Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 (Q3749975): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy Croissance internationale 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Wachstum 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy Międzynarodowy wzrost 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy:s internationella tillväxt 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
RunTech Córais Oy Fás Idirnáisiúnta 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy tarptautinis augimas 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Vækst 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy rahvusvaheline kasv 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy Nemzetközi Növekedés 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy Medzinárodný rast 2016 – 2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy международен растеж 2016—2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy Mezinárodní růst 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Runtech Systems Oy International Growth 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Runtech Sistemi Oy Tkabbir Internazzjonali 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Runtech Systems Crescimento Internacional da Oy 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Runtech sustavi Oy Međunarodni rast 2016 – 2018 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3749975 in | Project Q3749975 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3749975 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3749975 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3749975 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3749975 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3749975 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3749975 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3749975 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3749975 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3749975 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3749975 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3749975 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3749975 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3749975 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3749975 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 130,645 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An additional building of 950 m² will be built in the hall of Marttilakatu 12 at the gateway, which will be equipped with the components to be stored in the future and thus free from the current hall floor space for actual production. The new building will also be equipped with a 3D Coordinate Measuring Machine. During the next two years, the company’s products and technology will also be promoted at major events in the field. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3458494748966454
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kotka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un bâtiment supplémentaire de 950 m² sera construit dans le hall de Marttilakatu 12 à la porte d’entrée, qui sera équipé des composants qui seront stockés à l’avenir et donc exempt de l’espace de plancher du hall actuel pour la production réelle. Le nouveau bâtiment sera également équipé d’une machine de mesure de coordonnées 3D. Au cours des deux prochaines années, les produits et la technologie de l’entreprise seront également promus lors de grands événements sur le terrain. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un bâtiment supplémentaire de 950 m² sera construit dans le hall de Marttilakatu 12 à la porte d’entrée, qui sera équipé des composants qui seront stockés à l’avenir et donc exempt de l’espace de plancher du hall actuel pour la production réelle. Le nouveau bâtiment sera également équipé d’une machine de mesure de coordonnées 3D. Au cours des deux prochaines années, les produits et la technologie de l’entreprise seront également promus lors de grands événements sur le terrain. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un bâtiment supplémentaire de 950 m² sera construit dans le hall de Marttilakatu 12 à la porte d’entrée, qui sera équipé des composants qui seront stockés à l’avenir et donc exempt de l’espace de plancher du hall actuel pour la production réelle. Le nouveau bâtiment sera également équipé d’une machine de mesure de coordonnées 3D. Au cours des deux prochaines années, les produits et la technologie de l’entreprise seront également promus lors de grands événements sur le terrain. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In der Halle von Marttilakatu 12 am Tor wird ein zusätzliches Gebäude von 950 m² errichtet, das mit den künftig zu verstauenden Komponenten ausgestattet und somit frei von der aktuellen Halle für die eigentliche Produktion ist. Das neue Gebäude wird auch mit einer 3D-Koordinatenmessmaschine ausgestattet. In den nächsten zwei Jahren werden die Produkte und Technologien des Unternehmens auch bei Großveranstaltungen vor Ort gefördert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In der Halle von Marttilakatu 12 am Tor wird ein zusätzliches Gebäude von 950 m² errichtet, das mit den künftig zu verstauenden Komponenten ausgestattet und somit frei von der aktuellen Halle für die eigentliche Produktion ist. Das neue Gebäude wird auch mit einer 3D-Koordinatenmessmaschine ausgestattet. In den nächsten zwei Jahren werden die Produkte und Technologien des Unternehmens auch bei Großveranstaltungen vor Ort gefördert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In der Halle von Marttilakatu 12 am Tor wird ein zusätzliches Gebäude von 950 m² errichtet, das mit den künftig zu verstauenden Komponenten ausgestattet und somit frei von der aktuellen Halle für die eigentliche Produktion ist. Das neue Gebäude wird auch mit einer 3D-Koordinatenmessmaschine ausgestattet. In den nächsten zwei Jahren werden die Produkte und Technologien des Unternehmens auch bei Großveranstaltungen vor Ort gefördert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Een extra gebouw van 950 m² wordt gebouwd in de hal van Marttilakatu 12 aan de poort, die zal worden uitgerust met de componenten die in de toekomst worden opgeslagen en dus vrij van de huidige hal vloerruimte voor daadwerkelijke productie. Het nieuwe gebouw zal ook worden uitgerust met een 3D Coordinate Measuring Machine. In de komende twee jaar zullen de producten en technologie van het bedrijf ook worden gepromoot op grote evenementen in het veld. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Een extra gebouw van 950 m² wordt gebouwd in de hal van Marttilakatu 12 aan de poort, die zal worden uitgerust met de componenten die in de toekomst worden opgeslagen en dus vrij van de huidige hal vloerruimte voor daadwerkelijke productie. Het nieuwe gebouw zal ook worden uitgerust met een 3D Coordinate Measuring Machine. In de komende twee jaar zullen de producten en technologie van het bedrijf ook worden gepromoot op grote evenementen in het veld. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Een extra gebouw van 950 m² wordt gebouwd in de hal van Marttilakatu 12 aan de poort, die zal worden uitgerust met de componenten die in de toekomst worden opgeslagen en dus vrij van de huidige hal vloerruimte voor daadwerkelijke productie. Het nieuwe gebouw zal ook worden uitgerust met een 3D Coordinate Measuring Machine. In de komende twee jaar zullen de producten en technologie van het bedrijf ook worden gepromoot op grote evenementen in het veld. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un ulteriore edificio di 950 m² sarà costruito nella sala di Marttilakatu 12 presso il gateway, che sarà dotato dei componenti da conservare in futuro e quindi senza l'attuale spazio di pavimento della sala per la produzione effettiva. Il nuovo edificio sarà inoltre dotato di una macchina di misura 3D Coordinate. Nei prossimi due anni, i prodotti e la tecnologia dell'azienda saranno promossi anche in occasione di importanti eventi sul campo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un ulteriore edificio di 950 m² sarà costruito nella sala di Marttilakatu 12 presso il gateway, che sarà dotato dei componenti da conservare in futuro e quindi senza l'attuale spazio di pavimento della sala per la produzione effettiva. Il nuovo edificio sarà inoltre dotato di una macchina di misura 3D Coordinate. Nei prossimi due anni, i prodotti e la tecnologia dell'azienda saranno promossi anche in occasione di importanti eventi sul campo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un ulteriore edificio di 950 m² sarà costruito nella sala di Marttilakatu 12 presso il gateway, che sarà dotato dei componenti da conservare in futuro e quindi senza l'attuale spazio di pavimento della sala per la produzione effettiva. Il nuovo edificio sarà inoltre dotato di una macchina di misura 3D Coordinate. Nei prossimi due anni, i prodotti e la tecnologia dell'azienda saranno promossi anche in occasione di importanti eventi sul campo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se construirá un edificio adicional de 950 m² en la sala de Marttilakatu 12 en la puerta de entrada, que estará equipado con los componentes que se almacenarán en el futuro y, por lo tanto, libre del espacio de planta actual para la producción real. El nuevo edificio también estará equipado con una máquina de medición de coordenadas 3D. Durante los próximos dos años, los productos y la tecnología de la compañía también se promoverán en los principales eventos en el campo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se construirá un edificio adicional de 950 m² en la sala de Marttilakatu 12 en la puerta de entrada, que estará equipado con los componentes que se almacenarán en el futuro y, por lo tanto, libre del espacio de planta actual para la producción real. El nuevo edificio también estará equipado con una máquina de medición de coordenadas 3D. Durante los próximos dos años, los productos y la tecnología de la compañía también se promoverán en los principales eventos en el campo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se construirá un edificio adicional de 950 m² en la sala de Marttilakatu 12 en la puerta de entrada, que estará equipado con los componentes que se almacenarán en el futuro y, por lo tanto, libre del espacio de planta actual para la producción real. El nuevo edificio también estará equipado con una máquina de medición de coordenadas 3D. Durante los próximos dos años, los productos y la tecnología de la compañía también se promoverán en los principales eventos en el campo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatkowy budynek o powierzchni 950 m² zostanie zbudowany w hali Marttilakatu 12 przy bramie, który będzie wyposażony w elementy składowe, które będą składowane w przyszłości, a tym samym wolne od obecnej powierzchni hali do rzeczywistej produkcji. Nowy budynek będzie również wyposażony w 3D Coordinate Measuring Machine. W ciągu najbliższych dwóch lat produkty i technologie firmy będą również promowane na najważniejszych wydarzeniach w tej dziedzinie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatkowy budynek o powierzchni 950 m² zostanie zbudowany w hali Marttilakatu 12 przy bramie, który będzie wyposażony w elementy składowe, które będą składowane w przyszłości, a tym samym wolne od obecnej powierzchni hali do rzeczywistej produkcji. Nowy budynek będzie również wyposażony w 3D Coordinate Measuring Machine. W ciągu najbliższych dwóch lat produkty i technologie firmy będą również promowane na najważniejszych wydarzeniach w tej dziedzinie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatkowy budynek o powierzchni 950 m² zostanie zbudowany w