b2, various occupational fields, general occupational orientation (Q3503262): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
b2, diversos campos ocupacionales, orientación profesional general | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
b2, forskellige erhvervsområder, generel erhvervsorientering | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
β2, διάφοροι επαγγελματικοί τομείς, γενικός επαγγελματικός προσανατολισμός | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
b2, različita zanimanja, opća profesionalna orijentacija | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
b2, diverse domenii profesionale, orientare profesională generală | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
b2, rôzne oblasti zamestnania, všeobecná profesijná orientácia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
b2, diversi oqsma tax-xogħol, orjentazzjoni ġenerali tax-xogħol | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
b2, vários domínios profissionais, orientação profissional geral | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
b2, eri ammattialat, yleinen ammatillinen suuntautuminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
b2, różne dziedziny pracy, ogólna orientacja zawodowa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
b2, različna poklicna področja, splošna poklicna usmerjenost | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
b2, různé obory, obecná profesní orientace | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
b2, įvairios profesinės sritys, bendra profesinė orientacija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
b2, dažādas profesionālās darbības jomas, vispārējā profesionālā orientācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
b2, различни професионални области, обща професионална ориентация | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
b2, különböző foglalkozási területek, általános foglalkozási orientáció | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
b2, réimsí gairme éagsúla, treoshuíomh ginearálta ceirde | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
b2, olika yrkesområden, allmän yrkesorientering | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
b2, erinevad kutsealad, üldine kutsesuunitlus | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3503262 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3503262 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3503262 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3503262 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3503262 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3503262 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3503262 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3503262 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3503262 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3503262 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3503262 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3503262 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3503262 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3503262 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: various professions in the range 4600, no training course with participants from only one profession — intensive: every day 8:30-13:30, 6 months — TN with language level at least B1 The aim of this job-related language measure is to prepare participants well for working life in order to enable a permanent (re)entry into the first labour market or training or, in individual cases, participation in further training and qualification measures. This is achieved by combining vocational language teaching, general vocational qualification (theory), company visits and internships. The content orientation is based on the requirements of the professions of the participant group. In addition to the generally professional qualification content, it is very important to equip participants with both media and key competences. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0999250782569774
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Trier, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
diversas profesiones en el rango 4600, ningún curso de formación con participantes de una sola profesión — intensivo: todos los días 8:30-13:30, 6 meses — TN con nivel de lengua al menos B1 El objetivo de esta medida lingüística relacionada con el empleo es preparar a los participantes para la vida laboral con el fin de permitir una (re)entrada permanente en el primer mercado de trabajo o formación o, en casos individuales, la participación en medidas de formación continua y cualificación. Esto se logra combinando la enseñanza de idiomas profesionales, la cualificación profesional general (teoría), las visitas a las empresas y las prácticas. La orientación de contenidos se basa en los requisitos de las profesiones del grupo participante. Además del contenido de cualificación generalmente profesional, es muy importante dotar a los participantes tanto de los medios de comunicación como de las competencias clave. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: diversas profesiones en el rango 4600, ningún curso de formación con participantes de una sola profesión — intensivo: todos los días 8:30-13:30, 6 meses — TN con nivel de lengua al menos B1 El objetivo de esta medida lingüística relacionada con el empleo es preparar a los participantes para la vida laboral con el fin de permitir una (re)entrada permanente en el primer mercado de trabajo o formación o, en casos individuales, la participación en medidas de formación continua y cualificación. Esto se logra combinando la enseñanza de idiomas profesionales, la cualificación profesional general (teoría), las visitas a las empresas y las prácticas. La orientación de contenidos se basa en los requisitos de las profesiones del grupo participante. Además del contenido de cualificación generalmente profesional, es muy importante dotar a los participantes tanto de los medios de comunicación como de las competencias clave. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: diversas profesiones en el rango 4600, ningún curso de formación con participantes de una sola profesión — intensivo: todos los días 8:30-13:30, 6 meses — TN con nivel de lengua al menos B1 El objetivo de esta medida lingüística relacionada con el empleo es preparar a los participantes para la vida laboral con el fin de permitir una (re)entrada permanente en el primer mercado de trabajo o formación o, en casos individuales, la participación en medidas de formación continua y cualificación. Esto se logra combinando la enseñanza de idiomas profesionales, la cualificación profesional general (teoría), las visitas a las empresas y las prácticas. La orientación de contenidos se basa en los requisitos de las profesiones del grupo participante. Además del contenido de cualificación generalmente profesional, es muy importante dotar a los participantes tanto de los medios de comunicación como de las competencias clave. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
forskellige erhverv i intervallet 4600, intet kursus med deltagere fra kun ét erhverv — intensivt: hver dag 8:30-13:30, 6 måneder — TN med sprogniveau mindst B1 Formålet med denne jobrelaterede sprogforanstaltning er at forberede deltagerne godt på arbejdslivet for at muliggøre en permanent (gen)indtræden på det første arbejdsmarked eller uddannelse eller i individuelle tilfælde deltagelse i videreuddannelses- og kvalifikationsforanstaltninger. Dette opnås ved at kombinere erhvervssprogundervisning, generelle erhvervskvalifikationer (teori), virksomhedsbesøg og praktikophold. Indholdsorienteringen er baseret på kravene i deltagergruppens erhverv. Ud over det generelt faglige kvalifikationsindhold er det meget vigtigt at udstyre deltagerne med både mediekompetencer og nøglekompetencer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: forskellige erhverv i intervallet 4600, intet kursus med deltagere fra kun ét erhverv — intensivt: hver dag 8:30-13:30, 6 måneder — TN med sprogniveau mindst B1 Formålet med denne jobrelaterede sprogforanstaltning er at forberede deltagerne godt på arbejdslivet for at muliggøre en permanent (gen)indtræden på det første arbejdsmarked eller uddannelse eller i individuelle tilfælde deltagelse i videreuddannelses- og kvalifikationsforanstaltninger. Dette opnås ved at kombinere erhvervssprogundervisning, generelle erhvervskvalifikationer (teori), virksomhedsbesøg og praktikophold. Indholdsorienteringen er baseret på kravene i deltagergruppens erhverv. Ud over det generelt faglige kvalifikationsindhold er det meget vigtigt at udstyre deltagerne med både mediekompetencer og nøglekompetencer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: forskellige erhverv i intervallet 4600, intet kursus med deltagere fra kun ét erhverv — intensivt: hver dag 8:30-13:30, 6 måneder — TN med sprogniveau mindst B1 Formålet med denne jobrelaterede sprogforanstaltning er at forberede deltagerne godt på arbejdslivet for at muliggøre en permanent (gen)indtræden på det første arbejdsmarked eller uddannelse eller i individuelle tilfælde deltagelse i videreuddannelses- og kvalifikationsforanstaltninger. Dette opnås ved at kombinere erhvervssprogundervisning, generelle erhvervskvalifikationer (teori), virksomhedsbesøg og praktikophold. Indholdsorienteringen er baseret på kravene i deltagergruppens erhverv. Ud over det generelt faglige kvalifikationsindhold er det meget vigtigt at udstyre deltagerne med både mediekompetencer og nøglekompetencer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
