Home care services in the ilina region (Q3103136): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Koduhooldusteenused ilina piirkonnas | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priežiūros namuose paslaugos Ilinos regione | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usluge kućne njege u regiji ilina | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Υπηρεσίες κατ’ οίκον φροντίδας στην περιοχή της Ιλίνας | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kotihoidon palvelut ilina-alueella | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Usługi opieki domowej w regionie ilina | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Otthoni ápolási szolgáltatások az ilina régióban | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Domácí péče v regionu Ilina | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mājas aprūpes pakalpojumi ilina reģionā | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí cúraim baile sa réigiún ilina | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Storitve oskrbe na domu v regiji ilina | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Домашни грижи в района на Илина | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi ta’ kura fid-dar fir-reġjun tal-ilina | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços de cuidados domiciliários na região de Ilina | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Hjemmepleje i Ilina-regionen | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii de îngrijire la domiciliu în regiunea ilina | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hemvård i regionen Ilina | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3103136 в Словакия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 u Slovačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 Szlovákiában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 na Slovensku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 i Slovakiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3103136 in Slowakije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 Slovakkias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3103136 Slovakiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3103136 en Slovaquie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 in der Slowakei | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3103136 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3103136 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3103136 in Slovacchia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3103136 Slovākijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3103136 Slovakijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3103136 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 na Słowacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3103136 na Eslováquia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3103136 în Slovacia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 na Slovensku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 na Slovaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3103136 en Eslovaquia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3103136 i Slovakien | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project “Home Care Service in Žilina Region” is the deinstitutionalisation of social care and the transition from institutional to community-based care. The emphasis is on making available quality social care within the meaning of Act No 448/2008 on social services, by creating better access to care services also for lower-income families. Through the main activity of providing care services, the project aims to develop social services and measures to prevent clients from being placed in social services. The target group is natural persons dependent on the assistance of another natural person to whom social services are provided and employees implementing social inclusion policies and measures in both the public and non-public sectors. The place of implementation of the project is Žilina Region. In Žilina region we plan to create 15 jobs for the main employment (whole part). The monitored measurable indicators are the numbers of supported capacities of new innovative services or measures at community level, in a home environment open or substitute (P0334) (measurable indicator 15.00), and the number of projects targeting public administrations or social services at national, regional and local level (P0361) (measurable indicator 1,00). We see the importance of the project in improving the availability of care for dependants in the home environment, creating job opportunities as well as keeping existing jobs as carers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.727675445857106
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Hurbanovo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Koduhooldusteenus Žilina piirkonnas“eesmärk on sotsiaalhoolekande deinstitutsionaliseerimine ja üleminek hoolekandeasutustelt kogukonnapõhisele hooldusele. Rõhuasetus on kvaliteetse sotsiaalhoolduse kättesaadavaks tegemisele sotsiaalteenuseid käsitleva seaduse nr 448/2008 tähenduses, luues parema juurdepääsu hooldusteenustele ka madalama sissetulekuga peredele. Hooldusteenuste osutamise põhitegevuse kaudu on projekti eesmärk arendada sotsiaalteenuseid ja meetmeid, et vältida klientide paigutamist sotsiaalteenustesse. Sihtrühmaks on füüsilised isikud, kes sõltuvad teise füüsilise isiku abist, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid, ning töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid nii avalikus kui ka mitteavalikus sektoris. Projekti elluviimise koht on Žilina piirkond. Žilina piirkonnas plaanime luua 15 töökohta peamisele töökohale (tervikuna). Jälgitavad mõõdetavad näitajad on uute uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil avatud või asenduskeskkonnas (P0334) (mõõdetav näitaja 15.00) ning avaliku halduse või sotsiaalteenustega seotud projektide arv riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil (P0361) (mõõdetav näitaja 1,00). Me näeme projekti tähtsust ülalpeetavate hoolduse kättesaadavuse parandamisel kodus, töövõimaluste loomisel ja olemasolevate töökohtade säilitamisel hooldajatena. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti „Koduhooldusteenus Žilina piirkonnas“eesmärk on sotsiaalhoolekande deinstitutsionaliseerimine ja üleminek hoolekandeasutustelt kogukonnapõhisele hooldusele. Rõhuasetus on kvaliteetse sotsiaalhoolduse kättesaadavaks tegemisele sotsiaalteenuseid käsitleva seaduse nr 448/2008 tähenduses, luues parema juurdepääsu hooldusteenustele ka madalama sissetulekuga peredele. Hooldusteenuste osutamise põhitegevuse kaudu on projekti eesmärk arendada sotsiaalteenuseid ja meetmeid, et vältida klientide paigutamist sotsiaalteenustesse. Sihtrühmaks on füüsilised isikud, kes sõltuvad teise füüsilise isiku abist, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid, ning töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid nii avalikus kui ka mitteavalikus sektoris. Projekti elluviimise koht on Žilina piirkond. Žilina piirkonnas plaanime luua 15 töökohta peamisele töökohale (tervikuna). Jälgitavad mõõdetavad näitajad on uute uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil avatud või asenduskeskkonnas (P0334) (mõõdetav näitaja 15.00) ning avaliku halduse või sotsiaalteenustega seotud projektide arv riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil (P0361) (mõõdetav näitaja 1,00). Me näeme projekti tähtsust ülalpeetavate hoolduse kättesaadavuse parandamisel kodus, töövõimaluste loomisel ja olemasolevate töökohtade säilitamisel hooldajatena. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti „Koduhooldusteenus Žilina piirkonnas“eesmärk on sotsiaalhoolekande deinstitutsionaliseerimine ja üleminek hoolekandeasutustelt kogukonnapõhisele hooldusele. Rõhuasetus on kvaliteetse sotsiaalhoolduse kättesaadavaks tegemisele sotsiaalteenuseid käsitleva seaduse nr 448/2008 tähenduses, luues parema juurdepääsu hooldusteenustele ka madalama sissetulekuga peredele. Hooldusteenuste osutamise põhitegevuse kaudu on projekti eesmärk arendada sotsiaalteenuseid ja meetmeid, et vältida klientide paigutamist sotsiaalteenustesse. Sihtrühmaks on füüsilised isikud, kes sõltuvad teise füüsilise isiku abist, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid, ning töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid nii avalikus kui ka mitteavalikus sektoris. Projekti elluviimise koht on Žilina piirkond. Žilina piirkonnas plaanime luua 15 töökohta peamisele töökohale (tervikuna). Jälgitavad mõõdetavad näitajad on uute uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil avatud või asenduskeskkonnas (P0334) (mõõdetav näitaja 15.00) ning avaliku halduse või sotsiaalteenustega seotud projektide arv riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil (P0361) (mõõdetav näitaja 1,00). Me näeme projekti tähtsust ülalpeetavate hoolduse kättesaadavuse parandamisel kodus, töövõimaluste loomisel ja olemasolevate töökohtade säilitamisel hooldajatena. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „Home Care Service in Žilina“ tikslas – socialinės globos deinstitucionalizavimas ir perėjimas nuo institucinės prie bendruomeninės globos. Pagrindinis dėmesys skiriamas kokybiškos socialinės priežiūros teikimui, kaip apibrėžta Įstatyme Nr. 448/2008 dėl socialinių paslaugų, sudarant geresnes galimybes naudotis priežiūros paslaugomis ir mažesnes pajamas gaunančioms šeimoms. Vykdant pagrindinę priežiūros paslaugų teikimo veiklą, projektu siekiama plėtoti socialines paslaugas ir priemones, užkertančias kelią klientams naudotis socialinėmis paslaugomis. Tikslinė grupė yra fiziniai asmenys, priklausomi nuo kito fizinio asmens, kuriam teikiamos socialinės paslaugos, pagalbos, ir darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones tiek viešajame, tiek neviešajame sektoriuose. Projekto įgyvendinimo vieta – Žilinos regionas. Žilinos regione planuojame sukurti 15 darbo vietų pagrindiniams darbuotojams (visai daliai). Stebimi išmatuojami rodikliai yra remiamų naujų novatoriškų paslaugų ar priemonių pajėgumų skaičius bendruomenės lygmeniu atviroje arba pakaitinėje namų aplinkoje (P0334) (išmatuojamas rodiklis 15.00) ir projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms ar socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius (P0361) (išmatuojamas rodiklis 1,00). Mes matome projekto svarbą gerinant priklausomų asmenų priežiūros galimybes namų aplinkoje, kuriant darbo vietas, taip pat išlaikant esamas darbo vietas kaip slaugytojus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto „Home Care Service in Žilina“ tikslas – socialinės globos deinstitucionalizavimas ir perėjimas nuo institucinės prie bendruomeninės globos. Pagrindinis dėmesys skiriamas kokybiškos socialinės priežiūros teikimui, kaip apibrėžta Įstatyme Nr. 448/2008 dėl socialinių paslaugų, sudarant geresnes galimybes naudotis priežiūros paslaugomis ir mažesnes pajamas gaunančioms šeimoms. Vykdant pagrindinę priežiūros paslaugų teikimo veiklą, projektu siekiama plėtoti socialines paslaugas ir priemones, užkertančias kelią klientams naudotis socialinėmis paslaugomis. Tikslinė grupė yra fiziniai asmenys, priklausomi nuo kito fizinio asmens, kuriam teikiamos socialinės paslaugos, pagalbos, ir darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones tiek viešajame, tiek neviešajame sektoriuose. Projekto įgyvendinimo vieta – Žilinos regionas. Žilinos regione planuojame sukurti 15 darbo vietų pagrindiniams darbuotojams (visai daliai). Stebimi išmatuojami rodikliai yra remiamų naujų novatoriškų paslaugų ar priemonių pajėgumų skaičius bendruomenės lygmeniu atviroje arba pakaitinėje namų aplinkoje (P0334) (išmatuojamas rodiklis 15.00) ir projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms ar socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius (P0361) (išmatuojamas rodiklis 1,00). Mes matome projekto svarbą gerinant priklausomų asmenų priežiūros galimybes namų aplinkoje, kuriant darbo vietas, taip pat išlaikant esamas darbo vietas kaip slaugytojus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto „Home Care Service in Žilina“ tikslas – socialinės globos deinstitucionalizavimas ir perėjimas nuo institucinės prie bendruomeninės globos. Pagrindinis dėmesys skiriamas kokybiškos socialinės priežiūros teikimui, kaip apibrėžta Įstatyme Nr. 448/2008 dėl socialinių paslaugų, sudarant geresnes galimybes naudotis priežiūros paslaugomis ir mažesnes pajamas gaunančioms šeimoms. Vykdant pagrindinę priežiūros paslaugų teikimo veiklą, projektu siekiama plėtoti socialines paslaugas ir priemones, užkertančias kelią klientams naudotis socialinėmis paslaugomis. Tikslinė grupė yra fiziniai asmenys, priklausomi nuo kito fizinio asmens, kuriam teikiamos socialinės paslaugos, pagalbos, ir darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones tiek viešajame, tiek neviešajame sektoriuose. Projekto įgyvendinimo vieta – Žilinos regionas. Žilinos regione planuojame sukurti 15 darbo vietų pagrindiniams darbuotojams (visai daliai). Stebimi išmatuojami rodikliai yra remiamų naujų novatoriškų paslaugų ar priemonių pajėgumų skaičius bendruomenės lygmeniu atviroje arba pakaitinėje namų aplinkoje (P0334) (išmatuojamas rodiklis 15.00) ir projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms ar socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius (P0361) (išmatuojamas rodiklis 1,00). Mes matome projekto svarbą gerinant priklausomų asmenų priežiūros galimybes namų aplinkoje, kuriant darbo vietas, taip pat išlaikant esamas darbo vietas kaip slaugytojus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta „Usluga kućne njege u Žilini” je deinstitucionalizacija socijalne skrbi i prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici. Naglasak je na dostupnosti kvalitetne socijalne skrbi u smislu Zakona br. 448/2008 o socijalnim uslugama, stvaranjem boljeg pristupa uslugama skrbi i za obitelji s nižim primanjima. Kroz glavnu djelatnost pružanja usluga skrbi, projekt ima za cilj razviti socijalne usluge i mjere kako bi se spriječilo zapošljavanje klijenata u socijalnim uslugama. Ciljna skupina su fizičke osobe koje ovise o pomoći druge fizičke osobe kojoj se pružaju socijalne usluge i zaposlenicima koji provode politike i mjere socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru. Mjesto provedbe projekta je Žilinska regija. U Žilini planiramo otvoriti 15 radnih mjesta za glavna radna mjesta (cijeli dio). Praćeni mjerljivi pokazatelji jesu broj podržanih kapaciteta novih inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u kućnom okruženju otvorenom ili zamjenskom (P0334) (mjerljivi pokazatelj 15.00) i broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini (P0361) (mjerljivi pokazatelj 1,00). Vidimo važnost projekta u poboljšanju dostupnosti skrbi za uzdržavane osobe u kućnom okruženju, stvaranju radnih mjesta i zadržavanju postojećih radnih mjesta kao njegovatelja. