Construction and equipping of DB I JDK in the KAGRB (Q2734810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Design et EQUIPMENT DB & JDK dans KBC ZAGREB | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Design und EQUIPMENT DB & JDK in KBC ZAGREB | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwerp en uitrusting DB & JDK in KBC ZAGREB | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progettazione e equipaggiamento DB & JDK in KBC ZAGREB | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Diseño y EQUIPO DB & JDK en KBC ZAGREB | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse og udrustning af DB I JDK i KAGRB | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή και εξοπλισμός του DB I JDK στο KAGRB | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția și echiparea DB I JDK în KAGRB | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba a vybavenie DB I JDK v KAGRB | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni u tagħmir ta’ DB I JDK fil-KAGRB | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção e equipamento da DB I JDK na KAGRB | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
DB I JDK:n rakentaminen ja varustaminen KAGRB:ssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa i wyposażenie DB I JDK w KAGRB | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja in opremljanje DB I JDK v KAGRB | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba a vybavení DB I JDK v KAGRB | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DB I JDK statyba ir įrengimas KAGRB | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DB I JDK būvniecība un aprīkošana KAGRB | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане и оборудване на DB I JDK в KAGRB | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
DB I JDK építése és felszerelése a KAGRB-ben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil agus a threalmhú DB I JDK sa KAGRB | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konstruktion och utrustning av DB I JDK i KAGRB | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
DB I JDK ehitamine ja varustamine KAGRBis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734810 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734810 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734810 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734810 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734810 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734810 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734810 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734810 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734810 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734810 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734810 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734810 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734810 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734810 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 49,974,650.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,496,704.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 6,496,704.5 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,496,704.5 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 42,478,452.5 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,522,198.83 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,522,198.83 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,522,198.83 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 February 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): KLINIČKI BOLNIČKI CENTAR ZAGREB / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The piloting and equipping of DB and JDK at Zagreb’s Zagreb total worth nearly HRK 50 million will significantly increase the capacity and quality of health care provision in daily hospitals and single-day surgery to 17 GKBC in Zagreb. The increase in the number of cases in DB and DK in 2019 compared to 2013 by 158 % and the reduction in the number of admissions in actuarial departments over the same period of 5.8 % (in the clinics covered by the project) will significantly increase the profitability and viability of the business of KBC Zagreb, and the health system of the Republic of Croatia as a whole. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9527371841857928
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°50'33.50"N, 15°57'44.03"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La conception et l’équipement de DB et JDK à KBC Zagreb d’une valeur totale de près de 50 millions de kuna augmenteront considérablement la capacité et la qualité de la prestation de services de santé dans les hôpitaux quotidiens et de chirurgie d’une journée dans 17 cliniques de KBC Zagreb. L’augmentation de 158 % du nombre de cas dans la DB et la JDK en 2019 par rapport à 2013 et la réduction du nombre d’admissions dans les départements actuels au cours de la même période de 5,8 % (dans les cliniques couvertes par le projet) augmenteront considérablement la rentabilité et la durabilité des opérations de KBC Zagreb et du système de santé de la Croatie dans son ensemble. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La conception et l’équipement de DB et JDK à KBC Zagreb d’une valeur totale de près de 50 millions de kuna augmenteront considérablement la capacité et la qualité de la prestation de services de santé dans les hôpitaux quotidiens et de chirurgie d’une journée dans 17 cliniques de KBC Zagreb. L’augmentation de 158 % du nombre de cas dans la DB et la JDK en 2019 par rapport à 2013 et la réduction du nombre d’admissions dans les départements actuels au cours de la même période de 5,8 % (dans les cliniques couvertes par le projet) augmenteront considérablement la rentabilité et la durabilité des opérations de KBC Zagreb et du système de santé de la Croatie dans son ensemble. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La conception et l’équipement de DB et JDK à KBC Zagreb d’une valeur totale de près de 50 millions de kuna augmenteront considérablement la capacité et la qualité de la prestation de services de santé dans les hôpitaux quotidiens et de chirurgie d’une journée dans 17 cliniques de KBC Zagreb. L’augmentation de 158 % du nombre de cas dans la DB et la JDK en 2019 par rapport à 2013 et la réduction du nombre d’admissions dans les départements actuels au cours de la même période de 5,8 % (dans les cliniques couvertes par le projet) augmenteront considérablement la rentabilité et la durabilité des opérations de KBC Zagreb et du système de santé de la Croatie dans son ensemble. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt Design und Ausrüstung von DB und JDK in der KBC Zagreb mit einem Gesamtwert von fast 50 Millionen Kuna wird die Leistungsfähigkeit und Qualität der Gesundheitsversorgung in täglichen Krankenhäusern und eintägigen Operationen in 17 Kliniken der KBC Zagreb deutlich steigern. Die Erhöhung der Zahl der Fälle in DB und JDK im Jahr 2019 gegenüber 2013 um 158 % und die Verringerung der Zahl der Zulassungen in den aktuellen Abteilungen im gleichen Zeitraum um 5,8 % (in den vom Projekt abgedeckten Kliniken) wird die Rentabilität und Nachhaltigkeit der Geschäftstätigkeit der KBC Zagreb und des Gesundheitssystems Kroatiens insgesamt deutlich steigern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Design und Ausrüstung von DB und JDK in der KBC Zagreb mit einem Gesamtwert von fast 50 Millionen Kuna wird die Leistungsfähigkeit und Qualität der Gesundheitsversorgung in täglichen Krankenhäusern und eintägigen Operationen in 17 Kliniken der KBC Zagreb deutlich steigern. Die Erhöhung der Zahl der Fälle in DB und JDK im Jahr 2019 gegenüber 2013 um 158 % und die Verringerung der Zahl der Zulassungen in den aktuellen Abteilungen im gleichen Zeitraum um 5,8 % (in den vom Projekt abgedeckten Kliniken) wird die Rentabilität und Nachhaltigkeit der Geschäftstätigkeit der KBC Zagreb und des Gesundheitssystems Kroatiens insgesamt deutlich steigern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Design