διάφορα επαγγέλματα της τάξης των 4600, χωρίς μαθήματα κατάρτισης με συμμετέχοντες από ένα μόνο επάγγελμα — εντατική: κάθε μέρα 8:30-13:30, 6 μήνες — TN με γλωσσικό επίπεδο τουλάχιστον Β1 Σκοπός αυτού του γλωσσικού μέτρου που σχετίζεται με την εργασία είναι να προετοιμαστούν καλά οι συμμετέχοντες για την επαγγελματική ζωή, ώστε να καταστεί δυνατή η μόνιμη (επαν)είσοδος στην πρώτη αγορά εργασίας ή κατάρτιση ή, σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η συμμετοχή σε μέτρα περαιτέρω κατάρτισης και κατάρτισης. Αυτό επιτυγχάνεται με το συνδυασμό επαγγελματικής διδασκαλίας γλωσσών, γενικών επαγγελματικών προσόντων (θεωρίας), επισκέψεων σε επιχειρήσεις και πρακτικής άσκησης. Ο προσανατολισμός σε περιεχόμενο βασίζεται στις απαιτήσεις των επαγγελμάτων της συμμετέχουσας ομάδας. Εκτός από το γενικά περιεχόμενο των επαγγελματικών προσόντων, είναι πολύ σημαντικό να εξοπλιστούν οι συμμετέχοντες τόσο με τα μέσα ενημέρωσης όσο και με βασικές ικανότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: διάφορα επαγγέλματα της τάξης των 4600, χωρίς μαθήματα κατάρτισης με συμμετέχοντες από ένα μόνο επάγγελμα — εντατική: κάθε μέρα 8:30-13:30, 6 μήνες — TN με γλωσσικό επίπεδο τουλάχιστον Β1 Σκοπός αυτού του γλωσσικού μέτρου που σχετίζεται με την εργασία είναι να προετοιμαστούν καλά οι συμμετέχοντες για την επαγγελματική ζωή, ώστε να καταστεί δυνατή η μόνιμη (επαν)είσοδος στην πρώτη αγορά εργασίας ή κατάρτιση ή, σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η συμμετοχή σε μέτρα περαιτέρω κατάρτισης και κατάρτισης. Αυτό επιτυγχάνεται με το συνδυασμό επαγγελματικής διδασκαλίας γλωσσών, γενικών επαγγελματικών προσόντων (θεωρίας), επισκέψεων σε επιχειρήσεις και πρακτικής άσκησης. Ο προσανατολισμός σε περιεχόμενο βασίζεται στις απαιτήσεις των επαγγελμάτων της συμμετέχουσας ομάδας. Εκτός από το γενικά περιεχόμενο των επαγγελματικών προσόντων, είναι πολύ σημαντικό να εξοπλιστούν οι συμμετέχοντες τόσο με τα μέσα ενημέρωσης όσο και με βασικές ικανότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: διάφορα επαγγέλματα της τάξης των 4600, χωρίς μαθήματα κατάρτισης με συμμετέχοντες από ένα μόνο επάγγελμα — εντατική: κάθε μέρα 8:30-13:30, 6 μήνες — TN με γλωσσικό επίπεδο τουλάχιστον Β1 Σκοπός αυτού του γλωσσικού μέτρου που σχετίζεται με την εργασία είναι να προετοιμαστούν καλά οι συμμετέχοντες για την επαγγελματική ζωή, ώστε να καταστεί δυνατή η μόνιμη (επαν)είσοδος στην πρώτη αγορά εργασίας ή κατάρτιση ή, σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η συμμετοχή σε μέτρα περαιτέρω κατάρτισης και κατάρτισης. Αυτό επιτυγχάνεται με το συνδυασμό επαγγελματικής διδασκαλίας γλωσσών, γενικών επαγγελματικών προσόντων (θεωρίας), επισκέψεων σε επιχειρήσεις και πρακτικής άσκησης. Ο προσανατολισμός σε περιεχόμενο βασίζεται στις απαιτήσεις των επαγγελμάτων της συμμετέχουσας ομάδας. Εκτός από το γενικά περιεχόμενο των επαγγελματικών προσόντων, είναι πολύ σημαντικό να εξοπλιστούν οι συμμετέχοντες τόσο με τα μέσα ενημέρωσης όσο και με βασικές ικανότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
različite profesije u rasponu od 4600, bez tečajeva osposobljavanja sa polaznicima iz samo jedne profesije – intenzivna: svaki dan 8:30 – 13:30, 6 mjeseci – TN s razinom jezika najmanje B1 Cilj je ove jezične mjere povezane s poslom pripremiti sudionike za radni vijek kako bi se omogućio stalni (ponovni) ulazak na prvo tržište rada ili osposobljavanje ili, u pojedinačnim slučajevima, sudjelovanje u daljnjem osposobljavanju i kvalifikacijskim mjerama. To se postiže kombiniranjem strukovnog poučavanja jezika, općih strukovnih kvalifikacija (teorija), posjeta tvrtki i stažiranja. Orijentacija sadržaja temelji se na zahtjevima profesija skupine sudionika. Osim općenito stručnih kvalifikacija, vrlo je važno sudionicima opremiti i medije i ključne kompetencije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: različite profesije u rasponu od 4600, bez tečajeva osposobljavanja sa polaznicima iz samo jedne profesije – intenzivna: svaki dan 8:30 – 13:30, 6 mjeseci – TN s razinom jezika najmanje B1 Cilj je ove jezične mjere povezane s poslom pripremiti sudionike za radni vijek kako bi se omogućio stalni (ponovni) ulazak na prvo tržište rada ili osposobljavanje ili, u pojedinačnim slučajevima, sudjelovanje u daljnjem osposobljavanju i kvalifikacijskim mjerama. To se postiže kombiniranjem strukovnog poučavanja jezika, općih strukovnih kvalifikacija (teorija), posjeta tvrtki i stažiranja. Orijentacija sadržaja temelji se na zahtjevima profesija skupine sudionika. Osim općenito stručnih kvalifikacija, vrlo je važno sudionicima opremiti i medije i ključne kompetencije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: različite profesije u rasponu od 4600, bez tečajeva osposobljavanja sa polaznicima iz samo jedne profesije – intenzivna: svaki dan 8:30 – 13:30, 6 mjeseci – TN s razinom jezika najmanje B1 Cilj je ove jezične mjere povezane s poslom pripremiti sudionike za radni vijek kako bi se omogućio stalni (ponovni) ulazak na prvo tržište rada ili osposobljavanje ili, u pojedinačnim slučajevima, sudjelovanje u daljnjem osposobljavanju i kvalifikacijskim mjerama. To se postiže kombiniranjem strukovnog poučavanja jezika, općih strukovnih kvalifikacija (teorija), posjeta tvrtki i stažiranja. Orijentacija sadržaja temelji se na zahtjevima profesija skupine sudionika. Osim općenito stručnih kvalifikacija, vrlo je važno sudionicima opremiti i medije i ključne kompetencije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
diverse profesii din gama 4600, fără cursuri de formare cu participanți dintr-o singură profesie – intensivă: în fiecare zi 8:30-13:30, 6 luni – TN cu nivel de limbă cel puțin B1 Scopul acestei măsuri lingvistice legate de locul de muncă este de a pregăti participanții bine pentru viața profesională, pentru a permite o (re)intrare permanentă pe prima piață a forței de muncă sau formare sau, în cazuri individuale, participarea la măsuri de formare și calificare suplimentare. Acest lucru se realizează prin combinarea predării profesionale a limbilor străine, a calificării profesionale generale (teoria), a vizitelor întreprinderilor și a stagiilor. Orientarea conținutului se bazează pe cerințele profesiilor din grupul de participanți. Pe lângă conținutul calificării profesionale în general, este foarte important să se doteze participanții atât cu competențe media, cât și cu competențe-cheie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: diverse profesii din gama 4600, fără cursuri de formare cu participanți dintr-o singură profesie – intensivă: în fiecare zi 8:30-13:30, 6 luni – TN cu nivel de limbă cel puțin B1 Scopul acestei măsuri lingvistice legate de locul de muncă este de a pregăti participanții bine pentru viața profesională, pentru a permite o (re)intrare permanentă pe prima piață a forței de muncă sau formare sau, în cazuri individuale, participarea la măsuri de formare și calificare suplimentare. Acest lucru se realizează prin combinarea predării profesionale a limbilor străine, a calificării profesionale generale (teoria), a vizitelor întreprinderilor și a stagiilor. Orientarea conținutului se bazează pe cerințele profesiilor din grupul de participanți. Pe lângă conținutul calificării profesionale în general, este foarte important să se doteze participanții atât cu competențe media, cât și cu competențe-cheie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: diverse profesii din gama 4600, fără cursuri de formare cu participanți dintr-o singură profesie – intensivă: în fiecare zi 8:30-13:30, 6 luni – TN cu nivel de limbă cel puțin B1 Scopul acestei măsuri lingvistice legate de locul de muncă este de a pregăti participanții bine pentru viața profesională, pentru a permite o (re)intrare permanentă pe prima piață a forței de muncă sau formare sau, în cazuri individuale, participarea la măsuri de formare și calificare suplimentare. Acest lucru se realizează prin combinarea predării profesionale a limbilor străine, a calificării profesionale generale (teoria), a vizitelor întreprinderilor și a stagiilor. Orientarea conținutului se bazează pe cerințele profesiilor din grupul de participanți. Pe lângă conținutul calificării profesionale în general, este foarte important să se doteze participanții atât cu competențe media, cât și cu competențe-cheie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