hali Marttilakatu 12 przy bramie, który będzie wyposażony w elementy składowe, które będą składowane w przyszłości, a tym samym wolne od obecnej powierzchni hali do rzeczywistej produkcji. Nowy budynek będzie również wyposażony w 3D Coordinate Measuring Machine. W ciągu najbliższych dwóch lat produkty i technologie firmy będą również promowane na najważniejszych wydarzeniach w tej dziedzinie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένα επιπλέον κτίριο 950 m² θα κατασκευαστεί στην αίθουσα του Marttilakatu 12 στην πύλη, η οποία θα είναι εξοπλισμένη με τα εξαρτήματα που θα αποθηκευτούν στο μέλλον και έτσι θα απαλλαγούμε από τον τρέχοντα χώρο δαπέδου της αίθουσας για την πραγματική παραγωγή. Το νέο κτίριο θα είναι επίσης εξοπλισμένο με 3D Coordinate Measuring Machine. Κατά τη διάρκεια των επόμενων δύο ετών, τα προϊόντα και η τεχνολογία της εταιρείας θα προωθηθούν και σε σημαντικές εκδηλώσεις στον τομέα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα επιπλέον κτίριο 950 m² θα κατασκευαστεί στην αίθουσα του Marttilakatu 12 στην πύλη, η οποία θα είναι εξοπλισμένη με τα εξαρτήματα που θα αποθηκευτούν στο μέλλον και έτσι θα απαλλαγούμε από τον τρέχοντα χώρο δαπέδου της αίθουσας για την πραγματική παραγωγή. Το νέο κτίριο θα είναι επίσης εξοπλισμένο με 3D Coordinate Measuring Machine. Κατά τη διάρκεια των επόμενων δύο ετών, τα προϊόντα και η τεχνολογία της εταιρείας θα προωθηθούν και σε σημαντικές εκδηλώσεις στον τομέα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα επιπλέον κτίριο 950 m² θα κατασκευαστεί στην αίθουσα του Marttilakatu 12 στην πύλη, η οποία θα είναι εξοπλισμένη με τα εξαρτήματα που θα αποθηκευτούν στο μέλλον και έτσι θα απαλλαγούμε από τον τρέχοντα χώρο δαπέδου της αίθουσας για την πραγματική παραγωγή. Το νέο κτίριο θα είναι επίσης εξοπλισμένο με 3D Coordinate Measuring Machine. Κατά τη διάρκεια των επόμενων δύο ετών, τα προϊόντα και η τεχνολογία της εταιρείας θα προωθηθούν και σε σημαντικές εκδηλώσεις στον τομέα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ytterligare en byggnad på 950 m² kommer att byggas i hallen på Marttilakatu 12 vid porten, som kommer att utrustas med de komponenter som ska lagras i framtiden och därmed fri från den nuvarande hallens golvyta för faktisk produktion. Den nya byggnaden kommer också att utrustas med en 3D-koordinatmätningsmaskin. Under de kommande två åren kommer företagets produkter och teknik också att främjas vid större evenemang inom området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ytterligare en byggnad på 950 m² kommer att byggas i hallen på Marttilakatu 12 vid porten, som kommer att utrustas med de komponenter som ska lagras i framtiden och därmed fri från den nuvarande hallens golvyta för faktisk produktion. Den nya byggnaden kommer också att utrustas med en 3D-koordinatmätningsmaskin. Under de kommande två åren kommer företagets produkter och teknik också att främjas vid större evenemang inom området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ytterligare en byggnad på 950 m² kommer att byggas i hallen på Marttilakatu 12 vid porten, som kommer att utrustas med de komponenter som ska lagras i framtiden och därmed fri från den nuvarande hallens golvyta för faktisk produktion. Den nya byggnaden kommer också att utrustas med en 3D-koordinatmätningsmaskin. Under de kommande två åren kommer företagets produkter och teknik också att främjas vid större evenemang inom området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógfar foirgneamh breise 950 m² i halla Marttilakatu 12 ag an tairseach, a bheidh feistithe leis na comhpháirteanna atá le stóráil sa todhchaí agus dá bhrí sin saor ó spás urláir an halla atá ann faoi láthair le haghaidh táirgeadh iarbhír. Beidh an foirgneamh nua feistithe le Meaisín Tomhais Comhordanáidí 3D. Le linn an chéad dá bhliain eile, cuirfear táirgí agus teicneolaíocht na cuideachta chun cinn freisin ag imeachtaí móra sa réimse. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfar foirgneamh breise 950 m² i halla Marttilakatu 12 ag an tairseach, a bheidh feistithe leis na comhpháirteanna atá le stóráil sa todhchaí agus dá bhrí sin saor ó spás urláir an halla atá ann faoi láthair le haghaidh táirgeadh iarbhír. Beidh an foirgneamh nua feistithe le Meaisín Tomhais Comhordanáidí 3D. Le linn an chéad dá bhliain eile, cuirfear táirgí agus teicneolaíocht na cuideachta chun cinn freisin ag imeachtaí móra sa réimse. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfar foirgneamh breise 950 m² i halla Marttilakatu 12 ag an tairseach, a bheidh feistithe leis na comhpháirteanna atá le stóráil sa todhchaí agus dá bhrí sin saor ó spás urláir an halla atá ann faoi láthair le haghaidh táirgeadh iarbhír. Beidh an foirgneamh nua feistithe le Meaisín Tomhais Comhordanáidí 3D. Le linn an chéad dá bhliain eile, cuirfear táirgí agus teicneolaíocht na cuideachta chun cinn freisin ag imeachtaí móra sa réimse. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V dvorani Marttilakatu 12 na vhodu bo zgrajena dodatna zgradba v velikosti 950 m², ki bo opremljena s komponentami, ki bodo shranjene v prihodnosti in s tem brez trenutnega nadstropja dvorane za dejansko proizvodnjo. Nova stavba bo opremljena tudi s 3D koordinatnim merilnim strojem. V naslednjih dveh letih se bodo izdelki in tehnologija podjetja promovirali tudi na pomembnih dogodkih na tem področju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V dvorani Marttilakatu 12 na vhodu bo zgrajena dodatna zgradba v velikosti 950 m², ki bo opremljena s komponentami, ki bodo shranjene v prihodnosti in s tem brez trenutnega nadstropja dvorane za dejansko proizvodnjo. Nova stavba bo opremljena tudi s 3D koordinatnim merilnim strojem. V naslednjih dveh letih se bodo izdelki in tehnologija podjetja promovirali tudi na pomembnih dogodkih na tem področju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V dvorani