Prevention Centres — Municipality of Ajdovščina (Q3272615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é proporcionar capacidades espaciais adequadas e adequadamente equipadas para efeitos de modernização, desenvolvimento e execução de programas preventivos nos cuidados de saúde primários (Centra para a promoção da saúde enquanto unidade independente no âmbito da ZD Ajdovščina). A realização do projeto proporcionará as condições adequadas para reforçar o papel de saúde pública do centro de saúde no domínio dos programas de preve...) |
|||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centres de prévention — Municipalité d’Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Präventionszentren – Gemeinde Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Preventiecentra — gemeente Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centri di prevenzione — Comune di Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centros de Prevención — Municipio de Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ennetuskeskused – Ajdovščina omavalitsus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Prevencijos centrai – Ajdovščina savivaldybė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centri prevencije – Općina Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρα πρόληψης — Δήμος Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Preventívne centrá – Obec Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ennaltaehkäisykeskukset – Ajdovščinan kunta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ośrodki prewencyjne – gmina Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Megelőzési központok – Ajdovščina önkormányzata | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Preventivní centra – obec Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profilakses centri — Ajdovščina pašvaldība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionaid Choisc — Bardas Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Центрове за превенция — Община Айдовшчина | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentri ta’ Prevenzjoni — Muniċipalità ta’ Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centros de prevenção — Município de Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forebyggelsescentre — Ajdovščina kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centre de prevenire – municipalitatea Ajdovščina | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förebyggande centrum – kommunen Ajdovščina | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3272615 in | Project Q3272615 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272615 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272615 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272615 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272615 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272615 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272615 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272615 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272615 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272615 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272615 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272615 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272615 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272615 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272615 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 200,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to provide adequate and adequately equipped spatial capacities for the purpose of upgrading, developing and implementing preventive programmes in primary health care (Centra for health promotion as an independent unit within the framework of ZD Ajdovščina). The realisation of the project will provide the right conditions for strengthening the public health role of the health centre in the field of prevention programmes for health promotion at the primary level of healthcare by involving, participating and connecting different target groups, with an emphasis on the inclusion of vulnerable persons, children and young people at risk and all other residents in the area of the municipality of Ajdovščina and Vipava. This aims to reduce health inequalities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7862981068475289
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ajdovščina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de fournir des capacités spatiales adéquates et adéquatement équipées pour améliorer, développer et mettre en œuvre des programmes de prévention dans les soins de santé primaires (Centra pour la promotion de la santé en tant qu’unité indépendante dans le cadre de ZD Ajdovščina). La réalisation du projet fournira les conditions adéquates pour renforcer le rôle du centre de santé dans le domaine de la santé publique dans le domaine des programmes de prévention pour la promotion de la santé au niveau primaire des soins de santé en faisant participer différents groupes cibles et en les reliant, en mettant l’accent sur l’inclusion des personnes vulnérables, des enfants et des jeunes à risque et de tous les autres résidents de la commune d’Ajdovščina et de Vipava. Cela vise à réduire les inégalités en matière de santé. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de fournir des capacités spatiales adéquates et adéquatement équipées pour améliorer, développer et mettre en œuvre des programmes de prévention dans les soins de santé primaires (Centra pour la promotion de la santé en tant qu’unité indépendante dans le cadre de ZD Ajdovščina). La réalisation du projet fournira les conditions adéquates pour renforcer le rôle du centre de santé dans le domaine de la santé publique dans le domaine des programmes de prévention pour la promotion de la santé au niveau primaire des soins de santé en faisant participer différents groupes cibles et en les reliant, en mettant l’accent sur l’inclusion des personnes vulnérables, des enfants et des jeunes à risque et de tous les autres résidents de la commune d’Ajdovščina et de Vipava. Cela vise à réduire les inégalités en matière de santé. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de fournir des capacités spatiales adéquates et adéquatement équipées pour améliorer, développer et mettre en œuvre des programmes de prévention dans les soins de santé primaires (Centra pour la promotion de la santé en tant qu’unité indépendante dans le cadre de ZD Ajdovščina). La réalisation du projet fournira les conditions adéquates pour renforcer le rôle du centre de santé dans le domaine de la santé publique dans le domaine des programmes de prévention pour la promotion de la santé au niveau primaire des soins de santé en faisant participer différents groupes cibles et en les reliant, en mettant l’accent sur l’inclusion des personnes vulnérables, des enfants et des jeunes à risque et de tous les autres résidents de la commune d’Ajdovščina et de Vipava. Cela vise à réduire les inégalités en matière de santé. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Bereitstellung angemessener und angemessen ausgestatteter räumlicher Kapazitäten zur Verbesserung, Entwicklung und Durchführung von Präventionsprogrammen im Bereich der primären Gesundheitsversorgung (Zentrum für Gesundheitsförderung als unabhängige Einheit im Rahmen von ZD Ajdovščina). Mit der Durchführung des Projekts werden die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um die Rolle des Gesundheitszentrums im Bereich der Präventionsprogramme zur Gesundheitsförderung auf primärer Ebene der Gesundheitsversorgung durch Einbeziehung, Teilnahme und Vernetzung verschiedener Zielgruppen zu stärken, wobei der Schwerpunkt auf der Einbeziehung gefährdeter Personen, gefährdeter Kinder und Jugendlicher und allen anderen Bewohnern in der Gemeinde Ajdovščina und Vipava liegt. Dies zielt darauf ab, gesundheitliche Ungleichheiten zu verringern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Bereitstellung angemessener und angemessen ausgestatteter räumlicher Kapazitäten zur Verbesserung, Entwicklung und Durchführung von Präventionsprogrammen im Bereich der primären Gesundheitsversorgung (Zentrum für Gesundheitsförderung als unabhängige Einheit im Rahmen von ZD Ajdovščina). Mit der Durchführung des Projekts werden die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um die Rolle des Gesundheitszentrums im Bereich der Präventionsprogramme zur Gesundheitsförderung auf primärer Ebene der Gesundheitsversorgung durch Einbeziehung, Teilnahme und Vernetzung verschiedener Zielgruppen zu stärken, wobei der Schwerpunkt auf der Einbeziehung gefährdeter Personen, gefährdeter Kinder und Jugendlicher und allen anderen Bewohnern in der Gemeinde Ajdovščina und Vipava liegt. Dies zielt darauf ab, gesundheitliche Ungleichheiten zu verringern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Bereitstellung angemessener und angemessen ausgestatteter räumlicher Kapazitäten zur Verbesserung, Entwicklung und Durchführung von Präventionsprogrammen im Bereich der primären Gesundheitsversorgung (Zentrum für Gesundheitsförderung als unabhängige Einheit im Rahmen von ZD Ajdovščina). Mit der Durchführung des Projekts werden die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um die Rolle des Gesundheitszentrums im Bereich der Präventionsprogramme zur Gesundheitsförderung auf primärer Ebene der Gesundheitsversorgung durch Einbeziehung, Teilnahme und Vernetzung verschiedener Zielgruppen zu stärken, wobei der Schwerpunkt auf der Einbeziehung gefährdeter Personen, gefährdeter Kinder und Jugendlicher und allen anderen Bewohnern in der Gemeinde