Construction of Varamõisa Motorway (Q3072539): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from estonia) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Construction of Varamõisa Motorway | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction de l’autoroute de Varamõisa | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau der Autobahn Varamõisa | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van de snelweg Varamõisa | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione dell'autostrada Varamõisa | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la Autopista Varamõisa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή αυτοκινητοδρόμου Varamõisa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anlæggelse af motorvejen Varamõisa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Varamõisan moottoritien rakentaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-Awtostrada Varamõisa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Varamõisa automaģistrāles būvniecība | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba diaľnice Varamõisa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil Mótarbhealach Varamõisa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba dálnice Varamõisa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção da autoestrada Varamõisa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Varamõisa autópálya építése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Строителство на автомагистрала Varamõisa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Varamõisa greitkelio statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja autoceste Varamõisa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av motorväg Varamõisa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția autostrăzii Varamõisa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja avtoceste Varamõisa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa autostrady Varamõisa | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Estonia | Project Q3072539 in Estonia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3072539 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3072539 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3072539 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3072539 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3072539 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3072539 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3072539 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3072539 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3072539 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3072539 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3072539 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3072539 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3072539 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3072539 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Peipsiääre Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Peipsiääre vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project will build the Vara-Varamõisa light traffic road, which will improve access to the public services located in Vara Centre and to the jobs in Varamõisa and the city of Tartu. The light traffic road to be built connects to Vara’s bus waiting area, which makes the county centre safe and complete with Tartu. As a secondary objective, there are still no opportunities to pursue sporting activities. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will build the Vara-Varamõisa light traffic road, which will improve access to the public services located in Vara Centre and to the jobs in Varamõisa and the city of Tartu. The light traffic road to be built connects to Vara’s bus waiting area, which makes the county centre safe and complete with Tartu. As a secondary objective, there are still no opportunities to pursue sporting activities. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will build the Vara-Varamõisa light traffic road, which will improve access to the public services located in Vara Centre and to the jobs in Varamõisa and the city of Tartu. The light traffic road to be built connects to Vara’s bus waiting area, which makes the county centre safe and complete with Tartu. As a secondary objective, there are still no opportunities to pursue sporting activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project will build the Vara-Varamõisa light traffic road, which will improve access to the public services located in Vara Centre and to the jobs in Varamõisa and the city of Tartu. The light traffic road to be built connects to Vara’s bus waiting area, which makes the county centre safe and complete with Tartu. As a secondary objective, there are still no opportunities to pursue sporting activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4037778258834195
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet permettra de construire la route légère Vara-Varamõisa, qui améliorera l’accès aux services publics situés dans le centre de Vara et aux emplois à Varamõisa et à la ville de Tartu. La route de circulation légère à construire relie la zone d’attente des bus de Vara, ce qui rend le centre du comté sûr et complet avec Tartu. En tant qu’objectif secondaire, il n’y a toujours aucune possibilité de poursuivre des activités sportives. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra de construire la route légère Vara-Varamõisa, qui améliorera l’accès aux services publics situés dans le centre de Vara et aux emplois à Varamõisa et à la ville de Tartu. La route de circulation légère à construire relie la zone d’attente des bus de Vara, ce qui rend le centre du comté sûr et complet avec Tartu. En tant qu’objectif secondaire, il n’y a toujours aucune possibilité de poursuivre des activités sportives. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra de construire la route légère Vara-Varamõisa, qui améliorera l’accès aux services publics situés dans le centre de Vara et aux emplois à Varamõisa et à la ville de Tartu. La route de circulation légère à construire relie la zone d’attente des bus de Vara, ce qui rend le centre du comté sûr et complet avec Tartu. En tant qu’objectif secondaire, il n’y a toujours aucune possibilité de poursuivre des activités sportives. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt soll die Ampelstraße Vara-Varamõisa errichten, die den Zugang zu den öffentlichen Dienstleistungen im Zentrum von Vara und zu den Arbeitsplätzen in Varamõisa und der Stadt Tartu verbessern wird. Die zu errichtende Ampelstraße verbindet Varas Bus Wartebereich, was das Kreiszentrum sicher und komplett mit Tartu macht. Als sekundäres Ziel gibt es nach wie vor keine Möglichkeiten, sportliche Aktivitäten auszuüben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt soll die Ampelstraße Vara-Varamõisa errichten, die den Zugang zu den öffentlichen Dienstleistungen im Zentrum von Vara und zu den Arbeitsplätzen in Varamõisa und der Stadt Tartu verbessern wird. Die zu errichtende Ampelstraße verbindet Varas Bus Wartebereich, was das Kreiszentrum sicher und komplett mit Tartu macht. Als sekundäres Ziel gibt es nach wie vor keine Möglichkeiten, sportliche Aktivitäten auszuüben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt soll die Ampelstraße Vara-Varamõisa errichten, die den Zugang zu den öffentlichen Dienstleistungen im Zentrum von Vara und zu den Arbeitsplätzen in Varamõisa und der Stadt Tartu verbessern wird. Die zu errichtende Ampelstraße verbindet Varas Bus Wartebereich, was das Kreiszentrum sicher und komplett mit Tartu macht. Als sekundäres Ziel gibt es nach wie vor keine Möglichkeiten, sportliche Aktivitäten auszuüben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bouwt de lichte verkeersweg Vara-Varamõisa, die de toegang tot de openbare diensten in het centrum van Vara en tot de banen in Varamõisa en de stad Tartu zal verbeteren. De te bouwen lichte verkeersweg verbindt met Vara’s wachtzone, waardoor het districtscentrum veilig en compleet is met Tartu. Als secundaire doelstelling zijn er nog steeds geen mogelijkheden om sportactiviteiten uit te oefenen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bouwt de lichte verkeersweg Vara-Varamõisa, die de toegang tot de openbare diensten in het centrum van Vara en tot de banen in Varamõisa en de stad Tartu zal verbeteren. De te bouwen lichte verkeersweg verbindt met Vara’s wachtzone, waardoor het districtscentrum veilig en compleet is met Tartu. Als secundaire doelstelling zijn er nog steeds geen mogelijkheden om sportactiviteiten uit te oefenen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bouwt de lichte verkeersweg Vara-Varamõisa, die de toegang tot de openbare diensten in het centrum van Vara en tot de banen in Varamõisa en de stad Tartu zal verbeteren. De te bouwen lichte verkeersweg verbindt met Vara’s wachtzone, waardoor het districtscentrum veilig en compleet is met Tartu. Als secundaire doelstelling zijn er nog steeds geen mogelijkheden om sportactiviteiten uit te oefenen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto costruirà la strada stradale leggera Vara-Varamõisa, che migliorerà l'accesso ai servizi pubblici situati nel centro di Vara e ai posti di lavoro a Varamõisa e alla città di Tartu. La strada stradale leggera da costruire collega l'area di attesa degli autobus di Vara, che rende il centro della contea sicuro e completo di Tartu. Come obiettivo secondario, non vi sono ancora possibilità di svolgere attività sportive. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto costruirà la strada stradale leggera Vara-Varamõisa, che migliorerà l'accesso ai servizi pubblici situati nel centro di Vara e ai posti di lavoro a Varamõisa e alla città di Tartu. La strada stradale leggera da costruire collega l'area di attesa degli autobus di Vara, che rende il centro della contea sicuro e completo di Tartu. Come obiettivo secondario, non vi sono ancora possibilità di svolgere attività sportive. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto costruirà la strada stradale leggera Vara-Varamõisa, che migliorerà l'accesso ai servizi pubblici situati nel centro di Vara e ai posti di lavoro a Varamõisa e alla città di Tartu. La strada stradale leggera da costruire collega l'area di attesa degli autobus di Vara, che rende il centro della contea sicuro e completo di Tartu. Come obiettivo secondario, non vi sono ancora possibilità di svolgere attività sportive. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto construirá la carretera de tráfico ligero Vara-Varamõisa, que mejorará el acceso a los servicios públicos ubicados en el Centro Vara y a los puestos de trabajo en Varamõisa y la ciudad de Tartu. La carretera de tráfico ligero que se construirá conecta con la zona de espera de autobuses de Vara, lo que hace que el centro del condado sea seguro y completo con Tartu. Como objetivo secundario, todavía no hay oportunidades para realizar actividades deportivas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto construirá la carretera de tráfico ligero Vara-Varamõisa, que mejorará el acceso a los servicios públicos ubicados en el Centro Vara y a los puestos de trabajo en Varamõisa y la ciudad de Tartu. La carretera de tráfico ligero que se construirá conecta con la zona de espera de autobuses de Vara, lo que hace que el centro del condado sea seguro y completo con Tartu. Como objetivo secundario, todavía no hay oportunidades para realizar actividades deportivas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto construirá la carretera de tráfico ligero Vara-Varamõisa, que mejorará el acceso a los servicios públicos ubicados en el Centro Vara y a los puestos de trabajo en Varamõisa y la ciudad de Tartu. La carretera de tráfico ligero que se construirá conecta con la zona de espera de autobuses de Vara, lo que hace que el