Marttilakatu 12 na vhodu bo zgrajena dodatna zgradba v velikosti 950 m², ki bo opremljena s komponentami, ki bodo shranjene v prihodnosti in s tem brez trenutnega nadstropja dvorane za dejansko proizvodnjo. Nova stavba bo opremljena tudi s 3D koordinatnim merilnim strojem. V naslednjih dveh letih se bodo izdelki in tehnologija podjetja promovirali tudi na pomembnih dogodkih na tem področju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Marttilakatu 12“ salėje prie vartų bus pastatytas papildomas 950 m² pastatas, kuriame bus sumontuoti elementai, kurie bus saugomi ateityje ir tokiu būdu nemokamai iš dabartinės salės grindų ploto faktinei gamybai. Naujajame pastate taip pat bus įrengta 3D koordinačių matavimo mašina. Per ateinančius dvejus metus įmonės produktai ir technologijos taip pat bus reklamuojamos svarbiuose šios srities renginiuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Marttilakatu 12“ salėje prie vartų bus pastatytas papildomas 950 m² pastatas, kuriame bus sumontuoti elementai, kurie bus saugomi ateityje ir tokiu būdu nemokamai iš dabartinės salės grindų ploto faktinei gamybai. Naujajame pastate taip pat bus įrengta 3D koordinačių matavimo mašina. Per ateinančius dvejus metus įmonės produktai ir technologijos taip pat bus reklamuojamos svarbiuose šios srities renginiuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Marttilakatu 12“ salėje prie vartų bus pastatytas papildomas 950 m² pastatas, kuriame bus sumontuoti elementai, kurie bus saugomi ateityje ir tokiu būdu nemokamai iš dabartinės salės grindų ploto faktinei gamybai. Naujajame pastate taip pat bus įrengta 3D koordinačių matavimo mašina. Per ateinančius dvejus metus įmonės produktai ir technologijos taip pat bus reklamuojamos svarbiuose šios srities renginiuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En yderligere bygning på 950 m² vil blive bygget i hallen af Marttilakatu 12 ved gatewayen, som vil blive udstyret med de komponenter, der skal opbevares i fremtiden og dermed fri for den nuværende hall gulvplads til faktisk produktion. Den nye bygning vil også blive udstyret med en 3D-koordinatmålemaskine. I løbet af de næste to år vil virksomhedens produkter og teknologi også blive fremmet ved større arrangementer på området. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En yderligere bygning på 950 m² vil blive bygget i hallen af Marttilakatu 12 ved gatewayen, som vil blive udstyret med de komponenter, der skal opbevares i fremtiden og dermed fri for den nuværende hall gulvplads til faktisk produktion. Den nye bygning vil også blive udstyret med en 3D-koordinatmålemaskine. I løbet af de næste to år vil virksomhedens produkter og teknologi også blive fremmet ved større arrangementer på området. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En yderligere bygning på 950 m² vil blive bygget i hallen af Marttilakatu 12 ved gatewayen, som vil blive udstyret med de komponenter, der skal opbevares i fremtiden og dermed fri for den nuværende hall gulvplads til faktisk produktion. Den nye bygning vil også blive udstyret med en 3D-koordinatmålemaskine. I løbet af de næste to år vil virksomhedens produkter og teknologi også blive fremmet ved større arrangementer på området. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O clădire suplimentară de 950 m² va fi construită în sala Marttilakatu 12 de la poarta de acces, care va fi echipată cu componentele care urmează să fie depozitate în viitor și, astfel, va fi liberă de actualul spațiu al sălii pentru producția efectivă. Noua clădire va fi, de asemenea, echipată cu o mașină de măsurare a coordonatelor 3D. În următorii doi ani, produsele și tehnologia companiei vor fi, de asemenea, promovate la evenimente majore din domeniu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O clădire suplimentară de 950 m² va fi construită în sala Marttilakatu 12 de la poarta de acces, care va fi echipată cu componentele care urmează să fie depozitate în viitor și, astfel, va fi liberă de actualul spațiu al sălii pentru producția efectivă. Noua clădire va fi, de asemenea, echipată cu o mașină de măsurare a coordonatelor 3D. În următorii doi ani, produsele și tehnologia companiei vor fi, de asemenea, promovate la evenimente majore din domeniu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O clădire suplimentară de 950 m² va fi construită în sala Marttilakatu 12 de la poarta de acces, care va fi echipată cu componentele care urmează să fie depozitate în viitor și, astfel, va fi liberă de actualul spațiu al sălii pentru producția efectivă. Noua clădire va fi, de asemenea, echipată cu o mașină de măsurare a coordonatelor 3D. În următorii doi ani, produsele și tehnologia companiei vor fi, de asemenea, promovate la evenimente majore din domeniu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Värav Marttilakatu 12 saalis ehitatakse 950 m² suurune lisahoone, mis varustatakse tulevikus ladustatavate komponentidega ja on seega vabad praegusest saali põrandapinnast tegelikuks tootmiseks. Uus hoone on varustatud ka 3D-koordinaadi mõõtemasinaga. Järgmise kahe aasta jooksul tutvustatakse ettevõtte tooteid ja tehnoloogiat ka valdkonna suurtel üritustel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Värav Marttilakatu 12 saalis ehitatakse 950 m² suurune lisahoone, mis varustatakse tulevikus ladustatavate komponentidega ja on seega vabad praegusest saali põrandapinnast tegelikuks tootmiseks. Uus hoone on varustatud ka 3D-koordinaadi mõõtemasinaga. Järgmise kahe aasta jooksul tutvustatakse ettevõtte tooteid ja tehnoloogiat ka valdkonna suurtel üritustel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Värav Marttilakatu 12 saalis ehitatakse 950 m² suurune lisahoone, mis varustatakse tulevikus ladustatavate komponentidega ja on seega vabad praegusest saali põrandapinnast tegelikuks tootmiseks. Uus hoone on varustatud ka 3D-koordinaadi mõõtemasinaga. Järgmise kahe aasta jooksul tutvustatakse ettevõtte tooteid ja tehnoloogiat ka valdkonna suurtel üritustel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