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta „Usluga kućne njege u Žilini” je deinstitucionalizacija socijalne skrbi i prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici. Naglasak je na dostupnosti kvalitetne socijalne skrbi u smislu Zakona br. 448/2008 o socijalnim uslugama, stvaranjem boljeg pristupa uslugama skrbi i za obitelji s nižim primanjima. Kroz glavnu djelatnost pružanja usluga skrbi, projekt ima za cilj razviti socijalne usluge i mjere kako bi se spriječilo zapošljavanje klijenata u socijalnim uslugama. Ciljna skupina su fizičke osobe koje ovise o pomoći druge fizičke osobe kojoj se pružaju socijalne usluge i zaposlenicima koji provode politike i mjere socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru. Mjesto provedbe projekta je Žilinska regija. U Žilini planiramo otvoriti 15 radnih mjesta za glavna radna mjesta (cijeli dio). Praćeni mjerljivi pokazatelji jesu broj podržanih kapaciteta novih inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u kućnom okruženju otvorenom ili zamjenskom (P0334) (mjerljivi pokazatelj 15.00) i broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini (P0361) (mjerljivi pokazatelj 1,00). Vidimo važnost projekta u poboljšanju dostupnosti skrbi za uzdržavane osobe u kućnom okruženju, stvaranju radnih mjesta i zadržavanju postojećih radnih mjesta kao njegovatelja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta „Usluga kućne njege u Žilini” je deinstitucionalizacija socijalne skrbi i prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici. Naglasak je na dostupnosti kvalitetne socijalne skrbi u smislu Zakona br. 448/2008 o socijalnim uslugama, stvaranjem boljeg pristupa uslugama skrbi i za obitelji s nižim primanjima. Kroz glavnu djelatnost pružanja usluga skrbi, projekt ima za cilj razviti socijalne usluge i mjere kako bi se spriječilo zapošljavanje klijenata u socijalnim uslugama. Ciljna skupina su fizičke osobe koje ovise o pomoći druge fizičke osobe kojoj se pružaju socijalne usluge i zaposlenicima koji provode politike i mjere socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru. Mjesto provedbe projekta je Žilinska regija. U Žilini planiramo otvoriti 15 radnih mjesta za glavna radna mjesta (cijeli dio). Praćeni mjerljivi pokazatelji jesu broj podržanih kapaciteta novih inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u kućnom okruženju otvorenom ili zamjenskom (P0334) (mjerljivi pokazatelj 15.00) i broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini (P0361) (mjerljivi pokazatelj 1,00). Vidimo važnost projekta u poboljšanju dostupnosti skrbi za uzdržavane osobe u kućnom okruženju, stvaranju radnih mjesta i zadržavanju postojećih radnih mjesta kao njegovatelja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου «Υπηρεσία κατ’ οίκον φροντίδας στην περιφέρεια Žilina» είναι η αποϊδρυματοποίηση της κοινωνικής φροντίδας και η μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας. Έμφαση δίνεται στη διάθεση ποιοτικής κοινωνικής περίθαλψης κατά την έννοια του νόμου αριθ. 448/2008 για τις κοινωνικές υπηρεσίες, με τη δημιουργία καλύτερης πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας και για οικογένειες χαμηλότερου εισοδήματος. Μέσω της κύριας δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών φροντίδας, το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και μέτρων για την πρόληψη της τοποθέτησης πελατών σε κοινωνικές υπηρεσίες. Η ομάδα-στόχος είναι φυσικά πρόσωπα που εξαρτώνται από τη βοήθεια άλλου φυσικού προσώπου στο οποίο παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες και των εργαζομένων που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα κοινωνικής ένταξης τόσο στον δημόσιο όσο και στον μη δημόσιο τομέα. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η περιφέρεια Žilina. Στην περιφέρεια Žilina σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε 15 θέσεις εργασίας για την κύρια απασχόληση (ολόκληρο). Οι ελεγχόμενοι μετρήσιμοι δείκτες είναι ο αριθμός των υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε ένα περιβάλλον κατοικίας ανοικτό ή υποκατάστατο (P0334) (μετρήσιμος δείκτης 15.00), και ο αριθμός των έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο (P0361) (μετρήσιμος δείκτης 1,00). Διαπιστώνουμε τη σημασία του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα στο περιβάλλον του σπιτιού, τη δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης καθώς και τη διατήρηση των υφιστάμενων θέσεων εργασίας ως φροντιστών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου «Υπηρεσία κατ’ οίκον φροντίδας στην περιφέρεια Žilina» είναι η αποϊδρυματοποίηση της κοινωνικής φροντίδας και η μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας. Έμφαση δίνεται στη διάθεση ποιοτικής κοινωνικής περίθαλψης κατά την έννοια του νόμου αριθ. 448/2008 για τις κοινωνικές υπηρεσίες, με τη δημιουργία καλύτερης πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας και για οικογένειες χαμηλότερου εισοδήματος. Μέσω της κύριας δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών φροντίδας, το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και μέτρων για την πρόληψη της τοποθέτησης πελατών σε κοινωνικές υπηρεσίες. Η ομάδα-στόχος είναι φυσικά πρόσωπα που εξαρτώνται από τη βοήθεια άλλου φυσικού προσώπου στο οποίο παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες και των εργαζομένων που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα κοινωνικής ένταξης τόσο στον δημόσιο όσο και στον μη δημόσιο τομέα. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η περιφέρεια Žilina. Στην περιφέρεια Žilina σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε 15 θέσεις εργασίας για την κύρια απασχόληση (ολόκληρο). Οι ελεγχόμενοι μετρήσιμοι δείκτες είναι ο αριθμός των υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε ένα περιβάλλον κατοικίας ανοικτό ή υποκατάστατο (P0334) (μετρήσιμος δείκτης 15.00), και ο αριθμός των έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο (P0361) (μετρήσιμος δείκτης 1,00). Διαπιστώνουμε τη σημασία του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα στο περιβάλλον του σπιτιού, τη δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης καθώς και τη διατήρηση των υφιστάμενων θέσεων εργασίας ως φροντιστών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου «Υπηρεσία κατ’ οίκον φροντίδας στην περιφέρεια Žilina» είναι η αποϊδρυματοποίηση της κοινωνικής φροντίδας και η μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας. Έμφαση δίνεται στη διάθεση ποιοτικής κοινωνικής περίθαλψης κατά την έννοια του νόμου αριθ. 448/2008 για τις κοινωνικές υπηρεσίες, με τη δημιουργία καλύτερης πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας και για οικογένειες χαμηλότερου εισοδήματος. Μέσω της κύριας δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών φροντίδας, το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και μέτρων για την πρόληψη της τοποθέτησης πελατών σε κοινωνικές υπηρεσίες. Η ομάδα-στόχος είναι φυσικά πρόσωπα που εξαρτώνται από τη βοήθεια άλλου φυσικού προσώπου στο οποίο παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες και των εργαζομένων που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα κοινωνικής ένταξης τόσο στον δημόσιο όσο και στον μη δημόσιο τομέα. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η περιφέρεια Žilina. Στην περιφέρεια Žilina σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε 15 θέσεις εργασίας για την κύρια απασχόληση (ολόκληρο). Οι ελεγχόμενοι μετρήσιμοι δείκτες είναι ο αριθμός των υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε ένα περιβάλλον κατοικίας ανοικτό ή υποκατάστατο (P0334) (μετρήσιμος δείκτης 15.00), και ο αριθμός των έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο (P0361) (μετρήσιμος δείκτης 1,00). Διαπιστώνουμε τη σημασία του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα στο περιβάλλον του σπιτιού, τη δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης καθώς και τη διατήρηση των υφιστάμενων θέσεων εργασίας ως φροντιστών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen ”Home Care Service in Žilina Region” tavoitteena on sosiaalihuollon laitoshoidosta luopuminen ja siirtyminen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon. Painopisteenä on sosiaalipalveluista annetussa laissa 448/2008 tarkoitetun laadukkaan sosiaalihuollon tarjoaminen parantamalla hoitopalvelujen saatavuutta myös pienituloisille perheille. Hankkeessa pyritään pääasiassa tarjoamaan hoitopalveluja ja kehittämään sosiaalipalveluja ja toimenpiteitä, joilla estetään asiakkaiden sijoittaminen sosiaalipalveluihin. Kohderyhmänä ovat luonnolliset henkilöt, jotka ovat riippuvaisia sosiaalipalveluja saavan toisen luonnollisen henkilön avusta, ja työntekijät, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta koskevia politiikkoja ja toimenpiteitä sekä julkisella että ei-julkisella sektorilla. Hankkeen toteutuspaikka on Žilinan alue. Žilinan alueella aiomme luoda 15 työpaikkaa pääasiallista työpaikkaa varten (koko osa). Mitattavissa olevia indikaattoreita ovat tuettujen uusien innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden määrä yhteisön tasolla avoimessa tai korvaavassa kotiympäristössä (P0334) (mitattavissa oleva indikaattori 15.00) sekä julkishallintoon tai sosiaalipalveluihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla kohdistettujen hankkeiden määrä (P0361) (mitattavissa oleva indikaattori 1,00). Pidämme hanketta tärkeänä, jotta voidaan parantaa huollettavien hoidon saatavuutta kotiympäristössä, luoda työmahdollisuuksia ja säilyttää nykyiset työpaikat hoitajina. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen ”Home Care Service in Žilina Region” tavoitteena on sosiaalihuollon laitoshoidosta luopuminen ja siirtyminen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon. Painopisteenä on sosiaalipalveluista annetussa laissa 448/2008 tarkoitetun laadukkaan sosiaalihuollon tarjoaminen parantamalla hoitopalvelujen saatavuutta myös pienituloisille perheille. Hankkeessa pyritään pääasiassa tarjoamaan hoitopalveluja ja kehittämään sosiaalipalveluja ja toimenpiteitä, joilla estetään asiakkaiden sijoittaminen sosiaalipalveluihin. Kohderyhmänä ovat luonnolliset henkilöt, jotka ovat riippuvaisia sosiaalipalveluja saavan toisen luonnollisen henkilön avusta, ja työntekijät, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta koskevia politiikkoja ja toimenpiteitä sekä julkisella että ei-julkisella sektorilla. Hankkeen toteutuspaikka on Žilinan alue. Žilinan alueella aiomme luoda 15 työpaikkaa pääasiallista työpaikkaa varten (koko osa). Mitattavissa olevia indikaattoreita ovat tuettujen uusien innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden määrä yhteisön tasolla avoimessa tai korvaavassa kotiympäristössä (P0334) (mitattavissa oleva indikaattori 15.00) sekä julkishallintoon tai sosiaalipalveluihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla kohdistettujen hankkeiden määrä (P0361) (mitattavissa oleva indikaattori 1,00). Pidämme hanketta tärkeänä, jotta voidaan parantaa huollettavien hoidon saatavuutta kotiympäristössä, luoda työmahdollisuuksia ja säilyttää nykyiset työpaikat hoitajina. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen ”Home Care Service in Žilina Region” tavoitteena on sosiaalihuollon laitoshoidosta luopuminen ja siirtyminen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon. Painopisteenä on sosiaalipalveluista annetussa laissa 448/2008 tarkoitetun laadukkaan sosiaalihuollon tarjoaminen parantamalla hoitopalvelujen saatavuutta myös pienituloisille perheille. Hankkeessa pyritään pääasiassa tarjoamaan hoitopalveluja ja kehittämään sosiaalipalveluja ja toimenpiteitä, joilla estetään asiakkaiden sijoittaminen sosiaalipalveluihin. Kohderyhmänä ovat luonnolliset henkilöt, jotka ovat riippuvaisia sosiaalipalveluja saavan toisen luonnollisen henkilön avusta, ja työntekijät, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta koskevia politiikkoja ja toimenpiteitä sekä julkisella että ei-julkisella sektorilla. Hankkeen toteutuspaikka on Žilinan alue. Žilinan alueella aiomme luoda 15 työpaikkaa pääasiallista työpaikkaa varten (koko osa). Mitattavissa olevia indikaattoreita ovat tuettujen uusien innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden määrä yhteisön tasolla avoimessa tai korvaavassa kotiympäristössä (P0334) (mitattavissa oleva indikaattori 15.00) sekä julkishallintoon tai sosiaalipalveluihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla kohdistettujen hankkeiden määrä (P0361) (mitattavissa oleva indikaattori 1,00). Pidämme hanketta tärkeänä, jotta voidaan parantaa huollettavien hoidon saatavuutta kotiympäristössä, luoda työmahdollisuuksia ja säilyttää nykyiset työpaikat hoitajina. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu „Opieka domowa w Žilinie” jest deinstytucjonalizacja opieki społecznej i przejście z opieki instytucjonalnej na opiekę społeczną. Nacisk kładzie się na zapewnienie wysokiej jakości opieki społecznej w rozumieniu ustawy nr 448/2008 o usługach socjalnych poprzez zapewnienie lepszego dostępu do usług opiekuńczych również rodzinom o niższych dochodach. Poprzez główną działalność polegającą na świadczeniu usług opiekuńczych, projekt ma na celu rozwój usług socjalnych i środków zapobiegających włączeniu klientów do usług socjalnych. Grupą docelową są osoby fizyczne zależne od pomocy innej osoby fizycznej, na rzecz której świadczone są usługi społeczne, oraz pracownicy wdrażający politykę włączenia społecznego i środki w sektorze publicznym i niepublicznym. Miejscem realizacji projektu jest Województwo Żylińskie. W Žilinie planujemy stworzyć 15 miejsc pracy dla głównych miejsc pracy (całkowita część). Monitorowane wymierne wskaźniki to liczba wspieranych zdolności w zakresie nowych innowacyjnych usług lub środków na poziomie społeczności, w środowisku domowym otwartym lub zastępczym (P0334) (mierzalny wskaźnik 15.00) oraz liczba projektów ukierunkowanych na administrację publiczną lub usługi społeczne na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym (P0361) (mierzalny wskaźnik 1,00). Dostrzegamy znaczenie projektu dla poprawy dostępności opieki nad osobami pozostającymi na utrzymaniu w środowisku domowym, tworzenia możliwości zatrudnienia oraz utrzymania istniejących miejsc pracy jako opiekunów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu „Opieka domowa w Žilinie” jest deinstytucjonalizacja opieki społecznej i przejście z opieki instytucjonalnej na opiekę społeczną. Nacisk kładzie się na zapewnienie wysokiej jakości opieki społecznej w rozumieniu ustawy nr 448/2008 o usługach socjalnych poprzez zapewnienie lepszego dostępu do usług opiekuńczych również rodzinom o niższych dochodach. Poprzez główną działalność polegającą na świadczeniu usług opiekuńczych, projekt ma na celu rozwój usług socjalnych i środków zapobiegających włączeniu klientów do usług socjalnych. Grupą docelową są osoby fizyczne zależne od pomocy innej osoby fizycznej, na rzecz której świadczone są usługi społeczne, oraz pracownicy wdrażający politykę włączenia społecznego i środki w sektorze publicznym i niepublicznym. Miejscem realizacji projektu jest Województwo Żylińskie. W Žilinie planujemy stworzyć 15 miejsc pracy dla głównych miejsc pracy (całkowita część). Monitorowane wymierne wskaźniki to liczba wspieranych zdolności w zakresie nowych innowacyjnych usług lub środków na poziomie społeczności, w środowisku domowym otwartym lub zastępczym (P0334) (mierzalny wskaźnik 15.00) oraz liczba projektów ukierunkowanych na administrację publiczną lub usługi społeczne