rôzne profesie v rozmedzí 4600, žiadny kurz odbornej prípravy s účastníkmi len z jednej profesie – intenzívny: každý deň 8:30 – 13:30, 6 mesiacov – TN s jazykovou úrovňou aspoň B1 Cieľom tohto jazykového opatrenia súvisiaceho s prácou je dobre pripraviť účastníkov na pracovný život s cieľom umožniť trvalý (opätovný) vstup na prvý trh práce alebo odbornú prípravu alebo v jednotlivých prípadoch účasť na ďalších vzdelávacích a kvalifikačných opatreniach. To sa dosiahne kombináciou odbornej jazykovej výučby, všeobecnej odbornej kvalifikácie (teória), návštev podnikov a stáží. Obsahová orientácia je založená na požiadavkách profesií skupiny účastníkov. Okrem všeobecného obsahu odbornej kvalifikácie je veľmi dôležité vybaviť účastníkov tak médiami, ako aj kľúčovými kompetenciami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: rôzne profesie v rozmedzí 4600, žiadny kurz odbornej prípravy s účastníkmi len z jednej profesie – intenzívny: každý deň 8:30 – 13:30, 6 mesiacov – TN s jazykovou úrovňou aspoň B1 Cieľom tohto jazykového opatrenia súvisiaceho s prácou je dobre pripraviť účastníkov na pracovný život s cieľom umožniť trvalý (opätovný) vstup na prvý trh práce alebo odbornú prípravu alebo v jednotlivých prípadoch účasť na ďalších vzdelávacích a kvalifikačných opatreniach. To sa dosiahne kombináciou odbornej jazykovej výučby, všeobecnej odbornej kvalifikácie (teória), návštev podnikov a stáží. Obsahová orientácia je založená na požiadavkách profesií skupiny účastníkov. Okrem všeobecného obsahu odbornej kvalifikácie je veľmi dôležité vybaviť účastníkov tak médiami, ako aj kľúčovými kompetenciami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: rôzne profesie v rozmedzí 4600, žiadny kurz odbornej prípravy s účastníkmi len z jednej profesie – intenzívny: každý deň 8:30 – 13:30, 6 mesiacov – TN s jazykovou úrovňou aspoň B1 Cieľom tohto jazykového opatrenia súvisiaceho s prácou je dobre pripraviť účastníkov na pracovný život s cieľom umožniť trvalý (opätovný) vstup na prvý trh práce alebo odbornú prípravu alebo v jednotlivých prípadoch účasť na ďalších vzdelávacích a kvalifikačných opatreniach. To sa dosiahne kombináciou odbornej jazykovej výučby, všeobecnej odbornej kvalifikácie (teória), návštev podnikov a stáží. Obsahová orientácia je založená na požiadavkách profesií skupiny účastníkov. Okrem všeobecného obsahu odbornej kvalifikácie je veľmi dôležité vybaviť účastníkov tak médiami, ako aj kľúčovými kompetenciami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
diversi professjonijiet fil-medda ta’ 4600, l-ebda kors ta’ taħriġ b’parteċipanti minn professjoni waħda biss — intensiv: kull jum 8:30–13:30, 6 xhur — TN b’livell tal-lingwa mill-inqas B1 L-għan ta’ din il-miżura lingwistika relatata max-xogħol huwa li l-parteċipanti jitħejjew tajjeb għall-ħajja tax-xogħol sabiex ikun possibbli dħul (mill-ġdid) permanenti fl-ewwel suq tax-xogħol jew taħriġ jew, f’każijiet individwali, parteċipazzjoni f’miżuri ta’ taħriġ u kwalifiki ulterjuri. Dan jinkiseb billi jiġu kkombinati t-tagħlim vokazzjonali tal-lingwi, il-kwalifiki vokazzjonali ġenerali (teorija), iż-żjarat tal-kumpaniji u l-apprendistati. L-orjentazzjoni tal-kontenut hija bbażata fuq ir-rekwiżiti tal-professjonijiet tal-grupp ta’ parteċipanti. Minbarra l-kontenut tal-kwalifiki ġeneralment professjonali, huwa importanti ħafna li l-parteċipanti jiġu mgħammra kemm bil-mezzi tax-xandir kif ukoll bil-kompetenzi ewlenin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: diversi professjonijiet fil-medda ta’ 4600, l-ebda kors ta’ taħriġ b’parteċipanti minn professjoni waħda biss — intensiv: kull jum 8:30–13:30, 6 xhur — TN b’livell tal-lingwa mill-inqas B1 L-għan ta’ din il-miżura lingwistika relatata max-xogħol huwa li l-parteċipanti jitħejjew tajjeb għall-ħajja tax-xogħol sabiex ikun possibbli dħul (mill-ġdid) permanenti fl-ewwel suq tax-xogħol jew taħriġ jew, f’każijiet individwali, parteċipazzjoni f’miżuri ta’ taħriġ u kwalifiki ulterjuri. Dan jinkiseb billi jiġu kkombinati t-tagħlim vokazzjonali tal-lingwi, il-kwalifiki vokazzjonali ġenerali (teorija), iż-żjarat tal-kumpaniji u l-apprendistati. L-orjentazzjoni tal-kontenut hija bbażata fuq ir-rekwiżiti tal-professjonijiet tal-grupp ta’ parteċipanti. Minbarra l-kontenut tal-kwalifiki ġeneralment professjonali, huwa importanti ħafna li l-parteċipanti jiġu mgħammra kemm bil-mezzi tax-xandir kif ukoll bil-kompetenzi ewlenin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: diversi professjonijiet fil-medda ta’ 4600, l-ebda kors ta’ taħriġ b’parteċipanti minn professjoni waħda biss — intensiv: kull jum 8:30–13:30, 6 xhur — TN b’livell tal-lingwa mill-inqas B1 L-għan ta’ din il-miżura lingwistika relatata max-xogħol huwa li l-parteċipanti jitħejjew tajjeb għall-ħajja tax-xogħol sabiex ikun possibbli dħul (mill-ġdid) permanenti fl-ewwel suq tax-xogħol jew taħriġ jew, f’każijiet individwali, parteċipazzjoni f’miżuri ta’ taħriġ u kwalifiki ulterjuri. Dan jinkiseb billi jiġu kkombinati t-tagħlim vokazzjonali tal-lingwi, il-kwalifiki vokazzjonali ġenerali (teorija), iż-żjarat tal-kumpaniji u l-apprendistati. L-orjentazzjoni tal-kontenut hija bbażata fuq ir-rekwiżiti tal-professjonijiet tal-grupp ta’ parteċipanti. Minbarra l-kontenut tal-kwalifiki ġeneralment professjonali, huwa importanti ħafna li l-parteċipanti jiġu mgħammra kemm bil-mezzi tax-xandir kif ukoll bil-kompetenzi ewlenin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
várias profissões no intervalo 4600, sem curso de formação com participantes de apenas uma profissão — intensivo: todos os dias 8h30-13h30, 6 meses — TN com nível linguístico mínimo B1 O objetivo desta medida linguística relacionada com o emprego é preparar bem os participantes para a vida profissional, a fim de permitir uma (re)entrada permanente no primeiro mercado de trabalho ou formação ou, em casos individuais, a participação em medidas de formação e qualificação complementares. Isto é conseguido através da combinação de ensino de línguas profissionais, qualificação profissional geral (teoria), visitas a empresas e estágios. A orientação do conteúdo baseia-se nos requisitos das profissões do grupo participante. Para além do conteúdo geral das qualificações profissionais, é muito importante dotar os participantes tanto de competências mediáticas como de competências essenciais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: várias profissões no intervalo 4600, sem curso de formação com participantes de apenas uma profissão — intensivo: todos os dias 8h30-13h30, 6 meses — TN com nível linguístico mínimo B1 O objetivo desta medida linguística relacionada com o emprego é preparar bem os participantes para a vida profissional, a fim de permitir uma (re)entrada permanente no primeiro mercado de trabalho ou formação ou, em casos individuais, a participação em medidas de formação e qualificação complementares. Isto é conseguido através da combinação de ensino de línguas profissionais, qualificação profissional geral (teoria), visitas a empresas e estágios. A orientação do conteúdo baseia-se nos requisitos das profissões do grupo participante. Para além do conteúdo geral das qualificações profissionais, é muito importante dotar os participantes tanto de competências mediáticas como de competências essenciais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: várias profissões no intervalo 4600, sem curso de formação com participantes de apenas uma profissão — intensivo: todos os dias 8h30-13h30, 6 meses — TN com nível linguístico mínimo B1 O objetivo desta medida linguística relacionada com o emprego é preparar bem os participantes para a vida profissional, a fim de permitir uma (re)entrada permanente no primeiro mercado de trabalho ou formação ou, em casos individuais, a participação em medidas de formação e qualificação complementares. Isto é conseguido através da combinação de ensino de línguas profissionais, qualificação profissional geral (teoria), visitas a empresas e estágios. A orientação do conteúdo baseia-se nos requisitos das profissões do grupo participante. Para além do conteúdo geral das qualificações profissionais, é muito importante dotar os participantes tanto de competências mediáticas como de competências essenciais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
eri ammateissa 4600, ei koulutusta osallistujia vain yhdestä ammatista – intensiivinen: joka päivä klo 8,30–13,30, 6 kuukautta – TN, jonka kielitaso on vähintään B1 Tämän työhön liittyvän kielitoimenpiteen tavoitteena on valmistaa osallistujat hyvin työelämään, jotta he voivat päästä pysyvästi työmarkkinoille tai koulutukseen tai yksittäistapauksissa osallistua jatkokoulutukseen ja pätevyyteen. Tähän päästään yhdistämällä ammatillista kielenopetusta, yleistä ammatillista pätevyyttä (teoria), yritysvierailuja ja harjoittelujaksoja. Sisällön suuntautuminen perustuu osallistujaryhmän ammattien vaatimuksiin. Yleisesti ammatillisen pätevöintisisällön lisäksi on erittäin tärkeää antaa osallistujille sekä media- että avaintaitoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: eri ammateissa 4600, ei koulutusta osallistujia vain yhdestä ammatista – intensiivinen: joka päivä klo 8,30–13,30, 6 kuukautta – TN, jonka kielitaso on vähintään B1 Tämän työhön liittyvän kielitoimenpiteen tavoitteena on valmistaa osallistujat hyvin työelämään, jotta he voivat päästä pysyvästi työmarkkinoille tai koulutukseen tai yksittäistapauksissa osallistua jatkokoulutukseen ja pätevyyteen. Tähän päästään yhdistämällä ammatillista kielenopetusta, yleistä ammatillista pätevyyttä (teoria), yritysvierailuja ja harjoittelujaksoja. Sisällön suuntautuminen perustuu osallistujaryhmän ammattien vaatimuksiin. Yleisesti ammatillisen pätevöintisisällön lisäksi on erittäin tärkeää antaa osallistujille sekä media- että avaintaitoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: eri ammateissa 4600, ei koulutusta osallistujia vain yhdestä ammatista – intensiivinen: joka päivä klo 8,30–13,30, 6 kuukautta – TN, jonka kielitaso on vähintään B1 Tämän työhön liittyvän kielitoimenpiteen tavoitteena on valmistaa osallistujat hyvin työelämään, jotta he voivat päästä pysyvästi työmarkkinoille tai koulutukseen tai yksittäistapauksissa osallistua jatkokoulutukseen ja pätevyyteen. Tähän päästään yhdistämällä ammatillista kielenopetusta, yleistä ammatillista pätevyyttä (teoria), yritysvierailuja ja harjoittelujaksoja. Sisällön suuntautuminen perustuu osallistujaryhmän ammattien vaatimuksiin. Yleisesti ammatillisen pätevöintisisällön lisäksi on erittäin tärkeää antaa osallistujille sekä media- että avaintaitoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
