“Drom – Empowerment for Roma” Developing pathways to a job – Advice and support for Roma and Romnia out of the labour market in Vienna (Q3088495): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de-at | label / de-at | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Drom — Empowerment for Roma” Ontwikkeling van trajecten naar een baan — Advies en ondersteuning van Roma en Romnia uit de arbeidsmarkt in Wenen | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
"DROM - Empowerment für Roma" Wege zum Job erarbeiten - Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma und Romnia in Wien | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Drom — Empowerment per i Rom" Sviluppare percorsi di lavoro — Consulenza e sostegno per Romnia e Romnia fuori dal mercato del lavoro a Vienna | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Drom — Empoderamiento para los gitanos» Desarrollo de vías de trabajo — Asesoramiento y apoyo a los romaníes y romnia fuera del mercado de trabajo en Viena | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Drom — Empowerment for Roma" Udvikling af veje til job — Rådgivning og støtte til romaer og Romnia ud af arbejdsmarkedet i Wien | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Drom — Ενδυνάμωση των Ρομά» Ανάπτυξη οδών προς μια θέση εργασίας — Συμβουλές και στήριξη για τους Ρομά και τη Romnia εκτός της αγοράς εργασίας στη Βιέννη | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Drom – Osnaživanje Roma” Razvoj načina zapošljavanja – Savjetovanje i potpora Romima i Romniji izvan tržišta rada u Beču | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Drom – Emanciparea romilor” Dezvoltarea unor căi către un loc de muncă – consiliere și sprijin pentru romi și Romnia de pe piața muncii din Viena | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Drom – Empowerment for Roma“ Rozvíjanie ciest k zamestnaniu – poradenstvo a podpora pre Rómov a Romniu z trhu práce vo Viedni | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Drom — Empowerment għar-Roma” L-iżvilupp ta’ toroq għal impjieg — Pariri u appoġġ għar-Roma u r-Romnia ‘l barra mis-suq tax-xogħol fi Vjenna | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Drom – Empowerment for Roma» Desenvolver percursos para um emprego – Aconselhamento e apoio aos ciganos e à Romnia fora do mercado de trabalho em Viena | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Drom – Empowerment for Roma” Kehitetään väyliä työelämään – Neuvonta ja tuki romaneille ja romnioille työmarkkinoilta Wienissä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Drom – Upodmiotowienie Romów” Rozwijanie ścieżek do zatrudnienia – Doradztwo i wsparcie dla Romów i Romni poza rynkiem pracy w Wiedniu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Drom – Opolnomočenje Romov“ Razvoj poti do zaposlitve – svetovanje in podpora Romom in Romniji s trga dela na Dunaju | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Drom – Posílení postavení Romů“ Rozvoj cest k zaměstnání – poradenství a podpora Romů a Romů z trhu práce ve Vídni | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Drom – Įgalėjimas romams“ Kuriant kelius į darbą – patarimai ir parama romams ir romai iš Vienos darbo rinkos | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Drom — Empowerment for Roma” Izstrādāt ceļus uz darbu — konsultācijas un atbalsts romiem un romnijām no darba tirgus Vīnē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Drom — Empowerment for Roma“ Разработване на пътища към работа — съвети и подкрепа за ромите и Ромния извън пазара на труда във Виена | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Drom – Empowerment for Roma” Munkahelyek kialakítása – Tanácsadás és támogatás a bécsi munkaerőpiacról kiszoruló romáknak és Romnia-nak | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Drom — Cumhachtú do na Romaigh” Conairí i dtreo poist a fhorbairt — Comhairle agus tacaíocht do na Romaigh agus don Romnia as an margadh saothair i Vín | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Drom – Empowerment for Roma” Utveckling av vägar till arbete – Rådgivning och stöd till romer och Romnia från arbetsmarknaden i Wien | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Drom – Empowerment for Roma“ Töövõimaluste arendamine – nõustamine ja toetus romadele ja romniale Viini