Promotion of business know-how for SMEs (Q3426766): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Identificação de deficiências em relação aos requisitos do Ministério Federal das Finanças para a manutenção ordenada e segura dos registos das transações em numerário em conformidade com o Governo do Bangladexe. Em seguida, elabore um plano de ação.) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione del know-how imprenditoriale per le PMI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fomento de los conocimientos empresariales para las PYME | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3426766 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3426766 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3426766 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3426766 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3426766 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3426766 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3426766 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3426766 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3426766 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3426766 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3426766 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3426766 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3426766 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3426766 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Identification of weaknesses in relation to the requirements of the Federal Ministry of Finance for the orderly and secure keeping of records of cash transactions in accordance with the GoBD. Then draw up an action plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0001713503716545
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teterow, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Individuazione di carenze in relazione ai requisiti del ministero federale delle Finanze per la tenuta ordinata e sicura dei registri delle operazioni in contanti in conformità con la direttiva GoBD. Poi elaborare un piano d'azione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Individuazione di carenze in relazione ai requisiti del ministero federale delle Finanze per la tenuta ordinata e sicura dei registri delle operazioni in contanti in conformità con la direttiva GoBD. Poi elaborare un piano d'azione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Individuazione di carenze in relazione ai requisiti del ministero federale delle Finanze per la tenuta ordinata e sicura dei registri delle operazioni in contanti in conformità con la direttiva GoBD. Poi elaborare un piano d'azione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificación de deficiencias en relación con los requisitos del Ministerio Federal de Finanzas para el mantenimiento ordenado y seguro de los registros de transacciones en efectivo de acuerdo con el GoBD. A continuación, elabore un plan de acción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificación de deficiencias en relación con los requisitos del Ministerio Federal de Finanzas para el mantenimiento ordenado y seguro de los registros de transacciones en efectivo de acuerdo con el GoBD. A continuación, elabore un plan de acción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificación de deficiencias en relación con los requisitos del Ministerio Federal de Finanzas para el mantenimiento ordenado y seguro de los registros de transacciones en efectivo de acuerdo con el GoBD. A continuación, elabore un plan de acción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εντοπισμός αδυναμιών σε σχέση με τις απαιτήσεις του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών για την εύρυθμη και ασφαλή τήρηση των αρχείων των συναλλαγών σε μετρητά σύμφωνα με την κυβέρνηση της Ινδονησίας. Στη συνέχεια, να καταρτίσει ένα σχέδιο δράσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εντοπισμός αδυναμιών σε σχέση με τις απαιτήσεις του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών για την εύρυθμη και ασφαλή τήρηση των αρχείων των συναλλαγών σε μετρητά σύμφωνα με την κυβέρνηση της Ινδονησίας. Στη συνέχεια, να καταρτίσει ένα σχέδιο δράσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εντοπισμός αδυναμιών σε σχέση με τις απαιτήσεις του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών για την εύρυθμη και ασφαλή τήρηση των αρχείων των συναλλαγών σε μετρητά σύμφωνα με την κυβέρνηση της Ινδονησίας. Στη συνέχεια, να καταρτίσει ένα σχέδιο δράσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifikation af svagheder i forbindelse med forbundsfinansministeriets krav til korrekt og sikker opbevaring af registreringer af kontanttransaktioner i overensstemmelse med GoBD. Derefter udarbejde en handlingsplan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikation af svagheder i forbindelse med forbundsfinansministeriets krav til korrekt og sikker opbevaring af registreringer af kontanttransaktioner i overensstemmelse med GoBD. Derefter udarbejde en handlingsplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikation af svagheder i forbindelse med forbundsfinansministeriets krav til korrekt og sikker opbevaring af registreringer af kontanttransaktioner i overensstemmelse med GoBD. Derefter udarbejde en handlingsplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sellaisten puutteiden tunnistaminen, jotka liittyvät liittovaltion valtiovarainministeriön vaatimuksiin käteisrahatapahtumien asianmukaisesta ja varmasta säilyttämisestä GoBD:n mukaisesti. Sen jälkeen laaditaan toimintasuunnitelma. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten puutteiden tunnistaminen, jotka liittyvät liittovaltion valtiovarainministeriön vaatimuksiin käteisrahatapahtumien asianmukaisesta ja varmasta säilyttämisestä GoBD:n mukaisesti. Sen jälkeen laaditaan toimintasuunnitelma. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten puutteiden tunnistaminen, jotka liittyvät liittovaltion valtiovarainministeriön vaatimuksiin käteisrahatapahtumien asianmukaisesta ja varmasta säilyttämisestä GoBD:n mukaisesti. Sen jälkeen laaditaan toimintasuunnitelma. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti tal-Ministeru Federali tal-Finanzi għaż-żamma ordnata u sigura tar-rekords ta’ tranżazzjonijiet ta’ flus kontanti skont il-GoBD. Imbagħad tfassal pjan ta’ azzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti tal-Ministeru Federali tal-Finanzi għaż-żamma ordnata u sigura tar-rekords ta’ tranżazzjonijiet ta’ flus kontanti skont il-GoBD. Imbagħad tfassal pjan ta’ azzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti tal-Ministeru Federali tal-Finanzi għaż-żamma ordnata u sigura tar-rekords ta’ tranżazzjonijiet ta’ flus kontanti skont il-GoBD. Imbagħad tfassal pjan ta’ azzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trūkumu apzināšana saistībā ar Federālās Finanšu ministrijas prasībām attiecībā uz skaidras naudas darījumu uzskaites pienācīgu un drošu glabāšanu saskaņā ar GoBD. Pēc tam izstrādā rīcības plānu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumu apzināšana saistībā ar Federālās Finanšu ministrijas prasībām attiecībā uz skaidras naudas darījumu uzskaites pienācīgu un drošu glabāšanu saskaņā ar GoBD. Pēc tam izstrādā rīcības plānu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumu apzināšana saistībā ar Federālās Finanšu ministrijas prasībām attiecībā uz skaidras naudas darījumu uzskaites pienācīgu un drošu glabāšanu saskaņā ar GoBD. Pēc tam izstrādā rīcības plānu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifikácia nedostatkov v súvislosti s požiadavkami spolkového ministerstva financií na riadne a bezpečné vedenie záznamov o hotovostných transakciách v súlade s GBD. Potom zostavte akčný plán. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikácia nedostatkov v súvislosti s požiadavkami spolkového ministerstva financií na riadne a bezpečné vedenie záznamov o hotovostných transakciách v súlade s GBD. Potom zostavte akčný plán. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikácia nedostatkov v súvislosti s požiadavkami spolkového ministerstva financií na riadne a bezpečné vedenie záznamov o hotovostných transakciách v súlade s GBD. Potom zostavte akčný plán. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laigí a shainaithint i ndáil le ceanglais na hAireachta Cónaidhme Airgeadais maidir le taifid ar idirbhearta airgid a choimeád go hordúil agus go slán i gcomhréir leis an GoBD. Ansin plean gníomhaíochta a tharraingt suas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laigí a shainaithint i ndáil le ceanglais na hAireachta Cónaidhme Airgeadais maidir le taifid ar idirbhearta airgid a choimeád go hordúil agus go slán i gcomhréir leis an GoBD. Ansin plean gníomhaíochta a tharraingt suas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laigí a shainaithint i ndáil le ceanglais na hAireachta Cónaidhme Airgeadais maidir le taifid ar idirbhearta airgid a choimeád go hordúil agus go slán i gcomhréir leis an GoBD. Ansin plean gníomhaíochta a tharraingt suas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zjištění nedostatků ve vztahu k požadavkům spolkového ministerstva financí na řádné a bezpečné vedení záznamů o hotovostních transakcích v souladu s GoBD. Pak vypracujte akční plán. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištění nedostatků ve vztahu k požadavkům spolkového ministerstva financí na řádné a bezpečné vedení záznamů o hotovostních transakcích v souladu s GoBD. Pak vypracujte akční plán. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištění nedostatků ve vztahu k požadavkům spolkového ministerstva financí na řádné a bezpečné vedení záznamů o hotovostních transakcích v souladu s GoBD. Pak vypracujte akční plán. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificação de deficiências em relação aos requisitos do Ministério Federal das Finanças para a manutenção ordenada e segura dos registos das transações em numerário em conformidade com o Governo do Bangladexe. Em seguida, elabore um plano de ação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificação de deficiências em relação aos requisitos do Ministério Federal das Finanças para a manutenção ordenada e segura dos registos das transações em numerário em conformidade com o Governo do Bangladexe. Em seguida, elabore um plano de ação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificação de deficiências em relação aos requisitos do Ministério Federal das Finanças para a manutenção ordenada e segura dos registos das transações em numerário em conformidade com o Governo do Bangladexe. Em seguida, elabore um plano de ação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Puuduste kindlakstegemine, mis on seotud föderaalse rahandusministeeriumi nõuetega sularahatehingute nõuetekohase ja turvalise arvestuse pidamiseks kooskõlas üldise eelarveprojektiga. Seejärel koostada tegevuskava. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Puuduste kindlakstegemine, mis on seotud föderaalse rahandusministeeriumi nõuetega sularahatehingute nõuetekohase ja turvalise arvestuse pidamiseks kooskõlas üldise eelarveprojektiga. Seejärel koostada tegevuskava. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Puuduste kindlakstegemine, mis on seotud föderaalse rahandusministeeriumi nõuetega sularahatehingute nõuetekohase ja turvalise arvestuse pidamiseks kooskõlas üldise eelarveprojektiga. Seejärel koostada tegevuskava. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Szövetségi Pénzügyminisztérium azon követelményeivel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, amelyek a készpénzes tranzakciók szabályos és biztonságos vezetésére vonatkoznak, összhangban az ÁKD-val. Akkor dolgozzon ki egy cselekvési tervet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Szövetségi Pénzügyminisztérium azon követelményeivel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, amelyek a készpénzes tranzakciók szabályos és biztonságos vezetésére vonatkoznak, összhangban az ÁKD-val. Akkor dolgozzon ki egy cselekvési tervet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Szövetségi Pénzügyminisztérium azon követelményeivel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, amelyek a készpénzes tranzakciók szabályos és biztonságos vezetésére vonatkoznak, összhangban az ÁKD-val. Akkor dolgozzon ki egy cselekvési tervet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Установяване на слабости във връзка с изискванията на Федералното министерство на финансите за организирано и сигурно водене на регистри на паричните операции в съответствие с GoBD. След това изгответе план за действие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Установяване на слабости във връзка с изискванията на Федералното министерство на финансите за организирано и сигурно водене на регистри на паричните операции в съответствие с GoBD. След това изгответе план за действие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Установяване на слабости във връзка с изискванията на Федералното министерство на финансите за организирано и сигурно водене на регистри на паричните операции в съответствие с GoBD. След това изгответе план за действие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trūkumų, susijusių su Federalinės finansų ministerijos reikalavimais tvarkingai ir saugiai tvarkyti grynųjų pinigų operacijų apskaitą pagal GoBD, nustatymas. Tada parengti veiksmų planą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumų, susijusių su Federalinės finansų ministerijos reikalavimais tvarkingai ir saugiai tvarkyti grynųjų pinigų operacijų apskaitą pagal GoBD, nustatymas. Tada parengti veiksmų planą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumų, susijusių su Federalinės finansų ministerijos reikalavimais tvarkingai ir saugiai tvarkyti grynųjų pinigų operacijų apskaitą pagal GoBD, nustatymas. Tada parengti veiksmų planą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utvrđivanje nedostataka u odnosu na zahtjeve Saveznog ministarstva financija za uredno i sigurno vođenje evidencije o gotovinskim transakcijama u skladu s GoBD-om. Zatim sastaviti akcijski plan. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje nedostataka u odnosu na zahtjeve Saveznog ministarstva financija za uredno i sigurno vođenje evidencije o gotovinskim transakcijama u skladu s GoBD-om. Zatim sastaviti akcijski plan. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje nedostataka u odnosu na zahtjeve Saveznog ministarstva financija za uredno i sigurno vođenje evidencije o gotovinskim transakcijama u skladu s GoBD-om. Zatim sastaviti akcijski plan. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifiering av brister i förhållande till det federala finansministeriets krav på ordnad och säker bokföring av kontanttransaktioner i enlighet med GoBD. Utarbeta sedan en handlingsplan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifiering av brister i förhållande till det federala finansministeriets krav på ordnad och säker bokföring av kontanttransaktioner i enlighet med GoBD. Utarbeta sedan en handlingsplan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifiering av brister i förhållande till det federala finansministeriets krav på ordnad och säker bokföring av kontanttransaktioner i enlighet med GoBD. Utarbeta sedan en handlingsplan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificarea deficiențelor în ceea ce privește cerințele Ministerului Federal al Finanțelor privind ținerea ordonată și securizată a evidențelor tranzacțiilor cu numerar în conformitate cu GoBD. Apoi elaborează un plan de acțiune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificarea deficiențelor în ceea ce privește cerințele Ministerului Federal al Finanțelor privind ținerea ordonată și securizată a evidențelor tranzacțiilor cu numerar în conformitate cu GoBD. Apoi elaborează un plan de acțiune. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificarea deficiențelor în ceea ce privește cerințele Ministerului Federal al Finanțelor privind ținerea ordonată și securizată a evidențelor tranzacțiilor cu numerar în conformitate cu GoBD. Apoi elaborează un plan de acțiune. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami zveznega ministrstva za finance po urejenem in varnem vodenju evidenc gotovinskih transakcij v skladu z direktivo o nepoštenih poslovnih praksah. Potem pripravi akcijski načrt. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami zveznega ministrstva za finance po urejenem in varnem vodenju evidenc gotovinskih transakcij v skladu z direktivo o nepoštenih poslovnih praksah. Potem pripravi akcijski načrt. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami zveznega ministrstva za finance po urejenem in varnem vodenju evidenc gotovinskih transakcij v skladu z direktivo o nepoštenih poslovnih praksah. Potem pripravi akcijski načrt. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identyfikacja uchybień w zakresie wymogów Federalnego Ministerstwa Finansów dotyczących prawidłowego i bezpiecznego prowadzenia ewidencji transakcji gotówkowych zgodnie z GoBD. Następnie przygotuj plan działania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identyfikacja uchybień w zakresie wymogów Federalnego Ministerstwa Finansów dotyczących prawidłowego i bezpiecznego prowadzenia ewidencji transakcji gotówkowych zgodnie z GoBD. Następnie przygotuj plan działania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identyfikacja uchybień w zakresie wymogów Federalnego Ministerstwa Finansów dotyczących prawidłowego i bezpiecznego prowadzenia ewidencji transakcji gotówkowych zgodnie z GoBD. Następnie przygotuj plan działania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:23, 11 October 2024
Project Q3426766 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3426766 in Germany |
Statements
3,000.0 Euro
0 references
4 April 2019
0 references
8 June 2019
0 references
------
0 references
53°46'24.64"N, 12°34'31.98"E
0 references
Identifikation der Schwachstellen bezüglich der Anforderungen des Bundesministeriums der Finanzen an die geordnete und sichere Führung von Aufzeichnungen von Bargeschäften gemäß den GoBD. Anschließend Erstellung eines Maßnahmeplans. (German)
0 references
Identification of weaknesses in relation to the requirements of the Federal Ministry of Finance for the orderly and secure keeping of records of cash transactions in accordance with the GoBD. Then draw up an action plan. (English)
11 November 2021
0.0001713503716545
0 references
Identification des faiblesses concernant les exigences du ministère fédéral des Finances en ce qui concerne la gestion ordonnée et sûre des registres des opérations en espèces conformément aux GoBD. Élaborer ensuite un plan d’action. (French)
7 December 2021
0 references
Vaststelling van zwakke punten in verband met de vereisten van het Bondsministerie van Financiën voor het ordelijke en veilige bijhouden van de registers van contante transacties in overeenstemming met de GoBD. Stel dan een actieplan op. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Individuazione di carenze in relazione ai requisiti del ministero federale delle Finanze per la tenuta ordinata e sicura dei registri delle operazioni in contanti in conformità con la direttiva GoBD. Poi elaborare un piano d'azione. (Italian)
19 January 2022
0 references
