Implementation software erp sap business one (Q3261649): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Implementierungssoftware erp sap business one | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie software erp sap business een | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Implementazione software erp sap business one | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Λογισμικό εφαρμογής erp sap επιχείρηση ένα | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering software erp sap business en | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toteutus ohjelmisto erp sap liiketoiminta yksi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni software erp negozju erp wieħed | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieviešanas programmatūra erp sap biznesa vienu | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementačný softvér erp sap business jeden | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bogearraí a chur i bhfeidhm erp gnó amháin | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementační software erp sap business one | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Software de implementação erp sap business one | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rakendustarkvara erp sap äri üks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Implementációs szoftver erp sap üzleti egy | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Софтуер за внедряване Erp sap бизнес едно | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įgyvendinimo programinė įranga erp sap business one | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija softver erp sap poslovni jedan | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Implementering programvara erp sap business en | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Software-ul de implementare erp sap de afaceri unul | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija programske opreme erp sap poslovni ena | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Implementacja oprogramowania erp sap biznes jeden | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3261649 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3261649 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3261649 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3261649 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3261649 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3261649 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3261649 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3261649 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3261649 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3261649 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3261649 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3261649 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3261649 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3261649 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the acquisition and implementation, by the applicant Sistemas de Calor, SL, of an enterprise resource management software ERP SAP BUSINESS ONE, in order to automate its business processes, thus optimising the company’s commercial functions in the areas of finance, operations and human resources. It is a management system developed by the German multinational SAP, whose social object is based on the design of business management IT products, both for companies, organisations and public bodies. Founded in 1972 and headquartered in Walldorf, Baden-Württemberg, its products include SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software, and SAP HANA. Multinational technology company with headquarters in Barcelona, which offers solutions and services of consulting, implementation, development and maintenance of applications and outsourcing infrastructures. It has a presence in 28 countries in Europe, Latin America, the United States, the Middle East and Africa. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1144783091196056
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 04079 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Roquetas de Mar / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°45'46.87"N, 2°36'41.72"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Almería Province / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht in der Übernahme und Umsetzung einer Enterprise Resource Management Software ERP SAP BUSINESS ONE durch die Klägerin Sistemas de Calor, SL, um ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und so die kommerziellen Funktionen des Unternehmens in den Bereichen Finanzen, Betrieb und Personal zu optimieren. Es handelt sich um ein Managementsystem, das von der deutschen multinationalen SAP entwickelt wurde, deren soziales Ziel auf der Gestaltung von Business Management IT-Produkten sowohl für Unternehmen, Organisationen als auch öffentliche Einrichtungen basiert. 1972 gegründet und mit Hauptsitz in Walldorf, Baden-Württemberg, gehören SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects Software und SAP HANA. Multinationales Technologieunternehmen mit Hauptsitz in Barcelona, das Lösungen und Dienstleistungen der Beratung, Implementierung, Entwicklung und Wartung von Anwendungen und Outsourcing-Infrastrukturen anbietet. Sie ist in 28 Ländern in Europa, Lateinamerika, den Vereinigten Staaten, dem Nahen Osten und Afrika vertreten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Übernahme und Umsetzung einer Enterprise Resource Management Software ERP SAP BUSINESS ONE durch die Klägerin Sistemas de Calor, SL, um ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und so die kommerziellen Funktionen des Unternehmens in den Bereichen Finanzen, Betrieb und Personal zu optimieren. Es handelt sich um ein Managementsystem, das von der deutschen multinationalen SAP entwickelt wurde, deren soziales Ziel auf der Gestaltung von Business Management IT-Produkten sowohl für Unternehmen, Organisationen als auch öffentliche Einrichtungen basiert. 1972 gegründet und mit Hauptsitz in Walldorf, Baden-Württemberg, gehören SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects Software und SAP HANA. Multinationales Technologieunternehmen mit Hauptsitz in Barcelona, das Lösungen und Dienstleistungen der Beratung, Implementierung, Entwicklung und Wartung von Anwendungen und Outsourcing-Infrastrukturen anbietet. Sie ist in 28 Ländern in Europa, Lateinamerika, den Vereinigten Staaten, dem Nahen Osten und Afrika vertreten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Übernahme und Umsetzung einer Enterprise Resource Management Software ERP SAP BUSINESS ONE durch die Klägerin Sistemas de Calor, SL, um ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und so die kommerziellen Funktionen des Unternehmens in den Bereichen Finanzen, Betrieb und Personal zu optimieren. Es handelt sich um ein Managementsystem, das von der deutschen multinationalen SAP entwickelt wurde, deren soziales Ziel auf der Gestaltung von Business Management IT-Produkten sowohl für Unternehmen, Organisationen als auch öffentliche Einrichtungen basiert. 1972 gegründet und mit Hauptsitz in Walldorf, Baden-Württemberg, gehören SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects Software und SAP HANA. Multinationales Technologieunternehmen mit Hauptsitz in Barcelona, das Lösungen und Dienstleistungen der Beratung, Implementierung, Entwicklung und Wartung von Anwendungen und Outsourcing-Infrastrukturen anbietet. Sie ist in 28 Ländern in Europa, Lateinamerika, den Vereinigten Staaten, dem Nahen Osten und Afrika vertreten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de overname en uitvoering, door verzoekster Sistemas de Calor, SL van een software voor enterprise resource management ERP SAP BUSINESS ONE, om haar bedrijfsprocessen te automatiseren en zo de commerciële functies van de onderneming op het gebied van financiën, activiteiten en human resources te optimaliseren. Het is een managementsysteem ontwikkeld door de Duitse multinational SAP, waarvan het maatschappelijk doel is gebaseerd op het ontwerpen van IT-producten voor bedrijfsbeheer, zowel voor bedrijven, organisaties als overheidsinstanties. Opgericht in 1972 en gevestigd in Walldorf, Baden-Württemberg, zijn producten onder meer SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software en SAP HANA. Multinationaal technologiebedrijf met hoofdkantoor in Barcelona, dat oplossingen en diensten biedt op het gebied van consulting, implementatie, ontwikkeling en onderhoud van applicaties en outsourcing-infrastructuren. Het heeft een aanwezigheid in 28 landen in Europa, Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Midden-Oosten en Afrika. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de overname en uitvoering, door verzoekster Sistemas de Calor, SL van een software voor enterprise resource management ERP SAP BUSINESS ONE, om haar bedrijfsprocessen te automatiseren en zo de commerciële functies van de onderneming op het gebied van financiën, activiteiten en human resources te optimaliseren. Het is een managementsysteem ontwikkeld door de Duitse multinational SAP, waarvan het maatschappelijk doel is gebaseerd op het ontwerpen van IT-producten voor bedrijfsbeheer, zowel voor bedrijven, organisaties als overheidsinstanties. Opgericht in 1972 en gevestigd in Walldorf, Baden-Württemberg, zijn producten onder meer SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software en SAP HANA. Multinationaal technologiebedrijf met hoofdkantoor in Barcelona, dat oplossingen en diensten biedt op het gebied van consulting, implementatie, ontwikkeling en onderhoud van applicaties en outsourcing-infrastructuren. Het heeft een aanwezigheid in 28 landen in Europa, Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Midden-Oosten en Afrika. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de overname en uitvoering, door verzoekster Sistemas de Calor, SL van een software voor enterprise resource management ERP SAP BUSINESS ONE, om haar bedrijfsprocessen te automatiseren en zo de commerciële functies van de onderneming op het gebied van financiën, activiteiten en human resources te optimaliseren. Het is een managementsysteem ontwikkeld door de Duitse multinational SAP, waarvan het maatschappelijk doel is gebaseerd op het ontwerpen van IT-producten voor bedrijfsbeheer, zowel voor bedrijven, organisaties als overheidsinstanties. Opgericht in 1972 en gevestigd in Walldorf, Baden-Württemberg, zijn producten onder meer SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software en SAP HANA. Multinationaal technologiebedrijf met hoofdkantoor in Barcelona, dat oplossingen en diensten biedt op het gebied van consulting, implementatie, ontwikkeling en onderhoud van applicaties en outsourcing-infrastructuren. Het heeft een aanwezigheid in 28 landen in Europa, Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Midden-Oosten en Afrika. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'acquisizione e realizzazione, da parte della ricorrente Sistemas de Calor, SL, di un software di gestione delle risorse aziendali ERP SAP BUSINESS ONE, al fine di automatizzare i propri processi aziendali, ottimizzando così le funzioni commerciali dell'impresa nei settori della finanza, delle operazioni e delle risorse umane. Fondata nel 1972 e con sede a Walldorf, Baden-Württemberg, i suoi prodotti includono SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software e SAP HANA. Società multinazionale tecnologica con sede a Barcellona, che offre soluzioni e servizi di consulenza, implementazione, sviluppo e manutenzione di applicazioni e infrastrutture di outsourcing. Ha una presenza in 28 paesi in Europa, America Latina, Stati Uniti, Medio Oriente e Africa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisizione e realizzazione, da parte della ricorrente Sistemas de Calor, SL, di un software di gestione delle risorse aziendali ERP SAP BUSINESS ONE, al fine di automatizzare i propri processi aziendali, ottimizzando così le funzioni commerciali dell'impresa nei settori della finanza, delle operazioni e delle risorse umane. Fondata nel 1972 e con sede a Walldorf, Baden-Württemberg, i suoi prodotti includono SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software e SAP HANA. Società multinazionale tecnologica con sede a Barcellona, che offre soluzioni e servizi di consulenza, implementazione, sviluppo e manutenzione di applicazioni e infrastrutture di outsourcing. Ha una presenza in 28 paesi in Europa, America Latina, Stati Uniti, Medio Oriente e Africa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisizione e realizzazione, da parte della ricorrente Sistemas de Calor, SL, di un software di gestione delle risorse aziendali ERP SAP BUSINESS ONE, al fine di automatizzare i propri processi aziendali, ottimizzando così le funzioni commerciali dell'impresa nei settori della finanza, delle operazioni e delle risorse umane. Fondata nel 1972 e con sede a Walldorf, Baden-Württemberg, i suoi prodotti includono SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software e SAP HANA. Società multinazionale tecnologica con sede a Barcellona, che offre soluzioni e servizi di consulenza, implementazione, sviluppo e manutenzione di applicazioni e infrastrutture di outsourcing. Ha una presenza in 28 paesi in Europa, America Latina, Stati Uniti, Medio Oriente e Africa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην απόκτηση και υλοποίηση, από την προσφεύγουσα Sistemas de Calor, SL, ενός λογισμικού διαχείρισης πόρων επιχείρησης ERP SAP BUSINESS ONE, προκειμένου να αυτοματοποιήσει τις επιχειρηματικές της διαδικασίες, βελτιστοποιώντας έτσι τις εμπορικές λειτουργίες της εταιρείας στους τομείς της χρηματοδότησης, της λειτουργίας και του ανθρώπινου δυναμικού. Πρόκειται για ένα σύστημα διαχείρισης που αναπτύχθηκε από τη γερμανική πολυεθνική SAP, του οποίου το κοινωνικό αντικείμενο βασίζεται στον σχεδιασμό προϊόντων πληροφορικής διαχείρισης επιχειρήσεων, τόσο για εταιρείες, οργανισμούς και δημόσιους φορείς. Ιδρύθηκε το 1972 και εδρεύει στο Walldorf της Βάδης-Βυρτεμβέργης, τα προϊόντα της περιλαμβάνουν SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), λογισμικό SAP BusinessObjects και SAP HANA. Πολυεθνική εταιρεία τεχνολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη, η οποία προσφέρει λύσεις και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, υλοποίησης, ανάπτυξης και συντήρησης εφαρμογών και υποδομών εξωτερικής ανάθεσης. Έχει παρουσία σε 28 χώρες της Ευρώπης, της Λατινικής Αμερικής, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην απόκτηση και υλοποίηση, από την προσφεύγουσα Sistemas de Calor, SL, ενός λογισμικού διαχείρισης πόρων επιχείρησης ERP SAP BUSINESS ONE, προκειμένου να αυτοματοποιήσει τις επιχειρηματικές της διαδικασίες, βελτιστοποιώντας έτσι τις εμπορικές λειτουργίες της εταιρείας στους τομείς της χρηματοδότησης, της λειτουργίας και του ανθρώπινου δυναμικού. Πρόκειται για ένα σύστημα διαχείρισης που αναπτύχθηκε από τη γερμανική πολυεθνική SAP, του οποίου το κοινωνικό αντικείμενο βασίζεται στον σχεδιασμό προϊόντων πληροφορικής διαχείρισης επιχειρήσεων, τόσο για εταιρείες, οργανισμούς και δημόσιους φορείς. Ιδρύθηκε το 1972 και εδρεύει στο Walldorf της Βάδης-Βυρτεμβέργης, τα προϊόντα της περιλαμβάνουν SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), λογισμικό SAP BusinessObjects και SAP HANA. Πολυεθνική εταιρεία τεχνολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη, η οποία προσφέρει λύσεις και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, υλοποίησης, ανάπτυξης και συντήρησης εφαρμογών και υποδομών εξωτερικής ανάθεσης. Έχει παρουσία σε 28 χώρες της Ευρώπης, της Λατινικής Αμερικής, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην απόκτηση και υλοποίηση, από την προσφεύγουσα Sistemas de Calor, SL, ενός λογισμικού διαχείρισης πόρων επιχείρησης ERP SAP BUSINESS ONE, προκειμένου να αυτοματοποιήσει τις επιχειρηματικές της διαδικασίες, βελτιστοποιώντας έτσι τις εμπορικές λειτουργίες της εταιρείας στους τομείς της χρηματοδότησης, της λειτουργίας και του ανθρώπινου δυναμικού. Πρόκειται για ένα σύστημα διαχείρισης που αναπτύχθηκε από τη γερμανική πολυεθνική SAP, του οποίου το κοινωνικό αντικείμενο βασίζεται στον σχεδιασμό προϊόντων πληροφορικής διαχείρισης επιχειρήσεων, τόσο για εταιρείες, οργανισμούς και δημόσιους φορείς. Ιδρύθηκε το 1972 και εδρεύει στο Walldorf της Βάδης-Βυρτεμβέργης, τα προϊόντα της περιλαμβάνουν SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), λογισμικό SAP BusinessObjects και SAP HANA. Πολυεθνική εταιρεία τεχνολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη, η οποία προσφέρει λύσεις και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, υλοποίησης, ανάπτυξης και συντήρησης εφαρμογών και υποδομών εξωτερικής ανάθεσης. Έχει παρουσία σε 28 χώρες της Ευρώπης, της Λατινικής Αμερικής, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i, at sagsøgeren Sistemas de Calor, SL, erhverver og implementerer en virksomhedsressourcestyringssoftware ERP SAP BUSINESS ONE med henblik på at automatisere virksomhedens forretningsprocesser og dermed optimere virksomhedens kommercielle funktioner inden for økonomi, drift og menneskelige ressourcer. Det er et ledelsessystem udviklet af det tyske multinationale SAP, hvis sociale formål er baseret på design af business management IT-produkter, både for virksomheder, organisationer og offentlige organer. Grundlagt i 1972 og med hovedsæde i Walldorf, Baden-Württemberg, omfatter dets produkter SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software og SAP HANA. Multinational teknologivirksomhed med hovedkvarter i Barcelona, som tilbyder løsninger og tjenester inden for rådgivning, implementering, udvikling og vedligeholdelse af applikationer og outsourcing af infrastrukturer. Det har en tilstedeværelse i 28 lande i Europa, Latinamerika, USA, Mellemøsten og Afrika. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i, at sagsøgeren Sistemas de Calor, SL, erhverver og implementerer en virksomhedsressourcestyringssoftware ERP SAP BUSINESS ONE med henblik på at automatisere virksomhedens forretningsprocesser og dermed optimere virksomhedens kommercielle funktioner inden for økonomi, drift og menneskelige ressourcer. Det er et ledelsessystem udviklet af det tyske multinationale SAP, hvis sociale formål er baseret på design af business management IT-produkter, både for virksomheder, organisationer og offentlige organer. Grundlagt i 1972 og med hovedsæde i Walldorf, Baden-Württemberg, omfatter dets produkter SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software og SAP HANA. Multinational teknologivirksomhed med hovedkvarter i Barcelona, som tilbyder løsninger og tjenester inden for rådgivning, implementering, udvikling og vedligeholdelse af applikationer og outsourcing af infrastrukturer. Det har en tilstedeværelse i 28 lande i Europa, Latinamerika, USA, Mellemøsten og Afrika. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i, at sagsøgeren Sistemas de Calor, SL, erhverver og implementerer en virksomhedsressourcestyringssoftware ERP SAP BUSINESS ONE med henblik på at automatisere virksomhedens forretningsprocesser og dermed optimere virksomhedens kommercielle funktioner inden for økonomi, drift og menneskelige ressourcer. Det er et ledelsessystem udviklet af det tyske multinationale SAP, hvis sociale formål er baseret på design af business management IT-produkter, både for virksomheder, organisationer og offentlige organer. Grundlagt i 1972 og med hovedsæde i Walldorf, Baden-Württemberg, omfatter dets produkter SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software og SAP HANA. Multinational teknologivirksomhed med hovedkvarter i Barcelona, som tilbyder løsninger og tjenester inden for rådgivning, implementering, udvikling og vedligeholdelse af applikationer og outsourcing af infrastrukturer. Det har en tilstedeværelse i 28 lande i Europa, Latinamerika, USA, Mellemøsten og Afrika. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa on kyse siitä, että kantaja Sistemas de Calor, SL hankkii ja toteuttaa yrityksen resurssienhallintaohjelmiston ERP SAP BUSINESS ONE automatisoidakseen liiketoimintaprosessejaan ja optimoidakseen siten yrityksen taloudelliset toiminnot rahoituksen, toiminnan ja henkilöresurssien alalla. Se on saksalaisen monikansallisen SAP:n kehittämä johtamisjärjestelmä, jonka sosiaalinen tavoite perustuu liiketoiminnan hallinnan IT-tuotteiden suunnitteluun sekä yrityksille, organisaatioille että julkisille elimille. Vuonna 1972 perustettu ja päätoimipaikka Walldorfissa, Baden-Württembergissä, sen tuotteisiin kuuluvat SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects -ohjelmisto ja SAP HANA. Monikansallinen teknologiayritys, jonka pääkonttori sijaitsee Barcelonassa, joka tarjoaa ratkaisuja ja palveluja sovellusten konsultointiin, toteutukseen, kehittämiseen ja ylläpitoon sekä ulkoistamiseen. Se on läsnä 28 maassa Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa, Yhdysvalloissa, Lähi-idässä ja Afrikassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on kyse siitä, että kantaja Sistemas de Calor, SL hankkii ja toteuttaa yrityksen resurssienhallintaohjelmiston ERP SAP BUSINESS ONE automatisoidakseen liiketoimintaprosessejaan ja optimoidakseen siten yrityksen taloudelliset toiminnot rahoituksen, toiminnan ja henkilöresurssien alalla. Se on saksalaisen monikansallisen SAP:n kehittämä johtamisjärjestelmä, jonka sosiaalinen tavoite perustuu liiketoiminnan hallinnan IT-tuotteiden suunnitteluun sekä yrityksille, organisaatioille että julkisille elimille. Vuonna 1972 perustettu ja päätoimipaikka Walldorfissa, Baden-Württembergissä, sen tuotteisiin kuuluvat SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects -ohjelmisto ja SAP HANA. Monikansallinen teknologiayritys, jonka pääkonttori sijaitsee Barcelonassa, joka tarjoaa ratkaisuja ja palveluja sovellusten konsultointiin, toteutukseen, kehittämiseen ja ylläpitoon sekä ulkoistamiseen. Se on läsnä 28 maassa Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa, Yhdysvalloissa, Lähi-idässä ja Afrikassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on kyse siitä, että kantaja Sistemas de Calor, SL hankkii ja toteuttaa yrityksen resurssienhallintaohjelmiston ERP SAP BUSINESS ONE automatisoidakseen liiketoimintaprosessejaan ja optimoidakseen siten yrityksen taloudelliset toiminnot rahoituksen, toiminnan ja henkilöresurssien alalla. Se on saksalaisen monikansallisen SAP:n kehittämä johtamisjärjestelmä, jonka sosiaalinen tavoite perustuu liiketoiminnan hallinnan IT-tuotteiden suunnitteluun sekä yrityksille, organisaatioille että julkisille elimille. Vuonna 1972 perustettu ja päätoimipaikka Walldorfissa, Baden-Württembergissä, sen tuotteisiin kuuluvat SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects -ohjelmisto ja SAP HANA. Monikansallinen teknologiayritys, jonka pääkonttori sijaitsee Barcelonassa, joka tarjoaa ratkaisuja ja palveluja sovellusten konsultointiin, toteutukseen, kehittämiseen ja ylläpitoon sekä ulkoistamiseen. Se on läsnä 28 maassa Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa, Yhdysvalloissa, Lähi-idässä ja Afrikassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni, mill-applikant Sistemas de Calor, SL, ta’ softwer għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-intrapriża ERP SAP BUSINESS ONE, sabiex jiġu awtomatizzati l-proċessi tan-negozju tagħha, u b’hekk jiġu ottimizzati l-funzjonijiet kummerċjali tal-kumpanija fl-oqsma tal-finanzi, l-operazzjonijiet u r-riżorsi umani. Hija sistema ta’ ġestjoni żviluppata mill-PSA multinazzjonali Ġermaniża, li l-għan soċjali tagħha huwa bbażat fuq it-tfassil ta’ prodotti tal-IT għall-ġestjoni tan-negozju, kemm għall-kumpaniji, l-organizzazzjonijiet kif ukoll għall-korpi pubbliċi. Imwaqqfa fl-1972 u kwartjieri ġenerali Walldorf, Baden-Württemberg, il-prodotti tagħha jinkludu SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software BusinessObjects SAP, u SAP HANA. Kumpanija multinazzjonali tat-teknoloġija