und Ausrüstung von DB und JDK in der KBC Zagreb mit einem Gesamtwert von fast 50 Millionen Kuna wird die Leistungsfähigkeit und Qualität der Gesundheitsversorgung in täglichen Krankenhäusern und eintägigen Operationen in 17 Kliniken der KBC Zagreb deutlich steigern. Die Erhöhung der Zahl der Fälle in DB und JDK im Jahr 2019 gegenüber 2013 um 158 % und die Verringerung der Zahl der Zulassungen in den aktuellen Abteilungen im gleichen Zeitraum um 5,8 % (in den vom Projekt abgedeckten Kliniken) wird die Rentabilität und Nachhaltigkeit der Geschäftstätigkeit der KBC Zagreb und des Gesundheitssystems Kroatiens insgesamt deutlich steigern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project Ontwerp en uitrusting van DB en JDK in KBC Zagreb met een totale waarde van bijna 50 miljoen kuna zal de capaciteit en kwaliteit van het verlenen van gezondheidsdiensten in dagelijkse ziekenhuizen en eendaagse chirurgie in 17 klinieken van KBC Zagreb aanzienlijk vergroten. Een toename van het aantal gevallen in DB en JDK in 2019 ten opzichte van 2013 met 158 % en een vermindering van het aantal toelatingen in de huidige afdelingen in dezelfde periode met 5,8 % (in de klinieken waarop het project betrekking heeft) zal de winstgevendheid en duurzaamheid van de activiteiten van KBC Zagreb en het gezondheidsstelsel van Kroatië als geheel aanzienlijk verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Ontwerp en uitrusting van DB en JDK in KBC Zagreb met een totale waarde van bijna 50 miljoen kuna zal de capaciteit en kwaliteit van het verlenen van gezondheidsdiensten in dagelijkse ziekenhuizen en eendaagse chirurgie in 17 klinieken van KBC Zagreb aanzienlijk vergroten. Een toename van het aantal gevallen in DB en JDK in 2019 ten opzichte van 2013 met 158 % en een vermindering van het aantal toelatingen in de huidige afdelingen in dezelfde periode met 5,8 % (in de klinieken waarop het project betrekking heeft) zal de winstgevendheid en duurzaamheid van de activiteiten van KBC Zagreb en het gezondheidsstelsel van Kroatië als geheel aanzienlijk verhogen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Ontwerp en uitrusting van DB en JDK in KBC Zagreb met een totale waarde van bijna 50 miljoen kuna zal de capaciteit en kwaliteit van het verlenen van gezondheidsdiensten in dagelijkse ziekenhuizen en eendaagse chirurgie in 17 klinieken van KBC Zagreb aanzienlijk vergroten. Een toename van het aantal gevallen in DB en JDK in 2019 ten opzichte van 2013 met 158 % en een vermindering van het aantal toelatingen in de huidige afdelingen in dezelfde periode met 5,8 % (in de klinieken waarop het project betrekking heeft) zal de winstgevendheid en duurzaamheid van de activiteiten van KBC Zagreb en het gezondheidsstelsel van Kroatië als geheel aanzienlijk verhogen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Progettazione e dotazione di DB e JDK a KBC Zagabria per un valore totale di quasi 50 milioni di kuna aumenterà significativamente la capacità e la qualità della fornitura di servizi sanitari negli ospedali quotidiani e un intervento chirurgico di un giorno presso 17 cliniche di KBC Zagabria. L'aumento del numero di casi in DB e JDK nel 2019 rispetto al 2013 del 158 % e la riduzione del numero di ammissioni negli attuali dipartimenti nello stesso periodo del 5,8 % (nelle cliniche oggetto del progetto) aumenteranno significativamente la redditività e la sostenibilità delle operazioni di KBC Zagreb e del sistema sanitario della Croazia nel suo complesso. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Progettazione e dotazione di DB e JDK a KBC Zagabria per un valore totale di quasi 50 milioni di kuna aumenterà significativamente la capacità e la qualità della fornitura di servizi sanitari negli ospedali quotidiani e un intervento chirurgico di un giorno presso 17 cliniche di KBC Zagabria. L'aumento del numero di casi in DB e JDK nel 2019 rispetto al 2013 del 158 % e la riduzione del numero di ammissioni negli attuali dipartimenti nello stesso periodo del 5,8 % (nelle cliniche oggetto del progetto) aumenteranno significativamente la redditività e la sostenibilità delle operazioni di KBC Zagreb e del sistema sanitario della Croazia nel suo complesso. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Progettazione e dotazione di DB e JDK a KBC Zagabria per un valore totale di quasi 50 milioni di kuna aumenterà significativamente la capacità e la qualità della fornitura di servizi sanitari negli ospedali quotidiani e un intervento chirurgico di un giorno presso 17 cliniche di KBC Zagabria. L'aumento del numero di casi in DB e JDK nel 2019 rispetto al 2013 del 158 % e la riduzione del numero di ammissioni negli attuali dipartimenti nello stesso periodo del 5,8 % (nelle cliniche oggetto del progetto) aumenteranno significativamente la redditività e la sostenibilità delle operazioni di KBC Zagreb e del sistema sanitario della Croazia nel suo complesso. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Diseño y equipamiento de DB y JDK en KBC Zagreb con un valor total de casi 50 millones de kuna aumentará significativamente la capacidad y la calidad de la prestación de servicios de salud en hospitales diarios y cirugía de un día en 17 clínicas de KBC Zagreb. Aumentar el número de casos en DB y JDK en 2019 en comparación con 2013 en un 158 % y reducir el número de admisiones en los departamentos actuales en el mismo período del 5,8 % (en las clínicas cubiertas por el proyecto) aumentará significativamente la rentabilidad y sostenibilidad de las operaciones de KBC Zagreb y del sistema sanitario de Croacia en su conjunto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Diseño y equipamiento de DB y JDK en KBC Zagreb con un valor total de casi 50 millones de kuna aumentará significativamente la capacidad y la calidad de la prestación de servicios de salud en hospitales diarios y cirugía de un día en 17 clínicas de KBC Zagreb. Aumentar el número de casos en DB y JDK en 2019 en comparación con 2013 en un 158 % y reducir el número de admisiones en los departamentos actuales en el mismo período del 5,8 % (en las clínicas cubiertas por el proyecto) aumentará significativamente la rentabilidad y sostenibilidad de las operaciones de KBC Zagreb y del sistema sanitario de Croacia en su conjunto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Diseño y equipamiento de DB y JDK en KBC Zagreb con un valor total de casi 50 millones de kuna aumentará significativamente la capacidad y la calidad de la prestación de servicios de salud en hospitales diarios y cirugía de un día en 17 clínicas de KBC Zagreb. Aumentar el número de casos en DB y JDK en 2019 en comparación con 2013 en un 158 % y reducir el número de admisiones en los departamentos actuales en el mismo período del 5,8 % (en las clínicas cubiertas por el proyecto) aumentará significativamente la rentabilidad y sostenibilidad de las operaciones de KBC Zagreb y del sistema sanitario de Croacia en su conjunto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Afprøvning og udrustning af DB og JDK i Zagrebs Zagreb i alt næsten 50 mio. HRK vil øge kapaciteten og kvaliteten af sundhedsplejen på de daglige hospitaler og endagskirurgi til 17 GKBC i Zagreb. Stigningen i antallet af sager i BF og DK i 2019 i forhold til 2013 med 158 % og faldet i antallet af indlæggelser i aktuarafdelinger i samme periode på 5,8 % (i de klinikker, der er omfattet af projektet) vil øge rentabiliteten og levedygtigheden af KBC Zagrebs aktiviteter og sundhedssystemet i Republikken Kroatien som helhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Afprøvning og udrustning af DB og JDK i Zagrebs Zagreb i alt næsten 50 mio. HRK vil øge kapaciteten og kvaliteten af sundhedsplejen på de daglige hospitaler og endagskirurgi til 17 GKBC i Zagreb. Stigningen i antallet af sager i BF og DK i 2019 i forhold til 2013 med 158 % og faldet i antallet af indlæggelser i aktuarafdelinger i samme periode på 5,8 % (i de klinikker, der er omfattet af projektet) vil øge rentabiliteten og levedygtigheden af KBC