This is a project geared to the development of volunteer programmes for secondary school students; (Q2736071): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Spin change — progetto incentrato sullo sviluppo di programmi volontari di studenti delle scuole superiori | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Spin change — Proyecto centrado en el desarrollo de programas voluntarios de estudiantes de secundaria | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Der er tale om et projekt, der tager sigte på udvikling af volontørprogrammer for elever på sekundærtrinnet; | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόκειται για ένα σχέδιο προσανατολισμένο στην ανάπτυξη προγραμμάτων εθελοντισμού για μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης· | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acesta este un proiect care vizează dezvoltarea de programe de voluntariat pentru elevii din învățământul secundar; | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ide o projekt zameraný na rozvoj dobrovoľníckych programov pre študentov stredných škôl; | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dan huwa proġett immirat lejn l-iżvilupp ta’ programmi volontarji għall-istudenti tal-iskejjel sekondarji; | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trata-se de um projecto orientado para o desenvolvimento de programas de voluntariado para estudantes do ensino secundário; | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kyseessä on hanke, jonka tarkoituksena on kehittää toisen asteen oppilaille suunnattuja vapaaehtoisohjelmia. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Jest to projekt mający na celu rozwój programów wolontariatu dla uczniów szkół średnich; | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gre za projekt, namenjen razvoju prostovoljnih programov za dijake in dijake; | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Jedná se o projekt zaměřený na rozvoj dobrovolnických programů pro studenty středních škol; | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tai projektas, skirtas vidurinės mokyklos moksleiviams skirtų savanoriškų programų rengimui; | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tas ir projekts, kura mērķis ir izstrādāt brīvprātīgā darba programmas vidusskolēniem; | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Това е проект, насочен към разработването на доброволчески програми за ученици от средните училища; | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ez egy olyan projekt, amely a középiskolai diákok önkéntes programjainak fejlesztésére irányul; | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Is tionscadal é seo atá dírithe ar chláir dheonacha a fhorbairt do dhaltaí meánscoile; | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Detta är ett projekt som syftar till att utveckla volontärprogram för gymnasieelever. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegemist on projektiga, mis on suunatud keskkooliõpilastele mõeldud vabatahtlike programmide väljatöötamisele; | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2736071 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2736071 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2736071 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2736071 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2736071 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2736071 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2736071 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2736071 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2736071 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2736071 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2736071 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2736071 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2736071 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2736071 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ambidekster klub Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The development of volunteer and secondary school schemes contributes to increasing the number and promotion of quality and sustainable volunteering in educational settings based on the principles of youth work in the two local communities of Zagreb and Karlovac. Improving the capacity of volunteers and volunteers in the field of volunteer management and youth work, enabling secondary school students to engage in voluntary activities in their own local communities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3055693679480028
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 10000 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2764563 / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo sviluppo di programmi volontari di studenti delle scuole superiori contribuisce ad aumentare il numero e la promozione di programmi di volontariato di qualità e sostenibili negli istituti di istruzione basati sui principi dell'animazione socioeducativa in due comunità locali — Zagabria e Karlovac. Migliorando la capacità degli organizzatori e dei volontari nel campo della gestione del volontariato e dell'animazione socioeducativa, consente l'inclusione degli alunni delle scuole secondarie nelle attività di volontariato nelle loro comunità locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo sviluppo di programmi volontari di studenti delle scuole superiori contribuisce ad aumentare il numero e la promozione di programmi di volontariato di qualità e sostenibili negli istituti di istruzione basati sui principi dell'animazione socioeducativa in due comunità locali — Zagabria e Karlovac. Migliorando la capacità degli organizzatori e dei volontari nel campo della gestione del volontariato e dell'animazione socioeducativa, consente l'inclusione degli alunni delle scuole secondarie nelle attività di volontariato nelle loro comunità locali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo sviluppo di programmi volontari di studenti delle scuole superiori contribuisce ad aumentare il numero e la promozione di programmi di volontariato di qualità e sostenibili negli istituti