Operations Grand Site “Ballon d’Alsace” and “Grande Crête des Vosges” (Q3696480): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): — Apporter au massif des Vosges et à l‚Est de la France une reconnaissance nationale et internationale par l‘obtention du label „Grand Site de France“, translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Operations Grand Site „Ballon d’Alsace” en „Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Operazioni Grand Site "Ballon d'Alsace" e "Grande Crête des Vosges" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Operaciones Gran Sitio «Ballon d’Alsace» y «Grande Crête des Vosges» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operacije Grand Site „Ballon d’Alsace” i „Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Операции Grand Site „Ballon d„Alsace„и „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibríochtaí Suíomh Grand “Ballon d’Alsace” agus “Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Operaatiot Grand Site ”Ballon d’Alsace” ja ”Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Grand Site tal-Operazzjonijiet “Ballon d’Alsace” u “Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δραστηριότητες Grand Site «Ballon d’Alsace» και «Grande Crête des Vosges» | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Grand Site „Ballon d’Alsace“ ir „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Operațiuni Grand Site „Ballon d’Alsace” și „Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Operácie Grand Site „Ballon d’Alsace“ a „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suur sait „Ballon d’Alsace“ ja „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Restauracje w pobliżu lokalizacji: „Ballon d’Alsace” i „Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Grande local de operações «Ballon d’Alsace» e «Grande Crête des Vosges» | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Operations Grand Site ”Ballon d’Alsace” och ”Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Műveletek Grand Site „Ballon d’Alsace” és „Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Operace Grand Site „Ballon d’Alsace“ a „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Operationer Grand Site "Ballon d'Alsace" og "Grande Crête des Vosges" | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Operācijas Grand Site “Ballon d’Alsace” un “Grande Crête des Vosges” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Operacije Grand Site „Ballon d’Alsace“ in „Grande Crête des Vosges“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3696480 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3696480 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3696480 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3696480 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3696480 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3696480 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3696480 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3696480 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3696480 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3696480 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3696480 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3696480 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3696480 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3696480 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: — Bring national and international recognition to the Vosges massif and east of France by obtaining the label “Grand Site de France” (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0036894979132941
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: — Apporter au massif des Vosges et à l‚Est de la France une reconnaissance nationale et internationale par l‘obtention du label „Grand Site de France“ (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Apporter au massif des Vosges et à l‚Est de la France une reconnaissance nationale et internationale par l‘obtention du label „Grand Site de France“ (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Dem Vogesenmassiv und dem Osten Frankreichs eine nationale und internationale Anerkennung durch das Label „Grand Site de France“ zu bringen (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Dem Vogesenmassiv und dem Osten Frankreichs eine nationale und internationale Anerkennung durch das Label „Grand Site de France“ zu bringen (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Dem Vogesenmassiv und dem Osten Frankreichs eine nationale und internationale Anerkennung durch das Label „Grand Site de France“ zu bringen (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Breng nationale en internationale erkenning aan het Vogezen massief en oosten van Frankrijk door het label „Grand Site de France” te verkrijgen (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Breng nationale en internationale erkenning aan het Vogezen massief en oosten van Frankrijk door het label „Grand Site de France” te verkrijgen (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Breng nationale en internationale erkenning aan het Vogezen massief en oosten van Frankrijk door het label „Grand Site de France” te