tööturult välja | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Austria | Project Q3088495 in Austria | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3088495 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3088495 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3088495 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3088495 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3088495 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3088495 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3088495 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3088495 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3088495 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3088495 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3088495 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3088495 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3088495 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3088495 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (Austrian German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project offers advice and support for Roma/Romnia out of the labour market. Individual education and job coaching and awareness-raising events in the community are at the heart of the project of the Viennese Adult Education Centres. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.024279213630035
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project biedt advies en ondersteuning voor Roma/Romnia buiten de arbeidsmarkt. Individueel onderwijs en jobcoaching en bewustmakingsevenementen in de gemeenschap staan centraal in het project van de Weense Volwasseneneducatiecentra. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project biedt advies en ondersteuning voor Roma/Romnia buiten de arbeidsmarkt. Individueel onderwijs en jobcoaching en bewustmakingsevenementen in de gemeenschap staan centraal in het project van de Weense Volwasseneneducatiecentra. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project biedt advies en ondersteuning voor Roma/Romnia buiten de arbeidsmarkt. Individueel onderwijs en jobcoaching en bewustmakingsevenementen in de gemeenschap staan centraal in het project van de Weense Volwasseneneducatiecentra. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto offre consulenza e sostegno a Rom/Romnia fuori dal mercato del lavoro. L'educazione individuale e gli eventi di sensibilizzazione e di formazione professionale nella comunità sono al centro del progetto dei Centri di Educazione per Adulti Viennesi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto offre consulenza e sostegno a Rom/Romnia fuori dal mercato del lavoro. L'educazione individuale e gli eventi di sensibilizzazione e di formazione professionale nella comunità sono al centro del progetto dei Centri di Educazione per Adulti Viennesi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto offre consulenza e sostegno a Rom/Romnia fuori dal mercato del lavoro. L'educazione individuale e gli eventi di sensibilizzazione e di formazione professionale nella comunità sono al centro del progetto dei Centri di Educazione per Adulti Viennesi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto ofrece asesoramiento y apoyo a los romaníes/Romnia fuera del mercado laboral. Los centros de educación de adultos de Viena constituyen el núcleo del proyecto de los Centros de Educación de Adultos de Viena. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ofrece asesoramiento y apoyo a los romaníes/Romnia fuera del mercado laboral. Los centros de educación de adultos de Viena constituyen el núcleo del proyecto de los Centros de Educación de Adultos de Viena. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ofrece asesoramiento y apoyo a los romaníes/Romnia fuera del mercado laboral. Los centros de educación de adultos de Viena constituyen el núcleo del proyecto de los Centros de Educación de Adultos de Viena. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tilbyder rådgivning og støtte til romaer og romaer ud af arbejdsmarkedet. Individuelle uddannelses- og jobcoaching- og oplysningsarrangementer i lokalsamfundet er kernen i projektet for voksenuddannelsescentrene i Wien. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tilbyder rådgivning og støtte til romaer og romaer ud af arbejdsmarkedet. Individuelle uddannelses- og jobcoaching- og oplysningsarrangementer i lokalsamfundet er kernen i projektet for voksenuddannelsescentrene i Wien. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tilbyder rådgivning og støtte til romaer og romaer ud af arbejdsmarkedet. Individuelle uddannelses- og jobcoaching- og oplysningsarrangementer i lokalsamfundet er kernen i projektet for voksenuddannelsescentrene i Wien. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο παρέχει συμβουλές και στήριξη σε Ρομά/Ρομνία εκτός αγοράς εργασίας. Η ατομική εκπαίδευση και η επαγγελματική καθοδήγηση και οι εκδηλώσεις ευαισθητοποίησης στην κοινότητα βρίσκονται στο επίκεντρο του έργου των Βιεννέζων Κέντρων Εκπαίδευσης Ενηλίκων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει συμβουλές και στήριξη σε Ρομά/Ρομνία εκτός αγοράς εργασίας. Η ατομική εκπαίδευση και η επαγγελματική καθοδήγηση και οι εκδηλώσεις ευαισθητοποίησης στην κοινότητα βρίσκονται στο επίκεντρο του έργου των Βιεννέζων Κέντρων Εκπαίδευσης Ενηλίκων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει συμβουλές και στήριξη σε Ρομά/Ρομνία εκτός αγοράς εργασίας. Η ατομική εκπαίδευση και η επαγγελματική καθοδήγηση και οι εκδηλώσεις ευαισθητοποίησης στην κοινότητα βρίσκονται στο επίκεντρο του έργου των Βιεννέζων Κέντρων Εκπαίδευσης Ενηλίκων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt nudi savjete i potporu za Rome/Romniju izvan tržišta rada. U središtu projekta bečkih centara za obrazovanje odraslih nalaze se individualna edukacija i podučavanje radnih mjesta te događanja za podizanje svijesti u zajednici. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nudi savjete i potporu za Rome/Romniju izvan tržišta rada. U središtu projekta bečkih centara za obrazovanje odraslih nalaze se individualna edukacija i podučavanje radnih mjesta te događanja za podizanje svijesti u zajednici. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nudi savjete i potporu za Rome/Romniju izvan tržišta rada. U središtu projekta bečkih centara za obrazovanje odraslih nalaze se individualna edukacija i podučavanje radnih mjesta te događanja za podizanje svijesti u zajednici. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul oferă consiliere și sprijin pentru romi/Romnia de pe piața forței de muncă. Educația individuală și îndrumarea profesională și evenimentele de sensibilizare în comunitate se află în centrul proiectului Centrelor vieneze de educație pentru adulți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul oferă consiliere și sprijin pentru romi/Romnia de pe piața forței de muncă. Educația individuală și îndrumarea profesională și evenimentele de sensibilizare în comunitate se află în centrul proiectului Centrelor vieneze de educație pentru adulți. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul oferă consiliere și sprijin pentru romi/Romnia de pe piața forței de muncă. Educația individuală și îndrumarea profesională și evenimentele de sensibilizare în comunitate se află în centrul proiectului Centrelor vieneze de educație pentru adulți. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ponúka poradenstvo a podporu pre Rómov/Rumunsko mimo trhu práce. Individuálne vzdelávanie a odborné poradenstvo a podujatia zamerané na zvyšovanie povedomia v komunite sú stredobodom projektu viedenského centra vzdelávania dospelých. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ponúka poradenstvo a podporu pre Rómov/Rumunsko mimo trhu práce. Individuálne vzdelávanie a odborné poradenstvo a podujatia zamerané na zvyšovanie povedomia v komunite sú stredobodom projektu viedenského centra vzdelávania dospelých. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ponúka poradenstvo a podporu pre Rómov/Rumunsko mimo trhu práce. Individuálne vzdelávanie a odborné poradenstvo a podujatia zamerané na zvyšovanie povedomia v komunite sú stredobodom projektu viedenského centra vzdelávania dospelých. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett joffri pariri u appoġġ għar-Roma/Romnia ‘l barra mis-suq tax-xogħol. L-edukazzjoni individwali u l-attivitajiet ta’ taħriġ u ta’ sensibilizzazzjoni fil-komunità huma fil-qalba tal-proġett taċ-Ċentri tal-Edukazzjoni għall-Adulti ta’ Viennese. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett joffri pariri u appoġġ għar-Roma/Romnia ‘l barra mis-suq tax-xogħol. L-edukazzjoni individwali u l-attivitajiet ta’ taħriġ u ta’ sensibilizzazzjoni fil-komunità huma fil-qalba tal-proġett taċ-Ċentri tal-Edukazzjoni għall-Adulti ta’ Viennese. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett joffri pariri u appoġġ għar-Roma/Romnia ‘l barra mis-suq tax-xogħol. L-edukazzjoni individwali u l-attivitajiet ta’ taħriġ u ta’ sensibilizzazzjoni fil-komunità huma fil-qalba tal-proġett taċ-Ċentri tal-Edukazzjoni għall-Adulti ta’ Viennese. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto oferece aconselhamento e apoio aos ciganos/Romnia fora do mercado de trabalho. A educação individual e a orientação profissional e os eventos de sensibilização na comunidade estão no centro do projeto dos Centros Vienenses de Educação de Adultos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto oferece aconselhamento e apoio aos ciganos/Romnia fora do mercado de trabalho. A educação individual e a orientação profissional e os eventos de sensibilização na comunidade estão no centro do projeto dos Centros Vienenses de Educação de Adultos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto oferece aconselhamento e apoio aos ciganos/Romnia fora do mercado de trabalho. A educação individual e a orientação profissional e os eventos de sensibilização na comunidade estão no centro do projeto dos Centros Vienenses de Educação de Adultos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke tarjoaa neuvoja ja tukea romaneille, jotka ovat poissa työmarkkinoilta. Yksittäiset koulutus- ja työvalmennus- ja valistustapahtumat yhteisössä ovat keskeisellä sijalla Wienin aikuiskoulutuskeskuksissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke tarjoaa neuvoja ja tukea romaneille, jotka ovat poissa työmarkkinoilta. Yksittäiset koulutus- ja työvalmennus- ja valistustapahtumat yhteisössä ovat keskeisellä sijalla Wienin aikuiskoulutuskeskuksissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke tarjoaa neuvoja ja tukea romaneille, jotka ovat poissa työmarkkinoilta. Yksittäiset koulutus- ja työvalmennus- ja valistustapahtumat yhteisössä ovat keskeisellä sijalla Wienin aikuiskoulutuskeskuksissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt oferuje doradztwo i wsparcie dla Romów/Rumunii poza rynkiem pracy. W centrum projektu Wiedeńskich Centrów Edukacji Dorosłych znajdują się indywidualne szkolenia i coaching pracy oraz wydarzenia podnoszące świadomość w społeczności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt oferuje doradztwo i wsparcie dla Romów/Rumunii poza rynkiem pracy. W centrum projektu Wiedeńskich Centrów Edukacji Dorosłych znajdują się indywidualne szkolenia i coaching pracy oraz wydarzenia podnoszące świadomość w społeczności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt oferuje doradztwo i wsparcie dla Romów/Rumunii poza rynkiem pracy. W centrum projektu Wiedeńskich Centrów Edukacji Dorosłych znajdują się indywidualne szkolenia i coaching pracy oraz wydarzenia podnoszące świadomość w społeczności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt nudi svetovanje in podporo Romom/Romuniji s trga dela. V središču projekta dunajskih izobraževalnih centrov za odrasle so individualni dogodki izobraževanja in usposabljanja ter ozaveščanje v skupnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nudi svetovanje in podporo Romom/Romuniji s trga dela. V središču projekta dunajskih izobraževalnih centrov za odrasle so individualni dogodki izobraževanja in usposabljanja ter ozaveščanje v skupnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nudi svetovanje in podporo Romom/Romuniji s trga dela. V središču projekta dunajskih izobraževalnih centrov za odrasle so individualni dogodki izobraževanja in usposabljanja ter ozaveščanje v skupnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt nabízí poradenství a podporu Romům/Romům mimo trh práce. V centru projektu vídeňských středisek vzdělávání dospělých jsou individuální vzdělávací a pracovní koučink a osvětové akce v komunitě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nabízí poradenství a podporu Romům/Romům mimo trh práce. V centru projektu vídeňských středisek vzdělávání dospělých jsou individuální vzdělávací a pracovní koučink a osvětové akce v komunitě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nabízí poradenství a podporu Romům/Romům mimo