Bridge over the Dambovita River on DN73, km 78+ 519 (Q3099821): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Brug over de rivier Dambovita op DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ponte sul fiume Dambovita sul DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Puente sobre el río Dambovita en DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sild üle Dambovita jõe DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tiltas per Dambovita upę DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Most preko rijeke Dambovita na DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γέφυρα πάνω από τον ποταμό Dambovita στην DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Most cez rieku Dambovita na DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Dambovitajoen ylittävä silta DN73:ssa, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Most nad rzeką Dambovita na DN73, km 78 + 519 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Híd a Dambovita folyón a DN73-on, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Most přes řeku Dambovita na DN73, km 78 + 519 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tilts pār Dambovita upi uz DN73, 78. km+ 519 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Droichead thar Abhainn Dambovita ar DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Most čez reko Dambovita na DN73, km 78+519 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мост над река Дамбовита на DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-pont fuq ix-Xmara Dambovita fuq DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ponte sobre o rio Dambovita na DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bro over Dambovita-floden på DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bro över floden Dambovita på DN73, km 78+ 519 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3099821 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3099821 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3099821 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3099821 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3099821 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3099821 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3099821 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3099821 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3099821 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3099821 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3099821 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3099821 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3099821 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3099821 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 32,995,599.84 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,599,119.968 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,599,119.968 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,599,119.968 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 38,818,352.77 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,763,670.554000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 7,763,670.554000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,763,670.554000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to increase mobility on the TEN-T Comprehensive road linking the municipality of Pitești to Brasov, by ensuring an adequate road standard, thus contributing to promoting economic competitiveness and improving efficiency for goods and passengers. This will improve the efficiency of transport on DN73 by reducing the running costs of vehicles by 13 % by 2021; Improving transport efficiency by reducing travel time between Pitesti and Brasov by 9.1 min, from 116.9 min to 107.8 min by 2021; Improving traffic safety as a result of the modernisation and implementation of road traffic safety measures by reducing the number of accidents by 10 % by 2021. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.836472789232966
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Micesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Mobilität auf der TEN-V-Umfassenden Straße zu erhöhen, die die Gemeinde Pitești nach Brasov verbindet, indem ein angemessener Straßenstandard gewährleistet wird, um so zur Förderung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und zur Verbesserung der Effizienz von Gütern und Fahrgästen beizutragen. Dies wird die Effizienz des Verkehrs auf DN73 verbessern, indem die Betriebskosten der Fahrzeuge bis 2021 um 13 % gesenkt werden; Verbesserung der Verkehrseffizienz durch Verkürzung der Reisezeit zwischen Pitesti und Brasov um 9,1 min, von 116,9 min auf 107,8 min bis 2021; Verbesserung der Verkehrssicherheit infolge der Modernisierung und Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen im Straßenverkehr, indem die Zahl der Unfälle bis 2021 um 10 % gesenkt wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Mobilität auf der TEN-V-Umfassenden Straße zu erhöhen, die die Gemeinde Pitești nach Brasov verbindet, indem ein angemessener Straßenstandard gewährleistet wird, um so zur Förderung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und zur Verbesserung der Effizienz von Gütern und Fahrgästen beizutragen. Dies wird die Effizienz des Verkehrs auf DN73 verbessern, indem die Betriebskosten der Fahrzeuge bis 2021 um 13 % gesenkt werden; Verbesserung der Verkehrseffizienz durch Verkürzung der Reisezeit zwischen Pitesti und Brasov um 9,1 min, von 116,9 min auf 107,8 min bis 2021; Verbesserung der Verkehrssicherheit infolge der Modernisierung und Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen im Straßenverkehr, indem die Zahl der Unfälle bis 2021 um 10 % gesenkt wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Mobilität auf der TEN-V-Umfassenden Straße zu erhöhen, die die Gemeinde Pitești nach Brasov verbindet, indem ein angemessener Straßenstandard gewährleistet wird, um so zur Förderung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und zur Verbesserung der Effizienz von Gütern und Fahrgästen beizutragen. Dies wird die Effizienz des Verkehrs auf DN73 verbessern, indem die Betriebskosten der Fahrzeuge bis 2021 um 13 % gesenkt werden; Verbesserung der Verkehrseffizienz durch Verkürzung der Reisezeit zwischen Pitesti und Brasov um 9,1 min, von 116,9 min auf 107,8 min bis 2021; Verbesserung der Verkehrssicherheit infolge der Modernisierung und Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen im Straßenverkehr, indem die Zahl der Unfälle bis 2021 um 10 % gesenkt wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is de mobiliteit op de TEN-V-brede weg tussen de gemeente Pitești en Brasov te vergroten door te zorgen voor een adequate wegnorm, waardoor het economische concurrentievermogen wordt bevorderd en de efficiëntie van goederen en passagiers wordt verbeterd. Dit zal de efficiëntie van het vervoer op DN73 verbeteren door de bedrijfskosten van voertuigen tegen 2021 met 13 % te verlagen; Verbetering van de vervoersefficiëntie door de reistijd tussen Pitesti en Brasov met 9,1 min te verkorten, van 116,9 tot 107,8 min tegen 2021; Verbetering van de verkeersveiligheid als gevolg van de modernisering en uitvoering van verkeersveiligheidsmaatregelen door het aantal ongevallen tegen 2021 met 10 % te verminderen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de mobiliteit op de TEN-V-brede weg tussen de gemeente Pitești en Brasov te vergroten door te zorgen voor een adequate wegnorm, waardoor het economische concurrentievermogen wordt bevorderd en de efficiëntie van goederen en passagiers wordt verbeterd. Dit zal de efficiëntie van het vervoer op DN73 verbeteren door de bedrijfskosten van voertuigen tegen 2021 met 13 % te verlagen; Verbetering van de vervoersefficiëntie door de reistijd tussen Pitesti en Brasov met 9,1 min te verkorten, van 116,9 tot 107,8 min tegen 2021; Verbetering van de verkeersveiligheid als gevolg van de modernisering en uitvoering van verkeersveiligheidsmaatregelen door het aantal ongevallen tegen 2021 met 10 % te verminderen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de mobiliteit op de TEN-V-brede weg tussen de gemeente Pitești en Brasov te vergroten door te zorgen voor een adequate wegnorm, waardoor het economische concurrentievermogen wordt bevorderd en de efficiëntie van goederen en passagiers wordt verbeterd. Dit zal de efficiëntie van het vervoer op DN73 verbeteren door de bedrijfskosten van voertuigen tegen 2021 met 13 % te verlagen; Verbetering van de vervoersefficiëntie door de reistijd tussen Pitesti en Brasov met 9,1 min te verkorten, van 116,9 tot 107,8 min tegen 2021; Verbetering van de verkeersveiligheid als gevolg van de modernisering en uitvoering van verkeersveiligheidsmaatregelen door het aantal ongevallen tegen 2021 met 10 % te verminderen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è aumentare la mobilità sulla strada globale TEN-T che collega il comune di Pitești a Brasov, garantendo un adeguato standard stradale, contribuendo in tal modo a promuovere la competitività economica e a migliorare l'efficienza delle merci e dei passeggeri. Ciò migliorerà l'efficienza dei trasporti sulla DN73 riducendo i costi di gestione dei veicoli del 13 % entro il 2021; Migliorare l'efficienza dei trasporti riducendo i tempi di percorrenza tra Pitesti e Brasov di 9,1 min, passando da 116,9 minuti a 107,8 minuti entro il 2021; Migliorare la sicurezza stradale grazie alla modernizzazione e all'attuazione delle misure di sicurezza stradale riducendo del 10 % il numero di incidenti entro il 2021. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è aumentare la mobilità sulla strada globale TEN-T che collega il comune di Pitești a Brasov, garantendo un adeguato standard stradale, contribuendo in tal modo a promuovere la competitività economica e a migliorare l'efficienza delle merci e dei passeggeri. Ciò migliorerà l'efficienza dei trasporti sulla DN73 riducendo i costi di gestione dei veicoli del 13 % entro il 2021; Migliorare l'efficienza dei trasporti riducendo i tempi di percorrenza tra Pitesti e Brasov di 9,1 min, passando da 116,9 minuti a 107,8 minuti entro il 2021; Migliorare la sicurezza stradale grazie alla modernizzazione e all'attuazione delle misure di sicurezza stradale riducendo del 10 % il numero di incidenti entro il 2021. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è aumentare la mobilità sulla strada globale TEN-T che collega il comune di Pitești a Brasov, garantendo un adeguato standard stradale, contribuendo in tal modo a promuovere la competitività economica e a migliorare l'efficienza delle merci e dei passeggeri. Ciò migliorerà l'efficienza dei trasporti sulla DN73 riducendo i costi di gestione dei veicoli del 13 % entro il 2021; Migliorare l'efficienza dei trasporti riducendo i tempi di percorrenza tra Pitesti e Brasov di 9,1 min, passando da 116,9 minuti a 107,8 minuti entro il 2021; Migliorare la sicurezza stradale grazie alla modernizzazione e all'attuazione delle misure di sicurezza stradale riducendo del 10 % il numero di incidenti entro il 2021. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es aumentar la movilidad en la carretera integral de la RTE-T que une el municipio de Pitești con Brasov, garantizando una norma vial adecuada, contribuyendo así a promover la competitividad económica y a mejorar la eficiencia de las mercancías y los pasajeros. Esto mejorará la eficiencia del transporte en DN73 reduciendo los costes de funcionamiento de los vehículos en un 13 % de aquí a 2021; Mejorar la eficiencia del transporte reduciendo el tiempo de viaje entre Pitesti y Brasov en 9,1 min, de 116,9 min a 107,8 min para 2021; Mejorar la seguridad del tráfico como resultado de la modernización y aplicación de medidas de seguridad vial reduciendo el número de accidentes en un 10 % de aquí a 2021. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la movilidad en la carretera integral de la RTE-T que une el municipio de Pitești con Brasov, garantizando una norma vial adecuada, contribuyendo así a promover la competitividad económica y a mejorar la eficiencia de las mercancías y los pasajeros. Esto mejorará la eficiencia del transporte en DN73 reduciendo los costes de funcionamiento de los vehículos en un 13 % de aquí a 2021; Mejorar la eficiencia del transporte reduciendo el tiempo de viaje entre Pitesti y Brasov en 9,1 min, de 116,9 min a 107,8 min para 2021; Mejorar la seguridad del tráfico como resultado de la modernización y aplicación de medidas de seguridad vial reduciendo el número de accidentes en un 10 % de aquí a 2021. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la movilidad en la carretera integral de la RTE-T que une el municipio de Pitești con Brasov, garantizando una norma vial adecuada, contribuyendo así a promover la competitividad económica y a mejorar la eficiencia de las mercancías y los pasajeros. Esto mejorará la eficiencia del transporte en DN73 reduciendo los costes de funcionamiento de los vehículos en un 13 % de aquí a 2021; Mejorar la eficiencia del transporte reduciendo el tiempo de viaje entre Pitesti y Brasov en 9,1 min, de 116,9 min a 107,8 min para 2021; Mejorar la seguridad del tráfico como resultado de la modernización y aplicación de medidas de seguridad vial reduciendo el número de accidentes en un 10 % de aquí a 2021. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on suurendada liikuvust üleeuroopalise transpordivõrgu terviklikul maanteel, mis ühendab Pitești omavalitsust Brasoviga, tagades asjakohase maanteestandardi, aidates seeläbi kaasa majandusliku konkurentsivõime edendamisele ning kaupade ja reisijate tõhususe suurendamisele. See parandab DN73 transpordi tõhusust, vähendades 2021. aastaks sõidukite jooksvaid kulusid 13 %; Transpordi tõhususe parandamine, vähendades 2021. aastaks Pitesti ja Brasovi vahelise reisimise aega 9,1 minuti võrra 116,9 minutilt 107,8 minutini; Liiklusohutuse parandamine liiklusohutusmeetmete ajakohastamise ja rakendamise tulemusena, vähendades õnnetuste arvu 2021. aastaks 10 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on suurendada liikuvust üleeuroopalise transpordivõrgu terviklikul maanteel, mis ühendab Pitești omavalitsust Brasoviga, tagades asjakohase maanteestandardi, aidates seeläbi kaasa majandusliku konkurentsivõime edendamisele ning kaupade ja reisijate tõhususe suurendamisele. See parandab DN73 transpordi tõhusust, vähendades 2021. aastaks sõidukite jooksvaid kulusid 13 %; Transpordi tõhususe parandamine, vähendades 2021. aastaks Pitesti ja Brasovi vahelise reisimise aega 9,1 minuti võrra 116,9 minutilt 107,8 minutini; Liiklusohutuse parandamine liiklusohutusmeetmete ajakohastamise ja rakendamise tulemusena, vähendades õnnetuste arvu 2021. aastaks 10 %. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on suurendada liikuvust üleeuroopalise transpordivõrgu terviklikul maanteel, mis ühendab Pitești omavalitsust Brasoviga, tagades asjakohase maanteestandardi, aidates seeläbi kaasa majandusliku konkurentsivõime edendamisele ning kaupade ja reisijate tõhususe suurendamisele. See parandab DN73 transpordi tõhusust, vähendades 2021. aastaks sõidukite jooksvaid kulusid 13 %; Transpordi tõhususe parandamine, vähendades 2021. aastaks Pitesti ja Brasovi vahelise reisimise aega 9,1 minuti võrra 116,9 minutilt 107,8 minutini; Liiklusohutuse parandamine liiklusohutusmeetmete ajakohastamise ja rakendamise tulemusena, vähendades õnnetuste arvu 2021. aastaks 10 %. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – padidinti judumą TEN-T visapusiame kelyje, jungiančiame Piteščio savivaldybę ir Brasovą, užtikrinant tinkamą kelių standartą, taip prisidedant prie ekonominio konkurencingumo skatinimo ir prekių bei keleivių efektyvumo didinimo. Tai padidins DN73 transporto efektyvumą, nes iki 2021 m. 13 proc. sumažins transporto priemonių eksploatacines išlaidas; Gerinti transporto efektyvumą sumažinant kelionės tarp Pitesti ir Brasovo laiką 9,1 min., nuo 116,9 min. iki 107,8 min. iki 2021 m.; Eismo saugos gerinimas modernizuojant ir įgyvendinant kelių eismo saugos priemones, iki 2021 m. 10 % sumažinant eismo įvykių skaičių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – padidinti judumą TEN-T visapusiame kelyje, jungiančiame Piteščio savivaldybę ir Brasovą, užtikrinant tinkamą kelių standartą, taip prisidedant prie ekonominio konkurencingumo skatinimo ir prekių bei keleivių efektyvumo didinimo. Tai padidins DN73 transporto efektyvumą, nes iki 2021 m. 13 proc. sumažins transporto priemonių eksploatacines išlaidas; Gerinti transporto efektyvumą sumažinant kelionės tarp Pitesti ir Brasovo laiką 9,1 min., nuo 116,9 min. iki 107,8 min. iki 2021 m.; Eismo saugos gerinimas modernizuojant ir įgyvendinant kelių eismo saugos priemones, iki 2021 m. 10 % sumažinant eismo įvykių skaičių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – padidinti judumą TEN-T visapusiame kelyje, jungiančiame Piteščio savivaldybę ir Brasovą, užtikrinant tinkamą kelių standartą, taip prisidedant prie ekonominio konkurencingumo skatinimo ir prekių bei keleivių efektyvumo didinimo. Tai padidins DN73 transporto efektyvumą, nes iki 2021 m. 13 proc. sumažins transporto priemonių eksploatacines išlaidas; Gerinti transporto efektyvumą sumažinant kelionės tarp Pitesti ir Brasovo laiką 9,1 min., nuo 116,9 min. iki 107,8 min. iki 2021 m.; Eismo saugos gerinimas modernizuojant ir įgyvendinant kelių eismo saugos priemones, iki 2021 m. 10 % sumažinant eismo įvykių skaičių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj projekta povećati mobilnost na sveobuhvatnoj cesti TEN-T koja povezuje općinu Pitești s Brasovom osiguravanjem odgovarajućeg cestovnog standarda, čime se doprinosi promicanju gospodarske konkurentnosti i poboljšanju učinkovitosti robe i putnika. Time će se poboljšati učinkovitost prijevoza na DN73 smanjenjem tekućih troškova vozila za 13 % do 2021.; Poboljšanje učinkovitosti prometa smanjenjem vremena putovanja između Pitestija i Brasova za 9,1 min, sa 116,9 min na 107,8 minuta do 2021.; Poboljšanje sigurnosti prometa kao rezultat modernizacije i provedbe mjera sigurnosti cestovnog prometa smanjenjem broja nesreća za 10 % do 2021. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta povećati mobilnost na sveobuhvatnoj cesti TEN-T koja povezuje općinu Pitești s Brasovom osiguravanjem odgovarajućeg cestovnog standarda, čime se doprinosi promicanju gospodarske konkurentnosti i poboljšanju učinkovitosti robe i putnika. Time će se poboljšati učinkovitost prijevoza na DN73 smanjenjem tekućih troškova vozila za 13 % do 2021.; Poboljšanje učinkovitosti prometa smanjenjem vremena putovanja između Pitestija i Brasova za 9,1 min, sa 116,9 min na 107,8 minuta do 2021.; Poboljšanje sigurnosti prometa kao rezultat modernizacije i provedbe mjera sigurnosti cestovnog prometa smanjenjem broja nesreća za 10 % do 2021. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta povećati mobilnost na sveobuhvatnoj cesti TEN-T koja povezuje općinu Pitești s Brasovom osiguravanjem odgovarajućeg cestovnog standarda, čime se doprinosi promicanju gospodarske konkurentnosti i poboljšanju učinkovitosti robe i putnika. Time će se poboljšati učinkovitost prijevoza na DN73 smanjenjem tekućih troškova vozila za 13 % do 2021.; Poboljšanje učinkovitosti prometa smanjenjem vremena putovanja između Pitestija i Brasova za 9,1 min, sa 116,9 min na 107,8 minuta do 2021.; Poboljšanje sigurnosti prometa kao rezultat modernizacije i provedbe mjera sigurnosti cestovnog prometa smanjenjem broja nesreća za 10 % do 2021. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της κινητικότητας στο ολοκληρωμένο οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ που συνδέει τον δήμο του Pitești με το Brasov, εξασφαλίζοντας επαρκές οδικό πρότυπο, συμβάλλοντας έτσι στην προώθηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας για τα εμπορεύματα και τους επιβάτες. Αυτό θα βελτιώσει την αποδοτικότητα των μεταφορών σε DN73 μειώνοντας το κόστος λειτουργίας των οχημάτων κατά 13 % έως το 2021· Βελτίωση της αποδοτικότητας των μεταφορών με τη μείωση του χρόνου μετακίνησης μεταξύ Pitesti και Brasov κατά 9,1 λεπτά, από 116,9 λεπτά σε 107,8 λεπτά έως το 2021· Βελτίωση της οδικής ασφάλειας ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της εφαρμογής των μέτρων οδικής ασφάλειας με τη μείωση του αριθμού των ατυχημάτων κατά 10 % έως το 2021. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της κινητικότητας στο ολοκληρωμένο οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ που συνδέει τον δήμο του Pitești με το Brasov, εξασφαλίζοντας επαρκές οδικό πρότυπο, συμβάλλοντας έτσι στην προώθηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας για τα εμπορεύματα και τους επιβάτες. Αυτό θα βελτιώσει την αποδοτικότητα των μεταφορών σε DN73 μειώνοντας το κόστος λειτουργίας των οχημάτων κατά 13 % έως το 2021· Βελτίωση της αποδοτικότητας των μεταφορών με τη μείωση του χρόνου μετακίνησης μεταξύ Pitesti και Brasov κατά 9,1 λεπτά, από 116,9 λεπτά σε 107,8 λεπτά έως το 2021· Βελτίωση της οδικής ασφάλειας ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της εφαρμογής των μέτρων οδικής ασφάλειας με τη μείωση του αριθμού των ατυχημάτων κατά 10 % έως το 2021. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της κινητικότητας στο ολοκληρωμένο οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ που συνδέει τον δήμο του Pitești με το Brasov, εξασφαλίζοντας επαρκές οδικό πρότυπο, συμβάλλοντας έτσι στην προώθηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας για τα εμπορεύματα και τους επιβάτες. Αυτό θα βελτιώσει την αποδοτικότητα των μεταφορών σε DN73 μειώνοντας το κόστος λειτουργίας των οχημάτων κατά 13 % έως το 2021· Βελτίωση της αποδοτικότητας των μεταφορών με τη μείωση του χρόνου μετακίνησης μεταξύ Pitesti και Brasov κατά 9,1 λεπτά, από 116,9 λεπτά σε 107,8 λεπτά έως το 2021· Βελτίωση της οδικής ασφάλειας ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της εφαρμογής των μέτρων οδικής ασφάλειας με τη μείωση του αριθμού των ατυχημάτων κατά 10 % έως το 2021. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť mobilitu na komplexnej ceste TEN-T spájajúcej obec Pitești s Brašovom zabezpečením primeranej cestnej normy, čím sa prispeje k podpore hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšeniu efektívnosti pre tovar a cestujúcich. Tým sa zlepší efektívnosť dopravy na DN73 znížením prevádzkových nákladov vozidiel o 13 % do roku 2021; Zlepšenie efektívnosti dopravy skrátením času cestovania medzi mestami Pitesti a Brasov o 9,1 min. zo 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšenie bezpečnosti dopravy v dôsledku modernizácie a vykonávania opatrení v oblasti bezpečnosti cestnej premávky znížením počtu nehôd o 10 % do roku 2021. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť mobilitu na komplexnej ceste TEN-T spájajúcej obec Pitești s Brašovom zabezpečením primeranej cestnej normy, čím sa prispeje k podpore hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšeniu efektívnosti pre tovar a cestujúcich. Tým sa zlepší efektívnosť dopravy na DN73 znížením prevádzkových nákladov vozidiel o 13 % do roku 2021; Zlepšenie efektívnosti dopravy skrátením času cestovania medzi mestami Pitesti a Brasov o 9,1 min. zo 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšenie bezpečnosti dopravy v dôsledku modernizácie a vykonávania opatrení v oblasti bezpečnosti cestnej premávky znížením počtu nehôd o 10 % do roku 2021. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť mobilitu na komplexnej ceste TEN-T spájajúcej obec Pitești s Brašovom zabezpečením primeranej cestnej normy, čím sa prispeje k podpore hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšeniu efektívnosti pre tovar a cestujúcich. Tým sa zlepší efektívnosť dopravy na DN73 znížením prevádzkových nákladov vozidiel o 13 % do roku 2021; Zlepšenie efektívnosti dopravy skrátením času cestovania medzi mestami Pitesti a Brasov o 9,1 min. zo 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšenie bezpečnosti dopravy v dôsledku modernizácie a vykonávania opatrení v oblasti bezpečnosti cestnej premávky znížením počtu nehôd o 10 % do roku 2021. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä liikkuvuutta Euroopan laajuisen liikenneverkon kattavalla tiellä, joka yhdistää Piteștin kunnan Brasoviin, varmistamalla asianmukaiset tiestandardit, mikä edistää taloudellista kilpailukykyä ja parantaa tavaroiden ja matkustajien tehokkuutta. Tämä parantaa liikenteen tehokkuutta DN73:ssa alentamalla ajoneuvojen käyttökustannuksia 13 prosentilla vuoteen 2021 mennessä; Liikenteen tehokkuuden parantaminen lyhentämällä Pitestin ja Brasovin välistä matkustusaikaa 9,1 min, 116,9 min 107,8 min vuoteen 2021 mennessä; Liikenneturvallisuuden parantaminen tieliikenteen turvallisuustoimenpiteiden nykyaikaistamisen ja täytäntöönpanon ansiosta vähentämällä onnettomuuksien määrää 10 prosentilla vuoteen 2021 mennessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä liikkuvuutta Euroopan laajuisen liikenneverkon kattavalla tiellä, joka yhdistää Piteștin kunnan Brasoviin, varmistamalla asianmukaiset tiestandardit, mikä edistää taloudellista kilpailukykyä ja parantaa tavaroiden ja matkustajien tehokkuutta. Tämä parantaa liikenteen tehokkuutta DN73:ssa alentamalla ajoneuvojen käyttökustannuksia 13 prosentilla vuoteen 2021 mennessä; Liikenteen tehokkuuden parantaminen lyhentämällä Pitestin ja Brasovin välistä matkustusaikaa 9,1 min, 116,9 min 107,8 min vuoteen 2021 mennessä; Liikenneturvallisuuden parantaminen tieliikenteen turvallisuustoimenpiteiden nykyaikaistamisen ja täytäntöönpanon ansiosta vähentämällä onnettomuuksien määrää 10 prosentilla vuoteen 2021 mennessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä liikkuvuutta Euroopan laajuisen liikenneverkon kattavalla tiellä, joka yhdistää Piteștin kunnan Brasoviin, varmistamalla asianmukaiset tiestandardit, mikä edistää taloudellista kilpailukykyä ja parantaa tavaroiden ja matkustajien tehokkuutta. Tämä parantaa liikenteen tehokkuutta DN73:ssa alentamalla ajoneuvojen käyttökustannuksia 13 prosentilla vuoteen 2021 mennessä; Liikenteen tehokkuuden parantaminen lyhentämällä Pitestin ja Brasovin välistä matkustusaikaa 9,1 min, 116,9 min 107,8 min vuoteen 2021 mennessä; Liikenneturvallisuuden parantaminen tieliikenteen turvallisuustoimenpiteiden nykyaikaistamisen ja täytäntöönpanon ansiosta vähentämällä onnettomuuksien määrää 10 prosentilla vuoteen 2021 mennessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie mobilności na drodze kompleksowej TEN-T łączącej gminę Pitești z Brasovem poprzez zapewnienie odpowiedniego standardu drogowego, przyczyniając się w ten sposób do promowania konkurencyjności gospodarczej i poprawy efektywności towarów i pasażerów. Poprawi to efektywność transportu w DN73 poprzez zmniejszenie kosztów eksploatacji pojazdów o 13 % do 2021 r.; Poprawa efektywności transportu poprzez skrócenie czasu podróży między Pitesti a Brasovem o 9,1 min, z 116,9 min do 107,8 min do 2021 r.; Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego w wyniku modernizacji i wdrożenia środków bezpieczeństwa ruchu drogowego poprzez zmniejszenie liczby wypadków o 10 % do 2021 r. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie mobilności na drodze kompleksowej TEN-T łączącej gminę Pitești z Brasovem poprzez zapewnienie odpowiedniego standardu drogowego, przyczyniając się w ten sposób do promowania konkurencyjności gospodarczej i poprawy efektywności towarów i pasażerów. Poprawi to efektywność transportu w DN73 poprzez zmniejszenie kosztów eksploatacji pojazdów o 13 % do 2021 r.; Poprawa efektywności transportu poprzez skrócenie czasu podróży między Pitesti a Brasovem o 9,1 min, z 116,9 min do 107,8 min do 2021 r.; Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego w wyniku modernizacji i wdrożenia środków bezpieczeństwa ruchu drogowego poprzez zmniejszenie liczby wypadków o 10 % do 2021 r. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie mobilności na drodze kompleksowej TEN-T łączącej gminę Pitești z Brasovem poprzez zapewnienie odpowiedniego standardu drogowego, przyczyniając się w ten sposób do promowania konkurencyjności gospodarczej i poprawy efektywności towarów i pasażerów. Poprawi to efektywność transportu w DN73 poprzez zmniejszenie kosztów eksploatacji pojazdów o 13 % do 2021 r.; Poprawa efektywności transportu poprzez skrócenie czasu podróży między Pitesti a Brasovem o 9,1 min, z 116,9 min do 107,8 min do 2021 r.; Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego w wyniku modernizacji i wdrożenia środków bezpieczeństwa ruchu drogowego poprzez zmniejszenie liczby wypadków o 10 % do 2021 r. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja a mobilitás növelése a TEN-T átfogó úton, amely összeköti Pitești települést Brassóval, megfelelő közúti szabvány biztosítása révén, hozzájárulva ezáltal a gazdasági versenyképesség előmozdításához, valamint az áruk és az utasok hatékonyságának javításához. Ez javítani fogja a DN73-as közlekedés hatékonyságát azáltal, hogy 2021-ig 13%-kal csökkenti a járművek üzemeltetési költségeit; A közlekedés hatékonyságának javítása a Pitesti és Brassó közötti utazási idő 9,1 perccel, 116,9 percről 107,8 percre 2021-ig történő csökkentésével; A közlekedésbiztonság javítása a közúti közlekedésbiztonsági intézkedések korszerűsítésének és végrehajtásának eredményeként, a balesetek számának 10%-kal való csökkentése révén 2021-ig. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a mobilitás növelése a TEN-T átfogó úton, amely összeköti Pitești települést Brassóval, megfelelő közúti szabvány biztosítása révén, hozzájárulva ezáltal a gazdasági versenyképesség előmozdításához, valamint az áruk és az utasok hatékonyságának javításához. Ez javítani fogja a DN73-as közlekedés hatékonyságát azáltal, hogy 2021-ig 13%-kal csökkenti a járművek üzemeltetési költségeit; A közlekedés hatékonyságának javítása a Pitesti és Brassó közötti utazási idő 9,1 perccel, 116,9 percről 107,8 percre 2021-ig történő csökkentésével; A közlekedésbiztonság javítása a közúti közlekedésbiztonsági intézkedések korszerűsítésének és végrehajtásának eredményeként, a balesetek számának 10%-kal való csökkentése révén 2021-ig. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a mobilitás növelése a TEN-T átfogó úton, amely összeköti Pitești települést Brassóval, megfelelő közúti szabvány biztosítása révén, hozzájárulva ezáltal a gazdasági versenyképesség előmozdításához, valamint az áruk és az utasok hatékonyságának javításához. Ez javítani fogja a DN73-as közlekedés hatékonyságát azáltal, hogy 2021-ig 13%-kal csökkenti a járművek üzemeltetési költségeit; A közlekedés hatékonyságának javítása a Pitesti és Brassó közötti utazási idő 9,1 perccel, 116,9 percről 107,8 percre 2021-ig történő csökkentésével; A közlekedésbiztonság javítása a közúti közlekedésbiztonsági intézkedések korszerűsítésének és végrehajtásának eredményeként, a balesetek számának 10%-kal való csökkentése révén 2021-ig. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zvýšit mobilitu na komplexní silnici TEN-T spojující obec Pitești a Brašov zajištěním odpovídající silniční normy, a přispět tak k podpoře hospodářské konkurenceschopnosti a zvýšení efektivity zboží a cestujících. Tím se zlepší účinnost dopravy na DN73 snížením provozních nákladů vozidel o 13 % do roku 2021; Zlepšení účinnosti dopravy snížením doby přepravy mezi Pitesti a Brašovem o 9,1 min, z 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšení bezpečnosti silničního provozu v důsledku modernizace a provádění opatření v oblasti bezpečnosti silničního provozu snížením počtu nehod o 10 % do roku 2021. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zvýšit mobilitu na komplexní silnici TEN-T spojující obec Pitești a Brašov zajištěním odpovídající silniční normy, a přispět tak k podpoře hospodářské konkurenceschopnosti a zvýšení efektivity zboží a cestujících. Tím se zlepší účinnost dopravy na DN73 snížením provozních nákladů vozidel o 13 % do roku 2021; Zlepšení účinnosti dopravy snížením doby přepravy mezi Pitesti a Brašovem o 9,1 min, z 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšení bezpečnosti silničního provozu v důsledku modernizace a provádění opatření v oblasti bezpečnosti silničního provozu snížením počtu nehod o 10 % do roku 2021. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zvýšit mobilitu na komplexní silnici TEN-T spojující obec Pitești a Brašov zajištěním odpovídající silniční normy, a přispět tak k podpoře hospodářské konkurenceschopnosti a zvýšení efektivity zboží a cestujících. Tím se zlepší účinnost dopravy na DN73 snížením provozních nákladů vozidel o 13 % do roku 2021; Zlepšení účinnosti dopravy snížením doby přepravy mezi Pitesti a Brašovem o 9,1 min, z 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšení bezpečnosti silničního provozu v důsledku modernizace a provádění opatření v oblasti bezpečnosti silničního provozu snížením počtu nehod o 10 % do roku 2021. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt mobilitāti uz TEN-T visaptverošā ceļa, kas savieno Pitești pašvaldību ar Brasovu, nodrošinot pienācīgus ceļu standartus, tādējādi veicinot ekonomikas konkurētspēju un uzlabojot preču un pasažieru efektivitāti. Tas uzlabos transporta efektivitāti DN73, samazinot transportlīdzekļu ekspluatācijas izmaksas par 13 % līdz 2021. gadam; Uzlabot transporta efektivitāti, līdz 2021. gadam samazinot ceļā pavadīto laiku starp Pitesti un Brasov par 9,1 min, no 116,9 min līdz 107,8 min; Satiksmes drošības uzlabošana ceļu satiksmes drošības pasākumu modernizācijas un īstenošanas rezultātā, līdz 2021. gadam samazinot negadījumu skaitu par 10 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir palielināt mobilitāti uz TEN-T visaptverošā ceļa, kas savieno Pitești pašvaldību ar Brasovu, nodrošinot pienācīgus ceļu standartus, tādējādi veicinot ekonomikas konkurētspēju un uzlabojot preču un pasažieru efektivitāti. Tas uzlabos transporta efektivitāti DN73, samazinot transportlīdzekļu ekspluatācijas izmaksas par 13 % līdz 2021. gadam; Uzlabot transporta efektivitāti, līdz 2021. gadam samazinot ceļā pavadīto laiku starp Pitesti un Brasov par 9,1 min, no 116,9 min līdz 107,8 min; Satiksmes drošības uzlabošana ceļu satiksmes drošības pasākumu modernizācijas un īstenošanas rezultātā, līdz 2021. gadam samazinot negadījumu skaitu par 10 %. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir palielināt mobilitāti uz TEN-T visaptverošā ceļa, kas savieno Pitești pašvaldību ar Brasovu, nodrošinot pienācīgus ceļu standartus, tādējādi veicinot ekonomikas konkurētspēju un uzlabojot preču un pasažieru efektivitāti. Tas uzlabos transporta efektivitāti DN73, samazinot transportlīdzekļu ekspluatācijas izmaksas par 13 % līdz 2021. gadam; Uzlabot transporta efektivitāti, līdz 2021. gadam samazinot ceļā pavadīto laiku starp Pitesti un Brasov par 9,1 min, no 116,9 min līdz 107,8 min; Satiksmes drošības uzlabošana ceļu satiksmes drošības pasākumu modernizācijas un īstenošanas rezultātā, līdz 2021. gadam samazinot negadījumu skaitu par 10 %. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht a mhéadú ar an mbóthar cuimsitheach TEN-T a nascann bardas Pitești le Brasov, trí chaighdeán leordhóthanach bóithre a áirithiú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas eacnamaíoch a chur chun cinn agus le héifeachtúlacht a fheabhsú d’earraí agus do phaisinéirí. Cuirfidh sé sin feabhas ar éifeachtúlacht an iompair ar DN73 trí chostais reatha feithiclí a laghdú 13 % faoi 2021; Éifeachtúlacht iompair a fheabhsú trí am taistil idir Pitesti agus Brasov a laghdú 9.1 nóiméad, ó 116.9 nóiméad go 107.8 nóiméad faoi 2021; Sábháilteacht tráchta a fheabhsú mar thoradh ar bhearta sábháilteachta tráchta ar bhóithre a nuachóiriú agus a chur chun feidhme trí líon na dtionóiscí a laghdú 10 % faoi 2021. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht a mhéadú ar an mbóthar cuimsitheach TEN-T a nascann bardas Pitești le Brasov, trí chaighdeán leordhóthanach bóithre a áirithiú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas eacnamaíoch a chur chun cinn agus le héifeachtúlacht a fheabhsú d’earraí agus do phaisinéirí. Cuirfidh sé sin feabhas ar éifeachtúlacht an iompair ar DN73 trí chostais reatha feithiclí a laghdú 13 % faoi 2021; Éifeachtúlacht iompair a fheabhsú trí am taistil idir Pitesti agus Brasov a laghdú 9.1 nóiméad, ó 116.9 nóiméad go 107.8 nóiméad faoi 2021; Sábháilteacht tráchta a fheabhsú mar thoradh ar bhearta sábháilteachta tráchta ar bhóithre a nuachóiriú agus a chur chun feidhme trí líon na dtionóiscí a laghdú 10 % faoi 2021. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht a mhéadú ar an mbóthar cuimsitheach TEN-T a nascann bardas Pitești le Brasov, trí chaighdeán leordhóthanach bóithre a áirithiú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas eacnamaíoch a chur chun cinn agus le héifeachtúlacht a fheabhsú d’earraí agus do phaisinéirí. Cuirfidh sé sin feabhas ar éifeachtúlacht an iompair ar DN73 trí chostais reatha feithiclí a laghdú 13 % faoi 2021; Éifeachtúlacht iompair a fheabhsú trí am taistil idir Pitesti agus Brasov a laghdú 9.1 nóiméad, ó 116.9 nóiméad go 107.8 nóiméad faoi 2021; Sábháilteacht tráchta a fheabhsú mar thoradh ar bhearta sábháilteachta tráchta ar bhóithre a nuachóiriú agus a chur chun feidhme trí líon na dtionóiscí a laghdú 10 % faoi 2021. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je povečati mobilnost na celoviti cesti TEN-T, ki povezuje občino Pitești z Brasovom, z zagotavljanjem ustreznega cestnega standarda, s čimer bi prispevali k spodbujanju gospodarske konkurenčnosti in izboljšanju učinkovitosti blaga in potnikov. To bo izboljšalo učinkovitost prometa na DN73 z zmanjšanjem tekočih stroškov vozil za 13 % do leta 2021; Izboljšanje učinkovitosti prevoza s skrajšanjem časa potovanja med Pitestijem in Brasovom za 9,1 min, s 116,9 min na 107,8 min do leta 2021; Izboljšanje prometne varnosti zaradi posodobitve in izvajanja ukrepov za varnost v cestnem prometu z zmanjšanjem števila nesreč za 10 % do leta 2021. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati mobilnost na celoviti cesti TEN-T, ki povezuje občino Pitești z Brasovom, z zagotavljanjem ustreznega cestnega standarda, s čimer bi prispevali k spodbujanju gospodarske konkurenčnosti in izboljšanju učinkovitosti blaga in potnikov. To bo izboljšalo učinkovitost prometa na DN73 z zmanjšanjem tekočih stroškov vozil za 13 % do leta 2021; Izboljšanje učinkovitosti prevoza s skrajšanjem časa potovanja med Pitestijem in Brasovom za 9,1 min, s 116,9 min na 107,8 min do leta 2021; Izboljšanje prometne varnosti zaradi posodobitve in izvajanja ukrepov za varnost v cestnem prometu z zmanjšanjem števila nesreč za 10 % do leta 2021. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati mobilnost na celoviti cesti TEN-T, ki povezuje občino Pitești z Brasovom, z zagotavljanjem ustreznega cestnega standarda, s čimer bi prispevali k spodbujanju gospodarske konkurenčnosti in izboljšanju učinkovitosti blaga in potnikov. To bo izboljšalo učinkovitost prometa na DN73 z zmanjšanjem tekočih stroškov vozil za 13 % do leta 2021; Izboljšanje učinkovitosti prevoza s skrajšanjem časa potovanja med Pitestijem in Brasovom za 9,1 min, s 116,9 min na 107,8 min do leta 2021; Izboljšanje prometne varnosti zaradi posodobitve in izvajanja ukrepov za varnost v cestnem prometu z zmanjšanjem števila nesreč za 10 % do leta 2021. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се увеличи мобилността по широкообхватния път на TEN-T, свързващ община Питещи с Брашов, като се гарантира подходящ стандарт за пътищата, като по този начин се допринесе за насърчаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на ефективността на стоките и пътниците. Това ще подобри ефективността на транспорта на DN73 чрез намаляване на текущите разходи на превозните средства с 13 % до 2021 г.; Подобряване на ефективността на транспорта чрез намаляване на времето за пътуване между Питести и Брашов с 9,1 мин., от 116,9 мин. на 107,8 мин. до 2021 г.; Подобряване на безопасността на движението в резултат на модернизирането и прилагането на мерките за безопасност на движението по пътищата чрез намаляване на броя на произшествията с 10 % до 2021 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се увеличи мобилността по широкообхватния път на TEN-T, свързващ община Питещи с Брашов, като се гарантира подходящ стандарт за пътищата, като по този начин се допринесе за насърчаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на ефективността на стоките и пътниците. Това ще подобри ефективността на транспорта на DN73 чрез намаляване на текущите разходи на превозните средства с 13 % до 2021 г.; Подобряване на ефективността на транспорта чрез намаляване на времето за пътуване между Питести и Брашов с 9,1 мин., от 116,9 мин. на 107,8 мин. до 2021 г.; Подобряване на безопасността на движението в резултат на модернизирането и прилагането на мерките за безопасност на движението по пътищата чрез намаляване на броя на произшествията с 10 % до 2021 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се увеличи мобилността по широкообхватния път на TEN-T, свързващ община Питещи с Брашов, като се гарантира подходящ стандарт за пътищата, като по този начин се допринесе за насърчаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на ефективността на стоките и пътниците. Това ще подобри ефективността на транспорта на DN73 чрез намаляване на текущите разходи на превозните средства с 13 % до 2021 г.; Подобряване на ефективността на транспорта чрез намаляване на времето за пътуване между Питести и Брашов с 9,1 мин., от 116,9 мин. на 107,8 мин. до 2021 г.; Подобряване на безопасността на движението в резултат на модернизирането и прилагането на мерките за безопасност на движението по пътищата чрез намаляване на броя на произшествията с 10 % до 2021 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà fit-Triq Komprensiva tat-TEN-T li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Pitești ma’ Brasov, billi jiġi żgurat standard adegwat tat-toroq, u b’hekk jikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-effiċjenza għall-merkanzija u l-passiġġieri. Dan se jtejjeb l-effiċjenza tat-trasport fuq id-DN73 billi jnaqqas l-ispejjeż operattivi tal-vetturi bi 13 % sal-2021; It-titjib tal-effiċjenza tat-trasport billi jitnaqqas il-ħin tal-ivvjaġġar bejn Pitesti u Brasov b’9.1 min, minn 116.9 min għal 107.8 min sal-2021; It-titjib tas-sikurezza tat-traffiku bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri tas-sikurezza tat-traffiku bit-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti b’10 % sal-2021. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà fit-Triq Komprensiva tat-TEN-T li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Pitești ma’ Brasov, billi jiġi żgurat standard adegwat tat-toroq, u b’hekk jikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-effiċjenza għall-merkanzija u l-passiġġieri. Dan se jtejjeb l-effiċjenza tat-trasport fuq id-DN73 billi jnaqqas l-ispejjeż operattivi tal-vetturi bi 13 % sal-2021; It-titjib tal-effiċjenza tat-trasport billi jitnaqqas il-ħin tal-ivvjaġġar bejn Pitesti u Brasov b’9.1 min, minn 116.9 min għal 107.8 min sal-2021; It-titjib tas-sikurezza tat-traffiku bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri tas-sikurezza tat-traffiku bit-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti b’10 % sal-2021. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà fit-Triq Komprensiva tat-TEN-T li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Pitești ma’ Brasov, billi jiġi żgurat standard adegwat tat-toroq, u b’hekk jikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-effiċjenza għall-merkanzija u l-passiġġieri. Dan se jtejjeb l-effiċjenza tat-trasport fuq id-DN73 billi jnaqqas l-ispejjeż operattivi tal-vetturi bi 13 % sal-2021; It-titjib tal-effiċjenza tat-trasport billi jitnaqqas il-ħin tal-ivvjaġġar bejn Pitesti u Brasov b’9.1 min, minn 116.9 min għal 107.8 min sal-2021; It-titjib tas-sikurezza tat-traffiku bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri tas-sikurezza tat-traffiku bit-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti b’10 % sal-2021. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é aumentar a mobilidade na estrada global da RTE-T que liga o município de Pitești a Brasov, assegurando um padrão rodoviário adequado, contribuindo assim para promover a competitividade económica e melhorar a eficiência das mercadorias e dos passageiros. Tal melhorará a eficiência dos transportes na DN73, reduzindo os custos de funcionamento dos veículos em 13 % até 2021; Melhorar a eficiência dos transportes através da redução do tempo de viagem entre Pitesti e Brasov em 9,1 minutos, de 116,9 minutos para 107,8 minutos até 2021; Melhorar a segurança rodoviária em resultado da modernização e aplicação de medidas de segurança rodoviária, reduzindo o número de acidentes em 10 % até 2021. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar a mobilidade na estrada global da RTE-T que liga o município de Pitești a Brasov, assegurando um padrão rodoviário adequado, contribuindo assim para promover a competitividade económica e melhorar a eficiência das mercadorias e dos passageiros. Tal melhorará a eficiência dos transportes na DN73, reduzindo os custos de funcionamento dos veículos em 13 % até 2021; Melhorar a eficiência dos transportes através da redução do tempo de viagem entre Pitesti e Brasov em 9,1 minutos, de 116,9 minutos para 107,8 minutos até 2021; Melhorar a segurança rodoviária em resultado da modernização e aplicação de medidas de segurança rodoviária, reduzindo o número de acidentes em 10 % até 2021. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar a mobilidade na estrada global da RTE-T que liga o município de Pitești a Brasov, assegurando um padrão rodoviário adequado, contribuindo assim para promover a competitividade económica e melhorar a eficiência das mercadorias e dos passageiros. Tal melhorará a eficiência dos transportes na DN73, reduzindo os custos de funcionamento dos veículos em 13 % até 2021; Melhorar a eficiência dos transportes através da redução do tempo de viagem entre Pitesti e Brasov em 9,1 minutos, de 116,9 minutos para 107,8 minutos até 2021; Melhorar a segurança rodoviária em resultado da modernização e aplicação de medidas de segurança rodoviária, reduzindo o número de acidentes em 10 % até 2021. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at øge mobiliteten på den samlede TEN-T-vej, der forbinder kommunen Pitești med Brasov, ved at sikre en passende vejstandard og dermed bidrage til at fremme den økonomiske konkurrenceevne og forbedre effektiviteten for varer og passagerer. Dette vil forbedre effektiviteten af transporten på DN73 ved at reducere køretøjernes driftsomkostninger med 13 % inden 2021; Forbedring af transporteffektiviteten ved at reducere rejsetiden mellem Pitesti og Brasov med 9,1 min, fra 116,9 min til 107,8 min inden 2021 Forbedring af trafiksikkerheden som følge af moderniseringen og gennemførelsen af trafiksikkerhedsforanstaltninger ved at reducere antallet af ulykker med 10 % inden 2021. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at øge mobiliteten på den samlede TEN-T-vej, der forbinder kommunen Pitești med Brasov, ved at sikre en passende vejstandard og dermed bidrage til at fremme den økonomiske konkurrenceevne og forbedre effektiviteten for varer og passagerer. Dette vil forbedre effektiviteten af transporten på DN73 ved at reducere køretøjernes driftsomkostninger med 13 % inden 2021; Forbedring af transporteffektiviteten ved at reducere rejsetiden mellem Pitesti og Brasov med 9,1 min, fra 116,9 min til 107,8 min inden 2021 Forbedring af trafiksikkerheden som følge af moderniseringen og gennemførelsen af trafiksikkerhedsforanstaltninger ved at reducere antallet af ulykker med 10 % inden 2021. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at øge mobiliteten på den samlede TEN-T-vej, der forbinder kommunen Pitești med Brasov, ved at sikre en passende vejstandard og dermed bidrage til at fremme den økonomiske konkurrenceevne og forbedre effektiviteten for varer og passagerer. Dette vil forbedre effektiviteten af transporten på DN73 ved at reducere køretøjernes driftsomkostninger med 13 % inden 2021; Forbedring af transporteffektiviteten ved at reducere rejsetiden mellem Pitesti og Brasov med 9,1 min, fra 116,9 min til 107,8 min inden 2021 Forbedring af trafiksikkerheden som følge af moderniseringen og gennemførelsen af trafiksikkerhedsforanstaltninger ved at reducere antallet af ulykker med 10 % inden 2021. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att öka rörligheten på den övergripande TEN-T-vägen som förbinder kommunen Pitești med Brasov genom att säkerställa en lämplig vägstandard och därigenom bidra till att främja ekonomisk konkurrenskraft och förbättra effektiviteten för gods och passagerare. Detta kommer att förbättra transporternas effektivitet på DN73 genom att minska fordonens driftskostnader med 13 % fram till 2021. Förbättra transporteffektiviteten genom att minska restiden mellan Pitesti och Brasov med 9,1 min, från 116,9 min till 17,8 min till 2021. Förbättra trafiksäkerheten till följd av moderniseringen och genomförandet av trafiksäkerhetsåtgärder genom att minska antalet olyckor med 10 % fram till 2021. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att öka rörligheten på den övergripande TEN-T-vägen som förbinder kommunen Pitești med Brasov genom att säkerställa en lämplig vägstandard och därigenom bidra till att främja ekonomisk konkurrenskraft och förbättra effektiviteten för gods och passagerare. Detta kommer att förbättra transporternas effektivitet på DN73 genom att minska fordonens driftskostnader med 13 % fram till 2021. Förbättra transporteffektiviteten genom att minska restiden mellan Pitesti och Brasov med 9,1 min, från 116,9 min till 17,8 min till 2021. Förbättra trafiksäkerheten till följd av moderniseringen och genomförandet av trafiksäkerhetsåtgärder genom att minska antalet olyckor med 10 % fram till 2021. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att öka rörligheten på den övergripande TEN-T-vägen som förbinder kommunen Pitești med Brasov genom att säkerställa en lämplig vägstandard och därigenom bidra till att främja ekonomisk konkurrenskraft och förbättra effektiviteten för gods och passagerare. Detta kommer att förbättra transporternas effektivitet på DN73 genom att minska fordonens driftskostnader med 13 % fram till 2021. Förbättra transporteffektiviteten genom att minska restiden mellan Pitesti och Brasov med 9,1 min, från 116,9 min till 17,8 min till 2021. Förbättra trafiksäkerheten till följd av moderniseringen och genomförandet av trafiksäkerhetsåtgärder genom att minska antalet olyckor med 10 % fram till 2021. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
50,864,003.59 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,864,003.59 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,172,800.72 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,172,800.72 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
43,234,403.04 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 43,234,403.04 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,646,880.61 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,646,880.61 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:59, 11 October 2024
Project Q3099821 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bridge over the Dambovita River on DN73, km 78+ 519 |
Project Q3099821 in Romania |
Statements
43,234,403.04 Romanian Leu
0 references
8,646,880.61 Euro
0 references
50,864,003.59 Romanian Leu
0 references
10,172,800.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
COMPANIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A./Departament Documentatii Obtinere Fonduri Externe
0 references