verkrijgen (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Portare il riconoscimento nazionale e internazionale al massiccio dei Vosgi e all'Est della Francia ottenendo l'etichetta "Grand Site de France" (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Portare il riconoscimento nazionale e internazionale al massiccio dei Vosgi e all'Est della Francia ottenendo l'etichetta "Grand Site de France" (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Portare il riconoscimento nazionale e internazionale al massiccio dei Vosgi e all'Est della Francia ottenendo l'etichetta "Grand Site de France" (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Llevar el reconocimiento nacional e internacional al macizo de los Vosgos y al este de Francia mediante la obtención de la etiqueta «Grand Site de France» (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Llevar el reconocimiento nacional e internacional al macizo de los Vosgos y al este de Francia mediante la obtención de la etiqueta «Grand Site de France» (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Llevar el reconocimiento nacional e internacional al macizo de los Vosgos y al este de Francia mediante la obtención de la etiqueta «Grand Site de France» (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Donijeti nacionalno i međunarodno priznanje masivu Vosges i istočno od Francuske dobivanjem oznake „Grand Site de France” (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Donijeti nacionalno i međunarodno priznanje masivu Vosges i istočno od Francuske dobivanjem oznake „Grand Site de France” (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Donijeti nacionalno i međunarodno priznanje masivu Vosges i istočno od Francuske dobivanjem oznake „Grand Site de France” (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да донесе национално и международно признание на масива Вогес и на изток от Франция, като получи етикета „Grand Site de France“ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да донесе национално и международно признание на масива Вогес и на изток от Франция, като получи етикета „Grand Site de France“ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да донесе национално и международно признание на масива Вогес и на изток от Франция, като получи етикета „Grand Site de France“ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta a thabhairt chuig massif Vosges agus soir ón bhFrainc tríd an lipéad “Grand Site de France” a fháil (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta a thabhairt chuig massif Vosges agus soir ón bhFrainc tríd an lipéad “Grand Site de France” a fháil (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta a thabhairt chuig massif Vosges agus soir ón bhFrainc tríd an lipéad “Grand Site de France” a fháil (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Tuoda kansallinen ja kansainvälinen tunnustus Vosgesin vuoristoon ja Ranskan itäosaan hankkimalla merkintä ”Grand Site de France” (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Tuoda kansallinen ja kansainvälinen tunnustus Vosgesin vuoristoon ja Ranskan itäosaan hankkimalla merkintä ”Grand Site de France” (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Tuoda kansallinen ja kansainvälinen tunnustus Vosgesin vuoristoon ja Ranskan itäosaan hankkimalla merkintä ”Grand Site de France” (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Iġibu rikonoxximent nazzjonali u internazzjonali lill-Vosges massif u lejn il-Lvant ta’ Franza billi jiksbu t-tikketta “Grand Site de France” (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Iġibu rikonoxximent nazzjonali u internazzjonali lill-Vosges massif u lejn il-Lvant ta’ Franza billi jiksbu t-tikketta “Grand Site de France” (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Iġibu rikonoxximent nazzjonali u internazzjonali lill-Vosges massif u lejn il-Lvant ta’ Franza billi jiksbu t-tikketta “Grand Site de France” (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να φέρει εθνική και διεθνή αναγνώριση στον ορεινό όγκο Vosges και ανατολικά της Γαλλίας με την απόκτηση της ετικέτας «Grand Site de France» (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να φέρει εθνική και διεθνή αναγνώριση στον ορεινό όγκο Vosges και ανατολικά της Γαλλίας με την απόκτηση της ετικέτας «Grand Site de France» (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να φέρει εθνική και διεθνή αναγνώριση στον ορεινό όγκο Vosges και ανατολικά της Γαλλίας με την απόκτηση της ετικέτας «Grand Site de France» (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