różne zawody w zakresie 4600, brak szkolenia z uczestnikami tylko z jednego zawodu – intensywne: każdego dnia 8:30-13:30, 6 miesięcy – TN z poziomem języka co najmniej B1 Celem tego środka językowego związanego z pracą jest odpowiednie przygotowanie uczestników do życia zawodowego, aby umożliwić stałe (ponowne) wejście na pierwszy rynek pracy lub szkolenie lub, w indywidualnych przypadkach, uczestnictwo w dalszym szkoleniu i środkach kwalifikacyjnych. Osiąga się to poprzez łączenie nauczania języków zawodowych, ogólnych kwalifikacji zawodowych (teorii), wizyt w firmie i staży. Orientacja treści opiera się na wymaganiach zawodów grupy uczestników. Oprócz ogólnych treści dotyczących kwalifikacji zawodowych bardzo ważne jest, aby wyposażyć uczestników zarówno w media, jak i kluczowe kompetencje. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: różne zawody w zakresie 4600, brak szkolenia z uczestnikami tylko z jednego zawodu – intensywne: każdego dnia 8:30-13:30, 6 miesięcy – TN z poziomem języka co najmniej B1 Celem tego środka językowego związanego z pracą jest odpowiednie przygotowanie uczestników do życia zawodowego, aby umożliwić stałe (ponowne) wejście na pierwszy rynek pracy lub szkolenie lub, w indywidualnych przypadkach, uczestnictwo w dalszym szkoleniu i środkach kwalifikacyjnych. Osiąga się to poprzez łączenie nauczania języków zawodowych, ogólnych kwalifikacji zawodowych (teorii), wizyt w firmie i staży. Orientacja treści opiera się na wymaganiach zawodów grupy uczestników. Oprócz ogólnych treści dotyczących kwalifikacji zawodowych bardzo ważne jest, aby wyposażyć uczestników zarówno w media, jak i kluczowe kompetencje. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: różne zawody w zakresie 4600, brak szkolenia z uczestnikami tylko z jednego zawodu – intensywne: każdego dnia 8:30-13:30, 6 miesięcy – TN z poziomem języka co najmniej B1 Celem tego środka językowego związanego z pracą jest odpowiednie przygotowanie uczestników do życia zawodowego, aby umożliwić stałe (ponowne) wejście na pierwszy rynek pracy lub szkolenie lub, w indywidualnych przypadkach, uczestnictwo w dalszym szkoleniu i środkach kwalifikacyjnych. Osiąga się to poprzez łączenie nauczania języków zawodowych, ogólnych kwalifikacji zawodowych (teorii), wizyt w firmie i staży. Orientacja treści opiera się na wymaganiach zawodów grupy uczestników. Oprócz ogólnych treści dotyczących kwalifikacji zawodowych bardzo ważne jest, aby wyposażyć uczestników zarówno w media, jak i kluczowe kompetencje. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
različni poklici v razponu 4600, ni usposabljanja z udeleženci iz samo enega poklica – intenzivno: vsak dan od 8.30 do 13.30, 6 mesecev – TN z jezikovno ravnjo vsaj B1 Cilj tega jezikovnega ukrepa, povezanega z delovnim mestom, je dobro pripraviti udeležence na poklicno življenje, da se omogoči stalen (ponovni) vstop na prvi trg dela ali usposabljanje ali, v posameznih primerih, sodelovanje pri nadaljnjem usposabljanju in usposabljanju. To se doseže z združevanjem poklicnega poučevanja jezikov, splošne poklicne kvalifikacije (teorija), obiskov podjetij in pripravništva. Vsebinska usmeritev temelji na zahtevah poklicev skupine udeležencev. Poleg splošne vsebine o poklicnih kvalifikacijah je zelo pomembno, da se udeleženci opremijo z mediji in ključnimi kompetencami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: različni poklici v razponu 4600, ni usposabljanja z udeleženci iz samo enega poklica – intenzivno: vsak dan od 8.30 do 13.30, 6 mesecev – TN z jezikovno ravnjo vsaj B1 Cilj tega jezikovnega ukrepa, povezanega z delovnim mestom, je dobro pripraviti udeležence na poklicno življenje, da se omogoči stalen (ponovni) vstop na prvi trg dela ali usposabljanje ali, v posameznih primerih, sodelovanje pri nadaljnjem usposabljanju in usposabljanju. To se doseže z združevanjem poklicnega poučevanja jezikov, splošne poklicne kvalifikacije (teorija), obiskov podjetij in pripravništva. Vsebinska usmeritev temelji na zahtevah poklicev skupine udeležencev. Poleg splošne vsebine o poklicnih kvalifikacijah je zelo pomembno, da se udeleženci opremijo z mediji in ključnimi kompetencami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: različni poklici v razponu 4600, ni usposabljanja z udeleženci iz samo enega poklica – intenzivno: vsak dan od 8.30 do 13.30, 6 mesecev – TN z jezikovno ravnjo vsaj B1 Cilj tega jezikovnega ukrepa, povezanega z delovnim mestom, je dobro pripraviti udeležence na poklicno življenje, da se omogoči stalen (ponovni) vstop na prvi trg dela ali usposabljanje ali, v posameznih primerih, sodelovanje pri nadaljnjem usposabljanju in usposabljanju. To se doseže z združevanjem poklicnega poučevanja jezikov, splošne poklicne kvalifikacije (teorija), obiskov podjetij in pripravništva. Vsebinska usmeritev temelji na zahtevah poklicev skupine udeležencev. Poleg splošne vsebine o poklicnih kvalifikacijah je zelo pomembno, da se udeleženci opremijo z mediji in ključnimi kompetencami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
různé profese v rozsahu 4600, bez školení s účastníky pouze z jedné profese – intenzivní: každý den 8:30–13:30, 6 měsíců – TN s jazykovou úrovní nejméně B1 Cílem tohoto jazykového opatření týkajícího se zaměstnání je připravit účastníky dobře na pracovní život, aby se umožnil trvalý (opětovný) vstup na první trh práce nebo odbornou přípravu nebo v jednotlivých případech účast na dalším vzdělávání a kvalifikačních opatřeních. Toho lze dosáhnout kombinací výuky odborných jazyků, obecné odborné kvalifikace (teorie), návštěv podniků a stáží. Obsahová orientace je založena na požadavcích profesí skupiny účastníků. Kromě obecného obsahu odborné kvalifikace je velmi důležité vybavit účastníky mediálními i klíčovými kompetencemi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: různé profese v rozsahu 4600, bez školení s účastníky pouze z jedné profese – intenzivní: každý den 8:30–13:30, 6 měsíců – TN s jazykovou úrovní nejméně B1 Cílem tohoto jazykového opatření týkajícího se zaměstnání je připravit účastníky dobře na pracovní život, aby se umožnil trvalý (opětovný) vstup na první trh práce nebo odbornou přípravu nebo v jednotlivých případech účast na dalším vzdělávání a kvalifikačních opatřeních. Toho lze dosáhnout kombinací výuky odborných jazyků, obecné odborné kvalifikace (teorie), návštěv podniků a stáží. Obsahová orientace je založena na požadavcích profesí skupiny účastníků. Kromě obecného obsahu odborné kvalifikace je velmi důležité vybavit účastníky mediálními i klíčovými kompetencemi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: různé profese v rozsahu 4600, bez školení s účastníky pouze z jedné profese – intenzivní: každý den 8:30–13:30, 6 měsíců – TN s jazykovou úrovní nejméně B1 Cílem tohoto jazykového opatření týkajícího se zaměstnání je připravit účastníky dobře na pracovní život, aby se umožnil trvalý (opětovný) vstup na první trh práce nebo odbornou přípravu nebo v jednotlivých případech účast na dalším vzdělávání a kvalifikačních opatřeních. Toho lze dosáhnout kombinací výuky odborných jazyků, obecné odborné kvalifikace (teorie), návštěv podniků a stáží. Obsahová orientace je založena na požadavcích profesí skupiny účastníků. Kromě obecného obsahu odborné kvalifikace je velmi důležité vybavit účastníky mediálními i klíčovými kompetencemi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
įvairios profesijos yra 4600, nėra mokymo kursų, kuriuose dalyvauja tik vienos profesijos atstovai – intensyvūs: kiekvieną dieną 8:30–13:30, 6 mėnesiai – TN, kurio kalbos lygis yra bent B1 Šios su darbu susijusios kalbos priemonės tikslas – gerai parengti dalyvius darbiniam gyvenimui, kad būtų galima nuolat (vėl) patekti į pirmąją darbo rinką ar mokytis arba atskirais atvejais dalyvauti kvalifikacijos kėlimo ir kvalifikacijos kėlimo priemonėse. Tai pasiekiama derinant profesinį kalbų mokymą, bendrąją profesinę kvalifikaciją (teoriją), apsilankymus įmonėse ir stažuotes. Turinio orientavimas grindžiamas dalyvių grupės profesijų reikalavimais. Be bendro profesinės kvalifikacijos turinio, labai svarbu dalyviams suteikti tiek žiniasklaidos, tiek bendrųjų gebėjimų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: įvairios profesijos yra 4600, nėra mokymo kursų, kuriuose dalyvauja tik vienos profesijos atstovai – intensyvūs: kiekvieną dieną 8:30–13:30, 6 mėnesiai – TN, kurio kalbos lygis yra bent B1 Šios su darbu susijusios kalbos priemonės tikslas – gerai parengti dalyvius darbiniam gyvenimui, kad būtų galima nuolat (vėl) patekti į pirmąją darbo rinką ar mokytis arba atskirais atvejais dalyvauti kvalifikacijos kėlimo ir kvalifikacijos kėlimo priemonėse. Tai pasiekiama derinant profesinį kalbų mokymą, bendrąją profesinę kvalifikaciją (teoriją), apsilankymus įmonėse ir stažuotes. Turinio orientavimas grindžiamas dalyvių grupės profesijų reikalavimais. Be bendro profesinės kvalifikacijos turinio, labai svarbu dalyviams suteikti tiek žiniasklaidos, tiek bendrųjų gebėjimų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: įvairios profesijos yra 4600, nėra mokymo kursų, kuriuose dalyvauja tik vienos profesijos atstovai – intensyvūs: kiekvieną dieną 8:30–13:30, 6 mėnesiai – TN, kurio kalbos lygis yra bent B1 Šios su darbu susijusios kalbos priemonės tikslas – gerai parengti dalyvius darbiniam gyvenimui, kad būtų galima nuolat (vėl) patekti į pirmąją darbo rinką ar mokytis arba atskirais atvejais dalyvauti kvalifikacijos kėlimo ir kvalifikacijos kėlimo priemonėse. Tai pasiekiama derinant profesinį kalbų mokymą, bendrąją profesinę kvalifikaciją (teoriją), apsilankymus įmonėse ir stažuotes. Turinio orientavimas grindžiamas dalyvių grupės profesijų reikalavimais. Be bendro profesinės kvalifikacijos turinio, labai svarbu dalyviams suteikti tiek žiniasklaidos, tiek bendrųjų gebėjimų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