44°59'38.98"N, 24°50'56.08"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a crește mobilitatea pe drumul TEN-T Comprehensive ce leaga municipiul Pitești de municipiul Brașov, prin asigurarea unui standard rutier adecvat, contribuind astfel la promovarea competitivității economice și la îmbunătățirea eficienței pentru bunuri si pasageri. Astfel, va fi imbunatatita eficienta transportului pe DN73 prin reducerea până în 2021 a costurilor de funcționare ale vehiculelor cu 13%; Îmbunătățirea eficienței transportului prin reducerea până în 2021 a timpului de călătorie între Pitești și Brașov de 9,1 min, de la 116,9 min la 107,8 min; Îmbunătățirea siguranței traficului ca urmare a modernizării și punerea în aplicare a măsurilor de siguranță a traficului rutier, prin reducerea până în 2021 a numărului de accidente cu 10%. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase mobility on the TEN-T Comprehensive road linking the municipality of Pitești to Brasov, by ensuring an adequate road standard, thus contributing to promoting economic competitiveness and improving efficiency for goods and passengers. This will improve the efficiency of transport on DN73 by reducing the running costs of vehicles by 13 % by 2021; Improving transport efficiency by reducing travel time between Pitesti and Brasov by 9.1 min, from 116.9 min to 107.8 min by 2021; Improving traffic safety as a result of the modernisation and implementation of road traffic safety measures by reducing the number of accidents by 10 % by 2021. (English)
16 September 2021
0.836472789232966
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître la mobilité sur la route globale RTE-T reliant la municipalité de Pitești à Brasov, en garantissant une norme routière adéquate, contribuant ainsi à promouvoir la compétitivité économique et à améliorer l’efficacité des marchandises et des passagers. Cela améliorera l’efficacité des transports sur le DN73 en réduisant les coûts de fonctionnement des véhicules de 13 % d’ici 2021; Améliorer l’efficacité des transports en réduisant de 9,1 min le temps de trajet entre Pitesti et Brasov, passant de 116,9 min à 107,8 min d’ici 2021; Améliorer la sécurité routière grâce à la modernisation et à la mise en œuvre des mesures de sécurité routière en réduisant le nombre d’accidents de 10 % d’ici 2021. (French)
27 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Mobilität auf der TEN-V-Umfassenden Straße zu erhöhen, die die Gemeinde Pitești nach Brasov verbindet, indem ein angemessener Straßenstandard gewährleistet wird, um so zur Förderung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und zur Verbesserung der Effizienz von Gütern und Fahrgästen beizutragen. Dies wird die Effizienz des Verkehrs auf DN73 verbessern, indem die Betriebskosten der Fahrzeuge bis 2021 um 13 % gesenkt werden; Verbesserung der Verkehrseffizienz durch Verkürzung der Reisezeit zwischen Pitesti und Brasov um 9,1 min, von 116,9 min auf 107,8 min bis 2021; Verbesserung der Verkehrssicherheit infolge der Modernisierung und Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen im Straßenverkehr, indem die Zahl der Unfälle bis 2021 um 10 % gesenkt wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de mobiliteit op de TEN-V-brede weg tussen de gemeente Pitești en Brasov te vergroten door te zorgen voor een adequate wegnorm, waardoor het economische concurrentievermogen wordt bevorderd en de efficiëntie van goederen en passagiers wordt verbeterd. Dit zal de efficiëntie van het vervoer op DN73 verbeteren door de bedrijfskosten van voertuigen tegen 2021 met 13 % te verlagen; Verbetering van de vervoersefficiëntie door de reistijd tussen Pitesti en Brasov met 9,1 min te verkorten, van 116,9 tot 107,8 min tegen 2021; Verbetering van de verkeersveiligheid als gevolg van de modernisering en uitvoering van verkeersveiligheidsmaatregelen door het aantal ongevallen tegen 2021 met 10 % te verminderen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è aumentare la mobilità sulla strada globale TEN-T che collega il comune di Pitești a Brasov, garantendo un adeguato standard stradale, contribuendo in tal modo a promuovere la competitività economica e a migliorare l'efficienza delle merci e dei passeggeri. Ciò migliorerà l'efficienza dei trasporti sulla DN73 riducendo i costi di gestione dei veicoli del 13 % entro il 2021; Migliorare l'efficienza dei trasporti riducendo i tempi di percorrenza tra Pitesti e Brasov di 9,1 min, passando da 116,9 minuti a 107,8 minuti entro il 2021; Migliorare la sicurezza stradale grazie alla modernizzazione e all'attuazione delle misure di sicurezza stradale riducendo del 10 % il numero di incidenti entro il 2021. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la movilidad en la carretera integral de la RTE-T que une el municipio de Pitești con Brasov, garantizando una norma vial adecuada, contribuyendo así a promover la competitividad económica y a mejorar la eficiencia de las mercancías y los pasajeros. Esto mejorará la eficiencia del transporte en DN73 reduciendo los costes de funcionamiento de los vehículos en un 13 % de aquí a 2021; Mejorar la eficiencia del transporte reduciendo el tiempo de viaje entre Pitesti y Brasov en 9,1 min, de 116,9 min a 107,8 min para 2021; Mejorar la seguridad del tráfico como resultado de la modernización y aplicación de medidas de seguridad vial reduciendo el número de accidentes en un 10 % de aquí a 2021. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada liikuvust üleeuroopalise transpordivõrgu terviklikul maanteel, mis ühendab Pitești omavalitsust Brasoviga, tagades asjakohase maanteestandardi, aidates seeläbi kaasa majandusliku konkurentsivõime edendamisele ning kaupade ja reisijate tõhususe suurendamisele. See parandab DN73 transpordi tõhusust, vähendades 2021. aastaks sõidukite jooksvaid kulusid 13 %; Transpordi tõhususe parandamine, vähendades 2021. aastaks Pitesti ja Brasovi vahelise reisimise aega 9,1 minuti võrra 116,9 minutilt 107,8 minutini; Liiklusohutuse parandamine liiklusohutusmeetmete ajakohastamise ja rakendamise tulemusena, vähendades õnnetuste arvu 2021. aastaks 10 %. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti judumą TEN-T visapusiame kelyje, jungiančiame Piteščio savivaldybę ir Brasovą, užtikrinant tinkamą kelių standartą, taip prisidedant prie ekonominio konkurencingumo skatinimo ir prekių bei keleivių efektyvumo didinimo. Tai padidins DN73 transporto efektyvumą, nes iki 2021 m. 13 proc. sumažins transporto priemonių eksploatacines išlaidas; Gerinti transporto efektyvumą sumažinant kelionės tarp Pitesti ir Brasovo laiką 9,1 min., nuo 116,9 min. iki 107,8 min. iki 2021 m.; Eismo saugos gerinimas modernizuojant ir įgyvendinant kelių eismo saugos priemones, iki 2021 m. 10 % sumažinant eismo įvykių skaičių. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta povećati mobilnost na sveobuhvatnoj cesti TEN-T koja povezuje općinu Pitești s Brasovom osiguravanjem odgovarajućeg cestovnog standarda, čime se doprinosi promicanju gospodarske konkurentnosti i poboljšanju učinkovitosti robe i putnika. Time će se poboljšati učinkovitost prijevoza na DN73 smanjenjem tekućih troškova vozila za 13 % do 2021.; Poboljšanje učinkovitosti prometa smanjenjem vremena putovanja između Pitestija i Brasova za 9,1 min, sa 116,9 min na 107,8 minuta do 2021.; Poboljšanje sigurnosti prometa kao rezultat modernizacije i provedbe mjera sigurnosti cestovnog prometa smanjenjem broja nesreća za 10 % do 2021. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της κινητικότητας στο ολοκληρωμένο οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ που συνδέει τον δήμο του Pitești με το Brasov, εξασφαλίζοντας επαρκές οδικό πρότυπο, συμβάλλοντας έτσι στην προώθηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας για τα εμπορεύματα και τους επιβάτες. Αυτό θα βελτιώσει την αποδοτικότητα των μεταφορών σε DN73 μειώνοντας το κόστος λειτουργίας των οχημάτων κατά 13 % έως το 2021· Βελτίωση της αποδοτικότητας των μεταφορών με τη μείωση του χρόνου μετακίνησης μεταξύ Pitesti και Brasov κατά 9,1 λεπτά, από 116,9 λεπτά σε 107,8 λεπτά έως το 2021· Βελτίωση της οδικής ασφάλειας ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της εφαρμογής των μέτρων οδικής ασφάλειας με τη μείωση του αριθμού των ατυχημάτων κατά 10 % έως το 2021. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť mobilitu na komplexnej ceste TEN-T spájajúcej obec Pitești s Brašovom zabezpečením primeranej cestnej normy, čím sa prispeje k podpore hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšeniu efektívnosti pre tovar a cestujúcich. Tým sa zlepší efektívnosť dopravy na DN73 znížením prevádzkových nákladov vozidiel o 13 % do roku 2021; Zlepšenie efektívnosti dopravy skrátením času cestovania medzi mestami Pitesti a Brasov o 9,1 min. zo 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšenie bezpečnosti dopravy v dôsledku modernizácie a vykonávania opatrení v oblasti bezpečnosti cestnej premávky znížením počtu nehôd o 10 % do roku 2021. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä liikkuvuutta Euroopan laajuisen liikenneverkon kattavalla tiellä, joka yhdistää Piteștin kunnan Brasoviin, varmistamalla asianmukaiset tiestandardit, mikä edistää taloudellista kilpailukykyä ja parantaa tavaroiden ja matkustajien tehokkuutta. Tämä parantaa liikenteen tehokkuutta DN73:ssa alentamalla ajoneuvojen käyttökustannuksia 13 prosentilla vuoteen 2021 mennessä; Liikenteen tehokkuuden parantaminen lyhentämällä Pitestin ja Brasovin välistä matkustusaikaa 9,1 min, 116,9 min 107,8 min vuoteen 2021 mennessä; Liikenneturvallisuuden parantaminen tieliikenteen turvallisuustoimenpiteiden nykyaikaistamisen ja täytäntöönpanon ansiosta vähentämällä onnettomuuksien määrää 10 prosentilla vuoteen 2021 mennessä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie mobilności na drodze kompleksowej TEN-T łączącej gminę Pitești z Brasovem poprzez zapewnienie odpowiedniego standardu drogowego, przyczyniając się w ten sposób do promowania konkurencyjności gospodarczej i poprawy efektywności towarów i pasażerów. Poprawi to efektywność transportu w DN73 poprzez zmniejszenie kosztów eksploatacji pojazdów o 13 % do 2021 r.; Poprawa efektywności transportu poprzez skrócenie czasu podróży między Pitesti a Brasovem o 9,1 min, z 116,9 min do 107,8 min do 2021 r.; Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego w wyniku modernizacji i wdrożenia środków bezpieczeństwa ruchu drogowego poprzez zmniejszenie liczby wypadków o 10 % do 2021 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a mobilitás növelése a TEN-T átfogó úton, amely összeköti Pitești települést Brassóval, megfelelő közúti szabvány biztosítása révén, hozzájárulva ezáltal a gazdasági versenyképesség előmozdításához, valamint az áruk és az utasok hatékonyságának javításához. Ez javítani fogja a DN73-as közlekedés hatékonyságát azáltal, hogy 2021-ig 13%-kal csökkenti a járművek üzemeltetési költségeit; A közlekedés hatékonyságának javítása a Pitesti és Brassó közötti utazási idő 9,1 perccel, 116,9 percről 107,8 percre 2021-ig történő csökkentésével; A közlekedésbiztonság javítása a közúti közlekedésbiztonsági intézkedések korszerűsítésének és végrehajtásának eredményeként, a balesetek számának 10%-kal való csökkentése révén 2021-ig. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit mobilitu na komplexní silnici TEN-T spojující obec Pitești a Brašov zajištěním odpovídající silniční normy, a přispět tak k podpoře hospodářské konkurenceschopnosti a zvýšení efektivity zboží a cestujících. Tím se zlepší účinnost dopravy na DN73 snížením provozních nákladů vozidel o 13 % do roku 2021; Zlepšení účinnosti dopravy snížením doby přepravy mezi Pitesti a Brašovem o 9,1 min, z 116,9 min na 107,8 min do roku 2021; Zlepšení bezpečnosti silničního provozu v důsledku modernizace a provádění opatření v oblasti bezpečnosti silničního provozu snížením počtu nehod o 10 % do roku 2021. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt mobilitāti uz TEN-T visaptverošā ceļa, kas savieno Pitești pašvaldību ar Brasovu, nodrošinot pienācīgus ceļu standartus, tādējādi veicinot ekonomikas konkurētspēju un uzlabojot preču un pasažieru efektivitāti. Tas uzlabos transporta efektivitāti DN73, samazinot transportlīdzekļu ekspluatācijas izmaksas par 13 % līdz 2021. gadam; Uzlabot transporta efektivitāti, līdz 2021. gadam samazinot ceļā pavadīto laiku starp Pitesti un Brasov par 9,1 min, no 116,9 min līdz 107,8 min; Satiksmes drošības uzlabošana ceļu satiksmes drošības pasākumu modernizācijas un īstenošanas rezultātā, līdz 2021. gadam samazinot negadījumu skaitu par 10 %. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht a mhéadú ar an mbóthar cuimsitheach TEN-T a nascann bardas Pitești le Brasov, trí chaighdeán leordhóthanach bóithre a áirithiú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas eacnamaíoch a chur chun cinn agus le héifeachtúlacht a fheabhsú d’earraí agus do phaisinéirí. Cuirfidh sé sin feabhas ar éifeachtúlacht an iompair ar DN73 trí chostais reatha feithiclí a laghdú 13 % faoi 2021; Éifeachtúlacht iompair a fheabhsú trí am taistil idir Pitesti agus Brasov a laghdú 9.1 nóiméad, ó 116.9 nóiméad go 107.8 nóiméad faoi 2021; Sábháilteacht tráchta a fheabhsú mar thoradh ar bhearta sábháilteachta tráchta ar bhóithre a nuachóiriú agus a chur chun feidhme trí líon na dtionóiscí a laghdú 10 % faoi 2021. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati mobilnost na celoviti cesti TEN-T, ki povezuje občino Pitești z Brasovom, z zagotavljanjem ustreznega cestnega standarda, s čimer bi prispevali k spodbujanju gospodarske konkurenčnosti in izboljšanju učinkovitosti blaga in potnikov. To bo izboljšalo učinkovitost prometa na DN73 z zmanjšanjem tekočih stroškov vozil za 13 % do leta 2021; Izboljšanje učinkovitosti prevoza s skrajšanjem časa potovanja med Pitestijem in Brasovom za 9,1 min, s 116,9 min na 107,8 min do leta 2021; Izboljšanje prometne varnosti zaradi posodobitve in izvajanja ukrepov za varnost v cestnem prometu z zmanjšanjem števila nesreč za 10 % do leta 2021. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи мобилността по широкообхватния път на TEN-T, свързващ община Питещи с Брашов, като се гарантира подходящ стандарт за пътищата, като по този начин се допринесе за насърчаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на ефективността на стоките и пътниците. Това ще подобри ефективността на транспорта на DN73 чрез намаляване на текущите разходи на превозните средства с 13 % до 2021 г.; Подобряване на ефективността на транспорта чрез намаляване на времето за пътуване между Питести и Брашов с 9,1 мин., от 116,9 мин. на 107,8 мин. до 2021 г.; Подобряване на безопасността на движението в резултат на модернизирането и прилагането на мерките за безопасност на движението по пътищата чрез намаляване на броя на произшествията с 10 % до 2021 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà fit-Triq Komprensiva tat-TEN-T li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Pitești ma’ Brasov, billi jiġi żgurat standard adegwat tat-toroq, u b’hekk jikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-effiċjenza għall-merkanzija u l-passiġġieri. Dan se jtejjeb l-effiċjenza tat-trasport fuq id-DN73 billi jnaqqas l-ispejjeż operattivi tal-vetturi bi 13 % sal-2021; It-titjib tal-effiċjenza tat-trasport billi jitnaqqas il-ħin tal-ivvjaġġar bejn Pitesti u Brasov b’9.1 min, minn 116.9 min għal 107.8 min sal-2021; It-titjib tas-sikurezza tat-traffiku bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri tas-sikurezza tat-traffiku bit-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti b’10 % sal-2021. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a mobilidade na estrada global da RTE-T que liga o município de Pitești a Brasov, assegurando um padrão rodoviário adequado, contribuindo assim para promover a competitividade económica e melhorar a eficiência das mercadorias e dos passageiros. Tal melhorará a eficiência dos transportes na DN73, reduzindo os custos de funcionamento dos veículos em 13 % até 2021; Melhorar a eficiência dos transportes através da redução do tempo de viagem entre Pitesti e Brasov em 9,1 minutos, de 116,9 minutos para 107,8 minutos até 2021; Melhorar a segurança rodoviária em resultado da modernização e aplicação de medidas de segurança rodoviária, reduzindo o número de acidentes em 10 % até 2021. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge mobiliteten på den samlede TEN-T-vej, der forbinder kommunen Pitești med Brasov, ved at sikre en passende vejstandard og dermed bidrage til at fremme den økonomiske konkurrenceevne og forbedre effektiviteten for varer og passagerer. Dette vil forbedre effektiviteten af transporten på DN73 ved at reducere køretøjernes driftsomkostninger med 13 % inden 2021; Forbedring af transporteffektiviteten ved at reducere rejsetiden mellem Pitesti og Brasov med 9,1 min, fra 116,9 min til 107,8 min inden 2021 Forbedring af trafiksikkerheden som følge af moderniseringen og gennemførelsen af trafiksikkerhedsforanstaltninger ved at reducere antallet af ulykker med 10 % inden 2021. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka rörligheten på den övergripande TEN-T-vägen som förbinder kommunen Pitești med Brasov genom att säkerställa en lämplig vägstandard och därigenom bidra till att främja ekonomisk konkurrenskraft och förbättra effektiviteten för gods och passagerare. Detta kommer att förbättra transporternas effektivitet på DN73 genom att minska fordonens driftskostnader med 13 % fram till 2021. Förbättra transporteffektiviteten genom att minska restiden mellan Pitesti och Brasov med 9,1 min, från 116,9 min till 17,8 min till 2021. Förbättra trafiksäkerheten till följd av moderniseringen och genomförandet av trafiksäkerhetsåtgärder genom att minska antalet olyckor med 10 % fram till 2021. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
129095
0 references