– Atneškite nacionalinį ir tarptautinį pripažinimą Vogėzų masei ir į rytus nuo Prancūzijos, gaudami ženklą „Grand Site de France“ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: – Atneškite nacionalinį ir tarptautinį pripažinimą Vogėzų masei ir į rytus nuo Prancūzijos, gaudami ženklą „Grand Site de France“ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: – Atneškite nacionalinį ir tarptautinį pripažinimą Vogėzų masei ir į rytus nuo Prancūzijos, gaudami ženklą „Grand Site de France“ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să aducă recunoașterea națională și internațională în masivul Vosges și la est de Franța prin obținerea etichetei „Grand Site de France” (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să aducă recunoașterea națională și internațională în masivul Vosges și la est de Franța prin obținerea etichetei „Grand Site de France” (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să aducă recunoașterea națională și internațională în masivul Vosges și la est de Franța prin obținerea etichetei „Grand Site de France” (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Prineste národné a medzinárodné uznanie masívu Vogézy a východu Francúzska získaním značky „Grand Site de France“ (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Prineste národné a medzinárodné uznanie masívu Vogézy a východu Francúzska získaním značky „Grand Site de France“ (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Prineste národné a medzinárodné uznanie masívu Vogézy a východu Francúzska získaním značky „Grand Site de France“ (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
– Tuua riiklik ja rahvusvaheline tunnustus Vosgese massiivile ja Ida-Prantsusmaale, hankides märgise „Grand Site de France“ (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: – Tuua riiklik ja rahvusvaheline tunnustus Vosgese massiivile ja Ida-Prantsusmaale, hankides märgise „Grand Site de France“ (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: – Tuua riiklik ja rahvusvaheline tunnustus Vosgese massiivile ja Ida-Prantsusmaale, hankides märgise „Grand Site de France“ (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przynieś krajowe i międzynarodowe uznanie masywu Vosges i wschodniej Francji, uzyskując znak „Grand Site de France” (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przynieś krajowe i międzynarodowe uznanie masywu Vosges i wschodniej Francji, uzyskując znak „Grand Site de France” (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przynieś krajowe i międzynarodowe uznanie masywu Vosges i wschodniej Francji, uzyskując znak „Grand Site de France” (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Levar o reconhecimento nacional e internacional ao maciço dos Vosges e ao leste de França, obtendo o rótulo «Grand Site de France» (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Levar o reconhecimento nacional e internacional ao maciço dos Vosges e ao leste de França, obtendo o rótulo «Grand Site de France» (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Levar o reconhecimento nacional e internacional ao maciço dos Vosges e ao leste de França, obtendo o rótulo «Grand Site de France» (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Ta nationellt och internationellt erkännande till Vosges-massivet och östra Frankrike genom att få etiketten ”Grand Site de France” (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Ta nationellt och internationellt erkännande till Vosges-massivet och östra Frankrike genom att få etiketten ”Grand Site de France” (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Ta nationellt och internationellt erkännande till Vosges-massivet och östra Frankrike genom att få etiketten ”Grand Site de France” (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nemzeti és nemzetközi elismerés a Vosges-hegységben és Kelet-Franciaországban a „Grand Site de France” címkével (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemzeti és nemzetközi elismerés a Vosges-hegységben és Kelet-Franciaországban a „Grand Site de France” címkével (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemzeti és nemzetközi elismerés a Vosges-hegységben és Kelet-Franciaországban a „Grand Site de France” címkével (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přivést národní a mezinárodní uznání masivu Vosges a východně od Francie získáním označení „Grand Site de France“ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přivést národní a mezinárodní uznání masivu Vosges a východně od Francie získáním označení „Grand Site de France“ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přivést národní a mezinárodní uznání masivu Vosges a východně od Francie získáním označení „Grand Site de France“ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Bringe national og international anerkendelse til Vogeserne Massif og øst for Frankrig ved at få mærket "Grand Site de France" (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Bringe national og international anerkendelse til Vogeserne Massif og øst for Frankrig ved at få mærket "Grand Site de France" (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Bringe national og international anerkendelse til Vogeserne Massif og øst for Frankrig ved at få mærket "Grand Site de France" (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Panākt valsts un starptautisku atzīšanu Vosges masīvā un uz austrumiem no Francijas, iegūstot marķējumu “Grand Site de France” (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Panākt valsts un starptautisku atzīšanu Vosges masīvā un uz austrumiem no Francijas, iegūstot marķējumu “Grand Site de France” (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Panākt valsts un starptautisku atzīšanu Vosges masīvā un uz austrumiem no Francijas, iegūstot marķējumu “Grand Site de France” (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Nacionalno in mednarodno priznanje v masiv Vosges in vzhodno od Francije s pridobitvijo oznake „Grand Site de France“ (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Nacionalno in mednarodno priznanje v masiv Vosges in vzhodno od Francije s pridobitvijo oznake „Grand Site de France“ (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Nacionalno in mednarodno priznanje v masiv Vosges in vzhodno od Francije s pridobitvijo oznake „Grand Site de France“ (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:35, 11 October 2024
