Research laboratory on personalised therapy in oncology – LCTPO (Q3098748): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Laboratório de | Laboratório de investigação sobre terapia personalizada em oncologia – LCTPO | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 12,421,088.53 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,484,217.71 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,484,217.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,484,217.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 20,875,779.04 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,175,155.808 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 4,175,155.808 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,175,155.808 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: Establishment and equipment of a research and development laboratory within Medisprof, in which to carry out studies of the effectiveness of personalised therapy in the treatment of patients diagnosed with cancer. Personalised therapy in oncology is a term used in this project to designate treatment decisions based on clinical factors related to the spread of the disease, co-morbidity, patient preferences as well as social and economic factors. Refining methods of diagnosis and treatment in oncology in recent years has allowed a considerable advance in the personalisation of treatment. Thus, on the basis of clinical or laboratory characteristics (genetic biomarkers) genetic “targeted” treatments may be prescribed or classical treatments (chemotherapy) can be administered in combinations or timings adapted to the clinical situation. Another recently emerging way is sequential administration (after other chemotherapy treatments, surgery) of new radiotherapy techniques such as Intensity modulated Radiation Therapy (IMRT) or Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). The IMRT technique is currently used in 5 clinics in Romania (3 in Bucharest, 1 in Cluj and 1 in Iasi) but the SBRT technique is currently not used anywhere in Romania. SBRT is a treatment procedure similar to stereotactic radiosurgery for the central nervous system only that it addresses tumors outside the central nervous system. A stereotactic radiation treatment means that a coordinated system specially designed for accurate location of the tumor in the body is used to treat it with limited but extremely accurate treatment fields. SBRT involves the use of a single dose of radiation treatment or a few (max. 5) doses of treatment with fractional radiation. Thus, a dose with high biological potential is supplied to the tumour, improving the healing rates for the tumour in a manner that was not previously achieved by any conventional standard radiation therapy. This specialised form of radiation supply allows oncologists to safely supply high doses of radiation with a very sharp gradient outside the tumor and into the air of normal tissues in the vicinity of the tumor. According to researchers at the University of California in Los Angeles (UCLA) while the success rates over a 2-year period of conventional treatments are 30-40 %, the success rates of SBRT vary between 80-90 %, comparable to those of resection surgery but with incomparably fewer risks. Dedicated to its objectives and principles, Medisprof wants to move to a more complex stage of its research activity since 2010 to date, which has largely targeted molecular “targeted” treatments as well as new strategies to address classical treatments such as chemotherapy, conducting about 50 clinical trials of Phase II-IV rando (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3645116237532766
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Criação e equipamento de um laboratório de investigação e desenvolvimento no âmbito do Medisprof, para a realização de estudos sobre a eficácia da terapia personalizada no tratamento de doentes diagnosticados com cancro. Terapia personalizada em oncologia é um termo utilizado neste projeto para designar decisões de tratamento com base em fatores clínicos relacionados com a propagação da doença, co-morbilidade, preferências do paciente, bem como fatores sociais e económicos. A refinação dos métodos de diagnóstico e tratamento em oncologia nos últimos anos permitiu um avanço considerável na personalização do tratamento. Assim, com base nas características clínicas ou laboratoriais (biomarcadores genéticos), podem ser prescritos tratamentos genéticos «direcionados» ou podem ser administrados tratamentos clássicos (quimioterapia) em combinações ou tempos adaptados à situação clínica. Outra forma recentemente emergente é a administração sequencial (depois de outros tratamentos quimioterápicos, cirurgia) de novas técnicas de radioterapia, como a Terapia de Radiação Modulada de Intensidade (IMRT) ou a Terapia de Radiação Corporal Estereotáxica (SBRT)/(SRS). A técnica IMRT é atualmente utilizada em 5 clínicas na Roménia (3 em Bucareste, 1 em Cluj e 1 em Iasi), mas a técnica SBRT não é atualmente utilizada em nenhum lugar na Roménia. SBRT é um procedimento de tratamento semelhante à radiocirurgia estereotáxica para o sistema nervoso central apenas que aborda tumores fora do sistema nervoso central. Um tratamento de radiação estereotáxica significa que um sistema coordenado especialmente concebido para a localização precisa do tumor no corpo é usado para tratá-lo com campos de tratamento limitados, mas extremamente precisos. SBRT envolve a utilização de uma dose única de tratamento de radiação ou algumas (máx. 5) doses de tratamento com radiação fraccionada. Assim, é fornecida ao tumor uma dose com elevado potencial biológico, melhorando as taxas de cicatrização do tumor de uma forma que não era anteriormente alcançada por qualquer radioterapia convencional padrão. Esta forma especializada de fornecimento de radiação permite que os oncologistas forneçam com segurança altas doses de radiação com um gradiente muito acentuado fora do tumor e no ar dos tecidos normais nas proximidades do tumor. De acordo com investigadores da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), enquanto as taxas de sucesso ao longo de um período de dois anos de tratamentos convencionais são de 30-40 %, as taxas de sucesso do SBRT variam entre 80-90 %, comparáveis às da cirurgia de ressecção, mas com incomparavelmente menos riscos. Dedicada aos seus objetivos e princípios, a Medisprof pretende passar para uma fase mais complexa da sua atividade de investigação desde 2010 até à data, que tem visado, em grande medida, tratamentos moleculares «direcionados», bem como novas estratégias para abordar tratamentos clássicos, como a quimioterapia, realizando cerca de 50 ensaios clínicos de rando de Fase II-IV. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 59.5 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Cluj-Napoca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
20,875,780.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 20,875,780.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,175,156.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,175,156.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
12,421,089.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 12,421,089.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,484,217.8000000003 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,484,217.8000000003 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
59.4999995209759900 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 59.4999995209759900 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:59, 11 October 2024
Project Q3098748 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research laboratory on personalised therapy in oncology – LCTPO |
Project Q3098748 in Romania |
Statements
12,421,089.0 Romanian Leu
0 references
2,484,217.8000000003 Euro
0 references
20,875,780.0 Romanian Leu
0 references
4,175,156.0 Euro
0 references
59.4999995209759900 percent
0 references
2 September 2016
0 references
2 March 2019
0 references
MEDISPROF SRL
0 references
46°46'9.77"N, 23°35'23.82"E
0 references
Înființarea și dotarea cu aparatură performantă a unui laborator de cerecetare-dezvoltare în cadrul MEDISPROF în care să se efectueze studii de eficiență aterapiei personalizate în tratamentul pacienților diagnosticați cu cancer. Terapia personalizată în oncologie este un termen folosit în acest proiect pentru a desemna deciziile de tratament în funcție de factori clinici legați de extinderea bolii, co-morbidității, preferințele pacientului precum și factorii sociali și economici. Rafinarea metodelor de diagnostic și tratament în oncologie din ultimii ani, a permis un avans considerabil în personalizarea tratamentului. Astfel, pe baza unor caracteristici clinice sau de laborator (biomarkeri genetici) pot fi prescrise tratamente “țintite” genetice sau pot fi administrate tratamente clasice (chimioterapie) în combinații sau timing-uri adaptate situației clinice. O altă modalitate recent aparută, este administrarea secvențială (după alte tratamente tip Chimioterapie, Chirurgie) a unor noi tehnici de Radioterapie cum sunt Intensity Modulated Radiation Therapy (IMRT) sau Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/ (SRS). Tehnica IMRT este în present folosită la 5 clinici în România (3 în București, 1 la Cluj și 1 la Iași) însă tehnica SBRT nu se folosește în prezent nicăieri în România. SBRT este o procedură de tratament similară cu radiochirurgia stereotactică pentru sistemul nervos central doar că abordează tumorile din afara sistemului nervos central. Un tratament cu radiații stereotactic înseamnă că se utilizează un sistem coordonat special proiectat pentru o localizare exactă a tumorii în corp, pentru a o trata cu câmpuri de tratament limitate dar extreme de precise. SBRT presupune utilizarea unei singure doze de tratament cu radiații sau cîteva (max. 5) doze de tratament cu radiații fracționate. Asfel, o doză cu înalt potențial biologic este furnizată tumorii, îmbunătățind ratele de vindecare pentru tumoră, într-o manieră care nu a fost posibilă de atins anterior de nicio terapie cu radiație convențională standard. Această formă specializată de furnizare a radiației permite oncologilor să furnizeze în siguranță dozele înalte de radiații cu un gradient foarte ascuțit în afara tumorii și în ineriorul țesuturilor normale din vecinătatea tumorii. Conform cercetătorilor de la Universitatea California din Los Angeles (UCLA) în timp ce ratele de succes pe o perioadă de 2 ani ale tratamentelor convenționale sunt de 30-40%, ratele de succes ale SBRT variază între 80-90%, comparabile cu cele ale chirurgiei de rezecție dar cu incomparabil mai puține riscuri. Dedicat obiectivelor și principiilor sale, MEDISPROF vrea să treacă la un stadiu mai complex al activității de cercetare pe care a desfășurat-o din 2010 și până în prezent, care a vizat în mare parte tratamentele „țintite” molecular precum si noi strategii de abordare a tratamentelor clasice cum este chimioterapia, efectuând în acest sens aproximativ 50 de studii clinice de faza II-IV rando (Romanian)