di istruzione basati sui principi dell'animazione socioeducativa in due comunità locali — Zagabria e Karlovac. Migliorando la capacità degli organizzatori e dei volontari nel campo della gestione del volontariato e dell'animazione socioeducativa, consente l'inclusione degli alunni delle scuole secondarie nelle attività di volontariato nelle loro comunità locali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El desarrollo de programas voluntarios de estudiantes de secundaria contribuye a aumentar el número y la promoción de programas voluntarios de calidad y sostenibles en instituciones educativas basadas en los principios del trabajo juvenil en dos comunidades locales: Zagreb y Karlovac. Al mejorar la capacidad de los organizadores y voluntarios voluntarios en el ámbito de la gestión del voluntariado y el trabajo juvenil, permite la inclusión de los alumnos de escuelas secundarias en las actividades de voluntariado en sus propias comunidades locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El desarrollo de programas voluntarios de estudiantes de secundaria contribuye a aumentar el número y la promoción de programas voluntarios de calidad y sostenibles en instituciones educativas basadas en los principios del trabajo juvenil en dos comunidades locales: Zagreb y Karlovac. Al mejorar la capacidad de los organizadores y voluntarios voluntarios en el ámbito de la gestión del voluntariado y el trabajo juvenil, permite la inclusión de los alumnos de escuelas secundarias en las actividades de voluntariado en sus propias comunidades locales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El desarrollo de programas voluntarios de estudiantes de secundaria contribuye a aumentar el número y la promoción de programas voluntarios de calidad y sostenibles en instituciones educativas basadas en los principios del trabajo juvenil en dos comunidades locales: Zagreb y Karlovac. Al mejorar la capacidad de los organizadores y voluntarios voluntarios en el ámbito de la gestión del voluntariado y el trabajo juvenil, permite la inclusión de los alumnos de escuelas secundarias en las actividades de voluntariado en sus propias comunidades locales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udviklingen af volontør- og gymnasieordninger bidrager til at øge antallet og fremme af bæredygtigt frivilligt arbejde af høj kvalitet i uddannelsesmiljøer baseret på principperne for ungdomsarbejde i de to lokalsamfund i Zagreb og Karlovac. Forbedring af volontørernes og volontørernes kapacitet inden for forvaltning af frivilligt arbejde og ungdomsarbejde, således at elever på sekundærtrinnet kan deltage i frivilligt arbejde i deres egne lokalsamfund. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udviklingen af volontør- og gymnasieordninger bidrager til at øge antallet og fremme af bæredygtigt frivilligt arbejde af høj kvalitet i uddannelsesmiljøer baseret på principperne for ungdomsarbejde i de to lokalsamfund i Zagreb og Karlovac. Forbedring af volontørernes og volontørernes kapacitet inden for forvaltning af frivilligt arbejde og ungdomsarbejde, således at elever på sekundærtrinnet kan deltage i frivilligt arbejde i deres egne lokalsamfund. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udviklingen af volontør- og gymnasieordninger bidrager til at øge antallet og fremme af bæredygtigt frivilligt arbejde af høj kvalitet i uddannelsesmiljøer baseret på principperne for ungdomsarbejde i de to lokalsamfund i Zagreb og Karlovac. Forbedring af volontørernes og volontørernes kapacitet inden for forvaltning af frivilligt arbejde og ungdomsarbejde, således at elever på sekundærtrinnet kan deltage i frivilligt arbejde i deres egne lokalsamfund. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ανάπτυξη προγραμμάτων εθελοντικής και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης συμβάλλει στην αύξηση του αριθμού και στην προώθηση του ποιοτικού και βιώσιμου εθελοντισμού σε εκπαιδευτικά περιβάλλοντα με βάση τις αρχές της εργασίας για τους νέους στις δύο τοπικές κοινότητες του Ζάγκρεμπ και του Καρλόβατς. Βελτίωση της ικανότητας των εθελοντών και των εθελοντών στον τομέα της διαχείρισης εθελοντών και των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους, επιτρέποντας στους μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης να συμμετέχουν σε εθελοντικές δραστηριότητες στις δικές τους τοπικές κοινότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ανάπτυξη προγραμμάτων εθελοντικής και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης συμβάλλει στην αύξηση του αριθμού και στην προώθηση του ποιοτικού και βιώσιμου εθελοντισμού σε εκπαιδευτικά περιβάλλοντα με βάση τις αρχές της εργασίας για τους νέους στις δύο τοπικές κοινότητες του Ζάγκρεμπ και του Καρλόβατς. Βελτίωση της ικανότητας των εθελοντών και των εθελοντών στον τομέα της διαχείρισης εθελοντών και των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους, επιτρέποντας στους μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης να συμμετέχουν σε εθελοντικές δραστηριότητες στις δικές τους τοπικές κοινότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ανάπτυξη προγραμμάτων εθελοντικής και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης συμβάλλει στην αύξηση του αριθμού και στην προώθηση του ποιοτικού και βιώσιμου εθελοντισμού σε εκπαιδευτικά περιβάλλοντα με βάση τις αρχές της εργασίας για τους νέους στις δύο τοπικές κοινότητες του Ζάγκρεμπ και του Καρλόβατς. Βελτίωση της ικανότητας των εθελοντών και των εθελοντών στον τομέα της διαχείρισης εθελοντών και των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους, επιτρέποντας στους μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης να συμμετέχουν σε εθελοντικές δραστηριότητες στις δικές τους τοπικές κοινότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dezvoltarea programelor de voluntariat și de învățământ secundar contribuie la creșterea numărului și la promovarea voluntariatului de calitate și durabil în mediile educaționale, pe baza principiilor activităților pentru tineret din cele două comunități locale din Zagreb și Karlovac. Îmbunătățirea capacității voluntarilor și voluntarilor