“Verification of expenditure on projects with beneficiary Managing Authority of OP”Transport“2007-2013 and OP”Transport and Transport Infrastructure“2014-2020” (Q3855184): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
"Verificação das despesas de projetos com a autoridade de gestão beneficiária do PO "Transportes" 2007-2013 e do PO "Infraestruturas de transportes" 2014-2020" | |||||||
| Property / summary: The project activity includes verification of the expenditure reported in requests for interim and final payments for projects financed under the Technical Assistance Priority Axis of Operational Programme on Transport 2007-2013 (OPT) and Operational Programme on Transport and Transport Infrastructure 2014-2020 (OPTTI), in cases where the Managing Authority (MA) is the beneficiary of these, as follows: — checks on the project’s accounting documents included in the package and the completion of the respective checklists; — on-the-spot checks on projects during the implementation of the project or at the end of its activities, but before the final payment claim is approved. Upon approval of the final payment claim, an on-the-spot check must be carried out;- 100 % documentary check of all documentation relating to the expenditure incurred;- preparation of reports on the verification of expenditure in interim and final payment claims and on-the-spot checks;- review and approval of advance payments for projects financed under the priority axis “Technical assistance” of OPT and OPTTI, in cases where the MA is a beneficiary under them. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1606843165480712
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A atividade do projeto inclui a verificação das despesas comunicadas nos pedidos de pagamentos intermédios e finais para projetos financiados ao abrigo do eixo prioritário de assistência técnica do Programa Operacional Transportes 2007-2013 (OPT) e do Programa Operacional Transportes e Infraestruturas de Transportes 2014-2020 (OPTTI), nos casos em que a autoridade de gestão (AG) é a beneficiária destes, do seguinte modo: — verificação dos documentos contabilísticos do projeto incluídos no pacote e preenchimento das respetivas listas de controlo; — controlos no local dos projetos durante a execução do projeto ou no final das suas atividades, mas antes da aprovação do pedido de pagamento final. Após a aprovação do pedido de pagamento final, deve ser realizado um controlo no local;- controlo documental a 100 % de toda a documentação relativa às despesas incorridas;- preparação de relatórios sobre a verificação das despesas nos pedidos de pagamento intercalar e final e controlos no local;- análise e aprovação dos adiantamentos para projetos financiados ao abrigo do eixo prioritário «Assistência técnica» do OPT e do OPTTI, nos casos em que a AG seja beneficiária ao abrigo dos mesmos. (Portuguese) | |||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||
| Property / beneficiary name (string): Дирекция "Координация на програми и проекти" - Управляващ орган на оперативна програма "Транспорт и транспортна инфраструктура" в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. / rank | |||||||
| Property / beneficiary | |||||||
| Property / beneficiary: Q3855183 / rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stolichna / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / beneficiary | |||||||
| Property / beneficiary: Q3879134 / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||
Дирекция "Координация на програми и проекти" - Управляващ орган на оперативна програма "Транспорт и транспортна инфраструктура" в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. | |||||||
| Property / beneficiary name (string): Дирекция "Координация на програми и проекти" - Управляващ орган на оперативна програма "Транспорт и транспортна инфраструктура" в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / priority axis | |||||||
| Property / priority axis: “Technical assistance” / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 12:09, 11 October 2024
Project Q3855184 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Verification of expenditure on projects with beneficiary Managing Authority of OP”Transport“2007-2013 and OP”Transport and Transport Infrastructure“2014-2020” |
Project Q3855184 in Bulgaria |
Statements
57,952.32 Bulgarian lev
0 references
29,555.68 Euro
0 references
68,179.2 Bulgarian lev
0 references
34,771.39 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 July 2019
0 references
30 June 2024
0 references
Дирекция "Координация на програми и проекти" - Управляващ орган на оперативна програма "Транспорт и транспортна инфраструктура" в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията.