Identificación de deficiencias en relación con los requisitos del Ministerio Federal de Finanzas para el mantenimiento ordenado y seguro de los registros de transacciones en efectivo de acuerdo con el GoBD. A continuación, elabore un plan de acción. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Εντοπισμός αδυναμιών σε σχέση με τις απαιτήσεις του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών για την εύρυθμη και ασφαλή τήρηση των αρχείων των συναλλαγών σε μετρητά σύμφωνα με την κυβέρνηση της Ινδονησίας. Στη συνέχεια, να καταρτίσει ένα σχέδιο δράσης. (Greek)
20 August 2022
0 references
Identifikation af svagheder i forbindelse med forbundsfinansministeriets krav til korrekt og sikker opbevaring af registreringer af kontanttransaktioner i overensstemmelse med GoBD. Derefter udarbejde en handlingsplan. (Danish)
20 August 2022
0 references
Sellaisten puutteiden tunnistaminen, jotka liittyvät liittovaltion valtiovarainministeriön vaatimuksiin käteisrahatapahtumien asianmukaisesta ja varmasta säilyttämisestä GoBD:n mukaisesti. Sen jälkeen laaditaan toimintasuunnitelma. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti tal-Ministeru Federali tal-Finanzi għaż-żamma ordnata u sigura tar-rekords ta’ tranżazzjonijiet ta’ flus kontanti skont il-GoBD. Imbagħad tfassal pjan ta’ azzjoni. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Trūkumu apzināšana saistībā ar Federālās Finanšu ministrijas prasībām attiecībā uz skaidras naudas darījumu uzskaites pienācīgu un drošu glabāšanu saskaņā ar GoBD. Pēc tam izstrādā rīcības plānu. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Identifikácia nedostatkov v súvislosti s požiadavkami spolkového ministerstva financií na riadne a bezpečné vedenie záznamov o hotovostných transakciách v súlade s GBD. Potom zostavte akčný plán. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Laigí a shainaithint i ndáil le ceanglais na hAireachta Cónaidhme Airgeadais maidir le taifid ar idirbhearta airgid a choimeád go hordúil agus go slán i gcomhréir leis an GoBD. Ansin plean gníomhaíochta a tharraingt suas. (Irish)
20 August 2022
0 references
Zjištění nedostatků ve vztahu k požadavkům spolkového ministerstva financí na řádné a bezpečné vedení záznamů o hotovostních transakcích v souladu s GoBD. Pak vypracujte akční plán. (Czech)
20 August 2022
0 references
Identificação de deficiências em relação aos requisitos do Ministério Federal das Finanças para a manutenção ordenada e segura dos registos das transações em numerário em conformidade com o Governo do Bangladexe. Em seguida, elabore um plano de ação. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Puuduste kindlakstegemine, mis on seotud föderaalse rahandusministeeriumi nõuetega sularahatehingute nõuetekohase ja turvalise arvestuse pidamiseks kooskõlas üldise eelarveprojektiga. Seejärel koostada tegevuskava. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A Szövetségi Pénzügyminisztérium azon követelményeivel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, amelyek a készpénzes tranzakciók szabályos és biztonságos vezetésére vonatkoznak, összhangban az ÁKD-val. Akkor dolgozzon ki egy cselekvési tervet. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Установяване на слабости във връзка с изискванията на Федералното министерство на финансите за организирано и сигурно водене на регистри на паричните операции в съответствие с GoBD. След това изгответе план за действие. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Trūkumų, susijusių su Federalinės finansų ministerijos reikalavimais tvarkingai ir saugiai tvarkyti grynųjų pinigų operacijų apskaitą pagal GoBD, nustatymas. Tada parengti veiksmų planą. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Utvrđivanje nedostataka u odnosu na zahtjeve Saveznog ministarstva financija za uredno i sigurno vođenje evidencije o gotovinskim transakcijama u skladu s GoBD-om. Zatim sastaviti akcijski plan. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Identifiering av brister i förhållande till det federala finansministeriets krav på ordnad och säker bokföring av kontanttransaktioner i enlighet med GoBD. Utarbeta sedan en handlingsplan. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Identificarea deficiențelor în ceea ce privește cerințele Ministerului Federal al Finanțelor privind ținerea ordonată și securizată a evidențelor tranzacțiilor cu numerar în conformitate cu GoBD. Apoi elaborează un plan de acțiune. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami zveznega ministrstva za finance po urejenem in varnem vodenju evidenc gotovinskih transakcij v skladu z direktivo o nepoštenih poslovnih praksah. Potem pripravi akcijski načrt. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Identyfikacja uchybień w zakresie wymogów Federalnego Ministerstwa Finansów dotyczących prawidłowego i bezpiecznego prowadzenia ewidencji transakcji gotówkowych zgodnie z GoBD. Następnie przygotuj plan działania. (Polish)
20 August 2022
0 references
Mecklenburg-Vorpommern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_23221
0 references