în domeniul gestionării voluntarilor și al activităților pentru tineret, permițând elevilor din învățământul secundar să se implice în activități de voluntariat în propriile comunități locale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea programelor de voluntariat și de învățământ secundar contribuie la creșterea numărului și la promovarea voluntariatului de calitate și durabil în mediile educaționale, pe baza principiilor activităților pentru tineret din cele două comunități locale din Zagreb și Karlovac. Îmbunătățirea capacității voluntarilor și voluntarilor în domeniul gestionării voluntarilor și al activităților pentru tineret, permițând elevilor din învățământul secundar să se implice în activități de voluntariat în propriile comunități locale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea programelor de voluntariat și de învățământ secundar contribuie la creșterea numărului și la promovarea voluntariatului de calitate și durabil în mediile educaționale, pe baza principiilor activităților pentru tineret din cele două comunități locale din Zagreb și Karlovac. Îmbunătățirea capacității voluntarilor și voluntarilor în domeniul gestionării voluntarilor și al activităților pentru tineret, permițând elevilor din învățământul secundar să se implice în activități de voluntariat în propriile comunități locale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozvoj dobrovoľníckych a stredoškolských programov prispieva k zvyšovaniu počtu a podpore kvalitnej a udržateľnej dobrovoľníckej práce vo vzdelávacom prostredí na základe zásad práce s mládežou v dvoch miestnych komunitách Záhreb a Karlovac. Zlepšenie kapacity dobrovoľníkov a dobrovoľníkov v oblasti riadenia dobrovoľníkov a práce s mládežou, čo študentom stredných škôl umožní zapojiť sa do dobrovoľníckych činností vo svojich miestnych komunitách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozvoj dobrovoľníckych a stredoškolských programov prispieva k zvyšovaniu počtu a podpore kvalitnej a udržateľnej dobrovoľníckej práce vo vzdelávacom prostredí na základe zásad práce s mládežou v dvoch miestnych komunitách Záhreb a Karlovac. Zlepšenie kapacity dobrovoľníkov a dobrovoľníkov v oblasti riadenia dobrovoľníkov a práce s mládežou, čo študentom stredných škôl umožní zapojiť sa do dobrovoľníckych činností vo svojich miestnych komunitách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozvoj dobrovoľníckych a stredoškolských programov prispieva k zvyšovaniu počtu a podpore kvalitnej a udržateľnej dobrovoľníckej práce vo vzdelávacom prostredí na základe zásad práce s mládežou v dvoch miestnych komunitách Záhreb a Karlovac. Zlepšenie kapacity dobrovoľníkov a dobrovoľníkov v oblasti riadenia dobrovoľníkov a práce s mládežou, čo študentom stredných škôl umožní zapojiť sa do dobrovoľníckych činností vo svojich miestnych komunitách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ skemi tal-volontarjat u tal-iskejjel sekondarji jikkontribwixxi għaż-żieda fl-għadd u l-promozzjoni ta’ volontarjat ta’ kwalità u sostenibbli f’ambjenti edukattivi bbażati fuq il-prinċipji tal-ħidma fost iż-żgħażagħ fiż-żewġ komunitajiet lokali ta’ Zagreb u Karlovac. It-titjib tal-kapaċità tal-voluntiera u l-voluntiera fil-qasam tal-ġestjoni tal-voluntiera u l-ħidma fost iż-żgħażagħ, li jippermetti lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji jinvolvu ruħhom f’attivitajiet volontarji fil-komunitajiet lokali tagħhom stess. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ skemi tal-volontarjat u tal-iskejjel sekondarji jikkontribwixxi għaż-żieda fl-għadd u l-promozzjoni ta’ volontarjat ta’ kwalità u sostenibbli f’ambjenti edukattivi bbażati fuq il-prinċipji tal-ħidma fost iż-żgħażagħ fiż-żewġ komunitajiet lokali ta’ Zagreb u Karlovac. It-titjib tal-kapaċità tal-voluntiera u l-voluntiera fil-qasam tal-ġestjoni tal-voluntiera u l-ħidma fost iż-żgħażagħ, li jippermetti lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji jinvolvu ruħhom f’attivitajiet volontarji fil-komunitajiet lokali tagħhom stess. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ skemi tal-volontarjat u tal-iskejjel sekondarji jikkontribwixxi għaż-żieda fl-għadd u l-promozzjoni ta’ volontarjat ta’ kwalità u sostenibbli f’ambjenti edukattivi bbażati fuq il-prinċipji tal-ħidma fost iż-żgħażagħ fiż-żewġ komunitajiet lokali ta’ Zagreb u Karlovac. It-titjib tal-kapaċità tal-voluntiera u l-voluntiera fil-qasam tal-ġestjoni tal-voluntiera u l-ħidma fost iż-żgħażagħ, li jippermetti lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji jinvolvu ruħhom f’attivitajiet volontarji fil-komunitajiet lokali tagħhom stess. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O desenvolvimento de programas de voluntariado e de escolas secundárias contribui para aumentar o número e a promoção do voluntariado sustentável e de qualidade em contextos educativos, com base nos princípios do trabalho com jovens nas duas comunidades locais de Zagrebe e Karlovac. Melhorar a capacidade dos voluntários e dos voluntários no domínio da gestão do voluntariado e do trabalho com jovens, permitindo que os estudantes do ensino secundário participem em actividades de voluntariado nas suas próprias comunidades locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O desenvolvimento de programas de voluntariado e de escolas secundárias contribui para aumentar o número e a promoção do voluntariado sustentável e de qualidade em contextos educativos, com base nos princípios do trabalho com jovens nas duas comunidades locais de Zagrebe e Karlovac. Melhorar a capacidade dos voluntários e dos voluntários no domínio da gestão do voluntariado e do trabalho com jovens, permitindo que os estudantes do ensino secundário participem em actividades de voluntariado nas suas próprias comunidades locais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O desenvolvimento de programas de voluntariado e de escolas secundárias contribui para aumentar o número e a promoção do voluntariado sustentável e de qualidade em contextos educativos, com base nos princípios do trabalho com jovens nas duas comunidades locais de Zagrebe e Karlovac. Melhorar a