Zagrebs aktiviteter og sundhedssystemet i Republikken Kroatien som helhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Afprøvning og udrustning af DB og JDK i Zagrebs Zagreb i alt næsten 50 mio. HRK vil øge kapaciteten og kvaliteten af sundhedsplejen på de daglige hospitaler og endagskirurgi til 17 GKBC i Zagreb. Stigningen i antallet af sager i BF og DK i 2019 i forhold til 2013 med 158 % og faldet i antallet af indlæggelser i aktuarafdelinger i samme periode på 5,8 % (i de klinikker, der er omfattet af projektet) vil øge rentabiliteten og levedygtigheden af KBC Zagrebs aktiviteter og sundhedssystemet i Republikken Kroatien som helhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πιλοτική εφαρμογή και ο εξοπλισμός των DB και JDK στο Ζάγκρεμπ στο Ζάγκρεμπ συνολικού ύψους περίπου 50 εκατ. HRK θα αυξήσουν σημαντικά την ικανότητα και την ποιότητα της παροχής υγειονομικής περίθαλψης στα καθημερινά νοσοκομεία και τη χειρουργική επέμβαση μίας ημέρας σε 17 GKBC στο Ζάγκρεμπ. Η αύξηση του αριθμού των κρουσμάτων στις DB και DK το 2019 σε σύγκριση με το 2013 κατά 158 % και η μείωση του αριθμού των εισόδων στα αναλογιστικά τμήματα κατά την ίδια περίοδο κατά 5,8 % (στις κλινικές που καλύπτονται από το έργο) θα αυξήσουν σημαντικά την κερδοφορία και τη βιωσιμότητα των δραστηριοτήτων της KBC Zagreb και του συστήματος υγείας της Δημοκρατίας της Κροατίας συνολικά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πιλοτική εφαρμογή και ο εξοπλισμός των DB και JDK στο Ζάγκρεμπ στο Ζάγκρεμπ συνολικού ύψους περίπου 50 εκατ. HRK θα αυξήσουν σημαντικά την ικανότητα και την ποιότητα της παροχής υγειονομικής περίθαλψης στα καθημερινά νοσοκομεία και τη χειρουργική επέμβαση μίας ημέρας σε 17 GKBC στο Ζάγκρεμπ. Η αύξηση του αριθμού των κρουσμάτων στις DB και DK το 2019 σε σύγκριση με το 2013 κατά 158 % και η μείωση του αριθμού των εισόδων στα αναλογιστικά τμήματα κατά την ίδια περίοδο κατά 5,8 % (στις κλινικές που καλύπτονται από το έργο) θα αυξήσουν σημαντικά την κερδοφορία και τη βιωσιμότητα των δραστηριοτήτων της KBC Zagreb και του συστήματος υγείας της Δημοκρατίας της Κροατίας συνολικά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πιλοτική εφαρμογή και ο εξοπλισμός των DB και JDK στο Ζάγκρεμπ στο Ζάγκρεμπ συνολικού ύψους περίπου 50 εκατ. HRK θα αυξήσουν σημαντικά την ικανότητα και την ποιότητα της παροχής υγειονομικής περίθαλψης στα καθημερινά νοσοκομεία και τη χειρουργική επέμβαση μίας ημέρας σε 17 GKBC στο Ζάγκρεμπ. Η αύξηση του αριθμού των κρουσμάτων στις DB και DK το 2019 σε σύγκριση με το 2013 κατά 158 % και η μείωση του αριθμού των εισόδων στα αναλογιστικά τμήματα κατά την ίδια περίοδο κατά 5,8 % (στις κλινικές που καλύπτονται από το έργο) θα αυξήσουν σημαντικά την κερδοφορία και τη βιωσιμότητα των δραστηριοτήτων της KBC Zagreb και του συστήματος υγείας της Δημοκρατίας της Κροατίας συνολικά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilotarea și echiparea DB și JDK la Zagreb, în valoare totală de aproape 50 de milioane HRK, vor crește semnificativ capacitatea și calitatea furnizării de asistență medicală în spitalele de zi cu zi și în chirurgia cu o singură zi la 17 GKBC din Zagreb. Creșterea cu 158 % a numărului de cazuri în DB și DK în 2019 comparativ cu 2013 și reducerea numărului de intrări în departamentele actuariale în aceeași perioadă de 5,8 % (în clinicile vizate de proiect) vor crește în mod semnificativ rentabilitatea și viabilitatea activității KBC Zagreb și a sistemului de sănătate al Republicii Croația în ansamblu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotarea și echiparea DB și JDK la Zagreb, în valoare totală de aproape 50 de milioane HRK, vor crește semnificativ capacitatea și calitatea furnizării de asistență medicală în spitalele de zi cu zi și în chirurgia cu o singură zi la 17 GKBC din Zagreb. Creșterea cu 158 % a numărului de cazuri în DB și DK în 2019 comparativ cu 2013 și reducerea numărului de intrări în departamentele actuariale în aceeași perioadă de 5,8 % (în clinicile vizate de proiect) vor crește în mod semnificativ rentabilitatea și viabilitatea activității KBC Zagreb și a sistemului de sănătate al Republicii Croația în ansamblu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotarea și echiparea DB și JDK la Zagreb, în valoare totală de aproape 50 de milioane HRK, vor crește semnificativ capacitatea și calitatea furnizării de asistență medicală în spitalele de zi cu zi și în chirurgia cu o singură zi la 17 GKBC din Zagreb. Creșterea cu 158 % a numărului de cazuri în DB și DK în 2019 comparativ cu 2013 și reducerea numărului de intrări în departamentele actuariale în aceeași perioadă de 5,8 % (în clinicile vizate de proiect) vor crește în mod semnificativ rentabilitatea și viabilitatea activității KBC Zagreb și a sistemului de sănătate al Republicii Croația în ansamblu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilotné projekty a vybavenie DB a JDK v Záhrebe v Záhrebe v celkovej hodnote takmer 50 miliónov HRK výrazne zvýšia kapacitu a kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti v denných nemocniciach a jednodňovej operácii na 17 GKBC v Záhrebe. Zvýšenie počtu prípadov v NR a DK v roku 2019 v porovnaní s rokom 2013 o 158 % a zníženie počtu prijatí v poistno-matematických oddeleniach za rovnaké obdobie o 5,8 % (na klinikách, na ktoré sa projekt vzťahuje) výrazne zvýšia ziskovosť a životaschopnosť podnikania KBC Zagreb a systému zdravotnej starostlivosti Chorvátskej republiky ako celku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotné projekty a vybavenie DB a JDK v Záhrebe v Záhrebe v celkovej hodnote takmer 50 miliónov HRK výrazne zvýšia kapacitu a kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti v denných nemocniciach a jednodňovej operácii na 17 GKBC v Záhrebe. Zvýšenie počtu prípadov v NR a DK v roku 2019 v porovnaní s rokom 2013 o 158 % a zníženie počtu prijatí v poistno-matematických oddeleniach za rovnaké obdobie o 5,8 % (na klinikách, na ktoré sa projekt vzťahuje) výrazne zvýšia ziskovosť a životaschopnosť podnikania KBC Zagreb a systému zdravotnej starostlivosti Chorvátskej republiky ako celku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotné projekty a vybavenie DB a JDK v Záhrebe v Záhrebe v celkovej hodnote takmer 50 miliónov HRK výrazne zvýšia kapacitu a kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti v denných nemocniciach a jednodňovej operácii na 17 GKBC v Záhrebe. Zvýšenie počtu prípadov v NR a DK v roku 2019 v porovnaní s rokom 2013 o 158 % a zníženie počtu prijatí v poistno-matematických oddeleniach za rovnaké obdobie o 5,8 % (na klinikách, na ktoré sa projekt vzťahuje) výrazne zvýšia ziskovosť a životaschopnosť podnikania KBC Zagreb a systému zdravotnej starostlivosti Chorvátskej republiky ako celku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-pilotaġġ u t-tagħmir ta’ DB u JDK fit-total ta’ Zagreb li jiswa kważi HRK 50 miljun se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità u l-kwalità tal-provvista tal-kura tas-saħħa fi sptarijiet ta’ kuljum u kirurġija ta’ ġurnata waħda għal 17 GKBC f’Zagreb. Iż-żieda fl-għadd ta’ każijiet fl-AB u fid-DK fl-2019 meta mqabbel mal-2013 b’158 % u t-tnaqqis fl-għadd ta’ ammissjonijiet fid-dipartimenti attwarjali matul l-istess perjodu ta’ 5.8 % (fil-kliniki koperti mill-proġett) se jżidu b’mod sinifikanti l-profittabbiltà u l-vijabbiltà tan-negozju ta’ KBC Zagreb, u s-sistema tas-saħħa tar-Repubblika tal-Kroazja kollha kemm hi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pilotaġġ u t-tagħmir ta’ DB u JDK fit-total ta’ Zagreb li jiswa kważi HRK 50 miljun se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità u l-kwalità tal-provvista tal-kura tas-saħħa fi sptarijiet ta’ kuljum u kirurġija ta’ ġurnata waħda għal 17 GKBC f’Zagreb. Iż-żieda fl-għadd ta’ każijiet fl-AB u fid-DK fl-2019 meta mqabbel mal-2013 b’158 % u t-tnaqqis fl-għadd ta’ ammissjonijiet fid-dipartimenti attwarjali matul l-istess perjodu ta’ 5.8 % (fil-kliniki koperti mill-proġett) se jżidu b’mod sinifikanti l-profittabbiltà u l-vijabbiltà tan-negozju ta’ KBC Zagreb, u s-sistema