0 references
Establishment and equipment of a research and development laboratory within Medisprof, in which to carry out studies of the effectiveness of personalised therapy in the treatment of patients diagnosed with cancer. Personalised therapy in oncology is a term used in this project to designate treatment decisions based on clinical factors related to the spread of the disease, co-morbidity, patient preferences as well as social and economic factors. Refining methods of diagnosis and treatment in oncology in recent years has allowed a considerable advance in the personalisation of treatment. Thus, on the basis of clinical or laboratory characteristics (genetic biomarkers) genetic “targeted” treatments may be prescribed or classical treatments (chemotherapy) can be administered in combinations or timings adapted to the clinical situation. Another recently emerging way is sequential administration (after other chemotherapy treatments, surgery) of new radiotherapy techniques such as Intensity modulated Radiation Therapy (IMRT) or Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). The IMRT technique is currently used in 5 clinics in Romania (3 in Bucharest, 1 in Cluj and 1 in Iasi) but the SBRT technique is currently not used anywhere in Romania. SBRT is a treatment procedure similar to stereotactic radiosurgery for the central nervous system only that it addresses tumors outside the central nervous system. A stereotactic radiation treatment means that a coordinated system specially designed for accurate location of the tumor in the body is used to treat it with limited but extremely accurate treatment fields. SBRT involves the use of a single dose of radiation treatment or a few (max. 5) doses of treatment with fractional radiation. Thus, a dose with high biological potential is supplied to the tumour, improving the healing rates for the tumour in a manner that was not previously achieved by any conventional standard radiation therapy. This specialised form of radiation supply allows oncologists to safely supply high doses of radiation with a very sharp gradient outside the tumor and into the air of normal tissues in the vicinity of the tumor. According to researchers at the University of California in Los Angeles (UCLA) while the success rates over a 2-year period of conventional treatments are 30-40 %, the success rates of SBRT vary between 80-90 %, comparable to those of resection surgery but with incomparably fewer risks. Dedicated to its objectives and principles, Medisprof wants to move to a more complex stage of its research activity since 2010 to date, which has largely targeted molecular “targeted” treatments as well as new strategies to address classical treatments such as chemotherapy, conducting about 50 clinical trials of Phase II-IV rando (English)
16 September 2021
0.3645116237532766
0 references
Création et équipement d’un laboratoire de recherche et de développement au sein de Medisprof, dans lequel effectuer des études sur l’efficacité de la thérapie personnalisée dans le traitement des patients atteints de cancer. La thérapie personnalisée en oncologie est un terme utilisé dans ce projet pour désigner les décisions de traitement fondées sur des facteurs cliniques liés à la propagation de la maladie, à la comorbidité, aux préférences des patients ainsi qu’à des facteurs sociaux et économiques. Le raffinement des méthodes de diagnostic et de traitement en oncologie ces dernières années a permis une avancée considérable dans la personnalisation du traitement. Ainsi, sur la base des caractéristiques cliniques ou de laboratoire (biomarqueurs génétiques), des traitements génétiques «ciblés» peuvent être prescrits ou des traitements classiques (chimiothérapie) peuvent être administrés en combinaisons ou en des moments adaptés à la situation clinique. Une autre façon émergente récemment est l’administration séquentielle (après d’autres traitements de chimiothérapie, chirurgie) de nouvelles techniques de radiothérapie telles que la radiothérapie modulée d’intensité (IMRT) ou la radiothérapie séréotactique du corps (SBRT)/(SRS). La technique IMRT est actuellement utilisée dans 5 cliniques en Roumanie (3 à Bucarest, 1 à Cluj et 1 à Iasi), mais la technique SBRT n’est actuellement utilisée nulle part en Roumanie. SBRT est une procédure de traitement similaire à la radiochirurgie stéréotactique pour le système nerveux central seulement qu’il s’agit de tumeurs en dehors du système nerveux central. Un traitement stéréotactique par rayonnement signifie qu’un système coordonné spécialement conçu pour l’emplacement précis de la tumeur dans le corps est utilisé pour le traiter avec des champs de traitement limités mais extrêmement précis. SBRT implique l’utilisation d’une dose unique de traitement par rayonnement ou de quelques (max. 5) doses de traitement par rayonnement fractionnel. Ainsi, une dose à fort potentiel biologique est fournie à la tumeur, ce qui améliore les taux de guérison de la tumeur d’une manière qui n’a pas été atteinte auparavant par une radiothérapie conventionnelle standard. Cette forme spécialisée d’alimentation en rayonnement permet aux oncologues de fournir en toute sécurité de fortes doses de rayonnement avec un gradient très prononcé à l’extérieur de la tumeur et dans l’air des tissus normaux à proximité de la tumeur. Selon des chercheurs de l’Université de Californie de Los Angeles (UCLA), alors que les taux de réussite sur une période de 2 ans de traitements conventionnels sont de 30 à 40 %, les taux de réussite de la TRSS varient entre 80 et 90 %, comparables à ceux de la chirurgie de résection, mais avec des risques incomparablement moindres. Dédié à ses objectifs et principes, Medisprof souhaite passer à une étape plus complexe de son activité de recherche depuis 2010 à ce jour, qui a largement ciblé les traitements moléculaires «ciblés» ainsi que de nouvelles stratégies pour traiter les traitements classiques tels que la chimiothérapie, en réalisant environ 50 essais cliniques du rando de phase II-IV (French)
27 November 2021
0 references
Einrichtung und Ausstattung eines Forschungs- und Entwicklungslabors in Medisprof, in dem Studien zur Wirksamkeit der personalisierten Therapie bei der Behandlung von Krebspatienten durchgeführt werden. Personalisierte Therapie in der Onkologie ist ein Begriff, der in diesem Projekt verwendet wird, um Behandlungsentscheidungen zu bestimmen, die auf klinischen Faktoren im Zusammenhang mit der Ausbreitung der Krankheit, Komorbidität, Patientenpräferenzen sowie sozialen und wirtschaftlichen Faktoren basieren. Die Verfeinerung von Diagnose- und Behandlungsmethoden in der Onkologie hat in den letzten Jahren einen erheblichen Fortschritt bei der Personalisierung der Behandlung ermöglicht. So können auf der Grundlage klinischer oder Laboreigenschaften (genetische Biomarker) genetische „gezielte“ Behandlungen verordnet werden oder klassische Behandlungen (Chemotherapie) in Kombinationen oder Zeitplänen verabreicht werden, die an die klinische Situation angepasst sind. Ein weiterer neuer Weg ist die sequenzielle Anwendung (nach anderen Chemotherapie-Behandlungen, Operationen) neuer Strahlentherapietechniken wie z. B. Intensity-modulierte Strahlentherapie (IMRT) oder Stereotaktische Körperstrahlungstherapie (SBRT)/(SRS). Die IMRT-Technik wird derzeit in 5 Kliniken in Rumänien (3 in Bukarest, 1 in Cluj und 1 in Iasi) eingesetzt, aber die SBRT-Technik wird derzeit nirgendwo in Rumänien angewendet. SBRT ist ein Behandlungsverfahren ähnlich stereotaktischer Radiochirurgie für das zentrale Nervensystem nur, dass es Tumore außerhalb des zentralen Nervensystems anspricht. Eine stereotaktische Strahlenbehandlung bedeutet, dass ein koordiniertes System, das speziell für die genaue Lage des Tumors im Körper entwickelt wurde, verwendet wird, um ihn mit begrenzten, aber extrem genauen Behandlungsfeldern zu behandeln. SBRT beinhaltet die Anwendung einer Einzeldosis der Strahlenbehandlung oder einiger (max. 5) Behandlungsdosen mit fraktionaler Strahlung. So wird dem Tumor eine Dosis mit hohem biologischem Potenzial zur Verfügung gestellt, die die Heilungsraten für den Tumor in einer Weise verbessert, die zuvor durch eine konventionelle Standardstrahlungstherapie nicht erreicht wurde. Diese spezielle Form der Strahlenversorgung ermöglicht es Onkologen, hohe Strahlendosen mit einem sehr scharfen Gradienten außerhalb des Tumors und in die Luft normaler Gewebe in der Nähe des Tumors sicher zu liefern. Nach Angaben von Forschern der University of California in Los Angeles (UCLA) während die Erfolgsraten der konventionellen Behandlungen über einen Zeitraum von zwei Jahren 30-40 % betragen, schwanken die Erfolgsraten von SBRT zwischen 80-90 %, vergleichbar mit denen der Resektionschirurgie, aber mit unvergleichlich geringeren Risiken. Medisprof widmet sich seinen Zielen und Prinzipien und will sich seit 2010 in eine komplexere Phase ihrer Forschungstätigkeit bewegen, die sich weitgehend auf molekulare „gezielte“ Behandlungen sowie neue Strategien zur Bekämpfung klassischer Behandlungen wie Chemotherapie konzentriert und etwa 50 klinische Studien mit Phase II-IV-Rando durchführt. (German)