Ajdovščina und Vipava liegt. Dies zielt darauf ab, gesundheitliche Ungleichheiten zu verringern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is te zorgen voor adequate en goed uitgeruste ruimtelijke capaciteit voor de verbetering, ontwikkeling en uitvoering van preventieve programma’s in de eerstelijnsgezondheidszorg (Centra voor gezondheidsbevordering als onafhankelijke eenheid in het kader van ZD Ajdovščina). De uitvoering van het project zal de juiste voorwaarden scheppen om de rol van het gezondheidscentrum op het gebied van preventieprogramma’s voor gezondheidsbevordering op het primaire niveau van de gezondheidszorg te versterken door verschillende doelgroepen te betrekken, te participeren en met elkaar te verbinden, met de nadruk op de inclusie van kwetsbare personen, kinderen en jongeren die risico lopen en alle andere bewoners van de gemeente Ajdovščina en Vipava. Doel hiervan is de ongelijkheid op gezondheidsgebied te verminderen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is te zorgen voor adequate en goed uitgeruste ruimtelijke capaciteit voor de verbetering, ontwikkeling en uitvoering van preventieve programma’s in de eerstelijnsgezondheidszorg (Centra voor gezondheidsbevordering als onafhankelijke eenheid in het kader van ZD Ajdovščina). De uitvoering van het project zal de juiste voorwaarden scheppen om de rol van het gezondheidscentrum op het gebied van preventieprogramma’s voor gezondheidsbevordering op het primaire niveau van de gezondheidszorg te versterken door verschillende doelgroepen te betrekken, te participeren en met elkaar te verbinden, met de nadruk op de inclusie van kwetsbare personen, kinderen en jongeren die risico lopen en alle andere bewoners van de gemeente Ajdovščina en Vipava. Doel hiervan is de ongelijkheid op gezondheidsgebied te verminderen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is te zorgen voor adequate en goed uitgeruste ruimtelijke capaciteit voor de verbetering, ontwikkeling en uitvoering van preventieve programma’s in de eerstelijnsgezondheidszorg (Centra voor gezondheidsbevordering als onafhankelijke eenheid in het kader van ZD Ajdovščina). De uitvoering van het project zal de juiste voorwaarden scheppen om de rol van het gezondheidscentrum op het gebied van preventieprogramma’s voor gezondheidsbevordering op het primaire niveau van de gezondheidszorg te versterken door verschillende doelgroepen te betrekken, te participeren en met elkaar te verbinden, met de nadruk op de inclusie van kwetsbare personen, kinderen en jongeren die risico lopen en alle andere bewoners van de gemeente Ajdovščina en Vipava. Doel hiervan is de ongelijkheid op gezondheidsgebied te verminderen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo del progetto è fornire capacità spaziali adeguate e adeguatamente attrezzate ai fini dell'aggiornamento, dello sviluppo e dell'attuazione di programmi di prevenzione nell'assistenza sanitaria di base (Centra per la promozione della salute come unità indipendente nel quadro della ZD Ajdovščina). La realizzazione del progetto fornirà le giuste condizioni per rafforzare il ruolo del centro sanitario nel campo dei programmi di prevenzione per la promozione della salute a livello primario dell'assistenza sanitaria coinvolgendo, partecipando e collegando diversi gruppi di destinatari, ponendo l'accento sull'inclusione delle persone vulnerabili, dei bambini e dei giovani a rischio e di tutti gli altri residenti nella zona dei comuni di Ajdovščina e Vipava. Ciò mira a ridurre le disuguaglianze in materia di salute. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto è fornire capacità spaziali adeguate e adeguatamente attrezzate ai fini dell'aggiornamento, dello sviluppo e dell'attuazione di programmi di prevenzione nell'assistenza sanitaria di base (Centra per la promozione della salute come unità indipendente nel quadro della ZD Ajdovščina). La realizzazione del progetto fornirà le giuste condizioni per rafforzare il ruolo del centro sanitario nel campo dei programmi di prevenzione per la promozione della salute a livello primario dell'assistenza sanitaria coinvolgendo, partecipando e collegando diversi gruppi di destinatari, ponendo l'accento sull'inclusione delle persone vulnerabili, dei bambini e dei giovani a rischio e di tutti gli altri residenti nella zona dei comuni di Ajdovščina e Vipava. Ciò mira a ridurre le disuguaglianze in materia di salute. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto è fornire capacità spaziali adeguate e adeguatamente attrezzate ai fini dell'aggiornamento, dello sviluppo e dell'attuazione di programmi di prevenzione nell'assistenza sanitaria di base (Centra per la promozione della salute come unità indipendente nel quadro della ZD Ajdovščina). La realizzazione del progetto fornirà le giuste condizioni per rafforzare il ruolo del centro sanitario nel campo dei programmi di prevenzione per la promozione della salute a livello primario dell'assistenza sanitaria coinvolgendo, partecipando e collegando diversi gruppi di destinatari, ponendo l'accento sull'inclusione delle persone vulnerabili, dei bambini e dei giovani a rischio e di tutti gli altri residenti nella zona dei comuni di Ajdovščina e Vipava. Ciò mira a ridurre le disuguaglianze in materia di salute. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es proporcionar capacidades espaciales adecuadas y adecuadamente equipadas con el fin de mejorar, desarrollar y aplicar programas preventivos en la atención primaria de la salud (Centra para la promoción de la salud como unidad independiente en el marco de ZD Ajdovščina). La realización del proyecto proporcionará las condiciones adecuadas para reforzar el papel del centro de salud en materia de salud pública en el ámbito de los programas de prevención para la promoción de la salud en el nivel primario de la atención sanitaria mediante la participación, participación y conexión de los diferentes grupos destinatarios, haciendo hincapié en la inclusión de las personas vulnerables, los niños y los jóvenes en situación de riesgo y todos los demás residentes en la zona del municipio de Ajdovščina y Vipava. Con ello se pretende reducir las desigualdades en materia de salud. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es proporcionar capacidades espaciales adecuadas y adecuadamente equipadas con el fin de mejorar, desarrollar y aplicar programas preventivos en la atención primaria de la salud (Centra para la promoción de la salud como unidad independiente en el marco de ZD Ajdovščina). La realización del proyecto proporcionará las condiciones adecuadas para reforzar el papel del centro de salud en materia de salud pública en el ámbito de los programas de prevención para la promoción de la salud en el nivel primario de la atención sanitaria mediante la participación, participación y conexión de los diferentes grupos destinatarios, haciendo hincapié en la inclusión de las personas vulnerables, los niños y los jóvenes en situación de riesgo y todos los demás residentes en la zona del municipio de Ajdovščina y Vipava. Con ello se pretende reducir las desigualdades en materia de salud. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es proporcionar capacidades espaciales adecuadas y adecuadamente equipadas con el fin de mejorar, desarrollar y aplicar programas preventivos en la atención primaria de la salud (Centra para la promoción de la salud como unidad independiente en el marco de ZD Ajdovščina). La realización del proyecto proporcionará las condiciones adecuadas para reforzar el papel del centro de salud en materia de salud pública en el ámbito de los programas de prevención para la promoción de la salud en el nivel primario de la atención sanitaria mediante la participación, participación y conexión de los diferentes grupos destinatarios, haciendo hincapié en la inclusión de las personas vulnerables, los niños y los jóvenes en situación de riesgo y todos los demás residentes en la zona del municipio de Ajdovščina y Vipava. Con ello se pretende reducir las desigualdades en materia de salud. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tagada piisav ja piisavalt varustatud ruumiline suutlikkus esmatasandi tervishoiu ennetusprogrammide ajakohastamiseks, arendamiseks ja rakendamiseks (tervise edendamise keskus kui sõltumatu üksus ZD Ajdovščina raames). Projekti elluviimine loob õiged tingimused tervishoiukeskuse rahvatervisealase rolli tugevdamiseks tervise edendamise ennetusprogrammides tervishoiu esmatasandil, kaasates, kaasates ja ühendades erinevaid sihtrühmi, pöörates erilist tähelepanu haavatavate isikute, ohustatud laste ja noorte ning kõigi teiste Ajdovščina ja Vipava valla elanike kaasamisele. Selle eesmärk on vähendada tervisealast ebavõrdsust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada piisav ja piisavalt varustatud ruumiline suutlikkus esmatasandi tervishoiu ennetusprogrammide ajakohastamiseks, arendamiseks ja rakendamiseks (tervise edendamise keskus kui sõltumatu üksus ZD Ajdovščina raames). Projekti elluviimine loob õiged tingimused tervishoiukeskuse rahvatervisealase rolli tugevdamiseks tervise edendamise ennetusprogrammides tervishoiu esmatasandil, kaasates, kaasates ja ühendades erinevaid sihtrühmi, pöörates erilist tähelepanu haavatavate isikute, ohustatud laste ja noorte ning kõigi teiste Ajdovščina ja Vipava valla elanike kaasamisele. Selle eesmärk on vähendada tervisealast ebavõrdsust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada piisav ja piisavalt varustatud ruumiline suutlikkus esmatasandi tervishoiu ennetusprogrammide ajakohastamiseks, arendamiseks ja rakendamiseks (tervise edendamise keskus kui