tas-saħħa tar-Repubblika tal-Kroazja kollha kemm hi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pilotaġġ u t-tagħmir ta’ DB u JDK fit-total ta’ Zagreb li jiswa kważi HRK 50 miljun se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità u l-kwalità tal-provvista tal-kura tas-saħħa fi sptarijiet ta’ kuljum u kirurġija ta’ ġurnata waħda għal 17 GKBC f’Zagreb. Iż-żieda fl-għadd ta’ każijiet fl-AB u fid-DK fl-2019 meta mqabbel mal-2013 b’158 % u t-tnaqqis fl-għadd ta’ ammissjonijiet fid-dipartimenti attwarjali matul l-istess perjodu ta’ 5.8 % (fil-kliniki koperti mill-proġett) se jżidu b’mod sinifikanti l-profittabbiltà u l-vijabbiltà tan-negozju ta’ KBC Zagreb, u s-sistema tas-saħħa tar-Repubblika tal-Kroazja kollha kemm hi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto-piloto e o equipamento da DB e da JDK no total de Zagrebe, no valor de quase 50 milhões de HRK, aumentarão significativamente a capacidade e a qualidade da prestação de cuidados de saúde em hospitais diários e cirurgias de um dia para 17 GKBC em Zagrebe. O aumento de 158 % do número de casos na DB e na DK em 2019, em comparação com 2013, e a redução de 5,8 % do número de admissões nos departamentos atuariais durante o mesmo período (nas clínicas abrangidas pelo projeto) aumentarão significativamente a rentabilidade e a viabilidade das atividades do KBC Zagreb e do sistema de saúde da República da Croácia no seu conjunto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto-piloto e o equipamento da DB e da JDK no total de Zagrebe, no valor de quase 50 milhões de HRK, aumentarão significativamente a capacidade e a qualidade da prestação de cuidados de saúde em hospitais diários e cirurgias de um dia para 17 GKBC em Zagrebe. O aumento de 158 % do número de casos na DB e na DK em 2019, em comparação com 2013, e a redução de 5,8 % do número de admissões nos departamentos atuariais durante o mesmo período (nas clínicas abrangidas pelo projeto) aumentarão significativamente a rentabilidade e a viabilidade das atividades do KBC Zagreb e do sistema de saúde da República da Croácia no seu conjunto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto-piloto e o equipamento da DB e da JDK no total de Zagrebe, no valor de quase 50 milhões de HRK, aumentarão significativamente a capacidade e a qualidade da prestação de cuidados de saúde em hospitais diários e cirurgias de um dia para 17 GKBC em Zagrebe. O aumento de 158 % do número de casos na DB e na DK em 2019, em comparação com 2013, e a redução de 5,8 % do número de admissões nos departamentos atuariais durante o mesmo período (nas clínicas abrangidas pelo projeto) aumentarão significativamente a rentabilidade e a viabilidade das atividades do KBC Zagreb e do sistema de saúde da República da Croácia no seu conjunto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DB:n ja JDK:n pilotointi ja varustaminen Zagrebin Zagrebissa lähes 50 miljoonan kunan arvosta lisää merkittävästi päivittäisten sairaaloiden terveydenhuollon kapasiteettia ja laatua sekä yksipäiväistä leikkausta 17 GKBC:hen Zagrebissa. Tapausten määrän kasvu DB:ssä ja Tanskassa vuonna 2019 vuoteen 2013 verrattuna 158 prosentilla ja vakuutusmatemaattisten osastojen sisäänottojen määrän väheneminen samana ajanjaksona 5,8 prosentilla (hankkeen kattamilla klinikoilla) lisäävät merkittävästi KBC Zagrebin liiketoiminnan kannattavuutta ja kannattavuutta sekä Kroatian tasavallan terveydenhuoltojärjestelmää kokonaisuudessaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DB:n ja JDK:n pilotointi ja varustaminen Zagrebin Zagrebissa lähes 50 miljoonan kunan arvosta lisää merkittävästi päivittäisten sairaaloiden terveydenhuollon kapasiteettia ja laatua sekä yksipäiväistä leikkausta 17 GKBC:hen Zagrebissa. Tapausten määrän kasvu DB:ssä ja Tanskassa vuonna 2019 vuoteen 2013 verrattuna 158 prosentilla ja vakuutusmatemaattisten osastojen sisäänottojen määrän väheneminen samana ajanjaksona 5,8 prosentilla (hankkeen kattamilla klinikoilla) lisäävät merkittävästi KBC Zagrebin liiketoiminnan kannattavuutta ja kannattavuutta sekä Kroatian tasavallan terveydenhuoltojärjestelmää kokonaisuudessaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DB:n ja JDK:n pilotointi ja varustaminen Zagrebin Zagrebissa lähes 50 miljoonan kunan arvosta lisää merkittävästi päivittäisten sairaaloiden terveydenhuollon kapasiteettia ja laatua sekä yksipäiväistä leikkausta 17 GKBC:hen Zagrebissa. Tapausten määrän kasvu DB:ssä ja Tanskassa vuonna 2019 vuoteen 2013 verrattuna 158 prosentilla ja vakuutusmatemaattisten osastojen sisäänottojen määrän väheneminen samana ajanjaksona 5,8 prosentilla (hankkeen kattamilla klinikoilla) lisäävät merkittävästi KBC Zagrebin liiketoiminnan kannattavuutta ja kannattavuutta sekä Kroatian tasavallan terveydenhuoltojärjestelmää kokonaisuudessaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilotaż i wyposażenie DB i JDK w Zagrzebiu o łącznej wartości prawie 50 mln HRK znacznie zwiększą wydajność i jakość usług opieki zdrowotnej w codziennych szpitalach i jednodniowych operacjach do 17 GKBC w Zagrzebiu. Wzrost liczby przypadków w PB i DK w 2019 r. w porównaniu z 2013 r. o 158 % oraz zmniejszenie liczby przyjęć w działach aktuarialnych w tym samym okresie o 5,8 % (w klinikach objętych projektem) znacznie zwiększą rentowność i rentowność działalności grupy KBC Zagrzeb oraz całego systemu opieki zdrowotnej Republiki Chorwacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotaż i wyposażenie DB i JDK w Zagrzebiu o łącznej wartości prawie 50 mln HRK znacznie zwiększą wydajność i jakość usług opieki zdrowotnej w codziennych szpitalach i jednodniowych operacjach do 17 GKBC w Zagrzebiu. Wzrost liczby przypadków w PB i DK w 2019 r. w porównaniu z 2013 r. o 158 % oraz zmniejszenie liczby przyjęć w działach aktuarialnych w tym samym okresie o 5,8 % (w klinikach objętych projektem) znacznie zwiększą rentowność i rentowność działalności grupy KBC Zagrzeb oraz całego systemu opieki zdrowotnej Republiki Chorwacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotaż i wyposażenie DB i JDK w Zagrzebiu o łącznej wartości prawie 50 mln HRK znacznie zwiększą wydajność i jakość usług opieki zdrowotnej w codziennych szpitalach i jednodniowych operacjach do 17 GKBC w Zagrzebiu. Wzrost liczby przypadków w PB i DK w 2019 r. w porównaniu z 2013 r. o 158 % oraz zmniejszenie liczby przyjęć w działach aktuarialnych w tym samym okresie o 5,8 % (w klinikach objętych projektem) znacznie zwiększą rentowność i rentowność działalności grupy KBC Zagrzeb oraz całego systemu opieki zdrowotnej Republiki Chorwacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilotiranje in opremljanje DB in JDK v Zagrebu v skupni vrednosti skoraj 50 milijonov HRK bo znatno povečalo zmogljivost in kakovost zdravstvene oskrbe v dnevnih bolnišnicah in enodnevno kirurgijo na 17 GKBC v Zagrebu. Povečanje števila zadev v PP in DK v letu 2019 v primerjavi z letom 2013 za 158 % in zmanjšanje števila sprejemov v aktuarskih oddelkih v istem obdobju za 5,8 % (v klinikah, ki jih zajema projekt) bosta znatno povečala donosnost in sposobnost preživetja poslovanja KBC Zagreb in zdravstvenega sistema Republike Hrvaške kot celote. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotiranje in opremljanje DB in JDK v Zagrebu v skupni vrednosti skoraj 50 milijonov HRK bo znatno povečalo zmogljivost in kakovost zdravstvene oskrbe v dnevnih bolnišnicah in enodnevno kirurgijo na 17 GKBC v Zagrebu. Povečanje števila zadev v PP in DK v letu 2019 v primerjavi z letom 2013 za 158 % in zmanjšanje števila sprejemov v aktuarskih oddelkih v istem obdobju za 5,8 % (v klinikah, ki jih zajema projekt) bosta znatno povečala donosnost in sposobnost preživetja poslovanja KBC Zagreb in zdravstvenega sistema Republike Hrvaške kot celote. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotiranje in opremljanje DB in JDK v Zagrebu v skupni vrednosti skoraj 50 milijonov HRK bo znatno povečalo zmogljivost in kakovost zdravstvene oskrbe v dnevnih bolnišnicah in enodnevno kirurgijo na 17 GKBC v Zagrebu. Povečanje števila zadev v PP in DK v letu 2019 v primerjavi z letom 2013 za 158 % in zmanjšanje števila sprejemov v aktuarskih oddelkih v istem obdobju za 5,8 % (v klinikah, ki jih zajema projekt) bosta znatno povečala donosnost in sposobnost preživetja poslovanja KBC Zagreb in zdravstvenega sistema Republike Hrvaške kot celote. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilotování a vybavení DB a JDK v Záhřebu v celkové hodnotě téměř 50 milionů HRK významně zvýší kapacitu a kvalitu poskytování zdravotní péče v každodenních nemocnicích a jednodenní chirurgii na 17 GKBC v Záhřebu. Nárůst počtu případů v NR a DK v roce 2019 ve srovnání s rokem 2013 o 158 % a snížení počtu vstupů v pojistněmatematických odděleních ve stejném období o 5,8 % (na klinikách zahrnutých do projektu) významně zvýší ziskovost a životaschopnost podnikání společnosti KBC Záhřeb a zdravotní systém Chorvatské republiky jako celku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotování a vybavení DB a JDK v Záhřebu v celkové hodnotě téměř 50 milionů HRK významně zvýší kapacitu a kvalitu poskytování zdravotní péče v každodenních nemocnicích a jednodenní chirurgii na 17 GKBC v Záhřebu. Nárůst počtu případů v NR a DK v roce 2019 ve srovnání s rokem 2013 o 158 % a snížení počtu vstupů v pojistněmatematických odděleních ve stejném období o 5,8 % (na klinikách zahrnutých do projektu) významně zvýší ziskovost a životaschopnost podnikání společnosti KBC Záhřeb a zdravotní systém Chorvatské republiky jako celku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilotování a vybavení DB a JDK v Záhřebu v celkové hodnotě téměř 50 milionů HRK významně zvýší kapacitu a kvalitu poskytování zdravotní péče v každodenních nemocnicích a jednodenní chirurgii na 17 GKBC v Záhřebu. Nárůst počtu případů v NR a DK v roce 2019 ve srovnání s rokem 2013 o 158 % a snížení počtu vstupů v pojistněmatematických odděleních ve stejném období o 5,8 % (na klinikách zahrnutých do projektu) významně zvýší ziskovost a životaschopnost podnikání společnosti KBC Záhřeb a zdravotní systém Chorvatské republiky jako celku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DB ir JDK pilotavimas ir įrengimas Zagrebo Zagrebo mieste, kurio bendra vertė yra beveik 50 mln. HRK, žymiai padidins sveikatos priežiūros paslaugų teikimo pajėgumus ir kokybę kasdienėse ligoninėse ir vienos dienos chirurgijoje iki 17 GKBC Zagrebe. 2019 m. DB ir DK atvejų skaičius, palyginti su 2013 m., padidėjo 158 proc., o aktuarijų departamentuose per tą patį laikotarpį – 5,8 proc. (klinikose, kuriose vykdomas projektas), gerokai padidins KBC Zagrebo verslo ir visos Kroatijos Respublikos sveikatos sistemos pelningumą ir gyvybingumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DB ir JDK pilotavimas ir įrengimas Zagrebo Zagrebo mieste, kurio bendra vertė yra beveik 50 mln. HRK, žymiai padidins sveikatos priežiūros paslaugų teikimo pajėgumus ir kokybę kasdienėse ligoninėse ir vienos dienos chirurgijoje iki 17 GKBC Zagrebe. 2019 m. DB ir DK atvejų skaičius, palyginti su 2013 m., padidėjo 158 proc., o aktuarijų departamentuose per tą patį laikotarpį – 5,8 proc. (klinikose, kuriose vykdomas projektas), gerokai padidins KBC Zagrebo verslo ir visos Kroatijos Respublikos sveikatos sistemos pelningumą ir gyvybingumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DB ir JDK pilotavimas ir įrengimas Zagrebo Zagrebo mieste, kurio bendra vertė yra beveik 50 mln. HRK, žymiai padidins sveikatos priežiūros paslaugų teikimo pajėgumus ir kokybę kasdienėse ligoninėse ir vienos dienos chirurgijoje iki 17 GKBC Zagrebe. 2019 m. DB ir DK atvejų skaičius, palyginti su 2013 m., padidėjo 158 proc., o aktuarijų departamentuose per tą patį laikotarpį – 5,8 proc. (klinikose, kuriose vykdomas projektas), gerokai padidins KBC Zagrebo verslo ir visos Kroatijos Respublikos sveikatos sistemos pelningumą ir gyvybingumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DB un JDK izmēģināšana un aprīkošana Zagrebas Zagrebas kopējā vērtībā gandrīz 50 miljonu HRK apmērā ievērojami palielinās veselības aprūpes nodrošināšanas kapacitāti un kvalitāti ikdienas slimnīcās un vienas dienas ķirurģijā līdz 17 GKBC Zagrebā. Gadījumu skaita pieaugums DB un DK 2019. gadā salīdzinājumā ar 2013. gadu par 158 % un uzņemšanas vietu skaita samazinājums aktuāra departamentos tajā pašā laikposmā par 5,8 % (projektā ietvertajās klīnikās) ievērojami palielinās KBC Zagreb uzņēmējdarbības rentabilitāti un dzīvotspēju, kā arī Horvātijas Republikas veselības sistēmu kopumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DB un JDK izmēģināšana un aprīkošana Zagrebas Zagrebas kopējā vērtībā gandrīz 50 miljonu HRK apmērā ievērojami palielinās veselības aprūpes nodrošināšanas kapacitāti un kvalitāti ikdienas slimnīcās un vienas dienas ķirurģijā līdz 17 GKBC Zagrebā. Gadījumu skaita pieaugums DB un DK 2019. gadā salīdzinājumā ar 2013. gadu par 158 % un uzņemšanas vietu skaita samazinājums aktuāra departamentos tajā pašā laikposmā par 5,8 % (projektā ietvertajās klīnikās) ievērojami palielinās KBC Zagreb uzņēmējdarbības rentabilitāti un dzīvotspēju, kā arī Horvātijas Republikas veselības sistēmu kopumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DB un JDK izmēģināšana un aprīkošana Zagrebas Zagrebas kopējā vērtībā gandrīz 50 miljonu HRK apmērā ievērojami palielinās veselības aprūpes nodrošināšanas kapacitāti un kvalitāti ikdienas slimnīcās un vienas dienas ķirurģijā līdz 17 GKBC Zagrebā. Gadījumu skaita pieaugums DB un DK 2019. gadā salīdzinājumā ar 2013. gadu par 158 % un uzņemšanas vietu skaita samazinājums aktuāra departamentos tajā pašā laikposmā par 5,8 % (projektā ietvertajās klīnikās) ievērojami palielinās KBC Zagreb uzņēmējdarbības rentabilitāti un dzīvotspēju, kā arī Horvātijas Republikas veselības sistēmu kopumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Пилотирането и оборудването на DB и JDK в Загреб в Загреб на обща стойност близо 50 милиона HRK ще увеличат значително капацитета и качеството на здравеопазването в ежедневните болници и еднодневната хирургия до 17 GKBC в Загреб. Увеличението на броя на случаите в ПБ и Дания през 2019 г. в сравнение с 2013 г. със 158 % и намаляването на броя на приеманията в актюерските отдели за същия период с 5,8 % (в клиниките, обхванати от проекта) значително ще повишат рентабилността и жизнеспособността на бизнеса на KBC Загреб и здравната система на Република Хърватия като цяло. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Пилотирането и оборудването на DB и JDK в Загреб в Загреб на обща стойност близо 50 милиона HRK ще увеличат значително капацитета и качеството на здравеопазването в ежедневните болници и еднодневната хирургия до 17 GKBC в Загреб. Увеличението на броя на случаите в ПБ и Дания през 2019 г. в сравнение с 2013 г. със 158 % и намаляването на броя на приеманията в актюерските отдели за същия период с 5,8 % (в клиниките, обхванати от проекта) значително ще повишат рентабилността и жизнеспособността на бизнеса на KBC Загреб и здравната система на Република Хърватия като цяло. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Пилотирането и оборудването на DB и JDK в Загреб в Загреб на обща стойност близо 50 милиона HRK ще увеличат значително капацитета и качеството на здравеопазването в ежедневните болници и еднодневната хирургия до 17 GKBC в Загреб. Увеличението на броя на случаите в ПБ и Дания през 2019 г. в сравнение с 2013 г. със 158 % и намаляването на броя на приеманията в актюерските отдели за същия период с 5,8 % (в клиниките, обхванати от проекта) значително ще повишат рентабилността и жизнеспособността на бизнеса на KBC Загреб и здравната система на Република Хърватия като цяло. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A DB-nek és a JDK-nak a zágrábi Zágrábban történő kísérleti és felszerelési tevékenysége közel 50 millió HRK értékben jelentősen növelni fogja az egészségügyi ellátás kapacitását és minőségét a napi kórházakban és az egynapos sebészetben, 17 GKBC-re Zágrábban. DB-ben és DK-ban 2019-ben 158%-kal nőtt az esetek száma 2013-hoz képest, és ugyanebben az időszakban 5,8%-kal csökkent az aktuáriusi osztályokba történő felvételek száma (a projekt által lefedett klinikákon) jelentősen növelni fogja a KBC Zagreb üzleti tevékenységének jövedelmezőségét és életképességét, valamint a Horvát Köztársaság egészének egészségügyi rendszerét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A DB-nek és a JDK-nak a zágrábi Zágrábban történő kísérleti és felszerelési tevékenysége közel 50 millió HRK értékben jelentősen növelni fogja az egészségügyi ellátás kapacitását és minőségét a napi kórházakban és az egynapos sebészetben, 17 GKBC-re Zágrábban. DB-ben és DK-ban 2019-ben 158%-kal nőtt az esetek száma 2013-hoz képest, és ugyanebben az időszakban 5,8%-kal csökkent az aktuáriusi osztályokba történő felvételek száma (a projekt által lefedett klinikákon) jelentősen növelni fogja a KBC Zagreb üzleti tevékenységének jövedelmezőségét és életképességét, valamint a Horvát Köztársaság egészének egészségügyi rendszerét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A DB-nek és a JDK-nak a zágrábi Zágrábban történő kísérleti és felszerelési tevékenysége közel 50 millió HRK értékben jelentősen növelni fogja az egészségügyi ellátás kapacitását és minőségét a napi kórházakban és az egynapos sebészetben, 17 GKBC-re Zágrábban. DB-ben és DK-ban 2019-ben 158%-kal nőtt az esetek száma 2013-hoz képest, és ugyanebben az időszakban 5,8%-kal csökkent az aktuáriusi osztályokba történő felvételek száma (a projekt által lefedett klinikákon) jelentősen növelni fogja a KBC Zagreb üzleti tevékenységének jövedelmezőségét és életképességét, valamint a Horvát Köztársaság egészének egészségügyi rendszerét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Méadóidh píolótú agus trealmhú DB agus JDK ag Zagreb Zagreb ar fiú beagnach HRK 50 milliún cumas agus cáilíocht an tsoláthair cúraim sláinte in ospidéil laethúla agus máinliacht aon lae go 17 GKBC i Zagreb. Méadóidh an méadú ar líon na gcásanna in DB agus DK in 2019 i gcomparáid le 2013 de 158 % agus an laghdú ar líon na n-iontrálacha i ranna achtúireacha thar an tréimhse chéanna de 5.8 % (sna clinicí atá clúdaithe ag an tionscadal) brabúsacht agus inmharthanacht ghnó KBC Zagreb, agus córas sláinte Phoblacht na Cróite ina hiomláine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadóidh píolótú agus trealmhú DB agus JDK ag Zagreb Zagreb ar fiú beagnach HRK 50 milliún cumas agus cáilíocht an tsoláthair cúraim sláinte in ospidéil laethúla agus máinliacht aon lae go 17 GKBC i Zagreb. Méadóidh an méadú ar líon na gcásanna in DB agus DK in 2019 i gcomparáid le 2013 de 158 % agus an laghdú ar líon na n-iontrálacha i ranna achtúireacha thar an tréimhse chéanna de 5.8 % (sna clinicí atá clúdaithe ag an tionscadal) brabúsacht agus inmharthanacht ghnó KBC Zagreb, agus córas sláinte Phoblacht na Cróite ina hiomláine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadóidh píolótú agus trealmhú DB agus JDK ag Zagreb Zagreb ar fiú beagnach HRK 50 milliún cumas agus cáilíocht an tsoláthair cúraim sláinte in ospidéil laethúla agus máinliacht aon lae go 17 GKBC i Zagreb. Méadóidh an méadú ar líon na gcásanna in DB agus DK in 2019 i gcomparáid le 2013 de 158 % agus an laghdú ar líon na n-iontrálacha i ranna achtúireacha thar an tréimhse chéanna de 5.8 % (sna clinicí atá clúdaithe ag an tionscadal) brabúsacht agus inmharthanacht ghnó KBC Zagreb, agus córas sláinte Phoblacht na Cróite ina hiomláine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lotsning och utrustning av DB och JDK vid Zagrebs Zagreb sammanlagt till ett värde av nästan 50 miljoner HRK kommer att avsevärt öka kapaciteten och kvaliteten på hälso- och sjukvården på dagliga sjukhus och endagskirurgi till 17 GKBC i Zagreb. Ökningen av antalet fall i budgetförslaget och Danmark 2019 jämfört med 2013 med 158 % och minskningen av antalet antagningar till försäkringstekniska avdelningar under samma period med 5,8 % (i de kliniker som omfattas av projektet) kommer att avsevärt öka lönsamheten och lönsamheten för KBC Zagrebs verksamhet och hälso- och sjukvårdssystemet i Kroatien som helhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lotsning och utrustning av DB och JDK vid Zagrebs Zagreb sammanlagt till ett värde av nästan 50 miljoner HRK kommer att avsevärt öka kapaciteten och kvaliteten på hälso- och sjukvården på dagliga sjukhus och endagskirurgi till 17 GKBC i Zagreb. Ökningen av antalet fall i budgetförslaget och Danmark 2019 jämfört med 2013 med 158 % och minskningen av antalet antagningar till försäkringstekniska avdelningar under samma period med 5,8 % (i de kliniker som omfattas av projektet) kommer att avsevärt öka lönsamheten och lönsamheten för KBC Zagrebs verksamhet och hälso- och sjukvårdssystemet i Kroatien som helhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lotsning och utrustning av DB och JDK vid Zagrebs Zagreb sammanlagt till ett värde av nästan 50 miljoner HRK kommer att avsevärt öka kapaciteten och kvaliteten på hälso- och sjukvården på dagliga sjukhus och endagskirurgi till 17 GKBC i Zagreb. Ökningen av antalet fall i budgetförslaget och Danmark 2019 jämfört med 2013 med 158 % och minskningen av antalet antagningar till försäkringstekniska avdelningar under samma period med 5,8 % (i de kliniker som omfattas av projektet) kommer att avsevärt öka lönsamheten och lönsamheten för KBC Zagrebs verksamhet och hälso- och sjukvårdssystemet i Kroatien som helhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DB ja JDK katsetamine ja varustamine Zagrebi Zagrebi koguväärtusega ligi 50 miljonit Horvaatia kuna suurendab oluliselt tervishoiuteenuste osutamise suutlikkust ja kvaliteeti igapäevastes haiglates ja ühepäevastes operatsioonides kuni 17 GKBC-ni Zagrebis. 2019. aastal eelarveprojektis ja Taanis toimunud juhtumite arvu suurenemine 158 % võrra võrreldes 2013. aastaga ning kindlustusmatemaatilistes osakondades vastuvõtude arvu vähenemine 5,8 % võrra (projektiga hõlmatud kliinikutes) suurendab märkimisväärselt KBC Zagrebi äritegevuse ja kogu Horvaatia tervishoiusüsteemi kasumlikkust ja elujõulisust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DB ja JDK katsetamine ja varustamine Zagrebi Zagrebi koguväärtusega ligi 50 miljonit Horvaatia kuna suurendab oluliselt tervishoiuteenuste osutamise suutlikkust ja kvaliteeti igapäevastes haiglates ja ühepäevastes operatsioonides kuni 17 GKBC-ni Zagrebis. 2019. aastal eelarveprojektis ja Taanis toimunud juhtumite arvu suurenemine 158 % võrra võrreldes 2013. aastaga ning kindlustusmatemaatilistes osakondades vastuvõtude arvu vähenemine 5,8 % võrra (projektiga hõlmatud kliinikutes) suurendab märkimisväärselt KBC Zagrebi äritegevuse ja kogu Horvaatia tervishoiusüsteemi kasumlikkust ja elujõulisust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DB ja JDK katsetamine ja varustamine Zagrebi Zagrebi koguväärtusega ligi 50 miljonit Horvaatia kuna suurendab oluliselt tervishoiuteenuste osutamise suutlikkust ja kvaliteeti igapäevastes haiglates ja ühepäevastes operatsioonides kuni 17 GKBC-ni Zagrebis. 2019. aastal eelarveprojektis ja Taanis toimunud juhtumite arvu suurenemine 158 % võrra võrreldes 2013. aastaga ning kindlustusmatemaatilistes osakondades vastuvõtude arvu vähenemine 5,8 % võrra (projektiga hõlmatud kliinikutes) suurendab märkimisväärselt KBC Zagrebi äritegevuse ja kogu Horvaatia tervishoiusüsteemi kasumlikkust ja elujõulisust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Health / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: University Hospital Centre Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
KLINIČKI BOLNIČKI CENTAR ZAGREB | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): KLINIČKI BOLNIČKI CENTAR ZAGREB / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
6,632,775.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,632,775.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,637,859.51 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,637,859.51 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
15 May 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 15 May 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:29, 11 October 2024
