REDEVELOPMENT OF THE AREA OF CAMPING OF SANTA CLAUS (Q2790471): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ENTWICKLUNG DES CAMPINGPLATZES VON AGGIA ELOS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ONTWIKKELING VAN HET KAMPEERTERREIN VAN AGGIA ELOS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SVILUPPO DELL'AREA CAMPING DI AGGIA ELOS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DESARROLLO DEL ÁREA DE CAMPING DE AGGIA ELOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OMBYGNING AF OMRÅDET CAMPING SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
REKONSTRUKCIJA PODRUČJA KAMPIRANJE DJEDA MRAZA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REAMENAJAREA ZONEI DE CAMPING SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRESTAVBA OBLASTI CAMPING SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-IŻVILUPP MILL-ĠDID TAŻ-ŻONA TAL-KAMPEĠĠ TA’ SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REDESENVOLVIMENTO DA ZONA DE CAMPING DE SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
JOULUPUKIN LEIRINTÄALUEEN KUNNOSTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZEBUDOWA OBSZARU CAMPING OF SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRENOVA OBMOČJA KAMPIRANJA SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKONSTRUKCE AREÁLU CAMPING SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SANTA CLAUS KEMPINGO SRITIES PERTVARKYMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SANTA CLAUS KEMPINGA TERITORIJAS LABIEKĀRTOŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРЕУСТРОЙСТВО НА РАЙОНА НА КЪМПИНГА НА ДЯДО КОЛЕДА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MIKULÁS KEMPING TERÜLETÉNEK FELÚJÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHFHORBAIRT LIMISTÉAR CAMPÁLA SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OMBYGGNAD AV OMRÅDET CAMPING OF SANTA CLAUS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
JÕULUVANA CAMPINGI PIIRKONNA ÜMBERKORRALDAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2790471 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2790471 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2790471 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2790471 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2790471 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2790471 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2790471 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2790471 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2790471 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2790471 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2790471 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2790471 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2790471 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2790471 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the exploitation of the area of the island of Agia in the Municipality of Patras, an area of approximately 225 square meters, and the conversion of the area into an Ecological Park that surrounds the marsh, ensuring gentle recreation with the creation of pathways for walks (around the marsh as well as a wooden path with which the passage within the lush is achieved), the route of movement of cyclists, sport and eco-information, with the installation of similar equipment, such as observatories, plaques and plaques. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7922544308541781
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Agrinio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est le développement de la zone des marais d’Agias dans la municipalité de Patreon, avec une superficie d’environ 225 acres, et la conversion de la zone en un parc écologique qui entoure le marais, assurant des loisirs doux en créant des sentiers pour une promenade (périométriquement du marais et un chemin en bois à travers lequel le croisement est réalisé à l’intérieur du marais). des informations sportives et écologiques, avec l’installation d’équipements similaires, tels que des observatoires, des panneaux illustratifs sur les moyeux, des kiosques d’information, des plantations et des équipements urbains tels que des salons, des comptoirs de table, des récepteurs d’ordures, des lampadaires, des robinets, des bases de soutien pour vélos, etc. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est le développement de la zone des marais d’Agias dans la municipalité de Patreon, avec une superficie d’environ 225 acres, et la conversion de la zone en un parc écologique qui entoure le marais, assurant des loisirs doux en créant des sentiers pour une promenade (périométriquement du marais et un chemin en bois à travers lequel le croisement est réalisé à l’intérieur du marais). des informations sportives et écologiques, avec l’installation d’équipements similaires, tels que des observatoires, des panneaux illustratifs sur les moyeux, des kiosques d’information, des plantations et des équipements urbains tels que des salons, des comptoirs de table, des récepteurs d’ordures, des lampadaires, des robinets, des bases de soutien pour vélos, etc. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est le développement de la zone des marais d’Agias dans la municipalité de Patreon, avec une superficie d’environ 225 acres, et la conversion de la zone en un parc écologique qui entoure le marais, assurant des loisirs doux en créant des sentiers pour une promenade (périométriquement du marais et un chemin en bois à travers lequel le croisement est réalisé à l’intérieur du marais). des informations sportives et écologiques, avec l’installation d’équipements similaires, tels que des observatoires, des panneaux illustratifs sur les moyeux, des kiosques d’information, des plantations et des équipements urbains tels que des salons, des comptoirs de table, des récepteurs d’ordures, des lampadaires, des robinets, des bases de soutien pour vélos, etc. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Entwicklung des Gebiets von Agias Sümpfen in der Gemeinde Patreon, mit einer Fläche von etwa 225 Hektar, und die Umwandlung des Gebiets in einen ökologischen Park, der den Sumpf umgibt, für eine leichte Erholung durch die Schaffung von Pfaden für einen Spaziergang (perimetrisch des Sumpfes und eines Holzwegs, durch den die Kreuzung innerhalb des Sumpfes erreicht wird). Sport und ökologische Informationen, mit der Installation von ähnlichen Geräten, wie Beobachtungsstellen, illustrative Schilder an Naben, Informationskioske, Pflanzung und städtische Ausrüstung wie Wohnzimmer, Tischzähler, Müllempfänger, Stehlampen, Armaturen, Fahrradstützen usw. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Entwicklung des Gebiets von Agias Sümpfen in der Gemeinde Patreon, mit einer Fläche von etwa 225 Hektar, und die Umwandlung des Gebiets in einen ökologischen Park, der den Sumpf umgibt, für eine leichte Erholung durch die Schaffung von Pfaden für einen Spaziergang (perimetrisch des Sumpfes und eines Holzwegs, durch den die Kreuzung innerhalb des Sumpfes erreicht wird). Sport und ökologische Informationen, mit der Installation von ähnlichen Geräten, wie Beobachtungsstellen, illustrative Schilder an Naben, Informationskioske, Pflanzung und städtische Ausrüstung wie Wohnzimmer, Tischzähler, Müllempfänger, Stehlampen, Armaturen, Fahrradstützen usw. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Entwicklung des Gebiets von Agias Sümpfen in der Gemeinde Patreon, mit einer Fläche von etwa 225 Hektar, und die Umwandlung des Gebiets in einen ökologischen Park, der den Sumpf umgibt, für eine leichte Erholung durch die Schaffung von Pfaden für einen Spaziergang (perimetrisch des Sumpfes und eines Holzwegs, durch den die Kreuzung innerhalb des Sumpfes erreicht wird). Sport und ökologische Informationen, mit der Installation von ähnlichen Geräten, wie Beobachtungsstellen, illustrative Schilder an Naben, Informationskioske, Pflanzung und städtische Ausrüstung wie Wohnzimmer, Tischzähler, Müllempfänger, Stehlampen, Armaturen, Fahrradstützen usw. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de ontwikkeling van het gebied van Agias moerassen in de gemeente Patreon, met een gebied van ongeveer 225 hectare, en de omzetting van het gebied in een Ecologische Park dat de moeras omringt, zorgen voor milde recreatie door het creëren van paden voor een wandeling (perimetrisch van de moeras en een houten pad waardoor de kruising binnen het moeras wordt bereikt). sport en ecologische informatie, met de installatie van soortgelijke apparatuur, zoals observatoria, illustratieve borden op hubs, informatiekiosken, aanplant en stedelijke apparatuur zoals woonkamers, tafeltellers, vuilnisontvangers, vloerlampen, kranen, fietsendragers, enz. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de ontwikkeling van het gebied van Agias moerassen in de gemeente Patreon, met een gebied van ongeveer 225 hectare, en de omzetting van het gebied in een Ecologische Park dat de moeras omringt, zorgen voor milde recreatie door het creëren van paden voor een wandeling (perimetrisch van de moeras en een houten pad waardoor de kruising binnen het moeras wordt bereikt). sport en ecologische informatie, met de installatie van soortgelijke apparatuur, zoals observatoria, illustratieve borden op hubs, informatiekiosken, aanplant en stedelijke apparatuur zoals woonkamers, tafeltellers, vuilnisontvangers, vloerlampen, kranen, fietsendragers, enz. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de ontwikkeling van het gebied van Agias moerassen in de gemeente Patreon, met een gebied van ongeveer 225 hectare, en de omzetting van het gebied in een Ecologische Park dat de moeras omringt, zorgen voor milde recreatie door het creëren van paden voor een wandeling (perimetrisch van de moeras en een houten pad waardoor de kruising binnen het moeras wordt bereikt). sport en ecologische informatie, met de installatie van soortgelijke apparatuur, zoals observatoria, illustratieve borden op hubs, informatiekiosken, aanplant en stedelijke apparatuur zoals woonkamers, tafeltellers, vuilnisontvangers, vloerlampen, kranen, fietsendragers, enz. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è lo sviluppo dell'area delle paludi di Agias nel Comune di Patreon, con una superficie di circa 225 acri, e la trasformazione dell'area in un Parco Ecologico che circonda la palude, garantendo una ricreazione mite attraverso la creazione di percorsi per una passeggiata (perimetricamente della palude e di un percorso ligneo attraverso il quale l'incrocio è raggiunto all'interno della palude). con l'installazione di attrezzature simili, quali osservatori, segnali illustrativi presso i mozzi, chioschi informativi, impianti e attrezzature urbane come salotti, banchi da tavolo, ricevitori per rifiuti, lampade da terra, rubinetti, basi di supporto per biciclette, ecc. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo sviluppo dell'area delle paludi di Agias nel Comune di Patreon, con una superficie di circa 225 acri, e la trasformazione dell'area in un Parco Ecologico che circonda la palude, garantendo una ricreazione mite attraverso la creazione di percorsi per una passeggiata (perimetricamente della palude e di un percorso ligneo attraverso il quale l'incrocio è raggiunto all'interno della palude). con l'installazione di attrezzature simili, quali osservatori, segnali illustrativi presso i mozzi, chioschi informativi, impianti e attrezzature urbane come salotti, banchi da tavolo, ricevitori per rifiuti, lampade da terra, rubinetti, basi di supporto per biciclette, ecc. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo sviluppo dell'area delle paludi di Agias nel Comune di Patreon, con una superficie di circa 225 acri, e la trasformazione dell'area in un Parco Ecologico che circonda la palude, garantendo una ricreazione mite attraverso la creazione di percorsi per una passeggiata (perimetricamente della palude e di un percorso ligneo attraverso il quale l'incrocio è raggiunto all'interno della palude). con l'installazione di attrezzature simili, quali osservatori, segnali illustrativi presso i mozzi, chioschi informativi, impianti e attrezzature urbane come salotti, banchi da tavolo, ricevitori per rifiuti, lampade da terra, rubinetti, basi di supporto per biciclette, ecc. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es el desarrollo de la zona de marismas de Agias en el Municipio de Patreon, con un área de aproximadamente 225 acres, y la conversión de la zona en un Parque Ecológico que rodea el pantano, asegurando una recreación suave mediante la creación de senderos para un paseo (perimétricamente del pantano y un camino de madera a través del cual se logra el cruce dentro del pantano). información deportiva y ecológica, con la instalación de equipos similares, tales como observatorios, letreros ilustrativos en centros, quioscos de información, plantación y equipamiento urbano como salas de estar, mostradores de mesa, receptores de basura, lámparas de piso, grifos, bases de apoyo para bicicletas, etc. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es el desarrollo de la zona de marismas de Agias en el Municipio de Patreon, con un área de aproximadamente 225 acres, y la conversión de la zona en un Parque Ecológico que rodea el pantano, asegurando una recreación suave mediante la creación de senderos para un paseo (perimétricamente del pantano y un camino de madera a través del cual se logra el cruce dentro del pantano). información deportiva y ecológica, con la instalación de equipos similares, tales como observatorios, letreros ilustrativos en centros, quioscos de información, plantación y equipamiento urbano como salas de estar, mostradores de mesa, receptores de basura, lámparas de piso, grifos, bases de apoyo para bicicletas, etc. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es el desarrollo de la zona de marismas de Agias en el Municipio de Patreon, con un área de aproximadamente 225 acres, y la conversión de la zona en un Parque Ecológico que rodea el pantano, asegurando una recreación suave mediante la creación de senderos para un paseo (perimétricamente del pantano y un camino de madera a través del cual se logra el cruce dentro del pantano). información deportiva y ecológica, con la instalación de equipos similares, tales como observatorios, letreros ilustrativos en centros, quioscos de información, plantación y equipamiento urbano como salas de estar, mostradores de mesa, receptores de basura, lámparas de piso, grifos, bases de apoyo para bicicletas, etc. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er udnyttelse af området af øen Agia i kommunen Patras, et areal på ca. 225 kvadratmeter, og omdannelsen af området til en økologisk park, der omgiver mosen, sikrer blid rekreation med oprettelsen af stier til vandreture (omkring mosen samt en træsti, hvormed passagen i den frodige er opnået), ruten for bevægelse af cyklister, sport og øko-information, med installation af lignende udstyr, såsom observatorier, plaques og plaques. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er udnyttelse af området af øen Agia i kommunen Patras, et areal på ca. 225 kvadratmeter, og omdannelsen af området til en økologisk park, der omgiver mosen, sikrer blid rekreation med oprettelsen af stier til vandreture (omkring mosen samt en træsti, hvormed passagen i den frodige er opnået), ruten for bevægelse af cyklister, sport og øko-information, med installation af lignende udstyr, såsom observatorier, plaques og plaques. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er udnyttelse af området af øen Agia i kommunen Patras, et areal på ca. 225 kvadratmeter, og omdannelsen af området til en økologisk park, der omgiver mosen, sikrer blid rekreation med oprettelsen af stier til vandreture (omkring mosen samt en træsti, hvormed passagen i den frodige er opnået), ruten for bevægelse af cyklister, sport og øko-information, med installation af lignende udstyr, såsom observatorier, plaques og plaques. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je eksploatacija područja otoka Agia u Općini Patras, površine oko 225 četvornih metara, te prenamjena područja u ekološki park koji okružuje močvaru, osiguravajući nježnu rekreaciju stvaranjem staza za šetnje (oko močvare, kao i drvenom stazom s kojom se postiže prolaz unutar bujne), rutom kretanja biciklista, sporta i eko-informacija, s ugradnjom slične opreme, kao što su opservatorije, plakete i plakete. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je eksploatacija područja otoka Agia u Općini Patras, površine oko 225 četvornih metara, te prenamjena područja u ekološki park koji okružuje močvaru, osiguravajući nježnu rekreaciju stvaranjem staza za šetnje (oko močvare, kao i drvenom stazom s kojom se postiže prolaz unutar bujne), rutom kretanja biciklista, sporta i eko-informacija, s ugradnjom slične opreme, kao što su opservatorije, plakete i plakete. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je eksploatacija područja otoka Agia u Općini Patras, površine oko 225 četvornih metara, te prenamjena područja u ekološki park koji okružuje močvaru, osiguravajući nježnu rekreaciju stvaranjem staza za šetnje (oko močvare, kao i drvenom stazom s kojom se postiže prolaz unutar bujne), rutom kretanja biciklista, sporta i eko-informacija, s ugradnjom slične opreme, kao što su opservatorije, plakete i plakete. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este exploatarea zonei insulei Agia din municipiul Patras, o suprafață de aproximativ 225 de metri pătrați, și transformarea zonei într-un parc ecologic care înconjoară mlaștina, asigurând o recreere blândă cu crearea de căi pentru plimbări (în jurul mlaștinii, precum și o cale de lemn cu care se realizează trecerea în interiorul luxuriantului), calea de mișcare a bicicliștilor, sport și informații ecologice, cu instalarea de echipamente similare, cum ar fi observatoare, plăci și plăci. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este exploatarea zonei insulei Agia din municipiul Patras, o suprafață de aproximativ 225 de metri pătrați, și transformarea zonei într-un parc ecologic care înconjoară mlaștina, asigurând o recreere blândă cu crearea de căi pentru plimbări (în jurul mlaștinii, precum și o cale de lemn cu care se realizează trecerea în interiorul luxuriantului), calea de mișcare a bicicliștilor, sport și informații ecologice, cu instalarea de echipamente similare, cum ar fi observatoare, plăci și plăci. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este exploatarea zonei insulei Agia din municipiul Patras, o suprafață de aproximativ 225 de metri pătrați, și transformarea zonei într-un parc ecologic care înconjoară mlaștina, asigurând o recreere blândă cu crearea de căi pentru plimbări (în jurul mlaștinii, precum și o cale de lemn cu care se realizează trecerea în interiorul luxuriantului), calea de mișcare a bicicliștilor, sport și informații ecologice, cu instalarea de echipamente similare, cum ar fi observatoare, plăci și plăci. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je využívanie územia ostrova Agia v obci Patras, rozloha cca 225 metrov štvorcových, a premena oblasti na ekologický park, ktorý obklopuje močiar, zabezpečenie jemnej rekreácie s vytvorením chodníkov na prechádzky (okolo močiara, ako aj drevená cesta, s ktorou sa dosahuje priechod v svieži), trasa pohybu cyklistov, šport a ekologické informácie, s inštaláciou podobného vybavenia, ako sú observatóriá, plakety a plakety. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je využívanie územia ostrova Agia v obci Patras, rozloha cca 225 metrov štvorcových, a premena oblasti na ekologický park, ktorý obklopuje močiar, zabezpečenie jemnej rekreácie s vytvorením chodníkov na prechádzky (okolo močiara, ako aj drevená cesta, s ktorou sa dosahuje priechod v svieži), trasa pohybu cyklistov, šport a ekologické informácie, s inštaláciou podobného vybavenia, ako sú observatóriá, plakety a plakety. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je využívanie územia ostrova Agia v obci Patras, rozloha cca 225 metrov štvorcových, a premena oblasti na ekologický park, ktorý obklopuje močiar, zabezpečenie jemnej rekreácie s vytvorením chodníkov na prechádzky (okolo močiara, ako aj drevená cesta, s ktorou sa dosahuje priechod v svieži), trasa pohybu cyklistov, šport a ekologické informácie, s inštaláciou podobného vybavenia, ako sú observatóriá, plakety a plakety. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-isfruttament taż-żona tal-gżira ta’ Agia fil-Muniċipalità ta’ Patras, żona ta’ madwar 225 metru kwadru, u l-konverżjoni taż-żona f’Park Ekoloġiku li jdawwar il-bassasa, li jiżgura rikreazzjoni ġentili bil-ħolqien ta’ passaġġi għall-mixi (madwar il-bassasa kif ukoll mogħdija tal-injam li biha tinkiseb il-passaġġ fi ħdan l-arbuxxa), ir-rotta tal-moviment taċ-ċiklisti, l-isports u l-eko-informazzjoni, bl-installazzjoni ta’ tagħmir simili, bħall-osservatorji, il-plakek u l-plakek. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-isfruttament taż-żona tal-gżira ta’ Agia fil-Muniċipalità ta’ Patras, żona ta’ madwar 225 metru kwadru, u l-konverżjoni taż-żona f’Park Ekoloġiku li jdawwar il-bassasa, li jiżgura rikreazzjoni ġentili bil-ħolqien ta’ passaġġi għall-mixi (madwar il-bassasa kif ukoll mogħdija tal-injam li biha tinkiseb il-passaġġ fi ħdan l-arbuxxa), ir-rotta tal-moviment taċ-ċiklisti, l-isports u l-eko-informazzjoni, bl-installazzjoni ta’ tagħmir simili, bħall-osservatorji, il-plakek u l-plakek. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-isfruttament taż-żona tal-gżira ta’ Agia fil-Muniċipalità ta’ Patras, żona ta’ madwar 225 metru kwadru, u l-konverżjoni taż-żona f’Park Ekoloġiku li jdawwar il-bassasa, li jiżgura rikreazzjoni ġentili bil-ħolqien ta’ passaġġi għall-mixi (madwar il-bassasa kif ukoll mogħdija tal-injam li biha tinkiseb il-passaġġ fi ħdan l-arbuxxa), ir-rotta tal-moviment taċ-ċiklisti, l-isports u l-eko-informazzjoni, bl-installazzjoni ta’ tagħmir simili, bħall-osservatorji, il-plakek u l-plakek. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a exploração da área da ilha de Agia no Município de Patras, uma área de aproximadamente 225 metros quadrados, e a conversão da área num Parque Ecológico que rodeia o pântano, assegurando uma recreação suave com a criação de percursos pedestres (em torno do pântano bem como um caminho de madeira com o qual se consegue a passagem dentro do exuberante), o percurso de circulação de ciclistas, desporto e eco-informação, com a instalação de equipamentos semelhantes, como observatórios, placas e placas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a exploração da área da ilha de Agia no Município de Patras, uma área de aproximadamente 225 metros quadrados, e a conversão da área num Parque Ecológico que rodeia o pântano, assegurando uma recreação suave com a criação de percursos pedestres (em torno do pântano bem como um caminho de madeira com o qual se consegue a passagem dentro do exuberante), o percurso de circulação de ciclistas, desporto e eco-informação, com a instalação de equipamentos semelhantes, como observatórios, placas e placas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a exploração da área da ilha de Agia no Município de Patras, uma área de aproximadamente 225 metros quadrados, e a conversão da área num Parque Ecológico que rodeia o pântano, assegurando uma recreação suave com a criação de percursos pedestres (em torno do pântano bem como um caminho de madeira com o qual se consegue a passagem dentro do exuberante), o percurso de circulação de ciclistas, desporto e eco-informação, com a instalação de equipamentos semelhantes, como observatórios, placas e placas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hyödyntää Patrasin kunnassa sijaitsevaa Agian saaren aluetta, joka on noin 225 neliömetrin alue, ja muuttaa alue suota ympäröiväksi ekologiseksi puistoksi, joka takaa lempeän virkistysreitit kävelyreiteille (suon ympärillä sekä puupolku, jolla rehevä kulku saavutetaan), pyöräilijöiden, urheilun ja ekotiedon kulkureitti, johon asennetaan vastaavia laitteita, kuten observatorioita, plakkeja ja plakkeja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hyödyntää Patrasin kunnassa sijaitsevaa Agian saaren aluetta, joka on noin 225 neliömetrin alue, ja muuttaa alue suota ympäröiväksi ekologiseksi puistoksi, joka takaa lempeän virkistysreitit kävelyreiteille (suon ympärillä sekä puupolku, jolla rehevä kulku saavutetaan), pyöräilijöiden, urheilun ja ekotiedon kulkureitti, johon asennetaan vastaavia laitteita, kuten observatorioita, plakkeja ja plakkeja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hyödyntää Patrasin kunnassa sijaitsevaa Agian saaren aluetta, joka on noin 225 neliömetrin alue, ja muuttaa alue suota ympäröiväksi ekologiseksi puistoksi, joka takaa lempeän virkistysreitit kävelyreiteille (suon ympärillä sekä puupolku, jolla rehevä kulku saavutetaan), pyöräilijöiden, urheilun ja ekotiedon kulkureitti, johon asennetaan vastaavia laitteita, kuten observatorioita, plakkeja ja plakkeja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest eksploatacja obszaru wyspy Agia w gminie Patras, o powierzchni ok. 225 metrów kwadratowych, oraz przekształcenie obszaru w Park Ekologiczny otaczający bagno, zapewniając łagodną rekreację wraz z tworzeniem ścieżek do spacerów (okolice bagna, a także drewnianej ścieżki, z którą osiąga się przejście w bujnej atmosferze), trasy ruchu rowerzystów, sportu i ekoinformacji, z instalacją podobnych urządzeń, takich jak obserwatoria, tablice i tablice. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest eksploatacja obszaru wyspy Agia w gminie Patras, o powierzchni ok. 225 metrów kwadratowych, oraz przekształcenie obszaru w Park Ekologiczny otaczający bagno, zapewniając łagodną rekreację wraz z tworzeniem ścieżek do spacerów (okolice bagna, a także drewnianej ścieżki, z którą osiąga się przejście w bujnej atmosferze), trasy ruchu rowerzystów, sportu i ekoinformacji, z instalacją podobnych urządzeń, takich jak obserwatoria, tablice i tablice. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest eksploatacja obszaru wyspy Agia w gminie Patras, o powierzchni ok. 225 metrów kwadratowych, oraz przekształcenie obszaru w Park Ekologiczny otaczający bagno, zapewniając łagodną rekreację wraz z tworzeniem ścieżek do spacerów (okolice bagna, a także drewnianej ścieżki, z którą osiąga się przejście w bujnej atmosferze), trasy ruchu rowerzystów, sportu i ekoinformacji, z instalacją podobnych urządzeń, takich jak obserwatoria, tablice i tablice. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izkoriščanje območja otoka Agia v občini Patras, ki je približno 225 kvadratnih metrov, in preoblikovanje območja v ekološki park, ki obdaja močvirje, zagotavlja nežno rekreacijo z ustvarjanjem poti za sprehode (okoli močvirja in lesene poti, s katero se doseže prehod v bujnem prostoru), pot gibanja kolesarjev, šport in eko-informacije, z namestitvijo podobne opreme, kot so opazovalnice, plošče in plošče. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izkoriščanje območja otoka Agia v občini Patras, ki je približno 225 kvadratnih metrov, in preoblikovanje območja v ekološki park, ki obdaja močvirje, zagotavlja nežno rekreacijo z ustvarjanjem poti za sprehode (okoli močvirja in lesene poti, s katero se doseže prehod v bujnem prostoru), pot gibanja kolesarjev, šport in eko-informacije, z namestitvijo podobne opreme, kot so opazovalnice, plošče in plošče. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izkoriščanje območja otoka Agia v občini Patras, ki je približno 225 kvadratnih metrov, in preoblikovanje območja v ekološki park, ki obdaja močvirje, zagotavlja nežno rekreacijo z ustvarjanjem poti za sprehode (okoli močvirja in lesene poti, s katero se doseže prehod v bujnem prostoru), pot gibanja kolesarjev, šport in eko-informacije, z namestitvijo podobne opreme, kot so opazovalnice, plošče in plošče. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je využití oblasti ostrova Agia v obci Patras, plocha přibližně 225 metrů čtverečních, a přeměna oblasti na ekologický park, který obklopuje bažinu, zajišťující mírnou rekreaci s vytvořením cest pro procházky (kolem bažiny, stejně jako dřevěnou stezkou, se kterou je dosaženo průchodu v rámci svěží), trasou pohybu cyklistů, sportu a ekoinformací s instalací podobného vybavení, jako jsou observatoře, plakety a plakety. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je využití oblasti ostrova Agia v obci Patras, plocha přibližně 225 metrů čtverečních, a přeměna oblasti na ekologický park, který obklopuje bažinu, zajišťující mírnou rekreaci s vytvořením cest pro procházky (kolem bažiny, stejně jako dřevěnou stezkou, se kterou je dosaženo průchodu v rámci svěží), trasou pohybu cyklistů, sportu a ekoinformací s instalací podobného vybavení, jako jsou observatoře, plakety a plakety. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je využití oblasti ostrova Agia v obci Patras, plocha přibližně 225 metrů čtverečních, a přeměna oblasti na ekologický park, který obklopuje bažinu, zajišťující mírnou rekreaci s vytvořením cest pro procházky (kolem bažiny, stejně jako dřevěnou stezkou, se kterou je dosaženo průchodu v rámci svěží), trasou pohybu cyklistů, sportu a ekoinformací s instalací podobného vybavení, jako jsou observatoře, plakety a plakety. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra Agia salos ploto Patras savivaldybėje eksploatavimas, maždaug 225 kvadratinių metrų plotas, teritorijos pertvarkymas į pelkes supantį ekologišką parką, užtikrinantis švelnų poilsį su pasivaikščiojimų takų kūrimu (aplink pelkę, taip pat medinį taką, kuriuo pasiekiamas sodrus praėjimas), dviratininkų judėjimo, sporto ir ekologinės informacijos maršrutas, su panašios įrangos, pvz., observatorijų, plokštelių ir plokštelių, įrengimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra Agia salos ploto Patras savivaldybėje eksploatavimas, maždaug 225 kvadratinių metrų plotas, teritorijos pertvarkymas į pelkes supantį ekologišką parką, užtikrinantis švelnų poilsį su pasivaikščiojimų takų kūrimu (aplink pelkę, taip pat medinį taką, kuriuo pasiekiamas sodrus praėjimas), dviratininkų judėjimo, sporto ir ekologinės informacijos maršrutas, su panašios įrangos, pvz., observatorijų, plokštelių ir plokštelių, įrengimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra Agia salos ploto Patras savivaldybėje eksploatavimas, maždaug 225 kvadratinių metrų plotas, teritorijos pertvarkymas į pelkes supantį ekologišką parką, užtikrinantis švelnų poilsį su pasivaikščiojimų takų kūrimu (aplink pelkę, taip pat medinį taką, kuriuo pasiekiamas sodrus praėjimas), dviratininkų judėjimo, sporto ir ekologinės informacijos maršrutas, su panašios įrangos, pvz., observatorijų, plokštelių ir plokštelių, įrengimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir Agia salas teritorijas izmantošana Patras pašvaldībā, aptuveni 225 kvadrātmetru platībā, un teritorijas pārveidošana par ekoloģisko parku, kas ieskauj purvu, nodrošinot maigu atpūtu, veidojot pastaigu takas (ap purvu, kā arī koka taku, ar kuru tiek sasniegta pāreja sulīgs), riteņbraucēju kustības ceļš, sports un ekoinformācija, ar līdzīga aprīkojuma uzstādīšanu, piemēram, observatorijas, plāksnes un plāksnes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir Agia salas teritorijas izmantošana Patras pašvaldībā, aptuveni 225 kvadrātmetru platībā, un teritorijas pārveidošana par ekoloģisko parku, kas ieskauj purvu, nodrošinot maigu atpūtu, veidojot pastaigu takas (ap purvu, kā arī koka taku, ar kuru tiek sasniegta pāreja sulīgs), riteņbraucēju kustības ceļš, sports un ekoinformācija, ar līdzīga aprīkojuma uzstādīšanu, piemēram, observatorijas, plāksnes un plāksnes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir Agia salas teritorijas izmantošana Patras pašvaldībā, aptuveni 225 kvadrātmetru platībā, un teritorijas pārveidošana par ekoloģisko parku, kas ieskauj purvu, nodrošinot maigu atpūtu, veidojot pastaigu takas (ap purvu, kā arī koka taku, ar kuru tiek sasniegta pāreja sulīgs), riteņbraucēju kustības ceļš, sports un ekoinformācija, ar līdzīga aprīkojuma uzstādīšanu, piemēram, observatorijas, plāksnes un plāksnes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е експлоатацията на територията на остров Агия в община Патра, площ от около 225 квадратни метра, както и превръщането на района в екологичен парк, който обгражда блатото, като се гарантира нежна почивка със създаването на пътеки за разходки (около блатото, както и дървена пътека, с която се постига преминаването в буйните пространства), маршрутът на движение на велосипедисти, спорт и екоинформация, с инсталирането на подобно оборудване, като обсерватории, плаки и плаки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е експлоатацията на територията на остров Агия в община Патра, площ от около 225 квадратни метра, както и превръщането на района в екологичен парк, който обгражда блатото, като се гарантира нежна почивка със създаването на пътеки за разходки (около блатото, както и дървена пътека, с която се постига преминаването в буйните пространства), маршрутът на движение на велосипедисти, спорт и екоинформация, с инсталирането на подобно оборудване, като обсерватории, плаки и плаки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е експлоатацията на територията на остров Агия в община Патра, площ от около 225 квадратни метра, както и превръщането на района в екологичен парк, който обгражда блатото, като се гарантира нежна почивка