sõltumatu üksus ZD Ajdovščina raames). Projekti elluviimine loob õiged tingimused tervishoiukeskuse rahvatervisealase rolli tugevdamiseks tervise edendamise ennetusprogrammides tervishoiu esmatasandil, kaasates, kaasates ja ühendades erinevaid sihtrühmi, pöörates erilist tähelepanu haavatavate isikute, ohustatud laste ja noorte ning kõigi teiste Ajdovščina ja Vipava valla elanike kaasamisele. Selle eesmärk on vähendada tervisealast ebavõrdsust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – suteikti pakankamus ir tinkamai aprūpintus erdvinius pajėgumus pirminės sveikatos priežiūros prevencinėms programoms atnaujinti, plėtoti ir įgyvendinti (Sveikatos ugdymo centras, kaip nepriklausomas padalinys pagal ZD Ajdovščina sistemą). Įgyvendinant projektą bus sudarytos tinkamos sąlygos sveikatos centro vaidmeniui visuomenės sveikatos srityje stiprinti sveikatos ugdymo prevencijos programų srityje pirminiame sveikatos priežiūros lygmenyje, įtraukiant, dalyvaujant ir susiejant įvairias tikslines grupes, pabrėžiant pažeidžiamų asmenų, vaikų ir jaunimo, kuriems kyla pavojus, ir visų kitų gyventojų įtrauktį Ajdovščinos ir Vipavos savivaldybėse. Taip siekiama sumažinti sveikatos priežiūros skirtumus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti pakankamus ir tinkamai aprūpintus erdvinius pajėgumus pirminės sveikatos priežiūros prevencinėms programoms atnaujinti, plėtoti ir įgyvendinti (Sveikatos ugdymo centras, kaip nepriklausomas padalinys pagal ZD Ajdovščina sistemą). Įgyvendinant projektą bus sudarytos tinkamos sąlygos sveikatos centro vaidmeniui visuomenės sveikatos srityje stiprinti sveikatos ugdymo prevencijos programų srityje pirminiame sveikatos priežiūros lygmenyje, įtraukiant, dalyvaujant ir susiejant įvairias tikslines grupes, pabrėžiant pažeidžiamų asmenų, vaikų ir jaunimo, kuriems kyla pavojus, ir visų kitų gyventojų įtrauktį Ajdovščinos ir Vipavos savivaldybėse. Taip siekiama sumažinti sveikatos priežiūros skirtumus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti pakankamus ir tinkamai aprūpintus erdvinius pajėgumus pirminės sveikatos priežiūros prevencinėms programoms atnaujinti, plėtoti ir įgyvendinti (Sveikatos ugdymo centras, kaip nepriklausomas padalinys pagal ZD Ajdovščina sistemą). Įgyvendinant projektą bus sudarytos tinkamos sąlygos sveikatos centro vaidmeniui visuomenės sveikatos srityje stiprinti sveikatos ugdymo prevencijos programų srityje pirminiame sveikatos priežiūros lygmenyje, įtraukiant, dalyvaujant ir susiejant įvairias tikslines grupes, pabrėžiant pažeidžiamų asmenų, vaikų ir jaunimo, kuriems kyla pavojus, ir visų kitų gyventojų įtrauktį Ajdovščinos ir Vipavos savivaldybėse. Taip siekiama sumažinti sveikatos priežiūros skirtumus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je osigurati adekvatne i adekvatno opremljene prostorne kapacitete u svrhu nadogradnje, razvoja i provedbe preventivnih programa u primarnoj zdravstvenoj zaštiti (Centra za promicanje zdravlja kao samostalna jedinica u okviru ZD Ajdovščina). Realizacijom projekta osigurat će se pravi uvjeti za jačanje javnozdravstvene uloge zdravstvenog centra u području preventivnih programa za promicanje zdravlja na primarnoj razini zdravstvene zaštite uključivanjem, sudjelovanjem i povezivanjem različitih ciljnih skupina, s naglaskom na uključivanje ranjivih osoba, djece i mladih u opasnosti i svih ostalih stanovnika na području općine Ajdovščina i Vipave. Time se nastoje smanjiti zdravstvene nejednakosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je osigurati adekvatne i adekvatno opremljene prostorne kapacitete u svrhu nadogradnje, razvoja i provedbe preventivnih programa u primarnoj zdravstvenoj zaštiti (Centra za promicanje zdravlja kao samostalna jedinica u okviru ZD Ajdovščina). Realizacijom projekta osigurat će se pravi uvjeti za jačanje javnozdravstvene uloge zdravstvenog centra u području preventivnih programa za promicanje zdravlja na primarnoj razini zdravstvene zaštite uključivanjem, sudjelovanjem i povezivanjem različitih ciljnih skupina, s naglaskom na uključivanje ranjivih osoba, djece i mladih u opasnosti i svih ostalih stanovnika na području općine Ajdovščina i Vipave. Time se nastoje smanjiti zdravstvene nejednakosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je osigurati adekvatne i adekvatno opremljene prostorne kapacitete u svrhu nadogradnje, razvoja i provedbe preventivnih programa u primarnoj zdravstvenoj zaštiti (Centra za promicanje zdravlja kao samostalna jedinica u okviru ZD Ajdovščina). Realizacijom projekta osigurat će se pravi uvjeti za jačanje javnozdravstvene uloge zdravstvenog centra u području preventivnih programa za promicanje zdravlja na primarnoj razini zdravstvene zaštite uključivanjem, sudjelovanjem i povezivanjem različitih ciljnih skupina, s naglaskom na uključivanje ranjivih osoba, djece i mladih u opasnosti i svih ostalih stanovnika na području općine Ajdovščina i Vipave. Time se nastoje smanjiti zdravstvene nejednakosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του έργου είναι η παροχή επαρκών και επαρκώς εξοπλισμένων χωρικών ικανοτήτων με σκοπό την αναβάθμιση, την ανάπτυξη και την εφαρμογή προληπτικών προγραμμάτων στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη (Κέντρα για την προαγωγή της υγείας ως ανεξάρτητη μονάδα στο πλαίσιο του ZD Ajdovščina). Η υλοποίηση του σχεδίου θα παράσχει τις κατάλληλες συνθήκες για την ενίσχυση του ρόλου του κέντρου υγείας στον τομέα της δημόσιας υγείας στον τομέα των προγραμμάτων πρόληψης για την προαγωγή της υγείας στο πρωτοβάθμιο επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης, με τη συμμετοχή, τη συμμετοχή και τη σύνδεση διαφόρων ομάδων-στόχων, με έμφαση στην ένταξη ευάλωτων ατόμων, παιδιών και νέων που διατρέχουν κίνδυνο και όλων των άλλων κατοίκων στην περιοχή του δήμου Ajdovščina και Vipava. Αυτό αποσκοπεί στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η παροχή επαρκών και επαρκώς εξοπλισμένων χωρικών ικανοτήτων με σκοπό την αναβάθμιση, την ανάπτυξη και την εφαρμογή προληπτικών προγραμμάτων στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη (Κέντρα για την προαγωγή της υγείας ως ανεξάρτητη μονάδα στο πλαίσιο του ZD Ajdovščina). Η υλοποίηση του σχεδίου θα παράσχει τις κατάλληλες συνθήκες για την ενίσχυση του ρόλου του κέντρου υγείας στον τομέα της δημόσιας υγείας στον τομέα των προγραμμάτων πρόληψης για την προαγωγή της υγείας στο πρωτοβάθμιο επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης, με τη συμμετοχή, τη συμμετοχή και τη σύνδεση διαφόρων ομάδων-στόχων, με έμφαση στην ένταξη ευάλωτων ατόμων, παιδιών και νέων που διατρέχουν κίνδυνο και όλων των άλλων κατοίκων στην περιοχή του δήμου Ajdovščina και Vipava. Αυτό αποσκοπεί στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η παροχή επαρκών και επαρκώς εξοπλισμένων χωρικών ικανοτήτων με σκοπό την αναβάθμιση, την ανάπτυξη και την εφαρμογή προληπτικών προγραμμάτων στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη (Κέντρα για την προαγωγή της υγείας ως ανεξάρτητη μονάδα στο πλαίσιο του ZD Ajdovščina). Η υλοποίηση του σχεδίου θα παράσχει τις κατάλληλες συνθήκες για την ενίσχυση του ρόλου του κέντρου υγείας στον τομέα της δημόσιας υγείας στον τομέα των προγραμμάτων πρόληψης για την προαγωγή της υγείας στο πρωτοβάθμιο επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης, με τη συμμετοχή, τη συμμετοχή και τη σύνδεση διαφόρων ομάδων-στόχων, με έμφαση στην ένταξη ευάλωτων ατόμων, παιδιών και νέων που διατρέχουν κίνδυνο και όλων των άλλων κατοίκων στην περιοχή του δήμου Ajdovščina και Vipava. Αυτό αποσκοπεί στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zabezpečiť primerané a primerane vybavené priestorové kapacity na účely modernizácie, rozvoja a realizácie preventívnych programov v primárnej zdravotnej starostlivosti (Centra na podporu zdravia ako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizácia projektu poskytne vhodné podmienky na posilnenie úlohy zdravotníckeho centra v oblasti verejného zdravia v oblasti preventívnych programov na podporu zdravia na primárnej úrovni zdravotnej starostlivosti zapojením, účasťou a prepojením rôznych cieľových skupín s dôrazom na začlenenie ohrozených zraniteľných osôb, detí a mladých ľudí a všetkých ostatných obyvateľov v oblasti obce Ajdovščina a Vipava. Cieľom je znížiť nerovnosti v oblasti zdravia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť primerané a primerane vybavené priestorové kapacity na účely modernizácie, rozvoja a realizácie preventívnych programov v primárnej zdravotnej starostlivosti (Centra na podporu zdravia ako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizácia projektu poskytne vhodné podmienky na posilnenie úlohy zdravotníckeho centra v oblasti verejného zdravia v oblasti preventívnych programov na podporu zdravia na primárnej úrovni zdravotnej starostlivosti zapojením, účasťou a prepojením rôznych cieľových skupín s dôrazom na začlenenie ohrozených zraniteľných osôb, detí a mladých ľudí a všetkých ostatných obyvateľov v oblasti obce Ajdovščina a Vipava. Cieľom je znížiť nerovnosti v oblasti zdravia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť primerané a primerane vybavené priestorové kapacity na účely modernizácie, rozvoja a realizácie preventívnych programov v primárnej zdravotnej starostlivosti (Centra na podporu zdravia ako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizácia projektu poskytne vhodné podmienky na posilnenie úlohy zdravotníckeho centra v oblasti verejného zdravia v oblasti preventívnych programov na podporu zdravia na primárnej úrovni zdravotnej starostlivosti zapojením, účasťou a prepojením rôznych cieľových skupín s dôrazom na začlenenie ohrozených