Study prior to the modernisation of CIVIS’s areas of economic activity (Q3712638): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): L’opération consiste en la réalisation des études préalables permettant de faire un état des lieux des ZAE récemment transférées et qui pourront déboucher à moyen terme sur la réalization des travaux de modernisation des infrastructures., Removing translation) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Studie voorafgaand aan de modernisering van de economische activiteiten van CIVIS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Studio precedente alla modernizzazione dei settori di attività economica del CIVIS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Estudio previo a la modernización de las áreas de actividad económica del CIVIS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuring enne CIVISe majandustegevuse valdkondade ajakohastamist | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tyrimas prieš CIVIS ekonominės veiklos sričių modernizavimą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Studija prije modernizacije područja gospodarske djelatnosti CIVIS-a | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μελέτη πριν από τον εκσυγχρονισμό των τομέων οικονομικής δραστηριότητας της CIVIS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Štúdia pred modernizáciou oblastí hospodárskej činnosti CIVIS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CIVIS:n taloudellisen toiminnan nykyaikaistamista edeltävä tutkimus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badanie poprzedzające modernizację obszarów działalności gospodarczej CIVIS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CIVIS gazdasági tevékenységi területeinek korszerűsítését megelőző tanulmány | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Studie před modernizací oblastí hospodářské činnosti CIVIS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētījums pirms CIVIS saimnieciskās darbības jomu modernizācijas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Staidéar roimh nuachóiriú réimsí gníomhaíochta eacnamaíche CIVIS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Študija pred posodobitvijo področij gospodarske dejavnosti CIVIS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проучване преди модернизацията на областите на икономическа дейност на CIVIS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studju qabel il-modernizzazzjoni tal-oqsma ta’ attività ekonomika tas-CIVIS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estudo prévio à modernização dos domínios de atividade económica da CIVIS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Undersøgelse forud for moderniseringen af CIVIS's økonomiske aktivitetsområder | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Studiu anterior modernizării domeniilor de activitate economică ale CIVIS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Studie inför moderniseringen av CIVIS ekonomiska verksamhetsområden | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3712638 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3712638 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3712638 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3712638 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3712638 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3712638 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3712638 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3712638 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3712638 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3712638 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3712638 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3712638 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3712638 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3712638 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of carrying out preliminary studies to take stock of the recently transferred EEZs, which can lead in the medium term to the completion of the infrastructure modernisation work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.001746069947234
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bei dem Vorhaben handelt es sich um die Durchführung von Vorstudien, die eine Bestandsaufnahme der kürzlich übertragenen AWZ ermöglichen und mittelfristig zu den Arbeiten zur Modernisierung der Infrastruktur führen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bei dem Vorhaben handelt es sich um die Durchführung von Vorstudien, die eine Bestandsaufnahme der kürzlich übertragenen AWZ ermöglichen und mittelfristig zu den Arbeiten zur Modernisierung der Infrastruktur führen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bei dem Vorhaben handelt es sich um die Durchführung von Vorstudien, die eine Bestandsaufnahme der kürzlich übertragenen AWZ ermöglichen und mittelfristig zu den Arbeiten zur Modernisierung der Infrastruktur führen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit het uitvoeren van voorbereidende studies om de balans op te maken van de onlangs overgedragen EEZ’s, die op middellange termijn kunnen leiden tot de voltooiing van de modernisering van de infrastructuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het uitvoeren van voorbereidende studies om de balans op te maken van de onlangs overgedragen EEZ’s, die op middellange termijn kunnen leiden tot de voltooiing van de modernisering van de infrastructuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het uitvoeren van voorbereidende studies om de balans op te maken van de onlangs overgedragen EEZ’s, die op middellange termijn kunnen leiden tot de voltooiing van de modernisering van de infrastructuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nell'effettuare studi preliminari per fare il punto delle ZEE recentemente trasferite, che possono portare a medio termine al completamento dei lavori di ammodernamento delle infrastrutture. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'effettuare studi preliminari per fare il punto delle ZEE recentemente trasferite, che possono portare a medio termine al completamento dei lavori di ammodernamento delle infrastrutture. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'effettuare studi preliminari per fare il punto delle ZEE recentemente trasferite, che possono portare a medio termine al completamento dei lavori di ammodernamento delle infrastrutture. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en llevar a cabo estudios preliminares para hacer balance de las ZEE recientemente transferidas, que pueden conducir a medio plazo a la finalización de las obras de modernización de infraestructuras. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en llevar a cabo estudios preliminares para hacer balance de las ZEE recientemente transferidas, que pueden conducir a medio plazo a la finalización de las obras de modernización de infraestructuras. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en llevar a cabo estudios preliminares para hacer balance de las ZEE recientemente transferidas, que pueden conducir a medio plazo a la finalización de las obras de modernización de infraestructuras. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon seisneb eeluuringute tegemises, et teha kokkuvõte hiljuti üleviidud majandusvöönditest, mis võivad keskpikas perspektiivis viia infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimiseni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb eeluuringute tegemises, et teha kokkuvõte hiljuti üleviidud majandusvöönditest, mis võivad keskpikas perspektiivis viia infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimiseni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb eeluuringute tegemises, et teha kokkuvõte hiljuti üleviidud majandusvöönditest, mis võivad keskpikas perspektiivis viia infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimiseni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal šią operaciją atliekami preliminarūs tyrimai siekiant įvertinti neseniai perduotas IEZ, kurios vidutinės trukmės laikotarpiu gali padėti užbaigti infrastruktūros modernizavimo darbus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal šią operaciją atliekami preliminarūs tyrimai siekiant įvertinti neseniai perduotas IEZ, kurios vidutinės trukmės laikotarpiu gali padėti užbaigti infrastruktūros modernizavimo darbus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal šią operaciją atliekami preliminarūs tyrimai siekiant įvertinti neseniai perduotas IEZ, kurios vidutinės trukmės laikotarpiu gali padėti užbaigti infrastruktūros modernizavimo darbus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od provedbe preliminarnih studija za pregled nedavno prenesenih isključivih gospodarskih pojaseva, koji u srednjoročnom razdoblju mogu dovesti do dovršetka radova na modernizaciji infrastrukture. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od provedbe preliminarnih studija za pregled nedavno prenesenih isključivih gospodarskih pojaseva, koji u srednjoročnom razdoblju mogu dovesti do dovršetka radova na modernizaciji infrastrukture. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od provedbe preliminarnih studija za pregled nedavno prenesenih isključivih gospodarskih pojaseva, koji u srednjoročnom razdoblju mogu dovesti do dovršetka radova na modernizaciji infrastrukture. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στην εκπόνηση προκαταρκτικών μελετών για τον απολογισμό των νεομεταφερθεισών ΑΟΖ, οι οποίες μπορούν να οδηγήσουν μεσοπρόθεσμα στην ολοκλήρωση των εργασιών εκσυγχρονισμού των υποδομών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην εκπόνηση προκαταρκτικών μελετών για τον απολογισμό των νεομεταφερθεισών ΑΟΖ, οι οποίες μπορούν να οδηγήσουν μεσοπρόθεσμα στην ολοκλήρωση των εργασιών εκσυγχρονισμού των υποδομών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην εκπόνηση προκαταρκτικών μελετών για τον απολογισμό των νεομεταφερθεισών ΑΟΖ, οι οποίες μπορούν να οδηγήσουν μεσοπρόθεσμα στην ολοκλήρωση των εργασιών εκσυγχρονισμού των υποδομών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia spočíva v vykonaní predbežných štúdií s cieľom zhodnotiť nedávno presunuté výhradné hospodárske zóny, ktoré môžu v strednodobom horizonte viesť k ukončeniu prác na modernizácii infraštruktúry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v vykonaní predbežných štúdií s cieľom zhodnotiť nedávno presunuté výhradné hospodárske zóny, ktoré môžu v strednodobom horizonte viesť k ukončeniu prác na modernizácii infraštruktúry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v vykonaní predbežných štúdií s cieľom zhodnotiť nedávno presunuté výhradné hospodárske zóny, ktoré môžu v strednodobom horizonte viesť k ukončeniu prác na modernizácii infraštruktúry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteessä tehdään alustavia tutkimuksia äskettäin siirrettyjen