Project Q3696480 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operations Grand Site “Ballon d’Alsace” and “Grande Crête des Vosges” |
Project Q3696480 in France |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
80,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2015
0 references
31 December 2016
0 references
Parc naturel régional des Ballons des Vosges
0 references
- Apporter au massif des Vosges et à l'Est de la France une reconnaissance nationale et internationale par l’obtention du label « Grand Site de France » (French)
0 references
— Bring national and international recognition to the Vosges massif and east of France by obtaining the label “Grand Site de France” (English)
22 November 2021
0.0036894979132941
0 references
— Dem Vogesenmassiv und dem Osten Frankreichs eine nationale und internationale Anerkennung durch das Label „Grand Site de France“ zu bringen (German)
1 December 2021
0 references
— Breng nationale en internationale erkenning aan het Vogezen massief en oosten van Frankrijk door het label „Grand Site de France” te verkrijgen (Dutch)
6 December 2021
0 references
— Portare il riconoscimento nazionale e internazionale al massiccio dei Vosgi e all'Est della Francia ottenendo l'etichetta "Grand Site de France" (Italian)
13 January 2022
0 references
— Llevar el reconocimiento nacional e internacional al macizo de los Vosgos y al este de Francia mediante la obtención de la etiqueta «Grand Site de France» (Spanish)
14 January 2022
0 references
— Donijeti nacionalno i međunarodno priznanje masivu Vosges i istočno od Francuske dobivanjem oznake „Grand Site de France” (Croatian)
5 September 2022
0 references
Да донесе национално и международно признание на масива Вогес и на изток от Франция, като получи етикета „Grand Site de France“ (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
— Aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta a thabhairt chuig massif Vosges agus soir ón bhFrainc tríd an lipéad “Grand Site de France” a fháil (Irish)
5 September 2022
0 references
— Tuoda kansallinen ja kansainvälinen tunnustus Vosgesin vuoristoon ja Ranskan itäosaan hankkimalla merkintä ”Grand Site de France” (Finnish)
5 September 2022
0 references
— Iġibu rikonoxximent nazzjonali u internazzjonali lill-Vosges massif u lejn il-Lvant ta’ Franza billi jiksbu t-tikketta “Grand Site de France” (Maltese)
5 September 2022
0 references
Να φέρει εθνική και διεθνή αναγνώριση στον ορεινό όγκο Vosges και ανατολικά της Γαλλίας με την απόκτηση της ετικέτας «Grand Site de France» (Greek)
5 September 2022
0 references
– Atneškite nacionalinį ir tarptautinį pripažinimą Vogėzų masei ir į rytus nuo Prancūzijos, gaudami ženklą „Grand Site de France“ (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Să aducă recunoașterea națională și internațională în masivul Vosges și la est de Franța prin obținerea etichetei „Grand Site de France” (Romanian)
5 September 2022
0 references
— Prineste národné a medzinárodné uznanie masívu Vogézy a východu Francúzska získaním značky „Grand Site de France“ (Slovak)
5 September 2022
0 references
– Tuua riiklik ja rahvusvaheline tunnustus Vosgese massiivile ja Ida-Prantsusmaale, hankides märgise „Grand Site de France“ (Estonian)
5 September 2022
0 references
Przynieś krajowe i międzynarodowe uznanie masywu Vosges i wschodniej Francji, uzyskując znak „Grand Site de France” (Polish)
5 September 2022
0 references
— Levar o reconhecimento nacional e internacional ao maciço dos Vosges e ao leste de França, obtendo o rótulo «Grand Site de France» (Portuguese)
5 September 2022
0 references
— Ta nationellt och internationellt erkännande till Vosges-massivet och östra Frankrike genom att få etiketten ”Grand Site de France” (Swedish)
5 September 2022
0 references
Nemzeti és nemzetközi elismerés a Vosges-hegységben és Kelet-Franciaországban a „Grand Site de France” címkével (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Přivést národní a mezinárodní uznání masivu Vosges a východně od Francie získáním označení „Grand Site de France“ (Czech)
5 September 2022
0 references
— Bringe national og international anerkendelse til Vogeserne Massif og øst for Frankrig ved at få mærket "Grand Site de France" (Danish)
5 September 2022
0 references
— Panākt valsts un starptautisku atzīšanu Vosges masīvā un uz austrumiem no Francijas, iegūstot marķējumu “Grand Site de France” (Latvian)
5 September 2022
0 references
— Nacionalno in mednarodno priznanje v masiv Vosges in vzhodno od Francije s pridobitvijo oznake „Grand Site de France“ (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
LO0006487
0 references