Improvement of the energy balance of the building of the Housing Community at ul. Podleśna 8 in Ornet, through the construction of a solar installation (Q2717268): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration du bilan énergétique de | Amélioration du bilan énergétique du bâtiment communautaire de logement à ul. Podleśna 8 à Ornet, grâce à la construction d’une installation solaire | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Energiebilanz des | Verbesserung der Energiebilanz des Wohngemeinschaftsgebäudes ul. Podleśna 8 in Ornet, durch den Bau einer Solaranlage | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de energiebalans van | Verbetering van de energiebalans van het huisvestingsgemeenschapsgebouw te ul. Podleśna 8 in Ornet, door de bouw van een zonne-installatie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento del bilancio energetico dell' | Miglioramento del bilancio energetico dell'edilizia abitativa comunitaria a ul. Podleśna 8 a Ornet, attraverso la costruzione di un impianto solare | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora del equilibrio energético del | Mejora del equilibrio energético del Edificio Comunitario de Vivienda en ul. Podleśna 8 en Ornet, a través de la construcción de una instalación solar | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elamumajanduse hoone energiatasakaalu parandamine aadressil ul. Podleśna 8 Ornetis päikesepaigaldise ehitamise kaudu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Būsto bendruomenės pastato energijos balanso gerinimas at ul. Podleśna 8 Ornet, per saulės įrenginio statybos | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje energetske | Poboljšanje energetske ravnoteže zgrade stambene zajednice u ul. Podleśna 8 u Ornetu, kroz izgradnju solarne instalacije | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση του ενεργειακού ισοζυγίου | Βελτίωση του ενεργειακού ισοζυγίου του Κοινοτικού Κτιρίου Στέγασης Podleśna 8 στο Ornet, μέσω της κατασκευής ηλιακής εγκατάστασης | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie energetickej bilancie | Zlepšenie energetickej bilancie bytovej komunity v ul. Podleśna 8 v Ornetu, prostredníctvom výstavby solárneho zariadenia | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asuntoyhteisörakennuksen energiataseen parantaminen ul. Podleśna 8 Ornetissä rakentamalla aurinkovoimala | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A lakásközösségi épület energiaegyensúlyának javítása ul. Podleśna 8 az Ornetben, egy napelemes létesítmény építésén keresztül | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení energetické | Zlepšení energetické bilance budovy bytového společenství na ul. Podleśna 8 v Ornetu, prostřednictvím výstavby solárního zařízení | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energobilances uzlabošana Mājokļu kopienas ēkā. Podleśna 8 Ornet, izbūvējot saules iekārtu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar | Feabhas a chur ar an gcothromaíocht fuinnimh i bhFoirgneamh an Phobail Tithíochta ag ul. Podleśna 8 in Ornet, trí shuiteáil gréine a thógáil | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje energetske bilance stavbe stanovanjske skupnosti na | Izboljšanje energetske bilance stavbe stanovanjske skupnosti na ul. Podleśna 8 v Ornetu, z gradnjo sončne instalacije | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на енергийния баланс | Подобряване на енергийния баланс на жилищната общност в ул. Podleśna 8 в Ornet, чрез изграждането на слънчева инсталация | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-bilanċ tal-enerġija tal- | It-titjib tal-bilanċ tal-enerġija tal-Bini Komunitarju tad-Djar ta’ ul. Podleśna 8 f’Ornet, permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjoni solari | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria do | Melhoria do balanço energético do edifício da Comunidade Habitacional em ul. Podleśna 8 em Ornet, através da construção de uma instalação solar | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af energibalancen i | Forbedring af energibalancen i boligfællesskabsbygningen i ul. Podleśna 8 i Ornet, gennem opførelse af et solanlæg | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea echilibrului energetic al clădirii | Îmbunătățirea echilibrului energetic al clădirii comunitare de locuințe la ul. Podleśna 8 în Ornet, prin construirea unei instalații solare | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av energibalansen i | Förbättring av energibalansen i bostadsgemenskapens byggnad i ul. Podleśna 8 i Ornet, genom byggandet av en solinstallation | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°6'56.2"N, 20°7'49.