Deh Magyarország Kft. Development of the production capacity of frozen bakery goods by purchasing new production and material handling equipment for production. (Q3912593): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(26 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Development of the production capacity of frozen bakery goods by purchasing new production and material handling equipment for production. | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Développement de la capacité de production de produits de boulangerie congelés en achetant de nouveaux équipements de production et de manutention des matériaux pour la production. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Entwicklung der Produktionskapazität von Tiefkühlbackwaren durch den Kauf neuer Produktions- und Förderanlagen für die Produktion. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Ontwikkeling van de productiecapaciteit van diepgevroren bakkerijproducten door de aankoop van nieuwe productie- en materiaalverwerkingsapparatuur voor de productie. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Sviluppo della capacità produttiva dei prodotti da forno congelati mediante l'acquisto di nuove attrezzature di produzione e movimentazione dei materiali per la produzione. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Desarrollo de la capacidad de producción de productos de panadería congeladas mediante la compra de nuevos equipos de producción y manipulación de materiales para la producción. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Külmutatud pagaritoodete tootmisvõimsuse arendamine uute tootmis- ja materjalikäitlusseadmete ostmise teel. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Deh Magyarorszįg Kft. Šaldytų kepinių gamybos pajėgumų didinimas perkant naują gamybai skirtą gamybos ir medžiagų tvarkymo įrangą. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Razvoj proizvodnog kapaciteta smrznute pekarske robe kupnjom nove opreme za proizvodnju i rukovanje materijalom. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Ανάπτυξη της παραγωγικής ικανότητας κατεψυγμένων προϊόντων αρτοποιίας με την αγορά νέου εξοπλισμού παραγωγής και διακίνησης υλικών για την παραγωγή. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Rozvoj výrobnej kapacity mrazených pekárenských výrobkov nákupom nových výrobných zariadení a zariadení na manipuláciu s materiálom na výrobu. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Pakastettujen leipomotuotteiden tuotantokapasiteetin kehittäminen ostamalla uutta tuotantoa ja materiaalinkäsittelylaitteita tuotantoa varten. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Rozwój zdolności produkcyjnych mrożonych wyrobów piekarniczych poprzez zakup nowych urządzeń produkcyjnych i przeładunkowych do produkcji. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Rozvoj výrobní kapacity mraženého pekařského zboží nákupem nových výrobních a manipulačních zařízení pro výrobu. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Saldētu maizes izstrādājumu ražošanas jaudas attīstīšana, iegādājoties jaunas ražošanas un materiālu apstrādes iekārtas ražošanai. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Video comhrá Magyarország Kft. Cumas táirgthe earraí bácála reoite a fhorbairt trí threalamh nua táirgthe agus láimhseála ábhair a cheannach le haghaidh táirgeadh. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Razvoj proizvodne zmogljivosti zamrznjenega pekovskega blaga z nakupom nove proizvodne opreme in opreme za ravnanje z materiali za proizvodnjo. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Развитие на производствения капацитет на замразени хлебни изделия чрез закупуване на ново производствено оборудване и оборудване за обработка на материали за производство. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. L-iżvilupp tal-kapaċità tal-produzzjoni ta’ oġġetti tal-forn iffriżati permezz tax-xiri ta’ tagħmir ġdid tal-produzzjoni u tal-immaniġġjar tal-materjal għall-produzzjoni. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft (em inglês). Desenvolvimento da capacidade de produção de produtos de panificação congelados através da aquisição de novos equipamentos de produção e de movimentação de materiais para produção. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Udvikling af produktionskapaciteten for frosne bagværk ved køb af nyt produktions- og materialehåndteringsudstyr til produktion. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Dezvoltarea capacității de producție a produselor de panificație congelate prin achiziționarea de noi echipamente de producție și de manipulare a materialelor pentru producție. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Deh Magyarország Kft. Utveckling av produktionskapaciteten för frysta bagerivaror genom inköp av ny produktions- och materialhanteringsutrustning för produktion. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3912593 в Унгария | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 u Mađarskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 Magyarországon | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 v Maďarsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 i Ungarn | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3912593 in Hongarije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 Ungaris | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3912593 Unkarissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3912593 en Hongrie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 in Ungarn | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3912593 στην Ουγγαρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3912593 san Ungáir | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3912593 in Ungheria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3912593 Ungārijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3912593 Vengrijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3912593 fl-Ungerija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 na Węgrzech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3912593 na Hungria | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3912593 în Ungaria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 v Maďarsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 na Madžarskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3912593 en Hungría | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3912593 i Ungern | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Nagyatád / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Hungary / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
3 August 2015
| |||||||||||||||
Property / start time: 3 August 2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
16 December 2016
| |||||||||||||||
Property / end time: 16 December 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DEH MAGYARORSZÁG Korlátolt Felelősségű Társaság | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): DEH MAGYARORSZÁG Korlátolt Felelősségű Társaság / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Nagyatád, Somogy | |||||||||||||||
Property / location (string): Nagyatád, Somogy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Economic Development and Innovation Programme - HU - ERDF/ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°12'27.22"N, 17°21'59.87"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°12'27.22"N, 17°21'59.87"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Somogy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3963940 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline tésztaformázó: 700 mm szélesség, 650 mm széles szállítószalag, tésztavastagság: 3-30 mm, teljesítmény tartomány 800 kg/h, automatikus szalagfutás korrekció. 100 férőhelyes programmentés a szállítószalagok, lisztezők sebességének, és a hengertávolság automatikus beállításához, üzemzavar jelzési funkció. Fritsch Lamintaor: tésztacsík gyártásához, élesztős leveles, élesztő nélküli leveles, croissant, és élesztős tésztából illetve rusztikus péksütemények sajátosan puha tésztájából. 1. szekció: tészta, zsiradék, tészta szendvics készítése. Zsiradékpumpa teljesítménye 100-400 kg/h, fokozat nélkül szabályozható. 2. szekció: tésztatömb gyártása: automatikus szalagfutás korrekció, tésztahurok vezérlés, szállítószalag asztal. Tésztatömb gyártás: 1500 kg/h, sebességtartomány: 0,6-6 m/perc. Fritsch Multifiller töltőgép: sűrűbb, darabosabb töltelékű terméket lehet vele előállítani. Egyenkénti szivattyúhajtás, tölcsértérfogat: 50 l, töltőszivattyú átmérő 20 mm, külön meghajtott töltőszivattyúk. Rex Automat Futura T6 tésztaosztó gép: súlytartomány kb. 22g-110 g, tésztafajtától függ, kapacitása 7200 db/óra. Feszítőszalag, névleges hossz 1000 mm, felhelyezhető szóróval, PASL gömbölyítő lemez fánkhoz, gömbölyítési nyomás beállítható. A tészta kiosztására szolgáló berendezés. Linde L12i. elektromos üzemű gyalogkíséretű targonca: emelési magasság:2924 mm, zárt magasság: 2015 mm, szabad-emelés: 150 mm. MST-P monocellás saválló mérleg: Méréshatár: 60/150 kg, mely azt jelenti, hogy a méréshatár feléig 20 g -al, míg a méréshatár felétől a méréshatár maximumáig 50 g -os a mérleg kijelzési osztásértéke. 1 darab mérlegcella alátámasztással, CI-200S saválló kivitelű, akkumulátoros, IP67 -es mérőfej, RS-232 -es porttal ellátva. A mérőfej külső tápegységes, saválló oszlop az alváz és a mérőfej között. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline tésztaformázó: 700 mm szélesség, 650 mm széles szállítószalag, tésztavastagság: 3-30 mm, teljesítmény tartomány 800 kg/h, automatikus szalagfutás korrekció. 100 férőhelyes programmentés a szállítószalagok, lisztezők sebességének, és a hengertávolság automatikus beállításához, üzemzavar jelzési funkció. Fritsch Lamintaor: tésztacsík gyártásához, élesztős leveles, élesztő nélküli leveles, croissant, és élesztős tésztából illetve rusztikus péksütemények sajátosan puha tésztájából. 1. szekció: tészta, zsiradék, tészta szendvics készítése. Zsiradékpumpa teljesítménye 100-400 kg/h, fokozat nélkül szabályozható. 2. szekció: tésztatömb gyártása: automatikus szalagfutás korrekció, tésztahurok vezérlés, szállítószalag asztal. Tésztatömb gyártás: 1500 kg/h, sebességtartomány: 0,6-6 m/perc. Fritsch Multifiller töltőgép: sűrűbb, darabosabb töltelékű terméket lehet vele előállítani. Egyenkénti szivattyúhajtás, tölcsértérfogat: 50 l, töltőszivattyú átmérő 20 mm, külön meghajtott töltőszivattyúk. Rex Automat Futura T6 tésztaosztó gép: súlytartomány kb. 22g-110 g, tésztafajtától függ, kapacitása 7200 db/óra. Feszítőszalag, névleges hossz 1000 mm, felhelyezhető szóróval, PASL gömbölyítő lemez fánkhoz, gömbölyítési nyomás beállítható. A tészta kiosztására szolgáló berendezés. Linde L12i. elektromos üzemű gyalogkíséretű targonca: emelési magasság:2924 mm, zárt magasság: 2015 mm, szabad-emelés: 150 mm. MST-P monocellás saválló mérleg: Méréshatár: 60/150 kg, mely azt jelenti, hogy a méréshatár feléig 20 g -al, míg a méréshatár felétől a méréshatár maximumáig 50 g -os a mérleg kijelzési osztásértéke. 1 darab mérlegcella alátámasztással, CI-200S saválló kivitelű, akkumulátoros, IP67 -es mérőfej, RS-232 -es porttal ellátva. A mérőfej külső tápegységes, saválló oszlop az alváz és a mérőfej között. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm width, 650 mm wide conveyor belt, dough thickness: 3-30 mm, power range 800 kg/h, automatic strip running correction. 100-seat program rescue to automatically adjust the speed of conveyors, flourers and cylinder spacing, malfunction signaling function. Fritsch Lapator: for the manufacture of pasta strips, with yeast leaf, without yeast, croissants and yeast dough and rustic pastry from specially soft dough. Section 1: making pasta, fat, pasta sandwiches. The performance of the liquid pump is 100-400 kg/h, it can be controlled continuously. Section 2: manufacture of dough blocks: automatic strip running correction, dough loop control, conveyor table. Manufacture of dough blocks: 1 500 kg/h, speed range: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: it can be used to produce a denser stuffed product. Individual pumping, funnel volume: 50 l, filling pump diameter 20 mm, separately powered charging pumps. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribution Machine: weight range approx. 22 g to 110 g, depending on the type of dough, with a capacity of 7200 pcs/hour. Tensioning tape, nominal length 1 000 mm, can be applied with sprayer, PASL rounding plate for doughnuts, spherical pressure adjustable. Equipment for the distribution of dough. Linde L12i. electric forklift truck: lifting magasság:2924 mm, closed height: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. MST-P monocellic acid-resistant balance: Measurement limit: 60/150 kg, which means that the scale scale interval of the instrument is 20 g up to half the measurement limit and 50 g from half to the maximum of the measurement limit. With 1 balance cell support, CI-200S acid-resistant, battery-powered, IP67 probe with RS-232 port. The probe is an external power supply, acid-resistant column between the chassis and the test head. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm width, 650 mm wide conveyor belt, dough thickness: 3-30 mm, power range 800 kg/h, automatic strip running correction. 100-seat program rescue to automatically adjust the speed of conveyors, flourers and cylinder spacing, malfunction signaling function. Fritsch Lapator: for the manufacture of pasta strips, with yeast leaf, without yeast, croissants and yeast dough and rustic pastry from specially soft dough. Section 1: making pasta, fat, pasta sandwiches. The performance of the liquid pump is 100-400 kg/h, it can be controlled continuously. Section 2: manufacture of dough blocks: automatic strip running correction, dough loop control, conveyor table. Manufacture of dough blocks: 1 500 kg/h, speed range: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: it can be used to produce a denser stuffed product. Individual pumping, funnel volume: 50 l, filling pump diameter 20 mm, separately powered charging pumps. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribution Machine: weight range approx. 22 g to 110 g, depending on the type of dough, with a capacity of 7200 pcs/hour. Tensioning tape, nominal length 1 000 mm, can be applied with sprayer, PASL rounding plate for doughnuts, spherical pressure adjustable. Equipment for the distribution of dough. Linde L12i. electric forklift truck: lifting magasság:2924 mm, closed height: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. MST-P monocellic acid-resistant balance: Measurement limit: 60/150 kg, which means that the scale scale interval of the instrument is 20 g up to half the measurement limit and 50 g from half to the maximum of the measurement limit. With 1 balance cell support, CI-200S acid-resistant, battery-powered, IP67 probe with RS-232 port. The probe is an external power supply, acid-resistant column between the chassis and the test head. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm width, 650 mm wide conveyor belt, dough thickness: 3-30 mm, power range 800 kg/h, automatic strip running correction. 100-seat program rescue to automatically adjust the speed of conveyors, flourers and cylinder spacing, malfunction signaling function. Fritsch Lapator: for the manufacture of pasta strips, with yeast leaf, without yeast, croissants and yeast dough and rustic pastry from specially soft dough. Section 1: making pasta, fat, pasta sandwiches. The performance of the liquid pump is 100-400 kg/h, it can be controlled continuously. Section 2: manufacture of dough blocks: automatic strip running correction, dough loop control, conveyor table. Manufacture of dough blocks: 1 500 kg/h, speed range: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: it can be used to produce a denser stuffed product. Individual pumping, funnel volume: 50 l, filling pump diameter 20 mm, separately powered charging pumps. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribution Machine: weight range approx. 22 g to 110 g, depending on the type of dough, with a capacity of 7200 pcs/hour. Tensioning tape, nominal length 1 000 mm, can be applied with sprayer, PASL rounding plate for doughnuts, spherical pressure adjustable. Equipment for the distribution of dough. Linde L12i. electric forklift truck: lifting magasság:2924 mm, closed height: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. MST-P monocellic acid-resistant balance: Measurement limit: 60/150 kg, which means that the scale scale interval of the instrument is 20 g up to half the measurement limit and 50 g from half to the maximum of the measurement limit. With 1 balance cell support, CI-200S acid-resistant, battery-powered, IP67 probe with RS-232 port. The probe is an external power supply, acid-resistant column between the chassis and the test head. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm width, 650 mm wide conveyor belt, dough thickness: 3-30 mm, power range 800 kg/h, automatic strip running correction. 100-seat program rescue to automatically adjust the speed of conveyors, flourers and cylinder spacing, malfunction signaling function. Fritsch Lapator: for the manufacture of pasta strips, with yeast leaf, without yeast, croissants and yeast dough and rustic pastry from specially soft dough. Section 1: making pasta, fat, pasta sandwiches. The performance of the liquid pump is 100-400 kg/h, it can be controlled continuously. Section 2: manufacture of dough blocks: automatic strip running correction, dough loop control, conveyor table. Manufacture of dough blocks: 1 500 kg/h, speed range: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: it can be used to produce a denser stuffed product. Individual pumping, funnel volume: 50 l, filling pump diameter 20 mm, separately powered charging pumps. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribution Machine: weight range approx. 22 g to 110 g, depending on the type of dough, with a capacity of 7200 pcs/hour. Tensioning tape, nominal length 1 000 mm, can be applied with sprayer, PASL rounding plate for doughnuts, spherical pressure adjustable. Equipment for the distribution of dough. Linde L12i. electric forklift truck: lifting magasság:2924 mm, closed height: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. MST-P monocellic acid-resistant balance: Measurement limit: 60/150 kg, which means that the scale scale interval of the instrument is 20 g up to half the measurement limit and 50 g from half to the maximum of the measurement limit. With 1 balance cell support, CI-200S acid-resistant, battery-powered, IP67 probe with RS-232 port. The probe is an external power supply, acid-resistant column between the chassis and the test head. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1876607146624137
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Style des pâtes multilignes Fritsch: Largeur 700 mm, bande transporteuse 650 mm de largeur, épaisseur de pâte: 3-30 mm, plage de puissance 800 kg/h, correction automatique de bande. Sauvetage du programme de 100 places pour régler automatiquement la vitesse des convoyeurs, des broyeurs et de l’espacement des cylindres, la fonction de signalisation de mauvais fonctionnement. Fritsch Lapator: pour la fabrication de lames de pâtes, avec feuille de levure, sans levure, croissants et pâte à levure et pâte rustique à partir de pâte spécialement molle. Section 1: faire des pâtes, du gras, des sandwichs aux pâtes. La performance de la pompe à liquide est de 100-400 kg/h, elle peut être contrôlée en continu. Section 2: fabrication de blocs de pâte: correction automatique de bande, contrôle de boucle de pâte, table de convoyeur. Fabrication de blocs de pâte: 1 500 kg/h, plage de vitesse: 0,6-6 m/min. Fritsch machine de remplissage multi-remplissage: il peut être utilisé pour produire un produit farci plus dense. Pompage individuel, volume de l’entonnoir: 50 l, diamètre de la pompe de remplissage 20 mm, pompes de charge alimentées séparément. Machine de distribution automatique de nouilles Futura T6 REX: plage de poids env. 22 g à 110 g, selon le type de pâte, d’une capacité de 7200 pcs/heure. Ruban de tension, longueur nominale 1 000 mm, peut être appliqué avec pulvérisateur, plaque d’arrosage PASL pour beignets, pression sphérique réglable. Équipement pour la distribution de la pâte. Chariot élévateur électrique Linde L12i: levage magasság:2924 mm, hauteur fermée: 2 015 mm, élévateur gratuit: 150 mm. Équilibre monocellique résistant à l’acide MST-P: Limite de mesure: 60/150 kg, ce qui signifie que l’intervalle d’échelle de l’instrument est de 20 g jusqu’à la moitié de la limite de mesure et de 50 g de la moitié à la limite maximale de mesure. Avec 1 support de cellule d’équilibre, CI-200S résistant à l’acide, alimenté par batterie, IP67 avec port RS-232. La sonde est une colonne d’alimentation externe résistante aux acides entre le châssis et la tête d’essai. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Style des pâtes multilignes Fritsch: Largeur 700 mm, bande transporteuse 650 mm de largeur, épaisseur de pâte: 3-30 mm, plage de puissance 800 kg/h, correction automatique de bande. Sauvetage du programme de 100 places pour régler automatiquement la vitesse des convoyeurs, des broyeurs et de l’espacement des cylindres, la fonction de signalisation de mauvais fonctionnement. Fritsch Lapator: pour la fabrication de lames de pâtes, avec feuille de levure, sans levure, croissants et pâte à levure et pâte rustique à partir de pâte spécialement molle. Section 1: faire des pâtes, du gras, des sandwichs aux pâtes. La performance de la pompe à liquide est de 100-400 kg/h, elle peut être contrôlée en continu. Section 2: fabrication de blocs de pâte: correction automatique de bande, contrôle de boucle de pâte, table de convoyeur. Fabrication de blocs de pâte: 1 500 kg/h, plage de vitesse: 0,6-6 m/min. Fritsch machine de remplissage multi-remplissage: il peut être utilisé pour produire un produit farci plus dense. Pompage individuel, volume de l’entonnoir: 50 l, diamètre de la pompe de remplissage 20 mm, pompes de charge alimentées séparément. Machine de distribution automatique de nouilles Futura T6 REX: plage de poids env. 22 g à 110 g, selon le type de pâte, d’une capacité de 7200 pcs/heure. Ruban de tension, longueur nominale 1 000 mm, peut être appliqué avec pulvérisateur, plaque d’arrosage PASL pour beignets, pression sphérique réglable. Équipement pour la distribution de la pâte. Chariot élévateur électrique Linde L12i: levage magasság:2924 mm, hauteur fermée: 2 015 mm, élévateur gratuit: 150 mm. Équilibre monocellique résistant à l’acide MST-P: Limite de mesure: 60/150 kg, ce qui signifie que l’intervalle d’échelle de l’instrument est de 20 g jusqu’à la moitié de la limite de mesure et de 50 g de la moitié à la limite maximale de mesure. Avec 1 support de cellule d’équilibre, CI-200S résistant à l’acide, alimenté par batterie, IP67 avec port RS-232. La sonde est une colonne d’alimentation externe résistante aux acides entre le châssis et la tête d’essai. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Style des pâtes multilignes Fritsch: Largeur 700 mm, bande transporteuse 650 mm de largeur, épaisseur de pâte: 3-30 mm, plage de puissance 800 kg/h, correction automatique de bande. Sauvetage du programme de 100 places pour régler automatiquement la vitesse des convoyeurs, des broyeurs et de l’espacement des cylindres, la fonction de signalisation de mauvais fonctionnement. Fritsch Lapator: pour la fabrication de lames de pâtes, avec feuille de levure, sans levure, croissants et pâte à levure et pâte rustique à partir de pâte spécialement molle. Section 1: faire des pâtes, du gras, des sandwichs aux pâtes. La performance de la pompe à liquide est de 100-400 kg/h, elle peut être contrôlée en continu. Section 2: fabrication de blocs de pâte: correction automatique de bande, contrôle de boucle de pâte, table de convoyeur. Fabrication de blocs de pâte: 1 500 kg/h, plage de vitesse: 0,6-6 m/min. Fritsch machine de remplissage multi-remplissage: il peut être utilisé pour produire un produit farci plus dense. Pompage individuel, volume de l’entonnoir: 50 l, diamètre de la pompe de remplissage 20 mm, pompes de charge alimentées séparément. Machine de distribution automatique de nouilles Futura T6 REX: plage de poids env. 22 g à 110 g, selon le type de pâte, d’une capacité de 7200 pcs/heure. Ruban de tension, longueur nominale 1 000 mm, peut être appliqué avec pulvérisateur, plaque d’arrosage PASL pour beignets, pression sphérique réglable. Équipement pour la distribution de la pâte. Chariot élévateur électrique Linde L12i: levage magasság:2924 mm, hauteur fermée: 2 015 mm, élévateur gratuit: 150 mm. Équilibre monocellique résistant à l’acide MST-P: Limite de mesure: 60/150 kg, ce qui signifie que l’intervalle d’échelle de l’instrument est de 20 g jusqu’à la moitié de la limite de mesure et de 50 g de la moitié à la limite maximale de mesure. Avec 1 support de cellule d’équilibre, CI-200S résistant à l’acide, alimenté par batterie, IP67 avec port RS-232. La sonde est une colonne d’alimentation externe résistante aux acides entre le châssis et la tête d’essai. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline Pasta Styling: 700 mm Breite, 650 mm breites Förderband, Teigdicke: 3-30 mm, Leistungsbereich 800 kg/h, automatische Bandlaufkorrektur. 100-Sitzprogramm Rettung, um automatisch die Geschwindigkeit von Förderbändern, Mehlern und Zylinderabstand, Funktion der Fehlfunktion anzupassen. Fritsch Lapator: für die Herstellung von Teigwaren mit Hefeblatt, ohne Hefe, Croissants und Hefeteig und rustikales Gebäck aus besonders weichem Teig. Abschnitt 1: Pasta, Fett, Pasta Sandwiches. Die Leistung der Flüssigkeitspumpe beträgt 100-400 kg/h, sie kann kontinuierlich gesteuert werden. Abschnitt 2: Herstellung von Teigblöcken: automatische Bandlaufkorrektur, Teigschleifensteuerung, Fördertisch. Herstellung von Teigblöcken: 1 500 kg/h, Drehzahlbereich: 0,6-6 m/min. Fritsch Multifiller Füllmaschine: es kann verwendet werden, um ein dichter gefülltes Produkt zu produzieren. Individuelles Pumpen, Trichtervolumen: 50 l, Füllpumpe Durchmesser 20 mm, separat angetriebene Ladepumpen. REX automatische Futura T6 Nudeln Vertriebsmaschine: Gewichtsbereich ca. 22 g bis 110 g, je nach Teigart, mit einer Kapazität von 7200 Stück/Stunde. Spannband, Nennlänge 1 000 mm, kann mit Sprühgerät aufgetragen werden, PASL Rundplatte für Donuts, Kugeldruck einstellbar. Ausrüstung für die Verteilung von Teig. Linde L12i. Elektrostapler: Hub magasság:2924 mm, geschlossene Höhe: 2 015 mm, Freistapler: 150 mm. MST-P monozellsäurebeständiges Gleichgewicht: Messgrenzwert: 60/150 kg, d. h. das Skalenintervall des Geräts beträgt 20 g bis zur Hälfte des Messgrenzwerts und 50 g von der Hälfte bis zum Maximum des Messgrenzwerts. Mit 1 Balance Zelle Unterstützung, CI-200S säurebeständig, batteriebetrieben, IP67 Sonde mit RS-232-Anschluss. Die Sonde ist eine externe Stromversorgung, säurebeständige Säule zwischen Chassis und Prüfkopf. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline Pasta Styling: 700 mm Breite, 650 mm breites Förderband, Teigdicke: 3-30 mm, Leistungsbereich 800 kg/h, automatische Bandlaufkorrektur. 100-Sitzprogramm Rettung, um automatisch die Geschwindigkeit von Förderbändern, Mehlern und Zylinderabstand, Funktion der Fehlfunktion anzupassen. Fritsch Lapator: für die Herstellung von Teigwaren mit Hefeblatt, ohne Hefe, Croissants und Hefeteig und rustikales Gebäck aus besonders weichem Teig. Abschnitt 1: Pasta, Fett, Pasta Sandwiches. Die Leistung der Flüssigkeitspumpe beträgt 100-400 kg/h, sie kann kontinuierlich gesteuert werden. Abschnitt 2: Herstellung von Teigblöcken: automatische Bandlaufkorrektur, Teigschleifensteuerung, Fördertisch. Herstellung von Teigblöcken: 1 500 kg/h, Drehzahlbereich: 0,6-6 m/min. Fritsch Multifiller Füllmaschine: es kann verwendet werden, um ein dichter gefülltes Produkt zu produzieren. Individuelles Pumpen, Trichtervolumen: 50 l, Füllpumpe Durchmesser 20 mm, separat angetriebene Ladepumpen. REX automatische Futura T6 Nudeln Vertriebsmaschine: Gewichtsbereich ca. 22 g bis 110 g, je nach Teigart, mit einer Kapazität von 7200 Stück/Stunde. Spannband, Nennlänge 1 000 mm, kann mit Sprühgerät aufgetragen werden, PASL Rundplatte für Donuts, Kugeldruck einstellbar. Ausrüstung für die Verteilung von Teig. Linde L12i. Elektrostapler: Hub magasság:2924 mm, geschlossene Höhe: 2 015 mm, Freistapler: 150 mm. MST-P monozellsäurebeständiges Gleichgewicht: Messgrenzwert: 60/150 kg, d. h. das Skalenintervall des Geräts beträgt 20 g bis zur Hälfte des Messgrenzwerts und 50 g von der Hälfte bis zum Maximum des Messgrenzwerts. Mit 1 Balance Zelle Unterstützung, CI-200S säurebeständig, batteriebetrieben, IP67 Sonde mit RS-232-Anschluss. Die Sonde ist eine externe Stromversorgung, säurebeständige Säule zwischen Chassis und Prüfkopf. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline Pasta Styling: 700 mm Breite, 650 mm breites Förderband, Teigdicke: 3-30 mm, Leistungsbereich 800 kg/h, automatische Bandlaufkorrektur. 100-Sitzprogramm Rettung, um automatisch die Geschwindigkeit von Förderbändern, Mehlern und Zylinderabstand, Funktion der Fehlfunktion anzupassen. Fritsch Lapator: für die Herstellung von Teigwaren mit Hefeblatt, ohne Hefe, Croissants und Hefeteig und rustikales Gebäck aus besonders weichem Teig. Abschnitt 1: Pasta, Fett, Pasta Sandwiches. Die Leistung der Flüssigkeitspumpe beträgt 100-400 kg/h, sie kann kontinuierlich gesteuert werden. Abschnitt 2: Herstellung von Teigblöcken: automatische Bandlaufkorrektur, Teigschleifensteuerung, Fördertisch. Herstellung von Teigblöcken: 1 500 kg/h, Drehzahlbereich: 0,6-6 m/min. Fritsch Multifiller Füllmaschine: es kann verwendet werden, um ein dichter gefülltes Produkt zu produzieren. Individuelles Pumpen, Trichtervolumen: 50 l, Füllpumpe Durchmesser 20 mm, separat angetriebene Ladepumpen. REX automatische Futura T6 Nudeln Vertriebsmaschine: Gewichtsbereich ca. 22 g bis 110 g, je nach Teigart, mit einer Kapazität von 7200 Stück/Stunde. Spannband, Nennlänge 1 000 mm, kann mit Sprühgerät aufgetragen werden, PASL Rundplatte für Donuts, Kugeldruck einstellbar. Ausrüstung für die Verteilung von Teig. Linde L12i. Elektrostapler: Hub magasság:2924 mm, geschlossene Höhe: 2 015 mm, Freistapler: 150 mm. MST-P monozellsäurebeständiges Gleichgewicht: Messgrenzwert: 60/150 kg, d. h. das Skalenintervall des Geräts beträgt 20 g bis zur Hälfte des Messgrenzwerts und 50 g von der Hälfte bis zum Maximum des Messgrenzwerts. Mit 1 Balance Zelle Unterstützung, CI-200S säurebeständig, batteriebetrieben, IP67 Sonde mit RS-232-Anschluss. Die Sonde ist eine externe Stromversorgung, säurebeständige Säule zwischen Chassis und Prüfkopf. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta stiil: 700 mm laiused konveierilindid, 650 mm laiused konveierilindid, taina paksus: 3–30 mm, võimsusvahemik 800 kg/h, automaatne ribade korrektsioon. 100-kohalise programmi päästmine, et automaatselt reguleerida konveierite, jahutite ja silindrite vahede kiirust, talitlushäire signaalimise funktsiooni. Fritsch Lapator: pärmilehtedega pastaribade valmistamiseks, ilma pärmita, sarvesaiad ja pärmitainas ning maameestainad spetsiaalselt pehmest tainast. Jagu: pasta, rasva, pasta võileibu valmistamine. Vedelikupumba jõudlus on 100–400 kg/h, seda saab pidevalt kontrollida. Jagu: tainaplokkide tootmine: automaatne ribade korrektsioon, taigna silmuse reguleerimine, konveierlaud. Tainaplokkide tootmine: 1 500 kg/h, kiirusvahemik: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täitemasin: seda saab kasutada tihedama täidisega toote valmistamiseks. Individuaalne pumpamine, lehtri maht: 50 l, täitepumba läbimõõt 20 mm, eraldi jõuallikaga laadimispumbad. REX automaatne Futura T6 nuudlite jaotusmasin: kaaluvahemik ligikaudu 22–110 g, sõltuvalt taina liigist, mahuga 7200 tk tunnis. Pingutuslinti, nimipikkusega 1 000 mm, saab kasutada pihustiga, PASL-i ümarplaadiga sõõrikutele, reguleeritava sfäärilise rõhuga. Seadmed taina turustamiseks. Linde L12i. Elektriline kahveltõstuk: tõstmine magasság:2924 mm, suletud kõrgus: 2 015 mm, vabatõste: 150 mm. MST-P monotsellulaarse happe suhtes resistentne tasakaal: Mõõtmispiir: 60/150 kg, mis tähendab, et mõõtevahendi skaalajaotis on 20 g kuni pooleni mõõtepiirist ja 50 g mõõtepiirist pooleni. 1 tasakaalu raku tugi, CI-200S happekindel, akutoitega, IP67 sond koos RS-232 port. Proovivõttur on väline toiteallikas, happekindel kolonn šassii ja katsepea vahel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta stiil: 700 mm laiused konveierilindid, 650 mm laiused konveierilindid, taina paksus: 3–30 mm, võimsusvahemik 800 kg/h, automaatne ribade korrektsioon. 100-kohalise programmi päästmine, et automaatselt reguleerida konveierite, jahutite ja silindrite vahede kiirust, talitlushäire signaalimise funktsiooni. Fritsch Lapator: pärmilehtedega pastaribade valmistamiseks, ilma pärmita, sarvesaiad ja pärmitainas ning maameestainad spetsiaalselt pehmest tainast. Jagu: pasta, rasva, pasta võileibu valmistamine. Vedelikupumba jõudlus on 100–400 kg/h, seda saab pidevalt kontrollida. Jagu: tainaplokkide tootmine: automaatne ribade korrektsioon, taigna silmuse reguleerimine, konveierlaud. Tainaplokkide tootmine: 1 500 kg/h, kiirusvahemik: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täitemasin: seda saab kasutada tihedama täidisega toote valmistamiseks. Individuaalne pumpamine, lehtri maht: 50 l, täitepumba läbimõõt 20 mm, eraldi jõuallikaga laadimispumbad. REX automaatne Futura T6 nuudlite jaotusmasin: kaaluvahemik ligikaudu 22–110 g, sõltuvalt taina liigist, mahuga 7200 tk tunnis. Pingutuslinti, nimipikkusega 1 000 mm, saab kasutada pihustiga, PASL-i ümarplaadiga sõõrikutele, reguleeritava sfäärilise rõhuga. Seadmed taina turustamiseks. Linde L12i. Elektriline kahveltõstuk: tõstmine magasság:2924 mm, suletud kõrgus: 2 015 mm, vabatõste: 150 mm. MST-P monotsellulaarse happe suhtes resistentne tasakaal: Mõõtmispiir: 60/150 kg, mis tähendab, et mõõtevahendi skaalajaotis on 20 g kuni pooleni mõõtepiirist ja 50 g mõõtepiirist pooleni. 1 tasakaalu raku tugi, CI-200S happekindel, akutoitega, IP67 sond koos RS-232 port. Proovivõttur on väline toiteallikas, happekindel kolonn šassii ja katsepea vahel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta stiil: 700 mm laiused konveierilindid, 650 mm laiused konveierilindid, taina paksus: 3–30 mm, võimsusvahemik 800 kg/h, automaatne ribade korrektsioon. 100-kohalise programmi päästmine, et automaatselt reguleerida konveierite, jahutite ja silindrite vahede kiirust, talitlushäire signaalimise funktsiooni. Fritsch Lapator: pärmilehtedega pastaribade valmistamiseks, ilma pärmita, sarvesaiad ja pärmitainas ning maameestainad spetsiaalselt pehmest tainast. Jagu: pasta, rasva, pasta võileibu valmistamine. Vedelikupumba jõudlus on 100–400 kg/h, seda saab pidevalt kontrollida. Jagu: tainaplokkide tootmine: automaatne ribade korrektsioon, taigna silmuse reguleerimine, konveierlaud. Tainaplokkide tootmine: 1 500 kg/h, kiirusvahemik: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täitemasin: seda saab kasutada tihedama täidisega toote valmistamiseks. Individuaalne pumpamine, lehtri maht: 50 l, täitepumba läbimõõt 20 mm, eraldi jõuallikaga laadimispumbad. REX automaatne Futura T6 nuudlite jaotusmasin: kaaluvahemik ligikaudu 22–110 g, sõltuvalt taina liigist, mahuga 7200 tk tunnis. Pingutuslinti, nimipikkusega 1 000 mm, saab kasutada pihustiga, PASL-i ümarplaadiga sõõrikutele, reguleeritava sfäärilise rõhuga. Seadmed taina turustamiseks. Linde L12i. Elektriline kahveltõstuk: tõstmine magasság:2924 mm, suletud kõrgus: 2 015 mm, vabatõste: 150 mm. MST-P monotsellulaarse happe suhtes resistentne tasakaal: Mõõtmispiir: 60/150 kg, mis tähendab, et mõõtevahendi skaalajaotis on 20 g kuni pooleni mõõtepiirist ja 50 g mõõtepiirist pooleni. 1 tasakaalu raku tugi, CI-200S happekindel, akutoitega, IP67 sond koos RS-232 port. Proovivõttur on väline toiteallikas, happekindel kolonn šassii ja katsepea vahel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline makaronų stilius: 700 mm plotis, 650 mm pločio konvejerio juosta, tešlos storis: 3–30 mm, galios diapazonas 800 kg/h, automatinė juostos veikimo korekcija. 100-sėdynės programa gelbėjimo automatiškai reguliuoti konvejerių, miltų ir cilindrų tarpų greitį, gedimų signalizavimo funkcija. Fritsch Lapator: makaronų juostelių gamybai, su mielių lapais, be mielių, kruizantų, mielių tešla ir kaimišku pyragu iš specialiai minkštos tešlos. 1 skirsnis. makaronų, riebalų, makaronų sumuštinių gamyba. Skysčio siurblio veikimas yra 100–400 kg/h, jį galima nuolat valdyti. 2 skirsnis. tešlos blokų gamyba: automatinė juostos veikimo korekcija, tešlos kilpos valdymas, konvejerio stalas. Tešlos blokų gamyba: 1 500 kg/h, greičio intervalas: 0,6–6 m/min. „Fritsch“ daugiafunkcinis užpildymo aparatas: jis gali būti naudojamas tankesniam įdarytam produktui gaminti. Individualus pumpavimas, piltuvo tūris: 50 l, pripildymo siurblio skersmuo 20 mm, atskirai varomi įkrovimo siurbliai. REX automatinis Futura T6 makaronų paskirstymo aparatas: svoris svyruoja nuo maždaug 22 g iki 110 g, priklausomai nuo tešlos tipo, kurio talpa yra 7200 vnt/val. Įtempimo juosta, nominalus ilgis 1 000 mm, gali būti taikomas purkštuvu, PASL apvalinimo plokštelės tešlos riešutams, reguliuojamas sferinis slėgis. Tešlos paskirstymo įranga. Linde L12i. elektrinis šakinis krautuvas: kėlimo magasság:2924 mm, uždaras aukštis: 2 015 mm, laisvas keltuvas: 150 mm. MST-P monoceliuliozinei rūgščiai atsparios svarstyklės: Matavimo riba: 60/150 kg, tai reiškia, kad matavimo prietaiso skalės skalės padalos intervalas yra 20 g iki pusės matavimo ribos ir 50 g nuo pusės iki didžiausios matavimo ribos. Su 1 balanso ląstelių palaikymu, CI-200S rūgštims atsparus, akumuliatorius, IP67 zondas su RS-232 prievadu. Zondas yra išorinis maitinimo šaltinis, rūgštims atspari kolonėlė tarp važiuoklės ir bandymo galvutės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline makaronų stilius: 700 mm plotis, 650 mm pločio konvejerio juosta, tešlos storis: 3–30 mm, galios diapazonas 800 kg/h, automatinė juostos veikimo korekcija. 100-sėdynės programa gelbėjimo automatiškai reguliuoti konvejerių, miltų ir cilindrų tarpų greitį, gedimų signalizavimo funkcija. Fritsch Lapator: makaronų juostelių gamybai, su mielių lapais, be mielių, kruizantų, mielių tešla ir kaimišku pyragu iš specialiai minkštos tešlos. 1 skirsnis. makaronų, riebalų, makaronų sumuštinių gamyba. Skysčio siurblio veikimas yra 100–400 kg/h, jį galima nuolat valdyti. 2 skirsnis. tešlos blokų gamyba: automatinė juostos veikimo korekcija, tešlos kilpos valdymas, konvejerio stalas. Tešlos blokų gamyba: 1 500 kg/h, greičio intervalas: 0,6–6 m/min. „Fritsch“ daugiafunkcinis užpildymo aparatas: jis gali būti naudojamas tankesniam įdarytam produktui gaminti. Individualus pumpavimas, piltuvo tūris: 50 l, pripildymo siurblio skersmuo 20 mm, atskirai varomi įkrovimo siurbliai. REX automatinis Futura T6 makaronų paskirstymo aparatas: svoris svyruoja nuo maždaug 22 g iki 110 g, priklausomai nuo tešlos tipo, kurio talpa yra 7200 vnt/val. Įtempimo juosta, nominalus ilgis 1 000 mm, gali būti taikomas purkštuvu, PASL apvalinimo plokštelės tešlos riešutams, reguliuojamas sferinis slėgis. Tešlos paskirstymo įranga. Linde L12i. elektrinis šakinis krautuvas: kėlimo magasság:2924 mm, uždaras aukštis: 2 015 mm, laisvas keltuvas: 150 mm. MST-P monoceliuliozinei rūgščiai atsparios svarstyklės: Matavimo riba: 60/150 kg, tai reiškia, kad matavimo prietaiso skalės skalės padalos intervalas yra 20 g iki pusės matavimo ribos ir 50 g nuo pusės iki didžiausios matavimo ribos. Su 1 balanso ląstelių palaikymu, CI-200S rūgštims atsparus, akumuliatorius, IP67 zondas su RS-232 prievadu. Zondas yra išorinis maitinimo šaltinis, rūgštims atspari kolonėlė tarp važiuoklės ir bandymo galvutės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline makaronų stilius: 700 mm plotis, 650 mm pločio konvejerio juosta, tešlos storis: 3–30 mm, galios diapazonas 800 kg/h, automatinė juostos veikimo korekcija. 100-sėdynės programa gelbėjimo automatiškai reguliuoti konvejerių, miltų ir cilindrų tarpų greitį, gedimų signalizavimo funkcija. Fritsch Lapator: makaronų juostelių gamybai, su mielių lapais, be mielių, kruizantų, mielių tešla ir kaimišku pyragu iš specialiai minkštos tešlos. 1 skirsnis. makaronų, riebalų, makaronų sumuštinių gamyba. Skysčio siurblio veikimas yra 100–400 kg/h, jį galima nuolat valdyti. 2 skirsnis. tešlos blokų gamyba: automatinė juostos veikimo korekcija, tešlos kilpos valdymas, konvejerio stalas. Tešlos blokų gamyba: 1 500 kg/h, greičio intervalas: 0,6–6 m/min. „Fritsch“ daugiafunkcinis užpildymo aparatas: jis gali būti naudojamas tankesniam įdarytam produktui gaminti. Individualus pumpavimas, piltuvo tūris: 50 l, pripildymo siurblio skersmuo 20 mm, atskirai varomi įkrovimo siurbliai. REX automatinis Futura T6 makaronų paskirstymo aparatas: svoris svyruoja nuo maždaug 22 g iki 110 g, priklausomai nuo tešlos tipo, kurio talpa yra 7200 vnt/val. Įtempimo juosta, nominalus ilgis 1 000 mm, gali būti taikomas purkštuvu, PASL apvalinimo plokštelės tešlos riešutams, reguliuojamas sferinis slėgis. Tešlos paskirstymo įranga. Linde L12i. elektrinis šakinis krautuvas: kėlimo magasság:2924 mm, uždaras aukštis: 2 015 mm, laisvas keltuvas: 150 mm. MST-P monoceliuliozinei rūgščiai atsparios svarstyklės: Matavimo riba: 60/150 kg, tai reiškia, kad matavimo prietaiso skalės skalės padalos intervalas yra 20 g iki pusės matavimo ribos ir 50 g nuo pusės iki didžiausios matavimo ribos. Su 1 balanso ląstelių palaikymu, CI-200S rūgštims atsparus, akumuliatorius, IP67 zondas su RS-232 prievadu. Zondas yra išorinis maitinimo šaltinis, rūgštims atspari kolonėlė tarp važiuoklės ir bandymo galvutės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta styling: Larghezza 700 mm, nastro trasportatore largo 650 mm, spessore impasto: 3-30 mm, gamma di potenza 800 kg/h, correzione automatica del funzionamento della striscia. Salvataggio programma a 100 posti per regolare automaticamente la velocità dei trasportatori, farine e spaziatura dei cilindri, funzione di segnalazione di malfunzionamenti. Fritsch Lapator: per la fabbricazione di strisce di pasta, con foglia di lievito, senza lievito, cornetti e pasta di lievito e pasta rustica da pasta particolarmente morbida. Sezione 1: fare pasta, grassi, panini per la pasta. La prestazione della pompa del liquido è 100-400 kg/h, può essere controllata continuamente. Sezione 2: fabbricazione di blocchi di pasta: correzione automatica della striscia, controllo dell'anello dell'impasto, tavolo trasportatore. Fabbricazione di blocchi di pasta: 1 500 kg/h, gamma di velocità: 0.6-6 m/min. Riempitrice multifiller Fritsch: può essere utilizzato per produrre un prodotto ripieno più denso. Pompaggio individuale, volume imbuto: 50 l, pompa di riempimento diametro 20 mm, pompe di ricarica alimentate separatamente. Macchina di distribuzione automatica REX Futura T6 Noodles: gamma di peso ca. 22 g a 110 g, a seconda del tipo di impasto, con una capacità di 7200 pz/ora. Nastro di tensionamento, lunghezza nominale 1 000 mm, può essere applicato con spruzzatore, piastra di arrotondamento PASL per ciambelle, pressione sferica regolabile. Attrezzature per la distribuzione di pasta. Linde L12i. carrello elevatore elettrico: sollevamento magasság:2924 mm, altezza chiusa: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Bilancia monocellica resistente all'acido MST-P: Limite di misurazione: 60/150 kg, il che significa che l'intervallo di scala dello strumento è di 20 g fino alla metà del limite di misurazione e 50 g dalla metà al massimo del limite di misurazione. Con 1 supporto della cella di equilibrio, CI-200S resistente agli acidi, alimentato a batteria, sonda IP67 con porta RS-232. La sonda è un alimentatore esterno, colonna resistente agli acidi tra il telaio e la testa di prova. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: Larghezza 700 mm, nastro trasportatore largo 650 mm, spessore impasto: 3-30 mm, gamma di potenza 800 kg/h, correzione automatica del funzionamento della striscia. Salvataggio programma a 100 posti per regolare automaticamente la velocità dei trasportatori, farine e spaziatura dei cilindri, funzione di segnalazione di malfunzionamenti. Fritsch Lapator: per la fabbricazione di strisce di pasta, con foglia di lievito, senza lievito, cornetti e pasta di lievito e pasta rustica da pasta particolarmente morbida. Sezione 1: fare pasta, grassi, panini per la pasta. La prestazione della pompa del liquido è 100-400 kg/h, può essere controllata continuamente. Sezione 2: fabbricazione di blocchi di pasta: correzione automatica della striscia, controllo dell'anello dell'impasto, tavolo trasportatore. Fabbricazione di blocchi di pasta: 1 500 kg/h, gamma di velocità: 0.6-6 m/min. Riempitrice multifiller Fritsch: può essere utilizzato per produrre un prodotto ripieno più denso. Pompaggio individuale, volume imbuto: 50 l, pompa di riempimento diametro 20 mm, pompe di ricarica alimentate separatamente. Macchina di distribuzione automatica REX Futura T6 Noodles: gamma di peso ca. 22 g a 110 g, a seconda del tipo di impasto, con una capacità di 7200 pz/ora. Nastro di tensionamento, lunghezza nominale 1 000 mm, può essere applicato con spruzzatore, piastra di arrotondamento PASL per ciambelle, pressione sferica regolabile. Attrezzature per la distribuzione di pasta. Linde L12i. carrello elevatore elettrico: sollevamento magasság:2924 mm, altezza chiusa: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Bilancia monocellica resistente all'acido MST-P: Limite di misurazione: 60/150 kg, il che significa che l'intervallo di scala dello strumento è di 20 g fino alla metà del limite di misurazione e 50 g dalla metà al massimo del limite di misurazione. Con 1 supporto della cella di equilibrio, CI-200S resistente agli acidi, alimentato a batteria, sonda IP67 con porta RS-232. La sonda è un alimentatore esterno, colonna resistente agli acidi tra il telaio e la testa di prova. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: Larghezza 700 mm, nastro trasportatore largo 650 mm, spessore impasto: 3-30 mm, gamma di potenza 800 kg/h, correzione automatica del funzionamento della striscia. Salvataggio programma a 100 posti per regolare automaticamente la velocità dei trasportatori, farine e spaziatura dei cilindri, funzione di segnalazione di malfunzionamenti. Fritsch Lapator: per la fabbricazione di strisce di pasta, con foglia di lievito, senza lievito, cornetti e pasta di lievito e pasta rustica da pasta particolarmente morbida. Sezione 1: fare pasta, grassi, panini per la pasta. La prestazione della pompa del liquido è 100-400 kg/h, può essere controllata continuamente. Sezione 2: fabbricazione di blocchi di pasta: correzione automatica della striscia, controllo dell'anello dell'impasto, tavolo trasportatore. Fabbricazione di blocchi di pasta: 1 500 kg/h, gamma di velocità: 0.6-6 m/min. Riempitrice multifiller Fritsch: può essere utilizzato per produrre un prodotto ripieno più denso. Pompaggio individuale, volume imbuto: 50 l, pompa di riempimento diametro 20 mm, pompe di ricarica alimentate separatamente. Macchina di distribuzione automatica REX Futura T6 Noodles: gamma di peso ca. 22 g a 110 g, a seconda del tipo di impasto, con una capacità di 7200 pz/ora. Nastro di tensionamento, lunghezza nominale 1 000 mm, può essere applicato con spruzzatore, piastra di arrotondamento PASL per ciambelle, pressione sferica regolabile. Attrezzature per la distribuzione di pasta. Linde L12i. carrello elevatore elettrico: sollevamento magasság:2924 mm, altezza chiusa: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Bilancia monocellica resistente all'acido MST-P: Limite di misurazione: 60/150 kg, il che significa che l'intervallo di scala dello strumento è di 20 g fino alla metà del limite di misurazione e 50 g dalla metà al massimo del limite di misurazione. Con 1 supporto della cella di equilibrio, CI-200S resistente agli acidi, alimentato a batteria, sonda IP67 con porta RS-232. La sonda è un alimentatore esterno, colonna resistente agli acidi tra il telaio e la testa di prova. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline tjestenina styling: Širina 700 mm, transportna traka široka 650 mm, debljina tijesta: 3 – 30 mm, raspon snage 800 kg/h, automatska korekcija za trčanje trake. Spašavanje programa od 100 sjedala za automatsko podešavanje brzine transportera, brašna i razmaka cilindra, funkcija signalizacije kvara. Fritsch Lapator: za proizvodnju tjestenina, s listom kvasca, bez kvasca, kroasana i kvasca i rustikalnog tijesta od posebno mekog tijesta. Odjeljak 1.: pravi tjesteninu, debele sendviče sa tjesteninom. Učinkovitost tekuće pumpe je 100 – 400 kg/h, može se kontinuirano kontrolirati. Odjeljak 2.: proizvodnja blokova tijesta: automatska korekcija trake, kontrola petlje tijesta, transportna tablica. Proizvodnja blokova tijesta: 1 500 kg/h, raspon brzine: 0,6 – 6 m/min. Fritsch multifiller Punjenje stroj: može se koristiti za proizvodnju gušće punjene proizvoda. Pojedinačno pumpanje, volumen lijevaka: 50 l, promjer pumpe za punjenje 20 mm, odvojeno pumpe za punjenje. REX Automatska Futura T6 Stroj za distribuciju rezanaca: raspon težine oko 22 g do 110 g, ovisno o vrsti tijesta, kapaciteta 7200 kom/sat. Traka za zatezanje, nazivna duljina 1 000 mm, može se nanijeti prskalicom, PASL okruglom pločom za krafne, kuglastim pritiskom podesivim. Oprema za distribuciju tijesta. Linde L12i. električni viličar: podizanje magasság:2924 mm, zatvorena visina: 2015. mm, slobodno dizanje: 150 mm. MST-P ravnoteža otporna na monocelinsku kiselinu: Granična vrijednost mjerenja: 60/150 kg, što znači da je ljestvica mjernog intervala instrumenta 20 g do polovice granične vrijednosti mjerenja i 50 g od polovice do maksimalne granične vrijednosti mjerenja. S 1 podrškom za balansnu ćeliju, CI-200S otpornom na kiselinu, baterijski pogon, IP67 sonda sa RS-232 otvorom. Sonda je vanjski izvor napajanja koji je otporan na kiselinu između šasije i ispitne glave. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline tjestenina styling: Širina 700 mm, transportna traka široka 650 mm, debljina tijesta: 3 – 30 mm, raspon snage 800 kg/h, automatska korekcija za trčanje trake. Spašavanje programa od 100 sjedala za automatsko podešavanje brzine transportera, brašna i razmaka cilindra, funkcija signalizacije kvara. Fritsch Lapator: za proizvodnju tjestenina, s listom kvasca, bez kvasca, kroasana i kvasca i rustikalnog tijesta od posebno mekog tijesta. Odjeljak 1.: pravi tjesteninu, debele sendviče sa tjesteninom. Učinkovitost tekuće pumpe je 100 – 400 kg/h, može se kontinuirano kontrolirati. Odjeljak 2.: proizvodnja blokova tijesta: automatska korekcija trake, kontrola petlje tijesta, transportna tablica. Proizvodnja blokova tijesta: 1 500 kg/h, raspon brzine: 0,6 – 6 m/min. Fritsch multifiller Punjenje stroj: može se koristiti za proizvodnju gušće punjene proizvoda. Pojedinačno pumpanje, volumen lijevaka: 50 l, promjer pumpe za punjenje 20 mm, odvojeno pumpe za punjenje. REX Automatska Futura T6 Stroj za distribuciju rezanaca: raspon težine oko 22 g do 110 g, ovisno o vrsti tijesta, kapaciteta 7200 kom/sat. Traka za zatezanje, nazivna duljina 1 000 mm, može se nanijeti prskalicom, PASL okruglom pločom za krafne, kuglastim pritiskom podesivim. Oprema za distribuciju tijesta. Linde L12i. električni viličar: podizanje magasság:2924 mm, zatvorena visina: 2015. mm, slobodno dizanje: 150 mm. MST-P ravnoteža otporna na monocelinsku kiselinu: Granična vrijednost mjerenja: 60/150 kg, što znači da je ljestvica mjernog intervala instrumenta 20 g do polovice granične vrijednosti mjerenja i 50 g od polovice do maksimalne granične vrijednosti mjerenja. S 1 podrškom za balansnu ćeliju, CI-200S otpornom na kiselinu, baterijski pogon, IP67 sonda sa RS-232 otvorom. Sonda je vanjski izvor napajanja koji je otporan na kiselinu između šasije i ispitne glave. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline tjestenina styling: Širina 700 mm, transportna traka široka 650 mm, debljina tijesta: 3 – 30 mm, raspon snage 800 kg/h, automatska korekcija za trčanje trake. Spašavanje programa od 100 sjedala za automatsko podešavanje brzine transportera, brašna i razmaka cilindra, funkcija signalizacije kvara. Fritsch Lapator: za proizvodnju tjestenina, s listom kvasca, bez kvasca, kroasana i kvasca i rustikalnog tijesta od posebno mekog tijesta. Odjeljak 1.: pravi tjesteninu, debele sendviče sa tjesteninom. Učinkovitost tekuće pumpe je 100 – 400 kg/h, može se kontinuirano kontrolirati. Odjeljak 2.: proizvodnja blokova tijesta: automatska korekcija trake, kontrola petlje tijesta, transportna tablica. Proizvodnja blokova tijesta: 1 500 kg/h, raspon brzine: 0,6 – 6 m/min. Fritsch multifiller Punjenje stroj: može se koristiti za proizvodnju gušće punjene proizvoda. Pojedinačno pumpanje, volumen lijevaka: 50 l, promjer pumpe za punjenje 20 mm, odvojeno pumpe za punjenje. REX Automatska Futura T6 Stroj za distribuciju rezanaca: raspon težine oko 22 g do 110 g, ovisno o vrsti tijesta, kapaciteta 7200 kom/sat. Traka za zatezanje, nazivna duljina 1 000 mm, može se nanijeti prskalicom, PASL okruglom pločom za krafne, kuglastim pritiskom podesivim. Oprema za distribuciju tijesta. Linde L12i. električni viličar: podizanje magasság:2924 mm, zatvorena visina: 2015. mm, slobodno dizanje: 150 mm. MST-P ravnoteža otporna na monocelinsku kiselinu: Granična vrijednost mjerenja: 60/150 kg, što znači da je ljestvica mjernog intervala instrumenta 20 g do polovice granične vrijednosti mjerenja i 50 g od polovice do maksimalne granične vrijednosti mjerenja. S 1 podrškom za balansnu ćeliju, CI-200S otpornom na kiselinu, baterijski pogon, IP67 sonda sa RS-232 otvorom. Sonda je vanjski izvor napajanja koji je otporan na kiselinu između šasije i ispitne glave. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline ζυμαρικά στυλ: Πλάτος 700 mm, ιμάντας μεταφορέων 650 mm ευρεία, πάχος ζύμης: 3-30 mm, σειρά δύναμης 800 kg/h, αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων. 100-θέση διάσωσης προγράμματος για να ρυθμίσετε αυτόματα την ταχύτητα των μεταφορέων, των αλευροποιών και της απόστασης κυλίνδρων, λειτουργία σηματοδότησης δυσλειτουργίας. Fritsch Lapator: για την κατασκευή λωρίδων ζυμαρικών, με φύλλα ζύμης, χωρίς μαγιά, κρουασάν και ζύμη ζύμης και ρουστίκ ζύμης από ειδικά μαλακή ζύμη. ΤΜΗΜΑ 1: φτιάχνω σάντουιτς με ζυμαρικά, λιπαρά, ζυμαρικά. Η απόδοση της υγρής αντλίας είναι 100-400 kg/h, μπορεί να ελεγχθεί συνεχώς. Τμήμα 2: κατασκευή όγκων ζύμης: αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων, έλεγχος βρόχου ζύμης, πίνακας μεταφορέων. Κατασκευή όγκων ζύμης: 1 500 kg/h, εύρος ταχύτητας: 0.6-6 m/min. μηχανή πλήρωσης Fritsch multifiller: μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ενός πυκνότερου παραγεμισμένου προϊόντος. Ατομική άντληση, όγκος χοάνης: 50 l, διάμετρος αντλίας πλήρωσης 20 mm, ξεχωριστά τροφοδοτούμενες αντλίες φόρτισης. Αυτόματη μηχανή διανομής νουντλς Futura T6 REX: εύρος βάρους περίπου 22 g έως 110 g, ανάλογα με τον τύπο της ζύμης, με χωρητικότητα 7200 τεμ/ώρα. Τεντώνοντας ταινία, ονομαστικό μήκος 1 000 mm, μπορεί να εφαρμοστεί με ψεκαστήρα, PASL στρογγυλεύοντας πλάκα για ντόνατς, σφαιρική πίεση διευθετήσιμη. Εξοπλισμός για τη διανομή της ζύμης. Ηλεκτρικό περονοφόρο ανυψωτικό όχημα Linde L12i: ανύψωση magasság:2924 mm, κλειστό ύψος: 2 015 mm, ελεύθερος-ανελκυστήρας: 150 mm. Μονοκυτταρική ισορροπία MST-P: Όριο μέτρησης: 60/150 kg, πράγμα που σημαίνει ότι το διάστημα κλίμακας του οργάνου είναι 20 g έως το ήμισυ του ορίου μέτρησης και 50 g από το ήμισυ έως το μέγιστο όριο μέτρησης. Με 1 υποστήριξη κυττάρων ισορροπίας, CI-200S όξινος-ανθεκτικός, μπαταρία-τροφοδοτημένος, έλεγχος IP67 με το λιμένα rs-232. Ο καθετήρας είναι μια εξωτερική τροφοδοτική, ανθεκτική στα οξέα στήλη μεταξύ του πλαισίου και της κεφαλής δοκιμής. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline ζυμαρικά στυλ: Πλάτος 700 mm, ιμάντας μεταφορέων 650 mm ευρεία, πάχος ζύμης: 3-30 mm, σειρά δύναμης 800 kg/h, αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων. 100-θέση διάσωσης προγράμματος για να ρυθμίσετε αυτόματα την ταχύτητα των μεταφορέων, των αλευροποιών και της απόστασης κυλίνδρων, λειτουργία σηματοδότησης δυσλειτουργίας. Fritsch Lapator: για την κατασκευή λωρίδων ζυμαρικών, με φύλλα ζύμης, χωρίς μαγιά, κρουασάν και ζύμη ζύμης και ρουστίκ ζύμης από ειδικά μαλακή ζύμη. ΤΜΗΜΑ 1: φτιάχνω σάντουιτς με ζυμαρικά, λιπαρά, ζυμαρικά. Η απόδοση της υγρής αντλίας είναι 100-400 kg/h, μπορεί να ελεγχθεί συνεχώς. Τμήμα 2: κατασκευή όγκων ζύμης: αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων, έλεγχος βρόχου ζύμης, πίνακας μεταφορέων. Κατασκευή όγκων ζύμης: 1 500 kg/h, εύρος ταχύτητας: 0.6-6 m/min. μηχανή πλήρωσης Fritsch multifiller: μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ενός πυκνότερου παραγεμισμένου προϊόντος. Ατομική άντληση, όγκος χοάνης: 50 l, διάμετρος αντλίας πλήρωσης 20 mm, ξεχωριστά τροφοδοτούμενες αντλίες φόρτισης. Αυτόματη μηχανή διανομής νουντλς Futura T6 REX: εύρος βάρους περίπου 22 g έως 110 g, ανάλογα με τον τύπο της ζύμης, με χωρητικότητα 7200 τεμ/ώρα. Τεντώνοντας ταινία, ονομαστικό μήκος 1 000 mm, μπορεί να εφαρμοστεί με ψεκαστήρα, PASL στρογγυλεύοντας πλάκα για ντόνατς, σφαιρική πίεση διευθετήσιμη. Εξοπλισμός για τη διανομή της ζύμης. Ηλεκτρικό περονοφόρο ανυψωτικό όχημα Linde L12i: ανύψωση magasság:2924 mm, κλειστό ύψος: 2 015 mm, ελεύθερος-ανελκυστήρας: 150 mm. Μονοκυτταρική ισορροπία MST-P: Όριο μέτρησης: 60/150 kg, πράγμα που σημαίνει ότι το διάστημα κλίμακας του οργάνου είναι 20 g έως το ήμισυ του ορίου μέτρησης και 50 g από το ήμισυ έως το μέγιστο όριο μέτρησης. Με 1 υποστήριξη κυττάρων ισορροπίας, CI-200S όξινος-ανθεκτικός, μπαταρία-τροφοδοτημένος, έλεγχος IP67 με το λιμένα rs-232. Ο καθετήρας είναι μια εξωτερική τροφοδοτική, ανθεκτική στα οξέα στήλη μεταξύ του πλαισίου και της κεφαλής δοκιμής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline ζυμαρικά στυλ: Πλάτος 700 mm, ιμάντας μεταφορέων 650 mm ευρεία, πάχος ζύμης: 3-30 mm, σειρά δύναμης 800 kg/h, αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων. 100-θέση διάσωσης προγράμματος για να ρυθμίσετε αυτόματα την ταχύτητα των μεταφορέων, των αλευροποιών και της απόστασης κυλίνδρων, λειτουργία σηματοδότησης δυσλειτουργίας. Fritsch Lapator: για την κατασκευή λωρίδων ζυμαρικών, με φύλλα ζύμης, χωρίς μαγιά, κρουασάν και ζύμη ζύμης και ρουστίκ ζύμης από ειδικά μαλακή ζύμη. ΤΜΗΜΑ 1: φτιάχνω σάντουιτς με ζυμαρικά, λιπαρά, ζυμαρικά. Η απόδοση της υγρής αντλίας είναι 100-400 kg/h, μπορεί να ελεγχθεί συνεχώς. Τμήμα 2: κατασκευή όγκων ζύμης: αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων, έλεγχος βρόχου ζύμης, πίνακας μεταφορέων. Κατασκευή όγκων ζύμης: 1 500 kg/h, εύρος ταχύτητας: 0.6-6 m/min. μηχανή πλήρωσης Fritsch multifiller: μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ενός πυκνότερου παραγεμισμένου προϊόντος. Ατομική άντληση, όγκος χοάνης: 50 l, διάμετρος αντλίας πλήρωσης 20 mm, ξεχωριστά τροφοδοτούμενες αντλίες φόρτισης. Αυτόματη μηχανή διανομής νουντλς Futura T6 REX: εύρος βάρους περίπου 22 g έως 110 g, ανάλογα με τον τύπο της ζύμης, με χωρητικότητα 7200 τεμ/ώρα. Τεντώνοντας ταινία, ονομαστικό μήκος 1 000 mm, μπορεί να εφαρμοστεί με ψεκαστήρα, PASL στρογγυλεύοντας πλάκα για ντόνατς, σφαιρική πίεση διευθετήσιμη. Εξοπλισμός για τη διανομή της ζύμης. Ηλεκτρικό περονοφόρο ανυψωτικό όχημα Linde L12i: ανύψωση magasság:2924 mm, κλειστό ύψος: 2 015 mm, ελεύθερος-ανελκυστήρας: 150 mm. Μονοκυτταρική ισορροπία MST-P: Όριο μέτρησης: 60/150 kg, πράγμα που σημαίνει ότι το διάστημα κλίμακας του οργάνου είναι 20 g έως το ήμισυ του ορίου μέτρησης και 50 g από το ήμισυ έως το μέγιστο όριο μέτρησης. Με 1 υποστήριξη κυττάρων ισορροπίας, CI-200S όξινος-ανθεκτικός, μπαταρία-τροφοδοτημένος, έλεγχος IP67 με το λιμένα rs-232. Ο καθετήρας είναι μια εξωτερική τροφοδοτική, ανθεκτική στα οξέα στήλη μεταξύ του πλαισίου και της κεφαλής δοκιμής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline cestoviny styling: 700 mm šírka, 650 mm široký dopravníkový pás, hrúbka cesta: 3 – 30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekcia chodu pásu. 100-miestna záchrana programu automaticky nastaví rýchlosť dopravníkov, múčok a rozstupov valcov, funkcia signalizácie poruchy. Fritsch Lapator: na výrobu cestovín s kvasinkovým listom, bez kvasiniek, croissantov a kvasinkového cesta a rustikálneho pečiva zo špeciálne mäkkého cesta. Oddiel 1: robiť cestoviny, tučné, cestovinové sendviče. Výkon kvapalného čerpadla je 100 – 400 kg/h, môže byť kontrolovaný nepretržite. Oddiel 2: výroba blokov cesta: automatická korekcia chodu pásu, riadenie slučky cesta, dopravníkový stôl. Výroba blokov cesta: 1 500 kg/h, rozsah rýchlostí: 0,6 – 6 m/min. Plniaci plniaci stroj Fritsch: môže sa použiť na výrobu hustejšie plneného výrobku. Individuálne čerpanie, objem lievika: 50 l, priemer plniaceho čerpadla 20 mm, samostatne napájané nabíjacie čerpadlá. REX automatický distribučný stroj Futura T6 rezance: hmotnostný rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti od typu cesta, s kapacitou 7200 ks/hod. Napínacia páska, menovitá dĺžka 1 000 mm, môže byť aplikovaná s rozprašovačom, PASL zaokrúhľovacia doska pre šišky, nastaviteľná sférický tlak. Zariadenia na distribúciu cesta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zdvíhanie magasság:2924 mm, uzavretá výška: 2 015 mm, voľný zdvih: 150 mm. MST-P rezistentná voči kyseline monocelovej: Limit merania: 60/150 kg, čo znamená, že dielik stupnice prístroja je 20 g až do polovice limitu merania a 50 g od polovice po maximálnu hodnotu limitu merania. S podporou 1 vyváženie buniek, CI-200S odolné voči kyseline, batérie-poháňané, IP67 sonda s portom RS-232. Sonda je externý zdroj napájania, odolná voči kyselinám medzi podvozkom a skúšobnou hlavou. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline cestoviny styling: 700 mm šírka, 650 mm široký dopravníkový pás, hrúbka cesta: 3 – 30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekcia chodu pásu. 100-miestna záchrana programu automaticky nastaví rýchlosť dopravníkov, múčok a rozstupov valcov, funkcia signalizácie poruchy. Fritsch Lapator: na výrobu cestovín s kvasinkovým listom, bez kvasiniek, croissantov a kvasinkového cesta a rustikálneho pečiva zo špeciálne mäkkého cesta. Oddiel 1: robiť cestoviny, tučné, cestovinové sendviče. Výkon kvapalného čerpadla je 100 – 400 kg/h, môže byť kontrolovaný nepretržite. Oddiel 2: výroba blokov cesta: automatická korekcia chodu pásu, riadenie slučky cesta, dopravníkový stôl. Výroba blokov cesta: 1 500 kg/h, rozsah rýchlostí: 0,6 – 6 m/min. Plniaci plniaci stroj Fritsch: môže sa použiť na výrobu hustejšie plneného výrobku. Individuálne čerpanie, objem lievika: 50 l, priemer plniaceho čerpadla 20 mm, samostatne napájané nabíjacie čerpadlá. REX automatický distribučný stroj Futura T6 rezance: hmotnostný rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti od typu cesta, s kapacitou 7200 ks/hod. Napínacia páska, menovitá dĺžka 1 000 mm, môže byť aplikovaná s rozprašovačom, PASL zaokrúhľovacia doska pre šišky, nastaviteľná sférický tlak. Zariadenia na distribúciu cesta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zdvíhanie magasság:2924 mm, uzavretá výška: 2 015 mm, voľný zdvih: 150 mm. MST-P rezistentná voči kyseline monocelovej: Limit merania: 60/150 kg, čo znamená, že dielik stupnice prístroja je 20 g až do polovice limitu merania a 50 g od polovice po maximálnu hodnotu limitu merania. S podporou 1 vyváženie buniek, CI-200S odolné voči kyseline, batérie-poháňané, IP67 sonda s portom RS-232. Sonda je externý zdroj napájania, odolná voči kyselinám medzi podvozkom a skúšobnou hlavou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline cestoviny styling: 700 mm šírka, 650 mm široký dopravníkový pás, hrúbka cesta: 3 – 30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekcia chodu pásu. 100-miestna záchrana programu automaticky nastaví rýchlosť dopravníkov, múčok a rozstupov valcov, funkcia signalizácie poruchy. Fritsch Lapator: na výrobu cestovín s kvasinkovým listom, bez kvasiniek, croissantov a kvasinkového cesta a rustikálneho pečiva zo špeciálne mäkkého cesta. Oddiel 1: robiť cestoviny, tučné, cestovinové sendviče. Výkon kvapalného čerpadla je 100 – 400 kg/h, môže byť kontrolovaný nepretržite. Oddiel 2: výroba blokov cesta: automatická korekcia chodu pásu, riadenie slučky cesta, dopravníkový stôl. Výroba blokov cesta: 1 500 kg/h, rozsah rýchlostí: 0,6 – 6 m/min. Plniaci plniaci stroj Fritsch: môže sa použiť na výrobu hustejšie plneného výrobku. Individuálne čerpanie, objem lievika: 50 l, priemer plniaceho čerpadla 20 mm, samostatne napájané nabíjacie čerpadlá. REX automatický distribučný stroj Futura T6 rezance: hmotnostný rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti od typu cesta, s kapacitou 7200 ks/hod. Napínacia páska, menovitá dĺžka 1 000 mm, môže byť aplikovaná s rozprašovačom, PASL zaokrúhľovacia doska pre šišky, nastaviteľná sférický tlak. Zariadenia na distribúciu cesta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zdvíhanie magasság:2924 mm, uzavretá výška: 2 015 mm, voľný zdvih: 150 mm. MST-P rezistentná voči kyseline monocelovej: Limit merania: 60/150 kg, čo znamená, že dielik stupnice prístroja je 20 g až do polovice limitu merania a 50 g od polovice po maximálnu hodnotu limitu merania. S podporou 1 vyváženie buniek, CI-200S odolné voči kyseline, batérie-poháňané, IP67 sonda s portom RS-232. Sonda je externý zdroj napájania, odolná voči kyselinám medzi podvozkom a skúšobnou hlavou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta muotoilu: 700 mm leveys, 650 mm leveä kuljetinhihna, taikinan paksuus: 3–30 mm, tehoalue 800 kg/h, automaattinen nauhan käyntikorjaus. 100-paikkainen ohjelma pelastus automaattisesti säätää nopeutta kuljettimet, jauhot ja sylinterin väli, toimintahäiriö merkinantotoiminto. Fritsch Lapator: pastakaistaleiden valmistukseen, hiivalehtiä, hiivaa, croissantteja ja hiivataikinaa sekä erityisesti pehmeästä taikinasta valmistettua maalaisleivoa varten. 1 jakso: pastaa, lihavia, pastavoileipiä. Nestepumpun suorituskyky on 100–400 kg/h, sitä voidaan ohjata jatkuvasti. 2 jakso: taikinalohkojen valmistus: automaattinen nauha käynnissä korjaus, taikinan silmukan ohjaus, kuljetin pöytä. Taikinalohkojen valmistus: 1 500 kg/h, nopeusalue: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täyttökone: sitä voidaan käyttää tuottamaan tiheämpi täytetty tuote. Yksilöllinen pumppaus, suppilon tilavuus: 50 l, täyttöpumpun halkaisija 20 mm, erikseen toimivat latauspumput. REX Automaattinen Futura T6 nuudelit jakelukone: painoalue noin 22–110 g taikinan tyypistä riippuen, kapasiteetti 7200 kpl/tunti. Kiristysnauha, nimellispituus 1 000 mm, voidaan levittää ruiskulla, PASL pyöristys levy donitsit, pallomainen paine säädettävissä. Laitteet taikinan jakeluun. Linde L12i. sähköinen haarukkatrukki: nosto magasság:2924 mm, suljettu korkeus: 2 015 mm, vapaasti nostettava: 150 mm. MST-P monosoluista happoa kestävä tasapaino: Mittausraja: 60/150 kg, mikä tarkoittaa, että laitteen asteikko on 20 g enintään puoleen mittausrajasta ja 50 g puolesta mittausrajan enimmäisarvoon. 1 tasapainokennotuki, CI-200S happoa kestävä, akkukäyttöinen IP67-anturi, jossa on RS-232-portti. Anturi on ulkoinen virtalähde, happoa kestävä kolonni alustan ja testipään välillä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta muotoilu: 700 mm leveys, 650 mm leveä kuljetinhihna, taikinan paksuus: 3–30 mm, tehoalue 800 kg/h, automaattinen nauhan käyntikorjaus. 100-paikkainen ohjelma pelastus automaattisesti säätää nopeutta kuljettimet, jauhot ja sylinterin väli, toimintahäiriö merkinantotoiminto. Fritsch Lapator: pastakaistaleiden valmistukseen, hiivalehtiä, hiivaa, croissantteja ja hiivataikinaa sekä erityisesti pehmeästä taikinasta valmistettua maalaisleivoa varten. 1 jakso: pastaa, lihavia, pastavoileipiä. Nestepumpun suorituskyky on 100–400 kg/h, sitä voidaan ohjata jatkuvasti. 2 jakso: taikinalohkojen valmistus: automaattinen nauha käynnissä korjaus, taikinan silmukan ohjaus, kuljetin pöytä. Taikinalohkojen valmistus: 1 500 kg/h, nopeusalue: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täyttökone: sitä voidaan käyttää tuottamaan tiheämpi täytetty tuote. Yksilöllinen pumppaus, suppilon tilavuus: 50 l, täyttöpumpun halkaisija 20 mm, erikseen toimivat latauspumput. REX Automaattinen Futura T6 nuudelit jakelukone: painoalue noin 22–110 g taikinan tyypistä riippuen, kapasiteetti 7200 kpl/tunti. Kiristysnauha, nimellispituus 1 000 mm, voidaan levittää ruiskulla, PASL pyöristys levy donitsit, pallomainen paine säädettävissä. Laitteet taikinan jakeluun. Linde L12i. sähköinen haarukkatrukki: nosto magasság:2924 mm, suljettu korkeus: 2 015 mm, vapaasti nostettava: 150 mm. MST-P monosoluista happoa kestävä tasapaino: Mittausraja: 60/150 kg, mikä tarkoittaa, että laitteen asteikko on 20 g enintään puoleen mittausrajasta ja 50 g puolesta mittausrajan enimmäisarvoon. 1 tasapainokennotuki, CI-200S happoa kestävä, akkukäyttöinen IP67-anturi, jossa on RS-232-portti. Anturi on ulkoinen virtalähde, happoa kestävä kolonni alustan ja testipään välillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta muotoilu: 700 mm leveys, 650 mm leveä kuljetinhihna, taikinan paksuus: 3–30 mm, tehoalue 800 kg/h, automaattinen nauhan käyntikorjaus. 100-paikkainen ohjelma pelastus automaattisesti säätää nopeutta kuljettimet, jauhot ja sylinterin väli, toimintahäiriö merkinantotoiminto. Fritsch Lapator: pastakaistaleiden valmistukseen, hiivalehtiä, hiivaa, croissantteja ja hiivataikinaa sekä erityisesti pehmeästä taikinasta valmistettua maalaisleivoa varten. 1 jakso: pastaa, lihavia, pastavoileipiä. Nestepumpun suorituskyky on 100–400 kg/h, sitä voidaan ohjata jatkuvasti. 2 jakso: taikinalohkojen valmistus: automaattinen nauha käynnissä korjaus, taikinan silmukan ohjaus, kuljetin pöytä. Taikinalohkojen valmistus: 1 500 kg/h, nopeusalue: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täyttökone: sitä voidaan käyttää tuottamaan tiheämpi täytetty tuote. Yksilöllinen pumppaus, suppilon tilavuus: 50 l, täyttöpumpun halkaisija 20 mm, erikseen toimivat latauspumput. REX Automaattinen Futura T6 nuudelit jakelukone: painoalue noin 22–110 g taikinan tyypistä riippuen, kapasiteetti 7200 kpl/tunti. Kiristysnauha, nimellispituus 1 000 mm, voidaan levittää ruiskulla, PASL pyöristys levy donitsit, pallomainen paine säädettävissä. Laitteet taikinan jakeluun. Linde L12i. sähköinen haarukkatrukki: nosto magasság:2924 mm, suljettu korkeus: 2 015 mm, vapaasti nostettava: 150 mm. MST-P monosoluista happoa kestävä tasapaino: Mittausraja: 60/150 kg, mikä tarkoittaa, että laitteen asteikko on 20 g enintään puoleen mittausrajasta ja 50 g puolesta mittausrajan enimmäisarvoon. 1 tasapainokennotuki, CI-200S happoa kestävä, akkukäyttöinen IP67-anturi, jossa on RS-232-portti. Anturi on ulkoinen virtalähde, happoa kestävä kolonni alustan ja testipään välillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline stylizacja makaronu: Szerokość 700 mm, taśma przenośnikowa o szerokości 650 mm, grubość ciasta: 3-30 mm, zakres mocy 800 kg/h, automatyczna korekcja biegu paska. 100-miejscowy program ratunkowy, aby automatycznie dostosować prędkość przenośników, mąki i rozstawu cylindrów, funkcję sygnalizowania nieprawidłowego działania. Fritsch Lapator: do produkcji pasków makaronu, z liśćmi drożdży, bez drożdży, rogalików i ciast drożdży oraz ciasta rustykalnego ze specjalnego miękkiego ciasta. Sekcja 1: robienie makaronu, tłustych, makaronowych kanapek. Wydajność pompy ciekłej wynosi 100-400 kg/h, może być kontrolowana w sposób ciągły. Sekcja 2: produkcja bloków ciasta: automatyczna korekcja biegów taśmowych, kontrola pętli ciasta, stół przenośnikowy. Produkcja bloków ciasta: 1 500 kg/h, zakres prędkości: 0,6-6 m/min. Maszyna do napełniania multifiller Fritsch: może być stosowany do produkcji gęstszego nadziewanego produktu. Pompowanie indywidualne, objętość lejka: 50 l, średnica pompy napełniającej 20 mm, oddzielnie zasilane pompy ładowania. REX Automatyczna maszyna do dystrybucji makaronów Futura T6: zakres wagowy ok. 22 g do 110 g, w zależności od rodzaju ciasta, o wydajności 7200 szt./godz. Taśma napinająca, długość nominalna 1 000 mm, może być nakładana za pomocą opryskiwacza, płyty zaokrąglonej PASL do pączków, regulowanego ciśnieniem sferycznym. Sprzęt do dystrybucji ciasta. Linde L12i. elektryczny wózek widłowy: podnoszenie magasság:2924 mm, wysokość zamknięta: 2 015 mm, freelift: 150 mm. Wyważenie odporne na kwas monocelowy MST-P: Granica pomiarowa: 60/150 kg, co oznacza, że przedział skali wagi przyrządu wynosi od 20 g do połowy granicy pomiaru i 50 g od połowy do maksymalnej wartości granicznej pomiaru. Z 1 obsługą ogniw równoważących, kwasoodporną CI-200S, zasilaną bateryjnie sondą IP67 z portem RS-232. Sonda jest zewnętrznym zasilaczem, odpornym na kwasy kolumną między podwoziem a głowicą testową. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline stylizacja makaronu: Szerokość 700 mm, taśma przenośnikowa o szerokości 650 mm, grubość ciasta: 3-30 mm, zakres mocy 800 kg/h, automatyczna korekcja biegu paska. 100-miejscowy program ratunkowy, aby automatycznie dostosować prędkość przenośników, mąki i rozstawu cylindrów, funkcję sygnalizowania nieprawidłowego działania. Fritsch Lapator: do produkcji pasków makaronu, z liśćmi drożdży, bez drożdży, rogalików i ciast drożdży oraz ciasta rustykalnego ze specjalnego miękkiego ciasta. Sekcja 1: robienie makaronu, tłustych, makaronowych kanapek. Wydajność pompy ciekłej wynosi 100-400 kg/h, może być kontrolowana w sposób ciągły. Sekcja 2: produkcja bloków ciasta: automatyczna korekcja biegów taśmowych, kontrola pętli ciasta, stół przenośnikowy. Produkcja bloków ciasta: 1 500 kg/h, zakres prędkości: 0,6-6 m/min. Maszyna do napełniania multifiller Fritsch: może być stosowany do produkcji gęstszego nadziewanego produktu. Pompowanie indywidualne, objętość lejka: 50 l, średnica pompy napełniającej 20 mm, oddzielnie zasilane pompy ładowania. REX Automatyczna maszyna do dystrybucji makaronów Futura T6: zakres wagowy ok. 22 g do 110 g, w zależności od rodzaju ciasta, o wydajności 7200 szt./godz. Taśma napinająca, długość nominalna 1 000 mm, może być nakładana za pomocą opryskiwacza, płyty zaokrąglonej PASL do pączków, regulowanego ciśnieniem sferycznym. Sprzęt do dystrybucji ciasta. Linde L12i. elektryczny wózek widłowy: podnoszenie magasság:2924 mm, wysokość zamknięta: 2 015 mm, freelift: 150 mm. Wyważenie odporne na kwas monocelowy MST-P: Granica pomiarowa: 60/150 kg, co oznacza, że przedział skali wagi przyrządu wynosi od 20 g do połowy granicy pomiaru i 50 g od połowy do maksymalnej wartości granicznej pomiaru. Z 1 obsługą ogniw równoważących, kwasoodporną CI-200S, zasilaną bateryjnie sondą IP67 z portem RS-232. Sonda jest zewnętrznym zasilaczem, odpornym na kwasy kolumną między podwoziem a głowicą testową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline stylizacja makaronu: Szerokość 700 mm, taśma przenośnikowa o szerokości 650 mm, grubość ciasta: 3-30 mm, zakres mocy 800 kg/h, automatyczna korekcja biegu paska. 100-miejscowy program ratunkowy, aby automatycznie dostosować prędkość przenośników, mąki i rozstawu cylindrów, funkcję sygnalizowania nieprawidłowego działania. Fritsch Lapator: do produkcji pasków makaronu, z liśćmi drożdży, bez drożdży, rogalików i ciast drożdży oraz ciasta rustykalnego ze specjalnego miękkiego ciasta. Sekcja 1: robienie makaronu, tłustych, makaronowych kanapek. Wydajność pompy ciekłej wynosi 100-400 kg/h, może być kontrolowana w sposób ciągły. Sekcja 2: produkcja bloków ciasta: automatyczna korekcja biegów taśmowych, kontrola pętli ciasta, stół przenośnikowy. Produkcja bloków ciasta: 1 500 kg/h, zakres prędkości: 0,6-6 m/min. Maszyna do napełniania multifiller Fritsch: może być stosowany do produkcji gęstszego nadziewanego produktu. Pompowanie indywidualne, objętość lejka: 50 l, średnica pompy napełniającej 20 mm, oddzielnie zasilane pompy ładowania. REX Automatyczna maszyna do dystrybucji makaronów Futura T6: zakres wagowy ok. 22 g do 110 g, w zależności od rodzaju ciasta, o wydajności 7200 szt./godz. Taśma napinająca, długość nominalna 1 000 mm, może być nakładana za pomocą opryskiwacza, płyty zaokrąglonej PASL do pączków, regulowanego ciśnieniem sferycznym. Sprzęt do dystrybucji ciasta. Linde L12i. elektryczny wózek widłowy: podnoszenie magasság:2924 mm, wysokość zamknięta: 2 015 mm, freelift: 150 mm. Wyważenie odporne na kwas monocelowy MST-P: Granica pomiarowa: 60/150 kg, co oznacza, że przedział skali wagi przyrządu wynosi od 20 g do połowy granicy pomiaru i 50 g od połowy do maksymalnej wartości granicznej pomiaru. Z 1 obsługą ogniw równoważących, kwasoodporną CI-200S, zasilaną bateryjnie sondą IP67 z portem RS-232. Sonda jest zewnętrznym zasilaczem, odpornym na kwasy kolumną między podwoziem a głowicą testową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm breedte, 650 mm brede transportband, deegdikte: 3-30 mm, machtswaaier 800 kg/h, automatische strook lopende correctie. 100-seat programma redding om de snelheid van transportbanden, meelers en cilinderafstand, storingssignaalfunctie automatisch aan te passen. Fritsch Lapator: voor de vervaardiging van pastastrips, met gistblad, zonder gist, croissants en gistdeeg en rustiek gebak uit speciaal zacht deeg. Afdeling 1: pasta, vet, pasta sandwiches maken. De prestaties van de vloeibare pomp zijn 100-400 kg/h, het kan continu worden gecontroleerd. Deel 2: vervaardiging van deegblokken: automatische strook lopende correctie, de controle van de deeglijn, transportbandlijst. Vervaardiging van deegblokken: 1 500 kg/h, snelheidsbereik: 0.6-6 m/min. Fritsch multifiller vulmachine: het kan worden gebruikt om een dichter gevuld product te produceren. Individueel pompen, trechtervolume: 50 l, vulpomp diameter 20 mm, afzonderlijk aangedreven laadpompen. REX automatische Futura T6 Noodles Distributiemachine: gewichtsbereik ca. 22 g tot 110 g, afhankelijk van het soort deeg, met een capaciteit van 7200 stuks/uur. Spanband, nominale lengte 1 000 mm, kan worden aangebracht met sproeier, PASL afrondingsplaat voor donuts, bolvormige druk verstelbaar. Apparatuur voor de distributie van deeg. Linde L12i. elektrische vorkheftruck: liften magasság:2924 mm, gesloten hoogte: 2 015 mm, gratis lift: 150 mm. MST-P monocellic zuurbestendig evenwicht: Meetgrens: 60/150 kg, wat betekent dat het schaalinterval van het instrument 20 g tot de helft van de meetgrens en 50 g van de helft tot het maximum van de meetgrens bedraagt. Met 1 balanscel ondersteuning, CI-200S zuurbestendig, batterij-aangedreven, IP67 sonde met RS-232 poort. De sonde is een externe voeding, zuurbestendige kolom tussen het chassis en de testkop. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm breedte, 650 mm brede transportband, deegdikte: 3-30 mm, machtswaaier 800 kg/h, automatische strook lopende correctie. 100-seat programma redding om de snelheid van transportbanden, meelers en cilinderafstand, storingssignaalfunctie automatisch aan te passen. Fritsch Lapator: voor de vervaardiging van pastastrips, met gistblad, zonder gist, croissants en gistdeeg en rustiek gebak uit speciaal zacht deeg. Afdeling 1: pasta, vet, pasta sandwiches maken. De prestaties van de vloeibare pomp zijn 100-400 kg/h, het kan continu worden gecontroleerd. Deel 2: vervaardiging van deegblokken: automatische strook lopende correctie, de controle van de deeglijn, transportbandlijst. Vervaardiging van deegblokken: 1 500 kg/h, snelheidsbereik: 0.6-6 m/min. Fritsch multifiller vulmachine: het kan worden gebruikt om een dichter gevuld product te produceren. Individueel pompen, trechtervolume: 50 l, vulpomp diameter 20 mm, afzonderlijk aangedreven laadpompen. REX automatische Futura T6 Noodles Distributiemachine: gewichtsbereik ca. 22 g tot 110 g, afhankelijk van het soort deeg, met een capaciteit van 7200 stuks/uur. Spanband, nominale lengte 1 000 mm, kan worden aangebracht met sproeier, PASL afrondingsplaat voor donuts, bolvormige druk verstelbaar. Apparatuur voor de distributie van deeg. Linde L12i. elektrische vorkheftruck: liften magasság:2924 mm, gesloten hoogte: 2 015 mm, gratis lift: 150 mm. MST-P monocellic zuurbestendig evenwicht: Meetgrens: 60/150 kg, wat betekent dat het schaalinterval van het instrument 20 g tot de helft van de meetgrens en 50 g van de helft tot het maximum van de meetgrens bedraagt. Met 1 balanscel ondersteuning, CI-200S zuurbestendig, batterij-aangedreven, IP67 sonde met RS-232 poort. De sonde is een externe voeding, zuurbestendige kolom tussen het chassis en de testkop. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm breedte, 650 mm brede transportband, deegdikte: 3-30 mm, machtswaaier 800 kg/h, automatische strook lopende correctie. 100-seat programma redding om de snelheid van transportbanden, meelers en cilinderafstand, storingssignaalfunctie automatisch aan te passen. Fritsch Lapator: voor de vervaardiging van pastastrips, met gistblad, zonder gist, croissants en gistdeeg en rustiek gebak uit speciaal zacht deeg. Afdeling 1: pasta, vet, pasta sandwiches maken. De prestaties van de vloeibare pomp zijn 100-400 kg/h, het kan continu worden gecontroleerd. Deel 2: vervaardiging van deegblokken: automatische strook lopende correctie, de controle van de deeglijn, transportbandlijst. Vervaardiging van deegblokken: 1 500 kg/h, snelheidsbereik: 0.6-6 m/min. Fritsch multifiller vulmachine: het kan worden gebruikt om een dichter gevuld product te produceren. Individueel pompen, trechtervolume: 50 l, vulpomp diameter 20 mm, afzonderlijk aangedreven laadpompen. REX automatische Futura T6 Noodles Distributiemachine: gewichtsbereik ca. 22 g tot 110 g, afhankelijk van het soort deeg, met een capaciteit van 7200 stuks/uur. Spanband, nominale lengte 1 000 mm, kan worden aangebracht met sproeier, PASL afrondingsplaat voor donuts, bolvormige druk verstelbaar. Apparatuur voor de distributie van deeg. Linde L12i. elektrische vorkheftruck: liften magasság:2924 mm, gesloten hoogte: 2 015 mm, gratis lift: 150 mm. MST-P monocellic zuurbestendig evenwicht: Meetgrens: 60/150 kg, wat betekent dat het schaalinterval van het instrument 20 g tot de helft van de meetgrens en 50 g van de helft tot het maximum van de meetgrens bedraagt. Met 1 balanscel ondersteuning, CI-200S zuurbestendig, batterij-aangedreven, IP67 sonde met RS-232 poort. De sonde is een externe voeding, zuurbestendige kolom tussen het chassis en de testkop. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline styling těstoviny: Šířka 700 mm, pásový dopravník široký 650 mm, tloušťka těsta: 3–30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekce chodu pásu. Záchrana programu 100 míst k automatickému nastavení rychlosti dopravníků, vlajek a rozteče válců, funkce signalizace poruchy. Fritsch Lapator: pro výrobu těstovinových pásků s kvasinkovým listem, bez kvasnic, croissantů a kvasnicového těsta a rustikálního pečiva ze speciálně měkkého těsta. Oddíl 1: dělat těstoviny, tlustý, těstoviny sendviče. Výkon kapalného čerpadla je 100–400 kg/h, lze jej ovládat nepřetržitě. Oddíl 2: výroba těstovinových bloků: automatická korekce běhu pásu, řízení smyčky těsta, tabulka dopravníku. Výroba těstovinových bloků: 1 500 kg/h, rychlostní rozsah: Plnicí stroj s vícenásobným plnicím strojem Fritsch: lze jej použít k výrobě hustšího plněného produktu. Individuální čerpání, objem nálevky: 50 l, plnicí čerpadlo o průměru 20 mm, samostatně poháněná nabíjecí čerpadla. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribuční stroj: hmotnostní rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti na typu těsta, o kapacitě 7200 ks/hod. Napínací páska, jmenovitá délka 1 000 mm, může být aplikována s postřikovačem, PASL zaoblená deska pro koblihy, sférický tlak nastavitelný. Zařízení pro distribuci těsta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zvedání magasság:2924 mm, uzavřená výška: 2 015 mm, volný výtah: 150 mm. MST-P monocellová kyselina-rezistentní bilance: Mez měření: 60/150 kg, což znamená, že měřítko stupnice přístroje je 20 g až poloviční mez měření a 50 g z poloviny na maximum mezní hodnoty měření. S podporou 1 vyrovnávacích článků, CI-200S odolné vůči kyselinám, bateriově napájená sonda IP67 s portem RS-232. Sonda je vnější napájecí zdroj, kyselá kolona mezi podvozkem a zkušební hlavou. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline styling těstoviny: Šířka 700 mm, pásový dopravník široký 650 mm, tloušťka těsta: 3–30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekce chodu pásu. Záchrana programu 100 míst k automatickému nastavení rychlosti dopravníků, vlajek a rozteče válců, funkce signalizace poruchy. Fritsch Lapator: pro výrobu těstovinových pásků s kvasinkovým listem, bez kvasnic, croissantů a kvasnicového těsta a rustikálního pečiva ze speciálně měkkého těsta. Oddíl 1: dělat těstoviny, tlustý, těstoviny sendviče. Výkon kapalného čerpadla je 100–400 kg/h, lze jej ovládat nepřetržitě. Oddíl 2: výroba těstovinových bloků: automatická korekce běhu pásu, řízení smyčky těsta, tabulka dopravníku. Výroba těstovinových bloků: 1 500 kg/h, rychlostní rozsah: Plnicí stroj s vícenásobným plnicím strojem Fritsch: lze jej použít k výrobě hustšího plněného produktu. Individuální čerpání, objem nálevky: 50 l, plnicí čerpadlo o průměru 20 mm, samostatně poháněná nabíjecí čerpadla. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribuční stroj: hmotnostní rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti na typu těsta, o kapacitě 7200 ks/hod. Napínací páska, jmenovitá délka 1 000 mm, může být aplikována s postřikovačem, PASL zaoblená deska pro koblihy, sférický tlak nastavitelný. Zařízení pro distribuci těsta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zvedání magasság:2924 mm, uzavřená výška: 2 015 mm, volný výtah: 150 mm. MST-P monocellová kyselina-rezistentní bilance: Mez měření: 60/150 kg, což znamená, že měřítko stupnice přístroje je 20 g až poloviční mez měření a 50 g z poloviny na maximum mezní hodnoty měření. S podporou 1 vyrovnávacích článků, CI-200S odolné vůči kyselinám, bateriově napájená sonda IP67 s portem RS-232. Sonda je vnější napájecí zdroj, kyselá kolona mezi podvozkem a zkušební hlavou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline styling těstoviny: Šířka 700 mm, pásový dopravník široký 650 mm, tloušťka těsta: 3–30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekce chodu pásu. Záchrana programu 100 míst k automatickému nastavení rychlosti dopravníků, vlajek a rozteče válců, funkce signalizace poruchy. Fritsch Lapator: pro výrobu těstovinových pásků s kvasinkovým listem, bez kvasnic, croissantů a kvasnicového těsta a rustikálního pečiva ze speciálně měkkého těsta. Oddíl 1: dělat těstoviny, tlustý, těstoviny sendviče. Výkon kapalného čerpadla je 100–400 kg/h, lze jej ovládat nepřetržitě. Oddíl 2: výroba těstovinových bloků: automatická korekce běhu pásu, řízení smyčky těsta, tabulka dopravníku. Výroba těstovinových bloků: 1 500 kg/h, rychlostní rozsah: Plnicí stroj s vícenásobným plnicím strojem Fritsch: lze jej použít k výrobě hustšího plněného produktu. Individuální čerpání, objem nálevky: 50 l, plnicí čerpadlo o průměru 20 mm, samostatně poháněná nabíjecí čerpadla. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribuční stroj: hmotnostní rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti na typu těsta, o kapacitě 7200 ks/hod. Napínací páska, jmenovitá délka 1 000 mm, může být aplikována s postřikovačem, PASL zaoblená deska pro koblihy, sférický tlak nastavitelný. Zařízení pro distribuci těsta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zvedání magasság:2924 mm, uzavřená výška: 2 015 mm, volný výtah: 150 mm. MST-P monocellová kyselina-rezistentní bilance: Mez měření: 60/150 kg, což znamená, že měřítko stupnice přístroje je 20 g až poloviční mez měření a 50 g z poloviny na maximum mezní hodnoty měření. S podporou 1 vyrovnávacích článků, CI-200S odolné vůči kyselinám, bateriově napájená sonda IP67 s portem RS-232. Sonda je vnější napájecí zdroj, kyselá kolona mezi podvozkem a zkušební hlavou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline makaronu veidošana: 700 mm platums, 650 mm plata konveijera lente, mīklas biezums: 3–30 mm, jaudas diapazons 800 kg/h, automātiska sloksnes darbības korekcija. 100-sēdekļa programmas glābšana, lai automātiski pielāgotu konveijeru, miltu un cilindru atstarpes ātrumu, darbības traucējumu signalizācijas funkciju. Fritsch Lapator: makaronu sloksņu ražošanai ar rauga lapu, bez rauga, kruasāniem un rauga mīklu un lauku mīklas izstrādājumiem no īpaši mīkstas mīklas. 1. iedaļa. makaronu, tauku, makaronu sviestmaižu izgatavošana. Šķidruma sūkņa veiktspēja ir 100–400 kg/h, to var nepārtraukti kontrolēt. 2. iedaļa: mīklas bloku ražošana: automātiska sloksnes darbības korekcija, mīklas cilpas kontrole, konveijera galds. Mīklas bloku ražošana: 1 500 kg/h, ātruma diapazons: 0,6–6 m/min. Fritsch daudzpildvielu iepildīšanas mašīna: to var izmantot, lai ražotu blīvāku pildītu produktu. Individuāla sūknēšana, piltuves tilpums: 50 l, uzpildes sūkņa diametrs 20 mm, atsevišķi darbināmi uzlādes sūkņi. REX Automātiskā Futura T6 nūdeļu izplatīšanas mašīna: svara diapazons aptuveni 22 g līdz 110 g atkarībā no mīklas veida, ar ietilpību 7200 gab/stundā. Spriegošanas lenti, nominālo garumu 1 000 mm, var uzklāt ar smidzinātāju, PASL noapaļošanas plāksni mīklas riekstiem, regulējamu sfērisko spiedienu. Iekārtas mīklas izplatīšanai. Linde L12i. elektriskais iekrāvējs: pacelšanas magasság:2924 mm, slēgta augstums: 2 015 mm, brīvs pacēlājs: 150 mm. MST-P monocelīnskābes izturīgs svari: Mērījumu robeža: 60/150 kg, kas nozīmē, ka mērinstrumenta skalas iedaļas vērtība ir 20 g līdz pusei no mērījumu robežas un 50 g no puses līdz maksimālajai mērījuma robežai. Ar 1 līdzsvara šūnu atbalstu, CI-200S skābes izturīgs, ar baterijām darbināms, IP67 zonde ar RS-232 portu. Zonde ir ārējais barošanas avots, skābju izturīga kolonna starp šasiju un testa galvu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline makaronu veidošana: 700 mm platums, 650 mm plata konveijera lente, mīklas biezums: 3–30 mm, jaudas diapazons 800 kg/h, automātiska sloksnes darbības korekcija. 100-sēdekļa programmas glābšana, lai automātiski pielāgotu konveijeru, miltu un cilindru atstarpes ātrumu, darbības traucējumu signalizācijas funkciju. Fritsch Lapator: makaronu sloksņu ražošanai ar rauga lapu, bez rauga, kruasāniem un rauga mīklu un lauku mīklas izstrādājumiem no īpaši mīkstas mīklas. 1. iedaļa. makaronu, tauku, makaronu sviestmaižu izgatavošana. Šķidruma sūkņa veiktspēja ir 100–400 kg/h, to var nepārtraukti kontrolēt. 2. iedaļa: mīklas bloku ražošana: automātiska sloksnes darbības korekcija, mīklas cilpas kontrole, konveijera galds. Mīklas bloku ražošana: 1 500 kg/h, ātruma diapazons: 0,6–6 m/min. Fritsch daudzpildvielu iepildīšanas mašīna: to var izmantot, lai ražotu blīvāku pildītu produktu. Individuāla sūknēšana, piltuves tilpums: 50 l, uzpildes sūkņa diametrs 20 mm, atsevišķi darbināmi uzlādes sūkņi. REX Automātiskā Futura T6 nūdeļu izplatīšanas mašīna: svara diapazons aptuveni 22 g līdz 110 g atkarībā no mīklas veida, ar ietilpību 7200 gab/stundā. Spriegošanas lenti, nominālo garumu 1 000 mm, var uzklāt ar smidzinātāju, PASL noapaļošanas plāksni mīklas riekstiem, regulējamu sfērisko spiedienu. Iekārtas mīklas izplatīšanai. Linde L12i. elektriskais iekrāvējs: pacelšanas magasság:2924 mm, slēgta augstums: 2 015 mm, brīvs pacēlājs: 150 mm. MST-P monocelīnskābes izturīgs svari: Mērījumu robeža: 60/150 kg, kas nozīmē, ka mērinstrumenta skalas iedaļas vērtība ir 20 g līdz pusei no mērījumu robežas un 50 g no puses līdz maksimālajai mērījuma robežai. Ar 1 līdzsvara šūnu atbalstu, CI-200S skābes izturīgs, ar baterijām darbināms, IP67 zonde ar RS-232 portu. Zonde ir ārējais barošanas avots, skābju izturīga kolonna starp šasiju un testa galvu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline makaronu veidošana: 700 mm platums, 650 mm plata konveijera lente, mīklas biezums: 3–30 mm, jaudas diapazons 800 kg/h, automātiska sloksnes darbības korekcija. 100-sēdekļa programmas glābšana, lai automātiski pielāgotu konveijeru, miltu un cilindru atstarpes ātrumu, darbības traucējumu signalizācijas funkciju. Fritsch Lapator: makaronu sloksņu ražošanai ar rauga lapu, bez rauga, kruasāniem un rauga mīklu un lauku mīklas izstrādājumiem no īpaši mīkstas mīklas. 1. iedaļa. makaronu, tauku, makaronu sviestmaižu izgatavošana. Šķidruma sūkņa veiktspēja ir 100–400 kg/h, to var nepārtraukti kontrolēt. 2. iedaļa: mīklas bloku ražošana: automātiska sloksnes darbības korekcija, mīklas cilpas kontrole, konveijera galds. Mīklas bloku ražošana: 1 500 kg/h, ātruma diapazons: 0,6–6 m/min. Fritsch daudzpildvielu iepildīšanas mašīna: to var izmantot, lai ražotu blīvāku pildītu produktu. Individuāla sūknēšana, piltuves tilpums: 50 l, uzpildes sūkņa diametrs 20 mm, atsevišķi darbināmi uzlādes sūkņi. REX Automātiskā Futura T6 nūdeļu izplatīšanas mašīna: svara diapazons aptuveni 22 g līdz 110 g atkarībā no mīklas veida, ar ietilpību 7200 gab/stundā. Spriegošanas lenti, nominālo garumu 1 000 mm, var uzklāt ar smidzinātāju, PASL noapaļošanas plāksni mīklas riekstiem, regulējamu sfērisko spiedienu. Iekārtas mīklas izplatīšanai. Linde L12i. elektriskais iekrāvējs: pacelšanas magasság:2924 mm, slēgta augstums: 2 015 mm, brīvs pacēlājs: 150 mm. MST-P monocelīnskābes izturīgs svari: Mērījumu robeža: 60/150 kg, kas nozīmē, ka mērinstrumenta skalas iedaļas vērtība ir 20 g līdz pusei no mērījumu robežas un 50 g no puses līdz maksimālajai mērījuma robežai. Ar 1 līdzsvara šūnu atbalstu, CI-200S skābes izturīgs, ar baterijām darbināms, IP67 zonde ar RS-232 portu. Zonde ir ārējais barošanas avots, skābju izturīga kolonna starp šasiju un testa galvu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stíliú pasta illíne Fritsch: Leithead 700 mm, crios iompair 650 mm ar leithead, tiús taos: 3-30 mm, raon cumhachta 800 kg/h, ceartú ag rith stiall uathoibríoch. 100-suíochán clár tarrthála a choigeartú go huathoibríoch ar an luas iompróirí, plúiréirí agus spásáil sorcóir, feidhm comharthaíocht mífheidhmiú. Lapator Fritsch: chun stiallacha pasta a mhonarú, le duilleog giosta, gan giosta, croissants agus taos giosta agus taosráin rustic ó thaos bog go speisialta. Roinn 1: pasta, saill, ceapairí pasta a dhéanamh. Is é an fheidhmíocht an caidéil leachtach 100-400 kg/h, is féidir é a rialú go leanúnach. Roinn 2: monarú bloic taos: stiall uathoibríoch ag rith ceartú, rialú lúb taos, tábla conveyor. Monarú bloic taos: 1 500 kg/u, raon luais: 0.6-6 m/min. Meaisín Líonadh Illíonta Fritsch: is féidir é a úsáid chun táirge líonta níos dlúithe a tháirgeadh. Caidéalú aonair, toirt tonnadóra: 50 l, 20 mm trastomhas caidéil a líonadh, caidéil luchtaithe ar leithligh á gcumhachtú. Meaisín Dáileacháin Uathoibríoch Futura T6 Noodles: raon meáchan thart ar 22 g go 110 g, ag brath ar an gcineál taos, le cumas 7200 ríomhaire/uair an chloig. Is féidir téip teannais, fad ainmniúil 1 000 mm, a chur i bhfeidhm le spraeire, pláta slánúcháin PASL do thaoschnónna, brú sféarúil inchoigeartaithe. Trealamh chun taos a dháileadh. Linde L12i. trucail ardaitheora leictrigh: airde magasság:2924 mm, airde dúnta: 2 015 mm, saor-ardaitheoir: 150 mm. Iarmhéid atá frithsheasmhach in aigéad monacheallach MST-P: Teorainn tomhais: 60/150 kg, rud a chiallaíonn go bhfuil eatramh scála na hionstraime 20 g suas le leath na teorann tomhais agus 50 g ó leath go dtí uasmhéid na teorann tomhais. Le tacaíocht 1 cille iarmhéid, CI-200S aigéad-resistant, ceallraí-chumhachtaithe, IP67 probe le RS-232 port. Is é an probe soláthar cumhachta seachtrach, colún aigéad-resistant idir an chassis agus an ceann tástála. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Stíliú pasta illíne Fritsch: Leithead 700 mm, crios iompair 650 mm ar leithead, tiús taos: 3-30 mm, raon cumhachta 800 kg/h, ceartú ag rith stiall uathoibríoch. 100-suíochán clár tarrthála a choigeartú go huathoibríoch ar an luas iompróirí, plúiréirí agus spásáil sorcóir, feidhm comharthaíocht mífheidhmiú. Lapator Fritsch: chun stiallacha pasta a mhonarú, le duilleog giosta, gan giosta, croissants agus taos giosta agus taosráin rustic ó thaos bog go speisialta. Roinn 1: pasta, saill, ceapairí pasta a dhéanamh. Is é an fheidhmíocht an caidéil leachtach 100-400 kg/h, is féidir é a rialú go leanúnach. Roinn 2: monarú bloic taos: stiall uathoibríoch ag rith ceartú, rialú lúb taos, tábla conveyor. Monarú bloic taos: 1 500 kg/u, raon luais: 0.6-6 m/min. Meaisín Líonadh Illíonta Fritsch: is féidir é a úsáid chun táirge líonta níos dlúithe a tháirgeadh. Caidéalú aonair, toirt tonnadóra: 50 l, 20 mm trastomhas caidéil a líonadh, caidéil luchtaithe ar leithligh á gcumhachtú. Meaisín Dáileacháin Uathoibríoch Futura T6 Noodles: raon meáchan thart ar 22 g go 110 g, ag brath ar an gcineál taos, le cumas 7200 ríomhaire/uair an chloig. Is féidir téip teannais, fad ainmniúil 1 000 mm, a chur i bhfeidhm le spraeire, pláta slánúcháin PASL do thaoschnónna, brú sféarúil inchoigeartaithe. Trealamh chun taos a dháileadh. Linde L12i. trucail ardaitheora leictrigh: airde magasság:2924 mm, airde dúnta: 2 015 mm, saor-ardaitheoir: 150 mm. Iarmhéid atá frithsheasmhach in aigéad monacheallach MST-P: Teorainn tomhais: 60/150 kg, rud a chiallaíonn go bhfuil eatramh scála na hionstraime 20 g suas le leath na teorann tomhais agus 50 g ó leath go dtí uasmhéid na teorann tomhais. Le tacaíocht 1 cille iarmhéid, CI-200S aigéad-resistant, ceallraí-chumhachtaithe, IP67 probe le RS-232 port. Is é an probe soláthar cumhachta seachtrach, colún aigéad-resistant idir an chassis agus an ceann tástála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stíliú pasta illíne Fritsch: Leithead 700 mm, crios iompair 650 mm ar leithead, tiús taos: 3-30 mm, raon cumhachta 800 kg/h, ceartú ag rith stiall uathoibríoch. 