na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym (P0361) (mierzalny wskaźnik 1,00). Dostrzegamy znaczenie projektu dla poprawy dostępności opieki nad osobami pozostającymi na utrzymaniu w środowisku domowym, tworzenia możliwości zatrudnienia oraz utrzymania istniejących miejsc pracy jako opiekunów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu „Opieka domowa w Žilinie” jest deinstytucjonalizacja opieki społecznej i przejście z opieki instytucjonalnej na opiekę społeczną. Nacisk kładzie się na zapewnienie wysokiej jakości opieki społecznej w rozumieniu ustawy nr 448/2008 o usługach socjalnych poprzez zapewnienie lepszego dostępu do usług opiekuńczych również rodzinom o niższych dochodach. Poprzez główną działalność polegającą na świadczeniu usług opiekuńczych, projekt ma na celu rozwój usług socjalnych i środków zapobiegających włączeniu klientów do usług socjalnych. Grupą docelową są osoby fizyczne zależne od pomocy innej osoby fizycznej, na rzecz której świadczone są usługi społeczne, oraz pracownicy wdrażający politykę włączenia społecznego i środki w sektorze publicznym i niepublicznym. Miejscem realizacji projektu jest Województwo Żylińskie. W Žilinie planujemy stworzyć 15 miejsc pracy dla głównych miejsc pracy (całkowita część). Monitorowane wymierne wskaźniki to liczba wspieranych zdolności w zakresie nowych innowacyjnych usług lub środków na poziomie społeczności, w środowisku domowym otwartym lub zastępczym (P0334) (mierzalny wskaźnik 15.00) oraz liczba projektów ukierunkowanych na administrację publiczną lub usługi społeczne na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym (P0361) (mierzalny wskaźnik 1,00). Dostrzegamy znaczenie projektu dla poprawy dostępności opieki nad osobami pozostającymi na utrzymaniu w środowisku domowym, tworzenia możliwości zatrudnienia oraz utrzymania istniejących miejsc pracy jako opiekunów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „Home Care Service in Žilina Region” elnevezésű projekt célja a szociális ellátás intézményesítettségének csökkentése és az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttérés. A hangsúlyt a szociális szolgáltatásokról szóló 448/2008. sz. törvény értelmében vett minőségi szociális ellátás biztosítására helyezik azáltal, hogy az alacsonyabb jövedelmű családok számára is jobb hozzáférést biztosítanak a gondozási szolgáltatásokhoz. Az ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásának fő tevékenysége révén a projekt célja szociális szolgáltatások és intézkedések kidolgozása annak megakadályozására, hogy az ügyfelek szociális szolgáltatásokhoz kerüljenek. A célcsoport olyan természetes személyek, akik egy másik természetes személy segítségétől függenek, akiknek szociális szolgáltatásokat nyújtanak, valamint a társadalmi befogadási politikákat és intézkedéseket végrehajtó munkavállalók, mind az állami, mind a nem állami szektorban. A projekt megvalósításának helye Zsolna régió. Žilina régióban 15 munkahely létrehozását tervezzük a fő foglalkoztatás (egész rész) számára. A nyomon követett mérhető mutatók az új innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, nyitott vagy helyettesítő otthoni környezetben (P0334) (15.00. mérhető mutató), valamint a nemzeti, regionális és helyi szintű közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma (P0361) (1,00 mérhető mutató). Látjuk, hogy a projekt fontos szerepet játszik az eltartottak otthoni környezetben való gondozásának elérhetőségének javításában, a munkalehetőségek megteremtésében, valamint a meglévő gondozói munkahelyek megőrzésében. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „Home Care Service in Žilina Region” elnevezésű projekt célja a szociális ellátás intézményesítettségének csökkentése és az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttérés. A hangsúlyt a szociális szolgáltatásokról szóló 448/2008. sz. törvény értelmében vett minőségi szociális ellátás biztosítására helyezik azáltal, hogy az alacsonyabb jövedelmű családok számára is jobb hozzáférést biztosítanak a gondozási szolgáltatásokhoz. Az ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásának fő tevékenysége révén a projekt célja szociális szolgáltatások és intézkedések kidolgozása annak megakadályozására, hogy az ügyfelek szociális szolgáltatásokhoz kerüljenek. A célcsoport olyan természetes személyek, akik egy másik természetes személy segítségétől függenek, akiknek szociális szolgáltatásokat nyújtanak, valamint a társadalmi befogadási politikákat és intézkedéseket végrehajtó munkavállalók, mind az állami, mind a nem állami szektorban. A projekt megvalósításának helye Zsolna régió. Žilina régióban 15 munkahely létrehozását tervezzük a fő foglalkoztatás (egész rész) számára. A nyomon követett mérhető mutatók az új innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, nyitott vagy helyettesítő otthoni környezetben (P0334) (15.00. mérhető mutató), valamint a nemzeti, regionális és helyi szintű közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma (P0361) (1,00 mérhető mutató). Látjuk, hogy a projekt fontos szerepet játszik az eltartottak otthoni környezetben való gondozásának elérhetőségének javításában, a munkalehetőségek megteremtésében, valamint a meglévő gondozói munkahelyek megőrzésében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „Home Care Service in Žilina Region” elnevezésű projekt célja a szociális ellátás intézményesítettségének csökkentése és az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttérés. A hangsúlyt a szociális szolgáltatásokról szóló 448/2008. sz. törvény értelmében vett minőségi szociális ellátás biztosítására helyezik azáltal, hogy az alacsonyabb jövedelmű családok számára is jobb hozzáférést biztosítanak a gondozási szolgáltatásokhoz. Az ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásának fő tevékenysége révén a projekt célja szociális szolgáltatások és intézkedések kidolgozása annak megakadályozására, hogy az ügyfelek szociális szolgáltatásokhoz kerüljenek. A célcsoport olyan természetes személyek, akik egy másik természetes személy segítségétől függenek, akiknek szociális szolgáltatásokat nyújtanak, valamint a társadalmi befogadási politikákat és intézkedéseket végrehajtó munkavállalók, mind az állami, mind a nem állami szektorban. A projekt megvalósításának helye Zsolna régió. Žilina régióban 15 munkahely létrehozását tervezzük a fő foglalkoztatás (egész rész) számára. A nyomon követett mérhető mutatók az új innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, nyitott vagy helyettesítő otthoni környezetben (P0334) (15.00. mérhető mutató), valamint a nemzeti, regionális és helyi szintű közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma (P0361) (1,00 mérhető mutató). Látjuk, hogy a projekt fontos szerepet játszik az eltartottak otthoni környezetben való gondozásának elérhetőségének javításában, a munkalehetőségek megteremtésében, valamint a meglévő gondozói munkahelyek megőrzésében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu „Služba domácí péče v Žilinském kraji“ je deinstitucionalizace sociální péče a přechod z ústavní péče na komunitní péči. Důraz je kladen na poskytování kvalitní sociální péče ve smyslu zákona č. 448/2008 Sb., o sociálních službách, a to vytvořením lepšího přístupu k pečovatelským službám i pro rodiny s nižšími příjmy. Prostřednictvím hlavní činnosti poskytování pečovatelských služeb je projekt zaměřen na rozvoj sociálních služeb a opatření, která mají zabránit tomu, aby byli klienti umístěni do sociálních služeb. Cílovou skupinou jsou fyzické osoby závislé na pomoci jiné fyzické osoby, které jsou poskytovány sociální služby, a zaměstnanci provádějící politiky sociálního začleňování a opatření ve veřejném i neveřejném sektoru. Místem realizace projektu je Žilinský kraj. V Žilinském kraji plánujeme vytvořit 15 pracovních míst pro hlavní pracovní místa (celá část). Monitorovanými měřitelnými ukazateli jsou počet podporovaných kapacit nových inovativních služeb nebo opatření na úrovni Společenství, v domácím prostředí otevřeném nebo náhradním (P0334) (měřitelný ukazatel 15.00) a počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na vnitrostátní, regionální a místní úrovni (P0361) (měřitelný ukazatel 1,00). Vidíme význam projektu pro zlepšení dostupnosti péče o závislé osoby v domácím prostředí, vytváření pracovních příležitostí a zachování stávajících pracovních míst jako pečovatelů. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu „Služba domácí péče v Žilinském kraji“ je deinstitucionalizace sociální péče a přechod z ústavní péče na komunitní péči. Důraz je kladen na poskytování kvalitní sociální péče ve smyslu zákona č. 448/2008 Sb., o sociálních službách, a to vytvořením lepšího přístupu k pečovatelským službám i pro rodiny s nižšími příjmy. Prostřednictvím hlavní činnosti poskytování pečovatelských služeb je projekt zaměřen na rozvoj sociálních služeb a opatření, která mají zabránit tomu, aby byli klienti umístěni do sociálních služeb. Cílovou skupinou jsou fyzické osoby závislé na pomoci jiné fyzické osoby, které jsou poskytovány sociální služby, a zaměstnanci provádějící politiky sociálního začleňování a opatření ve veřejném i neveřejném sektoru. Místem realizace projektu je Žilinský kraj. V Žilinském kraji plánujeme vytvořit 15 pracovních míst pro hlavní pracovní místa (celá část). Monitorovanými měřitelnými ukazateli jsou počet podporovaných kapacit nových inovativních služeb nebo opatření na úrovni Společenství, v domácím prostředí otevřeném nebo náhradním (P0334) (měřitelný ukazatel 15.00) a počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na vnitrostátní, regionální a místní úrovni (P0361) (měřitelný ukazatel 1,00). Vidíme význam projektu pro zlepšení dostupnosti péče o závislé osoby v domácím prostředí, vytváření pracovních příležitostí a zachování stávajících pracovních míst jako pečovatelů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu „Služba domácí péče v Žilinském kraji“ je deinstitucionalizace sociální péče a přechod z ústavní péče na komunitní péči. Důraz je kladen na poskytování kvalitní sociální péče ve smyslu zákona č. 448/2008 Sb., o sociálních službách, a to vytvořením lepšího přístupu k pečovatelským službám i pro rodiny s nižšími příjmy. Prostřednictvím hlavní činnosti poskytování pečovatelských služeb je projekt zaměřen na rozvoj sociálních služeb a opatření, která mají zabránit tomu, aby byli klienti umístěni do sociálních služeb. Cílovou skupinou jsou fyzické osoby závislé na pomoci jiné fyzické osoby, které jsou poskytovány sociální služby, a zaměstnanci provádějící politiky sociálního začleňování a opatření ve veřejném i neveřejném sektoru. Místem realizace projektu je Žilinský kraj. V Žilinském kraji plánujeme vytvořit 15 pracovních míst pro hlavní pracovní místa (celá část). Monitorovanými měřitelnými ukazateli jsou počet podporovaných kapacit nových inovativních služeb nebo opatření na úrovni Společenství, v domácím prostředí otevřeném nebo náhradním (P0334) (měřitelný ukazatel 15.00) a počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na vnitrostátní, regionální a místní úrovni (P0361) (měřitelný ukazatel 1,00). Vidíme význam projektu pro zlepšení dostupnosti péče o závislé osoby v domácím prostředí, vytváření pracovních příležitostí a zachování stávajících pracovních míst jako pečovatelů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “Mājas aprūpes dienests Žilinas reģionā” mērķis ir sociālās aprūpes deinstitucionalizācija un pāreja no institucionālās aprūpes uz aprūpi sabiedrībā. Uzsvars tiek likts uz kvalitatīvas sociālās aprūpes nodrošināšanu Likuma Nr. 448/2008 par sociālajiem pakalpojumiem izpratnē, nodrošinot labāku piekļuvi aprūpes pakalpojumiem arī ģimenēm ar zemiem ienākumiem. Ar galveno darbību — aprūpes pakalpojumu sniegšanu — projekta mērķis ir attīstīt sociālos pakalpojumus un pasākumus, lai novērstu klientu izvietošanu sociālajos pakalpojumos. Mērķgrupa ir fiziskas personas, kas ir atkarīgas no citas fiziskas personas, kurai tiek sniegti sociālie pakalpojumi, palīdzības, un darba ņēmēji, kas īsteno sociālās iekļaušanas politiku un pasākumus gan publiskajā, gan privātajā sektorā. Projekta īstenošanas vieta ir Žilinas reģions. Žilinas reģionā mēs plānojam radīt 15 darbavietas galvenajai nodarbinātībai (visā daļā). Uzraudzītie izmērāmie rādītāji ir jaunu inovatīvu pakalpojumu vai pasākumu atbalstīto spēju skaits kopienas līmenī atvērtā vai aizstājošā mājas vidē (P0334) (izmērāms rādītājs 15.00) un to projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī (P0361) (izmērāmais rādītājs Nr. 1,00). Mēs redzam, cik svarīgs ir projekts, lai uzlabotu apgādājamo aprūpes pieejamību mājas apstākļos, radītu darba iespējas, kā arī saglabātu esošās darba vietas kā aprūpētājiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta “Mājas aprūpes dienests Žilinas reģionā” mērķis ir sociālās aprūpes deinstitucionalizācija un pāreja no institucionālās aprūpes uz aprūpi sabiedrībā. Uzsvars tiek likts uz kvalitatīvas sociālās aprūpes nodrošināšanu Likuma Nr. 448/2008 par sociālajiem pakalpojumiem izpratnē, nodrošinot labāku piekļuvi aprūpes pakalpojumiem arī ģimenēm ar zemiem ienākumiem. Ar galveno darbību — aprūpes pakalpojumu sniegšanu — projekta mērķis ir attīstīt sociālos pakalpojumus un pasākumus, lai novērstu klientu izvietošanu sociālajos pakalpojumos. Mērķgrupa ir fiziskas personas, kas ir atkarīgas no citas fiziskas personas, kurai tiek sniegti sociālie pakalpojumi, palīdzības, un darba ņēmēji, kas īsteno sociālās iekļaušanas politiku un pasākumus gan publiskajā, gan privātajā sektorā. Projekta īstenošanas vieta ir Žilinas reģions. Žilinas reģionā mēs plānojam radīt 15 darbavietas galvenajai nodarbinātībai (visā daļā). Uzraudzītie izmērāmie rādītāji ir jaunu inovatīvu pakalpojumu vai pasākumu atbalstīto spēju skaits kopienas līmenī atvērtā vai aizstājošā mājas vidē (P0334) (izmērāms rādītājs 15.00) un to projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī (P0361) (izmērāmais rādītājs Nr. 1,00). Mēs redzam, cik svarīgs ir projekts, lai uzlabotu apgādājamo aprūpes pieejamību mājas apstākļos, radītu darba iespējas, kā arī saglabātu esošās darba vietas kā aprūpētājiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta “Mājas aprūpes dienests Žilinas reģionā” mērķis ir sociālās aprūpes deinstitucionalizācija un pāreja no institucionālās aprūpes uz aprūpi sabiedrībā. Uzsvars tiek likts uz kvalitatīvas sociālās aprūpes nodrošināšanu Likuma Nr. 448/2008 par sociālajiem pakalpojumiem izpratnē, nodrošinot labāku piekļuvi aprūpes pakalpojumiem arī ģimenēm ar zemiem ienākumiem. Ar galveno darbību — aprūpes pakalpojumu sniegšanu — projekta mērķis ir attīstīt sociālos pakalpojumus un pasākumus, lai novērstu klientu izvietošanu sociālajos pakalpojumos. Mērķgrupa ir fiziskas personas, kas ir atkarīgas no citas fiziskas personas, kurai tiek sniegti sociālie pakalpojumi, palīdzības, un darba ņēmēji, kas īsteno sociālās iekļaušanas politiku un pasākumus gan publiskajā, gan privātajā sektorā. Projekta īstenošanas vieta ir Žilinas reģions. Žilinas reģionā mēs plānojam radīt 15 darbavietas galvenajai nodarbinātībai (visā daļā). Uzraudzītie izmērāmie rādītāji ir jaunu inovatīvu pakalpojumu vai pasākumu atbalstīto spēju skaits kopienas līmenī atvērtā vai aizstājošā mājas vidē (P0334) (izmērāms rādītājs 15.00) un to projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī (P0361) (izmērāmais rādītājs Nr. 1,00). Mēs redzam, cik svarīgs ir projekts, lai uzlabotu apgādājamo aprūpes pieejamību mājas apstākļos, radītu darba iespējas, kā arī saglabātu esošās darba vietas kā aprūpētājiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail “Seirbhís Cúraim Baile i Réigiún Žilina” cúram sóisialta a dhí-institiúidiú agus an t-aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe. Leagtar béim ar chúram sóisialta d’ardchaighdeán a chur ar fáil de réir bhrí Acht Uimh. 448/2008 ar sheirbhísí sóisialta, trí rochtain níos fearr ar sheirbhísí cúraim a chruthú do theaghlaigh ar ioncam íseal freisin. Tríd an bpríomhghníomhaíocht a bhaineann le seirbhísí cúraim a sholáthar, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta agus bearta a fhorbairt chun cosc a chur ar chliaint a bheith á gcur i seirbhísí sóisialta. Is daoine nádúrtha é an spriocghrúpa atá ag brath ar chúnamh ó dhuine nádúrtha eile a gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil dóibh agus ó fhostaithe a chuireann beartais agus bearta cuimsithe shóisialta chun feidhme san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí araon. Is é Réigiún Žilina áit chur i bhfeidhm an tionscadail. I réigiún Žilina tá sé beartaithe againn 15 phost a chruthú don phríomhfhostaíocht (an chuid iomlán). Is éard atá sna táscairí intomhaiste a ndéantar faireachán orthu líon na n-acmhainneachtaí a dtacaítear leo i seirbhísí nó bearta nuálacha nua ar leibhéal an phobail, i dtimpeallacht bhaile atá oscailte nó ionadach (P0334) (táscaire tomhaiste 15.00), agus líon na dtionscadal atá dírithe ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil (P0361) (táscaire intomhaiste 1,00). Feicimid an tábhacht a bhaineann leis an tionscadal maidir le feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chleithiúnaithe sa timpeallacht bhaile, deiseanna fostaíochta a chruthú agus poist atá ann cheana mar chúramóirí a choinneáil. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail “Seirbhís Cúraim Baile i Réigiún Žilina” cúram sóisialta a dhí-institiúidiú agus an t-aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe. Leagtar béim ar chúram sóisialta d’ardchaighdeán a chur ar fáil de réir bhrí Acht Uimh. 448/2008 ar sheirbhísí sóisialta, trí rochtain níos fearr ar sheirbhísí cúraim a chruthú do theaghlaigh ar ioncam íseal freisin. Tríd an bpríomhghníomhaíocht a bhaineann le seirbhísí cúraim a sholáthar, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta agus bearta a fhorbairt chun cosc a chur ar chliaint a bheith á gcur i seirbhísí sóisialta. Is daoine nádúrtha é an spriocghrúpa atá ag brath ar chúnamh ó dhuine nádúrtha eile a gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil dóibh agus ó fhostaithe a chuireann beartais agus bearta cuimsithe shóisialta chun feidhme san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí araon. Is é Réigiún Žilina áit chur i bhfeidhm an tionscadail. I réigiún Žilina tá sé beartaithe againn 15 phost a chruthú don phríomhfhostaíocht (an chuid iomlán). Is éard atá sna táscairí intomhaiste a ndéantar faireachán orthu líon na n-acmhainneachtaí a dtacaítear leo i seirbhísí nó bearta nuálacha nua ar leibhéal an phobail, i dtimpeallacht bhaile atá oscailte nó ionadach (P0334) (táscaire tomhaiste 15.00), agus líon na dtionscadal atá dírithe ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil (P0361) (táscaire intomhaiste 1,00). Feicimid an tábhacht a bhaineann leis an tionscadal maidir le feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chleithiúnaithe sa timpeallacht bhaile, deiseanna fostaíochta a chruthú agus poist atá ann cheana mar chúramóirí a choinneáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail “Seirbhís Cúraim Baile i Réigiún Žilina” cúram sóisialta a dhí-institiúidiú agus an t-aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe. Leagtar béim ar chúram sóisialta d’ardchaighdeán a chur ar fáil de réir bhrí Acht Uimh. 448/2008 ar sheirbhísí sóisialta, trí rochtain níos fearr ar sheirbhísí cúraim a chruthú do theaghlaigh ar ioncam íseal freisin. Tríd an bpríomhghníomhaíocht a bhaineann le seirbhísí cúraim a sholáthar, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta agus bearta a fhorbairt chun cosc a chur ar chliaint a bheith á gcur i seirbhísí sóisialta. Is daoine nádúrtha é an spriocghrúpa atá ag brath ar chúnamh ó dhuine nádúrtha eile a gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil dóibh agus ó fhostaithe a chuireann beartais agus bearta cuimsithe shóisialta chun feidhme san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí araon. Is é Réigiún Žilina áit chur i bhfeidhm an tionscadail. I réigiún Žilina tá sé beartaithe againn 15 phost a chruthú don phríomhfhostaíocht (an chuid iomlán). Is éard atá sna táscairí intomhaiste a ndéantar faireachán orthu líon na n-acmhainneachtaí a dtacaítear leo i seirbhísí nó bearta nuálacha nua ar leibhéal an phobail, i dtimpeallacht bhaile atá oscailte nó ionadach (P0334) (táscaire tomhaiste 15.00), agus líon na dtionscadal atá dírithe ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil (P0361) (táscaire intomhaiste 1,00). Feicimid an tábhacht a bhaineann leis an tionscadal maidir le feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chleithiúnaithe sa timpeallacht bhaile, deiseanna fostaíochta a chruthú agus poist atá ann cheana mar chúramóirí a choinneáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta „Home Care Service in Žilina“ je deinstitucionalizacija socialnega varstva in prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti. Poudarek je na zagotavljanju kakovostnega socialnega varstva v smislu Zakona št. 448/2008 o socialnih storitvah z boljšim dostopom do storitev oskrbe tudi za družine z nižjimi dohodki. Z glavno dejavnostjo zagotavljanja storitev oskrbe je cilj projekta razviti socialne storitve in ukrepe, s katerimi bi preprečili, da bi se stranke vključile v socialne storitve. Ciljna skupina so fizične osebe, ki so odvisne od pomoči druge fizične osebe, za katero se zagotavljajo socialne storitve, in zaposlenih, ki izvajajo politike in ukrepe socialnega vključevanja v javnem in nejavnem sektorju. Kraj izvedbe projekta je regija Žilina. V Žilini načrtujemo ustvariti 15 delovnih mest za glavno zaposlitev (celotni del). Spremljani merljivi kazalniki so število podprtih zmogljivosti novih inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti v domačem okolju, odprtem ali nadomestnem (P0334) (merljivi kazalnik 15.00), in število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni (P0361) (merljivi kazalnik 1,00). Menimo, da je projekt pomemben za izboljšanje razpoložljivosti oskrbe za vzdrževane osebe v domačem okolju, ustvarjanje zaposlitvenih možnosti in ohranjanje obstoječih delovnih mest kot negovalcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta „Home Care Service in Žilina“ je deinstitucionalizacija socialnega varstva in prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti. Poudarek je na zagotavljanju kakovostnega socialnega varstva v smislu Zakona št. 448/2008 o socialnih storitvah z boljšim dostopom do storitev oskrbe tudi za družine z nižjimi dohodki. Z glavno dejavnostjo zagotavljanja storitev oskrbe je cilj projekta razviti socialne storitve in ukrepe, s katerimi bi preprečili, da bi se stranke vključile v socialne storitve. Ciljna skupina so fizične osebe, ki so odvisne od pomoči druge fizične osebe, za katero se zagotavljajo socialne storitve, in zaposlenih, ki izvajajo politike in ukrepe socialnega vključevanja v javnem in nejavnem sektorju. Kraj izvedbe projekta je regija Žilina. V Žilini načrtujemo ustvariti 15 delovnih mest za glavno zaposlitev (celotni del). Spremljani merljivi kazalniki so število podprtih zmogljivosti novih inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti v domačem okolju, odprtem ali nadomestnem (P0334) (merljivi kazalnik 15.00), in število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni (P0361) (merljivi kazalnik 1,00). Menimo, da je projekt pomemben za izboljšanje razpoložljivosti oskrbe za vzdrževane osebe v domačem okolju, ustvarjanje zaposlitvenih možnosti in ohranjanje obstoječih delovnih mest kot negovalcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta „Home Care Service in Žilina“ je deinstitucionalizacija socialnega varstva in prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti. Poudarek je na zagotavljanju kakovostnega socialnega varstva v smislu Zakona št. 448/2008 o socialnih storitvah z boljšim dostopom do storitev oskrbe tudi za družine z nižjimi dohodki. Z glavno dejavnostjo zagotavljanja storitev oskrbe je cilj projekta razviti socialne storitve in ukrepe, s katerimi bi preprečili, da bi se stranke vključile v socialne storitve. Ciljna skupina so fizične osebe, ki so odvisne od pomoči druge fizične osebe, za katero se zagotavljajo socialne storitve, in zaposlenih, ki izvajajo politike in ukrepe socialnega vključevanja v javnem in nejavnem sektorju. Kraj izvedbe projekta je regija Žilina. V Žilini načrtujemo ustvariti 15 delovnih mest za glavno zaposlitev (celotni del). Spremljani merljivi kazalniki so število podprtih zmogljivosti novih inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti v domačem okolju, odprtem ali nadomestnem (P0334) (merljivi kazalnik 15.00), in število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni (P0361) (merljivi kazalnik 1,00). Menimo, da je projekt pomemben za izboljšanje razpoložljivosti oskrbe za vzdrževane osebe v domačem okolju, ustvarjanje zaposlitvenih možnosti in ohranjanje obstoječih delovnih mest kot negovalcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта „Услуга за домашни грижи в регион Жилина“ е деинституционализацията на социалните грижи и преходът от институционални грижи към грижи в общността. Акцентът е поставен върху предоставянето на качествени социални грижи по смисъла на Закон № 448/2008 за социалните услуги чрез създаване на по-добър достъп до услуги за полагане на грижи и за семействата с по-ниски доходи. Чрез основната дейност по предоставяне на услуги за полагане на грижи, проектът има за цел да разработи социални услуги и мерки за предотвратяване на поставянето на клиентите в социални услуги. Целевата група е физически лица, зависими от помощта на друго физическо лице, на което се предоставят социални услуги, и служители, които прилагат политики и мерки за социално приобщаване както в публичния, така и в непубличен сектор. Мястото на изпълнение на проекта е регион Жилина. В регион Жилина планираме да създадем 15 работни места за основната заетост (цялата част). Наблюдаваните измерими показатели са броят на подпомагания капацитет за нови иновативни услуги или мерки на общностно равнище в отворена или заместваща домашна среда (P0334) (измерим показател 15.00), както и броят на проектите, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище (P0361) (измерим показател 1,00). Виждаме значението на проекта за подобряване на наличието на грижи за зависими лица в домашна среда, създаване на възможности за работа, както и запазване на съществуващите работни места като лица, полагащи грижи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта „Услуга за домашни грижи в регион Жилина“ е деинституционализацията на социалните грижи и преходът от институционални грижи към грижи в общността. Акцентът е поставен върху предоставянето на качествени социални грижи по смисъла на Закон № 448/2008 за социалните услуги чрез създаване на по-добър достъп до услуги за полагане на грижи и за семействата с по-ниски доходи. Чрез основната дейност по предоставяне на услуги за полагане на грижи, проектът има за цел да разработи социални услуги и мерки за предотвратяване на поставянето на клиентите в социални услуги. Целевата група е физически лица, зависими от помощта на друго физическо лице, на което се предоставят социални услуги, и служители, които прилагат политики и мерки за социално приобщаване както в публичния, така и в непубличен сектор. Мястото на изпълнение на проекта е регион Жилина. В регион Жилина планираме да създадем 15 работни места за основната заетост (цялата част). Наблюдаваните измерими показатели са броят на подпомагания капацитет за нови иновативни услуги или мерки на общностно равнище в отворена или заместваща домашна среда (P0334) (измерим показател 15.00), както и броят на проектите, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище (P0361) (измерим показател 1,00). Виждаме значението на проекта за подобряване на наличието на грижи за зависими лица в домашна среда, създаване на възможности за работа, както и запазване на съществуващите работни места като лица, полагащи грижи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта „Услуга за домашни грижи в регион Жилина“ е деинституционализацията на социалните грижи и преходът от институционални грижи към грижи в общността. Акцентът е поставен върху предоставянето на качествени социални грижи по смисъла на Закон № 448/2008 за социалните услуги чрез създаване на по-добър достъп до услуги за полагане на грижи и за семействата с по-ниски доходи. Чрез основната дейност по предоставяне на услуги за полагане на грижи, проектът има за цел да разработи социални услуги и мерки за предотвратяване на поставянето на клиентите в социални услуги. Целевата група е физически лица, зависими от помощта на друго физическо лице, на което се предоставят социални услуги, и служители, които прилагат политики и мерки за социално приобщаване както в публичния, така и в непубличен сектор. Мястото на изпълнение на проекта е регион Жилина. В регион Жилина планираме да създадем 15 работни места за основната заетост (цялата част). Наблюдаваните измерими показатели са броят на подпомагания капацитет за нови иновативни услуги или мерки на общностно равнище в отворена или заместваща домашна среда (P0334) (измерим показател 15.00), както и броят на проектите, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище (P0361) (измерим показател 1,00). Виждаме значението на проекта за подобряване на наличието на грижи за зависими лица в домашна среда, създаване на възможности за работа, както и запазване на съществуващите работни места като лица, полагащи грижи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett “Home Care Service in Žilina Region” huwa d-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura soċjali u t-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità. L-enfasi hija fuq id-disponibbiltà ta’ kura soċjali ta’ kwalità skont it-tifsira tal-Att Nru 448/2008 dwar is-servizzi soċjali, billi jinħoloq aċċess aħjar għas-servizzi tal-kura anke għall-familji bi dħul baxx. Permezz tal-attività ewlenija tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa servizzi soċjali u miżuri biex jipprevjeni li l-klijenti jitqiegħdu fis-servizzi soċjali. Il-grupp fil-mira huwa persuni fiżiċi dipendenti fuq l-assistenza ta’ persuna fiżika oħra li lilha jingħataw is-servizzi soċjali u l-impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri ta’ inklużjoni soċjali kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak mhux pubbliku. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa r-Reġjun ta’ Žilina. Fir-reġjun ta’ Žilina qed nippjanaw li noħolqu 15-il impjieg għall-impjiegi ewlenin (parti sħiħa). L-indikaturi li jistgħu jitkejlu mmonitorjati huma l-għadd ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri innovattivi ġodda fil-livell Komunitarju, f’ambjent domestiku miftuħ jew sostitut (P0334) (indikatur li jista’ jitkejjel 15.00), u l-għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali (P0361) (indikatur li jista’ jitkejjel 1,00). Aħna naraw l-importanza tal-proġett fit-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għad-dipendenti fl-ambjent tad-dar, il-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ xogħol kif ukoll iż-żamma ta’ impjiegi eżistenti bħala persuni li jindukraw. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett “Home Care Service in Žilina Region” huwa d-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura soċjali u t-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità. L-enfasi hija fuq id-disponibbiltà ta’ kura soċjali ta’ kwalità skont it-tifsira tal-Att Nru 448/2008 dwar is-servizzi soċjali, billi jinħoloq aċċess aħjar għas-servizzi tal-kura anke għall-familji bi dħul baxx. Permezz tal-attività ewlenija tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa servizzi soċjali u miżuri biex jipprevjeni li l-klijenti jitqiegħdu fis-servizzi soċjali. Il-grupp fil-mira huwa persuni fiżiċi dipendenti fuq l-assistenza ta’ persuna fiżika oħra li lilha jingħataw is-servizzi soċjali u l-impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri ta’ inklużjoni soċjali kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak mhux pubbliku. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa r-Reġjun ta’ Žilina. Fir-reġjun ta’ Žilina qed nippjanaw li noħolqu 15-il impjieg għall-impjiegi ewlenin (parti sħiħa). L-indikaturi li jistgħu jitkejlu mmonitorjati huma l-għadd ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri innovattivi ġodda fil-livell Komunitarju, f’ambjent domestiku miftuħ jew sostitut (P0334) (indikatur li jista’ jitkejjel 15.00), u l-għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali (P0361) (indikatur li jista’ jitkejjel 1,00). Aħna naraw l-importanza tal-proġett fit-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għad-dipendenti fl-ambjent tad-dar, il-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ xogħol kif ukoll iż-żamma ta’ impjiegi eżistenti bħala persuni li jindukraw. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett “Home Care Service in Žilina Region” huwa d-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura soċjali u t-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità. L-enfasi hija fuq id-disponibbiltà ta’ kura soċjali ta’ kwalità skont it-tifsira tal-Att Nru 448/2008 dwar is-servizzi soċjali, billi jinħoloq aċċess aħjar għas-servizzi tal-kura anke għall-familji bi dħul baxx. Permezz tal-attività ewlenija tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa servizzi soċjali u miżuri biex jipprevjeni li l-klijenti jitqiegħdu fis-servizzi soċjali. Il-grupp fil-mira huwa persuni fiżiċi dipendenti fuq l-assistenza ta’ persuna fiżika oħra li lilha jingħataw is-servizzi soċjali u l-impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri ta’ inklużjoni soċjali kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak mhux pubbliku. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa r-Reġjun ta’ Žilina. Fir-reġjun ta’ Žilina qed nippjanaw li noħolqu 15-il impjieg għall-impjiegi ewlenin (parti sħiħa). L-indikaturi li jistgħu jitkejlu mmonitorjati huma l-għadd ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri innovattivi ġodda fil-livell Komunitarju, f’ambjent domestiku miftuħ jew sostitut (P0334) (indikatur li jista’ jitkejjel 15.00), u l-għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali (P0361) (indikatur li jista’ jitkejjel 1,00). Aħna naraw l-importanza tal-proġett fit-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għad-dipendenti fl-ambjent tad-dar, il-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ xogħol kif ukoll iż-żamma ta’ impjiegi eżistenti bħala persuni li jindukraw. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto «Serviço de cuidados domiciliários na região de Žilina» é a desinstitucionalização da assistência social e a transição dos cuidados institucionais para os cuidados de proximidade. A tónica é colocada na disponibilização de cuidados sociais de qualidade, na aceção da Lei n.o 448/2008 relativa aos serviços sociais, através da criação de um melhor acesso aos serviços de cuidados também para as famílias com rendimentos mais baixos. Através da principal atividade de prestação de serviços de cuidados, o projeto visa desenvolver serviços e medidas sociais para evitar que os clientes sejam colocados em serviços sociais. O grupo-alvo são as pessoas singulares dependentes da assistência de outra pessoa singular a quem são prestados serviços sociais e os trabalhadores que aplicam políticas e medidas de inclusão social nos setores público e não público. O local de execução do projeto é a região de Žilina. Na região de Žilina, planeamos criar 15 postos de trabalho para o principal emprego (toda a parte). Os indicadores mensuráveis monitorizados são o número de capacidades apoiadas de novos serviços ou medidas inovadores a nível comunitário, num ambiente doméstico aberto ou de substituição (P0334) (indicador mensurável 15.00) e o número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local (P0361) (indicador mensurável 1,00). Vemos a importância do projeto para melhorar a disponibilidade de cuidados para dependentes no ambiente doméstico, criar oportunidades de emprego e manter os empregos existentes como cuidadores. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto «Serviço de cuidados domiciliários na região de Žilina» é a desinstitucionalização da assistência social e a transição dos cuidados institucionais para os cuidados de proximidade. A tónica é colocada na disponibilização de cuidados sociais de qualidade, na aceção da Lei n.o 448/2008 relativa aos serviços sociais, através da criação de um melhor acesso aos serviços de cuidados também para as famílias com rendimentos mais baixos. Através da principal atividade de prestação de serviços de cuidados, o projeto visa desenvolver serviços e medidas sociais para evitar que os clientes sejam colocados em serviços sociais. O grupo-alvo são as pessoas singulares dependentes da assistência de outra pessoa singular a quem são prestados serviços sociais e os trabalhadores que aplicam políticas e medidas de inclusão social nos setores público e não público. O local de execução do projeto é a região de Žilina. Na região de Žilina, planeamos criar 15 postos de trabalho para o principal emprego (toda a parte). Os indicadores mensuráveis monitorizados são o número de capacidades apoiadas de novos serviços ou medidas inovadores a nível comunitário, num ambiente doméstico aberto ou de substituição (P0334) (indicador mensurável 15.00) e o número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local (P0361) (indicador mensurável 1,00). Vemos a importância do projeto para melhorar a disponibilidade de cuidados para dependentes no ambiente doméstico, criar oportunidades de emprego e manter os empregos existentes como cuidadores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto «Serviço de cuidados domiciliários na região de Žilina» é a desinstitucionalização da assistência social e a transição dos cuidados institucionais para os cuidados de proximidade. A tónica é colocada na disponibilização de cuidados sociais de qualidade, na aceção da Lei n.o 448/2008 relativa aos serviços sociais, através da criação de um melhor acesso aos serviços de cuidados também para as famílias com rendimentos mais baixos. Através da principal atividade de prestação de serviços de cuidados, o projeto visa desenvolver serviços e medidas sociais para evitar que os clientes sejam colocados em serviços sociais. O grupo-alvo são as pessoas singulares dependentes da assistência de outra pessoa singular a quem são prestados serviços sociais e os trabalhadores que aplicam políticas e medidas de inclusão social nos setores público e não público. O local de execução do projeto é a região de Žilina. Na região de Žilina, planeamos criar 15 postos de trabalho para o principal emprego (toda a parte). Os indicadores mensuráveis monitorizados são o número de capacidades apoiadas de novos serviços ou medidas inovadores a nível comunitário, num ambiente doméstico aberto ou de substituição (P0334) (indicador mensurável 15.00) e o número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local (P0361) (indicador mensurável 1,00). Vemos a importância do projeto para melhorar a disponibilidade de cuidados para dependentes no ambiente doméstico, criar oportunidades de emprego e manter os empregos existentes como cuidadores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet "Home Care Service in Žilina" er at afinstitutionalisere den sociale pleje og overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet. Der lægges vægt på at stille social pleje af høj kvalitet til rådighed som omhandlet i lov nr. 448/2008 om sociale ydelser ved at skabe bedre adgang til plejeydelser også for lavindkomstfamilier. Gennem hovedaktiviteten med at levere plejeydelser har projektet til formål at udvikle sociale tjenester og foranstaltninger til at forhindre, at kunderne placeres i sociale ydelser. Målgruppen er fysiske personer, der er afhængige af bistand fra en anden fysisk person, der modtager sociale ydelser, og ansatte, der gennemfører politikker og foranstaltninger for social inklusion i både den offentlige og den ikke-offentlige sektor. Stedet for projektets gennemførelse er Žilina-regionen. I Žilina-regionen planlægger vi at skabe 15 job til hovedbeskæftigelsen (hele delen). De målelige indikatorer, der overvåges, er antallet af støttede kapaciteter i nye innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan i et åbent eller erstatningsmiljø (P0334) (målelig indikator 15.00) og antallet af projekter rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan (P0361) (målelig indikator 1,00). Vi ser projektets betydning for at forbedre tilgængeligheden af omsorgskrævende personer i hjemmet, skabe jobmuligheder samt bevare eksisterende job som omsorgspersoner. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet "Home Care Service in Žilina" er at afinstitutionalisere den sociale pleje og overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet. Der lægges vægt på at stille social pleje af høj kvalitet til rådighed som omhandlet i lov nr. 448/2008 om sociale ydelser ved at skabe bedre adgang til plejeydelser også for lavindkomstfamilier. Gennem hovedaktiviteten med at levere plejeydelser har projektet til formål at udvikle sociale tjenester og foranstaltninger til at forhindre, at kunderne placeres i sociale ydelser. Målgruppen er fysiske personer, der er afhængige af bistand fra en anden fysisk person, der modtager sociale ydelser, og ansatte, der gennemfører politikker og foranstaltninger for social inklusion i både den offentlige og den ikke-offentlige sektor. Stedet for projektets gennemførelse er Žilina-regionen. I Žilina-regionen planlægger vi at skabe 15 job til hovedbeskæftigelsen (hele delen). De målelige indikatorer, der overvåges, er antallet af støttede kapaciteter i nye innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan i et åbent eller erstatningsmiljø (P0334) (målelig indikator 15.00) og antallet af projekter rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan (P0361) (målelig indikator 1,00). Vi ser projektets betydning for at forbedre tilgængeligheden af omsorgskrævende personer i hjemmet, skabe jobmuligheder samt bevare eksisterende job som omsorgspersoner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet "Home Care Service in Žilina" er at afinstitutionalisere den sociale pleje og overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet. Der lægges vægt på at stille social pleje af høj kvalitet til rådighed som omhandlet i lov nr. 448/2008 om sociale ydelser ved at skabe bedre adgang til plejeydelser også for lavindkomstfamilier. Gennem hovedaktiviteten med at levere plejeydelser har projektet til formål at udvikle sociale tjenester og foranstaltninger til at forhindre, at kunderne placeres i sociale ydelser. Målgruppen er fysiske personer, der er afhængige af bistand fra en anden fysisk person, der modtager sociale ydelser, og ansatte, der gennemfører politikker og foranstaltninger for social inklusion i både den offentlige og den ikke-offentlige sektor. Stedet for projektets gennemførelse er Žilina-regionen. I Žilina-regionen planlægger vi at skabe 15 job til hovedbeskæftigelsen (hele delen). De målelige indikatorer, der overvåges, er antallet af støttede kapaciteter i nye innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan i et åbent eller erstatningsmiljø (P0334) (målelig indikator 15.00) og antallet af projekter rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan (P0361) (målelig indikator 1,00). Vi ser projektets betydning for at forbedre tilgængeligheden af omsorgskrævende personer i hjemmet, skabe jobmuligheder samt bevare eksisterende job som omsorgspersoner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului „Serviciul de îngrijire la domiciliu în regiunea Žilina” este dezinstituționalizarea asistenței sociale și tranziția de la îngrijirea instituționalizată la cea comunitară. Se pune accentul pe punerea la dispoziție a unei asistențe sociale de calitate în sensul Legii nr. 448/2008 privind serviciile sociale, prin crearea unui acces mai bun la serviciile de îngrijire și pentru familiile cu venituri mai mici. Prin activitatea principală de furnizare de servicii de îngrijire, proiectul își propune să dezvolte servicii sociale și măsuri de prevenire a plasării clienților în servicii sociale. Grupul țintă este reprezentat de persoanele fizice care depind de asistența unei alte persoane fizice căreia îi sunt furnizate servicii sociale și de angajații care pun în aplicare politici și măsuri de incluziune socială atât în sectorul public, cât și în cel nepublic. Locul de implementare a proiectului este regiunea Žilina. În regiunea Žilina intenționăm să creăm 15 locuri de muncă pentru principalul loc de muncă (întreaga parte). Indicatorii măsurabili monitorizați sunt numărul de capacități sprijinite de noi servicii sau măsuri inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic deschis sau substitut (P0334) (indicator măsurabil 15.00) și numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local (P0361) (indicatorul măsurabil 1,00). Observăm importanța proiectului în îmbunătățirea disponibilității îngrijirii persoanelor dependente în mediul casnic, crearea de oportunități de angajare, precum și menținerea locurilor de muncă existente în calitate de îngrijitori. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului „Serviciul de îngrijire la domiciliu în regiunea Žilina” este dezinstituționalizarea asistenței sociale și tranziția de la îngrijirea instituționalizată la cea comunitară. Se pune accentul pe punerea la dispoziție a unei asistențe sociale de calitate în sensul Legii nr. 448/2008 privind serviciile sociale, prin crearea unui acces mai bun la serviciile de îngrijire și pentru familiile cu venituri mai mici. Prin activitatea principală de furnizare de servicii de îngrijire, proiectul își propune să dezvolte servicii sociale și măsuri de prevenire a plasării clienților în servicii sociale. Grupul țintă este reprezentat de persoanele fizice care depind de asistența unei alte persoane fizice căreia îi sunt furnizate servicii sociale și de angajații care pun în aplicare politici și măsuri de incluziune socială atât în sectorul public, cât și în cel nepublic. Locul de implementare a proiectului este regiunea Žilina. În regiunea Žilina intenționăm să creăm 15 locuri de muncă pentru principalul loc de muncă (întreaga parte). Indicatorii măsurabili monitorizați sunt numărul de capacități sprijinite de noi servicii sau măsuri inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic deschis sau substitut (P0334) (indicator măsurabil 15.00) și numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local (P0361) (indicatorul măsurabil 1,00). Observăm importanța proiectului în îmbunătățirea disponibilității îngrijirii persoanelor dependente în mediul casnic, crearea de oportunități de angajare, precum și menținerea locurilor de muncă existente în calitate de îngrijitori. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului „Serviciul de îngrijire la domiciliu în regiunea Žilina” este dezinstituționalizarea asistenței sociale și tranziția de la îngrijirea instituționalizată la cea comunitară. Se pune accentul pe punerea la dispoziție a unei asistențe sociale de calitate în sensul Legii nr. 448/2008 privind serviciile sociale, prin crearea unui acces mai bun la serviciile de îngrijire și pentru familiile cu venituri mai mici. Prin activitatea principală de furnizare de servicii de îngrijire, proiectul își propune să dezvolte servicii sociale și măsuri de prevenire a plasării clienților în servicii sociale. Grupul țintă este reprezentat de persoanele fizice care depind de asistența unei alte persoane fizice căreia îi sunt furnizate servicii sociale și de angajații care pun în aplicare politici și măsuri de incluziune socială atât în sectorul public, cât și în cel nepublic. Locul de implementare a proiectului este regiunea Žilina. În regiunea Žilina intenționăm să creăm 15 locuri de muncă pentru principalul loc de muncă (întreaga parte). Indicatorii măsurabili monitorizați sunt numărul de capacități sprijinite de noi servicii sau măsuri inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic deschis sau substitut (P0334) (indicator măsurabil 15.00) și numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local (P0361) (indicatorul măsurabil 1,00). Observăm importanța proiectului în îmbunătățirea disponibilității îngrijirii persoanelor dependente în mediul casnic, crearea de oportunități de angajare, precum și menținerea locurilor de muncă existente în calitate de îngrijitori. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet ”Home Care Service in Žilina Region” är avinstitutionalisering av social omsorg och övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård. Tonvikten ligger på att tillhandahålla social omsorg av god kvalitet i den mening som avses i lag nr 448/2008 om sociala tjänster, genom att skapa bättre tillgång till omsorgstjänster även för låginkomstfamiljer. Genom huvudverksamheten att tillhandahålla omsorgstjänster syftar projektet till att utveckla sociala tjänster och åtgärder för att förhindra att klienter placeras i sociala tjänster. Målgruppen är fysiska personer som är beroende av hjälp från en annan fysisk person till vilken sociala tjänster tillhandahålls och anställda som genomför strategier och åtgärder för social integration inom både den offentliga och den icke-offentliga sektorn. Platsen för projektets genomförande är regionen Žilina. I Žilina-regionen planerar vi att skapa 15 arbetstillfällen för den huvudsakliga sysselsättningen (hela delen). De övervakade mätbara indikatorerna är antalet nya innovativa tjänster eller åtgärder på gemenskapsnivå som får stöd i en hemmiljö som är öppen eller ersättningsbar (P0334) (mätbar indikator 15.00) och antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå (P0361) (mätbar indikator 1,00). Vi ser projektets betydelse för att förbättra tillgången till vård för anhöriga i hemmiljön, skapa arbetstillfällen och behålla befintliga jobb som vårdare. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet ”Home Care Service in Žilina Region” är avinstitutionalisering av social omsorg och övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård. Tonvikten ligger på att tillhandahålla social omsorg av god kvalitet i den mening som avses i lag nr 448/2008 om sociala tjänster, genom att skapa bättre tillgång till omsorgstjänster även för låginkomstfamiljer. Genom huvudverksamheten att tillhandahålla omsorgstjänster syftar projektet till att utveckla sociala tjänster och åtgärder för att förhindra att klienter placeras i sociala tjänster. Målgruppen är fysiska personer som är beroende av hjälp från en annan fysisk person till vilken sociala tjänster tillhandahålls och anställda som genomför strategier och åtgärder för social integration inom både den offentliga och den icke-offentliga sektorn. Platsen för projektets genomförande är regionen Žilina. I Žilina-regionen planerar vi att skapa 15 arbetstillfällen för den huvudsakliga sysselsättningen (hela delen). De övervakade mätbara indikatorerna är antalet nya innovativa tjänster eller åtgärder på gemenskapsnivå som får stöd i en hemmiljö som är öppen eller ersättningsbar (P0334) (mätbar indikator 15.00) och antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå (P0361) (mätbar indikator 1,00). Vi ser projektets betydelse för att förbättra tillgången till vård för anhöriga i hemmiljön, skapa arbetstillfällen och behålla befintliga jobb som vårdare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet ”Home Care Service in Žilina Region” är avinstitutionalisering av social omsorg och övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård. Tonvikten ligger på att tillhandahålla social omsorg av god kvalitet i den mening som avses i lag nr 448/2008 om sociala tjänster, genom att skapa bättre tillgång till omsorgstjänster även för låginkomstfamiljer. Genom huvudverksamheten att tillhandahålla omsorgstjänster syftar projektet till att utveckla sociala tjänster och åtgärder för att förhindra att klienter placeras i sociala tjänster. Målgruppen är fysiska personer som är beroende av hjälp från en annan fysisk person till vilken sociala tjänster tillhandahålls och anställda som genomför strategier och åtgärder för social integration inom både den offentliga och den icke-offentliga sektorn. Platsen för projektets genomförande är regionen Žilina. I Žilina-regionen planerar vi att skapa 15 arbetstillfällen för den huvudsakliga sysselsättningen (hela delen). De övervakade mätbara indikatorerna är antalet nya innovativa tjänster eller åtgärder på gemenskapsnivå som får stöd i en hemmiljö som är öppen eller ersättningsbar (P0334) (mätbar indikator 15.00) och antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå (P0361) (mätbar indikator 1,00). Vi ser projektets betydelse för att förbättra tillgången till vård för anhöriga i hemmiljön, skapa arbetstillfällen och behålla befintliga jobb som vårdare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
|
Latest revision as of 09:03, 11 October 2024
Project Q3103136 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Home care services in the ilina region |
Project Q3103136 in Slovakia |
Statements
161,588.37 Euro
0 references
190,103.96 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
1 April 2021
0 references
Prosocia
0 references
Cieľom projektu "Domáca opatrovateľská služba v Žilinskom kraji" je deinštitucionalizácia sociálnej starostlivosti a prechod z inštitucionálnej na komunitnú starostlivosť. Dôraz je kladený na sprístupnenie kvalitnej sociálnej starostlivosti v zmysle zákona č. 448/2008 o sociálnych službách, vytvorením lepšej dostupnosti opatrovateľskej služby aj pre rodiny s nižšími príjmami. Prostredníctvom hlavnej aktivity "poskytovania opatrovateľskej služby" projekt sleduje zámer rozvoja sociálnych služieb a opatrení za účelom predchádzania umiestňovania klientov do zariadení sociálnych služieb. Cieľovou skupinou sú fyzické osoby odkázané na pomoc inej fyzickej osoby, ktorým sa poskytujú sociálne služby a zároveň zamestnanci vykonávajúci politiky a opatrenia v oblasti sociálneho začlenenia vo verejnom aj neverejnom sektore. Miesto realizácie projektu je Žilinský kraj. V Žilinskom kraji plánujeme vytvoriť 15 pracovných miest, na hlavný pracovný pomer (celý úvazok). Sledovanými merateľnými ukazovateľmi sú počty podporovaných kapacít nových inovatívnych služieb alebo opatrení na komunitnej úrovni, v domácom prostredí otvorenom prostredí alebo náhradnom prostredí (P0334) (merateľný ukazoveteľ 15,00), a počet projektov zameraných na verejné správy alebo sociálne služby na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni (P0361) (merateľný ukazoveteľ 1,00). Význam projektu vidíme v lepšej dostupnosti starostlivosti o osoby odkázané na pomoc v domácom prostredí, vytváraní pracovných príležitostí ako aj udržaní existujúcich pracovných miest na pozícii opatrovateľ/opatrovateľka. (Slovak)
0 references
The aim of the project “Home Care Service in Žilina Region” is the deinstitutionalisation of social care and the transition from institutional to community-based care. The emphasis is on making available quality social care within the meaning of Act No 448/2008 on social services, by creating better access to care services also for lower-income families. Through the main activity of providing care services, the project aims to develop social services and measures to prevent clients from being placed in social services. The target group is natural persons dependent on the assistance of another natural person to whom social services are provided and employees implementing social inclusion policies and measures in both the public and non-public sectors. The place of implementation of the project is Žilina Region. In Žilina region we plan to create 15 jobs for the main employment (whole part). The monitored measurable indicators are the numbers of supported capacities of new innovative services or measures at community level, in a home environment open or substitute (P0334) (measurable indicator 15.00), and the number of projects targeting public administrations or social services at national, regional and local level (P0361) (measurable indicator 1,00). We see the importance of the project in improving the availability of care for dependants in the home environment, creating job opportunities as well as keeping existing jobs as carers. (English)
28 September 2021
0.727675445857106
0 references
L’objectif du projet «Service de soins à domicile dans la région de Žilina» est la désinstitutionnalisation de l’aide sociale et la transition de la prise en charge en institution à la prise en charge communautaire. L’accent est mis sur la mise à disposition de services sociaux de qualité au sens de la loi no 448/2008 sur les services sociaux, en améliorant également l’accès aux services de soins pour les familles à faible revenu. Grâce à l’activité principale de prestation de services de soins, le projet vise à développer des services sociaux et des mesures visant à empêcher que les clients ne soient placés dans des services sociaux. Le groupe cible est les personnes physiques dépendantes de l’assistance d’une autre personne physique à qui des services sociaux sont fournis et des employés qui mettent en œuvre des politiques et des mesures d’inclusion sociale dans les secteurs public et non public. Le lieu de mise en œuvre du projet est la région de Žilina. Dans la région de Žilina, nous prévoyons de créer 15 emplois pour l’emploi principal (partie entière). Les indicateurs mesurables suivis sont le nombre de capacités soutenues de nouveaux services ou mesures innovants au niveau communautaire, dans un environnement domestique ouvert ou substitut (P0334) (indicateur mesurable 15,00), et le nombre de projets ciblant les administrations publiques ou les services sociaux aux niveaux national, régional et local (P0361) (indicateur mesurable 1,00). Nous voyons l’importance du projet pour améliorer la disponibilité des soins pour les personnes à charge à domicile, créer des possibilités d’emploi et maintenir les emplois existants comme aidants. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Home Care Service in der Region Žilina“ ist die Deinstitutionalisierung der Sozialfürsorge und der Übergang von der institutionellen Betreuung zur gemeindenahen Betreuung. Der Schwerpunkt liegt auf der Bereitstellung hochwertiger Sozialleistungen im Sinne des Gesetzes Nr. 448/2008 über soziale Dienstleistungen, indem der Zugang zu Pflegeleistungen auch für Familien mit niedrigem Einkommen verbessert wird. Durch die Haupttätigkeit der Erbringung von Betreuungsleistungen zielt das Projekt darauf ab, soziale Dienstleistungen und Maßnahmen zu entwickeln, um zu verhindern, dass Kunden in Sozialdienstleistungen untergebracht werden. Zielgruppe sind natürliche Personen, die von der Unterstützung einer anderen natürlichen Person abhängig sind, deren Sozialleistungen erbracht werden, und Arbeitnehmer, die Strategien und Maßnahmen zur sozialen Eingliederung sowohl im öffentlichen als auch im nichtöffentlichen Bereich umsetzen. Ort der Durchführung des Projekts ist die Region Žilina. In der Region Žilina planen wir, 15 Arbeitsplätze für die Hauptbeschäftigung zu schaffen (ganz Teil). Die überwachten messbaren Indikatoren sind die Zahl der unterstützten Kapazitäten neuer innovativer Dienste oder Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene in einem offenen oder substituierenden häuslichen Umfeld (P0334) (messbarer Indikator 15.00) und die Zahl der Projekte, die auf öffentliche Verwaltungen oder soziale Dienste auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene ausgerichtet sind (P0361) (messbarer Indikator 1,00). Wir sehen, wie wichtig das Projekt ist, um die Verfügbarkeit von Pflegebedürftigen im häuslichen Umfeld zu verbessern, Arbeitsplätze zu schaffen und bestehende Arbeitsplätze als Pflegekräfte zu erhalten. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project „Home Care Service in Žilina Region” is de deïnstitutionalisering van de sociale zorg en de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg. De nadruk ligt op het beschikbaar stellen van hoogwaardige sociale zorg in de zin van Wet nr. 448/2008 inzake sociale diensten, door ook voor gezinnen met een lager inkomen een betere toegang tot zorgdiensten te creëren. Via de hoofdactiviteit van het verlenen van zorgdiensten heeft het project tot doel sociale diensten te ontwikkelen en maatregelen te nemen om te voorkomen dat cliënten in sociale diensten worden geplaatst. De doelgroep is natuurlijke personen die afhankelijk zijn van de hulp van een andere natuurlijke persoon aan wie sociale diensten worden verleend en werknemers die beleid en maatregelen op het gebied van sociale integratie uitvoeren in zowel de publieke als de niet-openbare sector. De plaats van uitvoering van het project is de regio Žilina. In de regio Žilina zijn we van plan 15 banen te creëren voor de belangrijkste werkgelegenheid (hele deel). De gecontroleerde meetbare indicatoren zijn het aantal ondersteunde capaciteiten van nieuwe innovatieve diensten of maatregelen op gemeenschapsniveau, in een open of vervangende thuisomgeving (P0334) (meetbare indicator 15.00), en het aantal projecten dat gericht is op overheidsdiensten of sociale diensten op nationaal, regionaal en lokaal niveau (P0361) (meetbare indicator 1,00). We zien het belang van het project voor het verbeteren van de beschikbaarheid van zorg voor afhankelijke personen in de thuisomgeving, het creëren van werkgelegenheid en het behoud van bestaande banen als verzorgers. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Home Care Service in Žilina Region" è la deistituzionalizzazione dell'assistenza sociale e il passaggio dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria. L'accento è posto sulla messa a disposizione di un'assistenza sociale di qualità ai sensi della legge n. 448/2008 sui servizi sociali, creando un migliore accesso ai servizi di assistenza anche per le famiglie a basso reddito. Attraverso la principale attività di fornitura di servizi di assistenza, il progetto mira a sviluppare servizi sociali e misure per evitare che i clienti vengano inseriti nei servizi sociali. Il gruppo destinatario è costituito da persone fisiche dipendenti dall'assistenza di un'altra persona fisica alla quale sono forniti servizi sociali e dei dipendenti che attuano politiche e misure di inclusione sociale sia nel settore pubblico che in quello non pubblico. Il luogo di attuazione del progetto è la regione di Žilina. Nella regione di Žilina intendiamo creare 15 posti di lavoro per l'occupazione principale (intera parte). Gli indicatori misurabili monitorati sono il numero di capacità sostenute di nuovi servizi o misure innovative a livello comunitario, in un ambiente domestico aperto o sostitutivo (P0334) (indicatore misurabile 15.00), e il numero di progetti destinati alle amministrazioni pubbliche o ai servizi sociali a livello nazionale, regionale e locale (P0361) (indicatore misurabile 1,00). Vediamo l'importanza del progetto per migliorare la disponibilità di assistenza per le persone non autosufficienti nell'ambiente domestico, creare opportunità di lavoro e mantenere i posti di lavoro esistenti come prestatori di assistenza. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Servicio de Atención al Hogar en la Región de Žilina» es la desinstitucionalización de la asistencia social y la transición de la atención institucional a la atención comunitaria. Se hace hincapié en ofrecer una atención social de calidad en el sentido de la Ley n.º 448/2008 sobre servicios sociales, mediante la creación de un mejor acceso a los servicios de atención también para las familias de bajos ingresos. A través de la principal actividad de prestación de servicios asistenciales, el proyecto tiene como objetivo desarrollar servicios sociales y medidas para evitar que los clientes sean internados en servicios sociales. El grupo destinatario son las personas físicas que dependen de la asistencia de otra persona física a la que se prestan servicios sociales y los empleados que aplican políticas y medidas de inclusión social tanto en el sector público como en el no público. El lugar de ejecución del proyecto es la región de Žilina. En la región de Žilina tenemos previsto crear 15 puestos de trabajo para el empleo principal (en su totalidad). Los indicadores mensurables supervisados son el número de capacidades subvencionadas de nuevos servicios o medidas innovadores a nivel comunitario, en un entorno doméstico abierto o sustitutivo (P0334) (indicador mensurable 15.00), y el número de proyectos dirigidos a las administraciones públicas o los servicios sociales a nivel nacional, regional y local (P0361) (indicador medible 1,00). Vemos la importancia del proyecto para mejorar la disponibilidad de atención a las personas dependientes en el entorno domiciliario, crear oportunidades de empleo y mantener los puestos de trabajo existentes como cuidadores. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Koduhooldusteenus Žilina piirkonnas“eesmärk on sotsiaalhoolekande deinstitutsionaliseerimine ja üleminek hoolekandeasutustelt kogukonnapõhisele hooldusele. Rõhuasetus on kvaliteetse sotsiaalhoolduse kättesaadavaks tegemisele sotsiaalteenuseid käsitleva seaduse nr 448/2008 tähenduses, luues parema juurdepääsu hooldusteenustele ka madalama sissetulekuga peredele. Hooldusteenuste osutamise põhitegevuse kaudu on projekti eesmärk arendada sotsiaalteenuseid ja meetmeid, et vältida klientide paigutamist sotsiaalteenustesse. Sihtrühmaks on füüsilised isikud, kes sõltuvad teise füüsilise isiku abist, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid, ning töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid nii avalikus kui ka mitteavalikus sektoris. Projekti elluviimise koht on Žilina piirkond. Žilina piirkonnas plaanime luua 15 töökohta peamisele töökohale (tervikuna). Jälgitavad mõõdetavad näitajad on uute uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil avatud või asenduskeskkonnas (P0334) (mõõdetav näitaja 15.00) ning avaliku halduse või sotsiaalteenustega seotud projektide arv riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil (P0361) (mõõdetav näitaja 1,00). Me näeme projekti tähtsust ülalpeetavate hoolduse kättesaadavuse parandamisel kodus, töövõimaluste loomisel ja olemasolevate töökohtade säilitamisel hooldajatena. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto „Home Care Service in Žilina“ tikslas – socialinės globos deinstitucionalizavimas ir perėjimas nuo institucinės prie bendruomeninės globos. Pagrindinis dėmesys skiriamas kokybiškos socialinės priežiūros teikimui, kaip apibrėžta Įstatyme Nr. 448/2008 dėl socialinių paslaugų, sudarant geresnes galimybes naudotis priežiūros paslaugomis ir mažesnes pajamas gaunančioms šeimoms. Vykdant pagrindinę priežiūros paslaugų teikimo veiklą, projektu siekiama plėtoti socialines paslaugas ir priemones, užkertančias kelią klientams naudotis socialinėmis paslaugomis. Tikslinė grupė yra fiziniai asmenys, priklausomi nuo kito fizinio asmens, kuriam teikiamos socialinės paslaugos, pagalbos, ir darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones tiek viešajame, tiek neviešajame sektoriuose. Projekto įgyvendinimo vieta – Žilinos regionas. Žilinos regione planuojame sukurti 15 darbo vietų pagrindiniams darbuotojams (visai daliai). Stebimi išmatuojami rodikliai yra remiamų naujų novatoriškų paslaugų ar priemonių pajėgumų skaičius bendruomenės lygmeniu atviroje arba pakaitinėje namų aplinkoje (P0334) (išmatuojamas rodiklis 15.00) ir projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms ar socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius (P0361) (išmatuojamas rodiklis 1,00). Mes matome projekto svarbą gerinant priklausomų asmenų priežiūros galimybes namų aplinkoje, kuriant darbo vietas, taip pat išlaikant esamas darbo vietas kaip slaugytojus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta „Usluga kućne njege u Žilini” je deinstitucionalizacija socijalne skrbi i prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici. Naglasak je na dostupnosti kvalitetne socijalne skrbi u smislu Zakona br. 448/2008 o socijalnim uslugama, stvaranjem boljeg pristupa uslugama skrbi i za obitelji s nižim primanjima. Kroz glavnu djelatnost pružanja usluga skrbi, projekt ima za cilj razviti socijalne usluge i mjere kako bi se spriječilo zapošljavanje klijenata u socijalnim uslugama. Ciljna skupina su fizičke osobe koje ovise o pomoći druge fizičke osobe kojoj se pružaju socijalne usluge i zaposlenicima koji provode politike i mjere socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru. Mjesto provedbe projekta je Žilinska regija. U Žilini planiramo otvoriti 15 radnih mjesta za glavna radna mjesta (cijeli dio). Praćeni mjerljivi pokazatelji jesu broj podržanih kapaciteta novih inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u kućnom okruženju otvorenom ili zamjenskom (P0334) (mjerljivi pokazatelj 15.00) i broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini (P0361) (mjerljivi pokazatelj 1,00). Vidimo važnost projekta u poboljšanju dostupnosti skrbi za uzdržavane osobe u kućnom okruženju, stvaranju radnih mjesta i zadržavanju postojećih radnih mjesta kao njegovatelja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου «Υπηρεσία κατ’ οίκον φροντίδας στην περιφέρεια Žilina» είναι η αποϊδρυματοποίηση της κοινωνικής φροντίδας και η μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας. Έμφαση δίνεται στη διάθεση ποιοτικής κοινωνικής περίθαλψης κατά την έννοια του νόμου αριθ. 448/2008 για τις κοινωνικές υπηρεσίες, με τη δημιουργία καλύτερης πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας και για οικογένειες χαμηλότερου εισοδήματος. Μέσω της κύριας δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών φροντίδας, το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και μέτρων για την πρόληψη της τοποθέτησης πελατών σε κοινωνικές υπηρεσίες. Η ομάδα-στόχος είναι φυσικά πρόσωπα που εξαρτώνται από τη βοήθεια άλλου φυσικού προσώπου στο οποίο παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες και των εργαζομένων που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα κοινωνικής ένταξης τόσο στον δημόσιο όσο και στον μη δημόσιο τομέα. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η περιφέρεια Žilina. Στην περιφέρεια Žilina σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε 15 θέσεις εργασίας για την κύρια απασχόληση (ολόκληρο). Οι ελεγχόμενοι μετρήσιμοι δείκτες είναι ο αριθμός των υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε ένα περιβάλλον κατοικίας ανοικτό ή υποκατάστατο (P0334) (μετρήσιμος δείκτης 15.00), και ο αριθμός των έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο (P0361) (μετρήσιμος δείκτης 1,00). Διαπιστώνουμε τη σημασία του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα στο περιβάλλον του σπιτιού, τη δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης καθώς και τη διατήρηση των υφιστάμενων θέσεων εργασίας ως φροντιστών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen ”Home Care Service in Žilina Region” tavoitteena on sosiaalihuollon laitoshoidosta luopuminen ja siirtyminen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon. Painopisteenä on sosiaalipalveluista annetussa laissa 448/2008 tarkoitetun laadukkaan sosiaalihuollon tarjoaminen parantamalla hoitopalvelujen saatavuutta myös pienituloisille perheille. Hankkeessa pyritään pääasiassa tarjoamaan hoitopalveluja ja kehittämään sosiaalipalveluja ja toimenpiteitä, joilla estetään asiakkaiden sijoittaminen sosiaalipalveluihin. Kohderyhmänä ovat luonnolliset henkilöt, jotka ovat riippuvaisia sosiaalipalveluja saavan toisen luonnollisen henkilön avusta, ja työntekijät, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta koskevia politiikkoja ja toimenpiteitä sekä julkisella että ei-julkisella sektorilla. Hankkeen toteutuspaikka on Žilinan alue. Žilinan alueella aiomme luoda 15 työpaikkaa pääasiallista työpaikkaa varten (koko osa). Mitattavissa olevia indikaattoreita ovat tuettujen uusien innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden määrä yhteisön tasolla avoimessa tai korvaavassa kotiympäristössä (P0334) (mitattavissa oleva indikaattori 15.00) sekä julkishallintoon tai sosiaalipalveluihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla kohdistettujen hankkeiden määrä (P0361) (mitattavissa oleva indikaattori 1,00). Pidämme hanketta tärkeänä, jotta voidaan parantaa huollettavien hoidon saatavuutta kotiympäristössä, luoda työmahdollisuuksia ja säilyttää nykyiset työpaikat hoitajina. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu „Opieka domowa w Žilinie” jest deinstytucjonalizacja opieki społecznej i przejście z opieki instytucjonalnej na opiekę społeczną. Nacisk kładzie się na zapewnienie wysokiej jakości opieki społecznej w rozumieniu ustawy nr 448/2008 o usługach socjalnych poprzez zapewnienie lepszego dostępu do usług opiekuńczych również rodzinom o niższych dochodach. Poprzez główną działalność polegającą na świadczeniu usług opiekuńczych, projekt ma na celu rozwój usług socjalnych i środków zapobiegających włączeniu klientów do usług socjalnych. Grupą docelową są osoby fizyczne zależne od pomocy innej osoby fizycznej, na rzecz której świadczone są usługi społeczne, oraz pracownicy wdrażający politykę włączenia społecznego i środki w sektorze publicznym i niepublicznym. Miejscem realizacji projektu jest Województwo Żylińskie. W Žilinie planujemy stworzyć 15 miejsc pracy dla głównych miejsc pracy (całkowita część). Monitorowane wymierne wskaźniki to liczba wspieranych zdolności w zakresie nowych innowacyjnych usług lub środków na poziomie społeczności, w środowisku domowym otwartym lub zastępczym (P0334) (mierzalny wskaźnik 15.00) oraz liczba projektów ukierunkowanych na administrację publiczną lub usługi społeczne na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym (P0361) (mierzalny wskaźnik 1,00). Dostrzegamy znaczenie projektu dla poprawy dostępności opieki nad osobami pozostającymi na utrzymaniu w środowisku domowym, tworzenia możliwości zatrudnienia oraz utrzymania istniejących miejsc pracy jako opiekunów. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Home Care Service in Žilina Region” elnevezésű projekt célja a szociális ellátás intézményesítettségének csökkentése és az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttérés. A hangsúlyt a szociális szolgáltatásokról szóló 448/2008. sz. törvény értelmében vett minőségi szociális ellátás biztosítására helyezik azáltal, hogy az alacsonyabb jövedelmű családok számára is jobb hozzáférést biztosítanak a gondozási szolgáltatásokhoz. Az ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásának fő tevékenysége révén a projekt célja szociális szolgáltatások és intézkedések kidolgozása annak megakadályozására, hogy az ügyfelek szociális szolgáltatásokhoz kerüljenek. A célcsoport olyan természetes személyek, akik egy másik természetes személy segítségétől függenek, akiknek szociális szolgáltatásokat nyújtanak, valamint a társadalmi befogadási politikákat és intézkedéseket végrehajtó munkavállalók, mind az állami, mind a nem állami szektorban. A projekt megvalósításának helye Zsolna régió. Žilina régióban 15 munkahely létrehozását tervezzük a fő foglalkoztatás (egész rész) számára. A nyomon követett mérhető mutatók az új innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, nyitott vagy helyettesítő otthoni környezetben (P0334) (15.00. mérhető mutató), valamint a nemzeti, regionális és helyi szintű közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma (P0361) (1,00 mérhető mutató). Látjuk, hogy a projekt fontos szerepet játszik az eltartottak otthoni környezetben való gondozásának elérhetőségének javításában, a munkalehetőségek megteremtésében, valamint a meglévő gondozói munkahelyek megőrzésében. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu „Služba domácí péče v Žilinském kraji“ je deinstitucionalizace sociální péče a přechod z ústavní péče na komunitní péči. Důraz je kladen na poskytování kvalitní sociální péče ve smyslu zákona č. 448/2008 Sb., o sociálních službách, a to vytvořením lepšího přístupu k pečovatelským službám i pro rodiny s nižšími příjmy. Prostřednictvím hlavní činnosti poskytování pečovatelských služeb je projekt zaměřen na rozvoj sociálních služeb a opatření, která mají zabránit tomu, aby byli klienti umístěni do sociálních služeb. Cílovou skupinou jsou fyzické osoby závislé na pomoci jiné fyzické osoby, které jsou poskytovány sociální služby, a zaměstnanci provádějící politiky sociálního začleňování a opatření ve veřejném i neveřejném sektoru. Místem realizace projektu je Žilinský kraj. V Žilinském kraji plánujeme vytvořit 15 pracovních míst pro hlavní pracovní místa (celá část). Monitorovanými měřitelnými ukazateli jsou počet podporovaných kapacit nových inovativních služeb nebo opatření na úrovni Společenství, v domácím prostředí otevřeném nebo náhradním (P0334) (měřitelný ukazatel 15.00) a počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na vnitrostátní, regionální a místní úrovni (P0361) (měřitelný ukazatel 1,00). Vidíme význam projektu pro zlepšení dostupnosti péče o závislé osoby v domácím prostředí, vytváření pracovních příležitostí a zachování stávajících pracovních míst jako pečovatelů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta “Mājas aprūpes dienests Žilinas reģionā” mērķis ir sociālās aprūpes deinstitucionalizācija un pāreja no institucionālās aprūpes uz aprūpi sabiedrībā. Uzsvars tiek likts uz kvalitatīvas sociālās aprūpes nodrošināšanu Likuma Nr. 448/2008 par sociālajiem pakalpojumiem izpratnē, nodrošinot labāku piekļuvi aprūpes pakalpojumiem arī ģimenēm ar zemiem ienākumiem. Ar galveno darbību — aprūpes pakalpojumu sniegšanu — projekta mērķis ir attīstīt sociālos pakalpojumus un pasākumus, lai novērstu klientu izvietošanu sociālajos pakalpojumos. Mērķgrupa ir fiziskas personas, kas ir atkarīgas no citas fiziskas personas, kurai tiek sniegti sociālie pakalpojumi, palīdzības, un darba ņēmēji, kas īsteno sociālās iekļaušanas politiku un pasākumus gan publiskajā, gan privātajā sektorā. Projekta īstenošanas vieta ir Žilinas reģions. Žilinas reģionā mēs plānojam radīt 15 darbavietas galvenajai nodarbinātībai (visā daļā). Uzraudzītie izmērāmie rādītāji ir jaunu inovatīvu pakalpojumu vai pasākumu atbalstīto spēju skaits kopienas līmenī atvērtā vai aizstājošā mājas vidē (P0334) (izmērāms rādītājs 15.00) un to projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī (P0361) (izmērāmais rādītājs Nr. 1,00). Mēs redzam, cik svarīgs ir projekts, lai uzlabotu apgādājamo aprūpes pieejamību mājas apstākļos, radītu darba iespējas, kā arī saglabātu esošās darba vietas kā aprūpētājiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Seirbhís Cúraim Baile i Réigiún Žilina” cúram sóisialta a dhí-institiúidiú agus an t-aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe. Leagtar béim ar chúram sóisialta d’ardchaighdeán a chur ar fáil de réir bhrí Acht Uimh. 448/2008 ar sheirbhísí sóisialta, trí rochtain níos fearr ar sheirbhísí cúraim a chruthú do theaghlaigh ar ioncam íseal freisin. Tríd an bpríomhghníomhaíocht a bhaineann le seirbhísí cúraim a sholáthar, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta agus bearta a fhorbairt chun cosc a chur ar chliaint a bheith á gcur i seirbhísí sóisialta. Is daoine nádúrtha é an spriocghrúpa atá ag brath ar chúnamh ó dhuine nádúrtha eile a gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil dóibh agus ó fhostaithe a chuireann beartais agus bearta cuimsithe shóisialta chun feidhme san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí araon. Is é Réigiún Žilina áit chur i bhfeidhm an tionscadail. I réigiún Žilina tá sé beartaithe againn 15 phost a chruthú don phríomhfhostaíocht (an chuid iomlán). Is éard atá sna táscairí intomhaiste a ndéantar faireachán orthu líon na n-acmhainneachtaí a dtacaítear leo i seirbhísí nó bearta nuálacha nua ar leibhéal an phobail, i dtimpeallacht bhaile atá oscailte nó ionadach (P0334) (táscaire tomhaiste 15.00), agus líon na dtionscadal atá dírithe ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil (P0361) (táscaire intomhaiste 1,00). Feicimid an tábhacht a bhaineann leis an tionscadal maidir le feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chleithiúnaithe sa timpeallacht bhaile, deiseanna fostaíochta a chruthú agus poist atá ann cheana mar chúramóirí a choinneáil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta „Home Care Service in Žilina“ je deinstitucionalizacija socialnega varstva in prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti. Poudarek je na zagotavljanju kakovostnega socialnega varstva v smislu Zakona št. 448/2008 o socialnih storitvah z boljšim dostopom do storitev oskrbe tudi za družine z nižjimi dohodki. Z glavno dejavnostjo zagotavljanja storitev oskrbe je cilj projekta razviti socialne storitve in ukrepe, s katerimi bi preprečili, da bi se stranke vključile v socialne storitve. Ciljna skupina so fizične osebe, ki so odvisne od pomoči druge fizične osebe, za katero se zagotavljajo socialne storitve, in zaposlenih, ki izvajajo politike in ukrepe socialnega vključevanja v javnem in nejavnem sektorju. Kraj izvedbe projekta je regija Žilina. V Žilini načrtujemo ustvariti 15 delovnih mest za glavno zaposlitev (celotni del). Spremljani merljivi kazalniki so število podprtih zmogljivosti novih inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti v domačem okolju, odprtem ali nadomestnem (P0334) (merljivi kazalnik 15.00), in število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni (P0361) (merljivi kazalnik 1,00). Menimo, da je projekt pomemben za izboljšanje razpoložljivosti oskrbe za vzdrževane osebe v domačem okolju, ustvarjanje zaposlitvenih možnosti in ohranjanje obstoječih delovnih mest kot negovalcev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта „Услуга за домашни грижи в регион Жилина“ е деинституционализацията на социалните грижи и преходът от институционални грижи към грижи в общността. Акцентът е поставен върху предоставянето на качествени социални грижи по смисъла на Закон № 448/2008 за социалните услуги чрез създаване на по-добър достъп до услуги за полагане на грижи и за семействата с по-ниски доходи. Чрез основната дейност по предоставяне на услуги за полагане на грижи, проектът има за цел да разработи социални услуги и мерки за предотвратяване на поставянето на клиентите в социални услуги. Целевата група е физически лица, зависими от помощта на друго физическо лице, на което се предоставят социални услуги, и служители, които прилагат политики и мерки за социално приобщаване както в публичния, така и в непубличен сектор. Мястото на изпълнение на проекта е регион Жилина. В регион Жилина планираме да създадем 15 работни места за основната заетост (цялата част). Наблюдаваните измерими показатели са броят на подпомагания капацитет за нови иновативни услуги или мерки на общностно равнище в отворена или заместваща домашна среда (P0334) (измерим показател 15.00), както и броят на проектите, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище (P0361) (измерим показател 1,00). Виждаме значението на проекта за подобряване на наличието на грижи за зависими лица в домашна среда, създаване на възможности за работа, както и запазване на съществуващите работни места като лица, полагащи грижи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Home Care Service in Žilina Region” huwa d-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura soċjali u t-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità. L-enfasi hija fuq id-disponibbiltà ta’ kura soċjali ta’ kwalità skont it-tifsira tal-Att Nru 448/2008 dwar is-servizzi soċjali, billi jinħoloq aċċess aħjar għas-servizzi tal-kura anke għall-familji bi dħul baxx. Permezz tal-attività ewlenija tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa servizzi soċjali u miżuri biex jipprevjeni li l-klijenti jitqiegħdu fis-servizzi soċjali. Il-grupp fil-mira huwa persuni fiżiċi dipendenti fuq l-assistenza ta’ persuna fiżika oħra li lilha jingħataw is-servizzi soċjali u l-impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri ta’ inklużjoni soċjali kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak mhux pubbliku. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa r-Reġjun ta’ Žilina. Fir-reġjun ta’ Žilina qed nippjanaw li noħolqu 15-il impjieg għall-impjiegi ewlenin (parti sħiħa). L-indikaturi li jistgħu jitkejlu mmonitorjati huma l-għadd ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri innovattivi ġodda fil-livell Komunitarju, f’ambjent domestiku miftuħ jew sostitut (P0334) (indikatur li jista’ jitkejjel 15.00), u l-għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali (P0361) (indikatur li jista’ jitkejjel 1,00). Aħna naraw l-importanza tal-proġett fit-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għad-dipendenti fl-ambjent tad-dar, il-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ xogħol kif ukoll iż-żamma ta’ impjiegi eżistenti bħala persuni li jindukraw. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto «Serviço de cuidados domiciliários na região de Žilina» é a desinstitucionalização da assistência social e a transição dos cuidados institucionais para os cuidados de proximidade. A tónica é colocada na disponibilização de cuidados sociais de qualidade, na aceção da Lei n.o 448/2008 relativa aos serviços sociais, através da criação de um melhor acesso aos serviços de cuidados também para as famílias com rendimentos mais baixos. Através da principal atividade de prestação de serviços de cuidados, o projeto visa desenvolver serviços e medidas sociais para evitar que os clientes sejam colocados em serviços sociais. O grupo-alvo são as pessoas singulares dependentes da assistência de outra pessoa singular a quem são prestados serviços sociais e os trabalhadores que aplicam políticas e medidas de inclusão social nos setores público e não público. O local de execução do projeto é a região de Žilina. Na região de Žilina, planeamos criar 15 postos de trabalho para o principal emprego (toda a parte). Os indicadores mensuráveis monitorizados são o número de capacidades apoiadas de novos serviços ou medidas inovadores a nível comunitário, num ambiente doméstico aberto ou de substituição (P0334) (indicador mensurável 15.00) e o número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local (P0361) (indicador mensurável 1,00). Vemos a importância do projeto para melhorar a disponibilidade de cuidados para dependentes no ambiente doméstico, criar oportunidades de emprego e manter os empregos existentes como cuidadores. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet "Home Care Service in Žilina" er at afinstitutionalisere den sociale pleje og overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet. Der lægges vægt på at stille social pleje af høj kvalitet til rådighed som omhandlet i lov nr. 448/2008 om sociale ydelser ved at skabe bedre adgang til plejeydelser også for lavindkomstfamilier. Gennem hovedaktiviteten med at levere plejeydelser har projektet til formål at udvikle sociale tjenester og foranstaltninger til at forhindre, at kunderne placeres i sociale ydelser. Målgruppen er fysiske personer, der er afhængige af bistand fra en anden fysisk person, der modtager sociale ydelser, og ansatte, der gennemfører politikker og foranstaltninger for social inklusion i både den offentlige og den ikke-offentlige sektor. Stedet for projektets gennemførelse er Žilina-regionen. I Žilina-regionen planlægger vi at skabe 15 job til hovedbeskæftigelsen (hele delen). De målelige indikatorer, der overvåges, er antallet af støttede kapaciteter i nye innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan i et åbent eller erstatningsmiljø (P0334) (målelig indikator 15.00) og antallet af projekter rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan (P0361) (målelig indikator 1,00). Vi ser projektets betydning for at forbedre tilgængeligheden af omsorgskrævende personer i hjemmet, skabe jobmuligheder samt bevare eksisterende job som omsorgspersoner. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului „Serviciul de îngrijire la domiciliu în regiunea Žilina” este dezinstituționalizarea asistenței sociale și tranziția de la îngrijirea instituționalizată la cea comunitară. Se pune accentul pe punerea la dispoziție a unei asistențe sociale de calitate în sensul Legii nr. 448/2008 privind serviciile sociale, prin crearea unui acces mai bun la serviciile de îngrijire și pentru familiile cu venituri mai mici. Prin activitatea principală de furnizare de servicii de îngrijire, proiectul își propune să dezvolte servicii sociale și măsuri de prevenire a plasării clienților în servicii sociale. Grupul țintă este reprezentat de persoanele fizice care depind de asistența unei alte persoane fizice căreia îi sunt furnizate servicii sociale și de angajații care pun în aplicare politici și măsuri de incluziune socială atât în sectorul public, cât și în cel nepublic. Locul de implementare a proiectului este regiunea Žilina. În regiunea Žilina intenționăm să creăm 15 locuri de muncă pentru principalul loc de muncă (întreaga parte). Indicatorii măsurabili monitorizați sunt numărul de capacități sprijinite de noi servicii sau măsuri inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic deschis sau substitut (P0334) (indicator măsurabil 15.00) și numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local (P0361) (indicatorul măsurabil 1,00). Observăm importanța proiectului în îmbunătățirea disponibilității îngrijirii persoanelor dependente în mediul casnic, crearea de oportunități de angajare, precum și menținerea locurilor de muncă existente în calitate de îngrijitori. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet ”Home Care Service in Žilina Region” är avinstitutionalisering av social omsorg och övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård. Tonvikten ligger på att tillhandahålla social omsorg av god kvalitet i den mening som avses i lag nr 448/2008 om sociala tjänster, genom att skapa bättre tillgång till omsorgstjänster även för låginkomstfamiljer. Genom huvudverksamheten att tillhandahålla omsorgstjänster syftar projektet till att utveckla sociala tjänster och åtgärder för att förhindra att klienter placeras i sociala tjänster. Målgruppen är fysiska personer som är beroende av hjälp från en annan fysisk person till vilken sociala tjänster tillhandahålls och anställda som genomför strategier och åtgärder för social integration inom både den offentliga och den icke-offentliga sektorn. Platsen för projektets genomförande är regionen Žilina. I Žilina-regionen planerar vi att skapa 15 arbetstillfällen för den huvudsakliga sysselsättningen (hela delen). De övervakade mätbara indikatorerna är antalet nya innovativa tjänster eller åtgärder på gemenskapsnivå som får stöd i en hemmiljö som är öppen eller ersättningsbar (P0334) (mätbar indikator 15.00) och antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå (P0361) (mätbar indikator 1,00). Vi ser projektets betydelse för att förbättra tillgången till vård för anhöriga i hemmiljön, skapa arbetstillfällen och behålla befintliga jobb som vårdare. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041R675
0 references