zraniteľných osôb, detí a mladých ľudí a všetkých ostatných obyvateľov v oblasti obce Ajdovščina a Vipava. Cieľom je znížiť nerovnosti v oblasti zdravia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on tarjota riittävät ja asianmukaisesti varustetut alueelliset valmiudet perusterveydenhuollon ennaltaehkäisevien ohjelmien parantamiseksi, kehittämiseksi ja toteuttamiseksi (Centra terveyden edistämiskeskuksen itsenäisenä yksikkönä ZD Ajdovščinan puitteissa). Hankkeen toteuttaminen tarjoaa oikeanlaiset edellytykset terveyskeskuksen kansanterveysroolille terveyden edistämisohjelmien alalla terveyden edistämisen alalla perusterveydenhuollon alalla ottamalla mukaan eri kohderyhmiä, osallistumalla niihin ja yhdistämällä ne toisiinsa painottaen haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden, lasten ja nuorten sekä kaikkien muiden Ajdovščinan ja Vipavan kunnan asukkaiden osallistamista. Tällä pyritään vähentämään terveyseroja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tarjota riittävät ja asianmukaisesti varustetut alueelliset valmiudet perusterveydenhuollon ennaltaehkäisevien ohjelmien parantamiseksi, kehittämiseksi ja toteuttamiseksi (Centra terveyden edistämiskeskuksen itsenäisenä yksikkönä ZD Ajdovščinan puitteissa). Hankkeen toteuttaminen tarjoaa oikeanlaiset edellytykset terveyskeskuksen kansanterveysroolille terveyden edistämisohjelmien alalla terveyden edistämisen alalla perusterveydenhuollon alalla ottamalla mukaan eri kohderyhmiä, osallistumalla niihin ja yhdistämällä ne toisiinsa painottaen haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden, lasten ja nuorten sekä kaikkien muiden Ajdovščinan ja Vipavan kunnan asukkaiden osallistamista. Tällä pyritään vähentämään terveyseroja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tarjota riittävät ja asianmukaisesti varustetut alueelliset valmiudet perusterveydenhuollon ennaltaehkäisevien ohjelmien parantamiseksi, kehittämiseksi ja toteuttamiseksi (Centra terveyden edistämiskeskuksen itsenäisenä yksikkönä ZD Ajdovščinan puitteissa). Hankkeen toteuttaminen tarjoaa oikeanlaiset edellytykset terveyskeskuksen kansanterveysroolille terveyden edistämisohjelmien alalla terveyden edistämisen alalla perusterveydenhuollon alalla ottamalla mukaan eri kohderyhmiä, osallistumalla niihin ja yhdistämällä ne toisiinsa painottaen haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden, lasten ja nuorten sekä kaikkien muiden Ajdovščinan ja Vipavan kunnan asukkaiden osallistamista. Tällä pyritään vähentämään terveyseroja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zapewnienie odpowiednich i odpowiednio wyposażonych zdolności przestrzennych w celu modernizacji, opracowania i wdrożenia programów profilaktycznych w podstawowej opiece zdrowotnej (Centrum promocji zdrowia jako niezależnej jednostki w ramach ZD Ajdovščina). Realizacja projektu zapewni odpowiednie warunki do wzmocnienia roli zdrowia publicznego ośrodka zdrowia w zakresie programów profilaktycznych na rzecz promocji zdrowia na podstawowym poziomie opieki zdrowotnej poprzez zaangażowanie, uczestnictwo i łączenie różnych grup docelowych, z naciskiem na włączenie osób wymagających szczególnego traktowania, dzieci i młodzieży zagrożonej oraz wszystkich innych mieszkańców gminy Ajdovščina i Vipava. Ma to na celu zmniejszenie nierówności zdrowotnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie odpowiednich i odpowiednio wyposażonych zdolności przestrzennych w celu modernizacji, opracowania i wdrożenia programów profilaktycznych w podstawowej opiece zdrowotnej (Centrum promocji zdrowia jako niezależnej jednostki w ramach ZD Ajdovščina). Realizacja projektu zapewni odpowiednie warunki do wzmocnienia roli zdrowia publicznego ośrodka zdrowia w zakresie programów profilaktycznych na rzecz promocji zdrowia na podstawowym poziomie opieki zdrowotnej poprzez zaangażowanie, uczestnictwo i łączenie różnych grup docelowych, z naciskiem na włączenie osób wymagających szczególnego traktowania, dzieci i młodzieży zagrożonej oraz wszystkich innych mieszkańców gminy Ajdovščina i Vipava. Ma to na celu zmniejszenie nierówności zdrowotnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie odpowiednich i odpowiednio wyposażonych zdolności przestrzennych w celu modernizacji, opracowania i wdrożenia programów profilaktycznych w podstawowej opiece zdrowotnej (Centrum promocji zdrowia jako niezależnej jednostki w ramach ZD Ajdovščina). Realizacja projektu zapewni odpowiednie warunki do wzmocnienia roli zdrowia publicznego ośrodka zdrowia w zakresie programów profilaktycznych na rzecz promocji zdrowia na podstawowym poziomie opieki zdrowotnej poprzez zaangażowanie, uczestnictwo i łączenie różnych grup docelowych, z naciskiem na włączenie osób wymagających szczególnego traktowania, dzieci i młodzieży zagrożonej oraz wszystkich innych mieszkańców gminy Ajdovščina i Vipava. Ma to na celu zmniejszenie nierówności zdrowotnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy megfelelő és megfelelően felszerelt térbeli kapacitásokat biztosítson az egészségügyi alapellátás megelőző programjainak korszerűsítése, fejlesztése és végrehajtása céljából (az egészségfejlesztés mint a ZD Ajdovščina keretében működő független egység). A projekt megvalósítása megfelelő feltételeket teremt az egészségügyi központ közegészségügyi szerepének megerősítéséhez az egészségfejlesztést célzó megelőzési programok terén az egészségügyi ellátás elsődleges szintjén azáltal, hogy bevonja, részt vesz és összekapcsolja a különböző célcsoportokat, hangsúlyt helyezve a veszélyeztetett személyek, a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok, valamint az Ajdovščina és Vipava település területén élő minden más lakos bevonására. Ennek célja az egészség terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megfelelő és megfelelően felszerelt térbeli kapacitásokat biztosítson az egészségügyi alapellátás megelőző programjainak korszerűsítése, fejlesztése és végrehajtása céljából (az egészségfejlesztés mint a ZD Ajdovščina keretében működő független egység). A projekt megvalósítása megfelelő feltételeket teremt az egészségügyi központ közegészségügyi szerepének megerősítéséhez az egészségfejlesztést célzó megelőzési programok terén az egészségügyi ellátás elsődleges szintjén azáltal, hogy bevonja, részt vesz és összekapcsolja a különböző célcsoportokat, hangsúlyt helyezve a veszélyeztetett személyek, a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok, valamint az Ajdovščina és Vipava település területén élő minden más lakos bevonására. Ennek célja az egészség terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megfelelő és megfelelően felszerelt térbeli kapacitásokat biztosítson az egészségügyi alapellátás megelőző programjainak korszerűsítése, fejlesztése és végrehajtása céljából (az egészségfejlesztés mint a ZD Ajdovščina keretében működő független egység). A projekt megvalósítása megfelelő feltételeket teremt az egészségügyi központ közegészségügyi szerepének megerősítéséhez az egészségfejlesztést célzó megelőzési programok terén az egészségügyi ellátás elsődleges szintjén azáltal, hogy bevonja, részt vesz és összekapcsolja a különböző célcsoportokat, hangsúlyt helyezve a veszélyeztetett személyek, a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok, valamint az Ajdovščina és Vipava település területén élő minden más lakos bevonására. Ennek célja az egészség terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zajistit odpovídající a přiměřeně vybavené prostorové kapacity pro modernizaci, rozvoj a realizaci preventivních programů v primární zdravotní péči (Centra pro podporu zdraví jako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizace projektu poskytne správné podmínky pro posílení úlohy veřejného zdraví zdravotnického střediska v oblasti preventivních programů na podporu zdraví na primární úrovni zdravotní péče zapojením, účastí a propojením různých cílových skupin s důrazem na začlenění ohrožených osob, dětí a mladých lidí a všech ostatních obyvatel obce Ajdovščina a Vipava. Cílem je snížit nerovnosti v oblasti zdraví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zajistit odpovídající a přiměřeně vybavené prostorové kapacity pro modernizaci, rozvoj a realizaci preventivních programů v primární zdravotní péči (Centra pro podporu zdraví jako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizace projektu poskytne správné podmínky pro posílení úlohy veřejného zdraví zdravotnického střediska v oblasti preventivních programů na podporu zdraví na primární úrovni zdravotní péče zapojením, účastí a propojením různých cílových skupin s důrazem na začlenění ohrožených osob, dětí a mladých lidí a všech ostatních obyvatel obce Ajdovščina a Vipava. Cílem je snížit nerovnosti v oblasti zdraví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zajistit odpovídající a přiměřeně vybavené prostorové kapacity pro modernizaci, rozvoj a realizaci preventivních programů v primární zdravotní péči (Centra pro podporu zdraví jako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizace projektu poskytne správné podmínky pro posílení úlohy veřejného zdraví zdravotnického střediska v oblasti preventivních programů na podporu zdraví na primární úrovni zdravotní péče zapojením, účastí a propojením různých cílových skupin s důrazem na začlenění ohrožených osob, dětí a mladých lidí a všech ostatních obyvatel obce Ajdovščina a Vipava. Cílem je snížit nerovnosti v oblasti zdraví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt atbilstošas un pienācīgi aprīkotas telpiskās spējas, lai modernizētu, izstrādātu un īstenotu primārās veselības aprūpes profilaktiskās programmas (Centra veselības