1 December 2021
0 references
Oprichting en uitrusting van een onderzoeks- en ontwikkelingslaboratorium binnen Medisprof om studies uit te voeren naar de effectiviteit van gepersonaliseerde therapie bij de behandeling van patiënten met kanker. Gepersonaliseerde therapie in oncologie is een term die in dit project wordt gebruikt om behandelbeslissingen aan te wijzen op basis van klinische factoren die verband houden met de verspreiding van de ziekte, comorbiditeit, patiëntvoorkeuren en sociale en economische factoren. Het verfijnen van de diagnose- en behandelingsmethoden in de oncologie in de afgelopen jaren heeft een aanzienlijke vooruitgang in de personalisering van de behandeling mogelijk gemaakt. Zo kunnen op basis van klinische of laboratoriumkenmerken (genetische biomarkers) genetische „doelgerichte” behandelingen worden voorgeschreven of klassieke behandelingen (chemotherapie) kunnen worden toegediend in combinaties of timings aangepast aan de klinische situatie. Een andere recent opkomende manier is sequentiële toediening (na andere chemotherapiebehandelingen, chirurgie) van nieuwe radiotherapietechnieken zoals Intensiteitsgemoduleerde Radiatietherapie (IMRT) of Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). De IMRT-techniek wordt momenteel gebruikt in 5 klinieken in Roemenië (3 in Boekarest, 1 in Cluj en 1 in Iasi), maar de SBRT-techniek wordt momenteel nergens in Roemenië gebruikt. SBRT is een behandelingsprocedure vergelijkbaar met stereotactische radiochirurgie voor het centrale zenuwstelsel alleen dat het tumoren buiten het centrale zenuwstelsel behandelt. Een stereotactische stralingsbehandeling betekent dat een gecoördineerd systeem speciaal ontworpen voor een nauwkeurige locatie van de tumor in het lichaam wordt gebruikt om het te behandelen met beperkte maar uiterst nauwkeurige behandelingsvelden. SBRT omvat het gebruik van een enkele dosis stralingsbehandeling of enkele (max. 5) doses behandeling met fractionele straling. Zo wordt een dosis met een hoog biologisch potentieel aan de tumor geleverd, waardoor de genezingssnelheid van de tumor wordt verbeterd op een wijze die voorheen niet werd bereikt door een conventionele standaardstralingstherapie. Deze gespecialiseerde vorm van stralingstoevoer stelt oncologen in staat om veilig hoge doses straling te leveren met een zeer scherpe gradiënt buiten de tumor en in de lucht van normale weefsels in de buurt van de tumor. Volgens onderzoekers aan de Universiteit van Californië in Los Angeles (UCLA) terwijl de succespercentages over een periode van 2 jaar van conventionele behandelingen 30-40 % zijn, variëren de succespercentages van SBRT tussen 80-90 %, vergelijkbaar met die van resectiechirurgie, maar met onvergelijkbaar minder risico’s. Medisprof, gewijd aan zijn doelstellingen en principes, wil verhuizen naar een complexere fase van haar onderzoeksactiviteit sinds 2010 tot op heden, die grotendeels gericht is op moleculaire „gerichte” behandelingen en nieuwe strategieën om klassieke behandelingen zoals chemotherapie aan te pakken, waarbij ongeveer 50 klinische proeven van fase II-IV rando worden uitgevoerd (Dutch)
5 December 2021
0 references
Istituzione e attrezzature di un laboratorio di ricerca e sviluppo all'interno di Medisprof, in cui effettuare studi sull'efficacia della terapia personalizzata nel trattamento dei pazienti con diagnosi di cancro. La terapia personalizzata in oncologia è un termine utilizzato in questo progetto per designare le decisioni terapeutiche basate su fattori clinici legati alla diffusione della malattia, alla co-morbidità, alle preferenze dei pazienti e ai fattori sociali ed economici. Affinare i metodi di diagnosi e di trattamento in oncologia negli ultimi anni ha permesso un notevole progresso nella personalizzazione del trattamento. Pertanto, sulla base delle caratteristiche cliniche o di laboratorio (biomarcatori genetici) i trattamenti genetici "targeted" possono essere prescritti o i trattamenti classici (chemioterapia) possono essere somministrati in combinazioni o tempi adattati alla situazione clinica. Un altro modo emergente di recente è la somministrazione sequenziale (dopo altri trattamenti chemioterapici, chirurgia) di nuove tecniche di radioterapia come Intensity modulated Radiation Therapy (IMRT) o Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). La tecnica IMRT è attualmente utilizzata in 5 cliniche in Romania (3 a Bucarest, 1 a Cluj e 1 a Iasi) ma la tecnica SBRT non è attualmente utilizzata in Romania. SBRT è una procedura di trattamento simile alla radiochirurgia stereotattica per il sistema nervoso centrale solo che affronta i tumori al di fuori del sistema nervoso centrale. Un trattamento con radiazioni stereotattiche significa che un sistema coordinato appositamente progettato per una posizione accurata del tumore nel corpo viene utilizzato per trattarlo con campi di trattamento limitati ma estremamente accurati. SBRT comporta l'uso di una singola dose di radioterapia o di alcune (massimo 5) dosi di trattamento con radiazioni frazionate. Così, una dose ad alto potenziale biologico viene fornita al tumore, migliorando i tassi di guarigione del tumore in un modo che in precedenza non è stato raggiunto da alcuna radioterapia standard convenzionale. Questa forma specializzata di apporto di radiazioni permette agli oncologi di fornire in modo sicuro alte dosi di radiazioni con un gradiente molto nitido al di fuori del tumore e nell'aria dei tessuti normali nelle vicinanze del tumore. Secondo i ricercatori dell'Università della California di Los Angeles (UCLA), mentre i tassi di successo su un periodo di 2 anni di trattamenti convenzionali sono 30-40 %, i tassi di successo di SBRT variano tra 80-90 %, paragonabile a quelli della chirurgia della resezione ma con incomparabilmente meno rischi. Dedicato ai suoi obiettivi e principi, Medisprof vuole passare ad una fase più complessa della sua attività di ricerca dal 2010 ad oggi, che ha in gran parte mirato trattamenti molecolari "targeted" e nuove strategie per affrontare trattamenti classici come la chemioterapia, conducendo circa 50 studi clinici di Fase II-IV rando (Italian)
12 January 2022
0 references
Establecimiento y equipamiento de un laboratorio de investigación y desarrollo dentro de Medisprof, en el que realizar estudios sobre la eficacia de la terapia personalizada en el tratamiento de pacientes diagnosticados de cáncer. La terapia personalizada en oncología es un término utilizado en este proyecto para designar decisiones de tratamiento basadas en factores clínicos relacionados con la propagación de la enfermedad, la comorbilidad, las preferencias del paciente, así como factores sociales y económicos. El refinamiento de los métodos de diagnóstico y tratamiento en oncología en los últimos años ha permitido un avance considerable en la personalización del tratamiento. Por lo tanto, sobre la base de las características clínicas o de laboratorio (biomarcadores genéticos), los tratamientos genéticos «destinados» pueden prescribirse o tratamientos clásicos (quimioterapia) se pueden administrar en combinaciones o tiempos adaptados a la situación clínica. Otra forma recientemente emergente es la administración secuencial (después de otros tratamientos quimioterapéuticos, cirugía) de nuevas técnicas de radioterapia tales como Terapia de Radiación Modificada de Intensidad (IMRT) o Terapia de Radiación Corporal Estereotactica (SBRT)/(SRS). La técnica IMRT se utiliza actualmente en 5 clínicas de Rumanía (3 en Bucarest, 1 en Cluj y 1 en Iasi), pero la técnica de SBRT no se utiliza actualmente en ningún lugar de Rumanía. La SBRT es un procedimiento de tratamiento similar a la radiocirugía estereotáctica para el sistema nervioso central solo que aborda tumores fuera del sistema nervioso central. Un tratamiento de radiación estereotáctica significa que un sistema coordinado especialmente diseñado para la ubicación precisa del tumor en el cuerpo se utiliza para tratarlo con campos de tratamiento limitados pero extremadamente precisos. La SBRT implica el uso de una dosis única de tratamiento con radiación o de unas pocas (máx. 5) dosis de tratamiento con radiación fraccionada. Por lo tanto, se suministra al tumor una dosis de alto potencial biológico, mejorando las tasas de curación del tumor de una manera que no fue previamente alcanzada por ninguna radioterapia convencional estándar. Esta forma especializada de suministro de radiación permite a los oncólogos suministrar con seguridad altas dosis de radiación con un gradiente muy agudo fuera del tumor y en el aire de los tejidos normales en las proximidades del tumor. Según investigadores de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) mientras que las tasas de éxito durante un período de 2 años de tratamientos convencionales son del 30-40 %, las tasas de éxito de la TSR varían entre 80 y 90 %, comparables a las de la cirugía de resección, pero con menos riesgos incomparablemente. Dedicado a sus objetivos y principios, Medisprof quiere pasar a una etapa más compleja de su actividad de investigación desde 2010 hasta la fecha, que ha dirigido en gran medida tratamientos moleculares «orientados», así como nuevas estrategias para abordar tratamientos clásicos como la quimioterapia, llevando a cabo cerca de 50 ensayos clínicos de rando Fase II-IV (Spanish)