0 references
42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
0 references
Дейността по проекта включва верификация на разходите, докладвани в искания за междинни и окончателни плащания по проекти, финансирани по приоритетна ос „Техническа помощ” на Оперативна програма „Транспорт" 2007-2013 г (ОПТ) и Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура” 2014 – 2020 г. (ОПТТИ), в случаите, при които Управляващият орган (УО) е бенефициент по тях, както следва:- контролни проверки на включените в пакета отчетни документи по проекта, попадащи в искането за плащане и попълване на съответните контролни листове; - проверки на място по проектите по време на изпълнението на проекта или след приключване на дейностите по него, но преди одобрението на окончателното искане за плащане. При одобрение на окончателното искане за плащане задължително се извършва проверка на място;- 100 % документална проверка на цялата документация, свързана с извършените разходи;- изготвяне на доклади за извършена верификация на разходи в междинни и окончателни искания за плащания и за извършена проверка на място;-преглед и одобрение на авансови плащания по проекти, финансирани по приоритетна ос „Техническа помощ” на ОПТ и ОПТТИ, в случаите, при които УО е бенефициент по тях. (Bulgarian)
0 references
The project activity includes verification of the expenditure reported in requests for interim and final payments for projects financed under the Technical Assistance Priority Axis of Operational Programme on Transport 2007-2013 (OPT) and Operational Programme on Transport and Transport Infrastructure 2014-2020 (OPTTI), in cases where the Managing Authority (MA) is the beneficiary of these, as follows: — checks on the project’s accounting documents included in the package and the completion of the respective checklists; — on-the-spot checks on projects during the implementation of the project or at the end of its activities, but before the final payment claim is approved. Upon approval of the final payment claim, an on-the-spot check must be carried out;- 100 % documentary check of all documentation relating to the expenditure incurred;- preparation of reports on the verification of expenditure in interim and final payment claims and on-the-spot checks;- review and approval of advance payments for projects financed under the priority axis “Technical assistance” of OPT and OPTTI, in cases where the MA is a beneficiary under them. (English)
2 December 2021
0.1606843165480712
0 references
L’activité de projet comprend la vérification des dépenses déclarées dans les demandes de paiements intermédiaires et finaux pour les projets financés au titre de l’axe prioritaire d’assistance technique du programme opérationnel «Transports 2007-2013» (OPT) et du programme opérationnel sur les infrastructures de transport et de transport 2014-2020 (OPTTI), dans les cas où l’autorité de gestion (AM) en est le bénéficiaire, comme suit: — vérification des documents comptables du projet inclus dans le paquet et de l’achèvement des listes de contrôle correspondantes; — contrôles sur place des projets pendant la mise en œuvre du projet ou à la fin de ses activités, mais avant l’approbation de la demande de paiement final. Après approbation de la demande de paiement final, un contrôle sur place doit être effectué;- un contrôle documentaire à 100 % de tous les documents relatifs aux dépenses encourues;- l’élaboration de rapports sur la vérification des dépenses dans le cadre des demandes de paiement intermédiaire et final et des contrôles sur place;- l’examen et l’approbation des avances pour les projets financés au titre de l’axe prioritaire «Assistance technique» d’OPT et d’OPTTI, dans les cas où l’AMM est un bénéficiaire au titre de celles-ci. (French)
3 December 2021
0 references