100-suíochán clár tarrthála a choigeartú go huathoibríoch ar an luas iompróirí, plúiréirí agus spásáil sorcóir, feidhm comharthaíocht mífheidhmiú. Lapator Fritsch: chun stiallacha pasta a mhonarú, le duilleog giosta, gan giosta, croissants agus taos giosta agus taosráin rustic ó thaos bog go speisialta. Roinn 1: pasta, saill, ceapairí pasta a dhéanamh. Is é an fheidhmíocht an caidéil leachtach 100-400 kg/h, is féidir é a rialú go leanúnach. Roinn 2: monarú bloic taos: stiall uathoibríoch ag rith ceartú, rialú lúb taos, tábla conveyor. Monarú bloic taos: 1 500 kg/u, raon luais: 0.6-6 m/min. Meaisín Líonadh Illíonta Fritsch: is féidir é a úsáid chun táirge líonta níos dlúithe a tháirgeadh. Caidéalú aonair, toirt tonnadóra: 50 l, 20 mm trastomhas caidéil a líonadh, caidéil luchtaithe ar leithligh á gcumhachtú. Meaisín Dáileacháin Uathoibríoch Futura T6 Noodles: raon meáchan thart ar 22 g go 110 g, ag brath ar an gcineál taos, le cumas 7200 ríomhaire/uair an chloig. Is féidir téip teannais, fad ainmniúil 1 000 mm, a chur i bhfeidhm le spraeire, pláta slánúcháin PASL do thaoschnónna, brú sféarúil inchoigeartaithe. Trealamh chun taos a dháileadh. Linde L12i. trucail ardaitheora leictrigh: airde magasság:2924 mm, airde dúnta: 2 015 mm, saor-ardaitheoir: 150 mm. Iarmhéid atá frithsheasmhach in aigéad monacheallach MST-P: Teorainn tomhais: 60/150 kg, rud a chiallaíonn go bhfuil eatramh scála na hionstraime 20 g suas le leath na teorann tomhais agus 50 g ó leath go dtí uasmhéid na teorann tomhais. Le tacaíocht 1 cille iarmhéid, CI-200S aigéad-resistant, ceallraí-chumhachtaithe, IP67 probe le RS-232 port. Is é an probe soláthar cumhachta seachtrach, colún aigéad-resistant idir an chassis agus an ceann tástála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline testenine styling: Širina 700 mm, transportni trak širine 650 mm, debelina testa: 3–30 mm, razpon moči 800 kg/h, avtomatski korekcija traku za vožnjo. 100-sedežni program reševanja za samodejno prilagajanje hitrosti transporterjev, cvetov in razmika cilindrov, funkcija signalizacije okvare. Fritsch Lapator: za izdelavo testenin, z listi kvasa, brez kvasa, rogljičkov in kvasnega testa ter rustikalnega testa iz posebej mehkega testa. Oddelek 1: pripravljam testenine, maščobe, testenine. Zmogljivost tekoče črpalke je 100–400 kg/h, lahko jo nadzorujete neprekinjeno. Oddelek 2: proizvodnja blokov za testo: avtomatska korekcija traku, nadzor zanke testa, transportna miza. Proizvodnja blokov za testo: 1 500 kg/h, območje hitrosti: 0,6–6 m/min. Stroj za polnjenje večpolnilnikov Fritsch: lahko se uporablja za proizvodnjo gostejše polnjene izdelke. Posamezno črpanje, prostornina lijaka: 50 l, premer polnilne črpalke 20 mm, ločeno napajane črpalke za polnjenje. REX avtomatski stroj za distribucijo rezancev Futura T6: razpon teže približno 22 g do 110 g, odvisno od vrste testa, z zmogljivostjo 7200 kosov/uro. Napenjalni trak, nominalna dolžina 1 000 mm, se lahko uporablja s škropilnico, PASL okroglo ploščo za krofe, sferični tlak nastavljiv. Oprema za razdeljevanje testa. Linde L12i. električni viličar: dviganje magasság:2924 mm, zaprta višina: 2 015 mm, prosti dvig: 150 mm. Uravnoteženost, odporna proti monocelični kislini MST-P: Mejna vrednost merjenja: 60/150 kg, kar pomeni, da je lestvica tehtnice 20 g do polovice mejne vrednosti merjenja in 50 g od polovice do najvišje meje merjenja. S podporo 1 bilančne celice, CI-200S, ki je odporen na kislino, baterijsko, IP67 sondo s vrata RS-232. Sonda je zunanji napajalnik, ki je odporen na kislino med šasijo in preskusno glavo. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline testenine styling: Širina 700 mm, transportni trak širine 650 mm, debelina testa: 3–30 mm, razpon moči 800 kg/h, avtomatski korekcija traku za vožnjo. 100-sedežni program reševanja za samodejno prilagajanje hitrosti transporterjev, cvetov in razmika cilindrov, funkcija signalizacije okvare. Fritsch Lapator: za izdelavo testenin, z listi kvasa, brez kvasa, rogljičkov in kvasnega testa ter rustikalnega testa iz posebej mehkega testa. Oddelek 1: pripravljam testenine, maščobe, testenine. Zmogljivost tekoče črpalke je 100–400 kg/h, lahko jo nadzorujete neprekinjeno. Oddelek 2: proizvodnja blokov za testo: avtomatska korekcija traku, nadzor zanke testa, transportna miza. Proizvodnja blokov za testo: 1 500 kg/h, območje hitrosti: 0,6–6 m/min. Stroj za polnjenje večpolnilnikov Fritsch: lahko se uporablja za proizvodnjo gostejše polnjene izdelke. Posamezno črpanje, prostornina lijaka: 50 l, premer polnilne črpalke 20 mm, ločeno napajane črpalke za polnjenje. REX avtomatski stroj za distribucijo rezancev Futura T6: razpon teže približno 22 g do 110 g, odvisno od vrste testa, z zmogljivostjo 7200 kosov/uro. Napenjalni trak, nominalna dolžina 1 000 mm, se lahko uporablja s škropilnico, PASL okroglo ploščo za krofe, sferični tlak nastavljiv. Oprema za razdeljevanje testa. Linde L12i. električni viličar: dviganje magasság:2924 mm, zaprta višina: 2 015 mm, prosti dvig: 150 mm. Uravnoteženost, odporna proti monocelični kislini MST-P: Mejna vrednost merjenja: 60/150 kg, kar pomeni, da je lestvica tehtnice 20 g do polovice mejne vrednosti merjenja in 50 g od polovice do najvišje meje merjenja. S podporo 1 bilančne celice, CI-200S, ki je odporen na kislino, baterijsko, IP67 sondo s vrata RS-232. Sonda je zunanji napajalnik, ki je odporen na kislino med šasijo in preskusno glavo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline testenine styling: Širina 700 mm, transportni trak širine 650 mm, debelina testa: 3–30 mm, razpon moči 800 kg/h, avtomatski korekcija traku za vožnjo. 100-sedežni program reševanja za samodejno prilagajanje hitrosti transporterjev, cvetov in razmika cilindrov, funkcija signalizacije okvare. Fritsch Lapator: za izdelavo testenin, z listi kvasa, brez kvasa, rogljičkov in kvasnega testa ter rustikalnega testa iz posebej mehkega testa. Oddelek 1: pripravljam testenine, maščobe, testenine. Zmogljivost tekoče črpalke je 100–400 kg/h, lahko jo nadzorujete neprekinjeno. Oddelek 2: proizvodnja blokov za testo: avtomatska korekcija traku, nadzor zanke testa, transportna miza. Proizvodnja blokov za testo: 1 500 kg/h, območje hitrosti: 0,6–6 m/min. Stroj za polnjenje večpolnilnikov Fritsch: lahko se uporablja za proizvodnjo gostejše polnjene izdelke. Posamezno črpanje, prostornina lijaka: 50 l, premer polnilne črpalke 20 mm, ločeno napajane črpalke za polnjenje. REX avtomatski stroj za distribucijo rezancev Futura T6: razpon teže približno 22 g do 110 g, odvisno od vrste testa, z zmogljivostjo 7200 kosov/uro. Napenjalni trak, nominalna dolžina 1 000 mm, se lahko uporablja s škropilnico, PASL okroglo ploščo za krofe, sferični tlak nastavljiv. Oprema za razdeljevanje testa. Linde L12i. električni viličar: dviganje magasság:2924 mm, zaprta višina: 2 015 mm, prosti dvig: 150 mm. Uravnoteženost, odporna proti monocelični kislini MST-P: Mejna vrednost merjenja: 60/150 kg, kar pomeni, da je lestvica tehtnice 20 g do polovice mejne vrednosti merjenja in 50 g od polovice do najvišje meje merjenja. S podporo 1 bilančne celice, CI-200S, ki je odporen na kislino, baterijsko, IP67 sondo s vrata RS-232. Sonda je zunanji napajalnik, ki je odporen na kislino med šasijo in preskusno glavo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Estilo de pasta Fritsch Multiline: 700 mm de ancho, 650 mm de ancho cinta transportadora, espesor de masa: 3-30 mm, rango de potencia 800 kg/h, corrección automática de la tira. Rescate del programa de 100 asientos para ajustar automáticamente la velocidad de los transportadores, harineros y separación entre cilindros, función de señalización de mal funcionamiento. Lapator de Fritsch: para la fabricación de tiras de pasta, con hoja de levadura, sin levadura, cruasanes y masa de levadura y pastelería rústica de masa especialmente suave. Sección 1: haciendo pasta, grasa, sándwiches de pasta. El rendimiento de la bomba líquida es de 100-400 kg/h, se puede controlar continuamente. Sección 2: fabricación de bloques de masa: corrección automática de tiras, control de lazo de masa, mesa transportadora. Fabricación de bloques de masa: 1 500 kg/h, rango de velocidad: 0,6-6 m/min. máquina de llenado multillenador Fritsch: se puede utilizar para producir un producto relleno más denso. Bombeo individual, volumen del embudo: 50 l, bomba de llenado de diámetro 20 mm, bombas de carga alimentadas por separado. Máquina automática de distribución de fideos REX Futura T6: rango de peso aprox. 22 g a 110 g, dependiendo del tipo de masa, con una capacidad de 7200 pcs/hora. Cinta tensora, longitud nominal 1 000 mm, se puede aplicar con pulverizador, placa redondeada PASL para donas, presión esférica ajustable. Equipo para la distribución de masa. Carretilla elevadora eléctrica Linde L12i: altura de magasság:2924 mm, altura cerrada: 2 015 mm, free-lift: Balanza MST-P resistente al ácido monocelico de 150 mm: Límite de medición: 60/150 kg, lo que significa que el intervalo de escala del instrumento es de 20 g hasta la mitad del límite de medición y 50 g de la mitad al máximo del límite de medición. Con 1 soporte de celda de equilibrio, CI-200S resistente al ácido, alimentado con batería, sonda IP67 con puerto RS-232. La sonda es una fuente de alimentación externa, columna resistente al ácido entre el chasis y el cabezal de ensayo. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Estilo de pasta Fritsch Multiline: 700 mm de ancho, 650 mm de ancho cinta transportadora, espesor de masa: 3-30 mm, rango de potencia 800 kg/h, corrección automática de la tira. Rescate del programa de 100 asientos para ajustar automáticamente la velocidad de los transportadores, harineros y separación entre cilindros, función de señalización de mal funcionamiento. Lapator de Fritsch: para la fabricación de tiras de pasta, con hoja de levadura, sin levadura, cruasanes y masa de levadura y pastelería rústica de masa especialmente suave. Sección 1: haciendo pasta, grasa, sándwiches de pasta. El rendimiento de la bomba líquida es de 100-400 kg/h, se puede controlar continuamente. Sección 2: fabricación de bloques de masa: corrección automática de tiras, control de lazo de masa, mesa transportadora. Fabricación de bloques de masa: 1 500 kg/h, rango de velocidad: 0,6-6 m/min. máquina de llenado multillenador Fritsch: se puede utilizar para producir un producto relleno más denso. Bombeo individual, volumen del embudo: 50 l, bomba de llenado de diámetro 20 mm, bombas de carga alimentadas por separado. Máquina automática de distribución de fideos REX Futura T6: rango de peso aprox. 22 g a 110 g, dependiendo del tipo de masa, con una capacidad de 7200 pcs/hora. Cinta tensora, longitud nominal 1 000 mm, se puede aplicar con pulverizador, placa redondeada PASL para donas, presión esférica ajustable. Equipo para la distribución de masa. Carretilla elevadora eléctrica Linde L12i: altura de magasság:2924 mm, altura cerrada: 2 015 mm, free-lift: Balanza MST-P resistente al ácido monocelico de 150 mm: Límite de medición: 60/150 kg, lo que significa que el intervalo de escala del instrumento es de 20 g hasta la mitad del límite de medición y 50 g de la mitad al máximo del límite de medición. Con 1 soporte de celda de equilibrio, CI-200S resistente al ácido, alimentado con batería, sonda IP67 con puerto RS-232. La sonda es una fuente de alimentación externa, columna resistente al ácido entre el chasis y el cabezal de ensayo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Estilo de pasta Fritsch Multiline: 700 mm de ancho, 650 mm de ancho cinta transportadora, espesor de masa: 3-30 mm, rango de potencia 800 kg/h, corrección automática de la tira. Rescate del programa de 100 asientos para ajustar automáticamente la velocidad de los transportadores, harineros y separación entre cilindros, función de señalización de mal funcionamiento. Lapator de Fritsch: para la fabricación de tiras de pasta, con hoja de levadura, sin levadura, cruasanes y masa de levadura y pastelería rústica de masa especialmente suave. Sección 1: haciendo pasta, grasa, sándwiches de pasta. El rendimiento de la bomba líquida es de 100-400 kg/h, se puede controlar continuamente. Sección 2: fabricación de bloques de masa: corrección automática de tiras, control de lazo de masa, mesa transportadora. Fabricación de bloques de masa: 1 500 kg/h, rango de velocidad: 0,6-6 m/min. máquina de llenado multillenador Fritsch: se puede utilizar para producir un producto relleno más denso. Bombeo individual, volumen del embudo: 50 l, bomba de llenado de diámetro 20 mm, bombas de carga alimentadas por separado. Máquina automática de distribución de fideos REX Futura T6: rango de peso aprox. 22 g a 110 g, dependiendo del tipo de masa, con una capacidad de 7200 pcs/hora. Cinta tensora, longitud nominal 1 000 mm, se puede aplicar con pulverizador, placa redondeada PASL para donas, presión esférica ajustable. Equipo para la distribución de masa. Carretilla elevadora eléctrica Linde L12i: altura de magasság:2924 mm, altura cerrada: 2 015 mm, free-lift: Balanza MST-P resistente al ácido monocelico de 150 mm: Límite de medición: 60/150 kg, lo que significa que el intervalo de escala del instrumento es de 20 g hasta la mitad del límite de medición y 50 g de la mitad al máximo del límite de medición. Con 1 soporte de celda de equilibrio, CI-200S resistente al ácido, alimentado con batería, sonda IP67 con puerto RS-232. La sonda es una fuente de alimentación externa, columna resistente al ácido entre el chasis y el cabezal de ensayo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline паста стил: Ширина 700 mm, широк конвейер 650 mm, дебелина на тестото: 3—30 мм, диапазон на мощност 800 кг/ч, автоматична корекция за движение на лентата. 100-седал програма спасяване за автоматично регулиране на скоростта на конвейери, брашно и цилиндри разстояние, неизправност сигнал функция. Fritsch Lapator: за производството на макаронени изделия, с листа от дрожди, без мая, кроасани и тесто от дрожди и селски сладкиши от специално меко тесто. Раздел 1: правене на паста, дебели, тестени сандвичи. Ефективността на течната помпа е 100—400 кг/ч, тя може да се контролира непрекъснато. Раздел 2: производство на тестени блокове: автоматична корекция на лентата, контрол на тесто, конвейерна маса. Производство на тестени блокове: 1 500 kg/h, диапазон на скоростта: 0.6—6 m/min. Машина за пълнене с мултипълнели Fritsch: може да се използва за производство на по-плътен пълнен продукт. Индивидуално изпомпване, обем на фунията: 50 л, диаметър на помпата за пълнене 20 мм, отделно захранвани зарядни помпи. REX автоматична машина за разпространение на Futura T6 Noodles: теглови диапазон приблизително 22 g до 110 g, в зависимост от вида на тестото, с капацитет от 7200 бр/час. Обтягаща лента, номинална дължина 1000 мм, може да се прилага с пръскачка, PASL закръгляща плоча за понички, сферично налягане регулируема. Оборудване за дистрибуция на тесто. Линде L12i. Електрически мотокар: повдигане magasság:2924 mm, височина на затваряне: 2 015 mm, свободен лифт: 150 mm. MST-P баланс, устойчив на моноцелова киселина: Граница на измерване: 60/150 kg, което означава, че скалното деление на уреда е 20 g до половината от границата на измерване и 50 g от половината до максималната граница на измерване. С 1 баланс клетка подкрепа, CI-200S киселина устойчиви, захранвани от батерии, IP67 сонда с RS-232 порт. Сондата е външен захранващ източник, устойчив на киселини колона между шасито и главата за изпитване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline паста стил: Ширина 700 mm, широк конвейер 650 mm, дебелина на тестото: 3—30 мм, диапазон на мощност 800 кг/ч, автоматична корекция за движение на лентата. 100-седал програма спасяване за автоматично регулиране на скоростта на конвейери, брашно и цилиндри разстояние, неизправност сигнал функция. Fritsch Lapator: за производството на макаронени изделия, с листа от дрожди, без мая, кроасани и тесто от дрожди и селски сладкиши от специално меко тесто. Раздел 1: правене на паста, дебели, тестени сандвичи. Ефективността на течната помпа е 100—400 кг/ч, тя може да се контролира непрекъснато. Раздел 2: производство на тестени блокове: автоматична корекция на лентата, контрол на тесто, конвейерна маса. Производство на тестени блокове: 1 500 kg/h, диапазон на скоростта: 0.6—6 m/min. Машина за пълнене с мултипълнели Fritsch: може да се използва за производство на по-плътен пълнен продукт. Индивидуално изпомпване, обем на фунията: 50 л, диаметър на помпата за пълнене 20 мм, отделно захранвани зарядни помпи. REX автоматична машина за разпространение на Futura T6 Noodles: теглови диапазон приблизително 22 g до 110 g, в зависимост от вида на тестото, с капацитет от 7200 бр/час. Обтягаща лента, номинална дължина 1000 мм, може да се прилага с пръскачка, PASL закръгляща плоча за понички, сферично налягане регулируема. Оборудване за дистрибуция на тесто. Линде L12i. Електрически мотокар: повдигане magasság:2924 mm, височина на затваряне: 2 015 mm, свободен лифт: 150 mm. MST-P баланс, устойчив на моноцелова киселина: Граница на измерване: 60/150 kg, което означава, че скалното деление на уреда е 20 g до половината от границата на измерване и 50 g от половината до максималната граница на измерване. С 1 баланс клетка подкрепа, CI-200S киселина устойчиви, захранвани от батерии, IP67 сонда с RS-232 порт. Сондата е външен захранващ източник, устойчив на киселини колона между шасито и главата за изпитване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline паста стил: Ширина 700 mm, широк конвейер 650 mm, дебелина на тестото: 3—30 мм, диапазон на мощност 800 кг/ч, автоматична корекция за движение на лентата. 100-седал програма спасяване за автоматично регулиране на скоростта на конвейери, брашно и цилиндри разстояние, неизправност сигнал функция. Fritsch Lapator: за производството на макаронени изделия, с листа от дрожди, без мая, кроасани и тесто от дрожди и селски сладкиши от специално меко тесто. Раздел 1: правене на паста, дебели, тестени сандвичи. Ефективността на течната помпа е 100—400 кг/ч, тя може да се контролира непрекъснато. Раздел 2: производство на тестени блокове: автоматична корекция на лентата, контрол на тесто, конвейерна маса. Производство на тестени блокове: 1 500 kg/h, диапазон на скоростта: 0.6—6 m/min. Машина за пълнене с мултипълнели Fritsch: може да се използва за производство на по-плътен пълнен продукт. Индивидуално изпомпване, обем на фунията: 50 л, диаметър на помпата за пълнене 20 мм, отделно захранвани зарядни помпи. REX автоматична машина за разпространение на Futura T6 Noodles: теглови диапазон приблизително 22 g до 110 g, в зависимост от вида на тестото, с капацитет от 7200 бр/час. Обтягаща лента, номинална дължина 1000 мм, може да се прилага с пръскачка, PASL закръгляща плоча за понички, сферично налягане регулируема. Оборудване за дистрибуция на тесто. Линде L12i. Електрически мотокар: повдигане magasság:2924 mm, височина на затваряне: 2 015 mm, свободен лифт: 150 mm. MST-P баланс, устойчив на моноцелова киселина: Граница на измерване: 60/150 kg, което означава, че скалното деление на уреда е 20 g до половината от границата на измерване и 50 g от половината до максималната граница на измерване. С 1 баланс клетка подкрепа, CI-200S киселина устойчиви, захранвани от батерии, IP67 сонда с RS-232 порт. Сондата е външен захранващ източник, устойчив на киселини колона между шасито и главата за изпитване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline għaġin grafika: Wisa’ ta’ 700 mm, ċineg tal-ġarr wiesa’ ta’ 650 mm, ħxuna tal-għaġina: 3–30 mm, medda ta ‘enerġija 800 kg/h, korrezzjoni awtomatika tal-ħidma tal-istrixxa. 100-sit ta ‘salvataġġ programm biex awtomatikament taġġusta l-veloċità ta’ conveyors, dqiq u spazjar ċilindru, funzjoni sinjalazzjoni ħsara. Fritsch Lapator: għall-manifattura ta’ strixxi tal-għaġin, bil-weraq tal-ħmira, mingħajr ħmira, croissants u għaġina tal-ħmira u għaġina rustika minn għaġina ratba speċjali. Sezzjoni 1: nagħmlu l-għaġin, ix-xaħam, l-għaġin sandwiches. Il-prestazzjoni tal-pompa tal-likwidu hija 100–400 kg/h, tista ‘tiġi kkontrollata kontinwament. Sezzjoni 2: manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: korrezzjoni awtomatika tal-istrixxa, kontroll tal-ħolqa tal-għaġina, tabella tal-conveyor. Manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: 1 500 kg/h, medda ta’ veloċità: 0.6–6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: jista ‘jintuża biex jipproduċi prodott mimli b’denser. Ippumpjar individwali, volum ta’ lembut: 50 l, b’dijametru tal-pompa tal-mili 20 mm, pompi tal-iċċarġjar imħaddma separatament. REX Magni tad-Distribuzzjoni tan-Noodles Awtomatiċi Futura T6: medda ta’ piż ta’ madwar 22 g sa 110 g, skont it-tip ta’ għaġina, b’kapaċità ta’ 7200 pcs/siegħa. Tejp tat-tensjoni, tul nominali ta '1000 mm, jista’ jiġi applikat bl-isprejer, pjanċa tat-tqarrib PASL għal doughnuts, pressjoni sferika aġġustabbli. Tagħmir għad-distribuzzjoni tal-għaġina. Linde L12i. trakk tal-forklift elettriku: rfigħ magasság:2924 mm, għoli magħluq: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Miżien reżistenti għall-aċidu monoċelliku MST-P: Limitu tal-kejl: 60/150 kg, li jfisser li l-intervall fl-iskala tal-istrument huwa 20 g sa nofs il-limitu tal-kejl u 50 g minn nofs il-limitu massimu tal-kejl. B’appoġġ ta ‘ċellula waħda tal-bilanċ, CI-200S reżistenti għall-aċidu, sonda li taħdem bil-batterija, IP67 b’port ta’ RS-232. Is-sonda hija provvista esterna tal-enerġija, kolonna reżistenti għall-aċidu bejn ix-xażi u r-ras tat-test. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline għaġin grafika: Wisa’ ta’ 700 mm, ċineg tal-ġarr wiesa’ ta’ 650 mm, ħxuna tal-għaġina: 3–30 mm, medda ta ‘enerġija 800 kg/h, korrezzjoni awtomatika tal-ħidma tal-istrixxa. 100-sit ta ‘salvataġġ programm biex awtomatikament taġġusta l-veloċità ta’ conveyors, dqiq u spazjar ċilindru, funzjoni sinjalazzjoni ħsara. Fritsch Lapator: għall-manifattura ta’ strixxi tal-għaġin, bil-weraq tal-ħmira, mingħajr ħmira, croissants u għaġina tal-ħmira u għaġina rustika minn għaġina ratba speċjali. Sezzjoni 1: nagħmlu l-għaġin, ix-xaħam, l-għaġin sandwiches. Il-prestazzjoni tal-pompa tal-likwidu hija 100–400 kg/h, tista ‘tiġi kkontrollata kontinwament. Sezzjoni 2: manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: korrezzjoni awtomatika tal-istrixxa, kontroll tal-ħolqa tal-għaġina, tabella tal-conveyor. Manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: 1 500 kg/h, medda ta’ veloċità: 0.6–6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: jista ‘jintuża biex jipproduċi prodott mimli b’denser. Ippumpjar individwali, volum ta’ lembut: 50 l, b’dijametru tal-pompa tal-mili 20 mm, pompi tal-iċċarġjar imħaddma separatament. REX Magni tad-Distribuzzjoni tan-Noodles Awtomatiċi Futura T6: medda ta’ piż ta’ madwar 22 g sa 110 g, skont it-tip ta’ għaġina, b’kapaċità ta’ 7200 pcs/siegħa. Tejp tat-tensjoni, tul nominali ta '1000 mm, jista’ jiġi applikat bl-isprejer, pjanċa tat-tqarrib PASL għal doughnuts, pressjoni sferika aġġustabbli. Tagħmir għad-distribuzzjoni tal-għaġina. Linde L12i. trakk tal-forklift elettriku: rfigħ magasság:2924 mm, għoli magħluq: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Miżien reżistenti għall-aċidu monoċelliku MST-P: Limitu tal-kejl: 60/150 kg, li jfisser li l-intervall fl-iskala tal-istrument huwa 20 g sa nofs il-limitu tal-kejl u 50 g minn nofs il-limitu massimu tal-kejl. B’appoġġ ta ‘ċellula waħda tal-bilanċ, CI-200S reżistenti għall-aċidu, sonda li taħdem bil-batterija, IP67 b’port ta’ RS-232. Is-sonda hija provvista esterna tal-enerġija, kolonna reżistenti għall-aċidu bejn ix-xażi u r-ras tat-test. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline għaġin grafika: Wisa’ ta’ 700 mm, ċineg tal-ġarr wiesa’ ta’ 650 mm, ħxuna tal-għaġina: 3–30 mm, medda ta ‘enerġija 800 kg/h, korrezzjoni awtomatika tal-ħidma tal-istrixxa. 