Reconstruction of Narva City Harbour Boxes (Q3071451): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction des boîtes portuaires de Narva City | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wiederaufbau von Narva City Harbour Boxen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van Narva City Harbour Boxes | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione di Narva City Harbour Boxes | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de las cajas del puerto de Narva City | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του λιμανιού Narva City Boxes | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af Narva City Harbour Boxes | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Narvan kaupungin satamalaatikoiden jälleenrakentaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-Kaxxi tal-Portijiet tal-Belt ta’ Narva | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Narvas pilsētas ostu kastu rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia prístavných boxov mesta Narva | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil Boscaí Cuan Chathair Narva | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce přístavních boxů Narva City | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução das caixas portuárias da cidade de Narva | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Narva Városi Dobozok rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на пристанищни кутии на град Нарва | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Narvos miesto uostų dėžių rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija lučkih kutija grada Narva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av Narva City Harbour Boxes | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția cutiilor portului Narva | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija škatel za pristanišče Narva | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekonstrukcja Narva City Harbour Boxes | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3071451 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3071451 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3071451 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3071451 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3071451 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3071451 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3071451 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3071451 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3071451 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3071451 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3071451 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3071451 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3071451 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3071451 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Sihtasutus Narva Sadam / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The overall objective of the project is to increase the international competitiveness of Estonia as a destination for maritime tourism through the development of the Narva River Port as a member of the network of small ports. The direct objective of the project is to renovate the Narva River Harbour space (Jõe St. 3, Box No 12), which will improve the quality of the services offered to the visitors of the port, the number of foreign visitors to the port and the average stop time in the port. The project is carried out by the Port of Narva in cooperation with the Narva City Development and Economics Agency. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9742960335123108
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°22'18.26"N, 28°11'57.70"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Narva linn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité internationale de l’Estonie en tant que destination pour le tourisme maritime grâce au développement du port de Narva en tant que membre du réseau de petits ports. L’objectif direct du projet est de rénover l’espace portuaire de Narva (Jõe St. 3, Box n°12), qui améliorera la qualité des services offerts aux visiteurs du port, le nombre de visiteurs étrangers au port et le temps moyen d’arrêt dans le port. Le projet est réalisé par le port de Narva en coopération avec l’Agence de développement et d’économie de la ville de Narva. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité internationale de l’Estonie en tant que destination pour le tourisme maritime grâce au développement du port de Narva en tant que membre du réseau de petits ports. L’objectif direct du projet est de rénover l’espace portuaire de Narva (Jõe St. 3, Box n°12), qui améliorera la qualité des services offerts aux visiteurs du port, le nombre de visiteurs étrangers au port et le temps moyen d’arrêt dans le port. Le projet est réalisé par le port de Narva en coopération avec l’Agence de développement et d’économie de la ville de Narva. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité internationale de l’Estonie en tant que destination pour le tourisme maritime grâce au développement du port de Narva en tant que membre du réseau de petits ports. L’objectif direct du projet est de rénover l’espace portuaire de Narva (Jõe St. 3, Box n°12), qui améliorera la qualité des services offerts aux visiteurs du port, le nombre de visiteurs étrangers au port et le temps moyen d’arrêt dans le port. Le projet est réalisé par le port de Narva en coopération avec l’Agence de développement et d’économie de la ville de Narva. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die internationale Wettbewerbsfähigkeit Estlands als Reiseziel für den maritimen Tourismus durch die Entwicklung des Narva-Flusshafens als Mitglied des Netzes kleiner Häfen zu erhöhen. Das direkte Ziel von dem Projekt ist es, den Hafenraum Narva (Jõe St. 3, Box Nr. 12) zu renovieren, der die Qualität der zu den Besuchern des Hafens angebotenen Dienste, die Zahl der ausländischen Besucher zu dem Hafen und die durchschnittliche Stoppzeit im Hafen verbessern wird. Das Projekt wird vom Hafen Narva in Zusammenarbeit mit der Narva City Development and Economics Agency durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die internationale Wettbewerbsfähigkeit Estlands als Reiseziel für den maritimen Tourismus durch die Entwicklung des Narva-Flusshafens als Mitglied des Netzes kleiner Häfen zu erhöhen. Das direkte Ziel von dem Projekt ist es, den Hafenraum Narva (Jõe St. 3, Box Nr. 12) zu renovieren, der die Qualität der zu den Besuchern des Hafens angebotenen Dienste, die Zahl der ausländischen Besucher zu dem Hafen und die durchschnittliche Stoppzeit im Hafen verbessern wird. Das Projekt wird vom Hafen Narva in Zusammenarbeit mit der Narva City Development and Economics Agency durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die internationale Wettbewerbsfähigkeit Estlands als Reiseziel für den maritimen Tourismus durch die Entwicklung des Narva-Flusshafens als Mitglied des Netzes kleiner Häfen zu erhöhen. Das direkte Ziel von dem Projekt ist es, den Hafenraum Narva (Jõe St. 3, Box Nr. 12) zu renovieren, der die Qualität der zu den Besuchern des Hafens angebotenen Dienste, die Zahl der ausländischen Besucher zu dem Hafen und die durchschnittliche Stoppzeit im Hafen verbessern wird. Das Projekt wird vom Hafen Narva in Zusammenarbeit mit der Narva City Development and Economics Agency durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van het internationale concurrentievermogen van Estland als bestemming voor maritiem toerisme door de ontwikkeling van de haven van de rivier de Narva als lid van het netwerk van kleine havens. De directe doelstelling van het project is het renoveren van de Narva River Harbour ruimte (Jõe St. 3, vak nr. 12), die de kwaliteit van de diensten die worden aangeboden aan de bezoekers van de haven, het aantal buitenlandse bezoekers aan de haven en de gemiddelde stoptijd in de haven zal verbeteren. Het project wordt uitgevoerd door de haven van Narva in samenwerking met de Narva City Development and Economics Agency. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het vergroten van het internationale concurrentievermogen van Estland als bestemming voor maritiem toerisme door de ontwikkeling van de haven van de rivier de Narva als lid van het netwerk van kleine havens. De directe doelstelling van het project is het renoveren van de Narva River Harbour ruimte (Jõe St. 3, vak nr. 12), die de kwaliteit van de diensten die worden aangeboden aan de bezoekers van de haven, het aantal buitenlandse bezoekers aan de haven en de gemiddelde stoptijd in de haven zal verbeteren. Het project wordt uitgevoerd door de haven van Narva in samenwerking met de Narva City Development and Economics Agency. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het vergroten van het internationale concurrentievermogen van Estland als bestemming voor maritiem toerisme door de ontwikkeling van de haven van de rivier de Narva als lid van het netwerk van kleine havens. De directe doelstelling van het project is het renoveren van de Narva River Harbour ruimte (Jõe St. 3, vak nr. 12), die de kwaliteit van de diensten die worden aangeboden aan de bezoekers van de haven, het aantal buitenlandse bezoekers aan de haven en de gemiddelde stoptijd in de haven zal verbeteren. Het project wordt uitgevoerd door de haven van Narva in samenwerking met de Narva City Development and Economics Agency. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è aumentare la competitività internazionale dell'Estonia quale destinazione del turismo marittimo attraverso lo sviluppo del porto fluviale di Narva come membro della rete di porti di piccole dimensioni. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rinnovare lo spazio portuale del fiume Narva (Jõe St. 3, Box n. 12), che migliorerà la qualità dei servizi offerti ai visitatori del porto, il numero di visitatori stranieri al porto e il tempo medio di sosta nel porto. Il progetto è realizzato dal Porto di Narva in collaborazione con la Narva City Development and Economics Agency. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è aumentare la competitività internazionale dell'Estonia quale destinazione del turismo marittimo attraverso lo sviluppo del porto fluviale di Narva come membro della rete di porti di piccole dimensioni. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rinnovare lo spazio portuale del fiume Narva (Jõe St. 3, Box n. 12), che migliorerà la qualità dei servizi offerti ai visitatori del porto, il numero di visitatori stranieri al porto e il tempo medio di sosta nel porto. Il progetto è realizzato dal Porto di Narva in collaborazione con la Narva City Development and Economics Agency. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è aumentare la competitività internazionale dell'Estonia quale destinazione del turismo marittimo attraverso lo sviluppo del porto fluviale di Narva come membro della rete di porti di piccole dimensioni. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rinnovare lo spazio portuale del fiume Narva (Jõe St. 3, Box n. 12), che migliorerà la qualità dei servizi offerti ai visitatori del porto, il numero di visitatori stranieri al porto e il tempo medio di sosta nel porto. Il progetto è realizzato dal Porto di Narva in collaborazione con la Narva City Development and Economics Agency. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es aumentar la competitividad internacional de Estonia como destino para el turismo marítimo mediante el desarrollo del puerto del río Narva como miembro de la red de puertos pequeños. El objetivo directo del proyecto es renovar el espacio del puerto del río Narva (Jõe St. 3, Box No 12), que mejorará la calidad de los servicios ofrecidos a los visitantes del puerto, el número de visitantes extranjeros al puerto y el tiempo medio de parada en el puerto. El proyecto es llevado a cabo por el Puerto de Narva en cooperación con la Agencia de Desarrollo y Economía de la Ciudad de Narva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la competitividad internacional de Estonia como destino para el turismo marítimo mediante el desarrollo del puerto del río Narva como miembro de la red de puertos pequeños. El objetivo directo del proyecto es renovar el espacio del puerto del río Narva (Jõe St. 3, Box No 12), que mejorará la calidad de los servicios ofrecidos a los visitantes del puerto, el número de visitantes extranjeros al puerto y el tiempo medio de parada en el puerto. El proyecto es llevado a cabo por el Puerto de Narva en cooperación con la Agencia de Desarrollo y Economía de la Ciudad de Narva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la competitividad internacional de Estonia como destino para el turismo marítimo mediante el desarrollo del puerto del río Narva como miembro de la red de puertos pequeños. El objetivo directo del proyecto es renovar el espacio del puerto del río Narva (Jõe St. 3, Box No 12), que mejorará la calidad de los servicios ofrecidos a los visitantes del puerto, el número de visitantes extranjeros al puerto y el tiempo medio de parada en el puerto. El proyecto es llevado a cabo por el Puerto de Narva en cooperación con la Agencia de Desarrollo y Economía de la Ciudad de Narva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας της Εσθονίας ως προορισμού θαλάσσιου τουρισμού μέσω της ανάπτυξης του λιμένα του ποταμού Narva ως μέλους του δικτύου μικρών λιμένων. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ανακαίνιση του λιμενικού χώρου του ποταμού Narva (Jõe St. 3, πλαίσιο αριθ. 12), το οποίο θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους επισκέπτες του λιμένα, τον αριθμό των ξένων επισκεπτών στο λιμάνι και τον μέσο χρόνο στάσης στον λιμένα. Το έργο υλοποιείται από τον λιμένα της Narva σε συνεργασία με τον Οργανισμό Ανάπτυξης και Οικονομικών της πόλης Narva. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας της Εσθονίας ως προορισμού θαλάσσιου τουρισμού μέσω της ανάπτυξης του λιμένα του ποταμού Narva ως μέλους του δικτύου μικρών λιμένων. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ανακαίνιση του λιμενικού χώρου του ποταμού Narva (Jõe St. 3, πλαίσιο αριθ. 12), το οποίο θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους επισκέπτες του λιμένα, τον αριθμό των ξένων επισκεπτών στο λιμάνι και τον μέσο χρόνο στάσης στον λιμένα. Το έργο υλοποιείται από τον λιμένα της Narva σε συνεργασία με τον Οργανισμό Ανάπτυξης και Οικονομικών της πόλης Narva. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας της Εσθονίας ως προορισμού θαλάσσιου τουρισμού μέσω της ανάπτυξης του λιμένα του ποταμού Narva ως μέλους του δικτύου μικρών λιμένων. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ανακαίνιση του λιμενικού χώρου του ποταμού Narva (Jõe St. 3, πλαίσιο αριθ. 12), το οποίο θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους επισκέπτες του λιμένα, τον αριθμό των ξένων επισκεπτών στο λιμάνι και τον μέσο χρόνο στάσης στον λιμένα. Το έργο υλοποιείται από τον λιμένα της Narva σε συνεργασία με τον Οργανισμό Ανάπτυξης και Οικονομικών της πόλης Narva. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med projektet er at øge Estlands internationale konkurrenceevne som destination for maritim turisme gennem udvikling af Narva-flodens havn som medlem af nettet af små havne. Det direkte formål med projektet er at renovere havnen i Narva-floden (Jõe St. 3, tekstboks 12), hvilket vil forbedre kvaliteten af de tjenester, der tilbydes havnens besøgende, antallet af udenlandske besøgende i havnen og den gennemsnitlige opholdstid i havnen. Projektet gennemføres af Narva Havn i samarbejde med Narva City Development and Economics Agency. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er at øge Estlands internationale konkurrenceevne som destination for maritim turisme gennem udvikling af Narva-flodens havn som medlem af nettet af små havne. Det direkte formål med projektet er at renovere havnen i Narva-floden (Jõe St. 3, tekstboks 12), hvilket vil forbedre kvaliteten af de tjenester, der tilbydes havnens besøgende, antallet af udenlandske besøgende i havnen og den gennemsnitlige opholdstid i havnen. Projektet gennemføres af Narva Havn i samarbejde med Narva City Development and Economics Agency. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er at øge Estlands internationale konkurrenceevne som destination for maritim turisme gennem udvikling af Narva-flodens havn som medlem af nettet af små havne. Det direkte formål med projektet er at renovere havnen i Narva-floden (Jõe St. 3, tekstboks 12), hvilket vil forbedre kvaliteten af de tjenester, der tilbydes havnens besøgende, antallet af udenlandske besøgende i havnen og den gennemsnitlige opholdstid i havnen. Projektet gennemføres af Narva Havn i samarbejde med Narva City Development and Economics Agency. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Viron kansainvälistä kilpailukykyä merimatkailukohteena kehittämällä Narvan satamaa pienten satamien verkoston jäsenenä. Hankkeen suorana tavoitteena on kunnostaa Narvan satama-alue (Jõe St. 3, laatikko nro 12), mikä parantaa sataman vierailijoille tarjottavien palvelujen laatua, satamassa vierailevien ulkomaalaisten määrää ja sataman keskimääräistä pysähdysaikaa. Hankkeen toteuttaa Narvan satama yhteistyössä Narvan kaupungin kehitys- ja talousviraston kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Viron kansainvälistä kilpailukykyä merimatkailukohteena kehittämällä Narvan satamaa pienten satamien verkoston jäsenenä. Hankkeen suorana tavoitteena on kunnostaa Narvan satama-alue (Jõe St. 3, laatikko nro 12), mikä parantaa sataman vierailijoille tarjottavien palvelujen laatua, satamassa vierailevien ulkomaalaisten määrää ja sataman keskimääräistä pysähdysaikaa. Hankkeen toteuttaa Narvan satama yhteistyössä Narvan kaupungin kehitys- ja talousviraston kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Viron kansainvälistä kilpailukykyä merimatkailukohteena kehittämällä Narvan satamaa pienten satamien verkoston jäsenenä. Hankkeen suorana tavoitteena on kunnostaa Narvan satama-alue (Jõe St. 3, laatikko nro 12), mikä parantaa sataman vierailijoille tarjottavien palvelujen laatua, satamassa vierailevien ulkomaalaisten määrää ja sataman keskimääräistä pysähdysaikaa. Hankkeen toteuttaa Narvan satama yhteistyössä Narvan kaupungin kehitys- ja talousviraston kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività internazzjonali tal-Estonja bħala destinazzjoni għat-turiżmu marittimu permezz tal-iżvilupp tal-Port tax-Xmara Narva bħala membru tan-netwerk ta’ portijiet żgħar. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiġi rinnovat l-ispazju tal-Port tax-Xmara Narva (Jõe St. 3, Kaxxa 12), li se jtejjeb il-kwalità tas-servizzi offruti lill-viżitaturi tal-port, l-għadd ta’ viżitaturi barranin fil-port u l-ħin medju ta’ waqfien fil-port. Il-proġett jitwettaq mill-Port ta’ Narva f’kooperazzjoni mal-Aġenzija għall-Iżvilupp u l-Ekonomija tal-Belt ta’ Narva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività internazzjonali tal-Estonja bħala destinazzjoni għat-turiżmu marittimu permezz tal-iżvilupp tal-Port tax-Xmara Narva bħala membru tan-netwerk ta’ portijiet żgħar. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiġi rinnovat l-ispazju tal-Port tax-Xmara Narva (Jõe St. 3, Kaxxa 12), li se jtejjeb il-kwalità tas-servizzi offruti lill-viżitaturi tal-port, l-għadd ta’ viżitaturi barranin fil-port u l-ħin medju ta’ waqfien fil-port. Il-proġett jitwettaq mill-Port ta’ Narva f’kooperazzjoni mal-Aġenzija għall-Iżvilupp u l-Ekonomija tal-Belt ta’ Narva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività internazzjonali tal-Estonja bħala destinazzjoni għat-turiżmu marittimu permezz tal-iżvilupp tal-Port tax-Xmara Narva bħala membru tan-netwerk ta’ portijiet żgħar. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiġi rinnovat l-ispazju tal-Port tax-Xmara Narva (Jõe St. 3, Kaxxa 12), li se jtejjeb il-kwalità tas-servizzi offruti lill-viżitaturi tal-port, l-għadd ta’ viżitaturi barranin fil-port u l-ħin medju ta’ waqfien fil-port. Il-proġett jitwettaq mill-Port ta’ Narva f’kooperazzjoni mal-Aġenzija għall-Iżvilupp u l-Ekonomija tal-Belt ta’ Narva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt Igaunijas kā jūras tūrisma galamērķa starptautisko konkurētspēju, attīstot Narvas upes ostu kā mazo ostu tīkla locekli. Projekta tiešais mērķis ir atjaunot Narvas upes ostas telpu (Jõe ielā 3, 12. aile), kas uzlabos ostas apmeklētājiem piedāvāto pakalpojumu kvalitāti, ārvalstu apmeklētāju skaitu ostā un vidējo apstāšanās laiku ostā. Projektu īsteno Narvas osta sadarbībā ar Narvas pilsētas attīstības un ekonomikas aģentūru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir palielināt Igaunijas kā jūras tūrisma galamērķa starptautisko konkurētspēju, attīstot Narvas upes ostu kā mazo ostu tīkla locekli. Projekta tiešais mērķis ir atjaunot Narvas upes ostas telpu (Jõe ielā 3, 12. aile), kas uzlabos ostas apmeklētājiem piedāvāto pakalpojumu kvalitāti, ārvalstu apmeklētāju skaitu ostā un vidējo apstāšanās laiku ostā. Projektu īsteno Narvas osta sadarbībā ar Narvas pilsētas attīstības un ekonomikas aģentūru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir palielināt Igaunijas kā jūras tūrisma galamērķa starptautisko konkurētspēju, attīstot Narvas upes ostu kā mazo ostu tīkla locekli. Projekta tiešais mērķis ir atjaunot Narvas upes ostas telpu (Jõe ielā 3, 12. aile), kas uzlabos ostas apmeklētājiem piedāvāto pakalpojumu kvalitāti, ārvalstu apmeklētāju skaitu ostā un vidējo apstāšanās laiku ostā. Projektu