bil-kwartieri ġenerali f’Barċellona, li toffri soluzzjonijiet u servizzi ta’ konsultazzjoni, implimentazzjoni, żvilupp u manutenzjoni tal-applikazzjonijiet u l-esternalizzazzjoni tal-infrastrutturi. Għandha preżenza fi 28 pajjiż fl-Ewropa, fl-Amerika Latina, fl-Istati Uniti, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni, mill-applikant Sistemas de Calor, SL, ta’ softwer għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-intrapriża ERP SAP BUSINESS ONE, sabiex jiġu awtomatizzati l-proċessi tan-negozju tagħha, u b’hekk jiġu ottimizzati l-funzjonijiet kummerċjali tal-kumpanija fl-oqsma tal-finanzi, l-operazzjonijiet u r-riżorsi umani. Hija sistema ta’ ġestjoni żviluppata mill-PSA multinazzjonali Ġermaniża, li l-għan soċjali tagħha huwa bbażat fuq it-tfassil ta’ prodotti tal-IT għall-ġestjoni tan-negozju, kemm għall-kumpaniji, l-organizzazzjonijiet kif ukoll għall-korpi pubbliċi. Imwaqqfa fl-1972 u kwartjieri ġenerali Walldorf, Baden-Württemberg, il-prodotti tagħha jinkludu SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software BusinessObjects SAP, u SAP HANA. Kumpanija multinazzjonali tat-teknoloġija bil-kwartieri ġenerali f’Barċellona, li toffri soluzzjonijiet u servizzi ta’ konsultazzjoni, implimentazzjoni, żvilupp u manutenzjoni tal-applikazzjonijiet u l-esternalizzazzjoni tal-infrastrutturi. Għandha preżenza fi 28 pajjiż fl-Ewropa, fl-Amerika Latina, fl-Istati Uniti, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni, mill-applikant Sistemas de Calor, SL, ta’ softwer għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-intrapriża ERP SAP BUSINESS ONE, sabiex jiġu awtomatizzati l-proċessi tan-negozju tagħha, u b’hekk jiġu ottimizzati l-funzjonijiet kummerċjali tal-kumpanija fl-oqsma tal-finanzi, l-operazzjonijiet u r-riżorsi umani. Hija sistema ta’ ġestjoni żviluppata mill-PSA multinazzjonali Ġermaniża, li l-għan soċjali tagħha huwa bbażat fuq it-tfassil ta’ prodotti tal-IT għall-ġestjoni tan-negozju, kemm għall-kumpaniji, l-organizzazzjonijiet kif ukoll għall-korpi pubbliċi. Imwaqqfa fl-1972 u kwartjieri ġenerali Walldorf, Baden-Württemberg, il-prodotti tagħha jinkludu SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software BusinessObjects SAP, u SAP HANA. Kumpanija multinazzjonali tat-teknoloġija bil-kwartieri ġenerali f’Barċellona, li toffri soluzzjonijiet u servizzi ta’ konsultazzjoni, implimentazzjoni, żvilupp u manutenzjoni tal-applikazzjonijiet u l-esternalizzazzjoni tal-infrastrutturi. Għandha preżenza fi 28 pajjiż fl-Ewropa, fl-Amerika Latina, fl-Istati Uniti, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros prasītāja Sistemas de Calor SL iegādājas un īsteno uzņēmuma resursu pārvaldības programmatūru ERP SAP BUSINESS ONE, lai automatizētu uzņēmuma biznesa procesus, tādējādi optimizējot uzņēmuma komercfunkcijas finanšu, darbības un cilvēkresursu jomā. Tā ir pārvaldības sistēma, ko izstrādājusi Vācijas starptautiskais SAP, kura sociālais mērķis ir balstīts uz biznesa vadības IT produktu izstrādi gan uzņēmumiem, gan organizācijām, gan valsts iestādēm. Dibināta 1972. gadā un tās galvenā mītne atrodas Valdorfā, Bādenē-Virtembergā, tās produkti ietver SAP ERP, SAP biznesa noliktavu (SAP BW), SAP BusinessObjects programmatūru un SAP HANA. Starptautisks tehnoloģiju uzņēmums ar galveno mītni Barselonā, kas piedāvā risinājumus un pakalpojumus konsultāciju, ieviešanas, izstrādes un uzturēšanas lietojumprogrammas un ārpakalpojumu infrastruktūras. Tā ir pārstāvēta 28 valstīs Eiropā, Latīņamerikā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Tuvajos Austrumos un Āfrikā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros prasītāja Sistemas de Calor SL iegādājas un īsteno uzņēmuma resursu pārvaldības programmatūru ERP SAP BUSINESS ONE, lai automatizētu uzņēmuma biznesa procesus, tādējādi optimizējot uzņēmuma komercfunkcijas finanšu, darbības un cilvēkresursu jomā. Tā ir pārvaldības sistēma, ko izstrādājusi Vācijas starptautiskais SAP, kura sociālais mērķis ir balstīts uz biznesa vadības IT produktu izstrādi gan uzņēmumiem, gan organizācijām, gan valsts iestādēm. Dibināta 1972. gadā un tās galvenā mītne atrodas Valdorfā, Bādenē-Virtembergā, tās produkti ietver SAP ERP, SAP biznesa noliktavu (SAP BW), SAP BusinessObjects programmatūru un SAP HANA. Starptautisks tehnoloģiju uzņēmums ar galveno mītni Barselonā, kas piedāvā risinājumus un pakalpojumus konsultāciju, ieviešanas, izstrādes un uzturēšanas lietojumprogrammas un ārpakalpojumu infrastruktūras. Tā ir pārstāvēta 28 valstīs Eiropā, Latīņamerikā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Tuvajos Austrumos un Āfrikā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros prasītāja Sistemas de Calor SL iegādājas un īsteno uzņēmuma resursu pārvaldības programmatūru ERP SAP BUSINESS ONE, lai automatizētu uzņēmuma biznesa procesus, tādējādi optimizējot uzņēmuma komercfunkcijas finanšu, darbības un cilvēkresursu jomā. Tā ir pārvaldības sistēma, ko izstrādājusi Vācijas starptautiskais SAP, kura sociālais mērķis ir balstīts uz biznesa vadības IT produktu izstrādi gan uzņēmumiem, gan organizācijām, gan valsts iestādēm. Dibināta 1972. gadā un tās galvenā mītne atrodas Valdorfā, Bādenē-Virtembergā, tās produkti ietver SAP ERP, SAP biznesa noliktavu (SAP BW), SAP BusinessObjects programmatūru un SAP HANA. Starptautisks tehnoloģiju uzņēmums ar galveno mītni Barselonā, kas piedāvā risinājumus un pakalpojumus konsultāciju, ieviešanas, izstrādes un uzturēšanas lietojumprogrammas un ārpakalpojumu infrastruktūras. Tā ir pārstāvēta 28 valstīs Eiropā, Latīņamerikā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Tuvajos Austrumos un Āfrikā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočíva v tom, že žalobkyňa Sistemas de Calor, SL, nadobudla a realizovala softvér na riadenie podnikových zdrojov ERP SAP BUSINESS ONE s cieľom automatizovať svoje obchodné procesy, a tým optimalizovať obchodné funkcie spoločnosti v oblasti financií, prevádzky a ľudských zdrojov. Je to systém riadenia vyvinutý nemeckou nadnárodnou spoločnosťou SAP, ktorého sociálny predmet je založený na návrhu IT produktov pre podniky, organizácie aj verejné orgány. Spoločnosť bola založená v roku 1972 a so sídlom v Walldorfe, Baden-Württemberg, jej produkty zahŕňajú SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softvér a SAP HANA. Nadnárodná technologická spoločnosť so sídlom v Barcelone, ktorá ponúka riešenia a služby v oblasti poradenstva, implementácie, vývoja a údržby aplikácií a outsourcingových infraštruktúr. Pôsobí v 28 krajinách Európy, Latinskej Ameriky, Spojených štátov, Blízkeho východu a Afriky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v tom, že žalobkyňa Sistemas de Calor, SL, nadobudla a realizovala softvér na riadenie podnikových zdrojov ERP SAP BUSINESS ONE s cieľom automatizovať svoje obchodné procesy, a tým optimalizovať obchodné funkcie spoločnosti v oblasti financií, prevádzky a ľudských zdrojov. Je to systém riadenia vyvinutý nemeckou nadnárodnou spoločnosťou SAP, ktorého sociálny predmet je založený na návrhu IT produktov pre podniky, organizácie aj verejné orgány. Spoločnosť bola založená v roku 1972 a so sídlom v Walldorfe, Baden-Württemberg, jej produkty zahŕňajú SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softvér a SAP HANA. Nadnárodná technologická spoločnosť so sídlom v Barcelone, ktorá ponúka riešenia a služby v oblasti poradenstva, implementácie, vývoja a údržby aplikácií a outsourcingových infraštruktúr. Pôsobí v 28 krajinách Európy, Latinskej Ameriky, Spojených štátov, Blízkeho východu a Afriky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v tom, že žalobkyňa Sistemas de Calor, SL, nadobudla a realizovala softvér na riadenie podnikových zdrojov ERP SAP BUSINESS ONE s cieľom automatizovať svoje obchodné procesy, a tým optimalizovať obchodné funkcie spoločnosti v oblasti financií, prevádzky a ľudských zdrojov. Je to systém riadenia vyvinutý nemeckou nadnárodnou spoločnosťou SAP, ktorého sociálny predmet je založený na návrhu IT produktov pre podniky, organizácie aj verejné orgány. Spoločnosť bola založená v roku 1972 a so sídlom v Walldorfe, Baden-Württemberg, jej produkty zahŕňajú SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softvér a SAP HANA. Nadnárodná technologická spoločnosť so sídlom v Barcelone, ktorá ponúka riešenia a služby v oblasti poradenstva, implementácie, vývoja a údržby aplikácií a outsourcingových infraštruktúr. Pôsobí v 28 krajinách Európy, Latinskej Ameriky, Spojených štátov, Blízkeho východu a Afriky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná fáil agus cur chun feidhme, ag an iarratasóir Sistemas de Calor, SL, bogearraí bainistíochta acmhainní fiontair ERP SAP BUSINESS ONE, chun a phróisis ghnó a uathoibriú, agus dá bhrí sin feidhmeanna tráchtála na cuideachta a bharrfheabhsú i réimsí an airgeadais, na n-oibríochtaí agus na n-acmhainní daonna. Is córas bainistíochta é a d’fhorbair SAP ilnáisiúnta na Gearmáine, a bhfuil a chuspóir sóisialta bunaithe ar dhearadh táirgí TF bainistíochta gnó, do chuideachtaí, d’eagraíochtaí agus do chomhlachtaí poiblí araon. Bunaithe i 1972 agus a bhfuil a cheanncheathrú i Walldorf, Baden-Württemberg, i measc a chuid táirgí SAP ERP, Stóras Gnó SAP (SAP BW), bogearraí SAP BusinessObjects, agus SAP HANA. Cuideachta teicneolaíochta ilnáisiúnta a bhfuil ceanncheathrú aici in Barcelona, a thairgeann réitigh agus seirbhísí comhairliúcháin, cur chun feidhme, forbairt agus cothabháil feidhmchlár agus bonneagar foinsithe. Tá láithreacht aige i 28 tír san Eoraip, i Meiriceá Laidineach, sna Stáit Aontaithe, sa Mheánoirthear agus san Afraic. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná fáil agus cur chun feidhme, ag an iarratasóir Sistemas de Calor, SL, bogearraí bainistíochta acmhainní fiontair ERP SAP BUSINESS ONE, chun a phróisis ghnó a uathoibriú, agus dá bhrí sin feidhmeanna tráchtála na cuideachta a bharrfheabhsú i réimsí an airgeadais, na n-oibríochtaí agus na n-acmhainní daonna. Is córas bainistíochta é a d’fhorbair SAP ilnáisiúnta na Gearmáine, a bhfuil a chuspóir sóisialta bunaithe ar dhearadh táirgí TF bainistíochta gnó, do chuideachtaí, d’eagraíochtaí agus do chomhlachtaí poiblí araon. Bunaithe i 1972 agus a bhfuil a cheanncheathrú i Walldorf, Baden-Württemberg, i measc a chuid táirgí SAP ERP, Stóras Gnó SAP (SAP BW), bogearraí SAP BusinessObjects, agus SAP HANA. Cuideachta teicneolaíochta ilnáisiúnta a bhfuil ceanncheathrú aici in Barcelona, a thairgeann réitigh agus seirbhísí comhairliúcháin, cur chun feidhme, forbairt agus cothabháil feidhmchlár agus bonneagar foinsithe. Tá láithreacht aige i 28 tír san Eoraip, i Meiriceá Laidineach, sna Stáit Aontaithe, sa Mheánoirthear agus san Afraic. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná fáil agus cur chun feidhme, ag an iarratasóir Sistemas de Calor, SL, bogearraí bainistíochta acmhainní fiontair ERP SAP BUSINESS ONE, chun a phróisis ghnó a uathoibriú, agus dá bhrí sin feidhmeanna tráchtála na cuideachta a bharrfheabhsú i réimsí an airgeadais, na n-oibríochtaí agus na n-acmhainní daonna. Is córas bainistíochta é a d’fhorbair SAP ilnáisiúnta na Gearmáine, a bhfuil a chuspóir sóisialta bunaithe ar dhearadh táirgí TF bainistíochta gnó, do chuideachtaí, d’eagraíochtaí agus do chomhlachtaí poiblí araon. Bunaithe i 1972 agus a bhfuil a cheanncheathrú i Walldorf, Baden-Württemberg, i measc a chuid táirgí SAP ERP, Stóras Gnó SAP (SAP BW), bogearraí SAP BusinessObjects, agus SAP HANA. Cuideachta teicneolaíochta ilnáisiúnta a bhfuil ceanncheathrú aici in Barcelona, a thairgeann réitigh agus seirbhísí comhairliúcháin, cur chun feidhme, forbairt agus cothabháil feidhmchlár agus bonneagar foinsithe. Tá láithreacht aige i 28 tír san Eoraip, i Meiriceá Laidineach, sna Stáit Aontaithe, sa Mheánoirthear agus san Afraic. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v akvizici a implementaci softwaru pro správu podnikových zdrojů ERP SAP BUSINESS ONE žadatelem Sistemas de Calor, SL, za účelem automatizace svých obchodních procesů, čímž se optimalizuje obchodní funkce společnosti v oblasti financí, provozu a lidských zdrojů. Jedná se o systém řízení vyvinutý německým nadnárodním SAP, jehož společenský objekt je založen na návrhu IT produktů podnikového řízení, a to jak pro společnosti, organizace, tak pro veřejné subjekty. Společnost byla založena v roce 1972 a sídlí ve Walldorfu v Bádensku-Württembersku. Mezi její produkty patří SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects a SAP HANA. Nadnárodní technologická společnost se sídlem v Barceloně, která nabízí řešení a služby v oblasti poradenství, implementace, vývoje a údržby aplikací a outsourcingových infrastruktur. Působí v 28 zemích Evropy, Latinské Ameriky, Spojených států, Blízkého východu a Afriky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v akvizici a implementaci softwaru pro správu podnikových zdrojů ERP SAP BUSINESS ONE žadatelem Sistemas de Calor, SL, za účelem automatizace svých obchodních procesů, čímž se optimalizuje obchodní funkce společnosti v oblasti financí, provozu a lidských zdrojů. Jedná se o systém řízení vyvinutý německým nadnárodním SAP, jehož společenský objekt je založen na návrhu IT produktů podnikového řízení, a to jak pro společnosti, organizace, tak pro veřejné subjekty. Společnost byla založena v roce 1972 a sídlí ve Walldorfu v Bádensku-Württembersku. Mezi její produkty patří SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects a SAP HANA. Nadnárodní technologická společnost se sídlem v Barceloně, která nabízí řešení a služby v oblasti poradenství, implementace, vývoje a údržby aplikací a outsourcingových infrastruktur. Působí v 28 zemích Evropy, Latinské Ameriky, Spojených států, Blízkého východu a Afriky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v akvizici a implementaci softwaru pro správu podnikových zdrojů ERP SAP BUSINESS ONE žadatelem Sistemas de Calor, SL, za účelem automatizace svých obchodních procesů, čímž se optimalizuje obchodní funkce společnosti v oblasti financí, provozu a lidských zdrojů. Jedná se o systém řízení vyvinutý německým nadnárodním SAP, jehož společenský objekt je založen na návrhu IT produktů podnikového řízení, a to jak pro společnosti, organizace, tak pro veřejné subjekty. Společnost byla založena v roce 1972 a sídlí ve Walldorfu v Bádensku-Württembersku. Mezi její produkty patří SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects a SAP HANA. Nadnárodní technologická společnost se sídlem v Barceloně, která nabízí řešení a služby v oblasti poradenství, implementace, vývoje a údržby aplikací a outsourcingových infrastruktur. Působí v 28 zemích Evropy, Latinské Ameriky, Spojených států, Blízkého východu a Afriky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na aquisição e implementação, pela requerente Sistemas de Calor, SL, de um software de gestão de recursos empresariais ERP SAP BUSINESS ONE, com o objetivo de automatizar os seus processos empresariais, otimizando assim as funções comerciais da empresa nas áreas das finanças, operações e recursos humanos. Trata-se de um sistema de gestão desenvolvido pela multinacional alemã SAP, cujo objeto social assenta na conceção de produtos informáticos de gestão empresarial, tanto para empresas, organizações e organismos públicos. Fundada em 1972 e sediada em Walldorf, Baden-Württemberg, os seus produtos incluem SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects e SAP HANA. Empresa multinacional de tecnologia com sede em Barcelona, que oferece soluções e serviços de consultoria, implementação, desenvolvimento e manutenção de aplicações e infra-estruturas de outsourcing. Está presente em 28 países da Europa, América Latina, Estados Unidos, Médio Oriente e África. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição e implementação, pela requerente Sistemas de Calor, SL, de um software de gestão de recursos empresariais ERP SAP BUSINESS ONE, com o objetivo de automatizar os seus processos empresariais, otimizando assim as funções comerciais da empresa nas áreas das finanças, operações e recursos humanos. Trata-se de um sistema de gestão desenvolvido pela multinacional alemã SAP, cujo objeto social assenta na conceção de produtos informáticos de gestão empresarial, tanto para empresas, organizações e organismos públicos. Fundada em 1972 e sediada em Walldorf, Baden-Württemberg, os seus produtos incluem SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects e SAP HANA. Empresa multinacional de tecnologia com sede em Barcelona, que oferece soluções e serviços de consultoria, implementação, desenvolvimento e manutenção de aplicações e infra-estruturas de outsourcing. Está presente em 28 países da Europa, América Latina, Estados Unidos, Médio Oriente e África. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição e implementação, pela requerente Sistemas de Calor, SL, de um software de gestão de recursos empresariais ERP SAP BUSINESS ONE, com o objetivo de automatizar os seus processos empresariais, otimizando assim as funções comerciais da empresa nas áreas das finanças, operações e recursos humanos. Trata-se de um sistema de gestão desenvolvido pela multinacional alemã SAP, cujo objeto social assenta na conceção de produtos informáticos de gestão empresarial, tanto para empresas, organizações e organismos públicos. Fundada em 1972 e sediada em Walldorf, Baden-Württemberg, os seus produtos incluem SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects e SAP HANA. Empresa multinacional de tecnologia com sede em Barcelona, que oferece soluções e serviços de consultoria, implementação, desenvolvimento e manutenção de aplicações e infra-estruturas de outsourcing. Está presente em 28 países da Europa, América Latina, Estados Unidos, Médio Oriente e África. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt seisneb selles, et taotleja Sistemas de Calor, SL omandab ja rakendab ettevõtte ressursihaldustarkvara ERP SAP BUSINESS ONE, et automatiseerida oma äriprotsesse, optimeerides seeläbi ettevõtte äritegevust finants-, tegevus- ja inimressursside valdkonnas. See on juhtimissüsteem, mille on välja töötanud Saksamaa hargmaine SAP, mille sotsiaalne eesmärk põhineb ärijuhtimise IT-toodete disainil nii ettevõtetele, organisatsioonidele kui ka avalik-õiguslikele asutustele. Asutatud 1972 ja peakorter asub Walldorf, Baden-Württemberg, selle toodete hulka SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects tarkvara ja SAP HANA. Rahvusvaheline tehnoloogiaettevõte, mille peakorter asub Barcelonas, mis pakub lahendusi ja teenuseid rakenduste ja allhangete infrastruktuuride nõustamiseks, rakendamiseks, arendamiseks ja hooldamiseks. See on esindatud 28 riigis Euroopas, Ladina-Ameerikas, Ameerika Ühendriikides, Lähis-Idas ja Aafrikas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb selles, et taotleja Sistemas de Calor, SL omandab ja rakendab ettevõtte ressursihaldustarkvara ERP SAP BUSINESS ONE, et automatiseerida oma äriprotsesse, optimeerides seeläbi ettevõtte äritegevust finants-, tegevus- ja inimressursside valdkonnas. See on juhtimissüsteem, mille on välja töötanud Saksamaa hargmaine SAP, mille sotsiaalne eesmärk põhineb ärijuhtimise IT-toodete disainil nii ettevõtetele, organisatsioonidele kui ka avalik-õiguslikele asutustele. Asutatud 1972 ja peakorter asub Walldorf, Baden-Württemberg, selle toodete hulka SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects tarkvara ja SAP HANA. Rahvusvaheline tehnoloogiaettevõte, mille peakorter asub Barcelonas, mis pakub lahendusi ja teenuseid rakenduste ja allhangete infrastruktuuride nõustamiseks, rakendamiseks, arendamiseks ja hooldamiseks. See on esindatud 28 riigis Euroopas, Ladina-Ameerikas, Ameerika Ühendriikides, Lähis-Idas ja Aafrikas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb selles, et taotleja Sistemas de Calor, SL omandab ja rakendab ettevõtte ressursihaldustarkvara ERP SAP BUSINESS ONE, et automatiseerida oma äriprotsesse, optimeerides seeläbi ettevõtte äritegevust finants-, tegevus- ja inimressursside valdkonnas. See on juhtimissüsteem, mille on välja töötanud Saksamaa hargmaine SAP, mille sotsiaalne eesmärk põhineb ärijuhtimise IT-toodete disainil nii ettevõtetele, organisatsioonidele kui ka avalik-õiguslikele asutustele. Asutatud 1972 ja peakorter asub Walldorf, Baden-Württemberg, selle toodete hulka SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects tarkvara ja SAP HANA. Rahvusvaheline tehnoloogiaettevõte, mille peakorter asub Barcelonas, mis pakub lahendusi ja teenuseid rakenduste ja allhangete infrastruktuuride nõustamiseks, rakendamiseks, arendamiseks ja hooldamiseks. See on esindatud 28 riigis Euroopas, Ladina-Ameerikas, Ameerika Ühendriikides, Lähis-Idas ja Aafrikas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt lényege, hogy a felperes Sistemas de Calor, SL megvásárolja és megvalósítja az ERP SAP BUSINESS ONE vállalati erőforrás-menedzsment szoftvert annak érdekében, hogy automatizálja üzleti folyamatait, ezáltal optimalizálva a vállalat kereskedelmi funkcióit a pénzügyek, a műveletek és az emberi erőforrások területén. Ez egy olyan irányítási rendszer, amelyet a német multinacionális SAP fejlesztett ki, amelynek társadalmi célja üzleti menedzsment informatikai termékek tervezésén alapul, vállalatok, szervezetek és állami szervek számára egyaránt. 1972-ben alapították és székhelye Walldorfban, Baden-Württembergben található, termékei közé tartozik az SAP ERP, az SAP Business Warehouse (SAP BW), az SAP BusinessObjects szoftver és az SAP HANA. Barcelonában székhellyel rendelkező multinacionális technológiai vállalat, amely megoldásokat és szolgáltatásokat kínál az alkalmazások és a kiszervezési infrastruktúrák tanácsadása, megvalósítása, fejlesztése és karbantartása terén. 28 országban van jelen Európában, Latin-Amerikában, az Egyesült Államokban, a Közel-Keleten és Afrikában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lényege, hogy a felperes Sistemas de Calor, SL megvásárolja és megvalósítja az ERP SAP BUSINESS ONE vállalati erőforrás-menedzsment szoftvert annak érdekében, hogy automatizálja üzleti folyamatait, ezáltal optimalizálva a vállalat kereskedelmi funkcióit a pénzügyek, a műveletek és az emberi erőforrások területén. Ez egy olyan irányítási rendszer, amelyet a német multinacionális SAP fejlesztett ki, amelynek társadalmi célja üzleti menedzsment informatikai termékek tervezésén alapul, vállalatok, szervezetek és állami szervek számára egyaránt. 1972-ben alapították és székhelye Walldorfban, Baden-Württembergben található, termékei közé tartozik az SAP ERP, az SAP Business Warehouse (SAP BW), az SAP BusinessObjects szoftver és az SAP HANA. Barcelonában székhellyel rendelkező multinacionális technológiai vállalat, amely megoldásokat és szolgáltatásokat kínál az alkalmazások és a kiszervezési infrastruktúrák tanácsadása, megvalósítása, fejlesztése és karbantartása terén. 28 országban van jelen Európában, Latin-Amerikában, az Egyesült Államokban, a Közel-Keleten és Afrikában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lényege, hogy a felperes Sistemas de Calor, SL megvásárolja és megvalósítja az ERP SAP BUSINESS ONE vállalati erőforrás-menedzsment szoftvert annak érdekében, hogy automatizálja üzleti folyamatait, ezáltal optimalizálva a vállalat kereskedelmi funkcióit a pénzügyek, a műveletek és az emberi erőforrások területén. Ez egy olyan irányítási rendszer, amelyet a német multinacionális SAP fejlesztett ki, amelynek társadalmi célja üzleti menedzsment informatikai termékek tervezésén alapul, vállalatok, szervezetek és állami szervek számára egyaránt. 1972-ben alapították és székhelye Walldorfban, Baden-Württembergben található, termékei közé tartozik az SAP ERP, az SAP Business Warehouse (SAP BW), az SAP BusinessObjects szoftver és az SAP HANA. Barcelonában székhellyel rendelkező multinacionális technológiai vállalat, amely megoldásokat és szolgáltatásokat kínál az alkalmazások és a kiszervezési infrastruktúrák tanácsadása, megvalósítása, fejlesztése és karbantartása terén. 