със създаването на пътеки за разходки (около блатото, както и дървена пътека, с която се постига преминаването в буйните пространства), маршрутът на движение на велосипедисти, спорт и екоинформация, с инсталирането на подобно оборудване, като обсерватории, плаки и плаки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Patras településen található Agia sziget területének hasznosítása, amely körülbelül 225 négyzetméter, és a terület átalakítása a mocsárt körülvevő ökológiai parkká, amely kellemes kikapcsolódást biztosít a séták (a mocsár körül, valamint egy faút, amellyel a buja áthaladását elérik), a kerékpárosok, a sport és a környezetbarát információk mozgásának útvonala, hasonló berendezések, például obszervatóriumok, plakátok és plakkok telepítésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Patras településen található Agia sziget területének hasznosítása, amely körülbelül 225 négyzetméter, és a terület átalakítása a mocsárt körülvevő ökológiai parkká, amely kellemes kikapcsolódást biztosít a séták (a mocsár körül, valamint egy faút, amellyel a buja áthaladását elérik), a kerékpárosok, a sport és a környezetbarát információk mozgásának útvonala, hasonló berendezések, például obszervatóriumok, plakátok és plakkok telepítésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Patras településen található Agia sziget területének hasznosítása, amely körülbelül 225 négyzetméter, és a terület átalakítása a mocsárt körülvevő ökológiai parkká, amely kellemes kikapcsolódást biztosít a séták (a mocsár körül, valamint egy faút, amellyel a buja áthaladását elérik), a kerékpárosok, a sport és a környezetbarát információk mozgásának útvonala, hasonló berendezések, például obszervatóriumok, plakátok és plakkok telepítésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail saothrú limistéar oileán Agia i Bardas Patras, limistéar de thart ar 225 méadar cearnach, agus athchóiriú an cheantair ina Pháirc Éiceolaíoch a théann timpeall ar an riasc, ag cinntiú caitheamh aimsire milis le cruthú cosáin le haghaidh siúlóidí (thart ar an riasc chomh maith le cosán adhmaid lena mbaintear amach an sliocht laistigh den lush), bealach gluaiseachta rothaithe, spórt agus éiceafhaisnéis, le suiteáil trealaimh den chineál céanna, amhail observatories, plaiceanna agus plaiceanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail saothrú limistéar oileán Agia i Bardas Patras, limistéar de thart ar 225 méadar cearnach, agus athchóiriú an cheantair ina Pháirc Éiceolaíoch a théann timpeall ar an riasc, ag cinntiú caitheamh aimsire milis le cruthú cosáin le haghaidh siúlóidí (thart ar an riasc chomh maith le cosán adhmaid lena mbaintear amach an sliocht laistigh den lush), bealach gluaiseachta rothaithe, spórt agus éiceafhaisnéis, le suiteáil trealaimh den chineál céanna, amhail observatories, plaiceanna agus plaiceanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail saothrú limistéar oileán Agia i Bardas Patras, limistéar de thart ar 225 méadar cearnach, agus athchóiriú an cheantair ina Pháirc Éiceolaíoch a théann timpeall ar an riasc, ag cinntiú caitheamh aimsire milis le cruthú cosáin le haghaidh siúlóidí (thart ar an riasc chomh maith le cosán adhmaid lena mbaintear amach an sliocht laistigh den lush), bealach gluaiseachta rothaithe, spórt agus éiceafhaisnéis, le suiteáil trealaimh den chineál céanna, amhail observatories, plaiceanna agus plaiceanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utnyttja området på ön Agia i kommunen Patras, ett område på cirka 225 kvadratmeter, och omvandlingen av området till en ekologisk park som omger kärrmarken, vilket säkerställer en mild rekreation med skapandet av gångvägar för promenader (runt myren samt en trästig med vilken passagen inom den frodiga uppnås), cykelleden för cyklister, sport och miljöinformation, med installation av liknande utrustning, såsom observatorier, plack och plack. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utnyttja området på ön Agia i kommunen Patras, ett område på cirka 225 kvadratmeter, och omvandlingen av området till en ekologisk park som omger kärrmarken, vilket säkerställer en mild rekreation med skapandet av gångvägar för promenader (runt myren samt en trästig med vilken passagen inom den frodiga uppnås), cykelleden för cyklister, sport och miljöinformation, med installation av liknande utrustning, såsom observatorier, plack och plack. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utnyttja området på ön Agia i kommunen Patras, ett område på cirka 225 kvadratmeter, och omvandlingen av området till en ekologisk park som omger kärrmarken, vilket säkerställer en mild rekreation med skapandet av gångvägar för promenader (runt myren samt en trästig med vilken passagen inom den frodiga uppnås), cykelleden för cyklister, sport och miljöinformation, med installation av liknande utrustning, såsom observatorier, plack och plack. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on kasutada Patrases asuva Agia saare ala, mis on ligikaudu 225 ruutmeetrit, ning muuta ala ökoloogiliseks pargiks, mis ümbritseb soosid, tagades õrna puhkuse koos kõnniteede loomisega (nii soo ümber kui ka puitrajaga, millega saavutatakse läbipääs lopsakas), jalgratturite liikumise, spordi- ja keskkonnateabe marsruuti, paigaldades sarnaseid seadmeid, näiteks vaatluskeskusi, naastusid ja naastusid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kasutada Patrases asuva Agia saare ala, mis on ligikaudu 225 ruutmeetrit, ning muuta ala ökoloogiliseks pargiks, mis ümbritseb soosid, tagades õrna puhkuse koos kõnniteede loomisega (nii soo ümber kui ka puitrajaga, millega saavutatakse läbipääs lopsakas), jalgratturite liikumise, spordi- ja keskkonnateabe marsruuti, paigaldades sarnaseid seadmeid, näiteks vaatluskeskusi, naastusid ja naastusid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kasutada Patrases asuva Agia saare ala, mis on ligikaudu 225 ruutmeetrit, ning muuta ala ökoloogiliseks pargiks, mis ümbritseb soosid, tagades õrna puhkuse koos kõnniteede loomisega (nii soo ümber kui ka puitrajaga, millega saavutatakse läbipääs lopsakas), jalgratturite liikumise, spordi- ja keskkonnateabe marsruuti, paigaldades sarnaseid seadmeid, näiteks vaatluskeskusi, naastusid ja naastusid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 08:08, 11 October 2024
Project Q2790471 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REDEVELOPMENT OF THE AREA OF CAMPING OF SANTA CLAUS |
Project Q2790471 in Greece |
Statements
2,374,699.0 Euro
0 references
10 July 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΑΤΡΕΩΝ
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αξιοποίηση της περιοχής του έλους Αγυιάς στον Δήμο Πατρέων, εμβαδού περίπου 225 στρ., και η μετατροπή της περιοχής σε Οικολογικό Πάρκο το οποίο περιβάλλει το έλος, εξασφαλίζοντας την ήπια αναψυχή με τη δημιουργία μονοπατιών για περίπατο (περιμετρικά του έλους αλλά και ξύλινης διαδρομής με την οποία επιτυγχάνεται η διέλευση εντός του έλους), διαδρομής κίνησης ποδηλατών, αθλητισμό και οικολογική ενημέρωση, με τη εγκατάσταση ανάλογου εξοπλισμού, όπως παρατηρητήρια, πινακίδες επεξηγήσεων σε κομβικά σημεία, κιόσκια ενημέρωσης, φύτευση και αστικού εξοπλισμού όπως καθιστικά, τραπεζόπαγκοι, απορριμματοδέκτες, επιδαπέδια φωτιστικά, βρύσες, βάσεις στήριξης ποδηλάτων, κλπ. (Greek)
0 references
The object of the project is the exploitation of the area of the island of Agia in the Municipality of Patras, an area of approximately 225 square meters, and the conversion of the area into an Ecological Park that surrounds the marsh, ensuring gentle recreation with the creation of pathways for walks (around the marsh as well as a wooden path with which the passage within the lush is achieved), the route of movement of cyclists, sport and eco-information, with the installation of similar equipment, such as observatories, plaques and plaques. (English)
3 July 2021
0.7922544308541781
0 references
L’objet du projet est le développement de la zone des marais d’Agias dans la municipalité de Patreon, avec une superficie d’environ 225 acres, et la conversion de la zone en un parc écologique qui entoure le marais, assurant des loisirs doux en créant des sentiers pour une promenade (périométriquement du marais et un chemin en bois à travers lequel le croisement est réalisé à l’intérieur du marais). des informations sportives et écologiques, avec l’installation d’équipements similaires, tels que des observatoires, des panneaux illustratifs sur les moyeux, des kiosques d’information, des plantations et des équipements urbains tels que des salons, des comptoirs de table, des récepteurs d’ordures, des lampadaires, des robinets, des bases de soutien pour vélos, etc. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Entwicklung des Gebiets von Agias Sümpfen in der Gemeinde Patreon, mit einer Fläche von etwa 225 Hektar, und die Umwandlung des Gebiets in einen ökologischen Park, der den Sumpf umgibt, für eine leichte Erholung durch die Schaffung von Pfaden für einen Spaziergang (perimetrisch des Sumpfes und eines Holzwegs, durch den die Kreuzung innerhalb des Sumpfes erreicht wird). Sport und ökologische Informationen, mit der Installation von ähnlichen Geräten, wie Beobachtungsstellen, illustrative Schilder an Naben, Informationskioske, Pflanzung und städtische Ausrüstung wie Wohnzimmer, Tischzähler, Müllempfänger, Stehlampen, Armaturen, Fahrradstützen usw. (German)
6 December 2021
0 references
Het doel van het project is de ontwikkeling van het gebied van Agias moerassen in de gemeente Patreon, met een gebied van ongeveer 225 hectare, en de omzetting van het gebied in een Ecologische Park dat de moeras omringt, zorgen voor milde recreatie door het creëren van paden voor een wandeling (perimetrisch van de moeras en een houten pad waardoor de kruising binnen het moeras wordt bereikt). sport en ecologische informatie, met de installatie van soortgelijke apparatuur, zoals observatoria, illustratieve borden op hubs, informatiekiosken, aanplant en stedelijke apparatuur zoals woonkamers, tafeltellers, vuilnisontvangers, vloerlampen, kranen, fietsendragers, enz. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo dell'area delle paludi di Agias nel Comune di Patreon, con una superficie di circa 225 acri, e la trasformazione dell'area in un Parco Ecologico che circonda la palude, garantendo una ricreazione mite attraverso la creazione di percorsi per una passeggiata (perimetricamente della palude e di un percorso ligneo attraverso il quale l'incrocio è raggiunto all'interno della palude). con l'installazione di attrezzature simili, quali osservatori, segnali illustrativi presso i mozzi, chioschi informativi, impianti e attrezzature urbane come salotti, banchi da tavolo, ricevitori per rifiuti, lampade da terra, rubinetti, basi di supporto per biciclette, ecc. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el desarrollo de la zona de marismas de Agias en el Municipio de Patreon, con un área de aproximadamente 225 acres, y la conversión de la zona en un Parque Ecológico que rodea el pantano, asegurando una recreación suave mediante la creación de senderos para un paseo (perimétricamente del pantano y un camino de madera a través del cual se logra el cruce dentro del pantano). información deportiva y ecológica, con la instalación de equipos similares, tales como observatorios, letreros ilustrativos en centros, quioscos de información, plantación y equipamiento urbano como salas de estar, mostradores de mesa, receptores de basura, lámparas de piso, grifos, bases de apoyo para bicicletas, etc. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er udnyttelse af området af øen Agia i kommunen Patras, et areal på ca. 225 kvadratmeter, og omdannelsen af området til en økologisk park, der omgiver mosen, sikrer blid rekreation med oprettelsen af stier til vandreture (omkring mosen samt en træsti, hvormed passagen i den frodige er opnået), ruten for bevægelse af cyklister, sport og øko-information, med installation af lignende udstyr, såsom observatorier, plaques og plaques. (Danish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je eksploatacija područja otoka Agia u Općini Patras, površine oko 225 četvornih metara, te prenamjena područja u ekološki park koji okružuje močvaru, osiguravajući nježnu rekreaciju stvaranjem staza za šetnje (oko močvare, kao i drvenom stazom s kojom se postiže prolaz unutar bujne), rutom kretanja biciklista, sporta i eko-informacija, s ugradnjom slične opreme, kao što su opservatorije, plakete i plakete. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este exploatarea zonei insulei Agia din municipiul Patras, o suprafață de aproximativ 225 de metri pătrați, și transformarea zonei într-un parc ecologic care înconjoară mlaștina, asigurând o recreere blândă cu crearea de căi pentru plimbări (în jurul mlaștinii, precum și o cale de lemn cu care se realizează trecerea în interiorul luxuriantului), calea de mișcare a bicicliștilor, sport și informații ecologice, cu instalarea de echipamente similare, cum ar fi observatoare, plăci și plăci. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Predmetom projektu je využívanie územia ostrova Agia v obci Patras, rozloha cca 225 metrov štvorcových, a premena oblasti na ekologický park, ktorý obklopuje močiar, zabezpečenie jemnej rekreácie s vytvorením chodníkov na prechádzky (okolo močiara, ako aj drevená cesta, s ktorou sa dosahuje priechod v svieži), trasa pohybu cyklistov, šport a ekologické informácie, s inštaláciou podobného vybavenia, ako sú observatóriá, plakety a plakety. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-isfruttament taż-żona tal-gżira ta’ Agia fil-Muniċipalità ta’ Patras, żona ta’ madwar 225 metru kwadru, u l-konverżjoni taż-żona f’Park Ekoloġiku li jdawwar il-bassasa, li jiżgura rikreazzjoni ġentili bil-ħolqien ta’ passaġġi għall-mixi (madwar il-bassasa kif ukoll mogħdija tal-injam li biha tinkiseb il-passaġġ fi ħdan l-arbuxxa), ir-rotta tal-moviment taċ-ċiklisti, l-isports u l-eko-informazzjoni, bl-installazzjoni ta’ tagħmir simili, bħall-osservatorji, il-plakek u l-plakek. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a exploração da área da ilha de Agia no Município de Patras, uma área de aproximadamente 225 metros quadrados, e a conversão da área num Parque Ecológico que rodeia o pântano, assegurando uma recreação suave com a criação de percursos pedestres (em torno do pântano bem como um caminho de madeira com o qual se consegue a passagem dentro do exuberante), o percurso de circulação de ciclistas, desporto e eco-informação, com a instalação de equipamentos semelhantes, como observatórios, placas e placas. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hyödyntää Patrasin kunnassa sijaitsevaa Agian saaren aluetta, joka on noin 225 neliömetrin alue, ja muuttaa alue suota ympäröiväksi ekologiseksi puistoksi, joka takaa lempeän virkistysreitit kävelyreiteille (suon ympärillä sekä puupolku, jolla rehevä kulku saavutetaan), pyöräilijöiden, urheilun ja ekotiedon kulkureitti, johon asennetaan vastaavia laitteita, kuten observatorioita, plakkeja ja plakkeja. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest eksploatacja obszaru wyspy Agia w gminie Patras, o powierzchni ok. 225 metrów kwadratowych, oraz przekształcenie obszaru w Park Ekologiczny otaczający bagno, zapewniając łagodną rekreację wraz z tworzeniem ścieżek do spacerów (okolice bagna, a także drewnianej ścieżki, z którą osiąga się przejście w bujnej atmosferze), trasy ruchu rowerzystów, sportu i ekoinformacji, z instalacją podobnych urządzeń, takich jak obserwatoria, tablice i tablice. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je izkoriščanje območja otoka Agia v občini Patras, ki je približno 225 kvadratnih metrov, in preoblikovanje območja v ekološki park, ki obdaja močvirje, zagotavlja nežno rekreacijo z ustvarjanjem poti za sprehode (okoli močvirja in lesene poti, s katero se doseže prehod v bujnem prostoru), pot gibanja kolesarjev, šport in eko-informacije, z namestitvijo podobne opreme, kot so opazovalnice, plošče in plošče. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Předmětem projektu je využití oblasti ostrova Agia v obci Patras, plocha přibližně 225 metrů čtverečních, a přeměna oblasti na ekologický park, který obklopuje bažinu, zajišťující mírnou rekreaci s vytvořením cest pro procházky (kolem bažiny, stejně jako dřevěnou stezkou, se kterou je dosaženo průchodu v rámci svěží), trasou pohybu cyklistů, sportu a ekoinformací s instalací podobného vybavení, jako jsou observatoře, plakety a plakety. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto objektas yra Agia salos ploto Patras savivaldybėje eksploatavimas, maždaug 225 kvadratinių metrų plotas, teritorijos pertvarkymas į pelkes supantį ekologišką parką, užtikrinantis švelnų poilsį su pasivaikščiojimų takų kūrimu (aplink pelkę, taip pat medinį taką, kuriuo pasiekiamas sodrus praėjimas), dviratininkų judėjimo, sporto ir ekologinės informacijos maršrutas, su panašios įrangos, pvz., observatorijų, plokštelių ir plokštelių, įrengimu. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir Agia salas teritorijas izmantošana Patras pašvaldībā, aptuveni 225 kvadrātmetru platībā, un teritorijas pārveidošana par ekoloģisko parku, kas ieskauj purvu, nodrošinot maigu atpūtu, veidojot pastaigu takas (ap purvu, kā arī koka taku, ar kuru tiek sasniegta pāreja sulīgs), riteņbraucēju kustības ceļš, sports un ekoinformācija, ar līdzīga aprīkojuma uzstādīšanu, piemēram, observatorijas, plāksnes un plāksnes. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е експлоатацията на територията на остров Агия в община Патра, площ от около 225 квадратни метра, както и превръщането на района в екологичен парк, който обгражда блатото, като се гарантира нежна почивка със създаването на пътеки за разходки (около блатото, както и дървена пътека, с която се постига преминаването в буйните пространства), маршрутът на движение на велосипедисти, спорт и екоинформация, с инсталирането на подобно оборудване, като обсерватории, плаки и плаки. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a Patras településen található Agia sziget területének hasznosítása, amely körülbelül 225 négyzetméter, és a terület átalakítása a mocsárt körülvevő ökológiai parkká, amely kellemes kikapcsolódást biztosít a séták (a mocsár körül, valamint egy faút, amellyel a buja áthaladását elérik), a kerékpárosok, a sport és a környezetbarát információk mozgásának útvonala, hasonló berendezések, például obszervatóriumok, plakátok és plakkok telepítésével. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail saothrú limistéar oileán Agia i Bardas Patras, limistéar de thart ar 225 méadar cearnach, agus athchóiriú an cheantair ina Pháirc Éiceolaíoch a théann timpeall ar an riasc, ag cinntiú caitheamh aimsire milis le cruthú cosáin le haghaidh siúlóidí (thart ar an riasc chomh maith le cosán adhmaid lena mbaintear amach an sliocht laistigh den lush), bealach gluaiseachta rothaithe, spórt agus éiceafhaisnéis, le suiteáil trealaimh den chineál céanna, amhail observatories, plaiceanna agus plaiceanna. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utnyttja området på ön Agia i kommunen Patras, ett område på cirka 225 kvadratmeter, och omvandlingen av området till en ekologisk park som omger kärrmarken, vilket säkerställer en mild rekreation med skapandet av gångvägar för promenader (runt myren samt en trästig med vilken passagen inom den frodiga uppnås), cykelleden för cyklister, sport och miljöinformation, med installation av liknande utrustning, såsom observatorier, plack och plack. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on kasutada Patrases asuva Agia saare ala, mis on ligikaudu 225 ruutmeetrit, ning muuta ala ökoloogiliseks pargiks, mis ümbritseb soosid, tagades õrna puhkuse koos kõnniteede loomisega (nii soo ümber kui ka puitrajaga, millega saavutatakse läbipääs lopsakas), jalgratturite liikumise, spordi- ja keskkonnateabe marsruuti, paigaldades sarnaseid seadmeid, näiteks vaatluskeskusi, naastusid ja naastusid. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.044.993
0 references