Project Q2734810 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and equipping of DB I JDK in the KAGRB |
Project Q2734810 in Croatia |
Statements
5,637,859.51 Euro
0 references
6,632,775.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 May 2016
0 references
15 May 2018
0 references
KLINIČKI BOLNIČKI CENTAR ZAGREB
0 references
45°50'5.46"N, 15°58'14.74"E
0 references
10000
0 references
Projektom Uređenje i opremanje DB i JDK u KBC-u Zagreb ukupne vrijednosti gotovo 50 milijuna kuna značajno će se povećati kapaciteti i kvaliteta pružanja zdravstvenih usluga u dnevnim bolnicama i jednodnevnim kirurgijama na 17 klinika KBC-a Zagreb. Povećanjem broj slučajeva u DB i JDK u 2019. u odnosu na 2013. godinu za 158% te smanjenjem broja prijema na aktunim odjelima u istom razdoblju od 5,8%(u klinikama obuhvaćenim projektom) značajno će se povećati isplativost i održivost poslovanja KBC-a Zagreb te zdravstvenog sustava RH u cjelini. (Croatian)
0 references
The piloting and equipping of DB and JDK at Zagreb’s Zagreb total worth nearly HRK 50 million will significantly increase the capacity and quality of health care provision in daily hospitals and single-day surgery to 17 GKBC in Zagreb. The increase in the number of cases in DB and DK in 2019 compared to 2013 by 158 % and the reduction in the number of admissions in actuarial departments over the same period of 5.8 % (in the clinics covered by the project) will significantly increase the profitability and viability of the business of KBC Zagreb, and the health system of the Republic of Croatia as a whole. (English)
3 June 2021
0.9527371841857928
0 references
La conception et l’équipement de DB et JDK à KBC Zagreb d’une valeur totale de près de 50 millions de kuna augmenteront considérablement la capacité et la qualité de la prestation de services de santé dans les hôpitaux quotidiens et de chirurgie d’une journée dans 17 cliniques de KBC Zagreb. L’augmentation de 158 % du nombre de cas dans la DB et la JDK en 2019 par rapport à 2013 et la réduction du nombre d’admissions dans les départements actuels au cours de la même période de 5,8 % (dans les cliniques couvertes par le projet) augmenteront considérablement la rentabilité et la durabilité des opérations de KBC Zagreb et du système de santé de la Croatie dans son ensemble. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt Design und Ausrüstung von DB und JDK in der KBC Zagreb mit einem Gesamtwert von fast 50 Millionen Kuna wird die Leistungsfähigkeit und Qualität der Gesundheitsversorgung in täglichen Krankenhäusern und eintägigen Operationen in 17 Kliniken der KBC Zagreb deutlich steigern. Die Erhöhung der Zahl der Fälle in DB und JDK im Jahr 2019 gegenüber 2013 um 158 % und die Verringerung der Zahl der Zulassungen in den aktuellen Abteilungen im gleichen Zeitraum um 5,8 % (in den vom Projekt abgedeckten Kliniken) wird die Rentabilität und Nachhaltigkeit der Geschäftstätigkeit der KBC Zagreb und des Gesundheitssystems Kroatiens insgesamt deutlich steigern. (German)
29 November 2021
0 references
Het project Ontwerp en uitrusting van DB en JDK in KBC Zagreb met een totale waarde van bijna 50 miljoen kuna zal de capaciteit en kwaliteit van het verlenen van gezondheidsdiensten in dagelijkse ziekenhuizen en eendaagse chirurgie in 17 klinieken van KBC Zagreb aanzienlijk vergroten. Een toename van het aantal gevallen in DB en JDK in 2019 ten opzichte van 2013 met 158 % en een vermindering van het aantal toelatingen in de huidige afdelingen in dezelfde periode met 5,8 % (in de klinieken waarop het project betrekking heeft) zal de winstgevendheid en duurzaamheid van de activiteiten van KBC Zagreb en het gezondheidsstelsel van Kroatië als geheel aanzienlijk verhogen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto Progettazione e dotazione di DB e JDK a KBC Zagabria per un valore totale di quasi 50 milioni di kuna aumenterà significativamente la capacità e la qualità della fornitura di servizi sanitari negli ospedali quotidiani e un intervento chirurgico di un giorno presso 17 cliniche di KBC Zagabria. L'aumento del numero di casi in DB e JDK nel 2019 rispetto al 2013 del 158 % e la riduzione del numero di ammissioni negli attuali dipartimenti nello stesso periodo del 5,8 % (nelle cliniche oggetto del progetto) aumenteranno significativamente la redditività e la sostenibilità delle operazioni di KBC Zagreb e del sistema sanitario della Croazia nel suo complesso. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto Diseño y equipamiento de DB y JDK en KBC Zagreb con un valor total de casi 50 millones de kuna aumentará significativamente la capacidad y la calidad de la prestación de servicios de salud en hospitales diarios y cirugía de un día en 17 clínicas de KBC Zagreb. Aumentar el número de casos en DB y JDK en 2019 en comparación con 2013 en un 158 % y reducir el número de admisiones en los departamentos actuales en el mismo período del 5,8 % (en las clínicas cubiertas por el proyecto) aumentará significativamente la rentabilidad y sostenibilidad de las operaciones de KBC Zagreb y del sistema sanitario de Croacia en su conjunto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Afprøvning og udrustning af DB og JDK i Zagrebs Zagreb i alt næsten 50 mio. HRK vil øge kapaciteten og kvaliteten af sundhedsplejen på de daglige hospitaler og endagskirurgi til 17 GKBC i Zagreb. Stigningen i antallet af sager i BF og DK i 2019 i forhold til 2013 med 158 % og faldet i antallet af indlæggelser i aktuarafdelinger i samme periode på 5,8 % (i de klinikker, der er omfattet af projektet) vil øge rentabiliteten og levedygtigheden af KBC Zagrebs aktiviteter og sundhedssystemet i Republikken Kroatien som helhed. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η πιλοτική εφαρμογή και ο εξοπλισμός των DB και JDK στο Ζάγκρεμπ στο Ζάγκρεμπ συνολικού ύψους περίπου 50 εκατ. HRK θα αυξήσουν σημαντικά την ικανότητα και την ποιότητα της παροχής υγειονομικής περίθαλψης στα καθημερινά νοσοκομεία και τη χειρουργική επέμβαση μίας ημέρας σε 17 GKBC στο Ζάγκρεμπ. Η αύξηση του αριθμού των κρουσμάτων στις DB και DK το 2019 σε σύγκριση με το 2013 κατά 158 % και η μείωση του αριθμού των εισόδων στα αναλογιστικά τμήματα κατά την ίδια περίοδο κατά 5,8 % (στις κλινικές που καλύπτονται από το έργο) θα αυξήσουν σημαντικά την κερδοφορία και τη βιωσιμότητα των δραστηριοτήτων της KBC Zagreb και του συστήματος υγείας της Δημοκρατίας της Κροατίας συνολικά. (Greek)
11 July 2022
0 references
Pilotarea și echiparea DB și JDK la Zagreb, în valoare totală de aproape 50 de milioane HRK, vor crește semnificativ capacitatea și calitatea furnizării de asistență medicală în spitalele de zi cu zi și în chirurgia cu o singură zi la 17 GKBC din Zagreb. Creșterea cu 158 % a numărului de cazuri în DB și DK în 2019 comparativ cu 2013 și reducerea numărului de intrări în departamentele actuariale în aceeași perioadă de 5,8 % (în clinicile vizate de proiect) vor crește în mod semnificativ rentabilitatea și viabilitatea activității KBC Zagreb și a sistemului de sănătate al Republicii Croația în ansamblu. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Pilotné projekty a vybavenie DB a JDK v Záhrebe v Záhrebe v celkovej hodnote takmer 50 miliónov HRK výrazne zvýšia kapacitu a kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti v denných nemocniciach a jednodňovej operácii na 17 GKBC v Záhrebe. Zvýšenie počtu prípadov v NR a DK v roku 2019 v porovnaní s rokom 2013 o 158 % a zníženie počtu prijatí v poistno-matematických oddeleniach za rovnaké obdobie o 5,8 % (na klinikách, na ktoré sa projekt vzťahuje) výrazne zvýšia ziskovosť a životaschopnosť podnikania KBC Zagreb a systému zdravotnej starostlivosti Chorvátskej republiky ako celku. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-pilotaġġ u t-tagħmir ta’ DB u JDK fit-total ta’ Zagreb li jiswa kważi HRK 50 miljun se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità u l-kwalità tal-provvista tal-kura tas-saħħa fi sptarijiet ta’ kuljum u kirurġija ta’ ġurnata waħda għal 17 GKBC f’Zagreb. Iż-żieda fl-għadd ta’ każijiet fl-AB u fid-DK fl-2019 meta mqabbel mal-2013 b’158 % u t-tnaqqis fl-għadd ta’ ammissjonijiet fid-dipartimenti attwarjali matul l-istess perjodu ta’ 5.8 % (fil-kliniki koperti mill-proġett) se jżidu b’mod sinifikanti l-profittabbiltà u l-vijabbiltà tan-negozju ta’ KBC Zagreb, u s-sistema tas-saħħa tar-Repubblika tal-Kroazja kollha kemm hi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto-piloto e o equipamento da DB e da JDK no total de Zagrebe, no valor de quase 50 milhões de HRK, aumentarão significativamente a capacidade e a qualidade da prestação de cuidados de saúde em hospitais diários e cirurgias de um dia para 17 GKBC em Zagrebe. O aumento de 158 % do número de casos na DB e na DK em 2019, em comparação com 2013, e a redução de 5,8 % do número de admissões nos departamentos atuariais durante o mesmo período (nas clínicas abrangidas pelo projeto) aumentarão significativamente a rentabilidade e a viabilidade das atividades do KBC Zagreb e do sistema de saúde da República da Croácia no seu conjunto. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