centro del condado sea seguro y completo con Tartu. Como objetivo secundario, todavía no hay oportunidades para realizar actividades deportivas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα κατασκευάσει την οδό ελαφρού οδικού δικτύου Vara-Varamõisa, η οποία θα βελτιώσει την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες που βρίσκονται στο κέντρο της Vara και στις θέσεις εργασίας στο Varamõisa και στην πόλη Tartu. Ο δρόμος ελαφράς κυκλοφορίας που πρόκειται να κατασκευαστεί συνδέεται με την περιοχή αναμονής λεωφορείων της Vara, γεγονός που καθιστά το κέντρο της κομητείας ασφαλές και πλήρες με το Tartu. Ως δευτερεύων στόχος, εξακολουθούν να μην υπάρχουν ευκαιρίες για την άσκηση αθλητικών δραστηριοτήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα κατασκευάσει την οδό ελαφρού οδικού δικτύου Vara-Varamõisa, η οποία θα βελτιώσει την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες που βρίσκονται στο κέντρο της Vara και στις θέσεις εργασίας στο Varamõisa και στην πόλη Tartu. Ο δρόμος ελαφράς κυκλοφορίας που πρόκειται να κατασκευαστεί συνδέεται με την περιοχή αναμονής λεωφορείων της Vara, γεγονός που καθιστά το κέντρο της κομητείας ασφαλές και πλήρες με το Tartu. Ως δευτερεύων στόχος, εξακολουθούν να μην υπάρχουν ευκαιρίες για την άσκηση αθλητικών δραστηριοτήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα κατασκευάσει την οδό ελαφρού οδικού δικτύου Vara-Varamõisa, η οποία θα βελτιώσει την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες που βρίσκονται στο κέντρο της Vara και στις θέσεις εργασίας στο Varamõisa και στην πόλη Tartu. Ο δρόμος ελαφράς κυκλοφορίας που πρόκειται να κατασκευαστεί συνδέεται με την περιοχή αναμονής λεωφορείων της Vara, γεγονός που καθιστά το κέντρο της κομητείας ασφαλές και πλήρες με το Tartu. Ως δευτερεύων στόχος, εξακολουθούν να μην υπάρχουν ευκαιρίες για την άσκηση αθλητικών δραστηριοτήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet skal bygge lettrafikvejen Vara-Varamõisa, som vil forbedre adgangen til de offentlige tjenester i Vara Centre og til arbejdspladserne i Varamõisa og byen Tartu. Den lette trafikvej, der skal bygges, forbinder Varas venteområde med bus, hvilket gør amtet sikkert og komplet med Tartu. Som et sekundært mål er der stadig ingen muligheder for at udøve sportsaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal bygge lettrafikvejen Vara-Varamõisa, som vil forbedre adgangen til de offentlige tjenester i Vara Centre og til arbejdspladserne i Varamõisa og byen Tartu. Den lette trafikvej, der skal bygges, forbinder Varas venteområde med bus, hvilket gør amtet sikkert og komplet med Tartu. Som et sekundært mål er der stadig ingen muligheder for at udøve sportsaktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal bygge lettrafikvejen Vara-Varamõisa, som vil forbedre adgangen til de offentlige tjenester i Vara Centre og til arbejdspladserne i Varamõisa og byen Tartu. Den lette trafikvej, der skal bygges, forbinder Varas venteområde med bus, hvilket gør amtet sikkert og komplet med Tartu. Som et sekundært mål er der stadig ingen muligheder for at udøve sportsaktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella rakennetaan Vara-Varamõisa kevyen liikenteen tie, joka parantaa pääsyä Varan keskustan julkisiin palveluihin ja työpaikkoihin Varamõisassa ja Tarton kaupungissa. Rakennettava kevyt liikennetie kytkeytyy Varan linja-auton odotustilaan, mikä tekee lääninkeskuksesta turvallisen ja täydellisen Tarton kanssa. Toissijaisena tavoitteena ei edelleenkään ole mahdollisuuksia harjoittaa urheilutoimintaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella rakennetaan Vara-Varamõisa kevyen liikenteen tie, joka parantaa pääsyä Varan keskustan julkisiin palveluihin ja työpaikkoihin Varamõisassa ja Tarton kaupungissa. Rakennettava kevyt liikennetie kytkeytyy Varan linja-auton odotustilaan, mikä tekee lääninkeskuksesta turvallisen ja täydellisen Tarton kanssa. Toissijaisena tavoitteena ei edelleenkään ole mahdollisuuksia harjoittaa urheilutoimintaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella rakennetaan Vara-Varamõisa kevyen liikenteen tie, joka parantaa pääsyä Varan keskustan julkisiin palveluihin ja työpaikkoihin Varamõisassa ja Tarton kaupungissa. Rakennettava kevyt liikennetie kytkeytyy Varan linja-auton odotustilaan, mikä tekee lääninkeskuksesta turvallisen ja täydellisen Tarton kanssa. Toissijaisena tavoitteena ei edelleenkään ole mahdollisuuksia harjoittaa urheilutoimintaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jibni t-triq tat-traffiku ħafifa Vara-Varamõisa, li se ttejjeb l-aċċess għas-servizzi pubbliċi li jinsabu fiċ-Ċentru Vara u għall-impjiegi f’Varamõisa u l-belt ta’ Tartu. It-triq ħafifa tat-traffiku li għandha tinbena tgħaqqad maż-żona ta’ stennija tal-karozzi tal-linja ta’ Vara, li tagħmel iċ-ċentru tal-kontea sikur u komplut b’Tartu. Bħala għan sekondarju, għad m’hemmx opportunitajiet biex jitwettqu attivitajiet sportivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jibni t-triq tat-traffiku ħafifa Vara-Varamõisa, li se ttejjeb l-aċċess għas-servizzi pubbliċi li jinsabu fiċ-Ċentru Vara u għall-impjiegi f’Varamõisa u l-belt ta’ Tartu. It-triq ħafifa tat-traffiku li għandha tinbena tgħaqqad maż-żona ta’ stennija tal-karozzi tal-linja ta’ Vara, li tagħmel iċ-ċentru tal-kontea sikur u komplut b’Tartu. Bħala għan sekondarju, għad m’hemmx opportunitajiet biex jitwettqu attivitajiet sportivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jibni t-triq tat-traffiku ħafifa Vara-Varamõisa, li se ttejjeb l-aċċess għas-servizzi pubbliċi li jinsabu fiċ-Ċentru Vara u għall-impjiegi f’Varamõisa u l-belt ta’ Tartu. It-triq ħafifa tat-traffiku li għandha tinbena tgħaqqad maż-żona ta’ stennija tal-karozzi tal-linja ta’ Vara, li tagħmel iċ-ċentru tal-kontea sikur u komplut b’Tartu. Bħala għan sekondarju, għad m’hemmx opportunitajiet biex jitwettqu attivitajiet sportivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros tiks