dažādas profesijas 4600 diapazonā, nav mācību kursa ar dalībniekiem no tikai vienas profesijas — intensīvs: katru dienu 8:30–13:30, 6 mēneši — TN ar valodas līmeni vismaz B1 Šī ar darbu saistītā valodas pasākuma mērķis ir labi sagatavot dalībniekus darba dzīvei, lai dotu iespēju pastāvīgi (atkārtoti) iekļauties pirmajā darba tirgū vai apmācībā vai atsevišķos gadījumos piedalīties kvalifikācijas un kvalifikācijas pasākumos. Tas tiek panākts, apvienojot profesionālās valodas mācīšanu, vispārējo profesionālo kvalifikāciju (teoriju), uzņēmumu apmeklējumus un praksi. Orientēšanās uz saturu ir balstīta uz dalībnieku grupas profesiju prasībām. Papildus vispārējam profesionālās kvalifikācijas saturam ir ļoti svarīgi nodrošināt dalībniekus gan ar plašsaziņas līdzekļiem, gan ar pamatprasmēm. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: dažādas profesijas 4600 diapazonā, nav mācību kursa ar dalībniekiem no tikai vienas profesijas — intensīvs: katru dienu 8:30–13:30, 6 mēneši — TN ar valodas līmeni vismaz B1 Šī ar darbu saistītā valodas pasākuma mērķis ir labi sagatavot dalībniekus darba dzīvei, lai dotu iespēju pastāvīgi (atkārtoti) iekļauties pirmajā darba tirgū vai apmācībā vai atsevišķos gadījumos piedalīties kvalifikācijas un kvalifikācijas pasākumos. Tas tiek panākts, apvienojot profesionālās valodas mācīšanu, vispārējo profesionālo kvalifikāciju (teoriju), uzņēmumu apmeklējumus un praksi. Orientēšanās uz saturu ir balstīta uz dalībnieku grupas profesiju prasībām. Papildus vispārējam profesionālās kvalifikācijas saturam ir ļoti svarīgi nodrošināt dalībniekus gan ar plašsaziņas līdzekļiem, gan ar pamatprasmēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: dažādas profesijas 4600 diapazonā, nav mācību kursa ar dalībniekiem no tikai vienas profesijas — intensīvs: katru dienu 8:30–13:30, 6 mēneši — TN ar valodas līmeni vismaz B1 Šī ar darbu saistītā valodas pasākuma mērķis ir labi sagatavot dalībniekus darba dzīvei, lai dotu iespēju pastāvīgi (atkārtoti) iekļauties pirmajā darba tirgū vai apmācībā vai atsevišķos gadījumos piedalīties kvalifikācijas un kvalifikācijas pasākumos. Tas tiek panākts, apvienojot profesionālās valodas mācīšanu, vispārējo profesionālo kvalifikāciju (teoriju), uzņēmumu apmeklējumus un praksi. Orientēšanās uz saturu ir balstīta uz dalībnieku grupas profesiju prasībām. Papildus vispārējam profesionālās kvalifikācijas saturam ir ļoti svarīgi nodrošināt dalībniekus gan ar plašsaziņas līdzekļiem, gan ar pamatprasmēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
различни професии в диапазона 4600, без курс на обучение с участници само от една професия — интензивно: всеки ден 8:30—13:30, 6 месеца — TN с езиково ниво най-малко B1 Целта на тази свързана с работата езикова мярка е да подготви участниците добре за трудовия живот, за да се даде възможност за постоянно (повторно) навлизане на първия пазар на труда или обучение или, в отделни случаи, участие в мерки за допълнително обучение и квалификация. Това се постига чрез съчетаване на професионално езиково обучение, обща професионална квалификация (теория), посещения на фирми и стажове. Ориентацията на съдържанието се основава на изискванията на професиите на групата участници. В допълнение към съдържанието на професионалната квалификация като цяло е много важно участниците да придобият както медийни, така и ключови умения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: различни професии в диапазона 4600, без курс на обучение с участници само от една професия — интензивно: всеки ден 8:30—13:30, 6 месеца — TN с езиково ниво най-малко B1 Целта на тази свързана с работата езикова мярка е да подготви участниците добре за трудовия живот, за да се даде възможност за постоянно (повторно) навлизане на първия пазар на труда или обучение или, в отделни случаи, участие в мерки за допълнително обучение и квалификация. Това се постига чрез съчетаване на професионално езиково обучение, обща професионална квалификация (теория), посещения на фирми и стажове. Ориентацията на съдържанието се основава на изискванията на професиите на групата участници. В допълнение към съдържанието на професионалната квалификация като цяло е много важно участниците да придобият както медийни, така и ключови умения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: различни професии в диапазона 4600, без курс на обучение с участници само от една професия — интензивно: всеки ден 8:30—13:30, 6 месеца — TN с езиково ниво най-малко B1 Целта на тази свързана с работата езикова мярка е да подготви участниците добре за трудовия живот, за да се даде възможност за постоянно (повторно) навлизане на първия пазар на труда или обучение или, в отделни случаи, участие в мерки за допълнително обучение и квалификация. Това се постига чрез съчетаване на професионално езиково обучение, обща професионална квалификация (теория), посещения на фирми и стажове. Ориентацията на съдържанието се основава на изискванията на професиите на групата участници. В допълнение към съдържанието на професионалната квалификация като цяло е много важно участниците да придобият както медийни, така и ключови умения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
különböző szakmák a 4600-as tartományban, egyetlen szakmából származó résztvevőkkel nem rendelkeztek képzéssel – intenzív: minden nap 8:30–13:30, 6 hónap – legalább B1 nyelvi szinttel rendelkező TN. Ennek a munkakörrel kapcsolatos nyelvi intézkedésnek az a célja, hogy a résztvevőket jól felkészítse a munkával töltött életre annak érdekében, hogy lehetővé váljon az első munkaerőpiacra vagy képzésre való állandó (újra)belépés, illetve egyedi esetekben a továbbképzési és képesítési intézkedésekben való részvétel. Ez a szakmai nyelvtanítás, az általános szakképesítés (elmélet), a vállalati látogatások és a szakmai gyakorlatok ötvözésével érhető el. A tartalomorientáció a résztvevő csoport szakmáinak követelményein alapul. Az általános szakmai képesítési tartalom mellett nagyon fontos, hogy a résztvevőket média- és kulcskompetenciákkal is felvértezzék. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: különböző szakmák a 4600-as tartományban, egyetlen szakmából származó résztvevőkkel nem rendelkeztek képzéssel – intenzív: minden nap 8:30–13:30, 6 hónap – legalább B1 nyelvi szinttel rendelkező TN. Ennek a munkakörrel kapcsolatos nyelvi intézkedésnek az a célja, hogy a résztvevőket jól felkészítse a munkával töltött életre annak érdekében, hogy lehetővé váljon az első munkaerőpiacra vagy képzésre való állandó (újra)belépés, illetve egyedi esetekben a továbbképzési és képesítési intézkedésekben való részvétel. Ez a szakmai nyelvtanítás, az általános szakképesítés (elmélet), a vállalati látogatások és a szakmai gyakorlatok ötvözésével érhető el. A tartalomorientáció a résztvevő csoport szakmáinak követelményein alapul. Az általános szakmai képesítési tartalom mellett nagyon fontos, hogy a résztvevőket média- és kulcskompetenciákkal is felvértezzék. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: különböző szakmák a 4600-as tartományban, egyetlen szakmából származó résztvevőkkel nem rendelkeztek képzéssel – intenzív: minden nap 8:30–13:30, 6 hónap – legalább B1 nyelvi szinttel rendelkező TN. Ennek a munkakörrel kapcsolatos nyelvi intézkedésnek az a célja, hogy a résztvevőket jól felkészítse a munkával töltött életre annak érdekében, hogy lehetővé váljon az első munkaerőpiacra vagy képzésre való állandó (újra)belépés, illetve egyedi esetekben a továbbképzési és képesítési intézkedésekben való részvétel. Ez a szakmai nyelvtanítás, az általános szakképesítés (elmélet), a vállalati látogatások és a szakmai gyakorlatok ötvözésével érhető el. A tartalomorientáció a résztvevő csoport szakmáinak követelményein alapul. Az általános szakmai képesítési tartalom mellett nagyon fontos, hogy a résztvevőket média- és kulcskompetenciákkal is felvértezzék. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