28 országban van jelen Európában, Latin-Amerikában, az Egyesült Államokban, a Közel-Keleten és Afrikában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в придобиването и прилагането от жалбоподателя Sistemas de Calor, SL на софтуер за управление на ресурсите на предприятието ERP SAP BUSINESS ONE, за да се автоматизират неговите бизнес процеси, като по този начин се оптимизират търговските функции на дружеството в областта на финансите, операциите и човешките ресурси. Това е система за управление, разработена от германската мултинационална SAP, чийто социален обект се основава на проектирането на ИТ продукти за управление на бизнеса, както за дружества, организации и публични органи. Основана през 1972 г. и със седалище във Валдорф, Баден-Вюртемберг, нейните продукти включват SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects софтуер и SAP HANA. Мултинационална технологична компания със седалище в Барселона, която предлага решения и услуги за консултиране, внедряване, разработване и поддръжка на приложения и аутсорсинг инфраструктури. Той има присъствие в 28 държави в Европа, Латинска Америка, Съединените щати, Близкия изток и Африка. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в придобиването и прилагането от жалбоподателя Sistemas de Calor, SL на софтуер за управление на ресурсите на предприятието ERP SAP BUSINESS ONE, за да се автоматизират неговите бизнес процеси, като по този начин се оптимизират търговските функции на дружеството в областта на финансите, операциите и човешките ресурси. Това е система за управление, разработена от германската мултинационална SAP, чийто социален обект се основава на проектирането на ИТ продукти за управление на бизнеса, както за дружества, организации и публични органи. Основана през 1972 г. и със седалище във Валдорф, Баден-Вюртемберг, нейните продукти включват SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects софтуер и SAP HANA. Мултинационална технологична компания със седалище в Барселона, която предлага решения и услуги за консултиране, внедряване, разработване и поддръжка на приложения и аутсорсинг инфраструктури. Той има присъствие в 28 държави в Европа, Латинска Америка, Съединените щати, Близкия изток и Африка. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в придобиването и прилагането от жалбоподателя Sistemas de Calor, SL на софтуер за управление на ресурсите на предприятието ERP SAP BUSINESS ONE, за да се автоматизират неговите бизнес процеси, като по този начин се оптимизират търговските функции на дружеството в областта на финансите, операциите и човешките ресурси. Това е система за управление, разработена от германската мултинационална SAP, чийто социален обект се основава на проектирането на ИТ продукти за управление на бизнеса, както за дружества, организации и публични органи. Основана през 1972 г. и със седалище във Валдорф, Баден-Вюртемберг, нейните продукти включват SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects софтуер и SAP HANA. Мултинационална технологична компания със седалище в Барселона, която предлага решения и услуги за консултиране, внедряване, разработване и поддръжка на приложения и аутсорсинг инфраструктури. Той има присъствие в 28 държави в Европа, Латинска Америка, Съединените щати, Близкия изток и Африка. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro ieškovės Sistemas de Calor, SL vykdomas įmonės išteklių valdymo programinės įrangos ERP SAP BUSINESS ONE įsigijimas ir įgyvendinimas, siekiant automatizuoti savo verslo procesus, taip optimizuojant įmonės komercines funkcijas finansų, veiklos ir žmogiškųjų išteklių srityse. Tai valdymo sistema, sukurta Vokietijos daugianacionalinio SAP, kurios socialinis tikslas yra pagrįstas verslo valdymo IT produktų projektavimu tiek įmonėms, organizacijoms, tiek viešosioms įstaigoms. Įkurta 1972 m., kurios būstinė yra Walldorf, Baden-Württemberg, jos produktai apima SAP ERP, SAP verslo sandėlį (SAP BW), SAP BusinessObjects programinę įrangą ir SAP HANA. Tarptautinė technologijų bendrovė, turinti būstinę Barselonoje, kuri siūlo sprendimus ir paslaugas konsultavimo, įgyvendinimo, plėtros ir priežiūros programų ir užsakomųjų paslaugų infrastruktūros. Ji veikia 28 Europos šalyse, Lotynų Amerikoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro ieškovės Sistemas de Calor, SL vykdomas įmonės išteklių valdymo programinės įrangos ERP SAP BUSINESS ONE įsigijimas ir įgyvendinimas, siekiant automatizuoti savo verslo procesus, taip optimizuojant įmonės komercines funkcijas finansų, veiklos ir žmogiškųjų išteklių srityse. Tai valdymo sistema, sukurta Vokietijos daugianacionalinio SAP, kurios socialinis tikslas yra pagrįstas verslo valdymo IT produktų projektavimu tiek įmonėms, organizacijoms, tiek viešosioms įstaigoms. Įkurta 1972 m., kurios būstinė yra Walldorf, Baden-Württemberg, jos produktai apima SAP ERP, SAP verslo sandėlį (SAP BW), SAP BusinessObjects programinę įrangą ir SAP HANA. Tarptautinė technologijų bendrovė, turinti būstinę Barselonoje, kuri siūlo sprendimus ir paslaugas konsultavimo, įgyvendinimo, plėtros ir priežiūros programų ir užsakomųjų paslaugų infrastruktūros. Ji veikia 28 Europos šalyse, Lotynų Amerikoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro ieškovės Sistemas de Calor, SL vykdomas įmonės išteklių valdymo programinės įrangos ERP SAP BUSINESS ONE įsigijimas ir įgyvendinimas, siekiant automatizuoti savo verslo procesus, taip optimizuojant įmonės komercines funkcijas finansų, veiklos ir žmogiškųjų išteklių srityse. Tai valdymo sistema, sukurta Vokietijos daugianacionalinio SAP, kurios socialinis tikslas yra pagrįstas verslo valdymo IT produktų projektavimu tiek įmonėms, organizacijoms, tiek viešosioms įstaigoms. Įkurta 1972 m., kurios būstinė yra Walldorf, Baden-Württemberg, jos produktai apima SAP ERP, SAP verslo sandėlį (SAP BW), SAP BusinessObjects programinę įrangą ir SAP HANA. Tarptautinė technologijų bendrovė, turinti būstinę Barselonoje, kuri siūlo sprendimus ir paslaugas konsultavimo, įgyvendinimo, plėtros ir priežiūros programų ir užsakomųjų paslaugų infrastruktūros. Ji veikia 28 Europos šalyse, Lotynų Amerikoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od stjecanja i provedbe, od strane tužitelja Sistemas de Calor, SL, softvera za upravljanje resursima poduzeća ERP SAP BUSINESS ONE, kako bi automatizirao svoje poslovne procese, optimizirajući tako komercijalne funkcije društva u područjima financija, poslovanja i ljudskih resursa. Riječ je o sustavu upravljanja koji je razvila njemačka multinacionalna SAP, čiji se društveni cilj temelji na dizajnu IT proizvoda za poslovno upravljanje, kako za tvrtke, organizacije i javna tijela. Osnovan 1972. godine, sa sjedištem u Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi proizvodi uključuju SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softver i SAP HANA. Multinacionalna tehnološka tvrtka sa sjedištem u Barceloni, koja nudi rješenja i usluge savjetovanja, implementacije, razvoja i održavanja aplikacija i outsourcing infrastrukture. Prisutna je u 28 zemalja Europe, Latinske Amerike, SAD-a, Bliskog istoka i Afrike. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od stjecanja i provedbe, od strane tužitelja Sistemas de Calor, SL, softvera za upravljanje resursima poduzeća ERP SAP BUSINESS ONE, kako bi automatizirao svoje poslovne procese, optimizirajući tako komercijalne funkcije društva u područjima financija, poslovanja i ljudskih resursa. Riječ je o sustavu upravljanja koji je razvila njemačka multinacionalna SAP, čiji se društveni cilj temelji na dizajnu IT proizvoda za poslovno upravljanje, kako za tvrtke, organizacije i javna tijela. Osnovan 1972. godine, sa sjedištem u Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi proizvodi uključuju SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softver i SAP HANA. Multinacionalna tehnološka tvrtka sa sjedištem u Barceloni, koja nudi rješenja i usluge savjetovanja, implementacije, razvoja i održavanja aplikacija i outsourcing infrastrukture. Prisutna je u 28 zemalja Europe, Latinske Amerike, SAD-a, Bliskog istoka i Afrike. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od stjecanja i provedbe, od strane tužitelja Sistemas de Calor, SL, softvera za upravljanje resursima poduzeća ERP SAP BUSINESS ONE, kako bi automatizirao svoje poslovne procese, optimizirajući tako komercijalne funkcije društva u područjima financija, poslovanja i ljudskih resursa. Riječ je o sustavu upravljanja koji je razvila njemačka multinacionalna SAP, čiji se društveni cilj temelji na dizajnu IT proizvoda za poslovno upravljanje, kako za tvrtke, organizacije i javna tijela. Osnovan 1972. godine, sa sjedištem u Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi proizvodi uključuju SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softver i SAP HANA. Multinacionalna tehnološka tvrtka sa sjedištem u Barceloni, koja nudi rješenja i usluge savjetovanja, implementacije, razvoja i održavanja aplikacija i outsourcing infrastrukture. Prisutna je u 28 zemalja Europe, Latinske Amerike, SAD-a, Bliskog istoka i Afrike. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i att sökanden Sistemas de Calor, SL, förvärvar och implementerar en programvara för företagsresurshantering, ERP SAP BUSINESS ONE, för att automatisera sina affärsprocesser och på så sätt optimera företagets kommersiella funktioner inom ekonomi, verksamhet och personal. Det är ett förvaltningssystem som utvecklats av det tyska multinationella företaget SAP, vars sociala mål bygger på utformningen av IT-produkter för företagsledning, både för företag, organisationer och offentliga organ. Företaget grundades 1972 och har sitt huvudkontor i Walldorf, Baden-Württemberg, och dess produkter inkluderar SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects och SAP HANA. Multinationellt teknikföretag med huvudkontor i Barcelona, som erbjuder lösningar och tjänster för konsultation, implementering, utveckling och underhåll av applikationer och outsourcing av infrastrukturer. Den har en närvaro i 28 länder i Europa, Latinamerika, USA, Mellanöstern och Afrika. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att sökanden Sistemas de Calor, SL, förvärvar och implementerar en programvara för företagsresurshantering, ERP SAP BUSINESS ONE, för att automatisera sina affärsprocesser och på så sätt optimera företagets kommersiella funktioner inom ekonomi, verksamhet och personal. Det är ett förvaltningssystem som utvecklats av det tyska multinationella företaget SAP, vars sociala mål bygger på utformningen av IT-produkter för företagsledning, både för företag, organisationer och offentliga organ. Företaget grundades 1972 och har sitt huvudkontor i Walldorf, Baden-Württemberg, och dess produkter inkluderar SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects och SAP HANA. Multinationellt teknikföretag med huvudkontor i Barcelona, som erbjuder lösningar och tjänster för konsultation, implementering, utveckling och underhåll av applikationer och outsourcing av infrastrukturer. Den har en närvaro i 28 länder i Europa, Latinamerika, USA, Mellanöstern och Afrika. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att sökanden Sistemas de Calor, SL, förvärvar och implementerar en programvara för företagsresurshantering, ERP SAP BUSINESS ONE, för att automatisera sina affärsprocesser och på så sätt optimera företagets kommersiella funktioner inom ekonomi, verksamhet och personal. Det är ett förvaltningssystem som utvecklats av det tyska multinationella företaget SAP, vars sociala mål bygger på utformningen av IT-produkter för företagsledning, både för företag, organisationer och offentliga organ. Företaget grundades 1972 och har sitt huvudkontor i Walldorf, Baden-Württemberg, och dess produkter inkluderar SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects och SAP HANA. Multinationellt teknikföretag med huvudkontor i Barcelona, som erbjuder lösningar och tjänster för konsultation, implementering, utveckling och underhåll av applikationer och outsourcing av infrastrukturer. Den har en närvaro i 28 länder i Europa, Latinamerika, USA, Mellanöstern och Afrika. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în achiziționarea și implementarea, de către solicitantul Sistemas de Calor, SL, a unui software de gestionare a resurselor întreprinderii ERP SAP BUSINESS ONE, în vederea automatizării proceselor sale de afaceri, optimizând astfel funcțiile comerciale ale companiei în domeniile financiar, operațional și al resurselor umane. Este un sistem de management dezvoltat de SAP multinațional german, al cărui obiect social se bazează pe proiectarea de produse IT de management al afacerilor, atât pentru companii, organizații și organisme publice. Fondată în 1972 și cu sediul în Walldorf, Baden-Württemberg, produsele sale includ SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects și SAP HANA. Companie multinațională de tehnologie cu sediul în Barcelona, care oferă soluții și servicii de consultanță, implementare, dezvoltare și întreținere a aplicațiilor și infrastructurilor de externalizare. Are o prezență în 28 de țări din Europa, America Latină, Statele Unite, Orientul Mijlociu și Africa. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea și implementarea, de către solicitantul Sistemas de Calor, SL, a unui software de gestionare a resurselor întreprinderii ERP SAP BUSINESS ONE, în vederea automatizării proceselor sale de afaceri, optimizând astfel funcțiile comerciale ale companiei în domeniile financiar, operațional și al resurselor umane. Este un sistem de management dezvoltat de SAP multinațional german, al cărui obiect social se bazează pe proiectarea de produse IT de management al afacerilor, atât pentru companii, organizații și organisme publice. Fondată în 1972 și cu sediul în Walldorf, Baden-Württemberg, produsele sale includ SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects și SAP HANA. Companie multinațională de tehnologie cu sediul în Barcelona, care oferă soluții și servicii de consultanță, implementare, dezvoltare și întreținere a aplicațiilor și infrastructurilor de externalizare. Are o prezență în 28 de țări din Europa, America Latină, Statele Unite, Orientul Mijlociu și Africa. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea și implementarea, de către solicitantul Sistemas de Calor, SL, a unui software de gestionare a resurselor întreprinderii ERP SAP BUSINESS ONE, în vederea automatizării proceselor sale de afaceri, optimizând astfel funcțiile comerciale ale companiei în domeniile financiar, operațional și al resurselor umane. Este un sistem de management dezvoltat de SAP multinațional german, al cărui obiect social se bazează pe proiectarea de produse IT de management al afacerilor, atât pentru companii, organizații și organisme publice. Fondată în 1972 și cu sediul în Walldorf, Baden-Württemberg, produsele sale includ SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects și SAP HANA. Companie multinațională de tehnologie cu sediul în Barcelona, care oferă soluții și servicii de consultanță, implementare, dezvoltare și întreținere a aplicațiilor și infrastructurilor de externalizare. Are o prezență în 28 de țări din Europa, America Latină, Statele Unite, Orientul Mijlociu și Africa. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zajema pridobitev in izvedbo programske opreme za upravljanje virov podjetja ERP SAP BUSINESS ONE s strani tožeče stranke Sistemas de Calor, da bi avtomatizirala svoje poslovne procese in s tem optimizirala poslovne funkcije podjetja na področju financ, poslovanja in človeških virov. Gre za sistem upravljanja, ki ga je razvil nemški multinacionalni SAP, katerega družbeni cilj temelji na zasnovi IT produktov poslovnega upravljanja, tako za podjetja, organizacije kot za javne organe. Ustanovljeno je bilo leta 1972 in ima sedež v Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi izdelki pa vključujejo SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), programsko opremo SAP BusinessObjects in SAP HANA. Multinacionalno tehnološko podjetje s sedežem v Barceloni, ki ponuja rešitve in storitve svetovanja, izvajanja, razvoja in vzdrževanja aplikacij ter zunanjih infrastruktur. Prisotna je v 28 državah Evrope, Latinske Amerike, Združenih držav, Bližnjega vzhoda in Afrike. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zajema pridobitev in izvedbo programske opreme za upravljanje virov podjetja ERP SAP BUSINESS ONE s strani tožeče stranke Sistemas de Calor, da bi avtomatizirala svoje poslovne procese in s tem optimizirala poslovne funkcije podjetja na področju financ, poslovanja in človeških virov. Gre za sistem upravljanja, ki ga je razvil nemški multinacionalni SAP, katerega družbeni cilj temelji na zasnovi IT produktov poslovnega upravljanja, tako za podjetja, organizacije kot za javne organe. Ustanovljeno je bilo leta 1972 in ima sedež v Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi izdelki pa vključujejo SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), programsko opremo SAP BusinessObjects in SAP HANA. Multinacionalno tehnološko podjetje s sedežem v Barceloni, ki ponuja rešitve in storitve svetovanja, izvajanja, razvoja in vzdrževanja aplikacij ter zunanjih infrastruktur. Prisotna je v 28 državah Evrope, Latinske Amerike, Združenih držav, Bližnjega vzhoda in Afrike. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zajema pridobitev in izvedbo programske opreme za upravljanje virov podjetja ERP SAP BUSINESS ONE s strani tožeče stranke Sistemas de Calor, da bi avtomatizirala svoje poslovne procese in s tem optimizirala poslovne funkcije podjetja na področju financ, poslovanja in človeških virov. Gre za sistem upravljanja, ki ga je razvil nemški multinacionalni SAP, katerega družbeni cilj temelji na zasnovi IT produktov poslovnega upravljanja, tako za podjetja, organizacije kot za javne organe. Ustanovljeno je bilo leta 1972 in ima sedež v Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi izdelki pa vključujejo SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), programsko opremo SAP BusinessObjects in SAP HANA. Multinacionalno tehnološko podjetje s sedežem v Barceloni, ki ponuja rešitve in storitve svetovanja, izvajanja, razvoja in vzdrževanja aplikacij ter zunanjih infrastruktur. Prisotna je v 28 državah Evrope, Latinske Amerike, Združenih držav, Bližnjega vzhoda in Afrike. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na przejęciu i wdrożeniu przez skarżącą Sistemas de Calor, SL oprogramowania do zarządzania zasobami przedsiębiorstwa ERP SAP BUSINESS ONE, w celu automatyzacji procesów biznesowych, optymalizując w ten sposób funkcje handlowe spółki w zakresie finansów, działalności i zasobów ludzkich. Jest to system zarządzania opracowany przez niemiecki wielonarodowy SAP, którego przedmiotem społecznym jest projektowanie produktów IT do zarządzania biznesem, zarówno dla firm, organizacji, jak i organów publicznych. Założona w 1972 roku i z siedzibą w Walldorf w Badenii-Wirtembergii, jej produkty obejmują SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), oprogramowanie SAP BusinessObjects i SAP HANA. Wielonarodowa firma technologiczna z siedzibą w Barcelonie, która oferuje rozwiązania i usługi w zakresie doradztwa, wdrażania, rozwoju i utrzymania aplikacji oraz infrastruktury outsourcingowej. Jest obecny w 28 krajach Europy, Ameryki Łacińskiej, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu i Afryki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na przejęciu i wdrożeniu przez skarżącą Sistemas de Calor, SL oprogramowania do zarządzania zasobami przedsiębiorstwa ERP SAP BUSINESS ONE, w celu automatyzacji procesów biznesowych, optymalizując w ten sposób funkcje handlowe spółki w zakresie finansów, działalności i zasobów ludzkich. Jest to system zarządzania opracowany przez niemiecki wielonarodowy SAP, którego przedmiotem społecznym jest projektowanie produktów IT do zarządzania biznesem, zarówno dla firm, organizacji, jak i organów publicznych. Założona w 1972 roku i z siedzibą w Walldorf w Badenii-Wirtembergii, jej produkty obejmują SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), oprogramowanie SAP BusinessObjects i SAP HANA. Wielonarodowa firma technologiczna z siedzibą w Barcelonie, która oferuje rozwiązania i usługi w zakresie doradztwa, wdrażania, rozwoju i utrzymania aplikacji oraz infrastruktury outsourcingowej. Jest obecny w 28 krajach Europy, Ameryki Łacińskiej, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu i Afryki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na przejęciu i wdrożeniu przez skarżącą Sistemas de Calor, SL oprogramowania do zarządzania zasobami przedsiębiorstwa ERP SAP BUSINESS ONE, w celu automatyzacji procesów biznesowych, optymalizując w ten sposób funkcje handlowe spółki w zakresie finansów, działalności i zasobów ludzkich. Jest to system zarządzania opracowany przez niemiecki wielonarodowy SAP, którego przedmiotem społecznym jest projektowanie produktów IT do zarządzania biznesem, zarówno dla firm, organizacji, jak i organów publicznych. Założona w 1972 roku i z siedzibą w Walldorf w Badenii-Wirtembergii, jej produkty obejmują SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), oprogramowanie SAP BusinessObjects i SAP HANA. Wielonarodowa firma technologiczna z siedzibą w Barcelonie, która oferuje rozwiązania i usługi w zakresie doradztwa, wdrażania, rozwoju i utrzymania aplikacji oraz infrastruktury outsourcingowej. Jest obecny w 28 krajach Europy, Ameryki Łacińskiej, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu i Afryki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Roquetas de Mar | |||||||||||||||
| Property / location (string): Roquetas de Mar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
4740 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 4740 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Almería Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Almería Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roquetas de Mar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
36°46'32.48"N, 2°37'1.45"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°46'32.48"N, 2°37'1.45"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°46'32.48"N, 2°37'1.45"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:13, 11 October 2024
Project Q3261649 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation software erp sap business one |
Project Q3261649 in Spain |
Statements
12,996.8 Euro
0 references
16,246.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2020
0 references
SISTEMAS DE CALOR SOCIEDAD LIMITADA
0 references
4740
0 references
El proyecto consiste en la adquisición e implantación, por parte de la solicitante Sistemas de Calor, SL, de un software de gestión de recursos empresariales ERP SAP BUSINESS ONE, con objeto de automatizar sus procesos de negocio, optimizándose así las funciones comerciales de la companía en las áreas de finanzas, operaciones y recursos humanos.Se trata de un sistema de gestión desarrollado por la multinacional alemana SAP, cuyo objeto social se basa en el diseno de productos informáticos de gestión empresarial, tanto para empresas como para organizaciones y organismos públicos. Fundada en 1972 y con sede en Walldorf, Baden-Württemberg, sus productos incluyen SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software, y SAP HANA.La empresa externa que se encargará de la implantación del sistema es MSS SEIDOR, SL. Multinacional tecnológica con sede social en Barcelona, que ofrece soluciones y servicios de consultoría, implantación, desarrollo y mantenimiento de aplicaciones e infraestructuras de outsourcing. Tiene presencia en 28 países de Europa, América Latina, Estados Unidos, Oriente Medio y África. (Spanish)
0 references