100-sit ta ‘salvataġġ programm biex awtomatikament taġġusta l-veloċità ta’ conveyors, dqiq u spazjar ċilindru, funzjoni sinjalazzjoni ħsara. Fritsch Lapator: għall-manifattura ta’ strixxi tal-għaġin, bil-weraq tal-ħmira, mingħajr ħmira, croissants u għaġina tal-ħmira u għaġina rustika minn għaġina ratba speċjali. Sezzjoni 1: nagħmlu l-għaġin, ix-xaħam, l-għaġin sandwiches. Il-prestazzjoni tal-pompa tal-likwidu hija 100–400 kg/h, tista ‘tiġi kkontrollata kontinwament. Sezzjoni 2: manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: korrezzjoni awtomatika tal-istrixxa, kontroll tal-ħolqa tal-għaġina, tabella tal-conveyor. Manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: 1 500 kg/h, medda ta’ veloċità: 0.6–6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: jista ‘jintuża biex jipproduċi prodott mimli b’denser. Ippumpjar individwali, volum ta’ lembut: 50 l, b’dijametru tal-pompa tal-mili 20 mm, pompi tal-iċċarġjar imħaddma separatament. REX Magni tad-Distribuzzjoni tan-Noodles Awtomatiċi Futura T6: medda ta’ piż ta’ madwar 22 g sa 110 g, skont it-tip ta’ għaġina, b’kapaċità ta’ 7200 pcs/siegħa. Tejp tat-tensjoni, tul nominali ta '1000 mm, jista’ jiġi applikat bl-isprejer, pjanċa tat-tqarrib PASL għal doughnuts, pressjoni sferika aġġustabbli. Tagħmir għad-distribuzzjoni tal-għaġina. Linde L12i. trakk tal-forklift elettriku: rfigħ magasság:2924 mm, għoli magħluq: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Miżien reżistenti għall-aċidu monoċelliku MST-P: Limitu tal-kejl: 60/150 kg, li jfisser li l-intervall fl-iskala tal-istrument huwa 20 g sa nofs il-limitu tal-kejl u 50 g minn nofs il-limitu massimu tal-kejl. B’appoġġ ta ‘ċellula waħda tal-bilanċ, CI-200S reżistenti għall-aċidu, sonda li taħdem bil-batterija, IP67 b’port ta’ RS-232. Is-sonda hija provvista esterna tal-enerġija, kolonna reżistenti għall-aċidu bejn ix-xażi u r-ras tat-test. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Estilo multiline da massa: 700 mm de largura, correia transportadora de 650 mm de largura, espessura da massa: 3-30 mm, faixa de potência 800 kg/h, correção automática de corrida de tiras. resgate do programa de 100 assentos para ajustar automaticamente a velocidade dos transportadores, dos enfarinhadores e do espaçamento do cilindro, função de sinalização de mau funcionamento. Lapator de Fritsch: para o fabrico de tiras de massas alimentícias, com folha de levedura, sem levedura, croissants e massa de levedura e massa rústica a partir de massa especialmente macia. Secção 1: fazer massa, gordura, sanduíches de massa. O desempenho da bomba líquida é 100-400 kg/h, pode ser controlado continuamente. Secção 2: fabricação de blocos de massa: Correção automática de corrida de tiras, controlo de laço de massa, mesa transportadora. Fabricação de blocos de massa: 1 500 kg/h, gama de velocidades: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller máquina de enchimento: pode ser utilizado para produzir um produto recheado mais denso. Bombagem individual, volume do funil: 50 l, diâmetro da bomba de enchimento 20 mm, bombas de carregamento alimentadas separadamente. Máquina automática da distribuição dos macarrão de Futura T6 de REX: intervalo de peso de aproximadamente 22 g a 110 g, consoante o tipo de massa, com uma capacidade de 7200 unidades/hora. A fita de tensão, comprimento nominal 1 000 mm, pode ser aplicada com pulverizador, placa de arredondamento PASL para donuts, pressão esférica ajustável. Equipamento para a distribuição de massa. Empilhador elétrico Linde L12i: elevação magasság:2924 mm, altura fechada: 2 015 mm, de descolagem livre: 150 mm. Balança monocélica resistente ao ácido MST-P: Limite de medição: 60/150 kg, o que significa que a divisão da escala do instrumento é de 20 g até metade do limite de medição e de 50 g até ao máximo do limite de medição. Com 1 suporte de célula de equilíbrio, CI-200S resistente a ácidos, alimentado por bateria, sonda IP67 com porta RS-232. A sonda é uma fonte de alimentação externa, coluna resistente a ácidos entre o chassi e a cabeça de teste. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Estilo multiline da massa: 700 mm de largura, correia transportadora de 650 mm de largura, espessura da massa: 3-30 mm, faixa de potência 800 kg/h, correção automática de corrida de tiras. resgate do programa de 100 assentos para ajustar automaticamente a velocidade dos transportadores, dos enfarinhadores e do espaçamento do cilindro, função de sinalização de mau funcionamento. Lapator de Fritsch: para o fabrico de tiras de massas alimentícias, com folha de levedura, sem levedura, croissants e massa de levedura e massa rústica a partir de massa especialmente macia. Secção 1: fazer massa, gordura, sanduíches de massa. O desempenho da bomba líquida é 100-400 kg/h, pode ser controlado continuamente. Secção 2: fabricação de blocos de massa: Correção automática de corrida de tiras, controlo de laço de massa, mesa transportadora. Fabricação de blocos de massa: 1 500 kg/h, gama de velocidades: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller máquina de enchimento: pode ser utilizado para produzir um produto recheado mais denso. Bombagem individual, volume do funil: 50 l, diâmetro da bomba de enchimento 20 mm, bombas de carregamento alimentadas separadamente. Máquina automática da distribuição dos macarrão de Futura T6 de REX: intervalo de peso de aproximadamente 22 g a 110 g, consoante o tipo de massa, com uma capacidade de 7200 unidades/hora. A fita de tensão, comprimento nominal 1 000 mm, pode ser aplicada com pulverizador, placa de arredondamento PASL para donuts, pressão esférica ajustável. Equipamento para a distribuição de massa. Empilhador elétrico Linde L12i: elevação magasság:2924 mm, altura fechada: 2 015 mm, de descolagem livre: 150 mm. Balança monocélica resistente ao ácido MST-P: Limite de medição: 60/150 kg, o que significa que a divisão da escala do instrumento é de 20 g até metade do limite de medição e de 50 g até ao máximo do limite de medição. Com 1 suporte de célula de equilíbrio, CI-200S resistente a ácidos, alimentado por bateria, sonda IP67 com porta RS-232. A sonda é uma fonte de alimentação externa, coluna resistente a ácidos entre o chassi e a cabeça de teste. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Estilo multiline da massa: 700 mm de largura, correia transportadora de 650 mm de largura, espessura da massa: 3-30 mm, faixa de potência 800 kg/h, correção automática de corrida de tiras. resgate do programa de 100 assentos para ajustar automaticamente a velocidade dos transportadores, dos enfarinhadores e do espaçamento do cilindro, função de sinalização de mau funcionamento. Lapator de Fritsch: para o fabrico de tiras de massas alimentícias, com folha de levedura, sem levedura, croissants e massa de levedura e massa rústica a partir de massa especialmente macia. Secção 1: fazer massa, gordura, sanduíches de massa. O desempenho da bomba líquida é 100-400 kg/h, pode ser controlado continuamente. Secção 2: fabricação de blocos de massa: Correção automática de corrida de tiras, controlo de laço de massa, mesa transportadora. Fabricação de blocos de massa: 1 500 kg/h, gama de velocidades: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller máquina de enchimento: pode ser utilizado para produzir um produto recheado mais denso. Bombagem individual, volume do funil: 50 l, diâmetro da bomba de enchimento 20 mm, bombas de carregamento alimentadas separadamente. Máquina automática da distribuição dos macarrão de Futura T6 de REX: intervalo de peso de aproximadamente 22 g a 110 g, consoante o tipo de massa, com uma capacidade de 7200 unidades/hora. A fita de tensão, comprimento nominal 1 000 mm, pode ser aplicada com pulverizador, placa de arredondamento PASL para donuts, pressão esférica ajustável. Equipamento para a distribuição de massa. Empilhador elétrico Linde L12i: elevação magasság:2924 mm, altura fechada: 2 015 mm, de descolagem livre: 150 mm. Balança monocélica resistente ao ácido MST-P: Limite de medição: 60/150 kg, o que significa que a divisão da escala do instrumento é de 20 g até metade do limite de medição e de 50 g até ao máximo do limite de medição. Com 1 suporte de célula de equilíbrio, CI-200S resistente a ácidos, alimentado por bateria, sonda IP67 com porta RS-232. A sonda é uma fonte de alimentação externa, coluna resistente a ácidos entre o chassi e a cabeça de teste. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredde, 650 mm bredt transportbånd, dejtykkelse: 3-30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk strimmel kørekorrektion. 100-sædet program redning for automatisk at justere hastigheden af transportbånd, mel og cylinderafstand, fejlsignalfunktion. Fritsch Lapator: til fremstilling af pastastrimler, med gærblad, uden gær, croissanter og gærdej og rustik wienerbrød af specielt blød dej. Afsnit 1: fremstilling af pasta, fedt, pasta sandwich. Væskepumpens ydeevne er 100-400 kg/h, den kan styres kontinuerligt. Afsnit 2: fremstilling af dejblokke: automatisk strimmel kører korrektion, dej loop kontrol, transportør tabel. Fremstilling af dejblokke: 1 500 kg/h, hastighedsområde: 0,6-6 m/min. Fritsch multifiller Påfyldningsmaskine: det kan bruges til at producere et tættere fyldt produkt. Individuel pumpning, tragtvolumen: 50 l, påfyldningspumpe diameter 20 mm, separat drevne ladepumper. REX automatisk Futura T6 Noodles Distribution Machine: vægtområde ca. 22 g til 110 g, afhængigt af typen af dej, med en kapacitet på 7200 stk/time. Spændingstape, nominel længde 1 000 mm, kan påføres med sprøjter, PASL afrunding plade til doughnuts, sfærisk tryk justerbar. Udstyr til fordeling af dej. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: løft magasság:2924 mm, lukket højde: 2 015 mm, friløft: 150 mm. MST-P monocellinsyre-resistent balance: Målegrænse: 60/150 kg, hvilket betyder, at skalaintervallet for instrumentet er 20 g op til halvdelen af målegrænsen og 50 g fra halvdelen til den maksimale målegrænse. Med 1 balance celle support, CI-200S syre-resistent, batteridrevet, IP67 sonde med RS-232 port. Sonden er en ekstern strømforsyning, syrebestandig kolonne mellem chassiset og prøvehovedet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredde, 650 mm bredt transportbånd, dejtykkelse: 3-30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk strimmel kørekorrektion. 100-sædet program redning for automatisk at justere hastigheden af transportbånd, mel og cylinderafstand, fejlsignalfunktion. Fritsch Lapator: til fremstilling af pastastrimler, med gærblad, uden gær, croissanter og gærdej og rustik wienerbrød af specielt blød dej. Afsnit 1: fremstilling af pasta, fedt, pasta sandwich. Væskepumpens ydeevne er 100-400 kg/h, den kan styres kontinuerligt. Afsnit 2: fremstilling af dejblokke: automatisk strimmel kører korrektion, dej loop kontrol, transportør tabel. Fremstilling af dejblokke: 1 500 kg/h, hastighedsområde: 0,6-6 m/min. Fritsch multifiller Påfyldningsmaskine: det kan bruges til at producere et tættere fyldt produkt. Individuel pumpning, tragtvolumen: 50 l, påfyldningspumpe diameter 20 mm, separat drevne ladepumper. REX automatisk Futura T6 Noodles Distribution Machine: vægtområde ca. 22 g til 110 g, afhængigt af typen af dej, med en kapacitet på 7200 stk/time. Spændingstape, nominel længde 1 000 mm, kan påføres med sprøjter, PASL afrunding plade til doughnuts, sfærisk tryk justerbar. Udstyr til fordeling af dej. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: løft magasság:2924 mm, lukket højde: 2 015 mm, friløft: 150 mm. MST-P monocellinsyre-resistent balance: Målegrænse: 60/150 kg, hvilket betyder, at skalaintervallet for instrumentet er 20 g op til halvdelen af målegrænsen og 50 g fra halvdelen til den maksimale målegrænse. Med 1 balance celle support, CI-200S syre-resistent, batteridrevet, IP67 sonde med RS-232 port. Sonden er en ekstern strømforsyning, syrebestandig kolonne mellem chassiset og prøvehovedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredde, 650 mm bredt transportbånd, dejtykkelse: 3-30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk strimmel kørekorrektion. 100-sædet program redning for automatisk at justere hastigheden af transportbånd, mel og cylinderafstand, fejlsignalfunktion. Fritsch Lapator: til fremstilling af pastastrimler, med gærblad, uden gær, croissanter og gærdej og rustik wienerbrød af specielt blød dej. Afsnit 1: fremstilling af pasta, fedt, pasta sandwich. Væskepumpens ydeevne er 100-400 kg/h, den kan styres kontinuerligt. Afsnit 2: fremstilling af dejblokke: automatisk strimmel kører korrektion, dej loop kontrol, transportør tabel. Fremstilling af dejblokke: 1 500 kg/h, hastighedsområde: 0,6-6 m/min. Fritsch multifiller Påfyldningsmaskine: det kan bruges til at producere et tættere fyldt produkt. Individuel pumpning, tragtvolumen: 50 l, påfyldningspumpe diameter 20 mm, separat drevne ladepumper. REX automatisk Futura T6 Noodles Distribution Machine: vægtområde ca. 22 g til 110 g, afhængigt af typen af dej, med en kapacitet på 7200 stk/time. Spændingstape, nominel længde 1 000 mm, kan påføres med sprøjter, PASL afrunding plade til doughnuts, sfærisk tryk justerbar. Udstyr til fordeling af dej. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: løft magasság:2924 mm, lukket højde: 2 015 mm, friløft: 150 mm. MST-P monocellinsyre-resistent balance: Målegrænse: 60/150 kg, hvilket betyder, at skalaintervallet for instrumentet er 20 g op til halvdelen af målegrænsen og 50 g fra halvdelen til den maksimale målegrænse. Med 1 balance celle support, CI-200S syre-resistent, batteridrevet, IP67 sonde med RS-232 port. Sonden er en ekstern strømforsyning, syrebestandig kolonne mellem chassiset og prøvehovedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline paste styling: Lățime 700 mm, bandă transportoare lată de 650 mm, grosimea aluatului: 3-30 mm, interval de putere 800 kg/h, corecție automată de rulare a benzii. 100 de locuri de salvare program pentru a regla automat viteza de transportoare, faina si distanta cilindru, funcția de semnalizare defect. Lapator Fritsch: pentru fabricarea fâșiilor de paste făinoase, cu frunză de drojdie, fără drojdie, croissante și aluat de drojdie și produse de patiserie rustice din aluat deosebit de moale. Secțiunea 1: fac paste, sandvișuri grase, paste. Performanța pompei de lichid este de 100-400 kg/h, poate fi controlată continuu. Secțiunea 2: fabricarea blocurilor de aluat: corectarea automată a benzilor, controlul buclei aluatului, masa transportorului. Fabricarea blocurilor de aluat: 1 500 kg/h, intervalul de viteză: 0,6-6 m/min. Mașină de umplere cu multiplutor Fritsch: acesta poate fi folosit pentru a produce un produs umplut mai dens. Pompare individuală, volum pâlnie: 50 l, pompa de umplere diametru 20 mm, pompe de încărcare alimentate separat. REX automată Futura T6 mașină de distribuție a tăițeilor: intervalul de greutate aprox. 22 g până la 110 g, în funcție de tipul de aluat, cu o capacitate de 7200 buc/oră. Banda de tensionare, lungime nominală 1 000 mm, poate fi aplicată cu pulverizator, placă de rotunjire PASL pentru gogoși, presiune sferică reglabilă. Echipament pentru distribuirea aluatului. Linde L12i. camion electric cu stivuitoare: ridicare magasság:2924 mm, înălțime închisă: 2 015 mm, free-lift: Echilibru rezistent la acidul monocellic MST-P: Limita de măsurare: 60/150 kg, ceea ce înseamnă că intervalul scalei instrumentului este de 20 g până la jumătate din limita de măsurare și 50 g de la jumătate la limita maximă de măsurare. Cu 1 suport pentru celule de echilibru, sondă IP67 rezistentă la acid CI-200S, alimentată cu baterii, cu port RS-232. Sonda este o sursă externă de alimentare, o coloană rezistentă la acid între șasiu și capul de încercare. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline paste styling: Lățime 700 mm, bandă transportoare lată de 650 mm, grosimea aluatului: 3-30 mm, interval de putere 800 kg/h, corecție automată de rulare a benzii. 100 de locuri de salvare program pentru a regla automat viteza de transportoare, faina si distanta cilindru, funcția de semnalizare defect. Lapator Fritsch: pentru fabricarea fâșiilor de paste făinoase, cu frunză de drojdie, fără drojdie, croissante și aluat de drojdie și produse de patiserie rustice din aluat deosebit de moale. Secțiunea 1: fac paste, sandvișuri grase, paste. Performanța pompei de lichid este de 100-400 kg/h, poate fi controlată continuu. Secțiunea 2: fabricarea blocurilor de aluat: corectarea automată a benzilor, controlul buclei aluatului, masa transportorului. Fabricarea blocurilor de aluat: 1 500 kg/h, intervalul de viteză: 0,6-6 m/min. Mașină de umplere cu multiplutor Fritsch: acesta poate fi folosit pentru a produce un produs umplut mai dens. Pompare individuală, volum pâlnie: 50 l, pompa de umplere diametru 20 mm, pompe de încărcare alimentate separat. REX automată Futura T6 mașină de distribuție a tăițeilor: intervalul de greutate aprox. 22 g până la 110 g, în funcție de tipul de aluat, cu o capacitate de 7200 buc/oră. Banda de tensionare, lungime nominală 1 000 mm, poate fi aplicată cu pulverizator, placă de rotunjire PASL pentru gogoși, presiune sferică reglabilă. Echipament pentru distribuirea aluatului. Linde L12i. camion electric cu stivuitoare: ridicare magasság:2924 mm, înălțime închisă: 2 015 mm, free-lift: Echilibru rezistent la acidul monocellic MST-P: Limita de măsurare: 60/150 kg, ceea ce înseamnă că intervalul scalei instrumentului este de 20 g până la jumătate din limita de măsurare și 50 g de la jumătate la limita maximă de măsurare. Cu 1 suport pentru celule de echilibru, sondă IP67 rezistentă la acid CI-200S, alimentată cu baterii, cu port RS-232. Sonda este o sursă externă de alimentare, o coloană rezistentă la acid între șasiu și capul de încercare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline paste styling: Lățime 700 mm, bandă transportoare lată de 650 mm, grosimea aluatului: 3-30 mm, interval de putere 800 kg/h, corecție automată de rulare a benzii. 100 de locuri de salvare program pentru a regla automat viteza de transportoare, faina si distanta cilindru, funcția de semnalizare defect. Lapator Fritsch: pentru fabricarea fâșiilor de paste făinoase, cu frunză de drojdie, fără drojdie, croissante și aluat de drojdie și produse de patiserie rustice din aluat deosebit de moale. Secțiunea 1: fac paste, sandvișuri grase, paste. Performanța pompei de lichid este de 100-400 kg/h, poate fi controlată continuu. Secțiunea 2: fabricarea blocurilor de aluat: corectarea automată a benzilor, controlul buclei aluatului, masa transportorului. Fabricarea blocurilor de aluat: 1 500 kg/h, intervalul de viteză: 0,6-6 m/min. Mașină de umplere cu multiplutor Fritsch: acesta poate fi folosit pentru a produce un produs umplut mai dens. Pompare individuală, volum pâlnie: 50 l, pompa de umplere diametru 20 mm, pompe de încărcare alimentate separat. REX automată Futura T6 mașină de distribuție a tăițeilor: intervalul de greutate aprox. 22 g până la 110 g, în funcție de tipul de aluat, cu o capacitate de 7200 buc/oră. Banda de tensionare, lungime nominală 1 000 mm, poate fi aplicată cu pulverizator, placă de rotunjire PASL pentru gogoși, presiune sferică reglabilă. Echipament pentru distribuirea aluatului. Linde L12i. camion electric cu stivuitoare: ridicare magasság:2924 mm, înălțime închisă: 2 015 mm, free-lift: Echilibru rezistent la acidul monocellic MST-P: Limita de măsurare: 60/150 kg, ceea ce înseamnă că intervalul scalei instrumentului este de 20 g până la jumătate din limita de măsurare și 50 g de la jumătate la limita maximă de măsurare. Cu 1 suport pentru celule de echilibru, sondă IP67 rezistentă la acid CI-200S, alimentată cu baterii, cu port RS-232. Sonda este o sursă externă de alimentare, o coloană rezistentă la acid între șasiu și capul de încercare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredd, 650 mm brett transportband, degtjocklek: 3–30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk bandkörningskorrigering. 100-sits program räddning för att automatiskt justera hastigheten på transportörer, mjölare och cylinderavstånd, felsignalfunktion. Fritsch Lapator: för tillverkning av pastaremsor, med jästblad, utan jäst, croissanter och jästdeg och rustik deg från särskilt mjuka deg. Avsnitt 1: gör pasta, fett, pastasmörgåsar. Vätskepumpens prestanda är 100–400 kg/h, den kan styras kontinuerligt. Avsnitt 2: tillverkning av degblock: automatisk remsa löpande korrigering, deg loop kontroll, transportörbord. Tillverkning av degblock: 1 500 kg/tim, hastighetsområde: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller fyllningsmaskin: det kan användas för att producera en tätare fylld produkt. Individuell pumpning, trattvolym: 50 l, påfyllningspump diameter 20 mm, separat driven laddningspumpar. REX automatisk Futura T6 nudlar distributionsmaskin: viktintervall ca 22 g till 110 g, beroende på typ av deg, med en kapacitet på 7200 st/timme. Spännband, nominell längd 1 000 mm, kan appliceras med spruta, PASL avrundningsplatta för munkar, sfäriskt tryck justerbart. Utrustning för distribution av deg. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: lyft magasság:2924 mm, sluten höjd: 2 015 mm, frilyft: 150 mm. MST-P monocellinsyrabeständig balans: Mätgräns: 60/150 kg, vilket innebär att instrumentets skaldelsvärde är 20 g upp till hälften av mätgränsen och 50 g från halv till maxvärde för mätgränsen. Med 1 balanscell stöd, CI-200S syrabeständig, batteridriven, IP67 sond med RS-232 port. Sonden är en extern strömförsörjning, syrabeständig kolonn mellan chassit och provningshuvudet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredd, 650 mm brett transportband, degtjocklek: 3–30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk bandkörningskorrigering. 100-sits program räddning för att automatiskt justera hastigheten på transportörer, mjölare och cylinderavstånd, felsignalfunktion. Fritsch Lapator: för tillverkning av pastaremsor, med jästblad, utan jäst, croissanter och jästdeg och rustik deg från särskilt mjuka deg. Avsnitt 1: gör pasta, fett, pastasmörgåsar. Vätskepumpens prestanda är 100–400 kg/h, den kan styras kontinuerligt. Avsnitt 2: tillverkning av degblock: automatisk remsa löpande korrigering, deg loop kontroll, transportörbord. Tillverkning av degblock: 1 500 kg/tim, hastighetsområde: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller fyllningsmaskin: det kan användas för att producera en tätare fylld produkt. Individuell pumpning, trattvolym: 50 l, påfyllningspump diameter 20 mm, separat driven laddningspumpar. REX automatisk Futura T6 nudlar distributionsmaskin: viktintervall ca 22 g till 110 g, beroende på typ av deg, med en kapacitet på 7200 st/timme. Spännband, nominell längd 1 000 mm, kan appliceras med spruta, PASL avrundningsplatta för munkar, sfäriskt tryck justerbart. Utrustning för distribution av deg. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: lyft magasság:2924 mm, sluten höjd: 2 015 mm, frilyft: 150 mm. MST-P monocellinsyrabeständig balans: Mätgräns: 60/150 kg, vilket innebär att instrumentets skaldelsvärde är 20 g upp till hälften av mätgränsen och 50 g från halv till maxvärde för mätgränsen. Med 1 balanscell stöd, CI-200S syrabeständig, batteridriven, IP67 sond med RS-232 port. Sonden är en extern strömförsörjning, syrabeständig kolonn mellan chassit och provningshuvudet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredd, 650 mm brett transportband, degtjocklek: 3–30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk bandkörningskorrigering. 100-sits program räddning för att automatiskt justera hastigheten på transportörer, mjölare och cylinderavstånd, felsignalfunktion. Fritsch Lapator: för tillverkning av pastaremsor, med jästblad, utan jäst, croissanter och jästdeg och rustik deg från särskilt mjuka deg. Avsnitt 1: gör pasta, fett, pastasmörgåsar. Vätskepumpens prestanda är 100–400 kg/h, den kan styras kontinuerligt. Avsnitt 2: tillverkning av degblock: automatisk remsa löpande korrigering, deg loop kontroll, transportörbord. Tillverkning av degblock: 1 500 kg/tim, hastighetsområde: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller fyllningsmaskin: det kan användas för att producera en tätare fylld produkt. Individuell pumpning, trattvolym: 50 l, påfyllningspump diameter 20 mm, separat driven laddningspumpar. REX automatisk Futura T6 nudlar distributionsmaskin: viktintervall ca 22 g till 110 g, beroende på typ av deg, med en kapacitet på 7200 st/timme. Spännband, nominell längd 1 000 mm, kan appliceras med spruta, PASL avrundningsplatta för munkar, sfäriskt tryck justerbart. Utrustning för distribution av deg. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: lyft magasság:2924 mm, sluten höjd: 2 015 mm, frilyft: 150 mm. MST-P monocellinsyrabeständig balans: Mätgräns: 60/150 kg, vilket innebär att instrumentets skaldelsvärde är 20 g upp till hälften av mätgränsen och 50 g från halv till maxvärde för mätgränsen. Med 1 balanscell stöd, CI-200S syrabeständig, batteridriven, IP67 sond med RS-232 port. Sonden är en extern strömförsörjning, syrabeständig kolonn mellan chassit och provningshuvudet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