13 January 2022
0 references
Medisprofi uurimis- ja arenduslabori loomine ja seadmed, kus viiakse läbi uuringuid individuaalse ravi tõhususe kohta vähidiagnoosiga patsientide ravis. Onkoloogia personaalne ravi on selles projektis termin, mis tähistab raviotsuseid, mis põhinevad haiguse levikuga seotud kliinilistel teguritel, kaashaigete haigustel, patsiendi eelistustel ning sotsiaalsetel ja majanduslikel teguritel. Onkoloogia diagnoosimis- ja ravimeetodite täiustamine viimastel aastatel on võimaldanud ravi personaliseerimisel märkimisväärselt edasi liikuda. Seega võib kliiniliste või laboratoorsete omaduste (geneetilised biomarkerid) alusel määrata geneetilisi „sihtravi“ või manustada klassikalist ravi (kemoteraapiat) kombinatsioonides või ajastustes, mis on kohandatud vastavalt kliinilisele olukorrale. Veel üks hiljuti esilekerkiv viis on selliste uute kiiritusravitehnikate nagu intensiivsusmoduleeritud kiirgusteraapia (IMRT) või Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS) järjestikune manustamine (pärast teisi kemoteraapiat, kirurgiat). IMRT-tehnikat kasutatakse praegu Rumeenia viies kliinikus (3 Bukarestis, 1 Clujs ja 1 Iasis), kuid SBRT-tehnikat ei kasutata praegu kusagil Rumeenias. SBRT on raviprotseduur, mis sarnaneb kesknärvisüsteemi stereotaktilise radiokirurgiaga, ainult et see käsitleb kasvajaid väljaspool kesknärvisüsteemi. Stereotaktiline kiiritusravi tähendab, et koordineeritud süsteemi, mis on spetsiaalselt ette nähtud kasvaja täpseks asukohaks organismis, kasutatakse selle raviks piiratud, kuid äärmiselt täpsete ravivaldkondadega. SBRT hõlmab ühekordse doosi kiiritusravi või mõne (maksimaalselt 5) doosi kasutamist osalise kiirgusega. Seega antakse kasvajale suure bioloogilise potentsiaaliga annus, mis parandab kasvaja paranemise kiirust viisil, mida varem ei saavutatud tavapärase standardse kiiritusraviga. See spetsialiseeritud kujul kiirgust võimaldab onkoloogid ohutult tarnida suurte dooside kiirgus väga terav gradient väljaspool kasvaja ja õhu normaalsete kudede läheduses kasvaja. California Ülikooli Los Angeleses (UCLA) teadlaste sõnul, kuigi edukuse määrad 2-aastase tavapärase raviperioodi jooksul on 30–40 %, on SBRT edukuse määr 80–90 %, mis on võrreldav resektsioonkirurgiaga, kuid suhteliselt vähem riske. Pühendatud oma eesmärkidele ja põhimõtetele, Medisprof tahab liikuda keerulisem etapp oma teadustöö alates 2010 kuni praeguseni, mis on suuresti suunatud molekulaarse „siht“ ravi, samuti uusi strateegiaid, et tegeleda klassikalise ravi nagu keemiaravi, viies läbi umbes 50 kliiniliste uuringute faasi II-IV rando (Estonian)
3 August 2022
0 references
„Medisprof“ mokslinių tyrimų ir plėtros laboratorijos, kurioje atliekami individualizuotos terapijos veiksmingumo tyrimai gydant pacientus, kuriems diagnozuotas vėžys, steigimas ir įranga. Individualizuota onkologijos terapija yra terminas, vartojamas šiame projekte, siekiant nustatyti gydymo sprendimus, pagrįstus klinikiniais veiksniais, susijusiais su ligos plitimu, gretutiniu sergamumu, pacientų pageidavimu, taip pat socialiniais ir ekonominiais veiksniais. Pastaraisiais metais diagnozavimo ir gydymo onkologijoje metodų tobulinimas leido padaryti didelę pažangą gydymo personalizavimo srityje. Taigi, remiantis klinikinėmis ar laboratorinėmis charakteristikomis (genetiniai biologiniai žymenys), gali būti paskirtas genetinis „tikslinis“ gydymas arba klasikinis gydymas (chemoterapija) gali būti skiriamas kartu arba taikant laiką, pritaikytą prie klinikinės situacijos. Kitas neseniai atsirandantis būdas yra nuoseklus naujų radioterapijos metodų, tokių kaip intensyvumo moduliuota spindulinė terapija (IMRT) arba stereotaksinės kūno radiacinės terapijos (SBRT)/(SRS), skyrimas (po kitų chemoterapijos procedūrų, chirurgijos). IMRT technika šiuo metu naudojama 5 klinikose Rumunijoje (3 Bukarešte, 1 Kluže ir 1 Iasi), tačiau šiuo metu SBRT technika Rumunijoje nenaudojama. SBRT yra gydymo procedūra, panaši į stereotaksinę radiochirurgiją centrinei nervų sistemai tik tai, kad ji adresuoja navikus už centrinės nervų sistemos ribų. Stereotaksinis spindulinis gydymas reiškia, kad koordinuota sistema, specialiai sukurta tiksliai naviko vietai organizme, yra naudojama gydyti ribotais, bet labai tiksliais gydymo laukais. SBRT apima vieną radiacinės terapijos dozę arba kelias (ne daugiau kaip 5) gydymo frakcine spinduliuote dozes. Todėl navikui tiekiama dozė, turinti didelį biologinį potencialą, pagerinanti naviko gijimo greitį tokiu būdu, kuris anksčiau nebuvo pasiektas taikant įprastinę standartinę spindulinę terapiją. Ši specializuota radiacijos tiekimo forma leidžia onkologams saugiai tiekti dideles spinduliuotės dozes su labai aštriu gradientu už naviko ribų ir į normalių audinių orą šalia naviko. Pasak mokslininkų Kalifornijos universiteto Los Andžele (UCLA), o sėkmės rodikliai per 2 metų įprastinių gydymo laikotarpį yra 30–40 %, SBRT sėkmės rodikliai skiriasi nuo 80–90 %, palyginti su rezekcijos chirurgija, tačiau su nepalyginamai mažesne rizika. Skirta savo tikslams ir principams, Medisprof nori pereiti į sudėtingesnį savo mokslinių tyrimų veiklos etapą nuo 2010 iki šiol, kuris daugiausia skirtas molekuliniams „tiksliniams“ gydymo būdams, taip pat naujoms strategijoms, skirtoms klasikiniams gydymo būdams, tokiems kaip chemoterapija, atlikti apie 50 II-IV fazės rando klinikinių tyrimų. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Uspostava i oprema laboratorija za istraživanje i razvoj u okviru Medisprofa, u kojem se provode studije učinkovitosti personalizirane terapije u liječenju pacijenata s dijagnozom raka. Personalizirana terapija u onkologiji je pojam koji se koristi u ovom projektu za određivanje odluka o liječenju na temelju kliničkih čimbenika povezanih sa širenjem bolesti, komorbiditetom, sklonostima pacijenata te društvenim i ekonomskim čimbenicima. Rafiniranje metoda dijagnoze i liječenja u onkologiji posljednjih godina omogućilo je znatan napredak u personalizaciji liječenja. Stoga se na temelju kliničkih ili laboratorijskih karakteristika (genetski biomarkeri) mogu propisati genetski „ciljani” tretmani ili se mogu primijeniti klasična liječenja (kemoterapija) u kombinacijama ili vremenskim okvirima prilagođenima kliničkoj situaciji. Još jedan novi način je sekvencijalna primjena (nakon drugih kemoterapijskih tretmana, operacije) novih radioterapijskih tehnika kao što su Intenzitet modulirana radijacijska terapija (IMRT) ili Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). Tehnika IMRT trenutačno se koristi u 5 klinika u Rumunjskoj (3 u Bukureštu, 1 u Cluju i 1 u Iasiju), ali se tehnika SBRT trenutačno ne koristi nigdje u Rumunjskoj. SBRT je postupak liječenja sličan stereotaktičkoj radiokirurgiji za središnji živčani sustav samo da se bavi tumorima izvan središnjeg živčanog sustava. Stereotaktičko zračenje znači da se koordinirani sustav posebno dizajniran za točno mjesto tumora u tijelu koristi za liječenje ograničenim, ali iznimno preciznim poljima liječenja. SBRT uključuje primjenu jednokratne doze liječenja zračenjem ili nekoliko (najviše 5) doza liječenja frakcijskim zračenjem. Stoga se tumoru opskrbljuje doza s visokim biološkim potencijalom, čime se poboljšava stopa iscjeljivanja tumora na način koji prethodno nije postignut nijednom konvencionalnom standardnom terapijom zračenjem. Ovaj specijalizirani oblik zračenja omogućuje onkolozima da sigurno opskrbljuju visoke doze zračenja s vrlo oštrim gradijentom izvan tumora i u zrak normalnih tkiva u blizini tumora. Prema istraživačima na Sveučilištu u Kaliforniji u Los Angelesu (UCLA), dok su stope uspješnosti tijekom dvogodišnjeg razdoblja konvencionalnih tretmana 30 – 40 %, stope uspjeha SBRT-a variraju između 80 – 90 %, što je usporedivo s onima operacije resekcije, ali s neusporedivo manjim rizicima. Posvećen svojim ciljevima i načelima, Medisprof želi prijeći u složeniju fazu svoje istraživačke aktivnosti od 2010. do danas, koja je uglavnom usmjerena na molekularne „ciljane” tretmane, kao i nove strategije za rješavanje klasičnih tretmana kao što je kemoterapija, provođenje oko 50 kliničkih ispitivanja faze II-IV rando (Croatian)
3 August 2022
0 references