gairmeacha éagsúla sa réimse 4600, gan aon chúrsa oiliúna le rannpháirtithe ó ghairm amháin — dian: gach lá 8:30-13:30, 6 mhí — TN ag a bhfuil leibhéal teanga B1 ar a laghad Is é is aidhm don bheart teanga seo a bhaineann leis an bpost rannpháirtithe a ullmhú go maith don saol oibre ionas go mbeidh siad in ann dul isteach go buan sa chéad mhargadh saothair nó oiliúint a chur ar fáil nó, i gcásanna aonair, páirt a ghlacadh i mbearta breise oiliúna agus cáilíochta. Baintear é seo amach trí ghairmmhúinteoireacht, cáilíocht ghinearálta gairme (teoiric), cuairteanna ar chuideachtaí agus intéirneachtaí a chomhcheangal. Tá treoshuíomh an ábhair bunaithe ar cheanglais ghairmeacha an ghrúpa rannpháirtithe. Chomh maith le hábhar na gcáilíochtaí gairmiúla go ginearálta, tá sé thar a bheith tábhachtach na rannpháirtithe a thabhairt do na meáin agus do na príomhinniúlachtaí araon. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: gairmeacha éagsúla sa réimse 4600, gan aon chúrsa oiliúna le rannpháirtithe ó ghairm amháin — dian: gach lá 8:30-13:30, 6 mhí — TN ag a bhfuil leibhéal teanga B1 ar a laghad Is é is aidhm don bheart teanga seo a bhaineann leis an bpost rannpháirtithe a ullmhú go maith don saol oibre ionas go mbeidh siad in ann dul isteach go buan sa chéad mhargadh saothair nó oiliúint a chur ar fáil nó, i gcásanna aonair, páirt a ghlacadh i mbearta breise oiliúna agus cáilíochta. Baintear é seo amach trí ghairmmhúinteoireacht, cáilíocht ghinearálta gairme (teoiric), cuairteanna ar chuideachtaí agus intéirneachtaí a chomhcheangal. Tá treoshuíomh an ábhair bunaithe ar cheanglais ghairmeacha an ghrúpa rannpháirtithe. Chomh maith le hábhar na gcáilíochtaí gairmiúla go ginearálta, tá sé thar a bheith tábhachtach na rannpháirtithe a thabhairt do na meáin agus do na príomhinniúlachtaí araon. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: gairmeacha éagsúla sa réimse 4600, gan aon chúrsa oiliúna le rannpháirtithe ó ghairm amháin — dian: gach lá 8:30-13:30, 6 mhí — TN ag a bhfuil leibhéal teanga B1 ar a laghad Is é is aidhm don bheart teanga seo a bhaineann leis an bpost rannpháirtithe a ullmhú go maith don saol oibre ionas go mbeidh siad in ann dul isteach go buan sa chéad mhargadh saothair nó oiliúint a chur ar fáil nó, i gcásanna aonair, páirt a ghlacadh i mbearta breise oiliúna agus cáilíochta. Baintear é seo amach trí ghairmmhúinteoireacht, cáilíocht ghinearálta gairme (teoiric), cuairteanna ar chuideachtaí agus intéirneachtaí a chomhcheangal. Tá treoshuíomh an ábhair bunaithe ar cheanglais ghairmeacha an ghrúpa rannpháirtithe. Chomh maith le hábhar na gcáilíochtaí gairmiúla go ginearálta, tá sé thar a bheith tábhachtach na rannpháirtithe a thabhairt do na meáin agus do na príomhinniúlachtaí araon. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
olika yrken i intervallet 4600, ingen utbildning med deltagare från endast ett yrke – intensiv: varje dag 8,30–13,30, 6 månader – TN med en språknivå på minst B1 Syftet med denna arbetsrelaterade språkåtgärd är att förbereda deltagarna väl för arbetslivet för att möjliggöra ett permanent (åter)inträde på den första arbetsmarknaden eller utbildning eller, i enskilda fall, deltagande i vidareutbildning och kvalifikationsåtgärder. Detta uppnås genom att kombinera yrkesspråkundervisning, allmän yrkesexamen (teori), företagsbesök och praktikplatser. Innehållsorienteringen grundar sig på kraven i deltagargruppens yrken. Utöver det allmänna innehållet i yrkeskvalifikationer är det mycket viktigt att ge deltagarna både mediekompetens och nyckelkompetens. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: olika yrken i intervallet 4600, ingen utbildning med deltagare från endast ett yrke – intensiv: varje dag 8,30–13,30, 6 månader – TN med en språknivå på minst B1 Syftet med denna arbetsrelaterade språkåtgärd är att förbereda deltagarna väl för arbetslivet för att möjliggöra ett permanent (åter)inträde på den första arbetsmarknaden eller utbildning eller, i enskilda fall, deltagande i vidareutbildning och kvalifikationsåtgärder. Detta uppnås genom att kombinera yrkesspråkundervisning, allmän yrkesexamen (teori), företagsbesök och praktikplatser. Innehållsorienteringen grundar sig på kraven i deltagargruppens yrken. Utöver det allmänna innehållet i yrkeskvalifikationer är det mycket viktigt att ge deltagarna både mediekompetens och nyckelkompetens. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: olika yrken i intervallet 4600, ingen utbildning med deltagare från endast ett yrke – intensiv: varje dag 8,30–13,30, 6 månader – TN med en språknivå på minst B1 Syftet med denna arbetsrelaterade språkåtgärd är att förbereda deltagarna väl för arbetslivet för att möjliggöra ett permanent (åter)inträde på den första arbetsmarknaden eller utbildning eller, i enskilda fall, deltagande i vidareutbildning och kvalifikationsåtgärder. Detta uppnås genom att kombinera yrkesspråkundervisning, allmän yrkesexamen (teori), företagsbesök och praktikplatser. Innehållsorienteringen grundar sig på kraven i deltagargruppens yrken. Utöver det allmänna innehållet i yrkeskvalifikationer är det mycket viktigt att ge deltagarna både mediekompetens och nyckelkompetens. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
erinevad kutsealad vahemikus 4600, koolituskursused osalejatega ainult ühest kutsealast – intensiivne: iga päev 8,30–13,30, 6 kuud – TN, mille keeletase on vähemalt B1 Selle tööga seotud keelemeetme eesmärk on valmistada osalejaid hästi ette tööeluks, et võimaldada alalist (taas)sisenemist esimesele tööturule või koolitusele või üksikjuhtudel osalemist täiendõppes ja kvalifikatsioonimeetmetes. Selle saavutamiseks kombineeritakse kutseõpet, üldist kutsekvalifikatsiooni (teooria), ettevõtete külastusi ja praktikakohti. Sisu orientatsioon põhineb osalejate rühma kutsealade nõuetel. Lisaks üldisele kutsekvalifikatsiooni sisule on väga oluline anda osalejatele nii meedia kui ka võtmepädevused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: erinevad kutsealad vahemikus 4600, koolituskursused osalejatega ainult ühest kutsealast – intensiivne: iga päev 8,30–13,30, 6 kuud – TN, mille keeletase on vähemalt B1 Selle tööga seotud keelemeetme eesmärk on valmistada osalejaid hästi ette tööeluks, et võimaldada alalist (taas)sisenemist esimesele tööturule või koolitusele või üksikjuhtudel osalemist täiendõppes ja kvalifikatsioonimeetmetes. Selle saavutamiseks kombineeritakse kutseõpet, üldist kutsekvalifikatsiooni (teooria), ettevõtete külastusi ja praktikakohti. Sisu orientatsioon põhineb osalejate rühma kutsealade nõuetel. Lisaks üldisele kutsekvalifikatsiooni sisule on väga oluline anda osalejatele nii meedia kui ka võtmepädevused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: erinevad kutsealad vahemikus 4600, koolituskursused osalejatega ainult ühest kutsealast – intensiivne: iga päev 8,30–13,30, 6 kuud – TN, mille keeletase on vähemalt B1 Selle tööga seotud keelemeetme eesmärk on valmistada osalejaid hästi ette tööeluks, et võimaldada alalist (taas)sisenemist esimesele tööturule või koolitusele või üksikjuhtudel osalemist täiendõppes ja kvalifikatsioonimeetmetes. Selle saavutamiseks kombineeritakse kutseõpet, üldist kutsekvalifikatsiooni (teooria), ettevõtete külastusi ja praktikakohti. Sisu orientatsioon põhineb osalejate rühma kutsealade nõuetel. Lisaks üldisele kutsekvalifikatsiooni sisule on väga oluline anda osalejatele nii meedia kui ka võtmepädevused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:56, 11 October 2024
Project Q3503262 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | b2, various occupational fields, general occupational orientation |
Project Q3503262 in Germany |
Statements
92,320.42 Euro
0 references
12 December 2016
0 references
8 April 2017
0 references
Volkshochschule Trier
0 references
49°45'4.28"N, 6°38'11.08"E
0 references
54290
0 references
verschiedene Berufe im Bereich 4600, kein Lehrgang mit Teilnehmenden aus nur einem Berufsbereich - intensiv: täglich 8:30 - 13:30 Uhr, 6 Monate - TN mit Sprachniveau mind. B1 Ziel dieser berufsbezogenen Sprachmaßnahme ist es, die Teilnehmenden gut auf das Arbeitsleben vorzubereiten, um einen dauerhaften (Wieder-) Einstieg in den ersten Arbeitsmarkt oder in eine Ausbildung oder in Einzelfällen die Teilnahme an Weiterbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen zu ermöglichen. Erreicht wird dies durch die Verbindung von berufsbezogenem Sprachunterricht, allgemeiner Berufsqualifizierung (Theorie), Betriebsbesichtigungen und Praktikum. Die inhaltliche Ausrichtung orientiert sich an den Anforderungen der Berufe der Teilnehmergruppe. Neben den allgemein berufsbezogenen Qualifizierungsinhalten ist es sehr wichtig, den Teilnehmenden sowohl Kompetenzen im Bereich Medien als auch Schlüsselkompetenzen zu vermitteln. (German)
0 references
various professions in the range 4600, no training course with participants from only one profession — intensive: every day 8:30-13:30, 6 months — TN with language level at least B1 The aim of this job-related language measure is to prepare participants well for working life in order to enable a permanent (re)entry into the first labour market or training or, in individual cases, participation in further training and qualification measures. This is achieved by combining vocational language teaching, general vocational qualification (theory), company visits and internships. The content orientation is based on the requirements of the professions of the participant group. In addition to the generally professional qualification content, it is very important to equip participants with both media and key competences. (English)
17 November 2021
0.0999250782569774
0 references
