruža na lokaciji Lokalne misije Molenbeek. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cilj je projekta omogućiti osobama koje nisu zaposlene da definiraju jasan, realističan i ostvariv profesionalni projekt koji se nastavlja s (pret) kvalifikacijskim osposobljavanjem ili pristupom zapošljavanju. Aktivnost omogućuje tražiteljima zaposlenja da prije pohađanja kvalificiranog osposobljavanja u tom području imaju realistično znanje o ulozi posrednika. Cilj je aktivnosti steći posebne vještine kao dio teorijskog osposobljavanja kao potporu praktičnom osposobljavanju koje se pruža na lokaciji Lokalne misije Molenbeek. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
syftet med projektet är att göra det möjligt för människor utanför arbetsmarknaden att definiera ett tydligt, realistiskt och genomförbart professionellt projekt som fortsätter med (för)utbildning eller tillgång till anställning. Åtgärden gör det möjligt för arbetssökande att ha realistiska kunskaper om rollen som kontaktperson innan de påbörjar en kvalificerad utbildning på detta område. Syftet med åtgärden är att förvärva särskilda färdigheter som en del av den teoretiska utbildningen till stöd för den praktiska utbildning som ges på platsen för det lokala uppdraget i Molenbeek. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: syftet med projektet är att göra det möjligt för människor utanför arbetsmarknaden att definiera ett tydligt, realistiskt och genomförbart professionellt projekt som fortsätter med (för)utbildning eller tillgång till anställning. Åtgärden gör det möjligt för arbetssökande att ha realistiska kunskaper om rollen som kontaktperson innan de påbörjar en kvalificerad utbildning på detta område. Syftet med åtgärden är att förvärva särskilda färdigheter som en del av den teoretiska utbildningen till stöd för den praktiska utbildning som ges på platsen för det lokala uppdraget i Molenbeek. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: syftet med projektet är att göra det möjligt för människor utanför arbetsmarknaden att definiera ett tydligt, realistiskt och genomförbart professionellt projekt som fortsätter med (för)utbildning eller tillgång till anställning. Åtgärden gör det möjligt för arbetssökande att ha realistiska kunskaper om rollen som kontaktperson innan de påbörjar en kvalificerad utbildning på detta område. Syftet med åtgärden är att förvärva särskilda färdigheter som en del av den teoretiska utbildningen till stöd för den praktiska utbildning som ges på platsen för det lokala uppdraget i Molenbeek. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
scopul proiectului este de a permite persoanelor care nu au un loc de muncă să definească un proiect profesional clar, realist și realizabil, care să continue formarea (pre-calificare) sau accesul la un loc de muncă. Acțiunea permite persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă să cunoască în mod realist rolul de facilitator înainte de a urma cursuri de calificare în acest domeniu. Scopul acțiunii este de a dobândi competențe specifice ca parte a formării teoretice, în sprijinul instruirii practice oferite pe site-ul Misiunii Locale Molenbeek. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: scopul proiectului este de a permite persoanelor care nu au un loc de muncă să definească un proiect profesional clar, realist și realizabil, care să continue formarea (pre-calificare) sau accesul la un loc de muncă. Acțiunea permite persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă să cunoască în mod realist rolul de facilitator înainte de a urma cursuri de calificare în acest domeniu. Scopul acțiunii este de a dobândi competențe specifice ca parte a formării teoretice, în sprijinul instruirii practice oferite pe site-ul Misiunii Locale Molenbeek. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: scopul proiectului este de a permite persoanelor care nu au un loc de muncă să definească un proiect profesional clar, realist și realizabil, care să continue formarea (pre-calificare) sau accesul la un loc de muncă. Acțiunea permite persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă să cunoască în mod realist rolul de facilitator înainte de a urma cursuri de calificare în acest domeniu. Scopul acțiunii este de a dobândi competențe specifice ca parte a formării teoretice, în sprijinul instruirii practice oferite pe site-ul Misiunii Locale Molenbeek. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cilj projekta je omogočiti ljudem, ki niso zaposleni, da opredelijo jasen, realističen in uresničljiv poklicni projekt, ki se nadaljuje z (pred)kvalificiranim usposabljanjem ali dostopom do zaposlitve. Ukrep omogoča iskalcem zaposlitve realistično znanje o vlogi posrednika, preden se udeležijo kvalificiranega usposabljanja na tem področju. Cilj ukrepa je pridobiti posebna znanja in spretnosti v okviru teoretičnega usposabljanja v podporo praktičnemu usposabljanju na lokaciji lokalne misije Molenbeek. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: cilj projekta je omogočiti ljudem, ki niso zaposleni, da opredelijo jasen, realističen in uresničljiv poklicni projekt, ki se nadaljuje z (pred)kvalificiranim usposabljanjem ali dostopom do zaposlitve. Ukrep omogoča iskalcem zaposlitve realistično znanje o vlogi posrednika, preden se udeležijo kvalificiranega usposabljanja na tem področju. Cilj ukrepa je pridobiti posebna znanja in spretnosti v okviru teoretičnega usposabljanja v podporo praktičnemu usposabljanju na lokaciji lokalne misije Molenbeek. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cilj projekta je omogočiti ljudem, ki niso zaposleni, da opredelijo jasen, realističen in uresničljiv poklicni projekt, ki se nadaljuje z (pred)kvalificiranim usposabljanjem ali dostopom do zaposlitve. Ukrep omogoča iskalcem zaposlitve realistično znanje o vlogi posrednika, preden se udeležijo kvalificiranega usposabljanja na tem področju. Cilj ukrepa je pridobiti posebna znanja in spretnosti v okviru teoretičnega usposabljanja v podporo praktičnemu usposabljanju na lokaciji lokalne misije Molenbeek. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
celem projektu jest umożliwienie osobom oddalonym od zatrudnienia zdefiniowania jasnego, realistycznego i osiągalnego projektu zawodowego, który będzie kontynuowany (wcześniej) szkoleniem kwalifikacyjnym lub dostępem do zatrudnienia. Działanie umożliwia osobom poszukującym pracy posiadanie realistycznej wiedzy na temat roli mediatora przed przystąpieniem do szkolenia kwalifikacyjnego w tej dziedzinie. Celem działania jest zdobycie konkretnych umiejętności w ramach szkolenia teoretycznego, wspierającego szkolenia praktyczne prowadzone na terenie Misji Lokalnej w Molenbeek. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: celem projektu jest umożliwienie osobom oddalonym od zatrudnienia zdefiniowania jasnego, realistycznego i osiągalnego projektu zawodowego, który będzie kontynuowany (wcześniej) szkoleniem kwalifikacyjnym lub dostępem do zatrudnienia. Działanie umożliwia osobom poszukującym pracy posiadanie realistycznej wiedzy na temat roli mediatora przed przystąpieniem do szkolenia kwalifikacyjnego w tej dziedzinie. Celem działania jest zdobycie konkretnych umiejętności w ramach szkolenia teoretycznego, wspierającego szkolenia praktyczne prowadzone na terenie Misji Lokalnej w Molenbeek. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: celem projektu jest umożliwienie osobom oddalonym od zatrudnienia zdefiniowania jasnego, realistycznego i osiągalnego projektu zawodowego, który będzie kontynuowany (wcześniej) szkoleniem kwalifikacyjnym lub dostępem do zatrudnienia. Działanie umożliwia osobom poszukującym pracy posiadanie realistycznej wiedzy na temat roli mediatora przed przystąpieniem do szkolenia kwalifikacyjnego w tej dziedzinie. Celem działania jest zdobycie konkretnych umiejętności w ramach szkolenia teoretycznego, wspierającego szkolenia praktyczne prowadzone na terenie Misji Lokalnej w Molenbeek. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:52, 11 October 2024
Project Q4023480 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | structural actions |
Project Q4023480 in Belgium |
Statements
272,609.65 Euro
0 references
545,219.29 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2021
0 references
Mission Locale de Molenbeek
0 references
50°51'21.85"N, 4°19'40.91"E
0 references
1080
0 references
le projet vise à permettre aux personnes éloignées de l'emploi de définir un projet professionnel clair, réaliste et réalisable se poursuivant par une (pré)formation qualifiante ou par l’accès à l’emploi. L'action permet aux demandeurs d'emploi d'avoir une connaissance réaliste du métier d'animateur avant de suivre une formation qualifiante dans ce domaine. L'action vise l'acquisition de compétences spécifiques dans le cadre d'une formation théorique, venant en appui de la formation pratique dispensée sur chantier pédagogique de la Mission Locale de Molenbeek. (French)