158,128,295.0 forint
| |||||||||||||||
Property / budget: 158,128,295.0 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
447,028.69 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 447,028.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / budget: 447,028.69 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 447,028.69 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 February 2022
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
79,064,147.5 forint
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 79,064,147.5 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
223,514.34 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 223,514.34 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 223,514.34 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 223,514.34 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 February 2022
|
Latest revision as of 12:30, 11 October 2024
Project Q3912593 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Deh Magyarország Kft. Development of the production capacity of frozen bakery goods by purchasing new production and material handling equipment for production. |
Project Q3912593 in Hungary |
Statements
79,064,147.5 forint
0 references
158,128,295.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
3 August 2015
0 references
16 December 2016
0 references
DEH MAGYARORSZÁG Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
Fritsch Multiline tésztaformázó: 700 mm szélesség, 650 mm széles szállítószalag, tésztavastagság: 3-30 mm, teljesítmény tartomány 800 kg/h, automatikus szalagfutás korrekció. 100 férőhelyes programmentés a szállítószalagok, lisztezők sebességének, és a hengertávolság automatikus beállításához, üzemzavar jelzési funkció. Fritsch Lamintaor: tésztacsík gyártásához, élesztős leveles, élesztő nélküli leveles, croissant, és élesztős tésztából illetve rusztikus péksütemények sajátosan puha tésztájából. 1. szekció: tészta, zsiradék, tészta szendvics készítése. Zsiradékpumpa teljesítménye 100-400 kg/h, fokozat nélkül szabályozható. 2. szekció: tésztatömb gyártása: automatikus szalagfutás korrekció, tésztahurok vezérlés, szállítószalag asztal. Tésztatömb gyártás: 1500 kg/h, sebességtartomány: 0,6-6 m/perc. Fritsch Multifiller töltőgép: sűrűbb, darabosabb töltelékű terméket lehet vele előállítani. Egyenkénti szivattyúhajtás, tölcsértérfogat: 50 l, töltőszivattyú átmérő 20 mm, külön meghajtott töltőszivattyúk. Rex Automat Futura T6 tésztaosztó gép: súlytartomány kb. 22g-110 g, tésztafajtától függ, kapacitása 7200 db/óra. Feszítőszalag, névleges hossz 1000 mm, felhelyezhető szóróval, PASL gömbölyítő lemez fánkhoz, gömbölyítési nyomás beállítható. A tészta kiosztására szolgáló berendezés. Linde L12i. elektromos üzemű gyalogkíséretű targonca: emelési magasság:2924 mm, zárt magasság: 2015 mm, szabad-emelés: 150 mm. MST-P monocellás saválló mérleg: Méréshatár: 60/150 kg, mely azt jelenti, hogy a méréshatár feléig 20 g -al, míg a méréshatár felétől a méréshatár maximumáig 50 g -os a mérleg kijelzési osztásértéke. 1 darab mérlegcella alátámasztással, CI-200S saválló kivitelű, akkumulátoros, IP67 -es mérőfej, RS-232 -es porttal ellátva. A mérőfej külső tápegységes, saválló oszlop az alváz és a mérőfej között. (Hungarian)
0 references
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm width, 650 mm wide conveyor belt, dough thickness: 3-30 mm, power range 800 kg/h, automatic strip running correction. 100-seat program rescue to automatically adjust the speed of conveyors, flourers and cylinder spacing, malfunction signaling function. Fritsch Lapator: for the manufacture of pasta strips, with yeast leaf, without yeast, croissants and yeast dough and rustic pastry from specially soft dough. Section 1: making pasta, fat, pasta sandwiches. The performance of the liquid pump is 100-400 kg/h, it can be controlled continuously. Section 2: manufacture of dough blocks: automatic strip running correction, dough loop control, conveyor table. Manufacture of dough blocks: 1 500 kg/h, speed range: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: it can be used to produce a denser stuffed product. Individual pumping, funnel volume: 50 l, filling pump diameter 20 mm, separately powered charging pumps. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribution Machine: weight range approx. 22 g to 110 g, depending on the type of dough, with a capacity of 7200 pcs/hour. Tensioning tape, nominal length 1 000 mm, can be applied with sprayer, PASL rounding plate for doughnuts, spherical pressure adjustable. Equipment for the distribution of dough. Linde L12i. electric forklift truck: lifting magasság:2924 mm, closed height: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. MST-P monocellic acid-resistant balance: Measurement limit: 60/150 kg, which means that the scale scale interval of the instrument is 20 g up to half the measurement limit and 50 g from half to the maximum of the measurement limit. With 1 balance cell support, CI-200S acid-resistant, battery-powered, IP67 probe with RS-232 port. The probe is an external power supply, acid-resistant column between the chassis and the test head. (English)
8 February 2022
0.1876607146624137
0 references
Style des pâtes multilignes Fritsch: Largeur 700 mm, bande transporteuse 650 mm de largeur, épaisseur de pâte: 3-30 mm, plage de puissance 800 kg/h, correction automatique de bande. Sauvetage du programme de 100 places pour régler automatiquement la vitesse des convoyeurs, des broyeurs et de l’espacement des cylindres, la fonction de signalisation de mauvais fonctionnement. Fritsch Lapator: pour la fabrication de lames de pâtes, avec feuille de levure, sans levure, croissants et pâte à levure et pâte rustique à partir de pâte spécialement molle. Section 1: faire des pâtes, du gras, des sandwichs aux pâtes. La performance de la pompe à liquide est de 100-400 kg/h, elle peut être contrôlée en continu. Section 2: fabrication de blocs de pâte: correction automatique de bande, contrôle de boucle de pâte, table de convoyeur. Fabrication de blocs de pâte: 1 500 kg/h, plage de vitesse: 0,6-6 m/min. Fritsch machine de remplissage multi-remplissage: il peut être utilisé pour produire un produit farci plus dense. Pompage individuel, volume de l’entonnoir: 50 l, diamètre de la pompe de remplissage 20 mm, pompes de charge alimentées séparément. Machine de distribution automatique de nouilles Futura T6 REX: plage de poids env. 22 g à 110 g, selon le type de pâte, d’une capacité de 7200 pcs/heure. Ruban de tension, longueur nominale 1 000 mm, peut être appliqué avec pulvérisateur, plaque d’arrosage PASL pour beignets, pression sphérique réglable. Équipement pour la distribution de la pâte. Chariot élévateur électrique Linde L12i: levage magasság:2924 mm, hauteur fermée: 2 015 mm, élévateur gratuit: 150 mm. Équilibre monocellique résistant à l’acide MST-P: Limite de mesure: 60/150 kg, ce qui signifie que l’intervalle d’échelle de l’instrument est de 20 g jusqu’à la moitié de la limite de mesure et de 50 g de la moitié à la limite maximale de mesure. Avec 1 support de cellule d’équilibre, CI-200S résistant à l’acide, alimenté par batterie, IP67 avec port RS-232. La sonde est une colonne d’alimentation externe résistante aux acides entre le châssis et la tête d’essai. (French)
10 February 2022
0 references
Fritsch Multiline Pasta Styling: 700 mm Breite, 650 mm breites Förderband, Teigdicke: 3-30 mm, Leistungsbereich 800 kg/h, automatische Bandlaufkorrektur. 100-Sitzprogramm Rettung, um automatisch die Geschwindigkeit von Förderbändern, Mehlern und Zylinderabstand, Funktion der Fehlfunktion anzupassen. Fritsch Lapator: für die Herstellung von Teigwaren mit Hefeblatt, ohne Hefe, Croissants und Hefeteig und rustikales Gebäck aus besonders weichem Teig. Abschnitt 1: Pasta, Fett, Pasta Sandwiches. Die Leistung der Flüssigkeitspumpe beträgt 100-400 kg/h, sie kann kontinuierlich gesteuert werden. Abschnitt 2: Herstellung von Teigblöcken: automatische Bandlaufkorrektur, Teigschleifensteuerung, Fördertisch. Herstellung von Teigblöcken: 1 500 kg/h, Drehzahlbereich: 0,6-6 m/min. Fritsch Multifiller Füllmaschine: es kann verwendet werden, um ein dichter gefülltes Produkt zu produzieren. Individuelles Pumpen, Trichtervolumen: 50 l, Füllpumpe Durchmesser 20 mm, separat angetriebene Ladepumpen. REX automatische Futura T6 Nudeln Vertriebsmaschine: Gewichtsbereich ca. 22 g bis 110 g, je nach Teigart, mit einer Kapazität von 7200 Stück/Stunde. Spannband, Nennlänge 1 000 mm, kann mit Sprühgerät aufgetragen werden, PASL Rundplatte für Donuts, Kugeldruck einstellbar. Ausrüstung für die Verteilung von Teig. Linde L12i. Elektrostapler: Hub magasság:2924 mm, geschlossene Höhe: 2 015 mm, Freistapler: 150 mm. MST-P monozellsäurebeständiges Gleichgewicht: Messgrenzwert: 60/150 kg, d. h. das Skalenintervall des Geräts beträgt 20 g bis zur Hälfte des Messgrenzwerts und 50 g von der Hälfte bis zum Maximum des Messgrenzwerts. Mit 1 Balance Zelle Unterstützung, CI-200S säurebeständig, batteriebetrieben, IP67 Sonde mit RS-232-Anschluss. Die Sonde ist eine externe Stromversorgung, säurebeständige Säule zwischen Chassis und Prüfkopf. (German)
11 February 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta stiil: 700 mm laiused konveierilindid, 650 mm laiused konveierilindid, taina paksus: 3–30 mm, võimsusvahemik 800 kg/h, automaatne ribade korrektsioon. 100-kohalise programmi päästmine, et automaatselt reguleerida konveierite, jahutite ja silindrite vahede kiirust, talitlushäire signaalimise funktsiooni. Fritsch Lapator: pärmilehtedega pastaribade valmistamiseks, ilma pärmita, sarvesaiad ja pärmitainas ning maameestainad spetsiaalselt pehmest tainast. Jagu: pasta, rasva, pasta võileibu valmistamine. Vedelikupumba jõudlus on 100–400 kg/h, seda saab pidevalt kontrollida. Jagu: tainaplokkide tootmine: automaatne ribade korrektsioon, taigna silmuse reguleerimine, konveierlaud. Tainaplokkide tootmine: 1 500 kg/h, kiirusvahemik: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täitemasin: seda saab kasutada tihedama täidisega toote valmistamiseks. Individuaalne pumpamine, lehtri maht: 50 l, täitepumba läbimõõt 20 mm, eraldi jõuallikaga laadimispumbad. REX automaatne Futura T6 nuudlite jaotusmasin: kaaluvahemik ligikaudu 22–110 g, sõltuvalt taina liigist, mahuga 7200 tk tunnis. Pingutuslinti, nimipikkusega 1 000 mm, saab kasutada pihustiga, PASL-i ümarplaadiga sõõrikutele, reguleeritava sfäärilise rõhuga. Seadmed taina turustamiseks. Linde L12i. Elektriline kahveltõstuk: tõstmine magasság:2924 mm, suletud kõrgus: 2 015 mm, vabatõste: 150 mm. MST-P monotsellulaarse happe suhtes resistentne tasakaal: Mõõtmispiir: 60/150 kg, mis tähendab, et mõõtevahendi skaalajaotis on 20 g kuni pooleni mõõtepiirist ja 50 g mõõtepiirist pooleni. 1 tasakaalu raku tugi, CI-200S happekindel, akutoitega, IP67 sond koos RS-232 port. Proovivõttur on väline toiteallikas, happekindel kolonn šassii ja katsepea vahel. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline makaronų stilius: 700 mm plotis, 650 mm pločio konvejerio juosta, tešlos storis: 3–30 mm, galios diapazonas 800 kg/h, automatinė juostos veikimo korekcija. 100-sėdynės programa gelbėjimo automatiškai reguliuoti konvejerių, miltų ir cilindrų tarpų greitį, gedimų signalizavimo funkcija. Fritsch Lapator: makaronų juostelių gamybai, su mielių lapais, be mielių, kruizantų, mielių tešla ir kaimišku pyragu iš specialiai minkštos tešlos. 1 skirsnis. makaronų, riebalų, makaronų sumuštinių gamyba. Skysčio siurblio veikimas yra 100–400 kg/h, jį galima nuolat valdyti. 2 skirsnis. tešlos blokų gamyba: automatinė juostos veikimo korekcija, tešlos kilpos valdymas, konvejerio stalas. Tešlos blokų gamyba: 1 500 kg/h, greičio intervalas: 0,6–6 m/min. „Fritsch“ daugiafunkcinis užpildymo aparatas: jis gali būti naudojamas tankesniam įdarytam produktui gaminti. Individualus pumpavimas, piltuvo tūris: 50 l, pripildymo siurblio skersmuo 20 mm, atskirai varomi įkrovimo siurbliai. REX automatinis Futura T6 makaronų paskirstymo aparatas: svoris svyruoja nuo maždaug 22 g iki 110 g, priklausomai nuo tešlos tipo, kurio talpa yra 7200 vnt/val. Įtempimo juosta, nominalus ilgis 1 000 mm, gali būti taikomas purkštuvu, PASL apvalinimo plokštelės tešlos riešutams, reguliuojamas sferinis slėgis. Tešlos paskirstymo įranga. Linde L12i. elektrinis šakinis krautuvas: kėlimo magasság:2924 mm, uždaras aukštis: 2 015 mm, laisvas keltuvas: 150 mm. MST-P monoceliuliozinei rūgščiai atsparios svarstyklės: Matavimo riba: 60/150 kg, tai reiškia, kad matavimo prietaiso skalės skalės padalos intervalas yra 20 g iki pusės matavimo ribos ir 50 g nuo pusės iki didžiausios matavimo ribos. Su 1 balanso ląstelių palaikymu, CI-200S rūgštims atsparus, akumuliatorius, IP67 zondas su RS-232 prievadu. Zondas yra išorinis maitinimo šaltinis, rūgštims atspari kolonėlė tarp važiuoklės ir bandymo galvutės. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta styling: Larghezza 700 mm, nastro trasportatore largo 650 mm, spessore impasto: 3-30 mm, gamma di potenza 800 kg/h, correzione automatica del funzionamento della striscia. Salvataggio programma a 100 posti per regolare automaticamente la velocità dei trasportatori, farine e spaziatura dei cilindri, funzione di segnalazione di malfunzionamenti. Fritsch Lapator: per la fabbricazione di strisce di pasta, con foglia di lievito, senza lievito, cornetti e pasta di lievito e pasta rustica da pasta particolarmente morbida. Sezione 1: fare pasta, grassi, panini per la pasta. La prestazione della pompa del liquido è 100-400 kg/h, può essere controllata continuamente. Sezione 2: fabbricazione di blocchi di pasta: correzione automatica della striscia, controllo dell'anello dell'impasto, tavolo trasportatore. Fabbricazione di blocchi di pasta: 1 500 kg/h, gamma di velocità: 0.6-6 m/min. Riempitrice multifiller Fritsch: può essere utilizzato per produrre un prodotto ripieno più denso. Pompaggio individuale, volume imbuto: 50 l, pompa di riempimento diametro 20 mm, pompe di ricarica alimentate separatamente. Macchina di distribuzione automatica REX Futura T6 Noodles: gamma di peso ca. 22 g a 110 g, a seconda del tipo di impasto, con una capacità di 7200 pz/ora. Nastro di tensionamento, lunghezza nominale 1 000 mm, può essere applicato con spruzzatore, piastra di arrotondamento PASL per ciambelle, pressione sferica regolabile. Attrezzature per la distribuzione di pasta. Linde L12i. carrello elevatore elettrico: sollevamento magasság:2924 mm, altezza chiusa: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Bilancia monocellica resistente all'acido MST-P: Limite di misurazione: 60/150 kg, il che significa che l'intervallo di scala dello strumento è di 20 g fino alla metà del limite di misurazione e 50 g dalla metà al massimo del limite di misurazione. Con 1 supporto della cella di equilibrio, CI-200S resistente agli acidi, alimentato a batteria, sonda IP67 con porta RS-232. La sonda è un alimentatore esterno, colonna resistente agli acidi tra il telaio e la testa di prova. (Italian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline tjestenina styling: Širina 700 mm, transportna traka široka 650 mm, debljina tijesta: 3 – 30 mm, raspon snage 800 kg/h, automatska korekcija za trčanje trake. Spašavanje programa od 100 sjedala za automatsko podešavanje brzine transportera, brašna i razmaka cilindra, funkcija signalizacije kvara. Fritsch Lapator: za proizvodnju tjestenina, s listom kvasca, bez kvasca, kroasana i kvasca i rustikalnog tijesta od posebno mekog tijesta. Odjeljak 1.: pravi tjesteninu, debele sendviče sa tjesteninom. Učinkovitost tekuće pumpe je 100 – 400 kg/h, može se kontinuirano kontrolirati. Odjeljak 2.: proizvodnja blokova tijesta: automatska korekcija trake, kontrola petlje tijesta, transportna tablica. Proizvodnja blokova tijesta: 1 500 kg/h, raspon brzine: 0,6 – 6 m/min. Fritsch multifiller Punjenje stroj: može se koristiti za proizvodnju gušće punjene proizvoda. Pojedinačno pumpanje, volumen lijevaka: 50 l, promjer pumpe za punjenje 20 mm, odvojeno pumpe za punjenje. REX Automatska Futura T6 Stroj za distribuciju rezanaca: raspon težine oko 22 g do 110 g, ovisno o vrsti tijesta, kapaciteta 7200 kom/sat. Traka za zatezanje, nazivna duljina 1 000 mm, može se nanijeti prskalicom, PASL okruglom pločom za krafne, kuglastim pritiskom podesivim. Oprema za distribuciju tijesta. Linde L12i. električni viličar: podizanje magasság:2924 mm, zatvorena visina: 2015. mm, slobodno dizanje: 150 mm. MST-P ravnoteža otporna na monocelinsku kiselinu: Granična vrijednost mjerenja: 60/150 kg, što znači da je ljestvica mjernog intervala instrumenta 20 g do polovice granične vrijednosti mjerenja i 50 g od polovice do maksimalne granične vrijednosti mjerenja. S 1 podrškom za balansnu ćeliju, CI-200S otpornom na kiselinu, baterijski pogon, IP67 sonda sa RS-232 otvorom. Sonda je vanjski izvor napajanja koji je otporan na kiselinu između šasije i ispitne glave. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline ζυμαρικά στυλ: Πλάτος 700 mm, ιμάντας μεταφορέων 650 mm ευρεία, πάχος ζύμης: 3-30 mm, σειρά δύναμης 800 kg/h, αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων. 100-θέση διάσωσης προγράμματος για να ρυθμίσετε αυτόματα την ταχύτητα των μεταφορέων, των αλευροποιών και της απόστασης κυλίνδρων, λειτουργία σηματοδότησης δυσλειτουργίας. Fritsch Lapator: για την κατασκευή λωρίδων ζυμαρικών, με φύλλα ζύμης, χωρίς μαγιά, κρουασάν και ζύμη ζύμης και ρουστίκ ζύμης από ειδικά μαλακή ζύμη. ΤΜΗΜΑ 1: φτιάχνω σάντουιτς με ζυμαρικά, λιπαρά, ζυμαρικά. Η απόδοση της υγρής αντλίας είναι 100-400 kg/h, μπορεί να ελεγχθεί συνεχώς. Τμήμα 2: κατασκευή όγκων ζύμης: αυτόματη τρέχοντας διόρθωση λουρίδων, έλεγχος βρόχου ζύμης, πίνακας μεταφορέων. Κατασκευή όγκων ζύμης: 1 500 kg/h, εύρος ταχύτητας: 0.6-6 m/min. μηχανή πλήρωσης Fritsch multifiller: μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ενός πυκνότερου παραγεμισμένου προϊόντος. Ατομική άντληση, όγκος χοάνης: 50 l, διάμετρος αντλίας πλήρωσης 20 mm, ξεχωριστά τροφοδοτούμενες αντλίες φόρτισης. Αυτόματη μηχανή διανομής νουντλς Futura T6 REX: εύρος βάρους περίπου 22 g έως 110 g, ανάλογα με τον τύπο της ζύμης, με χωρητικότητα 7200 τεμ/ώρα. Τεντώνοντας ταινία, ονομαστικό μήκος 1 000 mm, μπορεί να εφαρμοστεί με ψεκαστήρα, PASL στρογγυλεύοντας πλάκα για ντόνατς, σφαιρική πίεση διευθετήσιμη. Εξοπλισμός για τη διανομή της ζύμης. Ηλεκτρικό περονοφόρο ανυψωτικό όχημα Linde L12i: ανύψωση magasság:2924 mm, κλειστό ύψος: 2 015 mm, ελεύθερος-ανελκυστήρας: 150 mm. Μονοκυτταρική ισορροπία MST-P: Όριο μέτρησης: 60/150 kg, πράγμα που σημαίνει ότι το διάστημα κλίμακας του οργάνου είναι 20 g έως το ήμισυ του ορίου μέτρησης και 50 g από το ήμισυ έως το μέγιστο όριο μέτρησης. Με 1 υποστήριξη κυττάρων ισορροπίας, CI-200S όξινος-ανθεκτικός, μπαταρία-τροφοδοτημένος, έλεγχος IP67 με το λιμένα rs-232. Ο καθετήρας είναι μια εξωτερική τροφοδοτική, ανθεκτική στα οξέα στήλη μεταξύ του πλαισίου και της κεφαλής δοκιμής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline cestoviny styling: 700 mm šírka, 650 mm široký dopravníkový pás, hrúbka cesta: 3 – 30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekcia chodu pásu. 100-miestna záchrana programu automaticky nastaví rýchlosť dopravníkov, múčok a rozstupov valcov, funkcia signalizácie poruchy. Fritsch Lapator: na výrobu cestovín s kvasinkovým listom, bez kvasiniek, croissantov a kvasinkového cesta a rustikálneho pečiva zo špeciálne mäkkého cesta. Oddiel 1: robiť cestoviny, tučné, cestovinové sendviče. Výkon kvapalného čerpadla je 100 – 400 kg/h, môže byť kontrolovaný nepretržite. Oddiel 2: výroba blokov cesta: automatická korekcia chodu pásu, riadenie slučky cesta, dopravníkový stôl. Výroba blokov cesta: 1 500 kg/h, rozsah rýchlostí: 0,6 – 6 m/min. Plniaci plniaci stroj Fritsch: môže sa použiť na výrobu hustejšie plneného výrobku. Individuálne čerpanie, objem lievika: 50 l, priemer plniaceho čerpadla 20 mm, samostatne napájané nabíjacie čerpadlá. REX automatický distribučný stroj Futura T6 rezance: hmotnostný rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti od typu cesta, s kapacitou 7200 ks/hod. Napínacia páska, menovitá dĺžka 1 000 mm, môže byť aplikovaná s rozprašovačom, PASL zaokrúhľovacia doska pre šišky, nastaviteľná sférický tlak. Zariadenia na distribúciu cesta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zdvíhanie magasság:2924 mm, uzavretá výška: 2 015 mm, voľný zdvih: 150 mm. MST-P rezistentná voči kyseline monocelovej: Limit merania: 60/150 kg, čo znamená, že dielik stupnice prístroja je 20 g až do polovice limitu merania a 50 g od polovice po maximálnu hodnotu limitu merania. S podporou 1 vyváženie buniek, CI-200S odolné voči kyseline, batérie-poháňané, IP67 sonda s portom RS-232. Sonda je externý zdroj napájania, odolná voči kyselinám medzi podvozkom a skúšobnou hlavou. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta muotoilu: 700 mm leveys, 650 mm leveä kuljetinhihna, taikinan paksuus: 3–30 mm, tehoalue 800 kg/h, automaattinen nauhan käyntikorjaus. 100-paikkainen ohjelma pelastus automaattisesti säätää nopeutta kuljettimet, jauhot ja sylinterin väli, toimintahäiriö merkinantotoiminto. Fritsch Lapator: pastakaistaleiden valmistukseen, hiivalehtiä, hiivaa, croissantteja ja hiivataikinaa sekä erityisesti pehmeästä taikinasta valmistettua maalaisleivoa varten. 1 jakso: pastaa, lihavia, pastavoileipiä. Nestepumpun suorituskyky on 100–400 kg/h, sitä voidaan ohjata jatkuvasti. 2 jakso: taikinalohkojen valmistus: automaattinen nauha käynnissä korjaus, taikinan silmukan ohjaus, kuljetin pöytä. Taikinalohkojen valmistus: 1 500 kg/h, nopeusalue: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller täyttökone: sitä voidaan käyttää tuottamaan tiheämpi täytetty tuote. Yksilöllinen pumppaus, suppilon tilavuus: 50 l, täyttöpumpun halkaisija 20 mm, erikseen toimivat latauspumput. REX Automaattinen Futura T6 nuudelit jakelukone: painoalue noin 22–110 g taikinan tyypistä riippuen, kapasiteetti 7200 kpl/tunti. Kiristysnauha, nimellispituus 1 000 mm, voidaan levittää ruiskulla, PASL pyöristys levy donitsit, pallomainen paine säädettävissä. Laitteet taikinan jakeluun. Linde L12i. sähköinen haarukkatrukki: nosto magasság:2924 mm, suljettu korkeus: 2 015 mm, vapaasti nostettava: 150 mm. MST-P monosoluista happoa kestävä tasapaino: Mittausraja: 60/150 kg, mikä tarkoittaa, että laitteen asteikko on 20 g enintään puoleen mittausrajasta ja 50 g puolesta mittausrajan enimmäisarvoon. 1 tasapainokennotuki, CI-200S happoa kestävä, akkukäyttöinen IP67-anturi, jossa on RS-232-portti. Anturi on ulkoinen virtalähde, happoa kestävä kolonni alustan ja testipään välillä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline stylizacja makaronu: Szerokość 700 mm, taśma przenośnikowa o szerokości 650 mm, grubość ciasta: 3-30 mm, zakres mocy 800 kg/h, automatyczna korekcja biegu paska. 