The project consists of the acquisition and implementation, by the applicant Sistemas de Calor, SL, of an enterprise resource management software ERP SAP BUSINESS ONE, in order to automate its business processes, thus optimising the company’s commercial functions in the areas of finance, operations and human resources. It is a management system developed by the German multinational SAP, whose social object is based on the design of business management IT products, both for companies, organisations and public bodies. Founded in 1972 and headquartered in Walldorf, Baden-Württemberg, its products include SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software, and SAP HANA. Multinational technology company with headquarters in Barcelona, which offers solutions and services of consulting, implementation, development and maintenance of applications and outsourcing infrastructures. It has a presence in 28 countries in Europe, Latin America, the United States, the Middle East and Africa. (English)
14 October 2021
0.1144783091196056
0 references
Le projet consiste en l’acquisition et la mise en œuvre, par la requérante Sistemas de Calor, SL, d’un logiciel de gestion des ressources d’entreprise ERP SAP BUSINESS ONE, afin d’automatiser ses processus commerciaux, d’optimiser ainsi les fonctions commerciales de l’entreprise dans les domaines de la finance, des opérations et des ressources humaines. Il s’agit d’un système de gestion développé par la multinationale allemande SAP, dont l’objet social est basé sur la conception de produits informatiques de gestion d’entreprise, tant pour les entreprises, les organisations que les organismes publics. Fondée en 1972 et basée à Walldorf, Bade-Wurtemberg, ses produits incluent SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects et SAP HANA. Société technologique multinationale ayant son siège à Barcelone, qui propose des solutions et des services de conseil, de mise en œuvre, de développement et de maintenance d’applications et d’infrastructures d’externalisation. Elle est présente dans 28 pays d’Europe, d’Amérique latine, des États-Unis, du Moyen-Orient et d’Afrique. (French)
6 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Übernahme und Umsetzung einer Enterprise Resource Management Software ERP SAP BUSINESS ONE durch die Klägerin Sistemas de Calor, SL, um ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und so die kommerziellen Funktionen des Unternehmens in den Bereichen Finanzen, Betrieb und Personal zu optimieren. Es handelt sich um ein Managementsystem, das von der deutschen multinationalen SAP entwickelt wurde, deren soziales Ziel auf der Gestaltung von Business Management IT-Produkten sowohl für Unternehmen, Organisationen als auch öffentliche Einrichtungen basiert. 1972 gegründet und mit Hauptsitz in Walldorf, Baden-Württemberg, gehören SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects Software und SAP HANA. Multinationales Technologieunternehmen mit Hauptsitz in Barcelona, das Lösungen und Dienstleistungen der Beratung, Implementierung, Entwicklung und Wartung von Anwendungen und Outsourcing-Infrastrukturen anbietet. Sie ist in 28 Ländern in Europa, Lateinamerika, den Vereinigten Staaten, dem Nahen Osten und Afrika vertreten. (German)
10 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de overname en uitvoering, door verzoekster Sistemas de Calor, SL van een software voor enterprise resource management ERP SAP BUSINESS ONE, om haar bedrijfsprocessen te automatiseren en zo de commerciële functies van de onderneming op het gebied van financiën, activiteiten en human resources te optimaliseren. Het is een managementsysteem ontwikkeld door de Duitse multinational SAP, waarvan het maatschappelijk doel is gebaseerd op het ontwerpen van IT-producten voor bedrijfsbeheer, zowel voor bedrijven, organisaties als overheidsinstanties. Opgericht in 1972 en gevestigd in Walldorf, Baden-Württemberg, zijn producten onder meer SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software en SAP HANA. Multinationaal technologiebedrijf met hoofdkantoor in Barcelona, dat oplossingen en diensten biedt op het gebied van consulting, implementatie, ontwikkeling en onderhoud van applicaties en outsourcing-infrastructuren. Het heeft een aanwezigheid in 28 landen in Europa, Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Midden-Oosten en Afrika. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisizione e realizzazione, da parte della ricorrente Sistemas de Calor, SL, di un software di gestione delle risorse aziendali ERP SAP BUSINESS ONE, al fine di automatizzare i propri processi aziendali, ottimizzando così le funzioni commerciali dell'impresa nei settori della finanza, delle operazioni e delle risorse umane. Fondata nel 1972 e con sede a Walldorf, Baden-Württemberg, i suoi prodotti includono SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software e SAP HANA. Società multinazionale tecnologica con sede a Barcellona, che offre soluzioni e servizi di consulenza, implementazione, sviluppo e manutenzione di applicazioni e infrastrutture di outsourcing. Ha una presenza in 28 paesi in Europa, America Latina, Stati Uniti, Medio Oriente e Africa. (Italian)
17 January 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην απόκτηση και υλοποίηση, από την προσφεύγουσα Sistemas de Calor, SL, ενός λογισμικού διαχείρισης πόρων επιχείρησης ERP SAP BUSINESS ONE, προκειμένου να αυτοματοποιήσει τις επιχειρηματικές της διαδικασίες, βελτιστοποιώντας έτσι τις εμπορικές λειτουργίες της εταιρείας στους τομείς της χρηματοδότησης, της λειτουργίας και του ανθρώπινου δυναμικού. Πρόκειται για ένα σύστημα διαχείρισης που αναπτύχθηκε από τη γερμανική πολυεθνική SAP, του οποίου το κοινωνικό αντικείμενο βασίζεται στον σχεδιασμό προϊόντων πληροφορικής διαχείρισης επιχειρήσεων, τόσο για εταιρείες, οργανισμούς και δημόσιους φορείς. Ιδρύθηκε το 1972 και εδρεύει στο Walldorf της Βάδης-Βυρτεμβέργης, τα προϊόντα της περιλαμβάνουν SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), λογισμικό SAP BusinessObjects και SAP HANA. Πολυεθνική εταιρεία τεχνολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη, η οποία προσφέρει λύσεις και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, υλοποίησης, ανάπτυξης και συντήρησης εφαρμογών και υποδομών εξωτερικής ανάθεσης. Έχει παρουσία σε 28 χώρες της Ευρώπης, της Λατινικής Αμερικής, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής. (Greek)
19 August 2022
0 references
Projektet består i, at sagsøgeren Sistemas de Calor, SL, erhverver og implementerer en virksomhedsressourcestyringssoftware ERP SAP BUSINESS ONE med henblik på at automatisere virksomhedens forretningsprocesser og dermed optimere virksomhedens kommercielle funktioner inden for økonomi, drift og menneskelige ressourcer. Det er et ledelsessystem udviklet af det tyske multinationale SAP, hvis sociale formål er baseret på design af business management IT-produkter, både for virksomheder, organisationer og offentlige organer. Grundlagt i 1972 og med hovedsæde i Walldorf, Baden-Württemberg, omfatter dets produkter SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software og SAP HANA. Multinational teknologivirksomhed med hovedkvarter i Barcelona, som tilbyder løsninger og tjenester inden for rådgivning, implementering, udvikling og vedligeholdelse af applikationer og outsourcing af infrastrukturer. Det har en tilstedeværelse i 28 lande i Europa, Latinamerika, USA, Mellemøsten og Afrika. (Danish)
19 August 2022
0 references
Hankkeessa on kyse siitä, että kantaja Sistemas de Calor, SL hankkii ja toteuttaa yrityksen resurssienhallintaohjelmiston ERP SAP BUSINESS ONE automatisoidakseen liiketoimintaprosessejaan ja optimoidakseen siten yrityksen taloudelliset toiminnot rahoituksen, toiminnan ja henkilöresurssien alalla. Se on saksalaisen monikansallisen SAP:n kehittämä johtamisjärjestelmä, jonka sosiaalinen tavoite perustuu liiketoiminnan hallinnan IT-tuotteiden suunnitteluun sekä yrityksille, organisaatioille että julkisille elimille. Vuonna 1972 perustettu ja päätoimipaikka Walldorfissa, Baden-Württembergissä, sen tuotteisiin kuuluvat SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects -ohjelmisto ja SAP HANA. Monikansallinen teknologiayritys, jonka pääkonttori sijaitsee Barcelonassa, joka tarjoaa ratkaisuja ja palveluja sovellusten konsultointiin, toteutukseen, kehittämiseen ja ylläpitoon sekä ulkoistamiseen. Se on läsnä 28 maassa Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa, Yhdysvalloissa, Lähi-idässä ja Afrikassa. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni, mill-applikant Sistemas de Calor, SL, ta’ softwer għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-intrapriża ERP SAP BUSINESS ONE, sabiex jiġu awtomatizzati l-proċessi tan-negozju tagħha, u b’hekk jiġu ottimizzati l-funzjonijiet kummerċjali tal-kumpanija fl-oqsma tal-finanzi, l-operazzjonijiet u r-riżorsi umani. Hija sistema ta’ ġestjoni żviluppata mill-PSA multinazzjonali Ġermaniża, li l-għan soċjali tagħha huwa bbażat fuq it-tfassil ta’ prodotti tal-IT għall-ġestjoni tan-negozju, kemm għall-kumpaniji, l-organizzazzjonijiet kif ukoll għall-korpi pubbliċi. Imwaqqfa fl-1972 u kwartjieri ġenerali Walldorf, Baden-Württemberg, il-prodotti tagħha jinkludu SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software BusinessObjects SAP, u SAP HANA. Kumpanija multinazzjonali tat-teknoloġija bil-kwartieri ġenerali f’Barċellona, li toffri soluzzjonijiet u servizzi ta’ konsultazzjoni, implimentazzjoni, żvilupp u manutenzjoni tal-applikazzjonijiet u l-esternalizzazzjoni tal-infrastrutturi. Għandha preżenza fi 28 pajjiż fl-Ewropa, fl-Amerika Latina, fl-Istati Uniti, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Projekta ietvaros prasītāja Sistemas de Calor SL iegādājas un īsteno uzņēmuma resursu pārvaldības programmatūru ERP SAP BUSINESS ONE, lai automatizētu uzņēmuma biznesa procesus, tādējādi optimizējot uzņēmuma komercfunkcijas finanšu, darbības un cilvēkresursu jomā. Tā ir pārvaldības sistēma, ko izstrādājusi Vācijas starptautiskais SAP, kura sociālais mērķis ir balstīts uz biznesa vadības IT produktu izstrādi gan uzņēmumiem, gan organizācijām, gan valsts iestādēm. Dibināta 1972. gadā un tās galvenā mītne atrodas Valdorfā, Bādenē-Virtembergā, tās produkti ietver SAP ERP, SAP biznesa noliktavu (SAP BW), SAP BusinessObjects programmatūru un SAP HANA. Starptautisks tehnoloģiju uzņēmums ar galveno mītni Barselonā, kas piedāvā risinājumus un pakalpojumus konsultāciju, ieviešanas, izstrādes un uzturēšanas lietojumprogrammas un ārpakalpojumu infrastruktūras. Tā ir pārstāvēta 28 valstīs Eiropā, Latīņamerikā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Tuvajos Austrumos un Āfrikā. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Projekt spočíva v tom, že žalobkyňa Sistemas de Calor, SL, nadobudla a realizovala softvér na riadenie podnikových zdrojov ERP SAP BUSINESS ONE s cieľom automatizovať svoje obchodné procesy, a tým optimalizovať obchodné funkcie spoločnosti v oblasti financií, prevádzky a ľudských zdrojov. Je to systém riadenia vyvinutý nemeckou nadnárodnou spoločnosťou SAP, ktorého sociálny predmet je založený na návrhu IT produktov pre podniky, organizácie aj verejné orgány. Spoločnosť bola založená v roku 1972 a so sídlom v Walldorfe, Baden-Württemberg, jej produkty zahŕňajú SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softvér a SAP HANA. Nadnárodná technologická spoločnosť so sídlom v Barcelone, ktorá ponúka riešenia a služby v oblasti poradenstva, implementácie, vývoja a údržby aplikácií a outsourcingových infraštruktúr. Pôsobí v 28 krajinách Európy, Latinskej Ameriky, Spojených štátov, Blízkeho východu a Afriky. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná fáil agus cur chun feidhme, ag an iarratasóir Sistemas de Calor, SL, bogearraí bainistíochta acmhainní fiontair ERP SAP BUSINESS ONE, chun a phróisis ghnó a uathoibriú, agus dá bhrí sin feidhmeanna tráchtála na cuideachta a bharrfheabhsú i réimsí an airgeadais, na n-oibríochtaí agus na n-acmhainní daonna. Is córas bainistíochta é a d’fhorbair SAP ilnáisiúnta na Gearmáine, a bhfuil a chuspóir sóisialta bunaithe ar dhearadh táirgí TF bainistíochta gnó, do chuideachtaí, d’eagraíochtaí agus do chomhlachtaí poiblí araon. Bunaithe i 1972 agus a bhfuil a cheanncheathrú i Walldorf, Baden-Württemberg, i measc a chuid táirgí SAP ERP, Stóras Gnó SAP (SAP BW), bogearraí SAP BusinessObjects, agus SAP HANA. Cuideachta teicneolaíochta ilnáisiúnta a bhfuil ceanncheathrú aici in Barcelona, a thairgeann réitigh agus seirbhísí comhairliúcháin, cur chun feidhme, forbairt agus cothabháil feidhmchlár agus bonneagar foinsithe. Tá láithreacht aige i 28 tír san Eoraip, i Meiriceá Laidineach, sna Stáit Aontaithe, sa Mheánoirthear agus san Afraic. (Irish)