capacidade dos voluntários e dos voluntários no domínio da gestão do voluntariado e do trabalho com jovens, permitindo que os estudantes do ensino secundário participem em actividades de voluntariado nas suas próprias comunidades locais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vapaaehtois- ja keskiasteen oppilaitosten kehittäminen edistää osaltaan laadukkaan ja kestävän vapaaehtoistyön määrää ja edistämistä koulutusympäristöissä nuorisotyön periaatteiden mukaisesti Zagrebin ja Karlovacin paikallisyhteisöissä. Vapaaehtoisten ja vapaaehtoisten valmiuksien parantaminen vapaaehtoisten johtamisen ja nuorisotyön alalla, jotta keskiasteen oppilaat voivat osallistua vapaaehtoistoimintaan omissa paikallisyhteisöissään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vapaaehtois- ja keskiasteen oppilaitosten kehittäminen edistää osaltaan laadukkaan ja kestävän vapaaehtoistyön määrää ja edistämistä koulutusympäristöissä nuorisotyön periaatteiden mukaisesti Zagrebin ja Karlovacin paikallisyhteisöissä. Vapaaehtoisten ja vapaaehtoisten valmiuksien parantaminen vapaaehtoisten johtamisen ja nuorisotyön alalla, jotta keskiasteen oppilaat voivat osallistua vapaaehtoistoimintaan omissa paikallisyhteisöissään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vapaaehtois- ja keskiasteen oppilaitosten kehittäminen edistää osaltaan laadukkaan ja kestävän vapaaehtoistyön määrää ja edistämistä koulutusympäristöissä nuorisotyön periaatteiden mukaisesti Zagrebin ja Karlovacin paikallisyhteisöissä. Vapaaehtoisten ja vapaaehtoisten valmiuksien parantaminen vapaaehtoisten johtamisen ja nuorisotyön alalla, jotta keskiasteen oppilaat voivat osallistua vapaaehtoistoimintaan omissa paikallisyhteisöissään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozwój programów wolontariatu i szkół średnich przyczynia się do zwiększenia liczby i promowania wysokiej jakości i zrównoważonego wolontariatu w placówkach edukacyjnych w oparciu o zasady pracy z młodzieżą w dwóch lokalnych społecznościach Zagrzebia i Karlovaca. Poprawa zdolności wolontariuszy i wolontariuszy w dziedzinie zarządzania wolontariatem i pracy z młodzieżą, umożliwiając uczniom szkół średnich angażowanie się w działalność wolontariacką we własnych społecznościach lokalnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój programów wolontariatu i szkół średnich przyczynia się do zwiększenia liczby i promowania wysokiej jakości i zrównoważonego wolontariatu w placówkach edukacyjnych w oparciu o zasady pracy z młodzieżą w dwóch lokalnych społecznościach Zagrzebia i Karlovaca. Poprawa zdolności wolontariuszy i wolontariuszy w dziedzinie zarządzania wolontariatem i pracy z młodzieżą, umożliwiając uczniom szkół średnich angażowanie się w działalność wolontariacką we własnych społecznościach lokalnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój programów wolontariatu i szkół średnich przyczynia się do zwiększenia liczby i promowania wysokiej jakości i zrównoważonego wolontariatu w placówkach edukacyjnych w oparciu o zasady pracy z młodzieżą w dwóch lokalnych społecznościach Zagrzebia i Karlovaca. Poprawa zdolności wolontariuszy i wolontariuszy w dziedzinie zarządzania wolontariatem i pracy z młodzieżą, umożliwiając uczniom szkół średnich angażowanie się w działalność wolontariacką we własnych społecznościach lokalnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj prostovoljskih in srednješolskih programov prispeva k povečanju števila in spodbujanja kakovostnega in trajnostnega prostovoljstva v izobraževalnih okoljih, ki temelji na načelih mladinskega dela v dveh lokalnih skupnostih Zagreb in Karlovac. Izboljšanje zmogljivosti prostovoljcev in prostovoljcev na področju upravljanja prostovoljcev in mladinskega dela, kar bi srednješolcem omogočilo sodelovanje v prostovoljnih dejavnostih v svojih lokalnih skupnostih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj prostovoljskih in srednješolskih programov prispeva k povečanju števila in spodbujanja kakovostnega in trajnostnega prostovoljstva v izobraževalnih okoljih, ki temelji na načelih mladinskega dela v dveh lokalnih skupnostih Zagreb in Karlovac. Izboljšanje zmogljivosti prostovoljcev in prostovoljcev na področju upravljanja prostovoljcev in mladinskega dela, kar bi srednješolcem omogočilo sodelovanje v prostovoljnih dejavnostih v svojih lokalnih skupnostih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj prostovoljskih in srednješolskih programov prispeva k povečanju števila in spodbujanja kakovostnega in trajnostnega prostovoljstva v izobraževalnih okoljih, ki temelji na načelih mladinskega dela v dveh lokalnih skupnostih Zagreb in Karlovac. Izboljšanje zmogljivosti prostovoljcev in prostovoljcev na področju upravljanja prostovoljcev in mladinskega dela, kar bi srednješolcem omogočilo sodelovanje v prostovoljnih dejavnostih v svojih lokalnih skupnostih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozvoj dobrovolnických a středoškolských projektů přispívá ke zvýšení počtu a podpory kvalitní a udržitelné dobrovolné činnosti ve vzdělávacím prostředí založené na zásadách práce s mládeží v obou místních komunitách Záhřebu a Karlovac. Zlepšení kapacity dobrovolníků a dobrovolníků v oblasti řízení dobrovolníků a práce s mládeží, což studentům středních škol umožní zapojit se do dobrovolné činnosti ve svých vlastních místních komunitách. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozvoj dobrovolnických a středoškolských projektů přispívá ke zvýšení počtu a podpory kvalitní a udržitelné dobrovolné činnosti ve vzdělávacím prostředí založené na zásadách práce s mládeží v obou místních komunitách Záhřebu a Karlovac. Zlepšení kapacity dobrovolníků a dobrovolníků v oblasti řízení dobrovolníků a práce s mládeží, což studentům středních škol umožní zapojit se do dobrovolné činnosti ve svých vlastních místních komunitách. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozvoj dobrovolnických a středoškolských projektů přispívá ke zvýšení počtu a podpory kvalitní a udržitelné dobrovolné činnosti ve vzdělávacím prostředí založené na zásadách práce s mládeží v obou místních komunitách Záhřebu a Karlovac. Zlepšení kapacity dobrovolníků a dobrovolníků v oblasti řízení dobrovolníků a práce s mládeží, což studentům středních škol umožní zapojit se do dobrovolné činnosti ve svých vlastních místních komunitách. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plėtojant savanorių ir vidurinių mokyklų programas prisidedama prie kokybiškos ir tvarios savanoriškos veiklos švietimo aplinkoje, grindžiamos darbo su jaunimu principais dviejose Zagrebo ir Karlovaco bendruomenėse, skaičiaus didinimo ir skatinimo. Gerinti savanorių ir savanorių gebėjimus savanorių valdymo ir darbo su jaunimu srityje, kad vidurinių mokyklų moksleiviai galėtų dalyvauti savanoriškoje veikloje savo vietos bendruomenėse. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plėtojant savanorių ir vidurinių mokyklų programas prisidedama prie kokybiškos ir tvarios savanoriškos veiklos švietimo aplinkoje, grindžiamos darbo su jaunimu principais dviejose Zagrebo ir Karlovaco bendruomenėse, skaičiaus didinimo ir skatinimo. Gerinti savanorių ir savanorių gebėjimus savanorių valdymo ir darbo su jaunimu srityje, kad vidurinių mokyklų moksleiviai galėtų dalyvauti savanoriškoje veikloje savo vietos bendruomenėse. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plėtojant savanorių ir vidurinių mokyklų programas prisidedama prie kokybiškos ir tvarios savanoriškos veiklos švietimo aplinkoje, grindžiamos darbo su jaunimu principais dviejose Zagrebo ir Karlovaco bendruomenėse, skaičiaus didinimo ir skatinimo. Gerinti savanorių ir savanorių gebėjimus savanorių valdymo ir darbo su jaunimu srityje, kad vidurinių mokyklų moksleiviai galėtų dalyvauti savanoriškoje veikloje savo vietos bendruomenėse. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Brīvprātīgo un vidusskolas programmu izstrāde veicina kvalitatīva un ilgtspējīga brīvprātīgā darba skaita palielināšanu un veicināšanu izglītības vidē, pamatojoties uz jaunatnes darba principiem divās vietējās Zagrebas un Karlovakas kopienās. Brīvprātīgo un brīvprātīgo spēju uzlabošana brīvprātīgo pārvaldības un darba ar jaunatni jomā, dodot iespēju vidusskolēniem iesaistīties brīvprātīgā darbā savās vietējās kopienās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Brīvprātīgo un vidusskolas programmu izstrāde veicina kvalitatīva un ilgtspējīga brīvprātīgā darba skaita palielināšanu un veicināšanu izglītības vidē, pamatojoties uz jaunatnes darba principiem divās vietējās Zagrebas un Karlovakas kopienās. Brīvprātīgo un brīvprātīgo spēju uzlabošana brīvprātīgo pārvaldības un darba ar jaunatni jomā, dodot iespēju vidusskolēniem iesaistīties brīvprātīgā darbā savās vietējās kopienās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Brīvprātīgo un vidusskolas programmu izstrāde veicina kvalitatīva un ilgtspējīga brīvprātīgā darba skaita palielināšanu un veicināšanu izglītības vidē, pamatojoties uz jaunatnes darba principiem divās vietējās Zagrebas un Karlovakas kopienās. Brīvprātīgo un brīvprātīgo spēju uzlabošana brīvprātīgo pārvaldības un darba ar jaunatni jomā, dodot iespēju vidusskolēniem iesaistīties brīvprātīgā darbā savās vietējās kopienās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разработването на доброволчески и гимназиални схеми допринася за увеличаване на броя и насърчаването на качествено и устойчиво доброволчество в образователните среди въз основа на принципите на работа с младежта в двете местни общности Загреб и Карловац. Подобряване на капацитета на доброволците и доброволците в областта на управлението на доброволците и работата с младежта, като се даде възможност на учениците от средните училища да участват в доброволчески дейности в собствените си местни общности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработването на доброволчески и гимназиални схеми допринася за увеличаване на броя и насърчаването на качествено и устойчиво доброволчество в образователните среди въз основа на принципите на работа с младежта в двете местни общности Загреб и Карловац. Подобряване на капацитета на доброволците и доброволците в областта на управлението на доброволците и работата с младежта, като се даде възможност на учениците от средните училища да участват в доброволчески дейности в собствените си местни общности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработването на доброволчески и гимназиални схеми допринася за увеличаване на броя и насърчаването на качествено и устойчиво доброволчество в образователните среди въз основа на принципите на работа с младежта в двете местни общности Загреб и Карловац. Подобряване на капацитета на доброволците и доброволците в областта на управлението на доброволците и работата с младежта, като се даде възможност на учениците от средните училища да участват в доброволчески дейности в собствените си местни общности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az önkéntes és középiskolai programok kidolgozása hozzájárul a minőségi és fenntartható önkéntesség számának növeléséhez és előmozdításához az oktatási környezetben, amely az ifjúsági munka elvein alapul Zágráb és Karlovac két helyi közösségében. Az önkéntesek és önkéntesek kapacitásának javítása az önkéntes irányítás és az ifjúsági munka területén, lehetővé téve a középiskolai diákok számára, hogy önkéntes tevékenységekben vegyenek részt saját helyi közösségeikben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az önkéntes és középiskolai programok kidolgozása hozzájárul a minőségi és fenntartható önkéntesség számának növeléséhez és előmozdításához az oktatási környezetben, amely az ifjúsági munka elvein alapul Zágráb és Karlovac két helyi közösségében. Az önkéntesek és önkéntesek kapacitásának javítása az önkéntes irányítás és az ifjúsági munka területén, lehetővé téve a középiskolai diákok számára, hogy önkéntes tevékenységekben vegyenek részt saját helyi közösségeikben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az önkéntes és középiskolai programok kidolgozása hozzájárul a minőségi és fenntartható önkéntesség számának növeléséhez és előmozdításához az oktatási környezetben, amely az ifjúsági munka elvein alapul Zágráb és Karlovac két helyi közösségében. Az önkéntesek és önkéntesek kapacitásának javítása