Δημιουργία και εξοπλισμός εργαστηρίου έρευνας και ανάπτυξης εντός της Medisprof, στο οποίο θα πραγματοποιούνται μελέτες για την αποτελεσματικότητα της εξατομικευμένης θεραπείας στη θεραπεία ασθενών που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο. Η εξατομικευμένη θεραπεία στην ογκολογία είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται σε αυτό το έργο για τον προσδιορισμό των θεραπευτικών αποφάσεων που βασίζονται σε κλινικούς παράγοντες που σχετίζονται με την εξάπλωση της νόσου, τη συννοσηρότητα, τις προτιμήσεις των ασθενών καθώς και κοινωνικούς και οικονομικούς παράγοντες. Οι μέθοδοι διύλισης διάγνωσης και θεραπείας στην ογκολογία τα τελευταία χρόνια επέτρεψαν σημαντική πρόοδο στην εξατομίκευση της θεραπείας. Έτσι, με βάση τα κλινικά ή εργαστηριακά χαρακτηριστικά (γενετικοί βιοδείκτες), οι γενετικές «στοχευμένες» θεραπείες μπορούν να συνταγογραφηθούν ή κλασικές θεραπείες (χημειοθεραπεία) μπορούν να χορηγηθούν σε συνδυασμούς ή χρονισμούς προσαρμοσμένους στην κλινική κατάσταση. Ένας άλλος πρόσφατα αναδυόμενος τρόπος είναι η διαδοχική χορήγηση (μετά από άλλες θεραπείες χημειοθεραπείας, χειρουργική επέμβαση) νέων τεχνικών ακτινοθεραπείας, όπως η Εντατικότητα Διαμορφωμένη Ακτινοθεραπεία (IMRT) ή η Στερεοτακτική Θεραπεία Ακτινοβολίας Σώματος (SBRT)/(SRS). Η τεχνική IMRT χρησιμοποιείται επί του παρόντος σε 5 κλινικές στη Ρουμανία (3 στο Βουκουρέστι, 1 στο Cluj και 1 στο Iasi), αλλά η τεχνική SBRT δεν χρησιμοποιείται επί του παρόντος πουθενά στη Ρουμανία. SBRT είναι μια διαδικασία θεραπείας παρόμοια με στερεοτακτική ραδιοχειρουργική για το κεντρικό νευρικό σύστημα μόνο ότι αντιμετωπίζει όγκους έξω από το κεντρικό νευρικό σύστημα. Μια στερεοτακτική επεξεργασία ακτινοβολίας σημαίνει ότι ένα συντονισμένο σύστημα ειδικά σχεδιασμένο για την ακριβή θέση του όγκου στο σώμα χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του με περιορισμένα αλλά εξαιρετικά ακριβή πεδία θεραπείας. Το SBRT περιλαμβάνει τη χρήση μιας εφάπαξ δόσης ακτινοθεραπείας ή μερικές (μέγιστε 5) δόσεις θεραπείας με κλασματική ακτινοβολία. Έτσι, μια δόση με υψηλό βιολογικό δυναμικό παρέχεται στον όγκο, βελτιώνοντας τα ποσοστά επούλωσης του όγκου κατά τρόπο που δεν είχε επιτευχθεί προηγουμένως με οποιαδήποτε συμβατική τυπική ακτινοθεραπεία. Αυτή η εξειδικευμένη μορφή παροχής ακτινοβολίας επιτρέπει στους ογκολόγους να παρέχουν με ασφάλεια υψηλές δόσεις ακτινοβολίας με μια πολύ απότομη κλίση έξω από τον όγκο και στον αέρα των φυσιολογικών ιστών στην περιοχή του όγκου. Σύμφωνα με ερευνητές στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Άντζελες (UCLA), ενώ τα ποσοστά επιτυχίας κατά τη διάρκεια μιας διετούς περιόδου συμβατικών θεραπειών είναι 30-40 %, τα ποσοστά επιτυχίας του SBRT κυμαίνονται μεταξύ 80-90 %, συγκρίσιμα με εκείνα της χειρουργικής ανατομής αλλά με ασύγκριτα λιγότερους κινδύνους. Αφιερωμένο στους στόχους και τις αρχές της, η Medisprof θέλει να προχωρήσει σε ένα πιο πολύπλοκο στάδιο της ερευνητικής της δραστηριότητας από το 2010 έως σήμερα, το οποίο έχει ως επί το πλείστον στοχευμένες μοριακές «στοχευμένες» θεραπείες καθώς και νέες στρατηγικές για την αντιμετώπιση κλασικών θεραπειών όπως η χημειοθεραπεία, η διεξαγωγή περίπου 50 κλινικών δοκιμών της Φάσης II-IV rando (Greek)
3 August 2022
0 references
Zriadenie a vybavenie výskumného a vývojového laboratória v rámci Medisprof, v ktorom sa vykonávajú štúdie účinnosti personalizovanej terapie pri liečbe pacientov s diagnózou rakoviny. Personalizovaná terapia v onkológii je termín používaný v tomto projekte na označenie liečebných rozhodnutí na základe klinických faktorov súvisiacich so šírením ochorenia, komorbiditou, preferenciami pacientov, ako aj sociálnymi a ekonomickými faktormi. Zdokonalenie metód diagnostiky a liečby v onkológii v posledných rokoch umožnilo značný pokrok v personalizácii liečby. Preto sa na základe klinických alebo laboratórnych charakteristík (genetické biomarkery) môže predpísať genetická „cielená“ liečba alebo sa môže podávať klasická liečba (chemoterapia) v kombináciách alebo načasovaní prispôsobených klinickej situácii. Ďalším nedávno vznikajúcim spôsobom je sekvenčné podávanie (po inej chemoterapeutickej liečbe, chirurgii) nových rádioterapeutických techník, ako je Intenzita modulovaná radiačná terapia (IMRT) alebo Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). Technika IMRT sa v súčasnosti používa v 5 klinikách v Rumunsku (3 v Bukurešti, 1 v Kluži a 1 v Iasi), ale technika SBRT sa v súčasnosti nepoužíva nikde v Rumunsku. SBRT je liečebný postup podobný stereotaktickej rádiochirurgie centrálneho nervového systému len preto, že rieši nádory mimo centrálneho nervového systému. Stereotaktická liečba žiarením znamená, že koordinovaný systém špeciálne navrhnutý pre presné umiestnenie nádoru v tele sa používa na liečbu s obmedzenými, ale extrémne presnými liečebnými poľami. SBRT zahŕňa použitie jednorazovej dávky radiačnej liečby alebo niekoľkých (max. 5) dávok liečby frakčným žiarením. Preto sa nádoru dodáva dávka s vysokým biologickým potenciálom, čím sa zlepšuje miera hojenia nádoru spôsobom, ktorý sa predtým nedosiahol pri žiadnej konvenčnej štandardnej rádioterapii. Táto špecializovaná forma dodávky žiarenia umožňuje onkológom bezpečne dodávať vysoké dávky žiarenia s veľmi ostrým gradientom mimo nádoru a do vzduchu normálnych tkanív v blízkosti nádoru. Podľa výskumníkov na University of California v Los Angeles (UCLA) Zatiaľ čo miera úspešnosti v priebehu 2-ročného obdobia konvenčnej liečby sú 30 – 40 %, miera úspešnosti SBRT sa pohybuje medzi 80 – 90 %, porovnateľné s resekcia chirurgia, ale s neporovnateľne menšie riziká. Venovaný svojim cieľom a princípom, Medisprof chce prejsť do zložitejšieho štádia svojej výskumnej činnosti od roku 2010 k dnešnému dňu, ktorý sa do značnej miery zameral molekulárne „cielené“ liečby, ako aj nové stratégie na riešenie klasickej liečby, ako je chemoterapia, vykonávanie asi 50 klinických štúdií fázy II-IV rando (Slovak)
3 August 2022
0 references
Medisprofin tutkimus- ja kehityslaboratorion perustaminen ja laitteisto, jossa tutkitaan yksilöllisen hoidon tehokkuutta syöpäpotilaiden hoidossa. Henkilökohtainen onkologian hoito on termi, jota käytetään tässä hankkeessa kuvaamaan hoitopäätöksiä, jotka perustuvat taudin leviämiseen liittyviin kliinisiin tekijöihin, samanaikaiseen sairastuvuuteen, potilaiden mieltymyksiin sekä sosiaalisiin ja taloudellisiin tekijöihin. Diagnoosin ja hoidon puhdistusmenetelmät onkologiassa viime vuosina ovat mahdollistaneet huomattavan edistyksen hoidon personoinnissa. Näin ollen kliinisten tai laboratorio-ominaisuuksien (geneettisten biomerkkiaineiden) perusteella voidaan määrätä geneettisiä ”kohdistettavia” hoitoja tai antaa klassisia hoitoja (kemoterapiaa) kliiniseen tilanteeseen sopivina yhdistelminä tai ajoituksina. Toinen äskettäin esiin nouseva tapa on uusien sädehoitomenetelmien, kuten intensiteettimoduloidun säteilyterapian (IMRT) tai Stereotactic Body Sädiation Therapy (SBRT)/(SRS), vaiheittainen anto (muiden solunsalpaajahoitojen jälkeen, leikkauksen jälkeen). IMRT-tekniikkaa käytetään tällä hetkellä viidessä klinikassa Romaniassa (3 Bukarestissa, 1 Clujissa ja 1 Iasissa), mutta SBRT-tekniikkaa ei tällä hetkellä käytetä missään Romaniassa. SBRT on hoitotoimenpide samanlainen stereotaktinen radiokirurgia keskushermoston vain, että se käsittelee kasvaimia ulkopuolella keskushermoston. Stereotaktinen säteilykäsittely tarkoittaa, että koordinoitua järjestelmää, joka on suunniteltu erityisesti kasvaimen tarkaen sijaintiin kehossa, käytetään sen hoitoon rajoitetuilla, mutta erittäin tarkkoilla hoitokentillä. SBRT sisältää kerta-annoksen tai muutaman (enintään 5) annoksen fraktiosäteilyllä. Kasvaimeen syötetään siis annos, jolla on suuri biologinen potentiaali, mikä parantaa kasvaimen paranemisastetta tavalla, jota ei aiemmin saavutettu perinteisellä tavanomaisella sädehoidolla. Tämä erikoistunut säteilyn tarjonta mahdollistaa onkologit turvallisesti toimittaa suuria annoksia säteilyä erittäin terävä kaltevuus ulkopuolella kasvaimen ja ilmaan normaalien kudosten läheisyydessä kasvaimen. Mukaan tutkijat University of California Los Angeles (UCLA) kun onnistumisaste yli 2 vuoden aikana perinteiset hoidot ovat 30–40 %, onnistumisasteet SBRT vaihtelevat 80–90 %, verrattavissa resektiokirurgia mutta verrattavasti vähemmän riskejä. Medisprof on omistautunut tavoitteilleen ja periaatteilleen ja haluaa siirtyä monimutkaisempaan tutkimustoimintansa vaiheeseen vuodesta 2010 tähän mennessä, mikä on suurelta osin kohdistettu molekulaarisiin ”kohdennettuihin” hoitoihin sekä uusiin strategioihin, joilla puututaan klassisiin hoitoihin, kuten kemoterapiaan, suorittamalla noin 50 kliinistä tutkimusta vaiheen II-IV randolla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Utworzenie i wyposażenie laboratorium badawczo-rozwojowego w ramach Medisprof, w którym przeprowadza się badania skuteczności spersonalizowanej terapii w leczeniu pacjentów z rozpoznaniem raka. Spersonalizowana terapia w onkologii jest terminem stosowanym w tym projekcie w celu określenia decyzji terapeutycznych opartych na czynnikach klinicznych związanych z rozprzestrzenianiem się choroby, współzachorowalnością, preferencjami pacjenta oraz czynnikami społecznymi i ekonomicznymi. Rafinacja metod diagnozowania i leczenia onkologii w ostatnich latach pozwoliła na znaczny postęp w personalizacji leczenia. W związku z tym, na podstawie charakterystyki klinicznej lub laboratoryjnej (biomarkery genetyczne), można zalecić leczenie genetyczne „ukierunkowane” lub leczenie klasyczne (chemoterapia) może być stosowane w kombinacjach lub terminach dostosowanych do sytuacji klinicznej. Innym niedawno pojawiającym się sposobem jest sekwencyjne podawanie (po innych zabiegach chemioterapii, chirurgii) nowych technik radioterapii, takich jak terapia promieniowaniem modulowanym intensywnością (IMRT) lub terapia radiologiczna ciała stereotaktycznego (SBRT)/(SRS). Technika IMRT jest obecnie stosowana w 5 klinikach w Rumunii (3 w Bukareszcie, 1 w Klużu i 1 w Iasi), ale technika SBRT nie jest obecnie stosowana nigdzie w Rumunii. SBRT jest zabiegiem podobnym do stereotaktycznej radiochirurgii ośrodkowego układu nerwowego tylko, że dotyczy guzów poza ośrodkowym układem nerwowym. Promieniowanie stereotaktyczne oznacza, że skoordynowany system specjalnie zaprojektowany do dokładnego umiejscowienia guza w organizmie jest stosowany do leczenia go z ograniczonymi, ale niezwykle dokładnymi polami leczenia. SBRT polega na zastosowaniu pojedynczej dawki promieniowania lub kilku (maks. 5) dawek leczenia promieniowaniem ułamkowym. Tak więc, dawka o wysokim potencjale biologicznym jest dostarczana do nowotworu, poprawiając szybkość gojenia guza w sposób, który nie został wcześniej osiągnięty przez żadną konwencjonalną standardową radioterapię. Ta wyspecjalizowana forma zaopatrzenia w promieniowanie pozwala onkologom bezpiecznie dostarczyć wysokie dawki promieniowania z bardzo ostrym gradientem poza guzem i do powietrza normalnych tkanek w pobliżu guza. Według naukowców z University of California w Los Angeles (UCLA), podczas gdy wskaźnik sukcesu w 2-letnim okresie konwencjonalnych zabiegów wynosi 30-40 %, wskaźniki sukcesu SBRT wahają się między 80-90 %, porównywalnie do tych z chirurgii resekcji, ale z nieporównywalnie mniejszym ryzykiem. Poświęcony jego celom i zasadom, Medisprof chce przejść do bardziej złożonego etapu swojej działalności badawczej od 2010 roku do tej pory, który w dużej mierze ukierunkował molekularne „ukierunkowane” zabiegi, a także nowe strategie dotyczące klasycznych metod leczenia, takich jak chemioterapia, prowadzenie około 50 badań klinicznych fazy II-IV (Polish)
