Acquisition of machinery in order to modernise the activity BORA CONSTRUCTII SRL (Q2746008): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4706312445445867) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Aquisição de máquinas | Aquisição de máquinas com vista à modernização da actividade BORA CONSTRUCTII SRL | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif global du projet est d’améliorer la compétitivité de VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. sur le segment d’activité — Travaux de préparation des terrains et de renforcer la position sur le marché en augmentant la dotation technique et la diversification de l’activité réalisée. L’objectif général fixé est conforme à l’objectif de l’axe prioritaire 2 — «Améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises», qui renforce respectivement la position sur le marché des petites et moyennes entreprises dans les domaines concurrentiels définis dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo geral do projeto é melhorar a competitividade da VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. no segmento de atividade – trabalhos de preparação de terrenos e reforçar a posição no mercado através do aumento do grau de dotação técnica e da diversificação da atividade realizada. O objetivo geral é coerente com o objetivo do eixo prioritário 2 – «Melhoria da competitividade das pequenas e médias empresas», nomeadamente o reforço da posição de mercado das pequenas e médias empresas nas áreas concorrenciais identificadas na estratégia nacional de competitividade e nos planos de desenvolvimento regional. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 07:34, 11 October 2024
Project Q2746008 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of machinery in order to modernise the activity BORA CONSTRUCTII SRL |
Project Q2746008 in Romania |
Statements
398,153.28 Romanian Leu
0 references
79,630.65625 Euro
0 references
585,519.5 Romanian Leu
0 references
117,103.90000000001 Euro
0 references
68.000003415770100 percent
0 references
5 September 2016
0 references
31 January 2019
0 references
VASI BORA CONSTRUCTII SRL
0 references
47°45'44.60"N, 24°37'7.28"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este reprezentat de imbunatatirea competitivitatii VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. pe segmentul activitatii – lucrari de pregatire a terenului si consolidarea pozitiei pe piata prin cresterea gradului de inzestrare tehnica si diversificarea activitatii desfasurate. Obiectivul general stabilit este in concordanta cu obiectivul axei prioritare 2 - ”Imbunatatirea competitivitatii intreprinderilor mici si mijlocii”, respectiv consolidarea pozitiei pe piata a intreprinderilor mici si mijlocii in domeniile competitive identificate in Strategia Natională de Competitivitate si Planurile Regionale de Dezvoltare. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the competitiveness of VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. on the activity segment – land preparation works and to strengthen the market position by increasing the degree of technical endowment and diversification of the activity carried out. The general objective is consistent with the objective of Priority Axis 2 – “Improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises”, namely strengthening the market position of small and medium-sized enterprises in the competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. (English)
14 September 2021
0.4706312445445867
0 references
L’objectif global du projet est d’améliorer la compétitivité de VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. sur le segment d’activité — Travaux de préparation des terrains et de renforcer la position sur le marché en augmentant la dotation technique et la diversification de l’activité réalisée. L’objectif général fixé est conforme à l’objectif de l’axe prioritaire 2 — «Améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises», qui renforce respectivement la position sur le marché des petites et moyennes entreprises dans les domaines concurrentiels définis dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. auf dem Tätigkeitsfeld – Bodenaufbereitungsanlagen zu verbessern und die Marktposition durch Erhöhung der technischen Ausstattung und Diversifizierung der durchgeführten Tätigkeit zu stärken. Das allgemeine Ziel steht im Einklang mit dem Ziel der Prioritätsachse 2 „Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen“, nämlich der Stärkung der Marktposition kleiner und mittlerer Unternehmen in den in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungsplänen genannten Wettbewerbsbereichen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van het concurrentievermogen van VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. in het activiteitssegment — grondpreparatiewerkzaamheden en het versterken van de marktpositie door het verhogen van de mate van technische middelen en diversificatie van de uitgevoerde activiteit. De algemene doelstelling is in overeenstemming met de doelstelling van prioritaire as 2 — „Verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen”, namelijk het versterken van de marktpositie van kleine en middelgrote ondernemingen in de concurrerende gebieden die in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen zijn vastgesteld. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la competitività di VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. sul segmento di attività — lavori di preparazione del terreno e di rafforzare la posizione di mercato aumentando il grado di dotazione tecnica e di diversificazione dell'attività svolta. L'obiettivo generale è coerente con l'obiettivo dell'asse prioritario 2 — "Migliorare la competitività delle piccole e medie imprese", vale a dire il rafforzamento della posizione di mercato delle piccole e medie imprese nelle aree competitive individuate nella strategia nazionale per la competitività e nei piani di sviluppo regionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la competitividad de VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. en el segmento de actividad — obras de preparación de terrenos y reforzar la posición en el mercado aumentando el grado de dotación técnica y diversificación de la actividad realizada. El objetivo general es coherente con el objetivo del eje prioritario 2 — «Mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas», a saber, reforzar la posición de mercado de las pequeñas y medianas empresas en los ámbitos competitivos definidos en la estrategia nacional de competitividad y los planes de desarrollo regional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. konkurentsivõimet tegevussegmendis (maa ettevalmistustööd) ning tugevdada turupositsiooni, suurendades tehnilist sihtkapitali ja mitmekesistades teostatavat tegevust. Üldeesmärk on kooskõlas 2. prioriteetse suuna (väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõime parandamine) eesmärgiga, milleks on väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. konkurencingumą veiklos segmente – žemės paruošimo darbų srityje ir stiprinti padėtį rinkoje didinant techninio aprūpinimo lygį ir vykdomos veiklos diversifikaciją. Bendrasis tikslas atitinka 2 prioritetinės krypties „Mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumo didinimas“ tikslą, t. y. stiprinti mažųjų ir vidutinių įmonių padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje konkurentnosti VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. na segmentu djelatnosti – pripremni radovi na zemljištu i jačanje tržišnog položaja povećanjem stupnja tehničke sposobnosti i diversifikacije obavljene djelatnosti. Opći cilj u skladu je s ciljem prioritetne osi 2 – „Poboljšanje konkurentnosti malih i srednjih poduzeća”, odnosno jačanjem tržišnog položaja malih i srednjih poduzeća u područjima tržišnog natjecanja utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. στο τμήμα δραστηριότητας — εργασίες προετοιμασίας γης και η ενίσχυση της θέσης στην αγορά με την αύξηση του βαθμού τεχνικής διάθεσης και διαφοροποίησης της ασκούμενης δραστηριότητας. Ο γενικός στόχος συνάδει με τον στόχο του άξονα προτεραιότητας 2 — «Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων», δηλαδή την ενίσχυση της θέσης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην αγορά στους ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική ανταγωνιστικότητας και στα σχέδια περιφερειακής ανάπτυξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. v segmente činnosti – práce na príprave pôdy a posilniť pozíciu na trhu zvýšením stupňa technickej podpory a diverzifikácie vykonávanej činnosti. Všeobecný cieľ je v súlade s cieľom prioritnej osi 2 – „Zlepšenie konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov“, a to posilnenie postavenia malých a stredných podnikov na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť a v plánoch regionálneho rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L:n kilpailukykyä toimintosegmentillä – maanvalmistustyöt ja vahvistaa markkina-asemaa lisäämällä teknisiä valmiuksia ja monipuolistamalla toteutettua toimintaa. Yleistavoite on yhdenmukainen toimintalinjan 2 ”Pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn parantaminen” tavoitteen kanssa, joka on pienten ja keskisuurten yritysten markkina-aseman vahvistaminen kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa määritellyillä kilpailualueilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa konkurencyjności VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. w segmencie działalności – prace przygotowawcze gruntowe oraz wzmocnienie pozycji rynkowej poprzez zwiększenie stopnia wyposażenia technicznego i dywersyfikacji prowadzonej działalności. Cel ogólny jest zgodny z celem osi priorytetowej 2 – „Poprawa konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw”, a mianowicie wzmocnienie pozycji rynkowej małych i średnich przedsiębiorstw w obszarach konkurencyjnych określonych w krajowej strategii konkurencyjności i planach rozwoju regionalnego. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. versenyképességének javítása a tevékenységi szegmensben – földelőkészítési munkák – és a piaci pozíció erősítése a technikai ellátottság fokozásával és az elvégzett tevékenység diverzifikálásával. Az általános célkitűzés összhangban van a 2. prioritási tengely „A kis- és középvállalkozások versenyképességének javítása” célkitűzésével, nevezetesen a kis- és középvállalkozások piaci helyzetének erősítésével a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit konkurenceschopnost společnosti VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. v segmentu činnosti – úpravy pozemků a posílit postavení na trhu zvýšením míry technického dotování a diverzifikace prováděné činnosti. Obecný cíl je v souladu s cílem prioritní osy 2 – „Zlepšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků“, konkrétně posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národních strategiích pro konkurenceschopnost a plánech regionálního rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. konkurētspēju darbības segmentā — zemes sagatavošanas darbos un nostiprināt tirgus pozīciju, palielinot tehniskās dotācijas un veiktās darbības diversifikāciju. Vispārīgais mērķis atbilst 2. prioritārajam virzienam “uzlabot mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju”, proti, stiprināt mazo un vidējo uzņēmumu stāvokli konkurences jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar iomaíochas VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. ar an deighleog gníomhaíochta — oibreacha ullmhúcháin talún agus seasamh an mhargaidh a neartú trí mhéid na dearlaice teicniúla agus éagsúlú na gníomhaíochta a dhéantar a mhéadú. Tá an cuspóir ginearálta comhsheasmhach le cuspóir Ais Tosaíochta 2 — “Iomaíochas na bhfiontar beag agus meánmhéide a fheabhsú”, eadhon seasamh margaidh na bhfiontar beag agus meánmhéide a neartú sna réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati konkurenčnost VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. na področju dejavnosti – dela za pripravo zemljišč in okrepiti tržni položaj s povečanjem stopnje tehnične podpore in diverzifikacije dejavnosti, ki se izvaja. Splošni cilj je skladen s ciljem prednostne osi 2 – „izboljšanje konkurenčnosti malih in srednjih podjetij“, in sicer s krepitvijo tržnega položaja malih in srednje velikih podjetij na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in regionalnih razvojnih načrtih. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри конкурентоспособността на VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. в сегмента на дейност — работи по подготовка на земята и да се укрепи пазарната позиция чрез повишаване на степента на техническа обезпеченост и диверсификация на извършваната дейност. Общата цел е в съответствие с целта на приоритетна ос 2 — „Подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия“, а именно укрепване на пазарната позиция на малките и средните предприятия в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tittejjeb il-kompetittività ta’ VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. dwar is-segment tal-attività — xogħlijiet ta’ preparazzjoni tal-art u li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq billi jiżdied il-livell ta’ dotazzjoni teknika u diversifikazzjoni tal-attività mwettqa. L-objettiv ġenerali huwa konsistenti mal-objettiv tal-Assi Prijoritarju 2 — “Titjib tal-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju”, jiġifieri t-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fiż-żoni kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a competitividade da VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. no segmento de atividade – trabalhos de preparação de terrenos e reforçar a posição no mercado através do aumento do grau de dotação técnica e da diversificação da atividade realizada. O objetivo geral é coerente com o objetivo do eixo prioritário 2 – «Melhoria da competitividade das pequenas e médias empresas», nomeadamente o reforço da posição de mercado das pequenas e médias empresas nas áreas concorrenciais identificadas na estratégia nacional de competitividade e nos planos de desenvolvimento regional. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre konkurrenceevnen for VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L. på aktivitetssegmentet — jordforberedelsesarbejde og at styrke markedspositionen ved at øge graden af teknisk udstyr og diversificering af den udførte aktivitet. Det generelle mål er i overensstemmelse med målet for prioritetsakse 2 — "Forbedring af små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne", nemlig at styrke små og mellemstore virksomheders markedsposition på de konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra VASI BORA CONSTRUCTII S.R.L.:s konkurrenskraft inom verksamhetssegmentet markberedningsarbete och att stärka marknadspositionen genom att öka den tekniska kapaciteten och diversifieringen av den verksamhet som bedrivs. Det allmänna målet är förenligt med målet för insatsområde 2 – ”Förbättring av konkurrenskraften hos små och medelstora företag”, nämligen att stärka de små och medelstora företagens ställning på marknaden på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Vişeu de Sus, Romania
0 references
Identifiers
107685
0 references