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The material scope of the project includes the purchase and installation of a solar installation supporting the hot water heating system in an existing multi-family residential building at ul. Under Forest 8 in Ornet. delivery to individual customers will be provided by the existing dual-purpose node powered by the municipal network. A solar installation designed for hot water heating will cooperate with the existing central heating and hot water node. The existing heating node will be provided with hot water for the building in cooperation with the planned solar preheating installation. The project provides for replacement of the existing water system. At the perpendiculars, on the exits to individual housing units, the installation of residential wing meters DN15 (Qn = 1,5 m³/h) is designed for radio reading. The solar system consists of 15 flat liquid solar collectors with a total absorber area of 32.0-35,0 m². The heat obtained in the solar system is transferred through a plate heat exchanger to 2 buffer tanks with a capacity of 750 dm³ each. Through another plate heat exchanger, the preheated water is preheated in a 500 dm³ storage tank, from where it passes to a heating node, where through plate exchangers it is heated to the required parameters. Hot water is protected from excessive temperature rises by a three-way valve allowing cold water to install hot water. A remote radio system for reading water consumption using its own telemetry will be made. INSTALLED CAPACITY: 0.02 MW The project will benefit residents of 22 premises in the building. The project will contribute to the objective of sub-measure 4.1. ROP WiM2014-2020, which is the increased share of renewable energy sources in the region’s overall energy balance. The implementation of the project in Gm.Orneta will result in an increase in the level of RES use, as well as an improvement of the energy free. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6855165895058017
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La portée matérielle du projet comprend l’achat et l’installation d’une installation solaire soutenant le système de chauffage de l’eau chaude dans le bâtiment résidentiel multifamilial existant à ul. Podleśna 8 en Ornet. (Journal of Laws No 349/1, zone 1, Orneta) La livraison de la c.w.u. pour les clients individuels sera assurée par le nœud bifonctionnel existant alimenté par le réseau urbain. Les nœuds c.o. et c.w.u. existants seront coopérants par une installation solaire conçue pour chauffer le bâtiment. L’eau chaude du bâtiment sera fournie par le nœud de chauffage existant en coopération avec l’installation solaire de préchauffage prévue. À la verticale, l’installation de compteurs d’eau DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptés à la lecture radio est fournie aux sorties des habitations individuelles. L’installation solaire se compose de 15 capteurs solaires liquides plats d’une surface absorbante totale de 32,0 à 35,0 m². La chaleur obtenue dans l’installation solaire est transférée par l’intermédiaire d’un échangeur de chaleur à plaques à 2 réservoirs tampons d’une capacité de 750 dm³ chacun. Par l’intermédiaire d’un autre échangeur de chaleur à plaques, l’eau est préchauffée dans un réservoir de stockage d’une capacité de 500 dm³, d’où il passe au nœud de chauffage, d’où il est chauffé aux paramètres requis à travers les échangeurs de plaques. L’eau chaude est protégée contre l’augmentation excessive de la température par une vanne à trois voies permettant l’eau froide pour l’installation d’eau chaude sanitaire. Un système à distance de lecture radio de la consommation d’eau sera réalisé en utilisant sa propre télémétrie. PUISSANCE INSTALLÉE: 0,02 MW Le projet bénéficiera aux résidents de 22 locaux du bâtiment. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif de la sous-mesure 4.1. ROP WiM2014-2020, qui est l’augmentation de la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la région. Suite à la mise en œuvre du projet à Gm.Orneta augmentera le niveau d’utilisation des sources d’énergie renouvelables, ainsi que l’amélioration de l’énergie libre. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf und die Installation einer Solaranlage zur Unterstützung der Warmwasserbereitung im bestehenden Mehrfamilienhaus an der ul. Podleśna 8 in Ornet. (Gesetzblatt Nr. 349/1, Bereich 1, Orneta) Die Lieferung der c.w.u. für einzelne Kunden erfolgt durch den bestehenden Zwei-Funktions-Knoten, der vom städtischen Netz angetrieben wird. Die bestehenden c.o.- und c.w.u.-Knoten werden durch eine Solaranlage zur Beheizung des Gebäudes kooperiert. Warmwasser für das Gebäude wird vom bestehenden Heizknoten in Zusammenarbeit mit der geplanten Solaranlage zur Vorwärmung bereitgestellt. In der Vertikale wird an den Ausgängen zu einzelnen Wohnungen die Installation von Wasserzählern DN15 (Qn = 1,5 m³/h), die für die Funkablesung angepasst sind, bereitgestellt. Die Solaranlage besteht aus 15 flachen Flüssigsolarkollektoren mit einer Gesamtabsorberfläche von 32,0 – 35,0 m². Die in der Solaranlage erhaltene Wärme wird über einen Plattenwärmetauscher in 2 Puffertanks mit einem Fassungsvermögen von jeweils 750 dm³ übertragen. Durch einen anderen Plattenwärmetauscher wird das Wasser in einem Speicher mit einem Fassungsvermögen von 500 dm³ vorgeheizt, von wo aus es zum Heizknoten gelangt, wo es durch Plattentauscher auf die erforderlichen Parameter erwärmt wird. Heißes Wasser wird durch ein Dreiwegeventil vor übermäßigem Temperaturanstieg geschützt, das kaltes Wasser für die Installation von heißem Brauchwasser ermöglicht. Ein ferngesteuertes System des Radiolesens des Wasserverbrauchs wird mit eigener Telemetrie hergestellt. INSTALLIERTE LEISTUNG: 0,02 MW Das Projekt wird den Bewohnern von 22 Räumlichkeiten im Gebäude zugute kommen. Das Projekt wird zum Ziel der Teilmaßnahme 4.1 beitragen. ROP WiM2014-2020, das ist der erhöhte Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz der Region. Durch die Umsetzung des Projekts in Gm.Orneta wird die Nutzung von RES sowie die Verbesserung der energiefreien Nutzung erhöht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop en installatie van een zonne-installatie ter ondersteuning van het warmwaterverwarmingssysteem in het bestaande meergezinswoninggebouw aan ul. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) De levering van de c.w.u. voor individuele klanten zal worden geleverd door de bestaande twee-functie knooppunt aangedreven vanuit het stedelijke netwerk. De bestaande c.o. en c.w.u. nodes zullen worden gebruikt door een zonne-installatie die ontworpen is om het gebouw te verwarmen. Bij de vertikaalen wordt de installatie van DN15 (Qn = 1,5 m³/h) watermeters die zijn aangepast voor radio-uitlezing bij de uitgangen van individuele woningen voorzien. De zonne-installatie bestaat uit 15 vlakke vloeibare zonnecollectoren met een totale absorptieoppervlakte van 32,0-35,0 m². De warmte die in de zonne-installatie wordt verkregen, wordt via een plaatwarmtewisselaar overgebracht naar 2 buffertanks met een capaciteit van 750 dm³ elk. Via een andere plaatwarmtewisselaar wordt het water voorverwarmd in een opslagtank met een capaciteit van 500 dm³, van waaruit het naar de verwarmingsknooppunt gaat, waar het via plaatwisselaars wordt verwarmd tot de vereiste parameters. Warm water wordt beschermd tegen overmatige temperatuurstijging door een driewegklep waardoor koud water voor de installatie van warm water voor huishoudelijk gebruik mogelijk is. Een extern systeem van radiolezing van waterverbruik zal worden gemaakt met behulp van eigen telemetrie. GEÏNSTALLEERD VERMOGEN: 0,02 MW Het project zal ten goede komen aan de bewoners van 22 gebouwen in het gebouw. Het project zal bijdragen aan de doelstelling van submaatregel 4.1. ROP WiM2014-2020, dat is het toegenomen aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio. Als gevolg van de uitvoering van het project in Gm.Orneta zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en de verbetering van energievrij worden verhoogd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto e l'installazione di un impianto solare a supporto del sistema di riscaldamento dell'acqua calda nell'edificio residenziale multifamiliare esistente a ul. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) La consegna del c.w.u. per i singoli clienti sarà fornita dall'esistente nodo bifunzionale alimentato dalla rete urbana. I nodi esistenti c.o. e c.w.u. saranno co-operati da un impianto solare progettato per riscaldare l'edificio. L'acqua calda per l'edificio sarà fornita dal nodo di riscaldamento esistente in collaborazione con l'impianto solare di preriscaldamento previsto. In verticale, l'installazione di contatori d'acqua DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adattati per la lettura radio viene fornita alle uscite delle singole abitazioni. L'impianto solare è costituito da 15 collettori solari liquidi piatti con una superficie totale dell'assorbitore di 32,0-35,0 m². Il calore ottenuto nell'impianto solare viene trasferito attraverso uno scambiatore di calore a piastre a 2 serbatoi tampone con una capacità di 750 dm³ ciascuno. Attraverso un altro scambiatore di calore a piastre, l'acqua viene preriscaldata in un serbatoio di accumulo con una capacità di 500 dm³, da dove passa al nodo di riscaldamento, dove attraverso scambiatori a piastre viene riscaldato ai parametri richiesti. L'acqua calda è protetta contro l'aumento eccessivo della temperatura da una valvola a tre vie che consente l'acqua fredda per l'installazione di acqua calda sanitaria. Un sistema remoto di lettura radio del consumo d'acqua sarà effettuato utilizzando la propria telemetria. POTENZA INSTALLATA: 0,02 MW Il progetto andrà a beneficio dei residenti di 22 locali dell'edificio. Il progetto contribuirà all'obiettivo della sottomisura 4.1. ROP WiM2014-2020, che rappresenta l'aumento della quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo della regione. A seguito dell'attuazione del progetto a Gm.Orneta aumenterà il livello di utilizzo delle FER, nonché il miglioramento dell'energia senza energia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El alcance material del proyecto incluye la compra e instalación de una instalación solar que soporta el sistema de calefacción de agua caliente en el edificio residencial multifamiliar existente en ul. Podleśna 8 en Ornet. (Journal of Laws N.º 349/1, área 1, Orneta) La entrega del c.w.u. para clientes individuales será proporcionada por el nodo de dos funciones existente alimentado por la red urbana. Los nodos c.o. y c.w.u. existentes serán cooperados por una instalación solar diseñada para calentar el edificio.El agua caliente para el edificio será proporcionada por el nodo de calefacción existente en cooperación con la instalación solar de precalentamiento prevista. En las verticales, la instalación de contadores de agua DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptados para la lectura de radio se proporciona en las salidas de las viviendas individuales. La instalación solar consta de 15 colectores solares líquidos planos con una superficie total de absorción de 32.0-35,0 m². El calor obtenido en la instalación solar se transfiere a través de un intercambiador de calor de placa a 2 tanques tampón con una capacidad de 750 dm³ cada uno. A través de otro intercambiador de calor de placa, el agua se precalienta en un tanque de almacenamiento con una capacidad de 500 dm³, desde donde pasa al nodo de calentamiento, donde a través de intercambiadores de placas se calienta hasta los parámetros requeridos. El agua caliente está protegida contra el aumento excesivo de la temperatura por una válvula de tres vías que permite el agua fría para la instalación de agua caliente doméstica. Se realizará un sistema remoto de lectura por radio del consumo de agua utilizando telemetría propia. POTENCIA INSTALADA: 0,02 MW El proyecto beneficiará a los residentes de 22 locales del edificio. El proyecto contribuirá al objetivo de la submedida 4.1. ROP WiM2014-2020, que es el aumento de la cuota de fuentes de energía renovables en el balance energético general de la región. Como resultado de la implementación del proyecto en Gm.Orneta aumentará el nivel de uso de RES, así como la mejora de la energía libre. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti sisuline ulatus hõlmab küttesüsteemi toetava päikeseenergiaseadme ostmist ja paigaldamist olemasolevas mitmepereelamus ul. Podleśna 8 Ornetis. (Journal of Laws nr 349/1, piirkond 1, Orneta) Kohaletoimetamine c.w.u. üksikutele klientidele tagatakse olemasoleva kahefunktsiooniline sõlm toide linnavõrgust. Olemasolevad c.o. ja c.w.u. sõlmed töötavad koos hoone soojendamiseks mõeldud päikeseenergiaseadmega. Hoone sooja vett pakub olemasolev küttesõlm koostöös kavandatava eelsoojendava päikeseenergiaseadmega. Vertikaali juures paigaldatakse üksikute eluruumide väljapääsudel raadiolugemiseks kohandatud DN15 (Qn = 1,5 m³/h) veearvestid. Päikeseseade koosneb 15 lamedast vedelast päikesekollektorist, mille kogu neelduri pindala on 32,0–35,0 m². Päikeseenergiaseadmes saadav soojus kantakse plaatsoojusvaheti kaudu üle kahte puhverpaaki võimsusega 750 dm³. Teise plaatsoojusvaheti kaudu kuumutatakse vett eelnevalt 500 dm³ mahutavusega mahutis, kust see liigub küttesõlme, kus