Die Projekttätigkeit umfasst die Überprüfung der Ausgaben, die in Anträgen auf Zwischen- und Abschlusszahlungen für Projekte ausgewiesen werden, die im Rahmen der Prioritätsachse „Technische Hilfe“ im Rahmen des operationellen Programms für den Verkehr 2007-2013 (OPT) und des operationellen Programms für Verkehrs- und Verkehrsinfrastruktur 2014-2020 (OPTTI) finanziert werden, wenn die Verwaltungsbehörde (MA) Begünstigter ist, wie folgt: – Überprüfung der im Paket enthaltenen Rechnungsführungsunterlagen des Projekts und Abschluss der jeweiligen Checklisten; — Vor-Ort-Kontrollen von Projekten während der Durchführung des Projekts oder nach Abschluss seiner Tätigkeiten, jedoch vor Genehmigung des Antrags auf Abschlusszahlung. Nach Genehmigung des Antrags auf Abschlusszahlung muss eine Vor-Ort-Kontrolle durchgeführt werden;- 100 % Dokumentenprüfung aller Unterlagen über die getätigten Ausgaben;- Erstellung von Berichten über die Überprüfung der Ausgaben bei Zwischen- und Abschlusszahlungsanträgen und Vor-Ort-Kontrollen;- Überprüfung und Genehmigung von Vorschusszahlungen für Projekte, die im Rahmen der Prioritätsachse „Technische Unterstützung“ von OPT und OPTTI finanziert werden, wenn die Verwaltungsbehörde im Rahmen dieser Finanzhilfe Begünstigter ist. (German)
4 December 2021
0 references
De projectactiviteit omvat verificatie van de uitgaven die zijn gerapporteerd in verzoeken om tussentijdse en saldobetalingen voor projecten die worden gefinancierd in het kader van de prioritaire as technische bijstand van het operationele programma voor vervoer 2007-2013 (OPT) en het operationele programma voor vervoers- en vervoersinfrastructuur 2014-2020 (OPTTI), in gevallen waarin de beheersautoriteit (MA) de begunstigde is van deze projecten, als volgt: — controles van de boekhoudkundige documenten van het project die in het pakket zijn opgenomen en de voltooiing van de respectieve checklists; — controles ter plaatse van projecten tijdens de uitvoering van het project of aan het einde van de activiteiten ervan, maar voordat de aanvraag om betaling van het saldo is goedgekeurd. Na goedkeuring van de aanvraag om betaling van het saldo moet een controle ter plaatse worden uitgevoerd;- 100 % documentencontrole van alle documenten met betrekking tot de gedane uitgaven;- opstelling van verslagen over de verificatie van uitgaven in het kader van tussentijdse en eindbetalingsaanvragen en controles ter plaatse;- evaluatie en goedkeuring van voorschotten voor projecten die worden gefinancierd in het kader van de prioritaire as „Technische bijstand” van OPT en OPTTI, in gevallen waarin de beheersautoriteit in het kader van die aanvragen begunstigde is. (Dutch)
10 December 2021
0 references
L'attività del progetto comprende la verifica delle spese riportate nelle richieste di pagamenti intermedi e finali per i progetti finanziati nell'ambito dell'asse prioritario di assistenza tecnica del programma operativo per i trasporti 2007-2013 (OPT) e del programma operativo per i trasporti e le infrastrutture di trasporto 2014-2020 (OPTTI), nei casi in cui l'autorità di gestione ne sia beneficiaria, come segue: — controlli sui documenti contabili del progetto inclusi nel pacchetto e completamento delle rispettive liste di controllo; — controlli in loco sui progetti durante l'attuazione del progetto o al termine delle sue attività, ma prima dell'approvazione della domanda di pagamento finale. Al momento dell'approvazione della domanda di pagamento finale, deve essere effettuato un controllo in loco;- controllo documentale del 100 % di tutta la documentazione relativa alle spese sostenute;- preparazione delle relazioni sulla verifica delle spese nelle domande di pagamento intermedie e finali e nei controlli in loco;- revisione e approvazione degli anticipi per i progetti finanziati nell'ambito dell'asse prioritario "Assistenza tecnica" di OPTTI e OPTTI, nei casi in cui l'AG sia beneficiaria di tali domande. (Italian)
13 January 2022
0 references