0 references
the aim of the project is to enable people away from employment to define a clear, realistic and achievable professional project that continues with (pre) qualification training or access to employment. The action allows jobseekers to have a realistic knowledge of the role of facilitator before taking qualifying training in this field. The aim of the action is to acquire specific skills as part of theoretical training, in support of the practical training provided on the site of the Molenbeek Local Mission. (English)
17 January 2022
0.3792165932353812
0 references
het doel van het project is om mensen die geen baan hebben, in staat te stellen een duidelijk, realistisch en haalbaar beroepsproject te definiëren dat doorgaat met (pre)kwalificatietraining of toegang tot werk. De actie stelt werkzoekenden in staat om een realistische kennis te hebben van de rol van facilitator alvorens een gekwalificeerde opleiding op dit gebied te volgen. Het doel van de actie is het verwerven van specifieke vaardigheden in het kader van de theoretische opleiding, ter ondersteuning van de praktische opleiding op het terrein van de lokale missie Molenbeek. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Menschen außerhalb der Beschäftigung zu ermöglichen, ein klares, realistisches und erreichbares professionelles Projekt zu definieren, das mit (Vor-)Qualifikationsschulungen oder dem Zugang zur Beschäftigung fortsetzt. Die Maßnahme ermöglicht es Arbeitssuchenden, vor einer qualifizierenden Ausbildung in diesem Bereich realistische Kenntnisse über die Rolle des Vermittlers zu erlangen. Ziel der Maßnahme ist es, spezifische Kompetenzen im Rahmen der theoretischen Ausbildung zur Unterstützung der praktischen Ausbildung auf dem Gelände der lokalen Mission Molenbeek zu erwerben. (German)
18 January 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di consentire alle persone fuori dal mondo del lavoro di definire un progetto professionale chiaro, realistico e realizzabile che continui con la formazione (pre) qualifica o l'accesso all'occupazione. L'azione consente alle persone in cerca di lavoro di avere una conoscenza realistica del ruolo di facilitatore prima di prendere una formazione qualificata in questo campo. Scopo dell'azione è acquisire competenze specifiche nell'ambito della formazione teorica, a sostegno della formazione pratica fornita sul sito della missione locale di Molenbeek. (Italian)
18 January 2022
0 references
el objetivo del proyecto es permitir que las personas fuera del empleo definan un proyecto profesional claro, realista y viable que continúe con la formación (pre) cualificación o el acceso al empleo. La acción permite a los solicitantes de empleo tener un conocimiento realista del papel de facilitador antes de recibir formación cualificada en este ámbito. El objetivo de la acción es adquirir competencias específicas como parte de la formación teórica, en apoyo de la formación práctica impartida en el emplazamiento de la Misión Local de Molenbeek. (Spanish)
18 January 2022
0 references
στόχος του σχεδίου είναι να δώσει τη δυνατότητα σε άτομα μακριά από την απασχόληση να ορίσουν ένα σαφές, ρεαλιστικό και εφικτό επαγγελματικό σχέδιο που θα συνεχιστεί με την (προ) επιμόρφωση ή την πρόσβαση στην απασχόληση. Η δράση επιτρέπει στα άτομα που αναζητούν εργασία να έχουν μια ρεαλιστική γνώση του ρόλου του διαμεσολαβητή πριν από την κατάρτιση σε αυτόν τον τομέα. Στόχος της δράσης είναι η απόκτηση ειδικών δεξιοτήτων στο πλαίσιο της θεωρητικής κατάρτισης, προς υποστήριξη της πρακτικής κατάρτισης που παρέχεται στο χώρο της τοπικής αποστολής Molenbeek. (Greek)
22 August 2022
0 references
formålet med projektet er at sætte folk væk fra arbejdsmarkedet i stand til at definere et klart, realistisk og opnåeligt professionelt projekt, der fortsætter med (før)kvalifikationsuddannelse eller adgang til beskæftigelse. Foranstaltningen gør det muligt for jobsøgende at have et realistisk kendskab til rollen som facilitator, inden de tager kvalificerende uddannelse på dette område. Formålet med aktionen er at tilegne sig specifikke færdigheder som led i den teoretiske uddannelse til støtte for den praktiske uddannelse, der tilbydes på stedet for den lokale mission i Molenbeek. (Danish)
22 August 2022
0 references
hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että työelämän ulkopuolella olevat henkilöt voivat määritellä selkeän, realistisen ja saavutettavissa olevan ammatillisen hankkeen, joka jatkuu (esi)pätevyyskoulutuksella tai työllistymismahdollisuudella. Toimen ansiosta työnhakijoilla on realistiset tiedot fasilitaattorin roolista, ennen kuin he saavat pätevöityä koulutusta tällä alalla. Toimen tavoitteena on hankkia erityistaitoja osana teoreettista koulutusta Molenbeekin paikallisen operaation paikan päällä annettavan käytännön harjoittelun tueksi. (Finnish)
22 August 2022
0 references
l-għan tal-proġett huwa li jippermetti lin-nies’il bogħod mill-impjieg jiddefinixxu proġett professjonali ċar, realistiku u li jista’ jinkiseb li jkompli b’taħriġ (qabel) kwalifika jew aċċess għall-impjieg. L-azzjoni tippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg li jkollhom għarfien realistiku tar-rwol ta’ faċilitatur qabel ma jieħdu taħriġ kwalifikanti f’dan il-qasam. L-għan tal-azzjoni huwa li jinkisbu ħiliet speċifiċi bħala parti mit-taħriġ teoretiku, b’appoġġ għat-taħriġ prattiku pprovdut fis-sit tal-Missjoni Lokali ta’ Molenbeek. (Maltese)
22 August 2022
0 references
projekta mērķis ir ļaut cilvēkiem, kuri ir prom no darba, noteikt skaidru, reālistisku un sasniedzamu profesionālu projektu, kas turpina (pirms) kvalifikācijas apmācību vai piekļuvi nodarbinātībai. Darbība ļauj darba meklētājiem iegūt reālas zināšanas par koordinatora lomu pirms kvalifikācijas celšanas šajā jomā. Pasākuma mērķis ir teorētiskajā apmācībā apgūt īpašas prasmes, lai atbalstītu praktiskās mācības Molenbeek vietējās misijas teritorijā. (Latvian)
22 August 2022
0 references
cieľom projektu je umožniť ľuďom, ktorí nie sú zamestnaní, definovať jasný, realistický a dosiahnuteľný profesionálny projekt, ktorý pokračuje (pred) kvalifikačným vzdelávaním alebo prístupom k zamestnaniu. Akcia umožňuje uchádzačom o zamestnanie získať realistické znalosti o úlohe sprostredkovateľa pred tým, ako absolvujú kvalifikačnú odbornú prípravu v tejto oblasti. Cieľom akcie je získať špecifické zručnosti v rámci teoretickej odbornej prípravy na podporu praktickej odbornej prípravy poskytovanej na mieste Miestnej misie Molenbeek. (Slovak)
22 August 2022
0 references
is é aidhm an tionscadail ná cur ar chumas daoine atá ar shiúl ón bhfostaíocht tionscadal gairmiúil soiléir, réalaíoch agus indéanta a shainiú a leanann ar aghaidh le hoiliúint nó rochtain ar fhostaíocht (roimh). Ligeann an gníomh seo do chuardaitheoirí poist eolas réalaíoch a bheith acu ar ról an éascaitheora sula dtéann siad faoi oiliúint cháilitheach sa réimse seo. Is é aidhm na gníomhaíochta sainscileanna a fháil mar chuid d’oiliúint theoiriciúil, chun tacú leis an oiliúint phraiticiúil a chuirtear ar fáil ar shuíomh Mhisean Áitiúil Molenbeek. (Irish)
22 August 2022
0 references
cílem projektu je umožnit lidem mimo zaměstnání definovat jasný, realistický a dosažitelný profesionální projekt, který pokračuje (před) kvalifikací nebo přístupem k zaměstnání. Tato akce umožňuje uchazečům o zaměstnání mít realistické znalosti o úloze zprostředkovatele před absolvováním kvalifikačního školení v této oblasti. Cílem akce je získat specifické dovednosti v rámci teoretického vzdělávání na podporu praktického vzdělávání poskytovaného na místě Místní mise Molenbeek. (Czech)
22 August 2022
0 references
o objetivo do projeto é permitir que as pessoas afastadas do mercado de trabalho definam um projeto profissional claro, realista e exequível que prossiga com formação (pré-)qualificação ou acesso ao emprego. A ação permite que os candidatos a emprego tenham um conhecimento realista do papel de facilitador antes de receberem formação de qualificação neste domínio. O objetivo da ação é adquirir competências específicas no âmbito da formação teórica, em apoio da formação prática ministrada no local da Missão Local de Molenbeek. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
projekti eesmärk on võimaldada töölt eemalviibivatel inimestel määratleda selge, realistlik ja saavutatav kutsealane projekt, mis jätkab (eel)koolitust või juurdepääsu tööturule. Meede võimaldab tööotsijatel enne kvalifikatsiooni omandamist selles valdkonnas omada realistlikke teadmisi korraldaja rolli kohta. Meetme eesmärk on omandada teoreetilise koolituse osana erioskused, et toetada Molenbeeki kohaliku missiooni kohapeal pakutavat praktilist koolitust. (Estonian)
22 August 2022
0 references