diverses professions dans la gamme 4600, pas de cours avec des participants d’un seul domaine professionnel — intense: tous les jours de 8h30 à 13h30, 6 mois — TN avec un niveau de langue minimum B1 L’objectif de cette mesure linguistique professionnelle est de bien préparer les participants à la vie professionnelle afin de permettre une (ré)insertion permanente sur le premier marché du travail ou une formation ou, dans des cas particuliers, la participation à des actions de formation et de qualification. Pour y parvenir, il faut combiner l’enseignement des langues professionnelles, la qualification professionnelle générale (théorie), les visites d’entreprise et les stages. L’orientation du contenu est basée sur les exigences des professions du groupe de participants. Outre le contenu général des qualifications professionnelles, il est très important d’enseigner aux participants à la fois des compétences dans le domaine des médias et des compétences clés. (French)
8 December 2021
0 references
diverse beroepen in de range 4600, geen trainingscursus met deelnemers uit slechts één beroep — intensief: elke dag 8:30-13:30, 6 maanden — TN met taalniveau ten minste B1 Het doel van deze werkgerelateerde taalmaatregel is deelnemers goed voor te bereiden op het beroepsleven om een permanente (her)intreding tot de eerste arbeidsmarkt of opleiding of, in individuele gevallen, deelname aan bijscholings- en kwalificatiemaatregelen mogelijk te maken. Dit wordt bereikt door het combineren van beroepsonderwijs, algemene beroepskwalificatie (theorie), bedrijfsbezoeken en stages. De inhoudelijke oriëntatie is gebaseerd op de eisen van de beroepen van de deelnemersgroep. Naast de algemene inhoud van de beroepskwalificatie is het van groot belang om deelnemers uit te rusten met zowel media als sleutelcompetenties. (Dutch)
21 December 2021
0 references
varie professioni nella gamma 4600, nessun corso di formazione con partecipanti di una sola professione — intensivo: ogni giorno 8:30-13:30, 6 mesi — TN con livello linguistico almeno B1 L'obiettivo di questa misura linguistica relativa al lavoro è quello di preparare bene i partecipanti alla vita lavorativa al fine di consentire un (ri)ingresso permanente nel primo mercato del lavoro o formazione o, in casi individuali, la partecipazione a ulteriori misure di formazione e di qualificazione. Ciò si ottiene combinando l'insegnamento delle lingue professionali, la qualificazione professionale generale (teoria), le visite aziendali e i tirocini. L'orientamento al contenuto si basa sui requisiti delle professioni del gruppo partecipante. Oltre al contenuto delle qualifiche generalmente professionali, è molto importante dotare i partecipanti sia dei media che delle competenze chiave. (Italian)
19 January 2022
0 references
diversas profesiones en el rango 4600, ningún curso de formación con participantes de una sola profesión — intensivo: todos los días 8:30-13:30, 6 meses — TN con nivel de lengua al menos B1 El objetivo de esta medida lingüística relacionada con el empleo es preparar a los participantes para la vida laboral con el fin de permitir una (re)entrada permanente en el primer mercado de trabajo o formación o, en casos individuales, la participación en medidas de formación continua y cualificación. Esto se logra combinando la enseñanza de idiomas profesionales, la cualificación profesional general (teoría), las visitas a las empresas y las prácticas. La orientación de contenidos se basa en los requisitos de las profesiones del grupo participante. Además del contenido de cualificación generalmente profesional, es muy importante dotar a los participantes tanto de los medios de comunicación como de las competencias clave. (Spanish)
23 January 2022
0 references
forskellige erhverv i intervallet 4600, intet kursus med deltagere fra kun ét erhverv — intensivt: hver dag 8:30-13:30, 6 måneder — TN med sprogniveau mindst B1 Formålet med denne jobrelaterede sprogforanstaltning er at forberede deltagerne godt på arbejdslivet for at muliggøre en permanent (gen)indtræden på det første arbejdsmarked eller uddannelse eller i individuelle tilfælde deltagelse i videreuddannelses- og kvalifikationsforanstaltninger. Dette opnås ved at kombinere erhvervssprogundervisning, generelle erhvervskvalifikationer (teori), virksomhedsbesøg og praktikophold. Indholdsorienteringen er baseret på kravene i deltagergruppens erhverv. Ud over det generelt faglige kvalifikationsindhold er det meget vigtigt at udstyre deltagerne med både mediekompetencer og nøglekompetencer. (Danish)
14 July 2022
0 references
διάφορα επαγγέλματα της τάξης των 4600, χωρίς μαθήματα κατάρτισης με συμμετέχοντες από ένα μόνο επάγγελμα — εντατική: κάθε μέρα 8:30-13:30, 6 μήνες — TN με γλωσσικό επίπεδο τουλάχιστον Β1 Σκοπός αυτού του γλωσσικού μέτρου που σχετίζεται με την εργασία είναι να προετοιμαστούν καλά οι συμμετέχοντες για την επαγγελματική ζωή, ώστε να καταστεί δυνατή η μόνιμη (επαν)είσοδος στην πρώτη αγορά εργασίας ή κατάρτιση ή, σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η συμμετοχή σε μέτρα περαιτέρω κατάρτισης και κατάρτισης. Αυτό επιτυγχάνεται με το συνδυασμό επαγγελματικής διδασκαλίας γλωσσών, γενικών επαγγελματικών προσόντων (θεωρίας), επισκέψεων σε επιχειρήσεις και πρακτικής άσκησης. Ο προσανατολισμός σε περιεχόμενο βασίζεται στις απαιτήσεις των επαγγελμάτων της συμμετέχουσας ομάδας. Εκτός από το γενικά περιεχόμενο των επαγγελματικών προσόντων, είναι πολύ σημαντικό να εξοπλιστούν οι συμμετέχοντες τόσο με τα μέσα ενημέρωσης όσο και με βασικές ικανότητες. (Greek)
14 July 2022
0 references
različite profesije u rasponu od 4600, bez tečajeva osposobljavanja sa polaznicima iz samo jedne profesije – intenzivna: svaki dan 8:30 – 13:30, 6 mjeseci – TN s razinom jezika najmanje B1 Cilj je ove jezične mjere povezane s poslom pripremiti sudionike za radni vijek kako bi se omogućio stalni (ponovni) ulazak na prvo tržište rada ili osposobljavanje ili, u pojedinačnim slučajevima, sudjelovanje u daljnjem osposobljavanju i kvalifikacijskim mjerama. To se postiže kombiniranjem strukovnog poučavanja jezika, općih strukovnih kvalifikacija (teorija), posjeta tvrtki i stažiranja. Orijentacija sadržaja temelji se na zahtjevima profesija skupine sudionika. Osim općenito stručnih kvalifikacija, vrlo je važno sudionicima opremiti i medije i ključne kompetencije. (Croatian)
14 July 2022
0 references
diverse profesii din gama 4600, fără cursuri de formare cu participanți dintr-o singură profesie – intensivă: în fiecare zi 8:30-13:30, 6 luni – TN cu nivel de limbă cel puțin B1 Scopul acestei măsuri lingvistice legate de locul de muncă este de a pregăti participanții bine pentru viața profesională, pentru a permite o (re)intrare permanentă pe prima piață a forței de muncă sau formare sau, în cazuri individuale, participarea la măsuri de formare și calificare suplimentare. Acest lucru se realizează prin combinarea predării profesionale a limbilor străine, a calificării profesionale generale (teoria), a vizitelor întreprinderilor și a stagiilor. Orientarea conținutului se bazează pe cerințele profesiilor din grupul de participanți. Pe lângă conținutul calificării profesionale în general, este foarte important să se doteze participanții atât cu competențe media, cât și cu competențe-cheie. (Romanian)
14 July 2022
0 references
rôzne profesie v rozmedzí 4600, žiadny kurz odbornej prípravy s účastníkmi len z jednej profesie – intenzívny: každý deň 8:30 – 13:30, 6 mesiacov – TN s jazykovou úrovňou aspoň B1 Cieľom tohto jazykového opatrenia súvisiaceho s prácou je dobre pripraviť účastníkov na pracovný život s cieľom umožniť trvalý (opätovný) vstup na prvý trh práce alebo odbornú prípravu alebo v jednotlivých prípadoch účasť na ďalších vzdelávacích a kvalifikačných opatreniach. To sa dosiahne kombináciou odbornej jazykovej výučby, všeobecnej odbornej kvalifikácie (teória), návštev podnikov a stáží. Obsahová orientácia je založená na požiadavkách profesií skupiny účastníkov. Okrem všeobecného obsahu odbornej kvalifikácie je veľmi dôležité vybaviť účastníkov tak médiami, ako aj kľúčovými kompetenciami. (Slovak)
14 July 2022
0 references
diversi professjonijiet fil-medda ta’ 4600, l-ebda kors ta’ taħriġ b’parteċipanti minn professjoni waħda biss — intensiv: kull jum 8:30–13:30, 6 xhur — TN b’livell tal-lingwa mill-inqas B1 L-għan ta’ din il-miżura lingwistika relatata max-xogħol huwa li l-parteċipanti jitħejjew tajjeb għall-ħajja tax-xogħol sabiex ikun possibbli dħul (mill-ġdid) permanenti fl-ewwel suq tax-xogħol jew taħriġ jew, f’każijiet individwali, parteċipazzjoni f’miżuri ta’ taħriġ u kwalifiki ulterjuri. Dan jinkiseb billi jiġu kkombinati t-tagħlim vokazzjonali tal-lingwi, il-kwalifiki vokazzjonali ġenerali (teorija), iż-żjarat tal-kumpaniji u l-apprendistati. L-orjentazzjoni tal-kontenut hija bbażata fuq ir-rekwiżiti tal-professjonijiet tal-grupp ta’ parteċipanti. Minbarra l-kontenut tal-kwalifiki ġeneralment professjonali, huwa importanti ħafna li l-parteċipanti jiġu mgħammra kemm bil-mezzi tax-xandir kif ukoll bil-kompetenzi ewlenin. (Maltese)
14 July 2022
0 references
várias profissões no intervalo 4600, sem curso de formação com participantes de apenas uma profissão — intensivo: todos os dias 8h30-13h30, 6 meses — TN com nível linguístico mínimo B1 O objetivo desta medida linguística relacionada com o emprego é preparar bem os participantes para a vida profissional, a fim de permitir uma (re)entrada permanente no primeiro mercado de trabalho ou formação ou, em casos individuais, a participação em medidas de formação e qualificação complementares. Isto é conseguido através da combinação de ensino de línguas profissionais, qualificação profissional geral (teoria), visitas a empresas e estágios. A orientação do conteúdo baseia-se nos requisitos das profissões do grupo participante. Para além do conteúdo geral das qualificações profissionais, é muito importante dotar os participantes tanto de competências mediáticas como de competências essenciais. (Portuguese)