trh práce. V centru projektu vídeňských středisek vzdělávání dospělých jsou individuální vzdělávací a pracovní koučink a osvětové akce v komunitě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas teikia konsultacijas ir paramą romams ir romams iš darbo rinkos. Individualus švietimas ir profesinis instruktavimas bei sąmoningumo ugdymo renginiai bendruomenėje yra Vienos suaugusiųjų švietimo centrų projekto pagrindas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas teikia konsultacijas ir paramą romams ir romams iš darbo rinkos. Individualus švietimas ir profesinis instruktavimas bei sąmoningumo ugdymo renginiai bendruomenėje yra Vienos suaugusiųjų švietimo centrų projekto pagrindas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas teikia konsultacijas ir paramą romams ir romams iš darbo rinkos. Individualus švietimas ir profesinis instruktavimas bei sąmoningumo ugdymo renginiai bendruomenėje yra Vienos suaugusiųjų švietimo centrų projekto pagrindas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts piedāvā konsultācijas un atbalstu romiem un romiem ārpus darba tirgus. Vīnes Pieaugušo izglītības centru projekta centrā ir individuālās izglītības un darbaudzināšanas un izpratnes veicināšanas pasākumi sabiedrībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts piedāvā konsultācijas un atbalstu romiem un romiem ārpus darba tirgus. Vīnes Pieaugušo izglītības centru projekta centrā ir individuālās izglītības un darbaudzināšanas un izpratnes veicināšanas pasākumi sabiedrībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts piedāvā konsultācijas un atbalstu romiem un romiem ārpus darba tirgus. Vīnes Pieaugušo izglītības centru projekta centrā ir individuālās izglītības un darbaudzināšanas un izpratnes veicināšanas pasākumi sabiedrībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предлага съвети и подкрепа за ромите/Ромния извън пазара на труда. В центъра на проекта на виенските центрове за образование за възрастни са индивидуалните образователни и професионални напътствия и мероприятията за повишаване на осведомеността в общността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предлага съвети и подкрепа за ромите/Ромния извън пазара на труда. В центъра на проекта на виенските центрове за образование за възрастни са индивидуалните образователни и професионални напътствия и мероприятията за повишаване на осведомеността в общността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предлага съвети и подкрепа за ромите/Ромния извън пазара на труда. В центъра на проекта на виенските центрове за образование за възрастни са индивидуалните образователни и професионални напътствия и мероприятията за повишаване на осведомеността в общността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tanácsadást és támogatást nyújt a munkaerőpiacról kiszorult romáknak/romának. A bécsi felnőttoktatási központok projektjének középpontjában az egyéni oktatási és munkaügyi coaching és figyelemfelkeltő rendezvények állnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tanácsadást és támogatást nyújt a munkaerőpiacról kiszorult romáknak/romának. A bécsi felnőttoktatási központok projektjének középpontjában az egyéni oktatási és munkaügyi coaching és figyelemfelkeltő rendezvények állnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tanácsadást és támogatást nyújt a munkaerőpiacról kiszorult romáknak/romának. A bécsi felnőttoktatási központok projektjének középpontjában az egyéni oktatási és munkaügyi coaching és figyelemfelkeltő rendezvények állnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an tionscadal comhairle agus tacaíocht ar fáil do Romaigh/Romnia as an margadh saothair. Tá oideachas agus oiliúint poist aonair agus imeachtaí múscailte feasachta sa phobal i gcroílár thionscadal Ionaid Oideachais d’Aosaigh Viennese. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal comhairle agus tacaíocht ar fáil do Romaigh/Romnia as an margadh saothair. Tá oideachas agus oiliúint poist aonair agus imeachtaí múscailte feasachta sa phobal i gcroílár thionscadal Ionaid Oideachais d’Aosaigh Viennese. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal comhairle agus tacaíocht ar fáil do Romaigh/Romnia as an margadh saothair. Tá oideachas agus oiliúint poist aonair agus imeachtaí múscailte feasachta sa phobal i gcroílár thionscadal Ionaid Oideachais d’Aosaigh Viennese. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ger råd och stöd till romer/romerier från arbetsmarknaden. Individuell utbildning och arbetscoaching och evenemang för att öka medvetenheten i samhället står i centrum för projektet för Vuxenutbildningscentrumen i Wien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ger råd och stöd till romer/romerier från arbetsmarknaden. Individuell utbildning och arbetscoaching och evenemang för att öka medvetenheten i samhället står i centrum för projektet för Vuxenutbildningscentrumen i Wien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ger råd och stöd till romer/romerier från arbetsmarknaden. Individuell utbildning och arbetscoaching och evenemang för att öka medvetenheten i samhället står i centrum för projektet för Vuxenutbildningscentrumen i Wien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pakub nõu ja tuge romadele ja Rumeeniale tööturult välja. Viini täiskasvanuhariduse keskuste projekti keskmes on individuaalne haridus ja tööalane juhendamine ning teadlikkuse tõstmise üritused kogukonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pakub nõu ja tuge romadele ja Rumeeniale tööturult välja. Viini täiskasvanuhariduse keskuste projekti keskmes on individuaalne haridus ja tööalane juhendamine ning teadlikkuse tõstmise üritused kogukonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pakub nõu ja tuge romadele ja Rumeeniale tööturult välja. Viini täiskasvanuhariduse keskuste projekti keskmes on individuaalne haridus ja tööalane juhendamine ning teadlikkuse tõstmise üritused kogukonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 08:55, 11 October 2024
Project Q3088495 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Drom – Empowerment for Roma” Developing pathways to a job – Advice and support for Roma and Romnia out of the labour market in Vienna |
Project Q3088495 in Austria |
Statements
438,174.24 Euro
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2022
0 references
Die Wiener Volkshochschulen GmbH.
0 references
The project offers advice and support for Roma/Romnia out of the labour market. Individual education and job coaching and awareness-raising events in the community are at the heart of the project of the Viennese Adult Education Centres. (English)
3 September 2021
0.024279213630035
0 references
Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (French)
27 November 2021
0 references
Het project biedt advies en ondersteuning voor Roma/Romnia buiten de arbeidsmarkt. Individueel onderwijs en jobcoaching en bewustmakingsevenementen in de gemeenschap staan centraal in het project van de Weense Volwasseneneducatiecentra. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Im Projekt wird Beratung und Begleitung für arbeitsmarktferne Roma/Romnia angeboten. Individuelles Bildungs- und Jobcoaching bzw. Sensibilisierungsveranstaltungen in der Community bilden das Herzstück des Projekts der Wiener Volkshochschulen. (German)
0 references
Il progetto offre consulenza e sostegno a Rom/Romnia fuori dal mercato del lavoro. L'educazione individuale e gli eventi di sensibilizzazione e di formazione professionale nella comunità sono al centro del progetto dei Centri di Educazione per Adulti Viennesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto ofrece asesoramiento y apoyo a los romaníes/Romnia fuera del mercado laboral. Los centros de educación de adultos de Viena constituyen el núcleo del proyecto de los Centros de Educación de Adultos de Viena. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projektet tilbyder rådgivning og støtte til romaer og romaer ud af arbejdsmarkedet. Individuelle uddannelses- og jobcoaching- og oplysningsarrangementer i lokalsamfundet er kernen i projektet for voksenuddannelsescentrene i Wien. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο παρέχει συμβουλές και στήριξη σε Ρομά/Ρομνία εκτός αγοράς εργασίας. Η ατομική εκπαίδευση και η επαγγελματική καθοδήγηση και οι εκδηλώσεις ευαισθητοποίησης στην κοινότητα βρίσκονται στο επίκεντρο του έργου των Βιεννέζων Κέντρων Εκπαίδευσης Ενηλίκων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Projekt nudi savjete i potporu za Rome/Romniju izvan tržišta rada. U središtu projekta bečkih centara za obrazovanje odraslih nalaze se individualna edukacija i podučavanje radnih mjesta te događanja za podizanje svijesti u zajednici. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul oferă consiliere și sprijin pentru romi/Romnia de pe piața forței de muncă. Educația individuală și îndrumarea profesională și evenimentele de sensibilizare în comunitate se află în centrul proiectului Centrelor vieneze de educație pentru adulți. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt ponúka poradenstvo a podporu pre Rómov/Rumunsko mimo trhu práce. Individuálne vzdelávanie a odborné poradenstvo a podujatia zamerané na zvyšovanie povedomia v komunite sú stredobodom projektu viedenského centra vzdelávania dospelých. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett joffri pariri u appoġġ għar-Roma/Romnia ‘l barra mis-suq tax-xogħol. L-edukazzjoni individwali u l-attivitajiet ta’ taħriġ u ta’ sensibilizzazzjoni fil-komunità huma fil-qalba tal-proġett taċ-Ċentri tal-Edukazzjoni għall-Adulti ta’ Viennese. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto oferece aconselhamento e apoio aos ciganos/Romnia fora do mercado de trabalho. A educação individual e a orientação profissional e os eventos de sensibilização na comunidade estão no centro do projeto dos Centros Vienenses de Educação de Adultos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke tarjoaa neuvoja ja tukea romaneille, jotka ovat poissa työmarkkinoilta. Yksittäiset koulutus- ja työvalmennus- ja valistustapahtumat yhteisössä ovat keskeisellä sijalla Wienin aikuiskoulutuskeskuksissa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt oferuje doradztwo i wsparcie dla Romów/Rumunii poza rynkiem pracy. W centrum projektu Wiedeńskich Centrów Edukacji Dorosłych znajdują się indywidualne szkolenia i coaching pracy oraz wydarzenia podnoszące świadomość w społeczności. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt nudi svetovanje in podporo Romom/Romuniji s trga dela. V središču projekta dunajskih izobraževalnih centrov za odrasle so individualni dogodki izobraževanja in usposabljanja ter ozaveščanje v skupnosti. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt nabízí poradenství a podporu Romům/Romům mimo trh práce. V centru projektu vídeňských středisek vzdělávání dospělých jsou individuální vzdělávací a pracovní koučink a osvětové akce v komunitě. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas teikia konsultacijas ir paramą romams ir romams iš darbo rinkos. Individualus švietimas ir profesinis instruktavimas bei sąmoningumo ugdymo renginiai bendruomenėje yra Vienos suaugusiųjų švietimo centrų projekto pagrindas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts piedāvā konsultācijas un atbalstu romiem un romiem ārpus darba tirgus. Vīnes Pieaugušo izglītības centru projekta centrā ir individuālās izglītības un darbaudzināšanas un izpratnes veicināšanas pasākumi sabiedrībā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът предлага съвети и подкрепа за ромите/Ромния извън пазара на труда. В центъра на проекта на виенските центрове за образование за възрастни са индивидуалните образователни и професионални напътствия и мероприятията за повишаване на осведомеността в общността. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt tanácsadást és támogatást nyújt a munkaerőpiacról kiszorult romáknak/romának. A bécsi felnőttoktatási központok projektjének középpontjában az egyéni oktatási és munkaügyi coaching és figyelemfelkeltő rendezvények állnak. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuireann an tionscadal comhairle agus tacaíocht ar fáil do Romaigh/Romnia as an margadh saothair. Tá oideachas agus oiliúint poist aonair agus imeachtaí múscailte feasachta sa phobal i gcroílár thionscadal Ionaid Oideachais d’Aosaigh Viennese. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ger råd och stöd till romer/romerier från arbetsmarknaden. Individuell utbildning och arbetscoaching och evenemang för att öka medvetenheten i samhället står i centrum för projektet för Vuxenutbildningscentrumen i Wien. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt pakub nõu ja tuge romadele ja Rumeeniale tööturult välja. Viini täiskasvanuhariduse keskuste projekti keskmes on individuaalne haridus ja tööalane juhendamine ning teadlikkuse tõstmise üritused kogukonnas. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
2BACAA_00889
0 references