īsteno Narvas osta sadarbībā ar Narvas pilsētas attīstības un ekonomikas aģentūru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cieľom projektu je zvýšiť medzinárodnú konkurencieschopnosť Estónska ako destinácie námorného cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja prístavu rieky Narva ako člena siete malých prístavov. Priamym cieľom projektu je renovácia prístavného priestoru rieky Narva (Jõe St. 3, Box č. 12), ktorý zlepší kvalitu služieb ponúkaných návštevníkom prístavu, počet zahraničných návštevníkov prístavu a priemerný čas zastavenia v prístave. Projekt realizuje prístav Narva v spolupráci s Agentúrou pre rozvoj a ekonomiku mesta Narva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom projektu je zvýšiť medzinárodnú konkurencieschopnosť Estónska ako destinácie námorného cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja prístavu rieky Narva ako člena siete malých prístavov. Priamym cieľom projektu je renovácia prístavného priestoru rieky Narva (Jõe St. 3, Box č. 12), ktorý zlepší kvalitu služieb ponúkaných návštevníkom prístavu, počet zahraničných návštevníkov prístavu a priemerný čas zastavenia v prístave. Projekt realizuje prístav Narva v spolupráci s Agentúrou pre rozvoj a ekonomiku mesta Narva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom projektu je zvýšiť medzinárodnú konkurencieschopnosť Estónska ako destinácie námorného cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja prístavu rieky Narva ako člena siete malých prístavov. Priamym cieľom projektu je renovácia prístavného priestoru rieky Narva (Jõe St. 3, Box č. 12), ktorý zlepší kvalitu služieb ponúkaných návštevníkom prístavu, počet zahraničných návštevníkov prístavu a priemerný čas zastavenia v prístave. Projekt realizuje prístav Narva v spolupráci s Agentúrou pre rozvoj a ekonomiku mesta Narva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail iomaíochas idirnáisiúnta na hEastóine a mhéadú mar cheann scríbe don turasóireacht mhuirí trí Chalafort Abhainn Narva a fhorbairt mar bhall de ghréasán na gcalafort beag. Is é cuspóir díreach an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar spás Chuan Abhainn Narva (Jõe St. 3, Bosca Uimh. 12), rud a chuirfidh feabhas ar chaighdeán na seirbhísí a thairgtear do chuairteoirí an chalafoirt, ar líon na gcuairteoirí ón gcoigríoch chuig an gcalafort agus ar an meán-am stad sa chalafort. Is é Port Narva a dhéanann an tionscadal i gcomhar le Gníomhaireacht Forbartha agus Eacnamaíochta Chathair Narva. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail iomaíochas idirnáisiúnta na hEastóine a mhéadú mar cheann scríbe don turasóireacht mhuirí trí Chalafort Abhainn Narva a fhorbairt mar bhall de ghréasán na gcalafort beag. Is é cuspóir díreach an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar spás Chuan Abhainn Narva (Jõe St. 3, Bosca Uimh. 12), rud a chuirfidh feabhas ar chaighdeán na seirbhísí a thairgtear do chuairteoirí an chalafoirt, ar líon na gcuairteoirí ón gcoigríoch chuig an gcalafort agus ar an meán-am stad sa chalafort. Is é Port Narva a dhéanann an tionscadal i gcomhar le Gníomhaireacht Forbartha agus Eacnamaíochta Chathair Narva. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail iomaíochas idirnáisiúnta na hEastóine a mhéadú mar cheann scríbe don turasóireacht mhuirí trí Chalafort Abhainn Narva a fhorbairt mar bhall de ghréasán na gcalafort beag. Is é cuspóir díreach an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar spás Chuan Abhainn Narva (Jõe St. 3, Bosca Uimh. 12), rud a chuirfidh feabhas ar chaighdeán na seirbhísí a thairgtear do chuairteoirí an chalafoirt, ar líon na gcuairteoirí ón gcoigríoch chuig an gcalafort agus ar an meán-am stad sa chalafort. Is é Port Narva a dhéanann an tionscadal i gcomhar le Gníomhaireacht Forbartha agus Eacnamaíochta Chathair Narva. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cílem projektu je zvýšit mezinárodní konkurenceschopnost Estonska jako destinace námořního cestovního ruchu prostřednictvím rozvoje přístavu řeky Narva jako člena sítě malých přístavů. Přímým cílem projektu je renovace prostoru přístavu Narva (Jõe St. 3, box č. 12), což zlepší kvalitu služeb nabízených návštěvníkům přístavu, počet zahraničních návštěvníků přístavu a průměrnou dobu zastávky v přístavu. Projekt provádí přístav Narva ve spolupráci s Agenturou pro rozvoj a ekonomiku města Narva. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem projektu je zvýšit mezinárodní konkurenceschopnost Estonska jako destinace námořního cestovního ruchu prostřednictvím rozvoje přístavu řeky Narva jako člena sítě malých přístavů. Přímým cílem projektu je renovace prostoru přístavu Narva (Jõe St. 3, box č. 12), což zlepší kvalitu služeb nabízených návštěvníkům přístavu, počet zahraničních návštěvníků přístavu a průměrnou dobu zastávky v přístavu. Projekt provádí přístav Narva ve spolupráci s Agenturou pro rozvoj a ekonomiku města Narva. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem projektu je zvýšit mezinárodní konkurenceschopnost Estonska jako destinace námořního cestovního ruchu prostřednictvím rozvoje přístavu řeky Narva jako člena sítě malých přístavů. Přímým cílem projektu je renovace prostoru přístavu Narva (Jõe St. 3, box č. 12), což zlepší kvalitu služeb nabízených návštěvníkům přístavu, počet zahraničních návštěvníků přístavu a průměrnou dobu zastávky v přístavu. Projekt provádí přístav Narva ve spolupráci s Agenturou pro rozvoj a ekonomiku města Narva. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é aumentar a competitividade internacional da Estónia como destino de turismo marítimo através do desenvolvimento do porto fluvial de Narva como membro da rede de pequenos portos. O objetivo direto do projeto é renovar o espaço do porto fluvial de Narva (Jõe St. 3, caixa n.o 12), o que melhorará a qualidade dos serviços oferecidos aos visitantes do porto, o número de visitantes estrangeiros ao porto e o tempo médio de paragem no porto. O projeto é realizado pelo Porto de Narva em cooperação com a Agência de Desenvolvimento e Economia da Cidade de Narva. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar a competitividade internacional da Estónia como destino de turismo marítimo através do desenvolvimento do porto fluvial de Narva como membro da rede de pequenos portos. O objetivo direto do projeto é renovar o espaço do porto fluvial de Narva (Jõe St. 3, caixa n.o 12), o que melhorará a qualidade dos serviços oferecidos aos visitantes do porto, o número de visitantes estrangeiros ao porto e o tempo médio de paragem no porto. O projeto é realizado pelo Porto de Narva em cooperação com a Agência de Desenvolvimento e Economia da Cidade de Narva. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar a competitividade internacional da Estónia como destino de turismo marítimo através do desenvolvimento do porto fluvial de Narva como membro da rede de pequenos portos. O objetivo direto do projeto é renovar o espaço do porto fluvial de Narva (Jõe St. 3, caixa n.o 12), o que melhorará a qualidade dos serviços oferecidos aos visitantes do porto, o número de visitantes estrangeiros ao porto e o tempo médio de paragem no porto. O projeto é realizado pelo Porto de Narva em cooperação com a Agência de Desenvolvimento e Economia da Cidade de Narva. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja, hogy a Narva folyó kikötőjének a kis kikötők hálózatának tagjaként történő fejlesztése révén növelje Észtország nemzetközi versenyképességét a tengeri turizmus célpontjaként. A projekt közvetlen célja a Narva-folyó kikötője (Jõe St. 3, 12. háttérmagyarázat) felújítása, amely javítani fogja a kikötő látogatóinak nyújtott szolgáltatások minőségét, a kikötőbe érkező külföldi látogatók számát és a kikötőben töltött átlagos megállási időt. A projektet a Narvai Kikötő hajtja végre a Narva Városfejlesztési és Gazdasági Ügynökséggel együttműködésben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy a Narva folyó kikötőjének a kis kikötők hálózatának tagjaként történő fejlesztése révén növelje Észtország nemzetközi versenyképességét a tengeri turizmus célpontjaként. A projekt közvetlen célja a Narva-folyó kikötője (Jõe St. 3, 12. háttérmagyarázat) felújítása, amely javítani fogja a kikötő látogatóinak nyújtott szolgáltatások minőségét, a kikötőbe érkező külföldi látogatók számát és a kikötőben töltött átlagos megállási időt. A projektet a Narvai Kikötő hajtja végre a Narva Városfejlesztési és Gazdasági Ügynökséggel együttműködésben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy a Narva folyó kikötőjének a kis kikötők hálózatának tagjaként történő fejlesztése révén növelje Észtország nemzetközi versenyképességét a tengeri turizmus célpontjaként. A projekt közvetlen célja a Narva-folyó kikötője (Jõe St. 3, 12. háttérmagyarázat) felújítása, amely javítani fogja a kikötő látogatóinak nyújtott szolgáltatások minőségét, a kikötőbe érkező külföldi látogatók számát és a kikötőben töltött átlagos megállási időt. A projektet a Narvai Kikötő hajtja végre a Narva Városfejlesztési és Gazdasági Ügynökséggel együttműködésben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се повиши международната конкурентоспособност на Естония като дестинация за морски туризъм чрез развитието на речното пристанище Нарва като член на мрежата от малки пристанища. Пряката цел на проекта е да се реновират пристанищните пространства на река Нарва (Jõe St. 3, Box № 12), което ще подобри качеството на услугите, предлагани на посетителите на пристанището, броя на чуждестранните посетители на пристанището и средното време за престой в пристанището. Проектът се осъществява от пристанище Нарва в сътрудничество с Агенцията за развитие и икономика на град Нарва. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се повиши международната конкурентоспособност на Естония като дестинация за морски туризъм чрез развитието на речното пристанище Нарва като член на мрежата от малки пристанища. Пряката цел на проекта е да се реновират пристанищните пространства на река Нарва (Jõe St. 3, Box № 12), което ще подобри качеството на услугите, предлагани на посетителите на пристанището, броя на чуждестранните посетители на пристанището и средното време за престой в пристанището. Проектът се осъществява от пристанище Нарва в сътрудничество с Агенцията за развитие и икономика на град Нарва. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се повиши международната конкурентоспособност на Естония като дестинация за морски туризъм чрез развитието на речното пристанище Нарва като член на мрежата от малки пристанища. Пряката цел на проекта е да се реновират пристанищните пространства на река Нарва (Jõe St. 3, Box № 12), което ще подобри качеството на услугите, предлагани на посетителите на пристанището, броя на чуждестранните посетители на пристанището и средното време за престой в пристанището. Проектът се осъществява от пристанище Нарва в сътрудничество с Агенцията за развитие и икономика на град Нарва. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – padidinti tarptautinį Estijos, kaip jūrų turizmo paskirties vietos, konkurencingumą plėtojant Narvos upės uostą, kuris yra mažų uostų tinklo narė. Tiesioginis projekto tikslas – atnaujinti Narvos upės uosto erdvę (Jõe g. 3, langelis Nr. 12), kuri pagerins uosto lankytojams teikiamų paslaugų kokybę, uosto lankytojų iš užsienio skaičių ir vidutinį sustojimo laiką uoste. Projektą vykdo Narvos uostas, bendradarbiaudamas su Narvos miesto plėtros ir ekonomikos agentūra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – padidinti tarptautinį Estijos, kaip jūrų turizmo paskirties vietos, konkurencingumą plėtojant Narvos upės uostą, kuris yra mažų uostų tinklo narė. Tiesioginis projekto tikslas – atnaujinti Narvos upės uosto erdvę (Jõe g. 3, langelis Nr. 12), kuri pagerins uosto lankytojams teikiamų paslaugų kokybę, uosto lankytojų iš užsienio skaičių ir vidutinį sustojimo laiką uoste. Projektą vykdo Narvos uostas, bendradarbiaudamas su Narvos miesto plėtros ir ekonomikos agentūra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – padidinti tarptautinį Estijos, kaip jūrų turizmo paskirties vietos, konkurencingumą plėtojant Narvos upės uostą, kuris yra mažų uostų tinklo narė. Tiesioginis projekto tikslas – atnaujinti Narvos upės uosto erdvę (Jõe g. 3, langelis Nr. 12), kuri pagerins uosto lankytojams teikiamų paslaugų kokybę, uosto lankytojų iš užsienio skaičių ir vidutinį sustojimo laiką uoste. Projektą vykdo Narvos uostas, bendradarbiaudamas su Narvos miesto plėtros ir ekonomikos agentūra. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj projekta povećati međunarodnu konkurentnost Estonije kao odredišta pomorskog turizma razvojem luke rijeke Narva kao članice mreže malih luka. Izravni cilj projekta je obnova lučkog prostora rijeke Narva (Jõe St. 3, kutija br. 12), čime će se poboljšati kvaliteta usluga koje se nude posjetiteljima luke, broj stranih posjetitelja luke i prosječno vrijeme zaustavljanja u luci. Projekt provodi luka Narva u suradnji s Agencijom za razvoj i ekonomiju grada Narva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta povećati međunarodnu konkurentnost Estonije kao odredišta pomorskog turizma razvojem luke rijeke Narva kao članice mreže malih luka. Izravni cilj projekta je obnova lučkog prostora rijeke Narva (Jõe St. 3, kutija br. 12), čime će se poboljšati kvaliteta usluga koje se nude posjetiteljima luke, broj stranih posjetitelja luke i prosječno vrijeme zaustavljanja u luci. Projekt provodi luka Narva u suradnji s Agencijom za razvoj i ekonomiju grada Narva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta povećati međunarodnu konkurentnost Estonije kao odredišta pomorskog turizma razvojem luke rijeke Narva kao članice mreže malih luka. Izravni cilj projekta je obnova lučkog prostora rijeke Narva (Jõe St. 3, kutija br. 12), čime će se poboljšati kvaliteta usluga koje se nude posjetiteljima luke, broj stranih posjetitelja luke i prosječno vrijeme zaustavljanja u luci. Projekt provodi luka Narva u suradnji s Agencijom za razvoj i ekonomiju grada Narva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets övergripande mål är att öka Estlands internationella konkurrenskraft som resmål för havsturism genom att utveckla Narva-flodens hamn som medlem i nätverket av små hamnar. Det direkta syftet med projektet är att renovera Narva River Harbour (Jõe St. 3, ruta 12), vilket kommer att förbättra kvaliteten på de tjänster som erbjuds hamnbesökarna, antalet utländska besökare i hamnen och den genomsnittliga stopptiden i hamnen. Projektet genomförs av Narvas hamn i samarbete med Narva City Development and Economics Agency. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets övergripande mål är att öka Estlands internationella konkurrenskraft som resmål för havsturism genom att utveckla Narva-flodens hamn som medlem i nätverket av små hamnar. Det direkta syftet med projektet är att renovera Narva River Harbour (Jõe St. 3, ruta 12), vilket kommer att förbättra kvaliteten på de tjänster som erbjuds hamnbesökarna, antalet utländska besökare i hamnen och den genomsnittliga stopptiden i hamnen. Projektet genomförs av Narvas hamn i samarbete med Narva City Development and Economics Agency. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets övergripande mål är att öka Estlands internationella konkurrenskraft som resmål för havsturism genom att utveckla Narva-flodens hamn som medlem i nätverket av små hamnar. Det direkta syftet med projektet är att renovera Narva River Harbour (Jõe St. 3, ruta 12), vilket kommer att förbättra kvaliteten på de tjänster som erbjuds hamnbesökarna, antalet utländska besökare i hamnen och den genomsnittliga stopptiden i hamnen. Projektet genomförs av Narvas hamn i samarbete med Narva City Development and Economics Agency. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al proiectului este de a spori competitivitatea internațională a Estoniei ca destinație pentru turismul maritim prin dezvoltarea portului fluviului Narva ca membru al rețelei de porturi mici. Obiectivul direct al proiectului este renovarea spațiului portului fluviului Narva (Jõe St. 3, caseta nr. 12), care va îmbunătăți calitatea serviciilor oferite vizitatorilor portului, numărul de vizitatori străini în port și timpul mediu de oprire în port. Proiectul este realizat de Portul Narva în cooperare cu Agenția pentru Dezvoltare și Economie a orașului Narva. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este de a spori competitivitatea internațională a Estoniei ca destinație pentru turismul maritim prin dezvoltarea portului fluviului Narva ca membru al rețelei de porturi mici. Obiectivul direct al proiectului este renovarea spațiului portului fluviului Narva (Jõe St. 3, caseta nr. 12), care va îmbunătăți calitatea serviciilor oferite vizitatorilor portului, numărul de vizitatori străini în port și timpul mediu de oprire în port. Proiectul este realizat de Portul Narva în cooperare cu Agenția pentru Dezvoltare și Economie a orașului Narva. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este de a spori competitivitatea internațională a Estoniei ca destinație pentru turismul maritim prin dezvoltarea portului fluviului Narva ca membru al rețelei de porturi mici. Obiectivul direct al proiectului este renovarea spațiului portului fluviului Narva (Jõe St. 3, caseta nr. 12), care va îmbunătăți calitatea serviciilor oferite vizitatorilor portului, numărul de vizitatori străini în port și timpul mediu de oprire în port. Proiectul este realizat de Portul Narva în cooperare cu Agenția pentru Dezvoltare și Economie a orașului Narva. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je povečati mednarodno konkurenčnost Estonije kot destinacije za pomorski turizem z razvojem pristanišča reke Narva kot članice mreže majhnih pristanišč. Neposredni cilj projekta je prenova prostora pristanišča reke Narva (Jõe St. 3, Box št. 12), kar bo izboljšalo kakovost storitev, ki so na voljo obiskovalcem pristanišča, število tujih obiskovalcev pristanišča in povprečni čas postanka v pristanišču. Projekt izvaja pristanišče Narva v sodelovanju z agencijo za razvoj mesta Narva in Ekonomsko agencijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati mednarodno konkurenčnost Estonije kot destinacije za pomorski turizem z razvojem pristanišča reke Narva kot članice mreže majhnih pristanišč. Neposredni cilj projekta je prenova prostora pristanišča reke Narva (Jõe St. 3, Box št. 12), kar bo izboljšalo kakovost storitev, ki so na voljo obiskovalcem pristanišča, število tujih obiskovalcev pristanišča in povprečni čas postanka v pristanišču. Projekt izvaja pristanišče Narva v sodelovanju z agencijo za razvoj mesta Narva in Ekonomsko agencijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati mednarodno konkurenčnost Estonije kot destinacije za pomorski turizem z razvojem pristanišča reke Narva kot članice mreže majhnih pristanišč. Neposredni cilj projekta je prenova prostora pristanišča reke Narva (Jõe St. 3, Box št. 12), kar bo izboljšalo kakovost storitev, ki so na voljo obiskovalcem pristanišča, število tujih obiskovalcev pristanišča in povprečni čas postanka v pristanišču. Projekt izvaja pristanišče Narva v sodelovanju z agencijo za razvoj mesta Narva in Ekonomsko agencijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie międzynarodowej konkurencyjności Estonii jako miejsca docelowego turystyki morskiej poprzez rozwój portu rzecznego Narvy jako członka sieci małych portów. Bezpośrednim celem projektu jest remont przestrzeni przystani rzeki Narva (ul. Jõe 3, ramka nr 12), co poprawi jakość usług oferowanych odwiedzającym port, liczbę zagranicznych odwiedzających port i średni czas zatrzymania w porcie. Projekt jest realizowany przez Port Narva we współpracy z Agencją Rozwoju i Ekonomii Miasta Narva. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie międzynarodowej konkurencyjności Estonii jako miejsca docelowego turystyki morskiej poprzez rozwój portu rzecznego Narvy jako członka sieci małych portów. Bezpośrednim celem projektu jest remont przestrzeni przystani rzeki Narva (ul. Jõe 3, ramka nr 12), co poprawi jakość usług oferowanych odwiedzającym port, liczbę zagranicznych odwiedzających port i średni czas zatrzymania w porcie. Projekt jest realizowany przez Port Narva we współpracy z Agencją Rozwoju i Ekonomii Miasta Narva. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie międzynarodowej konkurencyjności Estonii jako miejsca docelowego turystyki morskiej poprzez rozwój portu rzecznego Narvy jako członka sieci małych portów. Bezpośrednim celem projektu jest remont przestrzeni przystani rzeki Narva (ul. Jõe 3, ramka nr 12), co poprawi jakość usług oferowanych odwiedzającym port, liczbę zagranicznych odwiedzających port i średni czas zatrzymania w porcie. Projekt jest realizowany przez Port Narva we współpracy z Agencją Rozwoju i Ekonomii Miasta Narva. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Sihtasutus Narva Sadam / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Sihtasutus Narva Sadam | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Sihtasutus Narva Sadam / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing small and medium-sized enterprises and strengthening the competitiveness of regions. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ida-Viru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ida-Viru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kirde-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:50, 11 October 2024
Project Q3071451 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of Narva City Harbour Boxes |