14 July 2022
0 references
eri ammateissa 4600, ei koulutusta osallistujia vain yhdestä ammatista – intensiivinen: joka päivä klo 8,30–13,30, 6 kuukautta – TN, jonka kielitaso on vähintään B1 Tämän työhön liittyvän kielitoimenpiteen tavoitteena on valmistaa osallistujat hyvin työelämään, jotta he voivat päästä pysyvästi työmarkkinoille tai koulutukseen tai yksittäistapauksissa osallistua jatkokoulutukseen ja pätevyyteen. Tähän päästään yhdistämällä ammatillista kielenopetusta, yleistä ammatillista pätevyyttä (teoria), yritysvierailuja ja harjoittelujaksoja. Sisällön suuntautuminen perustuu osallistujaryhmän ammattien vaatimuksiin. Yleisesti ammatillisen pätevöintisisällön lisäksi on erittäin tärkeää antaa osallistujille sekä media- että avaintaitoja. (Finnish)
14 July 2022
0 references
różne zawody w zakresie 4600, brak szkolenia z uczestnikami tylko z jednego zawodu – intensywne: każdego dnia 8:30-13:30, 6 miesięcy – TN z poziomem języka co najmniej B1 Celem tego środka językowego związanego z pracą jest odpowiednie przygotowanie uczestników do życia zawodowego, aby umożliwić stałe (ponowne) wejście na pierwszy rynek pracy lub szkolenie lub, w indywidualnych przypadkach, uczestnictwo w dalszym szkoleniu i środkach kwalifikacyjnych. Osiąga się to poprzez łączenie nauczania języków zawodowych, ogólnych kwalifikacji zawodowych (teorii), wizyt w firmie i staży. Orientacja treści opiera się na wymaganiach zawodów grupy uczestników. Oprócz ogólnych treści dotyczących kwalifikacji zawodowych bardzo ważne jest, aby wyposażyć uczestników zarówno w media, jak i kluczowe kompetencje. (Polish)
14 July 2022
0 references
različni poklici v razponu 4600, ni usposabljanja z udeleženci iz samo enega poklica – intenzivno: vsak dan od 8.30 do 13.30, 6 mesecev – TN z jezikovno ravnjo vsaj B1 Cilj tega jezikovnega ukrepa, povezanega z delovnim mestom, je dobro pripraviti udeležence na poklicno življenje, da se omogoči stalen (ponovni) vstop na prvi trg dela ali usposabljanje ali, v posameznih primerih, sodelovanje pri nadaljnjem usposabljanju in usposabljanju. To se doseže z združevanjem poklicnega poučevanja jezikov, splošne poklicne kvalifikacije (teorija), obiskov podjetij in pripravništva. Vsebinska usmeritev temelji na zahtevah poklicev skupine udeležencev. Poleg splošne vsebine o poklicnih kvalifikacijah je zelo pomembno, da se udeleženci opremijo z mediji in ključnimi kompetencami. (Slovenian)
14 July 2022
0 references
různé profese v rozsahu 4600, bez školení s účastníky pouze z jedné profese – intenzivní: každý den 8:30–13:30, 6 měsíců – TN s jazykovou úrovní nejméně B1 Cílem tohoto jazykového opatření týkajícího se zaměstnání je připravit účastníky dobře na pracovní život, aby se umožnil trvalý (opětovný) vstup na první trh práce nebo odbornou přípravu nebo v jednotlivých případech účast na dalším vzdělávání a kvalifikačních opatřeních. Toho lze dosáhnout kombinací výuky odborných jazyků, obecné odborné kvalifikace (teorie), návštěv podniků a stáží. Obsahová orientace je založena na požadavcích profesí skupiny účastníků. Kromě obecného obsahu odborné kvalifikace je velmi důležité vybavit účastníky mediálními i klíčovými kompetencemi. (Czech)
14 July 2022
0 references
įvairios profesijos yra 4600, nėra mokymo kursų, kuriuose dalyvauja tik vienos profesijos atstovai – intensyvūs: kiekvieną dieną 8:30–13:30, 6 mėnesiai – TN, kurio kalbos lygis yra bent B1 Šios su darbu susijusios kalbos priemonės tikslas – gerai parengti dalyvius darbiniam gyvenimui, kad būtų galima nuolat (vėl) patekti į pirmąją darbo rinką ar mokytis arba atskirais atvejais dalyvauti kvalifikacijos kėlimo ir kvalifikacijos kėlimo priemonėse. Tai pasiekiama derinant profesinį kalbų mokymą, bendrąją profesinę kvalifikaciją (teoriją), apsilankymus įmonėse ir stažuotes. Turinio orientavimas grindžiamas dalyvių grupės profesijų reikalavimais. Be bendro profesinės kvalifikacijos turinio, labai svarbu dalyviams suteikti tiek žiniasklaidos, tiek bendrųjų gebėjimų. (Lithuanian)
14 July 2022
0 references
dažādas profesijas 4600 diapazonā, nav mācību kursa ar dalībniekiem no tikai vienas profesijas — intensīvs: katru dienu 8:30–13:30, 6 mēneši — TN ar valodas līmeni vismaz B1 Šī ar darbu saistītā valodas pasākuma mērķis ir labi sagatavot dalībniekus darba dzīvei, lai dotu iespēju pastāvīgi (atkārtoti) iekļauties pirmajā darba tirgū vai apmācībā vai atsevišķos gadījumos piedalīties kvalifikācijas un kvalifikācijas pasākumos. Tas tiek panākts, apvienojot profesionālās valodas mācīšanu, vispārējo profesionālo kvalifikāciju (teoriju), uzņēmumu apmeklējumus un praksi. Orientēšanās uz saturu ir balstīta uz dalībnieku grupas profesiju prasībām. Papildus vispārējam profesionālās kvalifikācijas saturam ir ļoti svarīgi nodrošināt dalībniekus gan ar plašsaziņas līdzekļiem, gan ar pamatprasmēm. (Latvian)
14 July 2022
0 references
различни професии в диапазона 4600, без курс на обучение с участници само от една професия — интензивно: всеки ден 8:30—13:30, 6 месеца — TN с езиково ниво най-малко B1 Целта на тази свързана с работата езикова мярка е да подготви участниците добре за трудовия живот, за да се даде възможност за постоянно (повторно) навлизане на първия пазар на труда или обучение или, в отделни случаи, участие в мерки за допълнително обучение и квалификация. Това се постига чрез съчетаване на професионално езиково обучение, обща професионална квалификация (теория), посещения на фирми и стажове. Ориентацията на съдържанието се основава на изискванията на професиите на групата участници. В допълнение към съдържанието на професионалната квалификация като цяло е много важно участниците да придобият както медийни, така и ключови умения. (Bulgarian)
14 July 2022
0 references
különböző szakmák a 4600-as tartományban, egyetlen szakmából származó résztvevőkkel nem rendelkeztek képzéssel – intenzív: minden nap 8:30–13:30, 6 hónap – legalább B1 nyelvi szinttel rendelkező TN. Ennek a munkakörrel kapcsolatos nyelvi intézkedésnek az a célja, hogy a résztvevőket jól felkészítse a munkával töltött életre annak érdekében, hogy lehetővé váljon az első munkaerőpiacra vagy képzésre való állandó (újra)belépés, illetve egyedi esetekben a továbbképzési és képesítési intézkedésekben való részvétel. Ez a szakmai nyelvtanítás, az általános szakképesítés (elmélet), a vállalati látogatások és a szakmai gyakorlatok ötvözésével érhető el. A tartalomorientáció a résztvevő csoport szakmáinak követelményein alapul. Az általános szakmai képesítési tartalom mellett nagyon fontos, hogy a résztvevőket média- és kulcskompetenciákkal is felvértezzék. (Hungarian)
14 July 2022
0 references
gairmeacha éagsúla sa réimse 4600, gan aon chúrsa oiliúna le rannpháirtithe ó ghairm amháin — dian: gach lá 8:30-13:30, 6 mhí — TN ag a bhfuil leibhéal teanga B1 ar a laghad Is é is aidhm don bheart teanga seo a bhaineann leis an bpost rannpháirtithe a ullmhú go maith don saol oibre ionas go mbeidh siad in ann dul isteach go buan sa chéad mhargadh saothair nó oiliúint a chur ar fáil nó, i gcásanna aonair, páirt a ghlacadh i mbearta breise oiliúna agus cáilíochta. Baintear é seo amach trí ghairmmhúinteoireacht, cáilíocht ghinearálta gairme (teoiric), cuairteanna ar chuideachtaí agus intéirneachtaí a chomhcheangal. Tá treoshuíomh an ábhair bunaithe ar cheanglais ghairmeacha an ghrúpa rannpháirtithe. Chomh maith le hábhar na gcáilíochtaí gairmiúla go ginearálta, tá sé thar a bheith tábhachtach na rannpháirtithe a thabhairt do na meáin agus do na príomhinniúlachtaí araon. (Irish)
14 July 2022
0 references
olika yrken i intervallet 4600, ingen utbildning med deltagare från endast ett yrke – intensiv: varje dag 8,30–13,30, 6 månader – TN med en språknivå på minst B1 Syftet med denna arbetsrelaterade språkåtgärd är att förbereda deltagarna väl för arbetslivet för att möjliggöra ett permanent (åter)inträde på den första arbetsmarknaden eller utbildning eller, i enskilda fall, deltagande i vidareutbildning och kvalifikationsåtgärder. Detta uppnås genom att kombinera yrkesspråkundervisning, allmän yrkesexamen (teori), företagsbesök och praktikplatser. Innehållsorienteringen grundar sig på kraven i deltagargruppens yrken. Utöver det allmänna innehållet i yrkeskvalifikationer är det mycket viktigt att ge deltagarna både mediekompetens och nyckelkompetens. (Swedish)
14 July 2022
0 references
erinevad kutsealad vahemikus 4600, koolituskursused osalejatega ainult ühest kutsealast – intensiivne: iga päev 8,30–13,30, 6 kuud – TN, mille keeletase on vähemalt B1 Selle tööga seotud keelemeetme eesmärk on valmistada osalejaid hästi ette tööeluks, et võimaldada alalist (taas)sisenemist esimesele tööturule või koolitusele või üksikjuhtudel osalemist täiendõppes ja kvalifikatsioonimeetmetes. Selle saavutamiseks kombineeritakse kutseõpet, üldist kutsekvalifikatsiooni (teooria), ettevõtete külastusi ja praktikakohti. Sisu orientatsioon põhineb osalejate rühma kutsealade nõuetel. Lisaks üldisele kutsekvalifikatsiooni sisule on väga oluline anda osalejatele nii meedia kui ka võtmepädevused. (Estonian)
14 July 2022
0 references
Rheinland-Pfalz
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_99419
0 references