uzbūvēts Vara-Varamõisa vieglās satiksmes ceļš, kas uzlabos piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem Varas centrā un darba vietām Varamizā un Tartu pilsētā. Izbūvējamais vieglās satiksmes ceļš savieno Varas autobusu uzgaidāmo zonu, kas padara novada centru drošu un pabeigtu ar Tartu. Kā sekundārs mērķis joprojām nav iespējas nodarboties ar sportu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiks uzbūvēts Vara-Varamõisa vieglās satiksmes ceļš, kas uzlabos piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem Varas centrā un darba vietām Varamizā un Tartu pilsētā. Izbūvējamais vieglās satiksmes ceļš savieno Varas autobusu uzgaidāmo zonu, kas padara novada centru drošu un pabeigtu ar Tartu. Kā sekundārs mērķis joprojām nav iespējas nodarboties ar sportu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiks uzbūvēts Vara-Varamõisa vieglās satiksmes ceļš, kas uzlabos piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem Varas centrā un darba vietām Varamizā un Tartu pilsētā. Izbūvējamais vieglās satiksmes ceļš savieno Varas autobusu uzgaidāmo zonu, kas padara novada centru drošu un pabeigtu ar Tartu. Kā sekundārs mērķis joprojām nav iespējas nodarboties ar sportu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa vybuduje ľahká dopravná cesta Vara-Varamõisa, ktorá zlepší prístup k verejným službám nachádzajúcim sa vo Vara Centre a k pracovným miestam vo Varamõisa a v meste Tartu. Cesta ľahkej premávky, ktorá sa má postaviť, sa spája s čakárňou autobusu Vara, vďaka čomu je okresné centrum bezpečné a kompletné s Tartu. Ako vedľajší cieľ stále neexistujú príležitosti na športové aktivity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa vybuduje ľahká dopravná cesta Vara-Varamõisa, ktorá zlepší prístup k verejným službám nachádzajúcim sa vo Vara Centre a k pracovným miestam vo Varamõisa a v meste Tartu. Cesta ľahkej premávky, ktorá sa má postaviť, sa spája s čakárňou autobusu Vara, vďaka čomu je okresné centrum bezpečné a kompletné s Tartu. Ako vedľajší cieľ stále neexistujú príležitosti na športové aktivity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa vybuduje ľahká dopravná cesta Vara-Varamõisa, ktorá zlepší prístup k verejným službám nachádzajúcim sa vo Vara Centre a k pracovným miestam vo Varamõisa a v meste Tartu. Cesta ľahkej premávky, ktorá sa má postaviť, sa spája s čakárňou autobusu Vara, vďaka čomu je okresné centrum bezpečné a kompletné s Tartu. Ako vedľajší cieľ stále neexistujú príležitosti na športové aktivity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógfaidh an tionscadal bóthar tráchta éadrom Vara-Varamõisa, rud a chuirfidh feabhas ar rochtain ar na seirbhísí poiblí atá lonnaithe in Vara Centre agus ar na poist in Varamõisa agus i gcathair Tartu. Nascann an bóthar tráchta éadroim le limistéar feithimh bus Vara, áit a bhfuil ionad an chontae sábháilte agus slán le Tartu. Mar chuspóir tánaisteach, níl aon deis ann fós dul i mbun gníomhaíochtaí spóirt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh an tionscadal bóthar tráchta éadrom Vara-Varamõisa, rud a chuirfidh feabhas ar rochtain ar na seirbhísí poiblí atá lonnaithe in Vara Centre agus ar na poist in Varamõisa agus i gcathair Tartu. Nascann an bóthar tráchta éadroim le limistéar feithimh bus Vara, áit a bhfuil ionad an chontae sábháilte agus slán le Tartu. Mar chuspóir tánaisteach, níl aon deis ann fós dul i mbun gníomhaíochtaí spóirt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh an tionscadal bóthar tráchta éadrom Vara-Varamõisa, rud a chuirfidh feabhas ar rochtain ar na seirbhísí poiblí atá lonnaithe in Vara Centre agus ar na poist in Varamõisa agus i gcathair Tartu. Nascann an bóthar tráchta éadroim le limistéar feithimh bus Vara, áit a bhfuil ionad an chontae sábháilte agus slán le Tartu. Mar chuspóir tánaisteach, níl aon deis ann fós dul i mbun gníomhaíochtaí spóirt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vybuduje světelnou dopravní silnici Vara-Varamõisa, která zlepší přístup k veřejným službám v centru Vara a k pracovním místům ve Varamõisa a ve městě Tartu. Světelná dopravní cesta, která má být postavena, je spojena s čekárnou Vara, která činí centrum hrabství bezpečným a kompletním s Tartu. Vedlejším cílem je, že stále neexistují žádné příležitosti k provozování sportovních aktivit. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vybuduje světelnou dopravní silnici Vara-Varamõisa, která zlepší přístup k veřejným službám v centru Vara a k pracovním místům ve Varamõisa a ve městě Tartu. Světelná dopravní cesta, která má být postavena, je spojena s čekárnou Vara, která činí centrum hrabství bezpečným a kompletním s Tartu. Vedlejším cílem je, že stále neexistují žádné příležitosti k provozování sportovních aktivit. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vybuduje světelnou dopravní silnici Vara-Varamõisa, která zlepší přístup k veřejným službám v centru Vara a k pracovním místům ve Varamõisa a ve městě Tartu. Světelná dopravní cesta, která má být postavena, je spojena s čekárnou Vara, která činí centrum hrabství bezpečným a kompletním s Tartu. Vedlejším cílem je, že stále neexistují žádné příležitosti k provozování sportovních aktivit. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto irá construir a estrada de tráfego ligeiro Vara-Varamõisa, que melhorará o acesso aos serviços públicos localizados no centro de Vara e aos postos de trabalho em Varamõisa e na cidade de Tartu. A estrada de tráfego ligeiro a construir liga-se à área de espera dos autocarros de Vara, o que torna o centro do condado seguro e completo com Tartu. Como objetivo secundário, continua a não haver oportunidades para o exercício de atividades desportivas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto irá construir a estrada de tráfego ligeiro Vara-Varamõisa, que melhorará o acesso aos serviços públicos localizados no centro de Vara e aos postos de trabalho em Varamõisa e na cidade de Tartu. A estrada de tráfego ligeiro a construir liga-se à área de espera dos autocarros de Vara, o que torna o centro do condado seguro e completo com Tartu. Como objetivo secundário, continua a não haver oportunidades para o exercício de atividades desportivas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto irá construir a estrada de tráfego ligeiro Vara-Varamõisa, que melhorará o acesso aos serviços públicos localizados no centro de Vara e aos postos de trabalho em Varamõisa e na cidade de Tartu. A estrada de tráfego ligeiro a construir liga-se à área de espera dos autocarros de Vara, o que torna o centro do condado seguro e completo com Tartu. Como objetivo secundário, continua a não haver oportunidades para o exercício de atividades desportivas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megépíti a Vara-Varamõisa könnyűforgalmi utat, amely javítja a Vara Központban található közszolgáltatásokhoz, valamint Varamõisa és Tartu város munkahelyeihez való hozzáférést. A megépítendő könnyűforgalmi út Vara buszmegálló területéhez kapcsolódik, ami a megyei központot biztonságossá és teljessé teszi Tartuval. Másodlagos célkitűzésként még mindig nincs lehetőség sporttevékenységek folytatására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megépíti a Vara-Varamõisa könnyűforgalmi utat, amely javítja a Vara Központban található közszolgáltatásokhoz, valamint Varamõisa és Tartu város munkahelyeihez való hozzáférést. A megépítendő könnyűforgalmi út Vara buszmegálló területéhez kapcsolódik, ami a megyei központot biztonságossá és teljessé teszi Tartuval. Másodlagos célkitűzésként még mindig nincs lehetőség sporttevékenységek folytatására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megépíti a Vara-Varamõisa könnyűforgalmi utat, amely javítja a Vara Központban található közszolgáltatásokhoz, valamint Varamõisa és Tartu város munkahelyeihez való hozzáférést. A megépítendő könnyűforgalmi út Vara buszmegálló területéhez kapcsolódik, ami a megyei központot biztonságossá és teljessé teszi Tartuval. Másodlagos célkitűzésként még mindig nincs lehetőség sporttevékenységek folytatására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще изгради лекотоварния път Vara-Varamõisa, който ще подобри достъпа до обществените услуги, разположени във Vara Centre, и до работните места във Varamõisa и град Tartu. Пътят за леко движение, който ще бъде построен, се свързва с зоната за чакане на автобуса на Vara, което прави центъра на окръга безопасен и пълен с Тарту. Като второстепенна цел все още няма възможности за упражняване на спортни дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изгради лекотоварния път Vara-Varamõisa, който ще подобри достъпа до обществените услуги, разположени във Vara Centre, и до работните места във Varamõisa и град Tartu. Пътят за леко движение, който ще бъде построен, се свързва с зоната за чакане на автобуса на Vara, което прави центъра на окръга безопасен и пълен с Тарту. Като второстепенна цел все още няма възможности за упражняване на спортни дейности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изгради лекотоварния път Vara-Varamõisa, който ще подобри достъпа до обществените услуги, разположени във Vara Centre, и до работните места във Varamõisa и град Tartu. Пътят за леко движение, който ще бъде построен, се свързва с зоната за чакане на автобуса на Vara, което прави центъра на окръга безопасен и пълен с Тарту. Като второстепенна цел все още няма възможности за упражняване на спортни дейности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu bus nutiestas Vara-Varamõisa lengvojo eismo kelias, kuris pagerins prieigą prie viešųjų paslaugų Varos centre ir prie darbo vietų Varamõisa ir Tartu mieste. Nutiestas lengvojo eismo kelias jungiasi su Varos autobusų laukimo zona, todėl apskrities centras yra saugus ir pilnas su Tartu. Antras tikslas – vis dar nėra galimybių užsiimti sportine veikla. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus nutiestas Vara-Varamõisa lengvojo eismo kelias, kuris pagerins prieigą prie viešųjų paslaugų Varos centre ir prie darbo vietų Varamõisa ir Tartu mieste. Nutiestas lengvojo eismo kelias jungiasi su Varos autobusų laukimo zona, todėl apskrities centras yra saugus ir pilnas su Tartu. Antras tikslas – vis dar nėra galimybių užsiimti sportine veikla. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus nutiestas Vara-Varamõisa lengvojo eismo kelias, kuris pagerins prieigą prie viešųjų paslaugų Varos centre ir prie darbo vietų Varamõisa ir Tartu mieste. Nutiestas lengvojo eismo kelias jungiasi su Varos autobusų laukimo zona, todėl apskrities centras yra saugus ir pilnas su Tartu. Antras tikslas – vis dar nėra galimybių užsiimti sportine veikla. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se izgraditi laka prometna cesta Vara-Varamõisa, čime će se poboljšati pristup javnim uslugama koje se nalaze u centru Vara i radnim mjestima u Varamõisi i gradu Tartuu. Lagana prometna cesta koju treba izgraditi povezuje se s područjem čekanja autobusa Vara, što središte županije čini sigurnim i upotpunjuju se s Tartuom. Kao sekundarni cilj, i dalje nema mogućnosti za bavljenje sportskim aktivnostima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se izgraditi laka prometna cesta Vara-Varamõisa, čime će se poboljšati pristup javnim uslugama koje se nalaze u centru Vara i radnim mjestima u Varamõisi i gradu Tartuu. Lagana prometna cesta koju treba izgraditi povezuje se s područjem čekanja autobusa Vara, što središte županije čini sigurnim i upotpunjuju se s Tartuom. Kao sekundarni cilj, i dalje nema mogućnosti za bavljenje sportskim aktivnostima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se izgraditi laka prometna cesta Vara-Varamõisa, čime će se poboljšati pristup javnim uslugama koje se nalaze u centru Vara i radnim mjestima u Varamõisi i gradu Tartuu. Lagana prometna cesta koju treba izgraditi povezuje se s područjem čekanja autobusa Vara, što središte županije čini sigurnim