További 950 m²-es épület épül a Marttilakatu 12-es csarnokban a kapunál, amely fel lesz szerelve a jövőben tárolandó alkatrészekkel, így mentes a jelenlegi csarnok alapterületétől a tényleges gyártáshoz. Az új épület egy 3D koordináta mérőgéppel is fel lesz szerelve. A következő két évben a vállalat termékeit és technológiáját is népszerűsíteni fogják a terület jelentős eseményein. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: További 950 m²-es épület épül a Marttilakatu 12-es csarnokban a kapunál, amely fel lesz szerelve a jövőben tárolandó alkatrészekkel, így mentes a jelenlegi csarnok alapterületétől a tényleges gyártáshoz. Az új épület egy 3D koordináta mérőgéppel is fel lesz szerelve. A következő két évben a vállalat termékeit és technológiáját is népszerűsíteni fogják a terület jelentős eseményein. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: További 950 m²-es épület épül a Marttilakatu 12-es csarnokban a kapunál, amely fel lesz szerelve a jövőben tárolandó alkatrészekkel, így mentes a jelenlegi csarnok alapterületétől a tényleges gyártáshoz. Az új épület egy 3D koordináta mérőgéppel is fel lesz szerelve. A következő két évben a vállalat termékeit és technológiáját is népszerűsíteni fogják a terület jelentős eseményein. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ďalšia budova o rozlohe 950 m² bude postavená v hale Marttilakatu 12 pri bráne, ktorá bude vybavená komponentmi, ktoré sa budú skladovať v budúcnosti, a teda bez súčasnej podlahovej plochy haly pre skutočnú výrobu. Nová budova bude tiež vybavená 3D súradnicovým meracím strojom. Počas nasledujúcich dvoch rokov budú produkty a technológie spoločnosti propagované aj na významných podujatiach v tejto oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ďalšia budova o rozlohe 950 m² bude postavená v hale Marttilakatu 12 pri bráne, ktorá bude vybavená komponentmi, ktoré sa budú skladovať v budúcnosti, a teda bez súčasnej podlahovej plochy haly pre skutočnú výrobu. Nová budova bude tiež vybavená 3D súradnicovým meracím strojom. Počas nasledujúcich dvoch rokov budú produkty a technológie spoločnosti propagované aj na významných podujatiach v tejto oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ďalšia budova o rozlohe 950 m² bude postavená v hale Marttilakatu 12 pri bráne, ktorá bude vybavená komponentmi, ktoré sa budú skladovať v budúcnosti, a teda bez súčasnej podlahovej plochy haly pre skutočnú výrobu. Nová budova bude tiež vybavená 3D súradnicovým meracím strojom. Počas nasledujúcich dvoch rokov budú produkty a technológie spoločnosti propagované aj na významných podujatiach v tejto oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Допълнителна сграда от 950 м2 ще бъде построена в залата на Marttilakatu 12 на портала, която ще бъде оборудвана с компонентите, които ще се съхраняват в бъдеще и по този начин ще бъде освободена от сегашното подово пространство за реално производство. Новата сграда ще бъде оборудвана и с 3D координатна измервателна машина. През следващите две години продуктите и технологиите на компанията също ще бъдат популяризирани на големи събития в тази област. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Допълнителна сграда от 950 м2 ще бъде построена в залата на Marttilakatu 12 на портала, която ще бъде оборудвана с компонентите, които ще се съхраняват в бъдеще и по този начин ще бъде освободена от сегашното подово пространство за реално производство. Новата сграда ще бъде оборудвана и с 3D координатна измервателна машина. През следващите две години продуктите и технологиите на компанията също ще бъдат популяризирани на големи събития в тази област. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Допълнителна сграда от 950 м2 ще бъде построена в залата на Marttilakatu 12 на портала, която ще бъде оборудвана с компонентите, които ще се съхраняват в бъдеще и по този начин ще бъде освободена от сегашното подово пространство за реално производство. Новата сграда ще бъде оборудвана и с 3D координатна измервателна машина. През следващите две години продуктите и технологиите на компанията също ще бъдат популяризирани на големи събития в тази област. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Další budova o rozloze 950 m² bude postavena v hale Marttilakatu 12 u brány, která bude vybavena komponenty, které mají být uloženy v budoucnu a tedy bez stávajících podlahových prostor haly pro skutečnou výrobu. Nová budova bude také vybavena 3D souřadnicovým měřicím strojem. Během příštích dvou let budou produkty a technologie společnosti také propagovány na významných akcích v oboru. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Další budova o rozloze 950 m² bude postavena v hale Marttilakatu 12 u brány, která bude vybavena komponenty, které mají být uloženy v budoucnu a tedy bez stávajících podlahových prostor haly pro skutečnou výrobu. Nová budova bude také vybavena 3D souřadnicovým měřicím strojem. Během příštích dvou let budou produkty a technologie společnosti také propagovány na významných akcích v oboru. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Další budova o rozloze 950 m² bude postavena v hale Marttilakatu 12 u brány, která bude vybavena komponenty, které mají být uloženy v budoucnu a tedy bez stávajících podlahových prostor haly pro skutečnou výrobu. Nová budova bude také vybavena 3D souřadnicovým měřicím strojem. Během příštích dvou let budou produkty a technologie společnosti také propagovány na významných akcích v oboru. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Martilakatu 12 zālē pie vārtiem tiks izbūvēta papildu ēka 950 m² platībā, kas būs aprīkota ar nākotnē uzglabājamiem komponentiem un tādējādi brīvu no pašreizējās zāles platības faktiskai ražošanai. Jaunā ēka būs aprīkota arī ar 3D koordinātu mērīšanas iekārtu. Nākamo divu gadu laikā uzņēmuma produkti un tehnoloģijas tiks popularizētas arī nozīmīgos pasākumos šajā jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Martilakatu 12 zālē pie vārtiem tiks izbūvēta papildu ēka 950 m² platībā, kas būs aprīkota ar nākotnē uzglabājamiem komponentiem un tādējādi brīvu no pašreizējās zāles platības faktiskai ražošanai. Jaunā ēka būs aprīkota arī ar 3D koordinātu mērīšanas iekārtu. Nākamo divu gadu laikā uzņēmuma produkti un tehnoloģijas tiks popularizētas arī nozīmīgos pasākumos šajā jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Martilakatu 12 zālē pie vārtiem tiks izbūvēta papildu ēka 950 m² platībā, kas būs aprīkota ar nākotnē uzglabājamiem komponentiem un tādējādi brīvu no pašreizējās zāles platības faktiskai ražošanai. Jaunā ēka būs aprīkota arī ar 3D koordinātu mērīšanas iekārtu. Nākamo divu gadu laikā uzņēmuma produkti un tehnoloģijas tiks popularizētas arī nozīmīgos pasākumos šajā jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se jinbena bini addizzjonali ta’ 950 m² fis-sala tal-Marttilakatu 12 fil-gateway, li se jkun mgħammar bil-komponenti li għandhom jinħażnu fil-futur u b’hekk ħieles mill-ispazju attwali tal-art tas-sala għall-produzzjoni attwali. Il-bini l-ġdid se jkun mgħammar ukoll b’Magna tal-Kejl tal-Koordinati 3D. Matul is-sentejn li ġejjin, il-prodotti u t-teknoloġija tal-kumpanija se jiġu promossi wkoll f’avvenimenti ewlenin f’dan il-qasam. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jinbena bini addizzjonali ta’ 950 m² fis-sala tal-Marttilakatu 12 fil-gateway, li se jkun mgħammar bil-komponenti li għandhom jinħażnu fil-futur u b’hekk ħieles mill-ispazju attwali tal-art tas-sala għall-produzzjoni attwali. Il-bini l-ġdid se jkun mgħammar ukoll b’Magna tal-Kejl tal-Koordinati 3D. Matul is-sentejn li ġejjin, il-prodotti u t-teknoloġija tal-kumpanija se jiġu promossi wkoll f’avvenimenti ewlenin f’dan il-qasam. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jinbena bini addizzjonali ta’ 950 m² fis-sala tal-Marttilakatu 12 fil-gateway, li se jkun mgħammar bil-komponenti li għandhom jinħażnu fil-futur u b’hekk ħieles mill-ispazju attwali tal-art tas-sala għall-produzzjoni attwali. Il-bini l-ġdid se jkun mgħammar ukoll b’Magna tal-Kejl tal-Koordinati 3D. Matul is-sentejn li ġejjin, il-prodotti u t-teknoloġija tal-kumpanija se jiġu promossi wkoll f’avvenimenti ewlenin f’dan il-qasam. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um edifício adicional de 950 m2 será construído no hall de Marttilakatu 12 na porta de entrada, que será equipado com os componentes a serem armazenados no futuro e, portanto, livre do espaço atual do salão para a produção real. O novo edifício também será equipado com uma máquina de medição de coordenadas 3D. Durante os próximos dois anos, os produtos e a tecnologia da empresa serão igualmente promovidos em eventos importantes neste domínio. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um edifício adicional de 950 m2 será construído no hall de Marttilakatu 12 na porta de entrada, que será equipado com os componentes a serem armazenados no futuro e, portanto, livre do espaço atual do salão para a produção real. O novo edifício também será equipado com uma máquina de medição de coordenadas 3D. Durante os próximos dois anos, os produtos e a tecnologia da empresa serão igualmente promovidos em eventos importantes neste domínio. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um edifício adicional de 950 m2 será construído no hall de Marttilakatu 12 na porta de entrada, que será equipado com os componentes a serem armazenados no futuro e, portanto, livre do espaço atual do salão para a produção real. O novo edifício também será equipado com uma máquina de medição de coordenadas 3D. Durante os próximos dois anos, os produtos e a tecnologia da empresa serão igualmente promovidos em eventos importantes neste domínio. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatna zgrada od 950 m² bit će izgrađena u dvorani Marttilakatu 12 na pristupnici, koja će biti opremljena komponentama koje će se skladištiti u budućnosti, a time i bez trenutnog podnog prostora dvorane za stvarnu proizvodnju. Nova zgrada također će biti opremljena 3D koordinatnim mjernim strojem. Tijekom sljedeće dvije godine, proizvodi i tehnologija tvrtke također će biti promovirani na velikim događanjima u tom području. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatna zgrada od 950 m² bit će izgrađena u dvorani Marttilakatu 12 na pristupnici, koja će biti opremljena komponentama koje će se skladištiti u budućnosti, a time i bez trenutnog podnog prostora dvorane za stvarnu proizvodnju. Nova zgrada također će biti opremljena 3D koordinatnim mjernim strojem. Tijekom sljedeće dvije godine, proizvodi i tehnologija tvrtke također će biti promovirani na velikim događanjima u tom području. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatna zgrada od 950 m² bit će izgrađena u dvorani Marttilakatu 12 na pristupnici, koja će biti opremljena komponentama koje će se skladištiti u budućnosti, a time i bez trenutnog podnog prostora dvorane za stvarnu proizvodnju. Nova zgrada također će biti opremljena 3D koordinatnim mjernim strojem. Tijekom sljedeće dvije godine, proizvodi i tehnologija tvrtke također će biti promovirani na velikim događanjima u tom području. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kymenlaakso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3761430 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
65,322.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 65,322.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:49, 11 October 2024
Project Q3749975 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Runtech Systems Oy International Growth 2016-2018 |
Project Q3749975 in Finland |