3 August 2022
0 references
A Medisprof kutatási és fejlesztési laboratóriumának létrehozása és felszerelése, amelyben a rákos diagnosztizált betegek kezelésében a személyre szabott terápia hatékonyságára vonatkozó vizsgálatokat végeznek. A személyre szabott onkológiai terápia kifejezés ebben a projektben a betegség terjedésével, a társbetegséggel, a betegek preferenciáival, valamint a társadalmi és gazdasági tényezőkkel kapcsolatos klinikai tényezőkön alapuló kezelési döntések meghatározására szolgál. Az elmúlt években az onkológiai diagnózis és kezelés módszereinek finomítása jelentős előrelépést tett lehetővé a kezelés személyre szabásában. Így a klinikai vagy laboratóriumi jellemzők (genetikai biomarkerek) alapján genetikai „célzott” kezelések írhatók elő, vagy klasszikus kezelések (kemoterápia) adhatók a klinikai helyzethez igazított kombinációkban vagy időzítésekben. A közelmúltban megjelenő másik módszer az új sugárterápiás technikák, mint például az intenzív modulált sugárterápia (IMRT) vagy a sztereotaktikus testsugárterápia (SBRT) szekvenciális alkalmazása (más kemoterápiás kezelések, műtétek után). Az IMRT technikát jelenleg 5 rendelőben alkalmazzák Romániában (3 Bukarestben, 1 Kolozsváron és 1 Iasiban), de az SBRT technikát jelenleg sehol nem alkalmazzák Romániában. Az SBRT a központi idegrendszer sztereotaktikus rádiósebészetéhez hasonló kezelési eljárás, amely csak a központi idegrendszeren kívüli daganatokra vonatkozik. A sztereotaktikus sugárkezelés azt jelenti, hogy egy összehangolt rendszert, amelyet kifejezetten a tumor pontos helyére terveztek a szervezetben, korlátozott, de rendkívül pontos kezelési területekkel kezelik. Az SBRT egyszeri sugárkezelést vagy néhány (legfeljebb 5) dózist tartalmaz frakcionált sugárzással történő kezeléssel. Így egy nagy biológiai potenciállal rendelkező dózis kerül a tumorba, amely javítja a daganat gyógyulási sebességét olyan módon, amelyet korábban egyetlen hagyományos standard sugárkezeléssel sem sikerült elérni. Ez a speciális sugárellátási forma lehetővé teszi az onkológusok számára, hogy biztonságosan biztosítsák a nagy dózisú sugárzást egy nagyon éles gradienssel a tumoron kívül és a normál szövetek levegőjébe a tumor közelében. A Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem (UCLA) kutatói szerint míg a hagyományos kezelések 2 éves időszak alatti sikeraránya 30–40%, az SBRT sikeraránya 80–90% között változik, hasonló a reszekciós műtétekéhoz, de összehasonlíthatatlanul kevesebb kockázattal jár. Céljai és elvei mellett a Medisprof 2010-tól napjainkig a kutatási tevékenységének összetettebb szakaszába kíván lépni, amely nagyrészt a molekuláris „célzott” kezeléseket, valamint a klasszikus kezelések, például a kemoterápia kezelésére irányuló új stratégiákat célozza meg, és a II-IV. fázisú rando mintegy 50 klinikai vizsgálatát végzi. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zřízení a vybavení výzkumné a vývojové laboratoře v rámci Medisprof, ve které se provádí studie účinnosti personalizované terapie při léčbě pacientů s diagnózou rakoviny. Personalizovaná terapie v onkologii je termín používaný v tomto projektu k určení rozhodnutí o léčbě na základě klinických faktorů souvisejících s šířením onemocnění, komorbiditou, preferencemi pacientů, jakož i sociálními a ekonomickými faktory. Rafinační metody diagnostiky a léčby onkologie v posledních letech umožnily značný pokrok v personalizaci léčby. Proto na základě klinických nebo laboratorních charakteristik (genetických biomarkerů) mohou být předepsány genetické „cílené“ léčby nebo mohou být podávány klasické léčby (chemoterapie) v kombinacích nebo načasováních přizpůsobených klinické situaci. Dalším nově vznikajícím způsobem je postupné podávání (po jiné chemoterapii, chirurgii) nových radioterapeutických technik, jako je intenzita modulovaná radiační terapie (IMRT) nebo Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). Technika IMRT se v současné době používá na 5 klinikách v Rumunsku (3 v Bukurešti, 1 v Kluži a 1 v Iasi), ale technika SBRT se v současné době nepoužívá nikde v Rumunsku. SBRT je léčebný postup podobný stereotaktické radiochirurgii pro centrální nervový systém pouze to, že se zabývá nádory mimo centrální nervový systém. Stereotaktická radiační léčba znamená, že koordinovaný systém speciálně navržený pro přesné umístění nádoru v těle se používá k léčbě s omezenými, ale extrémně přesnými léčebnými poli. SBRT zahrnuje použití jedné dávky radiační léčby nebo několika (maximálně 5) dávek léčby frakčním zářením. Proto je nádoru dodávána dávka s vysokým biologickým potenciálem, čímž se zlepšuje hojení nádoru způsobem, který nebyl dříve dosažen žádnou konvenční standardní radiační terapií. Tato specializovaná forma dodávky záření umožňuje onkologům bezpečně dodávat vysoké dávky záření s velmi ostrým gradientem vně nádoru a do vzduchu normálních tkání v blízkosti nádoru. Podle výzkumníků na University of California v Los Angeles (UCLA) zatímco úspěšnost v průběhu dvouletého období konvenční léčby je 30–40 %, úspěšnost SBRT se pohybuje mezi 80–90 %, srovnatelné s výsledky resekce chirurgie, ale s nesrovnatelně nižší rizika. Věnovaná svým cílům a zásadám chce Medisprof přejít do složitější fáze své výzkumné činnosti od roku 2010 do dnešního dne, která se do značné míry zaměřila na molekulární „cílenou“ léčbu, jakož i nové strategie pro řešení klasických léčebných postupů, jako je chemoterapie, provádějících asi 50 klinických studií fáze II-IV rando (Czech)
3 August 2022
0 references
Medisprof pētniecības un attīstības laboratorijas izveide un aprīkojums, kurā veikt pētījumus par personalizētās terapijas efektivitāti vēža diagnosticētu pacientu ārstēšanā. Personalizētā terapija onkoloģijā ir termins, ko izmanto šajā projektā, lai noteiktu ārstēšanas lēmumus, pamatojoties uz klīniskiem faktoriem, kas saistīti ar slimības izplatīšanos, blakusslimībām, pacientu vēlmēm, kā arī sociālajiem un ekonomiskajiem faktoriem. Diagnostikas un ārstēšanas metožu pilnveidošana onkoloģijā pēdējos gados ir ļāvusi ievērojami uzlabot ārstēšanas personalizāciju. Tādējādi, pamatojoties uz klīniskajām vai laboratoriskajām īpašībām (ģenētiskajiem biomarķieriem), var noteikt ģenētisko “mērķtiecīgo” ārstēšanu vai klasiskās terapijas (ķīmijterapiju) var ievadīt kombinācijās vai laika plānos, kas pielāgoti klīniskajai situācijai. Vēl viens nesen izveidojies veids ir secīga jaunu staru terapijas metožu, piemēram, intensīvās modulētās radiācijas terapijas (IMRT) vai ķermeņa radiācijas terapijas stereotaktiskā terapija (SBRT)/(SRS), secīga ievadīšana (pēc citām ķīmijterapijas procedūrām, ķirurģijā). IMRT metode pašlaik tiek izmantota 5 klīnikās Rumānijā (3 Bukarestē, 1 Klužā un 1 Iasi), bet SBRT metode pašlaik netiek izmantota nekur Rumānijā. SBRT ir ārstēšanas procedūra, kas līdzīga centrālās nervu sistēmas stereotaktiskajai radioķirurģijai tikai tad, ja tā risina audzējus ārpus centrālās nervu sistēmas. Stereotaktiskā starojuma ārstēšana nozīmē, ka koordinēta sistēma, kas īpaši izstrādāta precīzai audzēja atrašanās vietai organismā, tiek izmantota, lai ārstētu to ar ierobežotiem, bet ļoti precīziem ārstēšanas laukiem. SBRT ietver vienreizējas radiācijas apstrādes devas vai dažu (maks. 5) devu izmantošanu ārstēšanai ar frakcionētu starojumu. Tādējādi audzējam tiek piegādāta deva ar augstu bioloģisko potenciālu, uzlabojot audzēja dzīšanas ātrumu tādā veidā, kas iepriekš netika sasniegts ar parasto standarta staru terapiju. Šī specializētā radiācijas piegādes forma ļauj onkologiem droši piegādāt lielas starojuma devas ar ļoti asu gradientu ārpus audzēja un normālu audu gaisā audzēja tuvumā. Saskaņā ar pētnieku Kalifornijas Universitātē Losandželosā (UCLA), bet veiksmes rādītāji vairāk nekā 2 gadu periodā parasto ārstēšanu ir 30–40 %, veiksmes rādītāji SBRT svārstās starp 80–90 %, salīdzināms ar rezekcijas operācijas, bet ar nesalīdzināmi mazāk risku. Veltīta saviem mērķiem un principiem, Medisprof vēlas pāriet uz sarežģītāku posmu pētniecības darbību kopš 2010 līdz šim, kas ir lielā mērā vērsta uz molekulāro “mērķtiecīgo” ārstēšanu, kā arī jaunas stratēģijas, lai risinātu klasiskās ārstēšanas, piemēram, ķīmijterapija, veicot aptuveni 50 klīniskos pētījumus II-IV fāzes rando (Latvian)
3 August 2022
0 references