i upotpunjuju se s Tartuom. Kao sekundarni cilj, i dalje nema mogućnosti za bavljenje sportskim aktivnostima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bygga den lätta trafikvägen Vara-Varamõisa, som kommer att förbättra tillgången till de offentliga tjänsterna i Vara centrum och till arbetsplatserna i Varamõisa och staden Tartu. Den lätta trafikvägen som ska byggas ansluter till Varas bussserveringsområde, vilket gör länscentrumet säkert och komplett med Tartu. Som ett sekundärt mål finns det fortfarande inga möjligheter att bedriva idrottsverksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bygga den lätta trafikvägen Vara-Varamõisa, som kommer att förbättra tillgången till de offentliga tjänsterna i Vara centrum och till arbetsplatserna i Varamõisa och staden Tartu. Den lätta trafikvägen som ska byggas ansluter till Varas bussserveringsområde, vilket gör länscentrumet säkert och komplett med Tartu. Som ett sekundärt mål finns det fortfarande inga möjligheter att bedriva idrottsverksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bygga den lätta trafikvägen Vara-Varamõisa, som kommer att förbättra tillgången till de offentliga tjänsterna i Vara centrum och till arbetsplatserna i Varamõisa och staden Tartu. Den lätta trafikvägen som ska byggas ansluter till Varas bussserveringsområde, vilket gör länscentrumet säkert och komplett med Tartu. Som ett sekundärt mål finns det fortfarande inga möjligheter att bedriva idrottsverksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va construi drumul ușor Vara-Varamõisa, care va îmbunătăți accesul la serviciile publice situate în centrul Vara și la locurile de muncă din Varamõisa și orașul Tartu. Drumul ușor care urmează să fie construit se conectează la zona de așteptare a autobuzului Vara, ceea ce face ca centrul județean să fie sigur și complet cu Tartu. Ca obiectiv secundar, nu există încă oportunități de a desfășura activități sportive. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va construi drumul ușor Vara-Varamõisa, care va îmbunătăți accesul la serviciile publice situate în centrul Vara și la locurile de muncă din Varamõisa și orașul Tartu. Drumul ușor care urmează să fie construit se conectează la zona de așteptare a autobuzului Vara, ceea ce face ca centrul județean să fie sigur și complet cu Tartu. Ca obiectiv secundar, nu există încă oportunități de a desfășura activități sportive. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va construi drumul ușor Vara-Varamõisa, care va îmbunătăți accesul la serviciile publice situate în centrul Vara și la locurile de muncă din Varamõisa și orașul Tartu. Drumul ușor care urmează să fie construit se conectează la zona de așteptare a autobuzului Vara, ceea ce face ca centrul județean să fie sigur și complet cu Tartu. Ca obiectiv secundar, nu există încă oportunități de a desfășura activități sportive. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo zgradil cesto Vara-Varamõisa, ki bo izboljšala dostop do javnih storitev v centru Vara ter do delovnih mest v Varamõisa in mestu Tartu. Lahka prometna cesta, ki jo je treba zgraditi, je povezana s čakalnico za avtobus Vara, zaradi česar je središče okrožja varno in popolno s Tartujem. Sekundarni cilj je, da še vedno ni priložnosti za opravljanje športnih dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zgradil cesto Vara-Varamõisa, ki bo izboljšala dostop do javnih storitev v centru Vara ter do delovnih mest v Varamõisa in mestu Tartu. Lahka prometna cesta, ki jo je treba zgraditi, je povezana s čakalnico za avtobus Vara, zaradi česar je središče okrožja varno in popolno s Tartujem. Sekundarni cilj je, da še vedno ni priložnosti za opravljanje športnih dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zgradil cesto Vara-Varamõisa, ki bo izboljšala dostop do javnih storitev v centru Vara ter do delovnih mest v Varamõisa in mestu Tartu. Lahka prometna cesta, ki jo je treba zgraditi, je povezana s čakalnico za avtobus Vara, zaradi česar je središče okrožja varno in popolno s Tartujem. Sekundarni cilj je, da še vedno ni priložnosti za opravljanje športnih dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu powstanie niewielka droga drogowa Vara-Varamõisa, która poprawi dostęp do usług użyteczności publicznej zlokalizowanych w centrum Vara oraz do miejsc pracy w Varamõisa i mieście Tartu. Budowa lekkiej drogi drogowej łączy się z poczekalnią autobusową Vary, co sprawia, że centrum hrabstwa jest bezpieczne i w komplecie z Tartu. Jako cel drugorzędny nadal nie ma możliwości prowadzenia działalności sportowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie niewielka droga drogowa Vara-Varamõisa, która poprawi dostęp do usług użyteczności publicznej zlokalizowanych w centrum Vara oraz do miejsc pracy w Varamõisa i mieście Tartu. Budowa lekkiej drogi drogowej łączy się z poczekalnią autobusową Vary, co sprawia, że centrum hrabstwa jest bezpieczne i w komplecie z Tartu. Jako cel drugorzędny nadal nie ma możliwości prowadzenia działalności sportowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie niewielka droga drogowa Vara-Varamõisa, która poprawi dostęp do usług użyteczności publicznej zlokalizowanych w centrum Vara oraz do miejsc pracy w Varamõisa i mieście Tartu. Budowa lekkiej drogi drogowej łączy się z poczekalnią autobusową Vary, co sprawia, że centrum hrabstwa jest bezpieczne i w komplecie z Tartu. Jako cel drugorzędny nadal nie ma możliwości prowadzenia działalności sportowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
58°36'3.35"N, 27°8'0.28"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°36'3.35"N, 27°8'0.28"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°36'3.35"N, 27°8'0.28"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Peipsiääre Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Peipsiääre Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Peipsiääre Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing small and medium-sized enterprises and strengthening the competitiveness of regions. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Tartu maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Tartu maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lõuna-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:49, 11 October 2024