La actividad del proyecto incluye la verificación de los gastos notificados en las solicitudes de pagos intermedios y finales de los proyectos financiados en el marco del eje prioritario de asistencia técnica del programa operativo de transporte 2007-2013 (OPT) y del programa operativo sobre infraestructuras de transporte y transporte 2014-2020 (OPTTI), en los casos en que la autoridad de gestión (AG) sea la beneficiaria de estos, de la siguiente manera: — verificaciones de los documentos contables del proyecto incluidos en el paquete y la cumplimentación de las respectivas listas de control; — controles sobre el terreno de los proyectos durante la ejecución del proyecto o al final de sus actividades, pero antes de que se apruebe la solicitud de pago final. Tras la aprobación de la solicitud de pago final, deberá realizarse un control sobre el terreno;- control documental 100 % de toda la documentación relativa a los gastos efectuados;- elaboración de informes sobre la verificación de los gastos en las solicitudes de pago intermedio y final y controles sobre el terreno;- revisión y aprobación de anticipos para proyectos financiados en el marco del eje prioritario «Asistencia técnica» de OPT y OPTTI, en los casos en que la AG sea beneficiaria de ellos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektaktiviteten omfatter kontrol af de udgifter, der er indberettet i anmodninger om mellemliggende og endelige betalinger til projekter, der finansieres under prioritetsaksen for teknisk bistand i det operationelle program for transport 2007-2013 (OPT) og det operationelle program for transport- og transportinfrastruktur 2014-2020 (OPTTI), i tilfælde, hvor forvaltningsmyndigheden er støttemodtageren, som følger: — kontrol af projektets regnskabsdokumenter, der indgår i pakken, og af færdiggørelsen af de respektive tjeklister — kontrol på stedet af projekter under gennemførelsen af projektet eller ved afslutningen af dets aktiviteter, men før anmodningen om udbetaling af saldobeløbet godkendes. Efter godkendelse af den endelige betalingsanmodning skal der foretages kontrol på stedet- 100 % dokumentkontrol af al dokumentation vedrørende de afholdte udgifter- udarbejdelse af rapporter om kontrol af udgifter i forbindelse med anmodninger om mellemliggende og endelige betalinger og kontrol på stedet- gennemgang og godkendelse af forskudsbetalinger for projekter, der finansieres under prioritetsaksen "Teknisk bistand" i OPT og OPTTI, i tilfælde, hvor forvaltningsmyndigheden er en modtager under dem. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η δραστηριότητα του έργου περιλαμβάνει επαλήθευση των δαπανών που αναφέρονται στις αιτήσεις ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών για έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας τεχνικής βοήθειας του επιχειρησιακού προγράμματος μεταφορών 2007-2013 (OPT) και του επιχειρησιακού προγράμματος για τις υποδομές μεταφορών και μεταφορών 2014-2020 (OPTTI), στις περιπτώσεις που η διαχειριστική αρχή (ΔΑ) είναι δικαιούχος αυτών, ως εξής: — ελέγχους των λογιστικών εγγράφων του έργου που περιλαμβάνονται στη δέσμη και τη συμπλήρωση των αντίστοιχων καταλόγων ελέγχου· — επιτόπιοι έλεγχοι των έργων κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου ή κατά το πέρας των δραστηριοτήτων του, αλλά πριν από την έγκριση της αίτησης τελικής πληρωμής. Μετά την έγκριση της αίτησης τελικής πληρωμής, πρέπει να διενεργείται επιτόπιος έλεγχος·- 100 % έλεγχος εγγράφων όλων των εγγράφων που αφορούν τις πραγματοποιηθείσες δαπάνες·- κατάρτιση εκθέσεων για την επαλήθευση των δαπανών στο πλαίσιο των αιτήσεων ενδιάμεσης και τελικής πληρωμής και των επιτόπιων ελέγχων·- επανεξέταση και έγκριση των προκαταβολών για έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας «Τεχνική βοήθεια» των ΕΠΤ και ΟΠΤΔΠ, στις περιπτώσεις που η ΔΑ είναι δικαιούχος βάσει αυτών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektna aktivnost uključuje provjeru izdataka prijavljenih u zahtjevima za međuplaćanja i završna plaćanja za projekte koji se financiraju u okviru prioritetne osi tehničke pomoći operativnog programa za promet 2007. – 2013. (OPT) i operativnog programa za prometnu i prometnu infrastrukturu za razdoblje 2014. – 2020. (OPTTI), u slučajevima u kojima je upravljačko tijelo korisnik: — provjere računovodstvenih dokumenata projekta uključenih u paket i dovršenje odgovarajućih kontrolnih popisa; provjere na licu mjesta projekata tijekom provedbe projekta ili na kraju njegovih aktivnosti, ali prije odobrenja konačnog zahtjeva za plaćanje. Nakon odobrenja zahtjeva za završno plaćanje mora se provesti provjera na licu mjesta;- 100 % dokumentacijska provjera cjelokupne dokumentacije koja se odnosi na nastale izdatke;- priprema izvješća o provjeri izdataka u privremenim i završnim zahtjevima za plaćanje i provjerama na licu mjesta;- pregled i odobravanje predujmova za projekte koji se financiraju u okviru prioritetne osi „Tehnička pomoć” OPT-a i OPTTI-ja, u slučajevima kada je upravljačko tijelo korisnik u okviru njih. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Activitatea proiectului include verificarea cheltuielilor raportate în cererile de plăți intermediare și finale pentru proiectele finanțate în cadrul axei prioritare de asistență tehnică a Programului Operațional Transport 2007-2013 (OPT) și al Programului Operațional Infrastructură Transporturi și Transporturi 2014-2020 (OPTTI), în cazurile în care Autoritatea de Management (AM) este beneficiarul acestora, după cum urmează: — verificarea documentelor contabile ale proiectului incluse în pachet și completarea listelor de verificare respective; controale la fața locului asupra proiectelor în cursul punerii în aplicare a proiectului sau la sfârșitul activităților acestuia, dar înainte de aprobarea cererii finale de plată. După aprobarea cererii finale de plată, trebuie efectuat un control la fața locului;- control documentar în proporție de 100 % al tuturor documentelor referitoare la cheltuielile suportate;- întocmirea rapoartelor privind verificarea cheltuielilor în cererile de plată intermediare și finale și controalele la fața locului;- examinarea și aprobarea plăților în avans pentru proiectele finanțate în cadrul axei prioritare „Asistență tehnică” a OPT și OPTTI, în cazurile în care AM este beneficiar în cadrul acestora. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projektová činnosť zahŕňa overovanie výdavkov vykázaných v žiadostiach o priebežné a konečné platby na projekty financované v rámci prioritnej osi technickej pomoci operačného programu Doprava 2007 – 2013 (OPT) a operačného programu Dopravná a dopravná infraštruktúra na roky 2014 – 2020 (OPTTI) v prípadoch, keď je ich príjemcom riadiaci orgán (RO), a to takto: — kontroly účtovných dokladov projektu, ktoré sú súčasťou balíka, a vyplnenie príslušných kontrolných zoznamov; — kontroly projektov na mieste počas realizácie projektu alebo na konci jeho činnosti, ale pred schválením žiadosti o záverečnú platbu. Po schválení žiadosti o záverečnú platbu sa musí vykonať kontrola na mieste,- 100 % dokladová kontrola všetkej dokumentácie týkajúcej sa vzniknutých výdavkov,- vypracovanie správ o overení výdavkov v žiadostiach o priebežné a konečné platby a kontrolách na mieste,- preskúmanie a schválenie zálohových platieb na projekty financované v rámci prioritnej osi „Technická pomoc“ OPT a OPTTI v prípadoch, keď je RO v rámci nich príjemcom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-attività tal-proġett tinkludi l-verifika tan-nefqa rrappurtata fit-talbiet għal pagamenti interim u finali għal proġetti ffinanzjati taħt l-Assi Prijoritarju ta’ Assistenza Teknika tal-Programm Operazzjonali dwar it-Trasport 2007–2013 (OPT) u l-Programm Operazzjonali dwar l-Infrastruttura tat-Trasport u t-Trasport 2014–2020 (OPTTI), f’każijiet fejn l-Awtorità ta’ Ġestjoni (MA) hija l-benefiċjarju ta’ dawn, kif ġej: — kontrolli fuq id-dokumenti tal-kontabbiltà tal-proġett inklużi fil-pakkett u t-tlestija tal-listi ta’ kontroll rispettivi; — kontrolli fuq il-post fuq proġetti matul l-implimentazzjoni tal-proġett jew fi tmiem l-attivitajiet tiegħu, iżda qabel ma tiġi approvata t-talba għall-ħlas finali. Wara l-approvazzjoni tat-talba għal pagament finali, trid titwettaq verifika fuq il-post;- kontroll dokumentarju ta’ 100 % tad-dokumentazzjoni kollha relatata man-nefqa mġarrba;- tħejjija ta’ rapporti dwar il-verifika tan-nefqa f’talbiet ta’ pagament interim u finali u verifiki fuq il-post;- rieżami u approvazzjoni ta’ pagamenti bil-quddiem għal proġetti ffinanzjati taħt l-assi prijoritarju “Assistenza teknika” tal-OPT u l-OPTTI, f’każijiet fejn l-MA tkun benefiċjarju taħthom. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A atividade do projeto inclui a verificação das despesas comunicadas nos pedidos de pagamentos intermédios e finais para projetos financiados ao abrigo do eixo prioritário de assistência técnica do Programa Operacional Transportes 2007-2013 (OPT) e do Programa Operacional Transportes e Infraestruturas de Transportes 2014-2020 (OPTTI), nos casos em que a autoridade de gestão (AG) é a beneficiária destes, do seguinte modo: — verificação dos documentos contabilísticos do projeto incluídos no pacote e preenchimento das respetivas listas de controlo; — controlos no local dos projetos durante a execução do projeto ou no final das suas atividades, mas antes da aprovação do pedido de pagamento final. Após a aprovação do pedido de pagamento final, deve ser realizado um controlo no local;- controlo documental a 100 % de toda a documentação relativa às despesas incorridas;- preparação de relatórios sobre a verificação das despesas nos pedidos de pagamento intercalar e final e controlos no local;- análise e aprovação dos adiantamentos para projetos financiados ao abrigo do eixo prioritário «Assistência técnica» do OPT e do OPTTI, nos casos em que a AG seja beneficiária ao abrigo dos mesmos. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanketoiminnalla tarkastetaan väli- ja loppumaksupyynnöissä ilmoitetut menot, jotka koskevat liikenteen toimenpideohjelman 2007–2013 (OPT) toimintalinjasta ja liikenteen ja liikenneinfrastruktuurin toimenpideohjelman 2014–2020 (OPTTI) puitteissa rahoitettuja hankkeita koskevia väli- ja loppumaksupyyntöjä seuraavasti: paketin sisältämien hankkeen kirjanpitoasiakirjojen tarkastaminen ja vastaavien tarkistuslistojen täyttäminen; — hankkeiden paikalla tehtävät tarkastukset hankkeen toteutuksen aikana tai sen päättyessä, mutta ennen kuin loppumaksupyyntö on hyväksytty. Kun loppumaksupyyntö on hyväksytty, on tehtävä paikalla tehtävä tarkastus;- kaikki toteutuneisiin menoihin liittyvät asiakirjat on tarkastettava 100-prosenttisesti;- väli- ja loppumaksupyyntöihin ja paikalla tehtäviin tarkastuksiin sisältyvien menojen todentamista koskevien kertomusten laatiminen;- OPT:n ja OPTTI:n toimintalinjasta ”Tekninen apu” rahoitettujen hankkeiden ennakkomaksujen tarkistaminen ja hyväksyminen tapauksissa, joissa hallintoviranomainen on niiden edunsaaja. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Działanie projektowe obejmuje weryfikację wydatków zgłoszonych we wnioskach o płatność okresową i końcową na projekty finansowane w ramach osi priorytetowej pomocy technicznej Programu Operacyjnego Transport 2007-2013 (OPT) oraz Programu Operacyjnego Transport i Infrastruktura Transportowa 2014-2020 (OPTTI), w przypadku gdy beneficjentem tych działań jest Instytucja Zarządzająca (IZ): kontrola dokumentów księgowych projektu zawartych w pakiecie oraz wypełnienie odpowiednich list kontrolnych; — kontrole na miejscu projektów w trakcie realizacji projektu lub na zakończenie jego działalności, ale przed zatwierdzeniem wniosku o płatność końcową. Po zatwierdzeniu wniosku o płatność końcową należy przeprowadzić kontrolę na miejscu;- 100 % kontroli dokumentacji dotyczącej poniesionych wydatków;- przygotowanie sprawozdań z weryfikacji wydatków w ramach wniosków o płatność okresową i końcową oraz kontroli na miejscu;- przegląd i zatwierdzenie płatności zaliczkowych dla projektów finansowanych w ramach osi priorytetowej „Pomoc techniczna” OPT i OPTTI, w przypadkach gdy IZ jest beneficjentem w ramach tych programów. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projektna dejavnost vključuje preverjanje odhodkov, sporočenih v zahtevkih za vmesna in končna plačila za projekte, financirane v okviru prednostne osi tehnične pomoči operativnega programa za promet 2007–2013 (OPT) in operativnega programa za prometno in prometno infrastrukturo za obdobje 2014–2020 (OPTTI), če je upravičen organ upravljanja: — pregledi računovodskih dokumentov projekta, vključenih v paket, in dokončanje ustreznih kontrolnih seznamov; — pregledi projektov na kraju samem med izvajanjem projekta ali ob koncu njegovih dejavnosti, vendar pred odobritvijo končnega zahtevka za plačilo. Po odobritvi končnega zahtevka za plačilo je treba opraviti pregled na kraju samem;- 100 % dokumentacijski pregled celotne dokumentacije, ki se nanaša na nastale izdatke;- pripravo poročil o preverjanju izdatkov pri vmesnih in končnih zahtevkih za plačilo ter pregledih na kraju samem;- pregled in odobritev predplačil za projekte, ki se financirajo v okviru prednostne osi „Tehnična pomoč“ OPT in OPTTI, kadar je organ upravljanja upravičenec v okviru njiju. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projektová činnost zahrnuje ověření výdajů vykázaných v žádostech o průběžné a konečné platby na projekty financované v rámci prioritní osy technické pomoci Operačního programu Doprava 2007–2013 (OPT) a Operačního programu Doprava a dopravní infrastruktura 2014–2020 (OPTTI), v případech, kdy je příjemcem těchto projektů řídicí orgán (MA), a to takto: — kontroly účetních dokladů projektu obsažených v balíčku a vyplnění příslušných kontrolních seznamů; — kontroly na místě u projektů během realizace projektu nebo na konci jeho činnosti, ale před schválením konečné žádosti o platbu. Po schválení konečné žádosti o platbu musí být provedena kontrola na místě;- 100 % kontrola veškeré dokumentace týkající se vynaložených výdajů;- příprava zpráv o ověření výdajů v žádostech o průběžnou a konečnou platbu a o kontrolách na místě;- přezkum a schvalování záloh na projekty financované v rámci prioritní osy „Technická pomoc“ OPT a OPTTI v případech, kdy je ŘO příjemcem v jejich rámci. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto veikla apima išlaidų, nurodytų prašymuose atlikti tarpinius ir galutinius mokėjimus projektams, finansuojamiems pagal 2007–2013 m. transporto veiksmų programos (OPT) ir 2014–2020 m. transporto ir transporto infrastruktūros veiksmų programą (OPTTI), patikrinimą tais atvejais, kai vadovaujančioji institucija (MA) yra šių programų naudos gavėja: – į paketą įtrauktų projekto apskaitos dokumentų patikrinimai ir atitinkamų kontrolinių sąrašų pildymas; – projektų patikrinimai vietoje projekto įgyvendinimo metu arba jo veiklos pabaigoje, bet prieš patvirtinant galutinį mokėjimo prašymą. Patvirtinus galutinį mokėjimo prašymą, turi būti atlikta patikra vietoje;- 100 % visų dokumentų, susijusių su patirtomis išlaidomis, patikrinimas;- tarpinių ir galutinių mokėjimo prašymų išlaidų tikrinimo ataskaitų parengimas ir patikrinimai vietoje;- išankstinių mokėjimų, skirtų projektams, finansuojamiems pagal OPT ir OPTTI prioritetinę kryptį „Techninė pagalba“, tais atvejais, kai VI yra paramos gavėjas, peržiūra ir patvirtinimas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta aktivitāte ietver starpposma un galīgo maksājumu pieprasījumos norādīto izdevumu pārbaudi projektiem, kas finansēti saskaņā ar Tehniskās palīdzības prioritāro virzienu transporta darbības programmā 2007.–2013. gadam (OPT) un darbības programmu “Transports un transporta infrastruktūra 2014.–2020. gadam” (OPTTI), gadījumos, kad tos saņem vadošā iestāde (VI): — paketē iekļauto projekta grāmatvedības dokumentu pārbaudes un attiecīgo kontrolsarakstu aizpildīšana; — projektu pārbaudes uz vietas projekta īstenošanas laikā vai tā darbības beigās, bet pirms galīgā maksājuma pieprasījuma apstiprināšanas. Pēc galīgā maksājuma pieprasījuma apstiprināšanas jāveic pārbaude uz vietas;- 100 % dokumentu pārbaude attiecībā uz visiem ar izdevumiem saistītajiem dokumentiem;- ziņojumu sagatavošana par izdevumu pārbaudi starpposma un galīgo maksājumu pieprasījumos un pārbaudēs uz vietas;- avansa maksājumu pārskatīšana un apstiprināšana projektiem, ko finansē saskaņā ar OPT un OPTTI prioritāro virzienu “Tehniskā palīdzība”, gadījumos, kad vadošā iestāde ir saņēmējs saskaņā ar tiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekttevékenység magában foglalja a 2007–2013-as közlekedési operatív program (OPT) technikai segítségnyújtási prioritási tengelye (OPT) és a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó közlekedési és közlekedési infrastruktúra operatív program (OPTTI) keretében finanszírozott projektek időközi és záró kifizetési kérelmeiben bejelentett kiadások ellenőrzését, amennyiben ezek kedvezményezettje az irányító hatóság, az alábbiak szerint: – a projekt csomagban szereplő számviteli dokumentumainak ellenőrzése és a vonatkozó ellenőrző listák kitöltése; – a projektek helyszíni ellenőrzése a projekt végrehajtása során vagy tevékenységeinek végén, de a végső kifizetési kérelem jóváhagyása előtt. A végső kifizetési kérelem jóváhagyásakor helyszíni ellenőrzést kell végezni; – a felmerült kiadásokkal kapcsolatos összes dokumentáció 100%-os ellenőrzését;- az időközi és záró kifizetési kérelmekben szereplő kiadások ellenőrzéséről szóló jelentések és helyszíni ellenőrzések elkészítését;- az OPT és az OPTTI „Technikai segítségnyújtás” prioritási tengelye keretében finanszírozott projektek előlegkifizetéseinek felülvizsgálatát és jóváhagyását azokban az esetekben, amikor az irányító hatóság azok kedvezményezettje. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Áirítear leis an ngníomhaíocht tionscadail fíorú an chaiteachais a tuairiscíodh in iarrataí ar íocaíochtaí eatramhacha agus deiridh do thionscadail arna maoiniú faoi Ais Tosaíochta Cúnaimh Theicniúil an Chláir Oibríochtúil um Iompar 2007-2013 (OPT) agus faoin gClár Oibríochtúil um Bonneagar Iompair agus Iompair 2014-2020 (OPTTI), i gcásanna inarb é an tÚdarás Bainistíochta (MA) tairbhí na dtionscadal sin, mar seo a leanas: — seiceálacha ar dhoiciméid chuntasaíochta an tionscadail a áirítear sa phacáiste agus ar chomhlánú na seicliostaí faoi seach; — seiceálacha ar an láthair ar thionscadail le linn chur chun feidhme an tionscadail nó ag deireadh a ghníomhaíochtaí, ach sula gceadaítear an t-éileamh íocaíochta deiridh. Nuair a fhormheastar an t-éileamh íocaíochta deiridh, ní mór seiceáil ar an láthair a dhéanamh;- seiceáil dhoiciméadach 100 % ar an doiciméadacht go léir a bhaineann leis an gcaiteachas arna thabhú;- tuarascálacha a ullmhú maidir le caiteachas a fhíorú in éilimh íocaíochta eatramhacha agus deiridh agus seiceálacha ar an láthair;- athbhreithniú agus formheas ar réamhíocaíochtaí le haghaidh tionscadal arna maoiniú faoin ais tosaíochta “Cúnamh teicniúil” de OPT agus OPTTI, i gcásanna inar tairbhí iad an MA. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektverksamheten omfattar kontroll av de utgifter som rapporterats i ansökningar om mellanliggande betalningar och slutbetalningar för projekt som finansieras inom insatsområdet för tekniskt stöd i det operativa programmet för transport 2007–2013 (OPT) och det operativa programmet för transport- och transportinfrastruktur 2014–2020 (OPTTI), i de fall där förvaltningsmyndigheten är stödmottagare enligt följande: — kontroller av projektets räkenskapshandlingar som ingår i paketet och ifyllandet av respektive checklista. — kontroller på plats av projekt under projektets genomförande eller i slutet av dess verksamhet, men innan ansökan om slutbetalning har godkänts. När ansökan om slutbetalning har godkänts ska en kontroll på plats genomföras,- 100 % dokumentkontroll av alla handlingar som rör de uppkomna utgifterna.- Utarbetande av rapporter om kontroll av utgifter i samband med mellanliggande betalningar och slutbetalningar samt kontroller på plats.- Granskning och godkännande av förskottsbetalningar för projekt som finansieras inom det prioriterade området ”Tekniskt stöd” i OPT och OPTTI, i de fall där den förvaltande myndigheten är stödmottagare inom ramen för dem. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti tegevus hõlmab transpordi rakenduskava 2007–2013 (OPT) ning transpordi ja transpordi infrastruktuuri 2014.–2020. aasta rakenduskava (OPTTI) tehnilise abi prioriteetse suuna raames rahastatavate projektide vahe- ja lõppmaksetaotlustes esitatud kulude kontrollimist järgmistel juhtudel: – paketis sisalduvate projekti raamatupidamisdokumentide kontrollimine ja vastavate kontrollnimekirjade täitmine; – projektide kohapealsed kontrollid projekti rakendamise ajal või selle tegevuse lõpus, kuid enne lõppmakse taotluse heakskiitmist. Lõppmakse taotluse heakskiitmisel tuleb läbi viia kohapealne kontroll;- 100 % dokumentide kontroll kõigi kantud kuludega seotud dokumentide üle;- vahe- ja lõppmaksetaotlustes esitatud kulude kontrollimise aruannete koostamine ning kohapealsed kontrollid;- OPT ja OPTTI prioriteetse suuna „Tehniline abi“ raames rahastatavate projektide ettemaksete läbivaatamine ja heakskiitmine, kui korraldusasutus on nende alusel toetuse saaja. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.София
0 references
Identifiers
BG16M1OP001-5.002-0009
0 references