Saotharlann taighde agus forbartha a bhunú agus a threalamh laistigh de Medisprof, ina ndéanfar staidéir ar éifeachtacht teiripe pearsantaithe i gcóireáil othar a diagnóisíodh le hailse. Is téarma é teiripe phearsantaithe in oncology a úsáidtear sa tionscadal seo chun cinntí cóireála a ainmniú bunaithe ar thosca cliniciúla a bhaineann le leathadh an ghalair, comhghalrachta, roghanna othar chomh maith le tosca sóisialta agus eacnamaíocha. Tá modhanna diagnóise agus cóireála scagtha in oncology le blianta beaga anuas tar éis dul chun cinn suntasach a cheadú maidir le cóireáil a phearsanú. Dá bhrí sin, ar bhonn saintréithe cliniciúla nó saotharlainne (bithmharcóirí géiniteacha) féadfar cóireálacha géiniteacha “spriocdhírithe” a fhorordú nó is féidir cóireálacha clasaiceacha (ceimiteiripe) a thabhairt i dteaglaim nó in uainiúcháin atá curtha in oiriúint don staid chliniciúil. Is bealach eile atá ag teacht chun cinn le déanaí riarachán seicheamhach (tar éis cóireálacha ceimiteiripe eile, máinliacht) teicnící radaiteiripe nua cosúil le Teiripe Radaíochta modhnaithe déine (IMRT) nó Teiripe Radaíochta Comhlacht Stereotactic (SBRT)/(SRS). Úsáidtear an teicníc IMRT faoi láthair i gclinicí 5 sa Rómáin (3 i mBúcairist, 1 i Cluj agus 1 in Iasi) ach níl an teicníc SBRT in úsáid faoi láthair áit ar bith sa Rómáin. Is nós imeachta cóireála é SBRT atá cosúil le rada-mháinliacht stereotactic don lárchóras néarógach ach amháin go dtéann sé i ngleic le siadaí lasmuigh de lárchóras na néaróg. Ciallaíonn cóireáil radaíochta stereotatacha go n-úsáidtear córas comhordaithe atá deartha go speisialta le haghaidh suíomh cruinn an meall sa chorp chun é a chóireáil le réimsí cóireála teoranta ach an-chruinn. Baineann SBRT úsáid dáileog amháin de chóireáil radaíochta nó cúpla dáileog (uasmhéid 5) de chóireáil le radaíocht codánach. Dá bhrí sin, soláthraítear dáileog a bhfuil cumas ard bitheolaíochta aige don siadaí, feabhas a chur ar na rátaí cneasaithe don siadaí ar bhealach nár baineadh amach roimhe sin le haon teiripe radaíochta caighdeánach traidisiúnta. Ceadaíonn an fhoirm speisialaithe seo de sholáthar radaíochta oncologists a sholáthar go sábháilte dáileoga ard radaíochta le grádán an-ghéar lasmuigh den meall agus san aer na fíocháin gnáth i gcomharsanacht an meall. Dar le taighdeoirí in Ollscoil California i Los Angeles (UCLA) cé go bhfuil na rátaí rathúlachta thar thréimhse 2 bhliain de chóireálacha traidisiúnta 30-40 %, athraíonn rátaí rathúlachta SBRT idir 80-90 %, inchomparáide leo siúd de máinliacht resection ach le rioscaí incomparably níos lú. Tiomanta dá chuspóirí agus dá phrionsabail, ba mhaith leis Medisprof bogadh go céim níos casta dá ghníomhaíocht taighde ó 2010 go dtí seo, a dhírigh den chuid is mó ar chóireálacha móilíneacha “spriocdhírithe” chomh maith le straitéisí nua chun aghaidh a thabhairt ar chóireálacha clasaiceacha amhail ceimiteiripe, ag déanamh thart ar 50 trialacha cliniciúla de Chéim II-IV rando (Irish)
3 August 2022
0 references
Vzpostavitev in oprema raziskovalnega in razvojnega laboratorija znotraj Medisprofa, v katerem se izvajajo študije učinkovitosti personalizirane terapije pri zdravljenju bolnikov z diagnozo raka. Personalizirana terapija v onkologiji je izraz, ki se v tem projektu uporablja za določanje odločitev o zdravljenju, ki temeljijo na kliničnih dejavnikih, povezanih s širjenjem bolezni, sočasnimi boleznimi, preferencami bolnikov ter družbenimi in ekonomskimi dejavniki. Izboljšanje metod diagnoze in zdravljenja v onkologiji v zadnjih letih je omogočilo znaten napredek pri personalizaciji zdravljenja. Tako se lahko na podlagi kliničnih ali laboratorijskih značilnosti (genskih biomarkerjev) predpiše genetsko „ciljno“ zdravljenje ali pa se lahko klasično zdravljenje (kemoterapija) uporablja v kombinacijah ali časovnih okvirih, prilagojenih kliničnemu stanju. Drug nedavno nastajajoči način je zaporedno dajanje (po drugih kemoterapijah, kirurških posegih) novih tehnik radioterapije, kot sta Intenzity modulated Radiation Therapy (IMRT) ali Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). Tehnika IMRT se trenutno uporablja v petih klinikah v Romuniji (3 v Bukarešti, 1 v Cluju in 1 v Iasiju), vendar se tehnika SBRT trenutno ne uporablja nikjer v Romuniji. SBRT je postopek zdravljenja, podoben stereotaktični radiokirurgiji za centralni živčni sistem samo, da obravnava tumorje zunaj centralnega živčnega sistema. Stereotaktična obdelava pomeni, da se za zdravljenje z omejenimi, vendar izredno natančnimi področji zdravljenja uporablja usklajen sistem, posebej zasnovan za natančno lokacijo tumorja v telesu. SBRT vključuje uporabo enkratnega odmerka obsevanja ali nekaj (največ 5) odmerkov zdravljenja z delnim sevanjem. Tako tumor dobi odmerek z velikim biološkim potencialom, s čimer se izboljša hitrost celjenja tumorja na način, ki ga prej ni bilo mogoče doseči z nobenim običajnim standardnim radioterapijo. Ta specializirana oblika oskrbe z sevanjem omogoča onkologom varno oskrbo z visokimi odmerki sevanja z zelo ostrim gradientom zunaj tumorja in v zrak normalnih tkiv v bližini tumorja. Po mnenju raziskovalcev na Univerzi v Kaliforniji v Los Angelesu (UCLA), medtem ko so stopnje uspešnosti v 2-letnem obdobju običajnih zdravljenj 30–40 %, se stopnja uspešnosti SBRT razlikuje med 80 in 90 %, kar je primerljivo s tistimi pri operacijah resekcije, vendar z neprimerljivo manjšimi tveganji. Zaradi svojih ciljev in načel želi Medisprof preiti na bolj zapleteno fazo svoje raziskovalne dejavnosti od leta 2010 do danes, ki je v veliki meri usmerjena na molekularno „ciljno“ zdravljenje in nove strategije za obravnavo klasičnih zdravljenj, kot je kemoterapija, ki izvajajo približno 50 kliničnih preskušanj faze II-IV rando. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Създаване и оборудване на лаборатория за научноизследователска и развойна дейност в Медиспроф, в която да се извършват проучвания за ефективността на персонализираната терапия при лечение на пациенти с диагноза рак. Персонализирана терапия в онкологията е термин, използван в този проект за определяне на решения за лечение въз основа на клинични фактори, свързани с разпространението на заболяването, коморбидността, предпочитанията на пациента, както и социални и икономически фактори. Рафинирането на методите за диагностика и лечение в онкологията през последните години позволи значителен напредък в персонализирането на лечението. По този начин, въз основа на клинични или лабораторни характеристики (генетични биомаркери), може да се предписват генетични „целеви“ лечения или да се прилагат класически лечения (химиотерапия) в комбинация или график, адаптирани към клиничната ситуация. Друг нововъзникващ начин е последователното прилагане (след други химиотерапия, хирургия) на нови техники за лъчетерапия, като например интензивна модулирана радиационна терапия (IMRT) или стереотактична радиационна терапия на тялото (SBRT)/(SRS). Понастоящем IMRT техниката се използва в 5 клиники в Румъния (3 в Букурещ, 1 в Клуж и 1 в Яш), но понастоящем техниката SBRT не се използва никъде в Румъния. SBRT е процедура за лечение, подобна на стереотаксичната радиохирургия за централната нервна система, само че тя се занимава с тумори извън централната нервна система. Стереотаксично радиологично лечение означава, че координирана система, специално проектирана за точно местоположение на тумора в тялото, се използва за лечение с ограничени, но изключително точни полета за лечение. SBRT включва използването на единична доза радиационна обработка или няколко (максимум 5) дози за лечение с фракционно лъчение. По този начин на тумора се предоставя доза с висок биологичен потенциал, подобряваща скоростта на лечение на тумора по начин, който не е бил постигнат преди това чрез конвенционална стандартна лъчетерапия. Тази специализирана форма на радиационна доставка позволява на онколозите безопасно да доставят високи дози радиация с много остър градиент извън тумора и във въздуха на нормалните тъкани в близост до тумора. Според изследователи от Калифорнийския университет в Лос Анджелис (UCLA), докато успеваемостта за 2-годишен период на конвенционални лечения е 30—40 %, процентът на успеваемост на SBRT варира между 80—90 %, сравним с този на резекцията, но с несравнимо по-малко рискове. Посветен на своите цели и принципи, Medisprof иска да премине към по-сложен етап от своята изследователска дейност от 2010 г. насам, която до голяма степен е насочена към молекулярно „целеви“ лечения, както и към нови стратегии за справяне с класически лечения като химиотерапия, провеждане на около 50 клинични изпитвания на фаза II-IV рандо (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Stabbiliment u tagħmir ta’ laboratorju ta’ riċerka u żvilupp fi ħdan Medisprof, li fih isiru studji dwar l-effikaċja ta’ terapija personalizzata fit-trattament ta’ pazjenti dijanjostikati bil-kanċer. Terapija personalizzata fl-onkoloġija hija terminu użat f’dan il-proġett biex jintgħażlu deċiżjonijiet ta’ trattament ibbażati fuq fatturi kliniċi relatati mat-tixrid tal-marda, il-komorbidità, il-preferenzi tal-pazjenti kif ukoll fatturi soċjali u ekonomiċi. Ir-raffinar tal-metodi ta’ dijanjożi u trattament fl-onkoloġija f’dawn l-aħħar snin ippermetta avvanz konsiderevoli fil-personalizzazzjoni tal-kura. Għalhekk, abbażi tal-karatteristiċi kliniċi jew tal-laboratorju (bijomarkaturi ġenetiċi) jistgħu jiġu preskritti trattamenti “mmirati” jew trattamenti klassiċi (kimoterapija) jistgħu jingħataw f’kombinazzjonijiet jew ħinijiet adattati għas-sitwazzjoni klinika. Mod ieħor emerġenti reċentement huwa l-għoti sekwenzjali (wara trattamenti oħra ta’ kimoterapija, kirurġija) ta’ tekniki ġodda ta’ radjuterapija bħal Terapija tar-Radjazzjoni modulata tal-Intensità (IMRT) jew Terapija Stereotattika tar-Radjazzjoni tal-Korp (SBRT)/(SRS). It-teknika IMRT bħalissa tintuża f’5 kliniċi fir-Rumanija (3 f’Bukarest, 1 fi Cluj u 1 f’Iasi) iżda t-teknika tal-SBRT bħalissa ma tintuża mkien fir-Rumanija. L-SBRT hija proċedura ta’ kura simili għar-radjukirurġija stereotattika għas-sistema nervuża ċentrali biss li tindirizza tumuri barra mis-sistema nervuża ċentrali. A trattament ta ‘radjazzjoni stereotattika tfisser li sistema koordinata mfassla apposta għall-post eżatt tal-tumur fil-ġisem huwa użat biex jittrattaw dan b’oqsma ta’ trattament limitati iżda estremament preċiża. L-SBRT jinvolvi l-użu ta’ doża waħda ta’ kura bir-radjazzjoni jew ftit (massimu 5) dożi ta’ kura b’radjazzjoni frazzjonali. Għalhekk, doża b’ potenzjal bijoloġiku għoli hija fornuta lit- tumur, u b’ hekk ittejjeb ir- rati ta ‘fejqan tat- tumur b’ mod li ma kienx inkiseb qabel b’ xi terapija konvenzjonali standard ta’ radjazzjoni. Din il-forma speċjalizzata ta ‘provvista ta’ radjazzjoni tippermetti lill-onkoloġisti jipprovdu b’mod sikur dożi għoljin ta ‘radjazzjoni b’xaqliba qawwija ħafna ‘l barra mit-tumur u fl-arja ta’ tessuti normali fil-viċinanza tat-tumur. Skont ir-riċerkaturi fl-Università ta ‘California f’Los Angeles (UCLA) filwaqt li r-rati ta’ suċċess fuq perjodu ta ‘sentejn ta’ trattamenti konvenzjonali huma 30–40 %, ir-rati ta ‘suċċess ta’ SBRT ivarjaw bejn 80–90 %, komparabbli ma ‘dawk ta’ kirurġija ta ‘sezzjoni iżda b’riskji inkomparabbilment inqas. Iddedikat għall-għanijiet u l-prinċipji tagħha, Medisprof trid timxi għal stadju aktar kumpless ta ‘attività ta’ riċerka tagħha mill-2010 sal-lum, li fil-biċċa l-kbira mmirat molekulari “immirati” trattamenti kif ukoll strateġiji ġodda biex jindirizzaw trattamenti klassiċi bħal kimoterapija, twettiq madwar 50 provi kliniċi ta ‘Fażi II-IV rando (Maltese)