az önkéntes irányítás és az ifjúsági munka területén, lehetővé téve a középiskolai diákok számára, hogy önkéntes tevékenységekben vegyenek részt saját helyi közösségeikben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuidíonn forbairt scéimeanna deonacha agus meánscoile le líon agus cur chun cinn na saorálaíochta ar ardchaighdeán agus inbhuanaithe i suíomhanna oideachais a mhéadú bunaithe ar phrionsabail na hoibre don óige sa dá phobal áitiúla i Ságrab agus in Karlovac. Feabhas a chur ar acmhainneacht na saorálaithe agus na saorálaithe i réimse bhainistiú na saorálaithe agus na hoibre don óige, rud a chuirfidh ar chumas daltaí meánscoile dul i mbun gníomhaíochtaí deonacha ina bpobail áitiúla féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuidíonn forbairt scéimeanna deonacha agus meánscoile le líon agus cur chun cinn na saorálaíochta ar ardchaighdeán agus inbhuanaithe i suíomhanna oideachais a mhéadú bunaithe ar phrionsabail na hoibre don óige sa dá phobal áitiúla i Ságrab agus in Karlovac. Feabhas a chur ar acmhainneacht na saorálaithe agus na saorálaithe i réimse bhainistiú na saorálaithe agus na hoibre don óige, rud a chuirfidh ar chumas daltaí meánscoile dul i mbun gníomhaíochtaí deonacha ina bpobail áitiúla féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuidíonn forbairt scéimeanna deonacha agus meánscoile le líon agus cur chun cinn na saorálaíochta ar ardchaighdeán agus inbhuanaithe i suíomhanna oideachais a mhéadú bunaithe ar phrionsabail na hoibre don óige sa dá phobal áitiúla i Ságrab agus in Karlovac. Feabhas a chur ar acmhainneacht na saorálaithe agus na saorálaithe i réimse bhainistiú na saorálaithe agus na hoibre don óige, rud a chuirfidh ar chumas daltaí meánscoile dul i mbun gníomhaíochtaí deonacha ina bpobail áitiúla féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utvecklingen av volontär- och gymnasieskolor bidrar till att öka antalet och främja ett hållbart volontärarbete av hög kvalitet i utbildningsmiljöer på grundval av principerna för ungdomsarbete i de två lokalsamhällena Zagreb och Karlovac. Förbättra frivilligarbetares och volontärers kapacitet när det gäller frivilligarbete och ungdomsarbete, så att gymnasieelever kan delta i volontärverksamhet i sina egna lokalsamhällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvecklingen av volontär- och gymnasieskolor bidrar till att öka antalet och främja ett hållbart volontärarbete av hög kvalitet i utbildningsmiljöer på grundval av principerna för ungdomsarbete i de två lokalsamhällena Zagreb och Karlovac. Förbättra frivilligarbetares och volontärers kapacitet när det gäller frivilligarbete och ungdomsarbete, så att gymnasieelever kan delta i volontärverksamhet i sina egna lokalsamhällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvecklingen av volontär- och gymnasieskolor bidrar till att öka antalet och främja ett hållbart volontärarbete av hög kvalitet i utbildningsmiljöer på grundval av principerna för ungdomsarbete i de två lokalsamhällena Zagreb och Karlovac. Förbättra frivilligarbetares och volontärers kapacitet när det gäller frivilligarbete och ungdomsarbete, så att gymnasieelever kan delta i volontärverksamhet i sina egna lokalsamhällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vabatahtlike ja keskkoolikavade väljatöötamine aitab suurendada ja edendada kvaliteetset ja jätkusuutlikku vabatahtlikku tegevust hariduskeskkonnas, lähtudes noorsootöö põhimõtetest kahes kohalikus kogukonnas Zagreb ja Karlovac. Vabatahtlike ja vabatahtlike suutlikkuse suurendamine vabatahtlike juhtimise ja noorsootöö valdkonnas, võimaldades keskkooliõpilastel osaleda vabatahtlikus tegevuses oma kohalikes kogukondades. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vabatahtlike ja keskkoolikavade väljatöötamine aitab suurendada ja edendada kvaliteetset ja jätkusuutlikku vabatahtlikku tegevust hariduskeskkonnas, lähtudes noorsootöö põhimõtetest kahes kohalikus kogukonnas Zagreb ja Karlovac. Vabatahtlike ja vabatahtlike suutlikkuse suurendamine vabatahtlike juhtimise ja noorsootöö valdkonnas, võimaldades keskkooliõpilastel osaleda vabatahtlikus tegevuses oma kohalikes kogukondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vabatahtlike ja keskkoolikavade väljatöötamine aitab suurendada ja edendada kvaliteetset ja jätkusuutlikku vabatahtlikku tegevust hariduskeskkonnas, lähtudes noorsootöö põhimõtetest kahes kohalikus kogukonnas Zagreb ja Karlovac. Vabatahtlike ja vabatahtlike suutlikkuse suurendamine vabatahtlike juhtimise ja noorsootöö valdkonnas, võimaldades keskkooliõpilastel osaleda vabatahtlikus tegevuses oma kohalikes kogukondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Ambidekster klub / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Ambidekster klub | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ambidekster klub / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Grad Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:29, 11 October 2024
Project Q2736071 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | This is a project geared to the development of volunteer programmes for secondary school students; |
Project Q2736071 in Croatia |
Statements
771,526.97 Croatian kuna
0 references
907,678.79 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 November 2018
0 references
Ambidekster klub
0 references
Razvoj volonterskih programa srednjoškolaca doprinosi povećanju broja i promociji kvalitetnih i održivih volonterskih programa u odgojno-obrazovnim ustanovama temeljenih na principima rada s mladima u dvije lokalne zajednice – Zagrebu i Karlovcu. Unaprjeđenjem kapaciteta organizatora volontiranja i volontera u području menadžmenta volontera te rada s mladima, omogućava se uključivanje učenika srednjih škola u volonterske aktivnosti u vlastitim lokalnim zajednicama (Croatian)
0 references
The development of volunteer and secondary school schemes contributes to increasing the number and promotion of quality and sustainable volunteering in educational settings based on the principles of youth work in the two local communities of Zagreb and Karlovac. Improving the capacity of volunteers and volunteers in the field of volunteer management and youth work, enabling secondary school students to engage in voluntary activities in their own local communities. (English)