veicināšanai kā neatkarīga vienība ZD Ajdovščina ietvaros). Projekta realizācija nodrošinās pareizos apstākļus veselības centra sabiedrības veselības lomas stiprināšanai profilakses programmu jomā veselības veicināšanai primārajā veselības aprūpes līmenī, iesaistot, piedaloties un savienojot dažādas mērķgrupas, uzsvaru liekot uz neaizsargātu personu, apdraudētu bērnu un jauniešu, kā arī visu pārējo iedzīvotāju iekļaušanu Ajdovščina un Vipava pašvaldības teritorijā. Tā mērķis ir samazināt nevienlīdzību veselības jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt atbilstošas un pienācīgi aprīkotas telpiskās spējas, lai modernizētu, izstrādātu un īstenotu primārās veselības aprūpes profilaktiskās programmas (Centra veselības veicināšanai kā neatkarīga vienība ZD Ajdovščina ietvaros). Projekta realizācija nodrošinās pareizos apstākļus veselības centra sabiedrības veselības lomas stiprināšanai profilakses programmu jomā veselības veicināšanai primārajā veselības aprūpes līmenī, iesaistot, piedaloties un savienojot dažādas mērķgrupas, uzsvaru liekot uz neaizsargātu personu, apdraudētu bērnu un jauniešu, kā arī visu pārējo iedzīvotāju iekļaušanu Ajdovščina un Vipava pašvaldības teritorijā. Tā mērķis ir samazināt nevienlīdzību veselības jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt atbilstošas un pienācīgi aprīkotas telpiskās spējas, lai modernizētu, izstrādātu un īstenotu primārās veselības aprūpes profilaktiskās programmas (Centra veselības veicināšanai kā neatkarīga vienība ZD Ajdovščina ietvaros). Projekta realizācija nodrošinās pareizos apstākļus veselības centra sabiedrības veselības lomas stiprināšanai profilakses programmu jomā veselības veicināšanai primārajā veselības aprūpes līmenī, iesaistot, piedaloties un savienojot dažādas mērķgrupas, uzsvaru liekot uz neaizsargātu personu, apdraudētu bērnu un jauniešu, kā arī visu pārējo iedzīvotāju iekļaušanu Ajdovščina un Vipava pašvaldības teritorijā. Tā mērķis ir samazināt nevienlīdzību veselības jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail acmhainní spásúla leordhóthanacha atá feistithe go leordhóthanach a chur ar fáil chun cláir choisctheacha i gcúram sláinte príomhúil a uasghrádú, a fhorbairt agus a chur chun feidhme (Centra um chur chun cinn na sláinte mar aonad neamhspleách faoi chuimsiú ZD Ajdovščina). Le cur i gcrích an tionscadail, cuirfear na dálaí cearta ar fáil chun ról sláinte poiblí an ionaid sláinte a neartú i réimse na gclár um chosc ar chur chun cinn na sláinte ar leibhéal príomhúil an chúraim sláinte trí spriocghrúpaí éagsúla a rannpháirtiú, a bheith rannpháirteach agus a nascadh, agus béim á leagan ar dhaoine leochaileacha, leanaí agus daoine óga atá i mbaol agus gach cónaitheoir eile i limistéar bhardas Ajdovščina agus Vipava a chuimsiú. Tá sé mar aidhm leis sin neamhionannais sláinte a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail acmhainní spásúla leordhóthanacha atá feistithe go leordhóthanach a chur ar fáil chun cláir choisctheacha i gcúram sláinte príomhúil a uasghrádú, a fhorbairt agus a chur chun feidhme (Centra um chur chun cinn na sláinte mar aonad neamhspleách faoi chuimsiú ZD Ajdovščina). Le cur i gcrích an tionscadail, cuirfear na dálaí cearta ar fáil chun ról sláinte poiblí an ionaid sláinte a neartú i réimse na gclár um chosc ar chur chun cinn na sláinte ar leibhéal príomhúil an chúraim sláinte trí spriocghrúpaí éagsúla a rannpháirtiú, a bheith rannpháirteach agus a nascadh, agus béim á leagan ar dhaoine leochaileacha, leanaí agus daoine óga atá i mbaol agus gach cónaitheoir eile i limistéar bhardas Ajdovščina agus Vipava a chuimsiú. Tá sé mar aidhm leis sin neamhionannais sláinte a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail acmhainní spásúla leordhóthanacha atá feistithe go leordhóthanach a chur ar fáil chun cláir choisctheacha i gcúram sláinte príomhúil a uasghrádú, a fhorbairt agus a chur chun feidhme (Centra um chur chun cinn na sláinte mar aonad neamhspleách faoi chuimsiú ZD Ajdovščina). Le cur i gcrích an tionscadail, cuirfear na dálaí cearta ar fáil chun ról sláinte poiblí an ionaid sláinte a neartú i réimse na gclár um chosc ar chur chun cinn na sláinte ar leibhéal príomhúil an chúraim sláinte trí spriocghrúpaí éagsúla a rannpháirtiú, a bheith rannpháirteach agus a nascadh, agus béim á leagan ar dhaoine leochaileacha, leanaí agus daoine óga atá i mbaol agus gach cónaitheoir eile i limistéar bhardas Ajdovščina agus Vipava a chuimsiú. Tá sé mar aidhm leis sin neamhionannais sláinte a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да осигури подходящ и подходящо оборудван пространствен капацитет за целите на модернизирането, разработването и изпълнението на превантивни програми в областта на първичните здравни грижи (Център за промоция на здравето като независимо звено в рамките на ZD Ajdovščina). Реализацията на проекта ще осигури подходящи условия за засилване на ролята на здравния център в областта на програмите за профилактика на здравето на първо ниво чрез включване, участие и свързване на различни целеви групи, с акцент върху приобщаването на уязвими лица, деца и младежи в риск и всички останали жители в района на община Айдовшчина и Випава. Целта е да се намали неравнопоставеността в здравеопазването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да осигури подходящ и подходящо оборудван пространствен капацитет за целите на модернизирането, разработването и изпълнението на превантивни програми в областта на първичните здравни грижи (Център за промоция на здравето като независимо звено в рамките на ZD Ajdovščina). Реализацията на проекта ще осигури подходящи условия за засилване на ролята на здравния център в областта на програмите за профилактика на здравето на първо ниво чрез включване, участие и свързване на различни целеви групи, с акцент върху приобщаването на уязвими лица, деца и младежи в риск и всички останали жители в района на община Айдовшчина и Випава. Целта е да се намали неравнопоставеността в здравеопазването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да осигури подходящ и подходящо оборудван пространствен капацитет за целите на модернизирането, разработването и изпълнението на превантивни програми в областта на първичните здравни грижи (Център за промоция на здравето като независимо звено в рамките на ZD Ajdovščina). Реализацията на проекта ще осигури подходящи условия за засилване на ролята на здравния център в областта на програмите за профилактика на здравето на първо ниво чрез включване, участие и свързване на различни целеви групи, с акцент върху приобщаването на уязвими лица, деца и младежи в риск и всички останали жители в района на община Айдовшчина и Випава. Целта е да се намали неравнопоставеността в здравеопазването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kapaċitajiet spazjali adegwati u mgħammra b’mod adegwat bil-għan li jiġu aġġornati, żviluppati u implimentati programmi preventivi fil-kura tas-saħħa primarja (Centra għall-promozzjoni tas-saħħa bħala unità indipendenti fil-qafas ta’ ZD Ajdovščina). It-twettiq tal-proġett se jipprovdi l-kundizzjonijiet it-tajba għat-tisħiħ tar-rwol tas-saħħa pubblika taċ-ċentru tas-saħħa fil-qasam tal-programmi ta’ prevenzjoni għall-promozzjoni tas-saħħa fil-livell primarju tal-kura tas-saħħa billi jinvolvi, jipparteċipa u jgħaqqad gruppi fil-mira differenti, b’enfasi fuq l-inklużjoni ta’ persuni vulnerabbli, tfal u żgħażagħ f’riskju u r-residenti l-oħra kollha fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Ajdovščina u Vipava. Dan għandu l-għan li jnaqqas l-inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kapaċitajiet spazjali adegwati u mgħammra b’mod adegwat bil-għan li jiġu aġġornati, żviluppati u implimentati programmi preventivi fil-kura tas-saħħa primarja (Centra għall-promozzjoni tas-saħħa bħala unità indipendenti fil-qafas ta’ ZD Ajdovščina). It-twettiq tal-proġett se jipprovdi l-kundizzjonijiet it-tajba għat-tisħiħ tar-rwol tas-saħħa pubblika taċ-ċentru tas-saħħa fil-qasam tal-programmi ta’ prevenzjoni għall-promozzjoni tas-saħħa fil-livell primarju tal-kura tas-saħħa billi jinvolvi, jipparteċipa u jgħaqqad gruppi fil-mira differenti, b’enfasi fuq l-inklużjoni ta’ persuni vulnerabbli, tfal u żgħażagħ f’riskju u r-residenti l-oħra kollha fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Ajdovščina u Vipava. Dan għandu l-għan li jnaqqas l-inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kapaċitajiet spazjali adegwati u mgħammra b’mod adegwat bil-għan li jiġu aġġornati, żviluppati u implimentati programmi preventivi fil-kura tas-saħħa primarja (Centra għall-promozzjoni tas-saħħa bħala unità indipendenti fil-qafas ta’ ZD Ajdovščina). It-twettiq tal-proġett se jipprovdi l-kundizzjonijiet it-tajba għat-tisħiħ tar-rwol tas-saħħa pubblika taċ-ċentru tas-saħħa fil-qasam tal-programmi ta’ prevenzjoni għall-promozzjoni tas-saħħa fil-livell primarju tal-kura tas-saħħa billi jinvolvi, jipparteċipa u jgħaqqad gruppi fil-mira differenti, b’enfasi fuq l-inklużjoni ta’ persuni vulnerabbli, tfal u żgħażagħ f’riskju u r-residenti l-oħra kollha fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Ajdovščina u Vipava. Dan għandu l-għan li jnaqqas l-inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é proporcionar capacidades espaciais adequadas e adequadamente equipadas para efeitos de modernização, desenvolvimento e execução de programas preventivos nos cuidados de saúde primários (Centra para a promoção da saúde enquanto unidade independente no âmbito da ZD Ajdovščina). A realização do projeto proporcionará as condições adequadas para reforçar o papel de saúde pública do centro de saúde no domínio dos programas de prevenção para a promoção da saúde a nível primário dos cuidados de saúde, envolvendo, participando e ligando diferentes grupos-alvo, com ênfase na inclusão de pessoas vulneráveis, crianças e jovens em risco e todos os outros residentes na zona do município de Ajdovščina e Vipava. O objetivo é reduzir as desigualdades na saúde. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é proporcionar capacidades espaciais adequadas e adequadamente equipadas para efeitos de modernização, desenvolvimento e execução de programas preventivos nos cuidados de saúde primários (Centra para a promoção da saúde enquanto unidade independente no âmbito da ZD Ajdovščina). A realização do projeto proporcionará as condições adequadas para reforçar o papel de saúde pública do centro de saúde no domínio dos programas de prevenção para a promoção da saúde a nível primário dos cuidados de saúde, envolvendo, participando e ligando diferentes grupos-alvo, com ênfase na inclusão de pessoas vulneráveis, crianças e jovens em risco e todos os outros residentes na zona do município de Ajdovščina e Vipava. O objetivo é reduzir as desigualdades na saúde. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é proporcionar capacidades espaciais adequadas e adequadamente equipadas para efeitos de modernização, desenvolvimento e execução de programas preventivos nos cuidados de saúde primários (Centra para a promoção da saúde enquanto unidade independente no âmbito da ZD Ajdovščina). A realização do projeto proporcionará as condições adequadas para reforçar o papel de saúde pública do centro de saúde no domínio dos programas de prevenção para a promoção da saúde a nível primário dos cuidados de saúde, envolvendo, participando e ligando diferentes grupos-alvo, com ênfase na inclusão de pessoas vulneráveis, crianças e jovens em risco e todos os outros residentes na zona do município de Ajdovščina e Vipava. O objetivo é reduzir as desigualdades na saúde. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at tilvejebringe tilstrækkelig og tilstrækkeligt udstyret rumlig kapacitet med henblik på opgradering, udvikling og gennemførelse af forebyggende programmer inden for primær sundhedspleje (Centra for sundhedsfremme som en uafhængig enhed inden for rammerne af ZD Ajdovščina). Gennemførelsen af projektet vil skabe de rette betingelser for at styrke sundhedscentrets rolle inden for forebyggelsesprogrammer for sundhedsfremme på det primære sundhedsniveau ved at inddrage, deltage i og forbinde forskellige målgrupper med vægt på inklusion af sårbare personer, børn og unge i risikogruppen og alle andre beboere i kommunen Ajdovščina og Vipava. Dette har til formål at mindske uligheder på sundhedsområdet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilvejebringe tilstrækkelig og tilstrækkeligt udstyret rumlig kapacitet med henblik på opgradering, udvikling og gennemførelse af forebyggende programmer inden for primær sundhedspleje (Centra for sundhedsfremme som en uafhængig enhed inden for rammerne af ZD Ajdovščina). Gennemførelsen af projektet vil skabe de rette betingelser for at styrke sundhedscentrets rolle inden for forebyggelsesprogrammer for sundhedsfremme på det primære sundhedsniveau ved at inddrage, deltage i og forbinde forskellige målgrupper med vægt på inklusion af sårbare personer, børn og unge i risikogruppen og alle andre beboere i kommunen Ajdovščina og Vipava. Dette har til formål at mindske uligheder på sundhedsområdet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at tilvejebringe tilstrækkelig og tilstrækkeligt udstyret rumlig kapacitet med henblik på opgradering, udvikling og gennemførelse af forebyggende programmer inden for primær sundhedspleje (Centra for sundhedsfremme som en uafhængig enhed inden for rammerne af ZD Ajdovščina). Gennemførelsen af projektet vil skabe de rette betingelser for at styrke sundhedscentrets rolle inden for forebyggelsesprogrammer for sundhedsfremme på det primære sundhedsniveau ved at inddrage, deltage i og forbinde forskellige målgrupper med vægt på inklusion af sårbare personer, børn og unge i risikogruppen og alle andre beboere i kommunen Ajdovščina og Vipava. Dette har til formål at mindske uligheder på sundhedsområdet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a oferi capacități spațiale adecvate și echipate în mod corespunzător în scopul modernizării, dezvoltării și punerii în aplicare a programelor preventive în domeniul asistenței medicale primare (Centra pentru promovarea sănătății ca unitate independentă în cadrul ZD Ajdovščina). Realizarea proiectului va oferi condițiile adecvate pentru consolidarea rolului de sănătate publică al centrului de sănătate în domeniul programelor de prevenire pentru promovarea sănătății la nivelul primar al asistenței medicale prin implicarea, participarea și conectarea diferitelor grupuri-țintă, cu accent pe incluziunea persoanelor vulnerabile, a copiilor și a tinerilor aflați în situații de risc și a tuturor celorlalți rezidenți din zona municipalității Ajdovščina și Vipava. Aceasta vizează reducerea inegalităților în materie de sănătate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a oferi capacități spațiale adecvate și echipate în mod corespunzător în scopul modernizării, dezvoltării și punerii în aplicare a programelor preventive în domeniul asistenței medicale primare (Centra pentru promovarea sănătății ca unitate independentă în cadrul ZD Ajdovščina). Realizarea proiectului va oferi condițiile adecvate pentru consolidarea rolului de sănătate publică al centrului de sănătate în domeniul programelor de prevenire pentru promovarea sănătății la nivelul primar al asistenței medicale prin implicarea, participarea și conectarea diferitelor grupuri-țintă, cu accent pe incluziunea persoanelor vulnerabile, a copiilor și a tinerilor aflați în situații de risc și a tuturor celorlalți rezidenți din zona municipalității Ajdovščina și Vipava. Aceasta vizează reducerea inegalităților în materie de sănătate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a oferi capacități spațiale adecvate și echipate în mod corespunzător în scopul modernizării, dezvoltării și punerii în aplicare a programelor preventive în domeniul asistenței medicale primare (Centra pentru promovarea sănătății ca unitate independentă în cadrul ZD Ajdovščina). Realizarea proiectului va oferi condițiile adecvate pentru consolidarea rolului de sănătate publică al centrului de sănătate în domeniul programelor de prevenire pentru promovarea sănătății la nivelul primar al asistenței medicale prin implicarea, participarea și conectarea diferitelor grupuri-țintă, cu accent pe incluziunea persoanelor vulnerabile, a copiilor și a tinerilor aflați în situații de risc și a tuturor celorlalți rezidenți din zona municipalității Ajdovščina și Vipava. Aceasta vizează reducerea inegalităților în materie de sănătate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att tillhandahålla lämplig och tillräckligt utrustad fysisk kapacitet för att uppgradera, utveckla och genomföra förebyggande program inom primärvården (Centra för hälsofrämjande som en oberoende enhet inom ramen för ZD Ajdovščina). Genomförandet av projektet kommer att skapa de rätta förutsättningarna för att stärka hälsocentralens roll när det gäller förebyggande program för hälsofrämjande på primärvårdsnivå genom att involvera, delta och knyta samman olika målgrupper, med tonvikt på inkludering av utsatta personer, barn och ungdomar i riskzonen och alla andra invånare i kommunen Ajdovščina och Vipava. Detta syftar till att minska ojämlikhet i hälsa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att tillhandahålla lämplig och tillräckligt utrustad fysisk kapacitet för att uppgradera, utveckla och genomföra förebyggande program inom primärvården (Centra för hälsofrämjande som en oberoende enhet inom ramen för ZD Ajdovščina). Genomförandet av projektet kommer att skapa de rätta förutsättningarna för att stärka hälsocentralens roll när det gäller förebyggande program för hälsofrämjande på primärvårdsnivå genom att involvera, delta och knyta samman olika målgrupper, med tonvikt på inkludering av utsatta personer, barn och ungdomar i riskzonen och alla andra invånare i kommunen Ajdovščina och Vipava. Detta syftar till att minska ojämlikhet i hälsa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att tillhandahålla lämplig och tillräckligt utrustad fysisk kapacitet för att uppgradera, utveckla och genomföra förebyggande program inom primärvården (Centra för hälsofrämjande som en oberoende enhet inom ramen för ZD Ajdovščina). Genomförandet av projektet kommer att skapa de rätta förutsättningarna för att stärka hälsocentralens roll när det gäller förebyggande program för hälsofrämjande på primärvårdsnivå genom att involvera, delta och knyta samman olika målgrupper, med tonvikt på inkludering av utsatta personer, barn och ungdomar i riskzonen och alla andra invånare i kommunen Ajdovščina och Vipava. Detta syftar till att minska ojämlikhet i hälsa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
200,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 200,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ajdovščina | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ajdovščina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and reducing the risk of poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:16, 11 October 2024
Project Q3272615 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention Centres — Municipality of Ajdovščina |
Project Q3272615 in Slovenia |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2019
0 references
OBČINA AJDOVŠČINA
0 references
45°53'28.61"N, 13°53'57.23"E
0 references