Project Q3072539 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Varamõisa Motorway |
Project Q3072539 in Estonia |
Statements
320,431.59 Euro
0 references
376,978.35 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 April 2018
0 references
6 September 2019
0 references
Peipsiääre Vallavalitsus
0 references
60201
0 references
Projektiga ehitatakse välja Vara-Varamõisa kergliiklustee, mis parandab ligipääsu Vara keskuses paiknevatele avalikele teenustele ning Varamõisa asumis ning Tartu linnas paiknevatele töökohtadele. Rajatav kergliiklustee ühendub Vara bussiootealaga, mis muudab ühenduse maakonnakeskuse Tartuga ohutuks ja terviklikuks. Kõrvaleesmärgina avarduvad seni puuduvad võimalused sportlike tegevuste harrastamiseks. (Estonian)
0 references
The project will build the Vara-Varamõisa light traffic road, which will improve access to the public services located in Vara Centre and to the jobs in Varamõisa and the city of Tartu. The light traffic road to be built connects to Vara’s bus waiting area, which makes the county centre safe and complete with Tartu. As a secondary objective, there are still no opportunities to pursue sporting activities. (English)
16 August 2021
0.4037778258834195
0 references
Le projet permettra de construire la route légère Vara-Varamõisa, qui améliorera l’accès aux services publics situés dans le centre de Vara et aux emplois à Varamõisa et à la ville de Tartu. La route de circulation légère à construire relie la zone d’attente des bus de Vara, ce qui rend le centre du comté sûr et complet avec Tartu. En tant qu’objectif secondaire, il n’y a toujours aucune possibilité de poursuivre des activités sportives. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt soll die Ampelstraße Vara-Varamõisa errichten, die den Zugang zu den öffentlichen Dienstleistungen im Zentrum von Vara und zu den Arbeitsplätzen in Varamõisa und der Stadt Tartu verbessern wird. Die zu errichtende Ampelstraße verbindet Varas Bus Wartebereich, was das Kreiszentrum sicher und komplett mit Tartu macht. Als sekundäres Ziel gibt es nach wie vor keine Möglichkeiten, sportliche Aktivitäten auszuüben. (German)
30 November 2021
0 references
Het project bouwt de lichte verkeersweg Vara-Varamõisa, die de toegang tot de openbare diensten in het centrum van Vara en tot de banen in Varamõisa en de stad Tartu zal verbeteren. De te bouwen lichte verkeersweg verbindt met Vara’s wachtzone, waardoor het districtscentrum veilig en compleet is met Tartu. Als secundaire doelstelling zijn er nog steeds geen mogelijkheden om sportactiviteiten uit te oefenen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto costruirà la strada stradale leggera Vara-Varamõisa, che migliorerà l'accesso ai servizi pubblici situati nel centro di Vara e ai posti di lavoro a Varamõisa e alla città di Tartu. La strada stradale leggera da costruire collega l'area di attesa degli autobus di Vara, che rende il centro della contea sicuro e completo di Tartu. Come obiettivo secondario, non vi sono ancora possibilità di svolgere attività sportive. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto construirá la carretera de tráfico ligero Vara-Varamõisa, que mejorará el acceso a los servicios públicos ubicados en el Centro Vara y a los puestos de trabajo en Varamõisa y la ciudad de Tartu. La carretera de tráfico ligero que se construirá conecta con la zona de espera de autobuses de Vara, lo que hace que el centro del condado sea seguro y completo con Tartu. Como objetivo secundario, todavía no hay oportunidades para realizar actividades deportivas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το έργο θα κατασκευάσει την οδό ελαφρού οδικού δικτύου Vara-Varamõisa, η οποία θα βελτιώσει την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες που βρίσκονται στο κέντρο της Vara και στις θέσεις εργασίας στο Varamõisa και στην πόλη Tartu. Ο δρόμος ελαφράς κυκλοφορίας που πρόκειται να κατασκευαστεί συνδέεται με την περιοχή αναμονής λεωφορείων της Vara, γεγονός που καθιστά το κέντρο της κομητείας ασφαλές και πλήρες με το Tartu. Ως δευτερεύων στόχος, εξακολουθούν να μην υπάρχουν ευκαιρίες για την άσκηση αθλητικών δραστηριοτήτων. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet skal bygge lettrafikvejen Vara-Varamõisa, som vil forbedre adgangen til de offentlige tjenester i Vara Centre og til arbejdspladserne i Varamõisa og byen Tartu. Den lette trafikvej, der skal bygges, forbinder Varas venteområde med bus, hvilket gør amtet sikkert og komplet med Tartu. Som et sekundært mål er der stadig ingen muligheder for at udøve sportsaktiviteter. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeella rakennetaan Vara-Varamõisa kevyen liikenteen tie, joka parantaa pääsyä Varan keskustan julkisiin palveluihin ja työpaikkoihin Varamõisassa ja Tarton kaupungissa. Rakennettava kevyt liikennetie kytkeytyy Varan linja-auton odotustilaan, mikä tekee lääninkeskuksesta turvallisen ja täydellisen Tarton kanssa. Toissijaisena tavoitteena ei edelleenkään ole mahdollisuuksia harjoittaa urheilutoimintaa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett se jibni t-triq tat-traffiku ħafifa Vara-Varamõisa, li se ttejjeb l-aċċess għas-servizzi pubbliċi li jinsabu fiċ-Ċentru Vara u għall-impjiegi f’Varamõisa u l-belt ta’ Tartu. It-triq ħafifa tat-traffiku li għandha tinbena tgħaqqad maż-żona ta’ stennija tal-karozzi tal-linja ta’ Vara, li tagħmel iċ-ċentru tal-kontea sikur u komplut b’Tartu. Bħala għan sekondarju, għad m’hemmx opportunitajiet biex jitwettqu attivitajiet sportivi. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks uzbūvēts Vara-Varamõisa vieglās satiksmes ceļš, kas uzlabos piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem Varas centrā un darba vietām Varamizā un Tartu pilsētā. Izbūvējamais vieglās satiksmes ceļš savieno Varas autobusu uzgaidāmo zonu, kas padara novada centru drošu un pabeigtu ar Tartu. Kā sekundārs mērķis joprojām nav iespējas nodarboties ar sportu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu sa vybuduje ľahká dopravná cesta Vara-Varamõisa, ktorá zlepší prístup k verejným službám nachádzajúcim sa vo Vara Centre a k pracovným miestam vo Varamõisa a v meste Tartu. Cesta ľahkej premávky, ktorá sa má postaviť, sa spája s čakárňou autobusu Vara, vďaka čomu je okresné centrum bezpečné a kompletné s Tartu. Ako vedľajší cieľ stále neexistujú príležitosti na športové aktivity. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tógfaidh an tionscadal bóthar tráchta éadrom Vara-Varamõisa, rud a chuirfidh feabhas ar rochtain ar na seirbhísí poiblí atá lonnaithe in Vara Centre agus ar na poist in Varamõisa agus i gcathair Tartu. Nascann an bóthar tráchta éadroim le limistéar feithimh bus Vara, áit a bhfuil ionad an chontae sábháilte agus slán le Tartu. Mar chuspóir tánaisteach, níl aon deis ann fós dul i mbun gníomhaíochtaí spóirt. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt vybuduje světelnou dopravní silnici Vara-Varamõisa, která zlepší přístup k veřejným službám v centru Vara a k pracovním místům ve Varamõisa a ve městě Tartu. Světelná dopravní cesta, která má být postavena, je spojena s čekárnou Vara, která činí centrum hrabství bezpečným a kompletním s Tartu. Vedlejším cílem je, že stále neexistují žádné příležitosti k provozování sportovních aktivit. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto irá construir a estrada de tráfego ligeiro Vara-Varamõisa, que melhorará o acesso aos serviços públicos localizados no centro de Vara e aos postos de trabalho em Varamõisa e na cidade de Tartu. A estrada de tráfego ligeiro a construir liga-se à área de espera dos autocarros de Vara, o que torna o centro do condado seguro e completo com Tartu. Como objetivo secundário, continua a não haver oportunidades para o exercício de atividades desportivas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt megépíti a Vara-Varamõisa könnyűforgalmi utat, amely javítja a Vara Központban található közszolgáltatásokhoz, valamint Varamõisa és Tartu város munkahelyeihez való hozzáférést. A megépítendő könnyűforgalmi út Vara buszmegálló területéhez kapcsolódik, ami a megyei központot biztonságossá és teljessé teszi Tartuval. Másodlagos célkitűzésként még mindig nincs lehetőség sporttevékenységek folytatására. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът ще изгради лекотоварния път Vara-Varamõisa, който ще подобри достъпа до обществените услуги, разположени във Vara Centre, и до работните места във Varamõisa и град Tartu. Пътят за леко движение, който ще бъде построен, се свързва с зоната за чакане на автобуса на Vara, което прави центъра на окръга безопасен и пълен с Тарту. Като второстепенна цел все още няма възможности за упражняване на спортни дейности. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektu bus nutiestas Vara-Varamõisa lengvojo eismo kelias, kuris pagerins prieigą prie viešųjų paslaugų Varos centre ir prie darbo vietų Varamõisa ir Tartu mieste. Nutiestas lengvojo eismo kelias jungiasi su Varos autobusų laukimo zona, todėl apskrities centras yra saugus ir pilnas su Tartu. Antras tikslas – vis dar nėra galimybių užsiimti sportine veikla. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projektom će se izgraditi laka prometna cesta Vara-Varamõisa, čime će se poboljšati pristup javnim uslugama koje se nalaze u centru Vara i radnim mjestima u Varamõisi i gradu Tartuu. Lagana prometna cesta koju treba izgraditi povezuje se s područjem čekanja autobusa Vara, što središte županije čini sigurnim i upotpunjuju se s Tartuom. Kao sekundarni cilj, i dalje nema mogućnosti za bavljenje sportskim aktivnostima. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet kommer att bygga den lätta trafikvägen Vara-Varamõisa, som kommer att förbättra tillgången till de offentliga tjänsterna i Vara centrum och till arbetsplatserna i Varamõisa och staden Tartu. Den lätta trafikvägen som ska byggas ansluter till Varas bussserveringsområde, vilket gör länscentrumet säkert och komplett med Tartu. Som ett sekundärt mål finns det fortfarande inga möjligheter att bedriva idrottsverksamhet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul va construi drumul ușor Vara-Varamõisa, care va îmbunătăți accesul la serviciile publice situate în centrul Vara și la locurile de muncă din Varamõisa și orașul Tartu. Drumul ușor care urmează să fie construit se conectează la zona de așteptare a autobuzului Vara, ceea ce face ca centrul județean să fie sigur și complet cu Tartu. Ca obiectiv secundar, nu există încă oportunități de a desfășura activități sportive. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt bo zgradil cesto Vara-Varamõisa, ki bo izboljšala dostop do javnih storitev v centru Vara ter do delovnih mest v Varamõisa in mestu Tartu. Lahka prometna cesta, ki jo je treba zgraditi, je povezana s čakalnico za avtobus Vara, zaradi česar je središče okrožja varno in popolno s Tartujem. Sekundarni cilj je, da še vedno ni priložnosti za opravljanje športnih dejavnosti. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach projektu powstanie niewielka droga drogowa Vara-Varamõisa, która poprawi dostęp do usług użyteczności publicznej zlokalizowanych w centrum Vara oraz do miejsc pracy w Varamõisa i mieście Tartu. Budowa lekkiej drogi drogowej łączy się z poczekalnią autobusową Vary, co sprawia, że centrum hrabstwa jest bezpieczne i w komplecie z Tartu. Jako cel drugorzędny nadal nie ma możliwości prowadzenia działalności sportowej. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Tartu maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.04.18-0313
0 references