DB:n ja JDK:n pilotointi ja varustaminen Zagrebin Zagrebissa lähes 50 miljoonan kunan arvosta lisää merkittävästi päivittäisten sairaaloiden terveydenhuollon kapasiteettia ja laatua sekä yksipäiväistä leikkausta 17 GKBC:hen Zagrebissa. Tapausten määrän kasvu DB:ssä ja Tanskassa vuonna 2019 vuoteen 2013 verrattuna 158 prosentilla ja vakuutusmatemaattisten osastojen sisäänottojen määrän väheneminen samana ajanjaksona 5,8 prosentilla (hankkeen kattamilla klinikoilla) lisäävät merkittävästi KBC Zagrebin liiketoiminnan kannattavuutta ja kannattavuutta sekä Kroatian tasavallan terveydenhuoltojärjestelmää kokonaisuudessaan. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Pilotaż i wyposażenie DB i JDK w Zagrzebiu o łącznej wartości prawie 50 mln HRK znacznie zwiększą wydajność i jakość usług opieki zdrowotnej w codziennych szpitalach i jednodniowych operacjach do 17 GKBC w Zagrzebiu. Wzrost liczby przypadków w PB i DK w 2019 r. w porównaniu z 2013 r. o 158 % oraz zmniejszenie liczby przyjęć w działach aktuarialnych w tym samym okresie o 5,8 % (w klinikach objętych projektem) znacznie zwiększą rentowność i rentowność działalności grupy KBC Zagrzeb oraz całego systemu opieki zdrowotnej Republiki Chorwacji. (Polish)
11 July 2022
0 references
Pilotiranje in opremljanje DB in JDK v Zagrebu v skupni vrednosti skoraj 50 milijonov HRK bo znatno povečalo zmogljivost in kakovost zdravstvene oskrbe v dnevnih bolnišnicah in enodnevno kirurgijo na 17 GKBC v Zagrebu. Povečanje števila zadev v PP in DK v letu 2019 v primerjavi z letom 2013 za 158 % in zmanjšanje števila sprejemov v aktuarskih oddelkih v istem obdobju za 5,8 % (v klinikah, ki jih zajema projekt) bosta znatno povečala donosnost in sposobnost preživetja poslovanja KBC Zagreb in zdravstvenega sistema Republike Hrvaške kot celote. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Pilotování a vybavení DB a JDK v Záhřebu v celkové hodnotě téměř 50 milionů HRK významně zvýší kapacitu a kvalitu poskytování zdravotní péče v každodenních nemocnicích a jednodenní chirurgii na 17 GKBC v Záhřebu. Nárůst počtu případů v NR a DK v roce 2019 ve srovnání s rokem 2013 o 158 % a snížení počtu vstupů v pojistněmatematických odděleních ve stejném období o 5,8 % (na klinikách zahrnutých do projektu) významně zvýší ziskovost a životaschopnost podnikání společnosti KBC Záhřeb a zdravotní systém Chorvatské republiky jako celku. (Czech)
11 July 2022
0 references
DB ir JDK pilotavimas ir įrengimas Zagrebo Zagrebo mieste, kurio bendra vertė yra beveik 50 mln. HRK, žymiai padidins sveikatos priežiūros paslaugų teikimo pajėgumus ir kokybę kasdienėse ligoninėse ir vienos dienos chirurgijoje iki 17 GKBC Zagrebe. 2019 m. DB ir DK atvejų skaičius, palyginti su 2013 m., padidėjo 158 proc., o aktuarijų departamentuose per tą patį laikotarpį – 5,8 proc. (klinikose, kuriose vykdomas projektas), gerokai padidins KBC Zagrebo verslo ir visos Kroatijos Respublikos sveikatos sistemos pelningumą ir gyvybingumą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
DB un JDK izmēģināšana un aprīkošana Zagrebas Zagrebas kopējā vērtībā gandrīz 50 miljonu HRK apmērā ievērojami palielinās veselības aprūpes nodrošināšanas kapacitāti un kvalitāti ikdienas slimnīcās un vienas dienas ķirurģijā līdz 17 GKBC Zagrebā. Gadījumu skaita pieaugums DB un DK 2019. gadā salīdzinājumā ar 2013. gadu par 158 % un uzņemšanas vietu skaita samazinājums aktuāra departamentos tajā pašā laikposmā par 5,8 % (projektā ietvertajās klīnikās) ievērojami palielinās KBC Zagreb uzņēmējdarbības rentabilitāti un dzīvotspēju, kā arī Horvātijas Republikas veselības sistēmu kopumā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Пилотирането и оборудването на DB и JDK в Загреб в Загреб на обща стойност близо 50 милиона HRK ще увеличат значително капацитета и качеството на здравеопазването в ежедневните болници и еднодневната хирургия до 17 GKBC в Загреб. Увеличението на броя на случаите в ПБ и Дания през 2019 г. в сравнение с 2013 г. със 158 % и намаляването на броя на приеманията в актюерските отдели за същия период с 5,8 % (в клиниките, обхванати от проекта) значително ще повишат рентабилността и жизнеспособността на бизнеса на KBC Загреб и здравната система на Република Хърватия като цяло. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A DB-nek és a JDK-nak a zágrábi Zágrábban történő kísérleti és felszerelési tevékenysége közel 50 millió HRK értékben jelentősen növelni fogja az egészségügyi ellátás kapacitását és minőségét a napi kórházakban és az egynapos sebészetben, 17 GKBC-re Zágrábban. DB-ben és DK-ban 2019-ben 158%-kal nőtt az esetek száma 2013-hoz képest, és ugyanebben az időszakban 5,8%-kal csökkent az aktuáriusi osztályokba történő felvételek száma (a projekt által lefedett klinikákon) jelentősen növelni fogja a KBC Zagreb üzleti tevékenységének jövedelmezőségét és életképességét, valamint a Horvát Köztársaság egészének egészségügyi rendszerét. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Méadóidh píolótú agus trealmhú DB agus JDK ag Zagreb Zagreb ar fiú beagnach HRK 50 milliún cumas agus cáilíocht an tsoláthair cúraim sláinte in ospidéil laethúla agus máinliacht aon lae go 17 GKBC i Zagreb. Méadóidh an méadú ar líon na gcásanna in DB agus DK in 2019 i gcomparáid le 2013 de 158 % agus an laghdú ar líon na n-iontrálacha i ranna achtúireacha thar an tréimhse chéanna de 5.8 % (sna clinicí atá clúdaithe ag an tionscadal) brabúsacht agus inmharthanacht ghnó KBC Zagreb, agus córas sláinte Phoblacht na Cróite ina hiomláine. (Irish)
11 July 2022
0 references
Lotsning och utrustning av DB och JDK vid Zagrebs Zagreb sammanlagt till ett värde av nästan 50 miljoner HRK kommer att avsevärt öka kapaciteten och kvaliteten på hälso- och sjukvården på dagliga sjukhus och endagskirurgi till 17 GKBC i Zagreb. Ökningen av antalet fall i budgetförslaget och Danmark 2019 jämfört med 2013 med 158 % och minskningen av antalet antagningar till försäkringstekniska avdelningar under samma period med 5,8 % (i de kliniker som omfattas av projektet) kommer att avsevärt öka lönsamheten och lönsamheten för KBC Zagrebs verksamhet och hälso- och sjukvårdssystemet i Kroatien som helhet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
DB ja JDK katsetamine ja varustamine Zagrebi Zagrebi koguväärtusega ligi 50 miljonit Horvaatia kuna suurendab oluliselt tervishoiuteenuste osutamise suutlikkust ja kvaliteeti igapäevastes haiglates ja ühepäevastes operatsioonides kuni 17 GKBC-ni Zagrebis. 2019. aastal eelarveprojektis ja Taanis toimunud juhtumite arvu suurenemine 158 % võrra võrreldes 2013. aastaga ning kindlustusmatemaatilistes osakondades vastuvõtude arvu vähenemine 5,8 % võrra (projektiga hõlmatud kliinikutes) suurendab märkimisväärselt KBC Zagrebi äritegevuse ja kogu Horvaatia tervishoiusüsteemi kasumlikkust ja elujõulisust. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Zagreb
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.08.1.2.03.0012
0 references