19 August 2022
0 references
Projekt spočívá v akvizici a implementaci softwaru pro správu podnikových zdrojů ERP SAP BUSINESS ONE žadatelem Sistemas de Calor, SL, za účelem automatizace svých obchodních procesů, čímž se optimalizuje obchodní funkce společnosti v oblasti financí, provozu a lidských zdrojů. Jedná se o systém řízení vyvinutý německým nadnárodním SAP, jehož společenský objekt je založen na návrhu IT produktů podnikového řízení, a to jak pro společnosti, organizace, tak pro veřejné subjekty. Společnost byla založena v roce 1972 a sídlí ve Walldorfu v Bádensku-Württembersku. Mezi její produkty patří SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects a SAP HANA. Nadnárodní technologická společnost se sídlem v Barceloně, která nabízí řešení a služby v oblasti poradenství, implementace, vývoje a údržby aplikací a outsourcingových infrastruktur. Působí v 28 zemích Evropy, Latinské Ameriky, Spojených států, Blízkého východu a Afriky. (Czech)
19 August 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição e implementação, pela requerente Sistemas de Calor, SL, de um software de gestão de recursos empresariais ERP SAP BUSINESS ONE, com o objetivo de automatizar os seus processos empresariais, otimizando assim as funções comerciais da empresa nas áreas das finanças, operações e recursos humanos. Trata-se de um sistema de gestão desenvolvido pela multinacional alemã SAP, cujo objeto social assenta na conceção de produtos informáticos de gestão empresarial, tanto para empresas, organizações e organismos públicos. Fundada em 1972 e sediada em Walldorf, Baden-Württemberg, os seus produtos incluem SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects e SAP HANA. Empresa multinacional de tecnologia com sede em Barcelona, que oferece soluções e serviços de consultoria, implementação, desenvolvimento e manutenção de aplicações e infra-estruturas de outsourcing. Está presente em 28 países da Europa, América Latina, Estados Unidos, Médio Oriente e África. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Projekt seisneb selles, et taotleja Sistemas de Calor, SL omandab ja rakendab ettevõtte ressursihaldustarkvara ERP SAP BUSINESS ONE, et automatiseerida oma äriprotsesse, optimeerides seeläbi ettevõtte äritegevust finants-, tegevus- ja inimressursside valdkonnas. See on juhtimissüsteem, mille on välja töötanud Saksamaa hargmaine SAP, mille sotsiaalne eesmärk põhineb ärijuhtimise IT-toodete disainil nii ettevõtetele, organisatsioonidele kui ka avalik-õiguslikele asutustele. Asutatud 1972 ja peakorter asub Walldorf, Baden-Württemberg, selle toodete hulka SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects tarkvara ja SAP HANA. Rahvusvaheline tehnoloogiaettevõte, mille peakorter asub Barcelonas, mis pakub lahendusi ja teenuseid rakenduste ja allhangete infrastruktuuride nõustamiseks, rakendamiseks, arendamiseks ja hooldamiseks. See on esindatud 28 riigis Euroopas, Ladina-Ameerikas, Ameerika Ühendriikides, Lähis-Idas ja Aafrikas. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A projekt lényege, hogy a felperes Sistemas de Calor, SL megvásárolja és megvalósítja az ERP SAP BUSINESS ONE vállalati erőforrás-menedzsment szoftvert annak érdekében, hogy automatizálja üzleti folyamatait, ezáltal optimalizálva a vállalat kereskedelmi funkcióit a pénzügyek, a műveletek és az emberi erőforrások területén. Ez egy olyan irányítási rendszer, amelyet a német multinacionális SAP fejlesztett ki, amelynek társadalmi célja üzleti menedzsment informatikai termékek tervezésén alapul, vállalatok, szervezetek és állami szervek számára egyaránt. 1972-ben alapították és székhelye Walldorfban, Baden-Württembergben található, termékei közé tartozik az SAP ERP, az SAP Business Warehouse (SAP BW), az SAP BusinessObjects szoftver és az SAP HANA. Barcelonában székhellyel rendelkező multinacionális technológiai vállalat, amely megoldásokat és szolgáltatásokat kínál az alkalmazások és a kiszervezési infrastruktúrák tanácsadása, megvalósítása, fejlesztése és karbantartása terén. 28 országban van jelen Európában, Latin-Amerikában, az Egyesült Államokban, a Közel-Keleten és Afrikában. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Проектът се състои в придобиването и прилагането от жалбоподателя Sistemas de Calor, SL на софтуер за управление на ресурсите на предприятието ERP SAP BUSINESS ONE, за да се автоматизират неговите бизнес процеси, като по този начин се оптимизират търговските функции на дружеството в областта на финансите, операциите и човешките ресурси. Това е система за управление, разработена от германската мултинационална SAP, чийто социален обект се основава на проектирането на ИТ продукти за управление на бизнеса, както за дружества, организации и публични органи. Основана през 1972 г. и със седалище във Валдорф, Баден-Вюртемберг, нейните продукти включват SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects софтуер и SAP HANA. Мултинационална технологична компания със седалище в Барселона, която предлага решения и услуги за консултиране, внедряване, разработване и поддръжка на приложения и аутсорсинг инфраструктури. Той има присъствие в 28 държави в Европа, Латинска Америка, Съединените щати, Близкия изток и Африка. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Projektą sudaro ieškovės Sistemas de Calor, SL vykdomas įmonės išteklių valdymo programinės įrangos ERP SAP BUSINESS ONE įsigijimas ir įgyvendinimas, siekiant automatizuoti savo verslo procesus, taip optimizuojant įmonės komercines funkcijas finansų, veiklos ir žmogiškųjų išteklių srityse. Tai valdymo sistema, sukurta Vokietijos daugianacionalinio SAP, kurios socialinis tikslas yra pagrįstas verslo valdymo IT produktų projektavimu tiek įmonėms, organizacijoms, tiek viešosioms įstaigoms. Įkurta 1972 m., kurios būstinė yra Walldorf, Baden-Württemberg, jos produktai apima SAP ERP, SAP verslo sandėlį (SAP BW), SAP BusinessObjects programinę įrangą ir SAP HANA. Tarptautinė technologijų bendrovė, turinti būstinę Barselonoje, kuri siūlo sprendimus ir paslaugas konsultavimo, įgyvendinimo, plėtros ir priežiūros programų ir užsakomųjų paslaugų infrastruktūros. Ji veikia 28 Europos šalyse, Lotynų Amerikoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od stjecanja i provedbe, od strane tužitelja Sistemas de Calor, SL, softvera za upravljanje resursima poduzeća ERP SAP BUSINESS ONE, kako bi automatizirao svoje poslovne procese, optimizirajući tako komercijalne funkcije društva u područjima financija, poslovanja i ljudskih resursa. Riječ je o sustavu upravljanja koji je razvila njemačka multinacionalna SAP, čiji se društveni cilj temelji na dizajnu IT proizvoda za poslovno upravljanje, kako za tvrtke, organizacije i javna tijela. Osnovan 1972. godine, sa sjedištem u Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi proizvodi uključuju SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects softver i SAP HANA. Multinacionalna tehnološka tvrtka sa sjedištem u Barceloni, koja nudi rješenja i usluge savjetovanja, implementacije, razvoja i održavanja aplikacija i outsourcing infrastrukture. Prisutna je u 28 zemalja Europe, Latinske Amerike, SAD-a, Bliskog istoka i Afrike. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Projektet består i att sökanden Sistemas de Calor, SL, förvärvar och implementerar en programvara för företagsresurshantering, ERP SAP BUSINESS ONE, för att automatisera sina affärsprocesser och på så sätt optimera företagets kommersiella funktioner inom ekonomi, verksamhet och personal. Det är ett förvaltningssystem som utvecklats av det tyska multinationella företaget SAP, vars sociala mål bygger på utformningen av IT-produkter för företagsledning, både för företag, organisationer och offentliga organ. Företaget grundades 1972 och har sitt huvudkontor i Walldorf, Baden-Württemberg, och dess produkter inkluderar SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects och SAP HANA. Multinationellt teknikföretag med huvudkontor i Barcelona, som erbjuder lösningar och tjänster för konsultation, implementering, utveckling och underhåll av applikationer och outsourcing av infrastrukturer. Den har en närvaro i 28 länder i Europa, Latinamerika, USA, Mellanöstern och Afrika. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea și implementarea, de către solicitantul Sistemas de Calor, SL, a unui software de gestionare a resurselor întreprinderii ERP SAP BUSINESS ONE, în vederea automatizării proceselor sale de afaceri, optimizând astfel funcțiile comerciale ale companiei în domeniile financiar, operațional și al resurselor umane. Este un sistem de management dezvoltat de SAP multinațional german, al cărui obiect social se bazează pe proiectarea de produse IT de management al afacerilor, atât pentru companii, organizații și organisme publice. Fondată în 1972 și cu sediul în Walldorf, Baden-Württemberg, produsele sale includ SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), software SAP BusinessObjects și SAP HANA. Companie multinațională de tehnologie cu sediul în Barcelona, care oferă soluții și servicii de consultanță, implementare, dezvoltare și întreținere a aplicațiilor și infrastructurilor de externalizare. Are o prezență în 28 de țări din Europa, America Latină, Statele Unite, Orientul Mijlociu și Africa. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Projekt zajema pridobitev in izvedbo programske opreme za upravljanje virov podjetja ERP SAP BUSINESS ONE s strani tožeče stranke Sistemas de Calor, da bi avtomatizirala svoje poslovne procese in s tem optimizirala poslovne funkcije podjetja na področju financ, poslovanja in človeških virov. Gre za sistem upravljanja, ki ga je razvil nemški multinacionalni SAP, katerega družbeni cilj temelji na zasnovi IT produktov poslovnega upravljanja, tako za podjetja, organizacije kot za javne organe. Ustanovljeno je bilo leta 1972 in ima sedež v Walldorfu, Baden-Württemberg, njegovi izdelki pa vključujejo SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), programsko opremo SAP BusinessObjects in SAP HANA. Multinacionalno tehnološko podjetje s sedežem v Barceloni, ki ponuja rešitve in storitve svetovanja, izvajanja, razvoja in vzdrževanja aplikacij ter zunanjih infrastruktur. Prisotna je v 28 državah Evrope, Latinske Amerike, Združenih držav, Bližnjega vzhoda in Afrike. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Projekt polega na przejęciu i wdrożeniu przez skarżącą Sistemas de Calor, SL oprogramowania do zarządzania zasobami przedsiębiorstwa ERP SAP BUSINESS ONE, w celu automatyzacji procesów biznesowych, optymalizując w ten sposób funkcje handlowe spółki w zakresie finansów, działalności i zasobów ludzkich. Jest to system zarządzania opracowany przez niemiecki wielonarodowy SAP, którego przedmiotem społecznym jest projektowanie produktów IT do zarządzania biznesem, zarówno dla firm, organizacji, jak i organów publicznych. Założona w 1972 roku i z siedzibą w Walldorf w Badenii-Wirtembergii, jej produkty obejmują SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), oprogramowanie SAP BusinessObjects i SAP HANA. Wielonarodowa firma technologiczna z siedzibą w Barcelonie, która oferuje rozwiązania i usługi w zakresie doradztwa, wdrażania, rozwoju i utrzymania aplikacji oraz infrastruktury outsourcingowej. Jest obecny w 28 krajach Europy, Ameryki Łacińskiej, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu i Afryki. (Polish)
19 August 2022
0 references
Roquetas de Mar
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
101N1800073SU1
0 references