3 June 2021
0.3055693679480028
0 references
L’élaboration de programmes de volontariat pour les élèves du secondaire contribue à accroître le nombre et la promotion de programmes bénévoles de qualité et durables dans les établissements d’enseignement sur la base des principes de l’animation socio-éducative dans deux communautés locales — Zagreb et Karlovac. En améliorant les capacités des organisateurs et des bénévoles bénévoles dans le domaine de la gestion du volontariat et de l’animation socio-éducative, il permet d’inclure les élèves du secondaire dans les activités de volontariat dans leurs propres communautés locales. (French)
29 November 2021
0 references
Die Entwicklung freiwilliger Programme von Schülerinnen und Schülern trägt dazu bei, die Zahl und die Förderung hochwertiger und nachhaltiger Freiwilligenprogramme in Bildungseinrichtungen zu erhöhen, die auf den Grundsätzen der Jugendarbeit in zwei lokalen Gemeinschaften basieren – Zagreb und Karlovac. Durch die Verbesserung der Kapazitäten von Freiwilligenveranstaltern und Freiwilligen im Bereich der Freiwilligenverwaltung und der Jugendarbeit ermöglicht dies die Einbeziehung von Schülern der Sekundarstufe in Freiwilligentätigkeiten in ihre eigenen lokalen Gemeinschaften. (German)
29 November 2021
0 references
De ontwikkeling van vrijwillige programma’s van middelbare scholieren draagt bij tot de verhoging en bevordering van kwaliteitsvolle en duurzame vrijwilligersprogramma’s in onderwijsinstellingen op basis van de beginselen van jeugdwerk in twee lokale gemeenschappen — Zagreb en Karlovac. Door de capaciteit van vrijwilligersorganisatoren en vrijwilligers op het gebied van vrijwilligersbeheer en jeugdwerk te verbeteren, kunnen middelbare scholieren worden opgenomen in vrijwilligersactiviteiten in hun eigen lokale gemeenschappen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Lo sviluppo di programmi volontari di studenti delle scuole superiori contribuisce ad aumentare il numero e la promozione di programmi di volontariato di qualità e sostenibili negli istituti di istruzione basati sui principi dell'animazione socioeducativa in due comunità locali — Zagabria e Karlovac. Migliorando la capacità degli organizzatori e dei volontari nel campo della gestione del volontariato e dell'animazione socioeducativa, consente l'inclusione degli alunni delle scuole secondarie nelle attività di volontariato nelle loro comunità locali. (Italian)
11 January 2022
0 references
El desarrollo de programas voluntarios de estudiantes de secundaria contribuye a aumentar el número y la promoción de programas voluntarios de calidad y sostenibles en instituciones educativas basadas en los principios del trabajo juvenil en dos comunidades locales: Zagreb y Karlovac. Al mejorar la capacidad de los organizadores y voluntarios voluntarios en el ámbito de la gestión del voluntariado y el trabajo juvenil, permite la inclusión de los alumnos de escuelas secundarias en las actividades de voluntariado en sus propias comunidades locales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Udviklingen af volontør- og gymnasieordninger bidrager til at øge antallet og fremme af bæredygtigt frivilligt arbejde af høj kvalitet i uddannelsesmiljøer baseret på principperne for ungdomsarbejde i de to lokalsamfund i Zagreb og Karlovac. Forbedring af volontørernes og volontørernes kapacitet inden for forvaltning af frivilligt arbejde og ungdomsarbejde, således at elever på sekundærtrinnet kan deltage i frivilligt arbejde i deres egne lokalsamfund. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η ανάπτυξη προγραμμάτων εθελοντικής και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης συμβάλλει στην αύξηση του αριθμού και στην προώθηση του ποιοτικού και βιώσιμου εθελοντισμού σε εκπαιδευτικά περιβάλλοντα με βάση τις αρχές της εργασίας για τους νέους στις δύο τοπικές κοινότητες του Ζάγκρεμπ και του Καρλόβατς. Βελτίωση της ικανότητας των εθελοντών και των εθελοντών στον τομέα της διαχείρισης εθελοντών και των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους, επιτρέποντας στους μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης να συμμετέχουν σε εθελοντικές δραστηριότητες στις δικές τους τοπικές κοινότητες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Dezvoltarea programelor de voluntariat și de învățământ secundar contribuie la creșterea numărului și la promovarea voluntariatului de calitate și durabil în mediile educaționale, pe baza principiilor activităților pentru tineret din cele două comunități locale din Zagreb și Karlovac. Îmbunătățirea capacității voluntarilor și voluntarilor în domeniul gestionării voluntarilor și al activităților pentru tineret, permițând elevilor din învățământul secundar să se implice în activități de voluntariat în propriile comunități locale. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Rozvoj dobrovoľníckych a stredoškolských programov prispieva k zvyšovaniu počtu a podpore kvalitnej a udržateľnej dobrovoľníckej práce vo vzdelávacom prostredí na základe zásad práce s mládežou v dvoch miestnych komunitách Záhreb a Karlovac. Zlepšenie kapacity dobrovoľníkov a dobrovoľníkov v oblasti riadenia dobrovoľníkov a práce s mládežou, čo študentom stredných škôl umožní zapojiť sa do dobrovoľníckych činností vo svojich miestnych komunitách. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ skemi tal-volontarjat u tal-iskejjel sekondarji jikkontribwixxi għaż-żieda fl-għadd u l-promozzjoni ta’ volontarjat ta’ kwalità u sostenibbli f’ambjenti edukattivi bbażati fuq il-prinċipji tal-ħidma fost iż-żgħażagħ fiż-żewġ komunitajiet lokali ta’ Zagreb u Karlovac. It-titjib tal-kapaċità tal-voluntiera u l-voluntiera fil-qasam tal-ġestjoni tal-voluntiera u l-ħidma fost iż-żgħażagħ, li jippermetti lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji jinvolvu ruħhom f’attivitajiet volontarji fil-komunitajiet lokali tagħhom stess. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O desenvolvimento de programas de voluntariado e de escolas secundárias contribui para aumentar o número e a promoção do voluntariado sustentável e de qualidade em contextos educativos, com base nos princípios do trabalho com jovens nas duas comunidades locais de Zagrebe e Karlovac. Melhorar a capacidade dos voluntários e dos voluntários no domínio da gestão do voluntariado e do trabalho com jovens, permitindo que os estudantes do ensino secundário participem em actividades de voluntariado nas suas próprias comunidades locais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Vapaaehtois- ja keskiasteen oppilaitosten kehittäminen edistää osaltaan laadukkaan ja kestävän vapaaehtoistyön määrää ja edistämistä koulutusympäristöissä nuorisotyön periaatteiden mukaisesti Zagrebin ja Karlovacin paikallisyhteisöissä. Vapaaehtoisten ja vapaaehtoisten valmiuksien parantaminen vapaaehtoisten johtamisen ja nuorisotyön alalla, jotta keskiasteen oppilaat voivat osallistua vapaaehtoistoimintaan omissa paikallisyhteisöissään. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Rozwój programów wolontariatu i szkół średnich przyczynia się do zwiększenia liczby i promowania wysokiej jakości i zrównoważonego wolontariatu w placówkach edukacyjnych w oparciu o zasady pracy z młodzieżą w dwóch lokalnych społecznościach Zagrzebia i Karlovaca. Poprawa zdolności wolontariuszy i wolontariuszy w dziedzinie zarządzania wolontariatem i pracy z młodzieżą, umożliwiając uczniom szkół średnich angażowanie się w działalność wolontariacką we własnych społecznościach lokalnych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Razvoj prostovoljskih in srednješolskih programov prispeva k povečanju števila in spodbujanja kakovostnega in trajnostnega prostovoljstva v izobraževalnih okoljih, ki temelji na načelih mladinskega dela v dveh lokalnih skupnostih Zagreb in Karlovac. Izboljšanje zmogljivosti prostovoljcev in prostovoljcev na področju upravljanja prostovoljcev in mladinskega dela, kar bi srednješolcem omogočilo sodelovanje v prostovoljnih dejavnostih v svojih lokalnih skupnostih. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Rozvoj dobrovolnických a středoškolských projektů přispívá ke zvýšení počtu a podpory kvalitní a udržitelné dobrovolné činnosti ve vzdělávacím prostředí založené na zásadách práce s mládeží v obou místních komunitách Záhřebu a Karlovac. Zlepšení kapacity dobrovolníků a dobrovolníků v oblasti řízení dobrovolníků a práce s mládeží, což studentům středních škol umožní zapojit se do dobrovolné činnosti ve svých vlastních místních komunitách. (Czech)
11 July 2022
0 references
Plėtojant savanorių ir vidurinių mokyklų programas prisidedama prie kokybiškos ir tvarios savanoriškos veiklos švietimo aplinkoje, grindžiamos darbo su jaunimu principais dviejose Zagrebo ir Karlovaco bendruomenėse, skaičiaus didinimo ir skatinimo. Gerinti savanorių ir savanorių gebėjimus savanorių valdymo ir darbo su jaunimu srityje, kad vidurinių mokyklų moksleiviai galėtų dalyvauti savanoriškoje veikloje savo vietos bendruomenėse. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Brīvprātīgo un vidusskolas programmu izstrāde veicina kvalitatīva un ilgtspējīga brīvprātīgā darba skaita palielināšanu un veicināšanu izglītības vidē, pamatojoties uz jaunatnes darba principiem divās vietējās Zagrebas un Karlovakas kopienās. Brīvprātīgo un brīvprātīgo spēju uzlabošana brīvprātīgo pārvaldības un darba ar jaunatni jomā, dodot iespēju vidusskolēniem iesaistīties brīvprātīgā darbā savās vietējās kopienās. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Разработването на доброволчески и гимназиални схеми допринася за увеличаване на броя и насърчаването на качествено и устойчиво доброволчество в образователните среди въз основа на принципите на работа с младежта в двете местни общности Загреб и Карловац. Подобряване на капацитета на доброволците и доброволците в областта на управлението на доброволците и работата с младежта, като се даде възможност на учениците от средните училища да участват в доброволчески дейности в собствените си местни общности. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az önkéntes és középiskolai programok kidolgozása hozzájárul a minőségi és fenntartható önkéntesség számának növeléséhez és előmozdításához az oktatási környezetben, amely az ifjúsági munka elvein alapul Zágráb és Karlovac két helyi közösségében. Az önkéntesek és önkéntesek kapacitásának javítása az önkéntes irányítás és az ifjúsági munka területén, lehetővé téve a középiskolai diákok számára, hogy önkéntes tevékenységekben vegyenek részt saját helyi közösségeikben. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuidíonn forbairt scéimeanna deonacha agus meánscoile le líon agus cur chun cinn na saorálaíochta ar ardchaighdeán agus inbhuanaithe i suíomhanna oideachais a mhéadú bunaithe ar phrionsabail na hoibre don óige sa dá phobal áitiúla i Ságrab agus in Karlovac. Feabhas a chur ar acmhainneacht na saorálaithe agus na saorálaithe i réimse bhainistiú na saorálaithe agus na hoibre don óige, rud a chuirfidh ar chumas daltaí meánscoile dul i mbun gníomhaíochtaí deonacha ina bpobail áitiúla féin. (Irish)
11 July 2022
0 references
Utvecklingen av volontär- och gymnasieskolor bidrar till att öka antalet och främja ett hållbart volontärarbete av hög kvalitet i utbildningsmiljöer på grundval av principerna för ungdomsarbete i de två lokalsamhällena Zagreb och Karlovac. Förbättra frivilligarbetares och volontärers kapacitet när det gäller frivilligarbete och ungdomsarbete, så att gymnasieelever kan delta i volontärverksamhet i sina egna lokalsamhällen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Vabatahtlike ja keskkoolikavade väljatöötamine aitab suurendada ja edendada kvaliteetset ja jätkusuutlikku vabatahtlikku tegevust hariduskeskkonnas, lähtudes noorsootöö põhimõtetest kahes kohalikus kogukonnas Zagreb ja Karlovac. Vabatahtlike ja vabatahtlike suutlikkuse suurendamine vabatahtlike juhtimise ja noorsootöö valdkonnas, võimaldades keskkooliõpilastel osaleda vabatahtlikus tegevuses oma kohalikes kogukondades. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.01.0104
0 references