Statements
65,322.5 Euro
0 references
130,645.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 June 2016
0 references
30 June 2018
0 references
RUNTECH SYSTEMS OY
0 references
60°31'15.92"N, 26°55'38.96"E
0 references
48600
0 references
Nykyisen Marttilankatu 12:n hallin yhteyteen rakennetaan yhdyskäytävällä 950 m2:n kokoinen lisärakennus, johon sijoitetaan jatkossa varastoitavat komponentit ja siten vapautetaan nykyisestä hallista lattiatilaa varsinaiselle tuotannolle. Uuteen rakennukseen sijoitetaan myös tulevan tavaran vastaanottotarkastuspiste, joka varustetaan 3D-koordinaattimittauskoneella.Seuraavan kahden vuoden aikana panostetaan myös yhtiön tuotteiden ja teknologian markkinoimiseen alan tärkeimmissä tapahtumissa. (Finnish)
0 references
An additional building of 950 m² will be built in the hall of Marttilakatu 12 at the gateway, which will be equipped with the components to be stored in the future and thus free from the current hall floor space for actual production. The new building will also be equipped with a 3D Coordinate Measuring Machine. During the next two years, the company’s products and technology will also be promoted at major events in the field. (English)
22 November 2021
0.3458494748966454
0 references
Un bâtiment supplémentaire de 950 m² sera construit dans le hall de Marttilakatu 12 à la porte d’entrée, qui sera équipé des composants qui seront stockés à l’avenir et donc exempt de l’espace de plancher du hall actuel pour la production réelle. Le nouveau bâtiment sera également équipé d’une machine de mesure de coordonnées 3D. Au cours des deux prochaines années, les produits et la technologie de l’entreprise seront également promus lors de grands événements sur le terrain. (French)
26 November 2021
0 references
In der Halle von Marttilakatu 12 am Tor wird ein zusätzliches Gebäude von 950 m² errichtet, das mit den künftig zu verstauenden Komponenten ausgestattet und somit frei von der aktuellen Halle für die eigentliche Produktion ist. Das neue Gebäude wird auch mit einer 3D-Koordinatenmessmaschine ausgestattet. In den nächsten zwei Jahren werden die Produkte und Technologien des Unternehmens auch bei Großveranstaltungen vor Ort gefördert. (German)
30 November 2021
0 references
Een extra gebouw van 950 m² wordt gebouwd in de hal van Marttilakatu 12 aan de poort, die zal worden uitgerust met de componenten die in de toekomst worden opgeslagen en dus vrij van de huidige hal vloerruimte voor daadwerkelijke productie. Het nieuwe gebouw zal ook worden uitgerust met een 3D Coordinate Measuring Machine. In de komende twee jaar zullen de producten en technologie van het bedrijf ook worden gepromoot op grote evenementen in het veld. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Un ulteriore edificio di 950 m² sarà costruito nella sala di Marttilakatu 12 presso il gateway, che sarà dotato dei componenti da conservare in futuro e quindi senza l'attuale spazio di pavimento della sala per la produzione effettiva. Il nuovo edificio sarà inoltre dotato di una macchina di misura 3D Coordinate. Nei prossimi due anni, i prodotti e la tecnologia dell'azienda saranno promossi anche in occasione di importanti eventi sul campo. (Italian)
12 January 2022
0 references
Se construirá un edificio adicional de 950 m² en la sala de Marttilakatu 12 en la puerta de entrada, que estará equipado con los componentes que se almacenarán en el futuro y, por lo tanto, libre del espacio de planta actual para la producción real. El nuevo edificio también estará equipado con una máquina de medición de coordenadas 3D. Durante los próximos dos años, los productos y la tecnología de la compañía también se promoverán en los principales eventos en el campo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Dodatkowy budynek o powierzchni 950 m² zostanie zbudowany w hali Marttilakatu 12 przy bramie, który będzie wyposażony w elementy składowe, które będą składowane w przyszłości, a tym samym wolne od obecnej powierzchni hali do rzeczywistej produkcji. Nowy budynek będzie również wyposażony w 3D Coordinate Measuring Machine. W ciągu najbliższych dwóch lat produkty i technologie firmy będą również promowane na najważniejszych wydarzeniach w tej dziedzinie. (Polish)
3 November 2022
0 references
Ένα επιπλέον κτίριο 950 m² θα κατασκευαστεί στην αίθουσα του Marttilakatu 12 στην πύλη, η οποία θα είναι εξοπλισμένη με τα εξαρτήματα που θα αποθηκευτούν στο μέλλον και έτσι θα απαλλαγούμε από τον τρέχοντα χώρο δαπέδου της αίθουσας για την πραγματική παραγωγή. Το νέο κτίριο θα είναι επίσης εξοπλισμένο με 3D Coordinate Measuring Machine. Κατά τη διάρκεια των επόμενων δύο ετών, τα προϊόντα και η τεχνολογία της εταιρείας θα προωθηθούν και σε σημαντικές εκδηλώσεις στον τομέα. (Greek)
3 November 2022
0 references
Ytterligare en byggnad på 950 m² kommer att byggas i hallen på Marttilakatu 12 vid porten, som kommer att utrustas med de komponenter som ska lagras i framtiden och därmed fri från den nuvarande hallens golvyta för faktisk produktion. Den nya byggnaden kommer också att utrustas med en 3D-koordinatmätningsmaskin. Under de kommande två åren kommer företagets produkter och teknik också att främjas vid större evenemang inom området. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Tógfar foirgneamh breise 950 m² i halla Marttilakatu 12 ag an tairseach, a bheidh feistithe leis na comhpháirteanna atá le stóráil sa todhchaí agus dá bhrí sin saor ó spás urláir an halla atá ann faoi láthair le haghaidh táirgeadh iarbhír. Beidh an foirgneamh nua feistithe le Meaisín Tomhais Comhordanáidí 3D. Le linn an chéad dá bhliain eile, cuirfear táirgí agus teicneolaíocht na cuideachta chun cinn freisin ag imeachtaí móra sa réimse. (Irish)
3 November 2022
0 references