talousvyöhykkeiden arvioimiseksi, mikä voi keskipitkällä aikavälillä johtaa infrastruktuurin nykyaikaistamisen päätökseen saattamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä tehdään alustavia tutkimuksia äskettäin siirrettyjen talousvyöhykkeiden arvioimiseksi, mikä voi keskipitkällä aikavälillä johtaa infrastruktuurin nykyaikaistamisen päätökseen saattamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä tehdään alustavia tutkimuksia äskettäin siirrettyjen talousvyöhykkeiden arvioimiseksi, mikä voi keskipitkällä aikavälillä johtaa infrastruktuurin nykyaikaistamisen päätökseen saattamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na przeprowadzeniu wstępnych badań w celu podsumowania niedawno przeniesionych w.s.e., co w perspektywie średnioterminowej może doprowadzić do zakończenia prac modernizacyjnych w zakresie infrastruktury. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na przeprowadzeniu wstępnych badań w celu podsumowania niedawno przeniesionych w.s.e., co w perspektywie średnioterminowej może doprowadzić do zakończenia prac modernizacyjnych w zakresie infrastruktury. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na przeprowadzeniu wstępnych badań w celu podsumowania niedawno przeniesionych w.s.e., co w perspektywie średnioterminowej może doprowadzić do zakończenia prac modernizacyjnych w zakresie infrastruktury. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a közelmúltban átadott kizárólagos gazdasági övezetek számbavételét célzó előzetes tanulmányok elkészítéséből áll, amelyek középtávon az infrastruktúra-korszerűsítési munkálatok befejezéséhez vezethetnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a közelmúltban átadott kizárólagos gazdasági övezetek számbavételét célzó előzetes tanulmányok elkészítéséből áll, amelyek középtávon az infrastruktúra-korszerűsítési munkálatok befejezéséhez vezethetnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a közelmúltban átadott kizárólagos gazdasági övezetek számbavételét célzó előzetes tanulmányok elkészítéséből áll, amelyek középtávon az infrastruktúra-korszerűsítési munkálatok befejezéséhez vezethetnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v provedení předběžných studií za účelem vyhodnocení nedávno převedených výlučných ekonomických zón, které mohou ve střednědobém horizontu vést k dokončení modernizace infrastruktury. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provedení předběžných studií za účelem vyhodnocení nedávno převedených výlučných ekonomických zón, které mohou ve střednědobém horizontu vést k dokončení modernizace infrastruktury. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provedení předběžných studií za účelem vyhodnocení nedávno převedených výlučných ekonomických zón, které mohou ve střednědobém horizontu vést k dokončení modernizace infrastruktury. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver iepriekšēju pētījumu veikšanu, lai izvērtētu nesen nodotās EEZ, kas vidējā termiņā var novest pie infrastruktūras modernizācijas darbu pabeigšanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver iepriekšēju pētījumu veikšanu, lai izvērtētu nesen nodotās EEZ, kas vidējā termiņā var novest pie infrastruktūras modernizācijas darbu pabeigšanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver iepriekšēju pētījumu veikšanu, lai izvērtētu nesen nodotās EEZ, kas vidējā termiņā var novest pie infrastruktūras modernizācijas darbu pabeigšanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht réamhstaidéir a dhéanamh chun breithniú a dhéanamh ar na EEZanna a aistríodh le déanaí, rud a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh sa mheántéarma ar chríochnú na hoibre nuachóirithe bonneagair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht réamhstaidéir a dhéanamh chun breithniú a dhéanamh ar na EEZanna a aistríodh le déanaí, rud a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh sa mheántéarma ar chríochnú na hoibre nuachóirithe bonneagair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht réamhstaidéir a dhéanamh chun breithniú a dhéanamh ar na EEZanna a aistríodh le déanaí, rud a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh sa mheántéarma ar chríochnú na hoibre nuachóirithe bonneagair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija zajema izvedbo predhodnih študij za oceno nedavno prenesenih izključnih ekonomskih con, ki lahko srednjeročno privedejo do zaključka posodobitve infrastrukture. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema izvedbo predhodnih študij za oceno nedavno prenesenih izključnih ekonomskih con, ki lahko srednjeročno privedejo do zaključka posodobitve infrastrukture. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema izvedbo predhodnih študij za oceno nedavno prenesenih izključnih ekonomskih con, ki lahko srednjeročno privedejo do zaključka posodobitve infrastrukture. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в извършване на предварителни проучвания, за да се направи преглед на наскоро прехвърлените ИИЗ, което в средносрочен план може да доведе до завършване на дейностите по модернизиране на инфраструктурата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в извършване на предварителни проучвания, за да се направи преглед на наскоро прехвърлените ИИЗ, което в средносрочен план може да доведе до завършване на дейностите по модернизиране на инфраструктурата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в извършване на предварителни проучвания, за да се направи преглед на наскоро прехвърлените ИИЗ, което в средносрочен план може да доведе до завършване на дейностите по модернизиране на инфраструктурата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ studji preliminari biex jittieħed kont tal-EEZs li ġew trasferiti reċentement, li jistgħu jwasslu fit-terminu medju għat-tlestija tax-xogħol ta’ modernizzazzjoni tal-infrastruttura. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ studji preliminari biex jittieħed kont tal-EEZs li ġew trasferiti reċentement, li jistgħu jwasslu fit-terminu medju għat-tlestija tax-xogħol ta’ modernizzazzjoni tal-infrastruttura. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ studji preliminari biex jittieħed kont tal-EEZs li ġew trasferiti reċentement, li jistgħu jwasslu fit-terminu medju għat-tlestija tax-xogħol ta’ modernizzazzjoni tal-infrastruttura. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste na realização de estudos preliminares para fazer o balanço das ZEE recentemente transferidas, o que pode conduzir, a médio prazo, à conclusão dos trabalhos de modernização das infraestruturas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização de estudos preliminares para fazer o balanço das ZEE recentemente transferidas, o que pode conduzir, a médio prazo, à conclusão dos trabalhos de modernização das infraestruturas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização de estudos preliminares para fazer o balanço das ZEE recentemente transferidas, o que pode conduzir, a médio prazo, à conclusão dos trabalhos de modernização das infraestruturas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at gennemføre indledende undersøgelser for at gøre status over de nyligt overførte eksklusive økonomiske zoner, som på mellemlang sigt kan føre til færdiggørelse af moderniseringen af infrastrukturen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at gennemføre indledende undersøgelser for at gøre status over de nyligt overførte eksklusive økonomiske zoner, som på mellemlang sigt kan føre til færdiggørelse af moderniseringen af infrastrukturen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at gennemføre indledende undersøgelser for at gøre status over de nyligt overførte eksklusive økonomiske zoner, som på mellemlang sigt kan føre til færdiggørelse af moderniseringen af infrastrukturen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în realizarea de studii preliminare pentru a face bilanțul ZEE recent transferate, care pot duce, pe termen mediu, la finalizarea lucrărilor de modernizare a infrastructurii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în realizarea de studii preliminare pentru a face bilanțul ZEE recent transferate, care pot duce, pe termen mediu, la finalizarea lucrărilor de modernizare a infrastructurii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în realizarea de studii preliminare pentru a face bilanțul ZEE recent transferate, care pot duce, pe termen mediu, la finalizarea lucrărilor de modernizare a infrastructurii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i att genomföra preliminära studier för att bedöma de nyligen överförda exklusiva ekonomiska zonerna, vilket på medellång sikt kan leda till slutförandet av moderniseringen av infrastrukturen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i att genomföra preliminära studier för att bedöma de nyligen överförda exklusiva ekonomiska zonerna, vilket på medellång sikt kan leda till slutförandet av moderniseringen av infrastrukturen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i att genomföra preliminära studier för att bedöma de nyligen överförda exklusiva ekonomiska zonerna, vilket på medellång sikt kan leda till slutförandet av moderniseringen av infrastrukturen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Louis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Pierre / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
21°14'1.57"S, 55°25'17.87"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 21°14'1.57"S, 55°25'17.87"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 21°14'1.57"S, 55°25'17.87"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
21°18'44.71"S, 55°29'38.29"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 21°18'44.71"S, 55°29'38.29"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 21°18'44.71"S, 55°29'38.29"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:45, 11 October 2024
Project Q3712638 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Study prior to the modernisation of CIVIS’s areas of economic activity |
Project Q3712638 in France |
Statements
192,000.0 Euro
0 references
300,000.0 Euro
0 references
64.0 percent
0 references
28 December 2018
0 references
31 July 2021
0 references
COMMUNAUTE INTERCOMMUNALE DES VILLES SOLIDAIRES (CIVIS)
0 references
L’opération consiste en la réalisation des études préalables permettant de faire un état des lieux des ZAE récemment transférées et qui pourront déboucher à moyen terme sur la réalisation des travaux de modernisation des infrastructures. (French)
0 references
The operation consists of carrying out preliminary studies to take stock of the recently transferred EEZs, which can lead in the medium term to the completion of the infrastructure modernisation work. (English)
22 November 2021
0.001746069947234
0 references