a projekt célja, hogy lehetővé tegye a foglalkoztatástól távol állók számára, hogy világos, reális és megvalósítható szakmai projektet határozzanak meg, amely (előzetes) képesítéssel vagy munkavállalással folytatódik. A tevékenység lehetővé teszi az álláskeresők számára, hogy reális ismeretekkel rendelkezzenek a közvetítő szerepéről, mielőtt e területen képesítést szereznének. A tevékenység célja, hogy az elméleti képzés részeként, a Molenbeek Helyi Misszió helyszínén nyújtott gyakorlati képzés támogatása érdekében speciális készségeket szerezzen. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
целта на проекта е да се даде възможност на хората, които не работят, да определят ясен, реалистичен и постижим професионален проект, който продължава с (пред)квалификационни обучения или достъп до заетост. Действието дава възможност на търсещите работа да имат реалистични познания за ролята на посредник, преди да преминат квалифицирано обучение в тази област. Целта на дейността е да се придобият специфични умения като част от теоретичното обучение в подкрепа на практическото обучение, предоставяно на мястото на местната мисия на Моленбек. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie nebedirba, apibrėžti aiškų, realistišką ir pasiekiamą profesionalų projektą, kuris tęsiamas (išankstine) kvalifikacijos mokymu arba galimybe įsidarbinti. Šis veiksmas suteikia darbo ieškantiems asmenims realistines žinias apie tarpininko vaidmenį prieš pradedant kvalifikacinį mokymą šioje srityje. Šio veiksmo tikslas – įgyti konkrečių teorinio mokymo įgūdžių, kuriais remiamas praktinis mokymas Molenbeek vietos misijos vietoje. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
cilj je projekta omogućiti osobama koje nisu zaposlene da definiraju jasan, realističan i ostvariv profesionalni projekt koji se nastavlja s (pret) kvalifikacijskim osposobljavanjem ili pristupom zapošljavanju. Aktivnost omogućuje tražiteljima zaposlenja da prije pohađanja kvalificiranog osposobljavanja u tom području imaju realistično znanje o ulozi posrednika. Cilj je aktivnosti steći posebne vještine kao dio teorijskog osposobljavanja kao potporu praktičnom osposobljavanju koje se pruža na lokaciji Lokalne misije Molenbeek. (Croatian)
22 August 2022
0 references
syftet med projektet är att göra det möjligt för människor utanför arbetsmarknaden att definiera ett tydligt, realistiskt och genomförbart professionellt projekt som fortsätter med (för)utbildning eller tillgång till anställning. Åtgärden gör det möjligt för arbetssökande att ha realistiska kunskaper om rollen som kontaktperson innan de påbörjar en kvalificerad utbildning på detta område. Syftet med åtgärden är att förvärva särskilda färdigheter som en del av den teoretiska utbildningen till stöd för den praktiska utbildning som ges på platsen för det lokala uppdraget i Molenbeek. (Swedish)
22 August 2022
0 references
scopul proiectului este de a permite persoanelor care nu au un loc de muncă să definească un proiect profesional clar, realist și realizabil, care să continue formarea (pre-calificare) sau accesul la un loc de muncă. Acțiunea permite persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă să cunoască în mod realist rolul de facilitator înainte de a urma cursuri de calificare în acest domeniu. Scopul acțiunii este de a dobândi competențe specifice ca parte a formării teoretice, în sprijinul instruirii practice oferite pe site-ul Misiunii Locale Molenbeek. (Romanian)
22 August 2022
0 references
cilj projekta je omogočiti ljudem, ki niso zaposleni, da opredelijo jasen, realističen in uresničljiv poklicni projekt, ki se nadaljuje z (pred)kvalificiranim usposabljanjem ali dostopom do zaposlitve. Ukrep omogoča iskalcem zaposlitve realistično znanje o vlogi posrednika, preden se udeležijo kvalificiranega usposabljanja na tem področju. Cilj ukrepa je pridobiti posebna znanja in spretnosti v okviru teoretičnega usposabljanja v podporo praktičnemu usposabljanju na lokaciji lokalne misije Molenbeek. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
celem projektu jest umożliwienie osobom oddalonym od zatrudnienia zdefiniowania jasnego, realistycznego i osiągalnego projektu zawodowego, który będzie kontynuowany (wcześniej) szkoleniem kwalifikacyjnym lub dostępem do zatrudnienia. Działanie umożliwia osobom poszukującym pracy posiadanie realistycznej wiedzy na temat roli mediatora przed przystąpieniem do szkolenia kwalifikacyjnego w tej dziedzinie. Celem działania jest zdobycie konkretnych umiejętności w ramach szkolenia teoretycznego, wspierającego szkolenia praktyczne prowadzone na terenie Misji Lokalnej w Molenbeek. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0001780
0 references