V dvorani Marttilakatu 12 na vhodu bo zgrajena dodatna zgradba v velikosti 950 m², ki bo opremljena s komponentami, ki bodo shranjene v prihodnosti in s tem brez trenutnega nadstropja dvorane za dejansko proizvodnjo. Nova stavba bo opremljena tudi s 3D koordinatnim merilnim strojem. V naslednjih dveh letih se bodo izdelki in tehnologija podjetja promovirali tudi na pomembnih dogodkih na tem področju. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
„Marttilakatu 12“ salėje prie vartų bus pastatytas papildomas 950 m² pastatas, kuriame bus sumontuoti elementai, kurie bus saugomi ateityje ir tokiu būdu nemokamai iš dabartinės salės grindų ploto faktinei gamybai. Naujajame pastate taip pat bus įrengta 3D koordinačių matavimo mašina. Per ateinančius dvejus metus įmonės produktai ir technologijos taip pat bus reklamuojamos svarbiuose šios srities renginiuose. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
En yderligere bygning på 950 m² vil blive bygget i hallen af Marttilakatu 12 ved gatewayen, som vil blive udstyret med de komponenter, der skal opbevares i fremtiden og dermed fri for den nuværende hall gulvplads til faktisk produktion. Den nye bygning vil også blive udstyret med en 3D-koordinatmålemaskine. I løbet af de næste to år vil virksomhedens produkter og teknologi også blive fremmet ved større arrangementer på området. (Danish)
3 November 2022
0 references
O clădire suplimentară de 950 m² va fi construită în sala Marttilakatu 12 de la poarta de acces, care va fi echipată cu componentele care urmează să fie depozitate în viitor și, astfel, va fi liberă de actualul spațiu al sălii pentru producția efectivă. Noua clădire va fi, de asemenea, echipată cu o mașină de măsurare a coordonatelor 3D. În următorii doi ani, produsele și tehnologia companiei vor fi, de asemenea, promovate la evenimente majore din domeniu. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Värav Marttilakatu 12 saalis ehitatakse 950 m² suurune lisahoone, mis varustatakse tulevikus ladustatavate komponentidega ja on seega vabad praegusest saali põrandapinnast tegelikuks tootmiseks. Uus hoone on varustatud ka 3D-koordinaadi mõõtemasinaga. Järgmise kahe aasta jooksul tutvustatakse ettevõtte tooteid ja tehnoloogiat ka valdkonna suurtel üritustel. (Estonian)
3 November 2022
0 references
További 950 m²-es épület épül a Marttilakatu 12-es csarnokban a kapunál, amely fel lesz szerelve a jövőben tárolandó alkatrészekkel, így mentes a jelenlegi csarnok alapterületétől a tényleges gyártáshoz. Az új épület egy 3D koordináta mérőgéppel is fel lesz szerelve. A következő két évben a vállalat termékeit és technológiáját is népszerűsíteni fogják a terület jelentős eseményein. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Ďalšia budova o rozlohe 950 m² bude postavená v hale Marttilakatu 12 pri bráne, ktorá bude vybavená komponentmi, ktoré sa budú skladovať v budúcnosti, a teda bez súčasnej podlahovej plochy haly pre skutočnú výrobu. Nová budova bude tiež vybavená 3D súradnicovým meracím strojom. Počas nasledujúcich dvoch rokov budú produkty a technológie spoločnosti propagované aj na významných podujatiach v tejto oblasti. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Допълнителна сграда от 950 м2 ще бъде построена в залата на Marttilakatu 12 на портала, която ще бъде оборудвана с компонентите, които ще се съхраняват в бъдеще и по този начин ще бъде освободена от сегашното подово пространство за реално производство. Новата сграда ще бъде оборудвана и с 3D координатна измервателна машина. През следващите две години продуктите и технологиите на компанията също ще бъдат популяризирани на големи събития в тази област. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Další budova o rozloze 950 m² bude postavena v hale Marttilakatu 12 u brány, která bude vybavena komponenty, které mají být uloženy v budoucnu a tedy bez stávajících podlahových prostor haly pro skutečnou výrobu. Nová budova bude také vybavena 3D souřadnicovým měřicím strojem. Během příštích dvou let budou produkty a technologie společnosti také propagovány na významných akcích v oboru. (Czech)
3 November 2022
0 references
Martilakatu 12 zālē pie vārtiem tiks izbūvēta papildu ēka 950 m² platībā, kas būs aprīkota ar nākotnē uzglabājamiem komponentiem un tādējādi brīvu no pašreizējās zāles platības faktiskai ražošanai. Jaunā ēka būs aprīkota arī ar 3D koordinātu mērīšanas iekārtu. Nākamo divu gadu laikā uzņēmuma produkti un tehnoloģijas tiks popularizētas arī nozīmīgos pasākumos šajā jomā. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Se jinbena bini addizzjonali ta’ 950 m² fis-sala tal-Marttilakatu 12 fil-gateway, li se jkun mgħammar bil-komponenti li għandhom jinħażnu fil-futur u b’hekk ħieles mill-ispazju attwali tal-art tas-sala għall-produzzjoni attwali. Il-bini l-ġdid se jkun mgħammar ukoll b’Magna tal-Kejl tal-Koordinati 3D. Matul is-sentejn li ġejjin, il-prodotti u t-teknoloġija tal-kumpanija se jiġu promossi wkoll f’avvenimenti ewlenin f’dan il-qasam. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Um edifício adicional de 950 m2 será construído no hall de Marttilakatu 12 na porta de entrada, que será equipado com os componentes a serem armazenados no futuro e, portanto, livre do espaço atual do salão para a produção real. O novo edifício também será equipado com uma máquina de medição de coordenadas 3D. Durante os próximos dois anos, os produtos e a tecnologia da empresa serão igualmente promovidos em eventos importantes neste domínio. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Dodatna zgrada od 950 m² bit će izgrađena u dvorani Marttilakatu 12 na pristupnici, koja će biti opremljena komponentama koje će se skladištiti u budućnosti, a time i bez trenutnog podnog prostora dvorane za stvarnu proizvodnju. Nova zgrada također će biti opremljena 3D koordinatnim mjernim strojem. Tijekom sljedeće dvije godine, proizvodi i tehnologija tvrtke također će biti promovirani na velikim događanjima u tom području. (Croatian)
3 November 2022
0 references