5270
0 references
Namen izvedbe projekta je zagotovitev ustreznih in primerno opremljenih prostorskih kapacitet z namenom nadgradnje, razvoja in izvajanja preventivnih programov v primarnem zdravstvenem varstvu (Centra za krepitev zdravja kot samostojne enote v okviru ZD Ajdovščina). Z realizacijo projekta bodo omogočeni ustrezni pogoji za krepitev javnozdravstvene vloge zdravstvenega doma na področju preventivnih programov za krepitev zdravja na primarni ravni zdravstvenega varstva z vključevanjem, sodelovanjem in povezovanjem različnih ciljnih skupin, s poudarkom na vključevanju ranljivih oseb, ogroženih otrok in mladostnikov in vse ostalih prebivalcev na območju občine Ajdovščina in Vipava. S tem se želi zmanjšati neenakosti v zdravju. (Slovenian)
0 references
The purpose of the project is to provide adequate and adequately equipped spatial capacities for the purpose of upgrading, developing and implementing preventive programmes in primary health care (Centra for health promotion as an independent unit within the framework of ZD Ajdovščina). The realisation of the project will provide the right conditions for strengthening the public health role of the health centre in the field of prevention programmes for health promotion at the primary level of healthcare by involving, participating and connecting different target groups, with an emphasis on the inclusion of vulnerable persons, children and young people at risk and all other residents in the area of the municipality of Ajdovščina and Vipava. This aims to reduce health inequalities. (English)
12 October 2021
0.7862981068475289
0 references
L’objectif du projet est de fournir des capacités spatiales adéquates et adéquatement équipées pour améliorer, développer et mettre en œuvre des programmes de prévention dans les soins de santé primaires (Centra pour la promotion de la santé en tant qu’unité indépendante dans le cadre de ZD Ajdovščina). La réalisation du projet fournira les conditions adéquates pour renforcer le rôle du centre de santé dans le domaine de la santé publique dans le domaine des programmes de prévention pour la promotion de la santé au niveau primaire des soins de santé en faisant participer différents groupes cibles et en les reliant, en mettant l’accent sur l’inclusion des personnes vulnérables, des enfants et des jeunes à risque et de tous les autres résidents de la commune d’Ajdovščina et de Vipava. Cela vise à réduire les inégalités en matière de santé. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Bereitstellung angemessener und angemessen ausgestatteter räumlicher Kapazitäten zur Verbesserung, Entwicklung und Durchführung von Präventionsprogrammen im Bereich der primären Gesundheitsversorgung (Zentrum für Gesundheitsförderung als unabhängige Einheit im Rahmen von ZD Ajdovščina). Mit der Durchführung des Projekts werden die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um die Rolle des Gesundheitszentrums im Bereich der Präventionsprogramme zur Gesundheitsförderung auf primärer Ebene der Gesundheitsversorgung durch Einbeziehung, Teilnahme und Vernetzung verschiedener Zielgruppen zu stärken, wobei der Schwerpunkt auf der Einbeziehung gefährdeter Personen, gefährdeter Kinder und Jugendlicher und allen anderen Bewohnern in der Gemeinde Ajdovščina und Vipava liegt. Dies zielt darauf ab, gesundheitliche Ungleichheiten zu verringern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is te zorgen voor adequate en goed uitgeruste ruimtelijke capaciteit voor de verbetering, ontwikkeling en uitvoering van preventieve programma’s in de eerstelijnsgezondheidszorg (Centra voor gezondheidsbevordering als onafhankelijke eenheid in het kader van ZD Ajdovščina). De uitvoering van het project zal de juiste voorwaarden scheppen om de rol van het gezondheidscentrum op het gebied van preventieprogramma’s voor gezondheidsbevordering op het primaire niveau van de gezondheidszorg te versterken door verschillende doelgroepen te betrekken, te participeren en met elkaar te verbinden, met de nadruk op de inclusie van kwetsbare personen, kinderen en jongeren die risico lopen en alle andere bewoners van de gemeente Ajdovščina en Vipava. Doel hiervan is de ongelijkheid op gezondheidsgebied te verminderen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo del progetto è fornire capacità spaziali adeguate e adeguatamente attrezzate ai fini dell'aggiornamento, dello sviluppo e dell'attuazione di programmi di prevenzione nell'assistenza sanitaria di base (Centra per la promozione della salute come unità indipendente nel quadro della ZD Ajdovščina). La realizzazione del progetto fornirà le giuste condizioni per rafforzare il ruolo del centro sanitario nel campo dei programmi di prevenzione per la promozione della salute a livello primario dell'assistenza sanitaria coinvolgendo, partecipando e collegando diversi gruppi di destinatari, ponendo l'accento sull'inclusione delle persone vulnerabili, dei bambini e dei giovani a rischio e di tutti gli altri residenti nella zona dei comuni di Ajdovščina e Vipava. Ciò mira a ridurre le disuguaglianze in materia di salute. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar capacidades espaciales adecuadas y adecuadamente equipadas con el fin de mejorar, desarrollar y aplicar programas preventivos en la atención primaria de la salud (Centra para la promoción de la salud como unidad independiente en el marco de ZD Ajdovščina). La realización del proyecto proporcionará las condiciones adecuadas para reforzar el papel del centro de salud en materia de salud pública en el ámbito de los programas de prevención para la promoción de la salud en el nivel primario de la atención sanitaria mediante la participación, participación y conexión de los diferentes grupos destinatarios, haciendo hincapié en la inclusión de las personas vulnerables, los niños y los jóvenes en situación de riesgo y todos los demás residentes en la zona del municipio de Ajdovščina y Vipava. Con ello se pretende reducir las desigualdades en materia de salud. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada piisav ja piisavalt varustatud ruumiline suutlikkus esmatasandi tervishoiu ennetusprogrammide ajakohastamiseks, arendamiseks ja rakendamiseks (tervise edendamise keskus kui sõltumatu üksus ZD Ajdovščina raames). Projekti elluviimine loob õiged tingimused tervishoiukeskuse rahvatervisealase rolli tugevdamiseks tervise edendamise ennetusprogrammides tervishoiu esmatasandil, kaasates, kaasates ja ühendades erinevaid sihtrühmi, pöörates erilist tähelepanu haavatavate isikute, ohustatud laste ja noorte ning kõigi teiste Ajdovščina ja Vipava valla elanike kaasamisele. Selle eesmärk on vähendada tervisealast ebavõrdsust. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti pakankamus ir tinkamai aprūpintus erdvinius pajėgumus pirminės sveikatos priežiūros prevencinėms programoms atnaujinti, plėtoti ir įgyvendinti (Sveikatos ugdymo centras, kaip nepriklausomas padalinys pagal ZD Ajdovščina sistemą). Įgyvendinant projektą bus sudarytos tinkamos sąlygos sveikatos centro vaidmeniui visuomenės sveikatos srityje stiprinti sveikatos ugdymo prevencijos programų srityje pirminiame sveikatos priežiūros lygmenyje, įtraukiant, dalyvaujant ir susiejant įvairias tikslines grupes, pabrėžiant pažeidžiamų asmenų, vaikų ir jaunimo, kuriems kyla pavojus, ir visų kitų gyventojų įtrauktį Ajdovščinos ir Vipavos savivaldybėse. Taip siekiama sumažinti sveikatos priežiūros skirtumus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha projekta je osigurati adekvatne i adekvatno opremljene prostorne kapacitete u svrhu nadogradnje, razvoja i provedbe preventivnih programa u primarnoj zdravstvenoj zaštiti (Centra za promicanje zdravlja kao samostalna jedinica u okviru ZD Ajdovščina). Realizacijom projekta osigurat će se pravi uvjeti za jačanje javnozdravstvene uloge zdravstvenog centra u području preventivnih programa za promicanje zdravlja na primarnoj razini zdravstvene zaštite uključivanjem, sudjelovanjem i povezivanjem različitih ciljnih skupina, s naglaskom na uključivanje ranjivih osoba, djece i mladih u opasnosti i svih ostalih stanovnika na području općine Ajdovščina i Vipave. Time se nastoje smanjiti zdravstvene nejednakosti. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η παροχή επαρκών και επαρκώς εξοπλισμένων χωρικών ικανοτήτων με σκοπό την αναβάθμιση, την ανάπτυξη και την εφαρμογή προληπτικών προγραμμάτων στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη (Κέντρα για την προαγωγή της υγείας ως ανεξάρτητη μονάδα στο πλαίσιο του ZD Ajdovščina). Η υλοποίηση του σχεδίου θα παράσχει τις κατάλληλες συνθήκες για την ενίσχυση του ρόλου του κέντρου υγείας στον τομέα της δημόσιας υγείας στον τομέα των προγραμμάτων πρόληψης για την προαγωγή της υγείας στο πρωτοβάθμιο επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης, με τη συμμετοχή, τη συμμετοχή και τη σύνδεση διαφόρων ομάδων-στόχων, με έμφαση στην ένταξη ευάλωτων ατόμων, παιδιών και νέων που διατρέχουν κίνδυνο και όλων των άλλων κατοίκων στην περιοχή του δήμου Ajdovščina και Vipava. Αυτό αποσκοπεί στη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť primerané a primerane vybavené priestorové kapacity na účely modernizácie, rozvoja a realizácie preventívnych programov v primárnej zdravotnej starostlivosti (Centra na podporu zdravia ako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizácia projektu poskytne vhodné podmienky na posilnenie úlohy zdravotníckeho centra v oblasti verejného zdravia v oblasti preventívnych programov na podporu zdravia na primárnej úrovni zdravotnej starostlivosti zapojením, účasťou a prepojením rôznych cieľových skupín s dôrazom na začlenenie ohrozených zraniteľných osôb, detí a mladých ľudí a všetkých ostatných obyvateľov v oblasti obce Ajdovščina a Vipava. Cieľom je znížiť nerovnosti v oblasti zdravia. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on tarjota riittävät ja asianmukaisesti varustetut alueelliset valmiudet perusterveydenhuollon ennaltaehkäisevien ohjelmien parantamiseksi, kehittämiseksi ja toteuttamiseksi (Centra terveyden edistämiskeskuksen itsenäisenä yksikkönä ZD Ajdovščinan puitteissa). Hankkeen toteuttaminen tarjoaa oikeanlaiset edellytykset terveyskeskuksen kansanterveysroolille terveyden edistämisohjelmien alalla terveyden edistämisen alalla perusterveydenhuollon alalla ottamalla mukaan eri kohderyhmiä, osallistumalla niihin ja yhdistämällä ne toisiinsa painottaen haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden, lasten ja nuorten sekä kaikkien muiden Ajdovščinan ja Vipavan kunnan asukkaiden osallistamista. Tällä pyritään vähentämään terveyseroja. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie odpowiednich i odpowiednio wyposażonych zdolności przestrzennych w celu modernizacji, opracowania i wdrożenia programów profilaktycznych w podstawowej opiece zdrowotnej (Centrum promocji zdrowia jako niezależnej jednostki w ramach ZD Ajdovščina). Realizacja projektu zapewni odpowiednie warunki do wzmocnienia roli zdrowia publicznego ośrodka zdrowia w zakresie programów profilaktycznych na rzecz promocji zdrowia na podstawowym poziomie opieki zdrowotnej poprzez zaangażowanie, uczestnictwo i łączenie różnych grup docelowych, z naciskiem na włączenie osób wymagających szczególnego traktowania, dzieci i młodzieży zagrożonej oraz wszystkich innych mieszkańców gminy Ajdovščina i Vipava. Ma to na celu zmniejszenie nierówności zdrowotnych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megfelelő és megfelelően felszerelt térbeli kapacitásokat biztosítson az egészségügyi alapellátás megelőző programjainak korszerűsítése, fejlesztése és végrehajtása céljából (az egészségfejlesztés mint a ZD Ajdovščina keretében működő független egység). A projekt megvalósítása megfelelő feltételeket teremt az egészségügyi központ közegészségügyi szerepének megerősítéséhez az egészségfejlesztést célzó megelőzési programok terén az egészségügyi ellátás elsődleges szintjén azáltal, hogy bevonja, részt vesz és összekapcsolja a különböző célcsoportokat, hangsúlyt helyezve a veszélyeztetett személyek, a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok, valamint az Ajdovščina és Vipava település területén élő minden más lakos bevonására. Ennek célja az egészség terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit odpovídající a přiměřeně vybavené prostorové kapacity pro modernizaci, rozvoj a realizaci preventivních programů v primární zdravotní péči (Centra pro podporu zdraví jako nezávislá jednotka v rámci ZD Ajdovščina). Realizace projektu poskytne správné podmínky pro posílení úlohy veřejného zdraví zdravotnického střediska v oblasti preventivních programů na podporu zdraví na primární úrovni zdravotní péče zapojením, účastí a propojením různých cílových skupin s důrazem na začlenění ohrožených osob, dětí a mladých lidí a všech ostatních obyvatel obce Ajdovščina a Vipava. Cílem je snížit nerovnosti v oblasti zdraví. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt atbilstošas un pienācīgi aprīkotas telpiskās spējas, lai modernizētu, izstrādātu un īstenotu primārās veselības aprūpes profilaktiskās programmas (Centra veselības veicināšanai kā neatkarīga vienība ZD Ajdovščina ietvaros). Projekta realizācija nodrošinās pareizos apstākļus veselības centra sabiedrības veselības lomas stiprināšanai profilakses programmu jomā veselības veicināšanai primārajā veselības aprūpes līmenī, iesaistot, piedaloties un savienojot dažādas mērķgrupas, uzsvaru liekot uz neaizsargātu personu, apdraudētu bērnu un jauniešu, kā arī visu pārējo iedzīvotāju iekļaušanu Ajdovščina un Vipava pašvaldības teritorijā. Tā mērķis ir samazināt nevienlīdzību veselības jomā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail acmhainní spásúla leordhóthanacha atá feistithe go leordhóthanach a chur ar fáil chun cláir choisctheacha i gcúram sláinte príomhúil a uasghrádú, a fhorbairt agus a chur chun feidhme (Centra um chur chun cinn na sláinte mar aonad neamhspleách faoi chuimsiú ZD Ajdovščina). Le cur i gcrích an tionscadail, cuirfear na dálaí cearta ar fáil chun ról sláinte poiblí an ionaid sláinte a neartú i réimse na gclár um chosc ar chur chun cinn na sláinte ar leibhéal príomhúil an chúraim sláinte trí spriocghrúpaí éagsúla a rannpháirtiú, a bheith rannpháirteach agus a nascadh, agus béim á leagan ar dhaoine leochaileacha, leanaí agus daoine óga atá i mbaol agus gach cónaitheoir eile i limistéar bhardas Ajdovščina agus Vipava a chuimsiú. Tá sé mar aidhm leis sin neamhionannais sláinte a laghdú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури подходящ и подходящо оборудван пространствен капацитет за целите на модернизирането, разработването и изпълнението на превантивни програми в областта на първичните здравни грижи (Център за промоция на здравето като независимо звено в рамките на ZD Ajdovščina). Реализацията на проекта ще осигури подходящи условия за засилване на ролята на здравния център в областта на програмите за профилактика на здравето на първо ниво чрез включване, участие и свързване на различни целеви групи, с акцент върху приобщаването на уязвими лица, деца и младежи в риск и всички останали жители в района на община Айдовшчина и Випава. Целта е да се намали неравнопоставеността в здравеопазването. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kapaċitajiet spazjali adegwati u mgħammra b’mod adegwat bil-għan li jiġu aġġornati, żviluppati u implimentati programmi preventivi fil-kura tas-saħħa primarja (Centra għall-promozzjoni tas-saħħa bħala unità indipendenti fil-qafas ta’ ZD Ajdovščina). It-twettiq tal-proġett se jipprovdi l-kundizzjonijiet it-tajba għat-tisħiħ tar-rwol tas-saħħa pubblika taċ-ċentru tas-saħħa fil-qasam tal-programmi ta’ prevenzjoni għall-promozzjoni tas-saħħa fil-livell primarju tal-kura tas-saħħa billi jinvolvi, jipparteċipa u jgħaqqad gruppi fil-mira differenti, b’enfasi fuq l-inklużjoni ta’ persuni vulnerabbli, tfal u żgħażagħ f’riskju u r-residenti l-oħra kollha fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Ajdovščina u Vipava. Dan għandu l-għan li jnaqqas l-inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é proporcionar capacidades espaciais adequadas e adequadamente equipadas para efeitos de modernização, desenvolvimento e execução de programas preventivos nos cuidados de saúde primários (Centra para a promoção da saúde enquanto unidade independente no âmbito da ZD Ajdovščina). A realização do projeto proporcionará as condições adequadas para reforçar o papel de saúde pública do centro de saúde no domínio dos programas de prevenção para a promoção da saúde a nível primário dos cuidados de saúde, envolvendo, participando e ligando diferentes grupos-alvo, com ênfase na inclusão de pessoas vulneráveis, crianças e jovens em risco e todos os outros residentes na zona do município de Ajdovščina e Vipava. O objetivo é reduzir as desigualdades na saúde. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilvejebringe tilstrækkelig og tilstrækkeligt udstyret rumlig kapacitet med henblik på opgradering, udvikling og gennemførelse af forebyggende programmer inden for primær sundhedspleje (Centra for sundhedsfremme som en uafhængig enhed inden for rammerne af ZD Ajdovščina). Gennemførelsen af projektet vil skabe de rette betingelser for at styrke sundhedscentrets rolle inden for forebyggelsesprogrammer for sundhedsfremme på det primære sundhedsniveau ved at inddrage, deltage i og forbinde forskellige målgrupper med vægt på inklusion af sårbare personer, børn og unge i risikogruppen og alle andre beboere i kommunen Ajdovščina og Vipava. Dette har til formål at mindske uligheder på sundhedsområdet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi capacități spațiale adecvate și echipate în mod corespunzător în scopul modernizării, dezvoltării și punerii în aplicare a programelor preventive în domeniul asistenței medicale primare (Centra pentru promovarea sănătății ca unitate independentă în cadrul ZD Ajdovščina). Realizarea proiectului va oferi condițiile adecvate pentru consolidarea rolului de sănătate publică al centrului de sănătate în domeniul programelor de prevenire pentru promovarea sănătății la nivelul primar al asistenței medicale prin implicarea, participarea și conectarea diferitelor grupuri-țintă, cu accent pe incluziunea persoanelor vulnerabile, a copiilor și a tinerilor aflați în situații de risc și a tuturor celorlalți rezidenți din zona municipalității Ajdovščina și Vipava. Aceasta vizează reducerea inegalităților în materie de sănătate. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att tillhandahålla lämplig och tillräckligt utrustad fysisk kapacitet för att uppgradera, utveckla och genomföra förebyggande program inom primärvården (Centra för hälsofrämjande som en oberoende enhet inom ramen för ZD Ajdovščina). Genomförandet av projektet kommer att skapa de rätta förutsättningarna för att stärka hälsocentralens roll när det gäller förebyggande program för hälsofrämjande på primärvårdsnivå genom att involvera, delta och knyta samman olika målgrupper, med tonvikt på inkludering av utsatta personer, barn och ungdomar i riskzonen och alla andra invånare i kommunen Ajdovščina och Vipava. Detta syftar till att minska ojämlikhet i hälsa. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ajdovščina
0 references
Identifiers
OP20.02793
0 references