Bei dem Vorhaben handelt es sich um die Durchführung von Vorstudien, die eine Bestandsaufnahme der kürzlich übertragenen AWZ ermöglichen und mittelfristig zu den Arbeiten zur Modernisierung der Infrastruktur führen können. (German)
2 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het uitvoeren van voorbereidende studies om de balans op te maken van de onlangs overgedragen EEZ’s, die op middellange termijn kunnen leiden tot de voltooiing van de modernisering van de infrastructuur. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'effettuare studi preliminari per fare il punto delle ZEE recentemente trasferite, che possono portare a medio termine al completamento dei lavori di ammodernamento delle infrastrutture. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en llevar a cabo estudios preliminares para hacer balance de las ZEE recientemente transferidas, que pueden conducir a medio plazo a la finalización de las obras de modernización de infraestructuras. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon seisneb eeluuringute tegemises, et teha kokkuvõte hiljuti üleviidud majandusvöönditest, mis võivad keskpikas perspektiivis viia infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimiseni. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pagal šią operaciją atliekami preliminarūs tyrimai siekiant įvertinti neseniai perduotas IEZ, kurios vidutinės trukmės laikotarpiu gali padėti užbaigti infrastruktūros modernizavimo darbus. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od provedbe preliminarnih studija za pregled nedavno prenesenih isključivih gospodarskih pojaseva, koji u srednjoročnom razdoblju mogu dovesti do dovršetka radova na modernizaciji infrastrukture. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην εκπόνηση προκαταρκτικών μελετών για τον απολογισμό των νεομεταφερθεισών ΑΟΖ, οι οποίες μπορούν να οδηγήσουν μεσοπρόθεσμα στην ολοκλήρωση των εργασιών εκσυγχρονισμού των υποδομών. (Greek)
12 August 2022
0 references
Operácia spočíva v vykonaní predbežných štúdií s cieľom zhodnotiť nedávno presunuté výhradné hospodárske zóny, ktoré môžu v strednodobom horizonte viesť k ukončeniu prác na modernizácii infraštruktúry. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimenpiteessä tehdään alustavia tutkimuksia äskettäin siirrettyjen talousvyöhykkeiden arvioimiseksi, mikä voi keskipitkällä aikavälillä johtaa infrastruktuurin nykyaikaistamisen päätökseen saattamiseen. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja polega na przeprowadzeniu wstępnych badań w celu podsumowania niedawno przeniesionych w.s.e., co w perspektywie średnioterminowej może doprowadzić do zakończenia prac modernizacyjnych w zakresie infrastruktury. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet a közelmúltban átadott kizárólagos gazdasági övezetek számbavételét célzó előzetes tanulmányok elkészítéséből áll, amelyek középtávon az infrastruktúra-korszerűsítési munkálatok befejezéséhez vezethetnek. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Operace spočívá v provedení předběžných studií za účelem vyhodnocení nedávno převedených výlučných ekonomických zón, které mohou ve střednědobém horizontu vést k dokončení modernizace infrastruktury. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbība ietver iepriekšēju pētījumu veikšanu, lai izvērtētu nesen nodotās EEZ, kas vidējā termiņā var novest pie infrastruktūras modernizācijas darbu pabeigšanas. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht réamhstaidéir a dhéanamh chun breithniú a dhéanamh ar na EEZanna a aistríodh le déanaí, rud a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh sa mheántéarma ar chríochnú na hoibre nuachóirithe bonneagair. (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija zajema izvedbo predhodnih študij za oceno nedavno prenesenih izključnih ekonomskih con, ki lahko srednjeročno privedejo do zaključka posodobitve infrastrukture. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията се състои в извършване на предварителни проучвания, за да се направи преглед на наскоро прехвърлените ИИЗ, което в средносрочен план може да доведе до завършване на дейностите по модернизиране на инфраструктурата. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ studji preliminari biex jittieħed kont tal-EEZs li ġew trasferiti reċentement, li jistgħu jwasslu fit-terminu medju għat-tlestija tax-xogħol ta’ modernizzazzjoni tal-infrastruttura. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação consiste na realização de estudos preliminares para fazer o balanço das ZEE recentemente transferidas, o que pode conduzir, a médio prazo, à conclusão dos trabalhos de modernização das infraestruturas. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Operationen består i at gennemføre indledende undersøgelser for at gøre status over de nyligt overførte eksklusive økonomiske zoner, som på mellemlang sigt kan føre til færdiggørelse af moderniseringen af infrastrukturen. (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea constă în realizarea de studii preliminare pentru a face bilanțul ZEE recent transferate, care pot duce, pe termen mediu, la finalizarea lucrărilor de modernizare a infrastructurii. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Operationen består i att genomföra preliminära studier för att bedöma de nyligen överförda exklusiva ekonomiska zonerna, vilket på medellång sikt kan leda till slutförandet av moderniseringen av infrastrukturen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RE0021004
0 references