100-miejscowy program ratunkowy, aby automatycznie dostosować prędkość przenośników, mąki i rozstawu cylindrów, funkcję sygnalizowania nieprawidłowego działania. Fritsch Lapator: do produkcji pasków makaronu, z liśćmi drożdży, bez drożdży, rogalików i ciast drożdży oraz ciasta rustykalnego ze specjalnego miękkiego ciasta. Sekcja 1: robienie makaronu, tłustych, makaronowych kanapek. Wydajność pompy ciekłej wynosi 100-400 kg/h, może być kontrolowana w sposób ciągły. Sekcja 2: produkcja bloków ciasta: automatyczna korekcja biegów taśmowych, kontrola pętli ciasta, stół przenośnikowy. Produkcja bloków ciasta: 1 500 kg/h, zakres prędkości: 0,6-6 m/min. Maszyna do napełniania multifiller Fritsch: może być stosowany do produkcji gęstszego nadziewanego produktu. Pompowanie indywidualne, objętość lejka: 50 l, średnica pompy napełniającej 20 mm, oddzielnie zasilane pompy ładowania. REX Automatyczna maszyna do dystrybucji makaronów Futura T6: zakres wagowy ok. 22 g do 110 g, w zależności od rodzaju ciasta, o wydajności 7200 szt./godz. Taśma napinająca, długość nominalna 1 000 mm, może być nakładana za pomocą opryskiwacza, płyty zaokrąglonej PASL do pączków, regulowanego ciśnieniem sferycznym. Sprzęt do dystrybucji ciasta. Linde L12i. elektryczny wózek widłowy: podnoszenie magasság:2924 mm, wysokość zamknięta: 2 015 mm, freelift: 150 mm. Wyważenie odporne na kwas monocelowy MST-P: Granica pomiarowa: 60/150 kg, co oznacza, że przedział skali wagi przyrządu wynosi od 20 g do połowy granicy pomiaru i 50 g od połowy do maksymalnej wartości granicznej pomiaru. Z 1 obsługą ogniw równoważących, kwasoodporną CI-200S, zasilaną bateryjnie sondą IP67 z portem RS-232. Sonda jest zewnętrznym zasilaczem, odpornym na kwasy kolumną między podwoziem a głowicą testową. (Polish)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm breedte, 650 mm brede transportband, deegdikte: 3-30 mm, machtswaaier 800 kg/h, automatische strook lopende correctie. 100-seat programma redding om de snelheid van transportbanden, meelers en cilinderafstand, storingssignaalfunctie automatisch aan te passen. Fritsch Lapator: voor de vervaardiging van pastastrips, met gistblad, zonder gist, croissants en gistdeeg en rustiek gebak uit speciaal zacht deeg. Afdeling 1: pasta, vet, pasta sandwiches maken. De prestaties van de vloeibare pomp zijn 100-400 kg/h, het kan continu worden gecontroleerd. Deel 2: vervaardiging van deegblokken: automatische strook lopende correctie, de controle van de deeglijn, transportbandlijst. Vervaardiging van deegblokken: 1 500 kg/h, snelheidsbereik: 0.6-6 m/min. Fritsch multifiller vulmachine: het kan worden gebruikt om een dichter gevuld product te produceren. Individueel pompen, trechtervolume: 50 l, vulpomp diameter 20 mm, afzonderlijk aangedreven laadpompen. REX automatische Futura T6 Noodles Distributiemachine: gewichtsbereik ca. 22 g tot 110 g, afhankelijk van het soort deeg, met een capaciteit van 7200 stuks/uur. Spanband, nominale lengte 1 000 mm, kan worden aangebracht met sproeier, PASL afrondingsplaat voor donuts, bolvormige druk verstelbaar. Apparatuur voor de distributie van deeg. Linde L12i. elektrische vorkheftruck: liften magasság:2924 mm, gesloten hoogte: 2 015 mm, gratis lift: 150 mm. MST-P monocellic zuurbestendig evenwicht: Meetgrens: 60/150 kg, wat betekent dat het schaalinterval van het instrument 20 g tot de helft van de meetgrens en 50 g van de helft tot het maximum van de meetgrens bedraagt. Met 1 balanscel ondersteuning, CI-200S zuurbestendig, batterij-aangedreven, IP67 sonde met RS-232 poort. De sonde is een externe voeding, zuurbestendige kolom tussen het chassis en de testkop. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline styling těstoviny: Šířka 700 mm, pásový dopravník široký 650 mm, tloušťka těsta: 3–30 mm, rozsah výkonu 800 kg/h, automatická korekce chodu pásu. Záchrana programu 100 míst k automatickému nastavení rychlosti dopravníků, vlajek a rozteče válců, funkce signalizace poruchy. Fritsch Lapator: pro výrobu těstovinových pásků s kvasinkovým listem, bez kvasnic, croissantů a kvasnicového těsta a rustikálního pečiva ze speciálně měkkého těsta. Oddíl 1: dělat těstoviny, tlustý, těstoviny sendviče. Výkon kapalného čerpadla je 100–400 kg/h, lze jej ovládat nepřetržitě. Oddíl 2: výroba těstovinových bloků: automatická korekce běhu pásu, řízení smyčky těsta, tabulka dopravníku. Výroba těstovinových bloků: 1 500 kg/h, rychlostní rozsah: Plnicí stroj s vícenásobným plnicím strojem Fritsch: lze jej použít k výrobě hustšího plněného produktu. Individuální čerpání, objem nálevky: 50 l, plnicí čerpadlo o průměru 20 mm, samostatně poháněná nabíjecí čerpadla. REX Automatic Futura T6 Noodles Distribuční stroj: hmotnostní rozsah cca 22 g až 110 g, v závislosti na typu těsta, o kapacitě 7200 ks/hod. Napínací páska, jmenovitá délka 1 000 mm, může být aplikována s postřikovačem, PASL zaoblená deska pro koblihy, sférický tlak nastavitelný. Zařízení pro distribuci těsta. Linde L12i. elektrický vysokozdvižný vozík: zvedání magasság:2924 mm, uzavřená výška: 2 015 mm, volný výtah: 150 mm. MST-P monocellová kyselina-rezistentní bilance: Mez měření: 60/150 kg, což znamená, že měřítko stupnice přístroje je 20 g až poloviční mez měření a 50 g z poloviny na maximum mezní hodnoty měření. S podporou 1 vyrovnávacích článků, CI-200S odolné vůči kyselinám, bateriově napájená sonda IP67 s portem RS-232. Sonda je vnější napájecí zdroj, kyselá kolona mezi podvozkem a zkušební hlavou. (Czech)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline makaronu veidošana: 700 mm platums, 650 mm plata konveijera lente, mīklas biezums: 3–30 mm, jaudas diapazons 800 kg/h, automātiska sloksnes darbības korekcija. 100-sēdekļa programmas glābšana, lai automātiski pielāgotu konveijeru, miltu un cilindru atstarpes ātrumu, darbības traucējumu signalizācijas funkciju. Fritsch Lapator: makaronu sloksņu ražošanai ar rauga lapu, bez rauga, kruasāniem un rauga mīklu un lauku mīklas izstrādājumiem no īpaši mīkstas mīklas. 1. iedaļa. makaronu, tauku, makaronu sviestmaižu izgatavošana. Šķidruma sūkņa veiktspēja ir 100–400 kg/h, to var nepārtraukti kontrolēt. 2. iedaļa: mīklas bloku ražošana: automātiska sloksnes darbības korekcija, mīklas cilpas kontrole, konveijera galds. Mīklas bloku ražošana: 1 500 kg/h, ātruma diapazons: 0,6–6 m/min. Fritsch daudzpildvielu iepildīšanas mašīna: to var izmantot, lai ražotu blīvāku pildītu produktu. Individuāla sūknēšana, piltuves tilpums: 50 l, uzpildes sūkņa diametrs 20 mm, atsevišķi darbināmi uzlādes sūkņi. REX Automātiskā Futura T6 nūdeļu izplatīšanas mašīna: svara diapazons aptuveni 22 g līdz 110 g atkarībā no mīklas veida, ar ietilpību 7200 gab/stundā. Spriegošanas lenti, nominālo garumu 1 000 mm, var uzklāt ar smidzinātāju, PASL noapaļošanas plāksni mīklas riekstiem, regulējamu sfērisko spiedienu. Iekārtas mīklas izplatīšanai. Linde L12i. elektriskais iekrāvējs: pacelšanas magasság:2924 mm, slēgta augstums: 2 015 mm, brīvs pacēlājs: 150 mm. MST-P monocelīnskābes izturīgs svari: Mērījumu robeža: 60/150 kg, kas nozīmē, ka mērinstrumenta skalas iedaļas vērtība ir 20 g līdz pusei no mērījumu robežas un 50 g no puses līdz maksimālajai mērījuma robežai. Ar 1 līdzsvara šūnu atbalstu, CI-200S skābes izturīgs, ar baterijām darbināms, IP67 zonde ar RS-232 portu. Zonde ir ārējais barošanas avots, skābju izturīga kolonna starp šasiju un testa galvu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Stíliú pasta illíne Fritsch: Leithead 700 mm, crios iompair 650 mm ar leithead, tiús taos: 3-30 mm, raon cumhachta 800 kg/h, ceartú ag rith stiall uathoibríoch. 100-suíochán clár tarrthála a choigeartú go huathoibríoch ar an luas iompróirí, plúiréirí agus spásáil sorcóir, feidhm comharthaíocht mífheidhmiú. Lapator Fritsch: chun stiallacha pasta a mhonarú, le duilleog giosta, gan giosta, croissants agus taos giosta agus taosráin rustic ó thaos bog go speisialta. Roinn 1: pasta, saill, ceapairí pasta a dhéanamh. Is é an fheidhmíocht an caidéil leachtach 100-400 kg/h, is féidir é a rialú go leanúnach. Roinn 2: monarú bloic taos: stiall uathoibríoch ag rith ceartú, rialú lúb taos, tábla conveyor. Monarú bloic taos: 1 500 kg/u, raon luais: 0.6-6 m/min. Meaisín Líonadh Illíonta Fritsch: is féidir é a úsáid chun táirge líonta níos dlúithe a tháirgeadh. Caidéalú aonair, toirt tonnadóra: 50 l, 20 mm trastomhas caidéil a líonadh, caidéil luchtaithe ar leithligh á gcumhachtú. Meaisín Dáileacháin Uathoibríoch Futura T6 Noodles: raon meáchan thart ar 22 g go 110 g, ag brath ar an gcineál taos, le cumas 7200 ríomhaire/uair an chloig. Is féidir téip teannais, fad ainmniúil 1 000 mm, a chur i bhfeidhm le spraeire, pláta slánúcháin PASL do thaoschnónna, brú sféarúil inchoigeartaithe. Trealamh chun taos a dháileadh. Linde L12i. trucail ardaitheora leictrigh: airde magasság:2924 mm, airde dúnta: 2 015 mm, saor-ardaitheoir: 150 mm. Iarmhéid atá frithsheasmhach in aigéad monacheallach MST-P: Teorainn tomhais: 60/150 kg, rud a chiallaíonn go bhfuil eatramh scála na hionstraime 20 g suas le leath na teorann tomhais agus 50 g ó leath go dtí uasmhéid na teorann tomhais. Le tacaíocht 1 cille iarmhéid, CI-200S aigéad-resistant, ceallraí-chumhachtaithe, IP67 probe le RS-232 port. Is é an probe soláthar cumhachta seachtrach, colún aigéad-resistant idir an chassis agus an ceann tástála. (Irish)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline testenine styling: Širina 700 mm, transportni trak širine 650 mm, debelina testa: 3–30 mm, razpon moči 800 kg/h, avtomatski korekcija traku za vožnjo. 100-sedežni program reševanja za samodejno prilagajanje hitrosti transporterjev, cvetov in razmika cilindrov, funkcija signalizacije okvare. Fritsch Lapator: za izdelavo testenin, z listi kvasa, brez kvasa, rogljičkov in kvasnega testa ter rustikalnega testa iz posebej mehkega testa. Oddelek 1: pripravljam testenine, maščobe, testenine. Zmogljivost tekoče črpalke je 100–400 kg/h, lahko jo nadzorujete neprekinjeno. Oddelek 2: proizvodnja blokov za testo: avtomatska korekcija traku, nadzor zanke testa, transportna miza. Proizvodnja blokov za testo: 1 500 kg/h, območje hitrosti: 0,6–6 m/min. Stroj za polnjenje večpolnilnikov Fritsch: lahko se uporablja za proizvodnjo gostejše polnjene izdelke. Posamezno črpanje, prostornina lijaka: 50 l, premer polnilne črpalke 20 mm, ločeno napajane črpalke za polnjenje. REX avtomatski stroj za distribucijo rezancev Futura T6: razpon teže približno 22 g do 110 g, odvisno od vrste testa, z zmogljivostjo 7200 kosov/uro. Napenjalni trak, nominalna dolžina 1 000 mm, se lahko uporablja s škropilnico, PASL okroglo ploščo za krofe, sferični tlak nastavljiv. Oprema za razdeljevanje testa. Linde L12i. električni viličar: dviganje magasság:2924 mm, zaprta višina: 2 015 mm, prosti dvig: 150 mm. Uravnoteženost, odporna proti monocelični kislini MST-P: Mejna vrednost merjenja: 60/150 kg, kar pomeni, da je lestvica tehtnice 20 g do polovice mejne vrednosti merjenja in 50 g od polovice do najvišje meje merjenja. S podporo 1 bilančne celice, CI-200S, ki je odporen na kislino, baterijsko, IP67 sondo s vrata RS-232. Sonda je zunanji napajalnik, ki je odporen na kislino med šasijo in preskusno glavo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Estilo de pasta Fritsch Multiline: 700 mm de ancho, 650 mm de ancho cinta transportadora, espesor de masa: 3-30 mm, rango de potencia 800 kg/h, corrección automática de la tira. Rescate del programa de 100 asientos para ajustar automáticamente la velocidad de los transportadores, harineros y separación entre cilindros, función de señalización de mal funcionamiento. Lapator de Fritsch: para la fabricación de tiras de pasta, con hoja de levadura, sin levadura, cruasanes y masa de levadura y pastelería rústica de masa especialmente suave. Sección 1: haciendo pasta, grasa, sándwiches de pasta. El rendimiento de la bomba líquida es de 100-400 kg/h, se puede controlar continuamente. Sección 2: fabricación de bloques de masa: corrección automática de tiras, control de lazo de masa, mesa transportadora. Fabricación de bloques de masa: 1 500 kg/h, rango de velocidad: 0,6-6 m/min. máquina de llenado multillenador Fritsch: se puede utilizar para producir un producto relleno más denso. Bombeo individual, volumen del embudo: 50 l, bomba de llenado de diámetro 20 mm, bombas de carga alimentadas por separado. Máquina automática de distribución de fideos REX Futura T6: rango de peso aprox. 22 g a 110 g, dependiendo del tipo de masa, con una capacidad de 7200 pcs/hora. Cinta tensora, longitud nominal 1 000 mm, se puede aplicar con pulverizador, placa redondeada PASL para donas, presión esférica ajustable. Equipo para la distribución de masa. Carretilla elevadora eléctrica Linde L12i: altura de magasság:2924 mm, altura cerrada: 2 015 mm, free-lift: Balanza MST-P resistente al ácido monocelico de 150 mm: Límite de medición: 60/150 kg, lo que significa que el intervalo de escala del instrumento es de 20 g hasta la mitad del límite de medición y 50 g de la mitad al máximo del límite de medición. Con 1 soporte de celda de equilibrio, CI-200S resistente al ácido, alimentado con batería, sonda IP67 con puerto RS-232. La sonda es una fuente de alimentación externa, columna resistente al ácido entre el chasis y el cabezal de ensayo. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline паста стил: Ширина 700 mm, широк конвейер 650 mm, дебелина на тестото: 3—30 мм, диапазон на мощност 800 кг/ч, автоматична корекция за движение на лентата. 100-седал програма спасяване за автоматично регулиране на скоростта на конвейери, брашно и цилиндри разстояние, неизправност сигнал функция. Fritsch Lapator: за производството на макаронени изделия, с листа от дрожди, без мая, кроасани и тесто от дрожди и селски сладкиши от специално меко тесто. Раздел 1: правене на паста, дебели, тестени сандвичи. Ефективността на течната помпа е 100—400 кг/ч, тя може да се контролира непрекъснато. Раздел 2: производство на тестени блокове: автоматична корекция на лентата, контрол на тесто, конвейерна маса. Производство на тестени блокове: 1 500 kg/h, диапазон на скоростта: 0.6—6 m/min. Машина за пълнене с мултипълнели Fritsch: може да се използва за производство на по-плътен пълнен продукт. Индивидуално изпомпване, обем на фунията: 50 л, диаметър на помпата за пълнене 20 мм, отделно захранвани зарядни помпи. REX автоматична машина за разпространение на Futura T6 Noodles: теглови диапазон приблизително 22 g до 110 g, в зависимост от вида на тестото, с капацитет от 7200 бр/час. Обтягаща лента, номинална дължина 1000 мм, може да се прилага с пръскачка, PASL закръгляща плоча за понички, сферично налягане регулируема. Оборудване за дистрибуция на тесто. Линде L12i. Електрически мотокар: повдигане magasság:2924 mm, височина на затваряне: 2 015 mm, свободен лифт: 150 mm. MST-P баланс, устойчив на моноцелова киселина: Граница на измерване: 60/150 kg, което означава, че скалното деление на уреда е 20 g до половината от границата на измерване и 50 g от половината до максималната граница на измерване. С 1 баланс клетка подкрепа, CI-200S киселина устойчиви, захранвани от батерии, IP67 сонда с RS-232 порт. Сондата е външен захранващ източник, устойчив на киселини колона между шасито и главата за изпитване. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline għaġin grafika: Wisa’ ta’ 700 mm, ċineg tal-ġarr wiesa’ ta’ 650 mm, ħxuna tal-għaġina: 3–30 mm, medda ta ‘enerġija 800 kg/h, korrezzjoni awtomatika tal-ħidma tal-istrixxa. 100-sit ta ‘salvataġġ programm biex awtomatikament taġġusta l-veloċità ta’ conveyors, dqiq u spazjar ċilindru, funzjoni sinjalazzjoni ħsara. Fritsch Lapator: għall-manifattura ta’ strixxi tal-għaġin, bil-weraq tal-ħmira, mingħajr ħmira, croissants u għaġina tal-ħmira u għaġina rustika minn għaġina ratba speċjali. Sezzjoni 1: nagħmlu l-għaġin, ix-xaħam, l-għaġin sandwiches. Il-prestazzjoni tal-pompa tal-likwidu hija 100–400 kg/h, tista ‘tiġi kkontrollata kontinwament. Sezzjoni 2: manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: korrezzjoni awtomatika tal-istrixxa, kontroll tal-ħolqa tal-għaġina, tabella tal-conveyor. Manifattura ta’ blokki ta’ għaġina: 1 500 kg/h, medda ta’ veloċità: 0.6–6 m/min. Fritsch Multifiller Filling Machine: jista ‘jintuża biex jipproduċi prodott mimli b’denser. Ippumpjar individwali, volum ta’ lembut: 50 l, b’dijametru tal-pompa tal-mili 20 mm, pompi tal-iċċarġjar imħaddma separatament. REX Magni tad-Distribuzzjoni tan-Noodles Awtomatiċi Futura T6: medda ta’ piż ta’ madwar 22 g sa 110 g, skont it-tip ta’ għaġina, b’kapaċità ta’ 7200 pcs/siegħa. Tejp tat-tensjoni, tul nominali ta '1000 mm, jista’ jiġi applikat bl-isprejer, pjanċa tat-tqarrib PASL għal doughnuts, pressjoni sferika aġġustabbli. Tagħmir għad-distribuzzjoni tal-għaġina. Linde L12i. trakk tal-forklift elettriku: rfigħ magasság:2924 mm, għoli magħluq: 2 015 mm, free-lift: 150 mm. Miżien reżistenti għall-aċidu monoċelliku MST-P: Limitu tal-kejl: 60/150 kg, li jfisser li l-intervall fl-iskala tal-istrument huwa 20 g sa nofs il-limitu tal-kejl u 50 g minn nofs il-limitu massimu tal-kejl. B’appoġġ ta ‘ċellula waħda tal-bilanċ, CI-200S reżistenti għall-aċidu, sonda li taħdem bil-batterija, IP67 b’port ta’ RS-232. Is-sonda hija provvista esterna tal-enerġija, kolonna reżistenti għall-aċidu bejn ix-xażi u r-ras tat-test. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Fritsch Estilo multiline da massa: 700 mm de largura, correia transportadora de 650 mm de largura, espessura da massa: 3-30 mm, faixa de potência 800 kg/h, correção automática de corrida de tiras. resgate do programa de 100 assentos para ajustar automaticamente a velocidade dos transportadores, dos enfarinhadores e do espaçamento do cilindro, função de sinalização de mau funcionamento. Lapator de Fritsch: para o fabrico de tiras de massas alimentícias, com folha de levedura, sem levedura, croissants e massa de levedura e massa rústica a partir de massa especialmente macia. Secção 1: fazer massa, gordura, sanduíches de massa. O desempenho da bomba líquida é 100-400 kg/h, pode ser controlado continuamente. Secção 2: fabricação de blocos de massa: Correção automática de corrida de tiras, controlo de laço de massa, mesa transportadora. Fabricação de blocos de massa: 1 500 kg/h, gama de velocidades: 0.6-6 m/min. Fritsch Multifiller máquina de enchimento: pode ser utilizado para produzir um produto recheado mais denso. Bombagem individual, volume do funil: 50 l, diâmetro da bomba de enchimento 20 mm, bombas de carregamento alimentadas separadamente. Máquina automática da distribuição dos macarrão de Futura T6 de REX: intervalo de peso de aproximadamente 22 g a 110 g, consoante o tipo de massa, com uma capacidade de 7200 unidades/hora. A fita de tensão, comprimento nominal 1 000 mm, pode ser aplicada com pulverizador, placa de arredondamento PASL para donuts, pressão esférica ajustável. Equipamento para a distribuição de massa. Empilhador elétrico Linde L12i: elevação magasság:2924 mm, altura fechada: 2 015 mm, de descolagem livre: 150 mm. Balança monocélica resistente ao ácido MST-P: Limite de medição: 60/150 kg, o que significa que a divisão da escala do instrumento é de 20 g até metade do limite de medição e de 50 g até ao máximo do limite de medição. Com 1 suporte de célula de equilíbrio, CI-200S resistente a ácidos, alimentado por bateria, sonda IP67 com porta RS-232. A sonda é uma fonte de alimentação externa, coluna resistente a ácidos entre o chassi e a cabeça de teste. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredde, 650 mm bredt transportbånd, dejtykkelse: 3-30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk strimmel kørekorrektion. 100-sædet program redning for automatisk at justere hastigheden af transportbånd, mel og cylinderafstand, fejlsignalfunktion. Fritsch Lapator: til fremstilling af pastastrimler, med gærblad, uden gær, croissanter og gærdej og rustik wienerbrød af specielt blød dej. Afsnit 1: fremstilling af pasta, fedt, pasta sandwich. Væskepumpens ydeevne er 100-400 kg/h, den kan styres kontinuerligt. Afsnit 2: fremstilling af dejblokke: automatisk strimmel kører korrektion, dej loop kontrol, transportør tabel. Fremstilling af dejblokke: 1 500 kg/h, hastighedsområde: 0,6-6 m/min. Fritsch multifiller Påfyldningsmaskine: det kan bruges til at producere et tættere fyldt produkt. Individuel pumpning, tragtvolumen: 50 l, påfyldningspumpe diameter 20 mm, separat drevne ladepumper. REX automatisk Futura T6 Noodles Distribution Machine: vægtområde ca. 22 g til 110 g, afhængigt af typen af dej, med en kapacitet på 7200 stk/time. Spændingstape, nominel længde 1 000 mm, kan påføres med sprøjter, PASL afrunding plade til doughnuts, sfærisk tryk justerbar. Udstyr til fordeling af dej. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: løft magasság:2924 mm, lukket højde: 2 015 mm, friløft: 150 mm. MST-P monocellinsyre-resistent balance: Målegrænse: 60/150 kg, hvilket betyder, at skalaintervallet for instrumentet er 20 g op til halvdelen af målegrænsen og 50 g fra halvdelen til den maksimale målegrænse. Med 1 balance celle support, CI-200S syre-resistent, batteridrevet, IP67 sonde med RS-232 port. Sonden er en ekstern strømforsyning, syrebestandig kolonne mellem chassiset og prøvehovedet. (Danish)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline paste styling: Lățime 700 mm, bandă transportoare lată de 650 mm, grosimea aluatului: 3-30 mm, interval de putere 800 kg/h, corecție automată de rulare a benzii. 100 de locuri de salvare program pentru a regla automat viteza de transportoare, faina si distanta cilindru, funcția de semnalizare defect. Lapator Fritsch: pentru fabricarea fâșiilor de paste făinoase, cu frunză de drojdie, fără drojdie, croissante și aluat de drojdie și produse de patiserie rustice din aluat deosebit de moale. Secțiunea 1: fac paste, sandvișuri grase, paste. Performanța pompei de lichid este de 100-400 kg/h, poate fi controlată continuu. Secțiunea 2: fabricarea blocurilor de aluat: corectarea automată a benzilor, controlul buclei aluatului, masa transportorului. Fabricarea blocurilor de aluat: 1 500 kg/h, intervalul de viteză: 0,6-6 m/min. Mașină de umplere cu multiplutor Fritsch: acesta poate fi folosit pentru a produce un produs umplut mai dens. Pompare individuală, volum pâlnie: 50 l, pompa de umplere diametru 20 mm, pompe de încărcare alimentate separat. REX automată Futura T6 mașină de distribuție a tăițeilor: intervalul de greutate aprox. 22 g până la 110 g, în funcție de tipul de aluat, cu o capacitate de 7200 buc/oră. Banda de tensionare, lungime nominală 1 000 mm, poate fi aplicată cu pulverizator, placă de rotunjire PASL pentru gogoși, presiune sferică reglabilă. Echipament pentru distribuirea aluatului. Linde L12i. camion electric cu stivuitoare: ridicare magasság:2924 mm, înălțime închisă: 2 015 mm, free-lift: Echilibru rezistent la acidul monocellic MST-P: Limita de măsurare: 60/150 kg, ceea ce înseamnă că intervalul scalei instrumentului este de 20 g până la jumătate din limita de măsurare și 50 g de la jumătate la limita maximă de măsurare. Cu 1 suport pentru celule de echilibru, sondă IP67 rezistentă la acid CI-200S, alimentată cu baterii, cu port RS-232. Sonda este o sursă externă de alimentare, o coloană rezistentă la acid între șasiu și capul de încercare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Fritsch Multiline pasta styling: 700 mm bredd, 650 mm brett transportband, degtjocklek: 3–30 mm, effektområde 800 kg/h, automatisk bandkörningskorrigering. 100-sits program räddning för att automatiskt justera hastigheten på transportörer, mjölare och cylinderavstånd, felsignalfunktion. Fritsch Lapator: för tillverkning av pastaremsor, med jästblad, utan jäst, croissanter och jästdeg och rustik deg från särskilt mjuka deg. Avsnitt 1: gör pasta, fett, pastasmörgåsar. Vätskepumpens prestanda är 100–400 kg/h, den kan styras kontinuerligt. Avsnitt 2: tillverkning av degblock: automatisk remsa löpande korrigering, deg loop kontroll, transportörbord. Tillverkning av degblock: 1 500 kg/tim, hastighetsområde: 0,6–6 m/min. Fritsch multifiller fyllningsmaskin: det kan användas för att producera en tätare fylld produkt. Individuell pumpning, trattvolym: 50 l, påfyllningspump diameter 20 mm, separat driven laddningspumpar. REX automatisk Futura T6 nudlar distributionsmaskin: viktintervall ca 22 g till 110 g, beroende på typ av deg, med en kapacitet på 7200 st/timme. Spännband, nominell längd 1 000 mm, kan appliceras med spruta, PASL avrundningsplatta för munkar, sfäriskt tryck justerbart. Utrustning för distribution av deg. Linde L12i. elektrisk gaffeltruck: lyft magasság:2924 mm, sluten höjd: 2 015 mm, frilyft: 150 mm. MST-P monocellinsyrabeständig balans: Mätgräns: 60/150 kg, vilket innebär att instrumentets skaldelsvärde är 20 g upp till hälften av mätgränsen och 50 g från halv till maxvärde för mätgränsen. Med 1 balanscell stöd, CI-200S syrabeständig, batteridriven, IP67 sond med RS-232 port. Sonden är en extern strömförsörjning, syrabeständig kolonn mellan chassit och provningshuvudet. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Nagyatád, Somogy
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00298
0 references