Project Q3071451 in Estonia |
Statements
199,999.77 Euro
0 references
385,159.03 Euro
0 references
51.93 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 May 2020
0 references
Sihtasutus Narva Sadam
0 references
20308
0 references
Projekti üldine eesmärk on Narva jõesadama kui väikesadamate võrgustiku liikme arendamise kaudu Eesti kui mereturismi sihtkoha rahvusvahelise konkurentsivõime tõstmine. Projekti otseseks eesmärgiks on Narva jõesadama ruumi ( Jõe tn. 3, boksi nr 12) renoveerimine, mille kaudu pareneb sadama külastajatele pakutavate teenuste kvaliteet, kaasvavad sadama väliskülastajate arv ja keskmine peatumisaeg sadamas. Projekti viib ellu SA Narva Sadam koostöös Narva Linna Arenduse ja Ökonoomika Ametiga. (Estonian)
0 references
The overall objective of the project is to increase the international competitiveness of Estonia as a destination for maritime tourism through the development of the Narva River Port as a member of the network of small ports. The direct objective of the project is to renovate the Narva River Harbour space (Jõe St. 3, Box No 12), which will improve the quality of the services offered to the visitors of the port, the number of foreign visitors to the port and the average stop time in the port. The project is carried out by the Port of Narva in cooperation with the Narva City Development and Economics Agency. (English)
16 August 2021
0.9742960335123108
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité internationale de l’Estonie en tant que destination pour le tourisme maritime grâce au développement du port de Narva en tant que membre du réseau de petits ports. L’objectif direct du projet est de rénover l’espace portuaire de Narva (Jõe St. 3, Box n°12), qui améliorera la qualité des services offerts aux visiteurs du port, le nombre de visiteurs étrangers au port et le temps moyen d’arrêt dans le port. Le projet est réalisé par le port de Narva en coopération avec l’Agence de développement et d’économie de la ville de Narva. (French)
26 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die internationale Wettbewerbsfähigkeit Estlands als Reiseziel für den maritimen Tourismus durch die Entwicklung des Narva-Flusshafens als Mitglied des Netzes kleiner Häfen zu erhöhen. Das direkte Ziel von dem Projekt ist es, den Hafenraum Narva (Jõe St. 3, Box Nr. 12) zu renovieren, der die Qualität der zu den Besuchern des Hafens angebotenen Dienste, die Zahl der ausländischen Besucher zu dem Hafen und die durchschnittliche Stoppzeit im Hafen verbessern wird. Das Projekt wird vom Hafen Narva in Zusammenarbeit mit der Narva City Development and Economics Agency durchgeführt. (German)
30 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van het internationale concurrentievermogen van Estland als bestemming voor maritiem toerisme door de ontwikkeling van de haven van de rivier de Narva als lid van het netwerk van kleine havens. De directe doelstelling van het project is het renoveren van de Narva River Harbour ruimte (Jõe St. 3, vak nr. 12), die de kwaliteit van de diensten die worden aangeboden aan de bezoekers van de haven, het aantal buitenlandse bezoekers aan de haven en de gemiddelde stoptijd in de haven zal verbeteren. Het project wordt uitgevoerd door de haven van Narva in samenwerking met de Narva City Development and Economics Agency. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è aumentare la competitività internazionale dell'Estonia quale destinazione del turismo marittimo attraverso lo sviluppo del porto fluviale di Narva come membro della rete di porti di piccole dimensioni. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rinnovare lo spazio portuale del fiume Narva (Jõe St. 3, Box n. 12), che migliorerà la qualità dei servizi offerti ai visitatori del porto, il numero di visitatori stranieri al porto e il tempo medio di sosta nel porto. Il progetto è realizzato dal Porto di Narva in collaborazione con la Narva City Development and Economics Agency. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la competitividad internacional de Estonia como destino para el turismo marítimo mediante el desarrollo del puerto del río Narva como miembro de la red de puertos pequeños. El objetivo directo del proyecto es renovar el espacio del puerto del río Narva (Jõe St. 3, Box No 12), que mejorará la calidad de los servicios ofrecidos a los visitantes del puerto, el número de visitantes extranjeros al puerto y el tiempo medio de parada en el puerto. El proyecto es llevado a cabo por el Puerto de Narva en cooperación con la Agencia de Desarrollo y Economía de la Ciudad de Narva. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας της Εσθονίας ως προορισμού θαλάσσιου τουρισμού μέσω της ανάπτυξης του λιμένα του ποταμού Narva ως μέλους του δικτύου μικρών λιμένων. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ανακαίνιση του λιμενικού χώρου του ποταμού Narva (Jõe St. 3, πλαίσιο αριθ. 12), το οποίο θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους επισκέπτες του λιμένα, τον αριθμό των ξένων επισκεπτών στο λιμάνι και τον μέσο χρόνο στάσης στον λιμένα. Το έργο υλοποιείται από τον λιμένα της Narva σε συνεργασία με τον Οργανισμό Ανάπτυξης και Οικονομικών της πόλης Narva. (Greek)
17 August 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at øge Estlands internationale konkurrenceevne som destination for maritim turisme gennem udvikling af Narva-flodens havn som medlem af nettet af små havne. Det direkte formål med projektet er at renovere havnen i Narva-floden (Jõe St. 3, tekstboks 12), hvilket vil forbedre kvaliteten af de tjenester, der tilbydes havnens besøgende, antallet af udenlandske besøgende i havnen og den gennemsnitlige opholdstid i havnen. Projektet gennemføres af Narva Havn i samarbejde med Narva City Development and Economics Agency. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Viron kansainvälistä kilpailukykyä merimatkailukohteena kehittämällä Narvan satamaa pienten satamien verkoston jäsenenä. Hankkeen suorana tavoitteena on kunnostaa Narvan satama-alue (Jõe St. 3, laatikko nro 12), mikä parantaa sataman vierailijoille tarjottavien palvelujen laatua, satamassa vierailevien ulkomaalaisten määrää ja sataman keskimääräistä pysähdysaikaa. Hankkeen toteuttaa Narvan satama yhteistyössä Narvan kaupungin kehitys- ja talousviraston kanssa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività internazzjonali tal-Estonja bħala destinazzjoni għat-turiżmu marittimu permezz tal-iżvilupp tal-Port tax-Xmara Narva bħala membru tan-netwerk ta’ portijiet żgħar. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiġi rinnovat l-ispazju tal-Port tax-Xmara Narva (Jõe St. 3, Kaxxa 12), li se jtejjeb il-kwalità tas-servizzi offruti lill-viżitaturi tal-port, l-għadd ta’ viżitaturi barranin fil-port u l-ħin medju ta’ waqfien fil-port. Il-proġett jitwettaq mill-Port ta’ Narva f’kooperazzjoni mal-Aġenzija għall-Iżvilupp u l-Ekonomija tal-Belt ta’ Narva. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt Igaunijas kā jūras tūrisma galamērķa starptautisko konkurētspēju, attīstot Narvas upes ostu kā mazo ostu tīkla locekli. Projekta tiešais mērķis ir atjaunot Narvas upes ostas telpu (Jõe ielā 3, 12. aile), kas uzlabos ostas apmeklētājiem piedāvāto pakalpojumu kvalitāti, ārvalstu apmeklētāju skaitu ostā un vidējo apstāšanās laiku ostā. Projektu īsteno Narvas osta sadarbībā ar Narvas pilsētas attīstības un ekonomikas aģentūru. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zvýšiť medzinárodnú konkurencieschopnosť Estónska ako destinácie námorného cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja prístavu rieky Narva ako člena siete malých prístavov. Priamym cieľom projektu je renovácia prístavného priestoru rieky Narva (Jõe St. 3, Box č. 12), ktorý zlepší kvalitu služieb ponúkaných návštevníkom prístavu, počet zahraničných návštevníkov prístavu a priemerný čas zastavenia v prístave. Projekt realizuje prístav Narva v spolupráci s Agentúrou pre rozvoj a ekonomiku mesta Narva. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail iomaíochas idirnáisiúnta na hEastóine a mhéadú mar cheann scríbe don turasóireacht mhuirí trí Chalafort Abhainn Narva a fhorbairt mar bhall de ghréasán na gcalafort beag. Is é cuspóir díreach an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar spás Chuan Abhainn Narva (Jõe St. 3, Bosca Uimh. 12), rud a chuirfidh feabhas ar chaighdeán na seirbhísí a thairgtear do chuairteoirí an chalafoirt, ar líon na gcuairteoirí ón gcoigríoch chuig an gcalafort agus ar an meán-am stad sa chalafort. Is é Port Narva a dhéanann an tionscadal i gcomhar le Gníomhaireacht Forbartha agus Eacnamaíochta Chathair Narva. (Irish)
17 August 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zvýšit mezinárodní konkurenceschopnost Estonska jako destinace námořního cestovního ruchu prostřednictvím rozvoje přístavu řeky Narva jako člena sítě malých přístavů. Přímým cílem projektu je renovace prostoru přístavu Narva (Jõe St. 3, box č. 12), což zlepší kvalitu služeb nabízených návštěvníkům přístavu, počet zahraničních návštěvníků přístavu a průměrnou dobu zastávky v přístavu. Projekt provádí přístav Narva ve spolupráci s Agenturou pro rozvoj a ekonomiku města Narva. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a competitividade internacional da Estónia como destino de turismo marítimo através do desenvolvimento do porto fluvial de Narva como membro da rede de pequenos portos. O objetivo direto do projeto é renovar o espaço do porto fluvial de Narva (Jõe St. 3, caixa n.o 12), o que melhorará a qualidade dos serviços oferecidos aos visitantes do porto, o número de visitantes estrangeiros ao porto e o tempo médio de paragem no porto. O projeto é realizado pelo Porto de Narva em cooperação com a Agência de Desenvolvimento e Economia da Cidade de Narva. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a Narva folyó kikötőjének a kis kikötők hálózatának tagjaként történő fejlesztése révén növelje Észtország nemzetközi versenyképességét a tengeri turizmus célpontjaként. A projekt közvetlen célja a Narva-folyó kikötője (Jõe St. 3, 12. háttérmagyarázat) felújítása, amely javítani fogja a kikötő látogatóinak nyújtott szolgáltatások minőségét, a kikötőbe érkező külföldi látogatók számát és a kikötőben töltött átlagos megállási időt. A projektet a Narvai Kikötő hajtja végre a Narva Városfejlesztési és Gazdasági Ügynökséggel együttműködésben. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши международната конкурентоспособност на Естония като дестинация за морски туризъм чрез развитието на речното пристанище Нарва като член на мрежата от малки пристанища. Пряката цел на проекта е да се реновират пристанищните пространства на река Нарва (Jõe St. 3, Box № 12), което ще подобри качеството на услугите, предлагани на посетителите на пристанището, броя на чуждестранните посетители на пристанището и средното време за престой в пристанището. Проектът се осъществява от пристанище Нарва в сътрудничество с Агенцията за развитие и икономика на град Нарва. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti tarptautinį Estijos, kaip jūrų turizmo paskirties vietos, konkurencingumą plėtojant Narvos upės uostą, kuris yra mažų uostų tinklo narė. Tiesioginis projekto tikslas – atnaujinti Narvos upės uosto erdvę (Jõe g. 3, langelis Nr. 12), kuri pagerins uosto lankytojams teikiamų paslaugų kokybę, uosto lankytojų iš užsienio skaičių ir vidutinį sustojimo laiką uoste. Projektą vykdo Narvos uostas, bendradarbiaudamas su Narvos miesto plėtros ir ekonomikos agentūra. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta povećati međunarodnu konkurentnost Estonije kao odredišta pomorskog turizma razvojem luke rijeke Narva kao članice mreže malih luka. Izravni cilj projekta je obnova lučkog prostora rijeke Narva (Jõe St. 3, kutija br. 12), čime će se poboljšati kvaliteta usluga koje se nude posjetiteljima luke, broj stranih posjetitelja luke i prosječno vrijeme zaustavljanja u luci. Projekt provodi luka Narva u suradnji s Agencijom za razvoj i ekonomiju grada Narva. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att öka Estlands internationella konkurrenskraft som resmål för havsturism genom att utveckla Narva-flodens hamn som medlem i nätverket av små hamnar. Det direkta syftet med projektet är att renovera Narva River Harbour (Jõe St. 3, ruta 12), vilket kommer att förbättra kvaliteten på de tjänster som erbjuds hamnbesökarna, antalet utländska besökare i hamnen och den genomsnittliga stopptiden i hamnen. Projektet genomförs av Narvas hamn i samarbete med Narva City Development and Economics Agency. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a spori competitivitatea internațională a Estoniei ca destinație pentru turismul maritim prin dezvoltarea portului fluviului Narva ca membru al rețelei de porturi mici. Obiectivul direct al proiectului este renovarea spațiului portului fluviului Narva (Jõe St. 3, caseta nr. 12), care va îmbunătăți calitatea serviciilor oferite vizitatorilor portului, numărul de vizitatori străini în port și timpul mediu de oprire în port. Proiectul este realizat de Portul Narva în cooperare cu Agenția pentru Dezvoltare și Economie a orașului Narva. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati mednarodno konkurenčnost Estonije kot destinacije za pomorski turizem z razvojem pristanišča reke Narva kot članice mreže majhnih pristanišč. Neposredni cilj projekta je prenova prostora pristanišča reke Narva (Jõe St. 3, Box št. 12), kar bo izboljšalo kakovost storitev, ki so na voljo obiskovalcem pristanišča, število tujih obiskovalcev pristanišča in povprečni čas postanka v pristanišču. Projekt izvaja pristanišče Narva v sodelovanju z agencijo za razvoj mesta Narva in Ekonomsko agencijo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie międzynarodowej konkurencyjności Estonii jako miejsca docelowego turystyki morskiej poprzez rozwój portu rzecznego Narvy jako członka sieci małych portów. Bezpośrednim celem projektu jest remont przestrzeni przystani rzeki Narva (ul. Jõe 3, ramka nr 12), co poprawi jakość usług oferowanych odwiedzającym port, liczbę zagranicznych odwiedzających port i średni czas zatrzymania w porcie. Projekt jest realizowany przez Port Narva we współpracy z Agencją Rozwoju i Ekonomii Miasta Narva. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Ida-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.01.18-0625
0 references