3 August 2022
0 references
Criação e equipamento de um laboratório de investigação e desenvolvimento no âmbito do Medisprof, para a realização de estudos sobre a eficácia da terapia personalizada no tratamento de doentes diagnosticados com cancro. Terapia personalizada em oncologia é um termo utilizado neste projeto para designar decisões de tratamento com base em fatores clínicos relacionados com a propagação da doença, co-morbilidade, preferências do paciente, bem como fatores sociais e económicos. A refinação dos métodos de diagnóstico e tratamento em oncologia nos últimos anos permitiu um avanço considerável na personalização do tratamento. Assim, com base nas características clínicas ou laboratoriais (biomarcadores genéticos), podem ser prescritos tratamentos genéticos «direcionados» ou podem ser administrados tratamentos clássicos (quimioterapia) em combinações ou tempos adaptados à situação clínica. Outra forma recentemente emergente é a administração sequencial (depois de outros tratamentos quimioterápicos, cirurgia) de novas técnicas de radioterapia, como a Terapia de Radiação Modulada de Intensidade (IMRT) ou a Terapia de Radiação Corporal Estereotáxica (SBRT)/(SRS). A técnica IMRT é atualmente utilizada em 5 clínicas na Roménia (3 em Bucareste, 1 em Cluj e 1 em Iasi), mas a técnica SBRT não é atualmente utilizada em nenhum lugar na Roménia. SBRT é um procedimento de tratamento semelhante à radiocirurgia estereotáxica para o sistema nervoso central apenas que aborda tumores fora do sistema nervoso central. Um tratamento de radiação estereotáxica significa que um sistema coordenado especialmente concebido para a localização precisa do tumor no corpo é usado para tratá-lo com campos de tratamento limitados, mas extremamente precisos. SBRT envolve a utilização de uma dose única de tratamento de radiação ou algumas (máx. 5) doses de tratamento com radiação fraccionada. Assim, é fornecida ao tumor uma dose com elevado potencial biológico, melhorando as taxas de cicatrização do tumor de uma forma que não era anteriormente alcançada por qualquer radioterapia convencional padrão. Esta forma especializada de fornecimento de radiação permite que os oncologistas forneçam com segurança altas doses de radiação com um gradiente muito acentuado fora do tumor e no ar dos tecidos normais nas proximidades do tumor. De acordo com investigadores da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), enquanto as taxas de sucesso ao longo de um período de dois anos de tratamentos convencionais são de 30-40 %, as taxas de sucesso do SBRT variam entre 80-90 %, comparáveis às da cirurgia de ressecção, mas com incomparavelmente menos riscos. Dedicada aos seus objetivos e princípios, a Medisprof pretende passar para uma fase mais complexa da sua atividade de investigação desde 2010 até à data, que tem visado, em grande medida, tratamentos moleculares «direcionados», bem como novas estratégias para abordar tratamentos clássicos, como a quimioterapia, realizando cerca de 50 ensaios clínicos de rando de Fase II-IV. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Etablering og udstyr af et forsknings- og udviklingslaboratorium i Medisprof, hvor man kan udføre undersøgelser af effektiviteten af personlig terapi til behandling af patienter, der er diagnosticeret med kræft. Personaliseret terapi i onkologi er et udtryk, der anvendes i dette projekt til at udpege behandlingsbeslutninger baseret på kliniske faktorer relateret til spredning af sygdommen, co-morbiditet, patientpræferencer samt sociale og økonomiske faktorer. Raffineringsmetoder til diagnosticering og behandling i onkologi i de seneste år har givet mulighed for et betydeligt fremskridt i personaliseringen af behandlingen. På grundlag af kliniske eller laboratoriemæssige karakteristika (genetiske biomarkører) kan genetiske "målrettede" behandlinger ordineres, eller klassiske behandlinger (kemoterapi) kan administreres i kombinationer eller tidspunkter, der er tilpasset den kliniske situation. En anden ny måde er sekventiel administration (efter andre kemoterapibehandlinger, kirurgi) af nye strålebehandlingsteknikker såsom Intensitetsmoduleret strålingsterapi (IMRT) eller Stereotaktisk Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). IMRT-teknikken anvendes i øjeblikket på 5 klinikker i Rumænien (3 i Bukarest, 1 i Cluj og 1 i Iasi), men SBRT-teknikken anvendes i øjeblikket ikke nogen steder i Rumænien. SBRT er en behandlingsprocedure svarende til stereotaktisk radiokirurgi for centralnervesystemet kun, at det adresserer tumorer uden for centralnervesystemet. En stereotaktisk strålingsbehandling betyder, at et koordineret system specielt designet til præcis placering af tumoren i kroppen bruges til at behandle det med begrænsede, men ekstremt nøjagtige behandlingsområder. SBRT indebærer anvendelse af en enkelt dosis strålingsbehandling eller nogle få (maks. 5) doser af behandling med fraktioneret stråling. En dosis med højt biologisk potentiale leveres således til tumoren, hvilket forbedrer helingshastigheden for tumoren på en måde, som ikke tidligere blev opnået ved nogen konventionel standardstrålingsbehandling. Denne specialiserede form for strålingsforsyning giver onkologer mulighed for sikkert at levere høje doser af stråling med en meget skarp gradient uden for tumoren og ind i luften af normale væv i nærheden af tumoren. Ifølge forskere ved University of California i Los Angeles (UCLA), mens succesraterne over en 2-årig periode af konventionelle behandlinger er 30-40 %, succesraterne for SBRT varierer mellem 80-90 %, sammenlignelig med dem for resektion kirurgi, men med uforligneligt færre risici. Medisprof er dedikeret til sine mål og principper og ønsker at gå over til en mere kompleks fase af sin forskningsaktivitet siden 2010 til dato, som i vid udstrækning har målrettet molekylære "målrettede" behandlinger samt nye strategier til håndtering af klassiske behandlinger såsom kemoterapi, der gennemfører omkring 50 kliniske forsøg med fase II-IV rando (Danish)
3 August 2022
0 references
Inrättande och utrustning av ett forsknings- och utvecklingslaboratorium inom Medisprof, där man utför studier av effektiviteten av individanpassad behandling vid behandling av cancerdiagnostiserade patienter. Individanpassad behandling i onkologi är en term som används i detta projekt för att beteckna behandlingsbeslut baserade på kliniska faktorer relaterade till sjukdomens spridning, samsjuklighet, patientens preferenser samt sociala och ekonomiska faktorer. Förfinade metoder för diagnos och behandling inom onkologi under de senaste åren har möjliggjort ett betydande framsteg i personanpassningen av behandlingen. På grundval av kliniska eller laboratoriemässiga egenskaper (genetiska biomarkörer) kan genetiska ”riktade” behandlingar förskrivas eller klassiska behandlingar (kemoterapi) kan administreras i kombinationer eller tidpunkter som är anpassade till den kliniska situationen. Ett annat nyligen framväxande sätt är sekventiell administrering (efter andra kemoterapibehandlingar, kirurgi) av nya strålbehandlingstekniker som Intensitetsmodulerad strålbehandling (IMRT) eller Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT)/(SRS). IMRT-tekniken används för närvarande på fem kliniker i Rumänien (3 i Bukarest, 1 i Cluj och 1 i Iasi), men SBRT-tekniken används för närvarande inte någonstans i Rumänien. SBRT är en behandlingsprocedur som liknar stereotaktisk radiokirurgi för det centrala nervsystemet bara att den riktar sig till tumörer utanför det centrala nervsystemet. En stereotaktisk strålningsbehandling innebär att ett samordnat system speciellt utformat för exakt placering av tumören i kroppen används för att behandla den med begränsade men extremt exakta behandlingsfält. SBRT innebär användning av en enkeldos av strålbehandling eller några (max. 5) doser av behandling med fraktionerad strålning. En dos med hög biologisk potential tillförs tumören, vilket förbättrar läkningshastigheten för tumören på ett sätt som inte tidigare uppnåddes genom konventionell standardstrålningsbehandling. Denna specialiserade form av stråltillförsel tillåter onkologer att säkert leverera höga doser av strålning med en mycket skarp gradient utanför tumören och in i luften av normala vävnader i närheten av tumören. Enligt forskare vid University of California i Los Angeles (UCLA) medan framgångssiffrorna under en 2-årsperiod av konventionella behandlingar är 30–40 %, varierar framgångsgraden för SBRT mellan 80–90 %, jämförbar med den för resektionskirurgi men med ojämförligt färre risker. Tillägnad sina mål och principer, Medisprof vill gå till ett mer komplext stadium av sin forskningsverksamhet sedan 2010 hittills, som till stor del har riktat molekylära ”riktade” behandlingar samt nya strategier för att ta itu med klassiska behandlingar som kemoterapi, genomföra cirka 50 kliniska prövningar av fas II-IV rando (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Cluj-Napoca, Romania
0 references
Identifiers
103392
0 references