seda kuumutatakse plaatvahetite kaudu nõutud parameetriteni. Kuuma vett kaitseb liigse temperatuuri tõusu eest kolmesuunaline ventiil, mis võimaldab külma vett sooja tarbevee paigaldamiseks. Kaugjuhtimissüsteem veetarbimise raadiolugemiseks tehakse oma telemeetria abil. PAIGALDATUD VÕIMSUS: 0,02 MW Projektist saavad kasu 22 hoones asuvad elanikud. Projekt aitab kaasa allmeetme 4.1 eesmärgi saavutamisele. ROP WiM2014–2020, mis on taastuvate energiaallikate osakaalu suurenemine piirkonna üldises energiabilansis. Projekti elluviimise tulemusena Gm.Ornetas suureneb taastuvate energiaallikate kasutamine ja energiavaba energia parandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto materialinė taikymo sritis apima saulės energijos įrenginio, palaikančio karšto vandens šildymo sistemą, įsigijimą ir įrengimą esamame daugiabučiame gyvenamajame pastate ul. Podleśna 8 in Ornet. (Įstatymų leidinys Nr. 349/1, 1 sritis, Orneta) C.w.u. pristatymas individualiems klientams bus teikiamas naudojant esamą dviejų funkcijų mazgą, maitinamą iš miesto tinklo. Esamus C.o. ir C.w.u. mazgus bendradarbiaus saulės energijos įrenginys, suprojektuotas pastatui šildyti. Šiltą vandenį pastatui teiks esamas šildymo mazgas, bendradarbiaudamas su planuojamu šildymo saulės energijos įrenginiu. Vertikaliose vietose prie išėjimų į atskirus būstus įrengti DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vandens skaitikliai, pritaikyti radijo rodmenims. Saulės įrenginį sudaro 15 plokščių skystų saulės kolektorių, kurių bendras absorberio plotas yra 32,0–35,0 m². Saulės energijos įrenginyje gauta šiluma perduodama per plokštelinį šilumokaitį į 2 buferinius rezervuarus, kurių kiekvieno talpa 750 dm³. Per kitą plokštelinį šilumokaitį vanduo pašildomas 500 dm³ talpos talpykloje, iš kurios jis pereina į šildymo mazgą, kur per plokštelių keitiklius jis šildomas iki reikiamų parametrų. Karštas vanduo yra apsaugotas nuo pernelyg didelio temperatūros kilimo trijų krypčių vožtuvu, leidžiančiu šaltu vandeniu montuoti buitinį karštą vandenį. Nuotolinė vandens suvartojimo radijo nuskaitymo sistema bus sukurta naudojant nuosavus telemetrijos metodus. INSTALIUOTA GALIA: 0,02 MW Projektas bus naudingas 22 pastato patalpų gyventojams. Projektas padės siekti 4.1 papriemonės tikslo. ROP WiM2014–2020, t. y. padidėjusi atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse. Dėl projekto įgyvendinimo Gm.Orneta padidins atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo lygį, taip pat pagerins energijos nenaudojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Materijalni opseg projekta uključuje kupnju i ugradnju solarne instalacije koja podržava sustav grijanja tople vode u postojeću višeobiteljsku stambenu zgradu u ul. Podleśna 8 u Ornetu. (Službeni list zakona br. 349/1, područje 1, Orneta) Dostava c.w.u. za pojedinačne kupce osigurat će se postojećim dvofunkcijskim čvorom koji se napaja iz gradske mreže. Postojeći c.o. i c.w.u. čvorovi surađivat će sa solarnom instalacijom projektiranom za zagrijavanje zgrade. Toplu vodu za zgradu osigurat će postojeći čvor grijanja u suradnji s planiranom solarnom instalacijom za predgrijavanje. Na vertikalama se na izlazima u pojedinačne stanove osigurava instalacija vodomjera DN15 (Qn = 1,5 m³/h) prilagođenih za radio očitanje. Solarna instalacija sastoji se od 15 ravnih tekućih solarnih kolektora ukupne površine od 32,0 – 35,0 m². Toplina dobivena u solarnom postrojenju prenosi se kroz pločasti izmjenjivač topline u 2 tampon spremnika kapaciteta 750 dm³ svaki. Kroz drugi pločasti izmjenjivač topline, voda se prethodno zagrijava u spremniku kapaciteta 500 dm³, odakle prolazi do čvora grijanja, gdje se kroz izmjenjivače ploča zagrijava na potrebne parametre. Topla voda je zaštićena od prekomjernog porasta temperature trosmjernim ventilom koji omogućuje hladnu vodu za ugradnju tople vode u domaćinstvu. Daljinski sustav radio očitanja potrošnje vode će se napraviti pomoću vlastite telemetrije. INSTALIRANA SNAGA: 0,02 MW Projekt će koristiti stanovnicima 22 prostorije u zgradi. Projekt će pridonijeti cilju podmjere 4.1. ROP WiM2014 – 2020., što je povećani udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije. Kao rezultat provedbe projekta u Gm.Orneta će povećati razinu korištenja OIE, kao i poboljšanje bez energije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης που υποστηρίζει το σύστημα θέρμανσης ζεστού νερού στο υπάρχον πολυκατοικιακό κτίριο στο ul. Podleśna 8 σε Ornet. (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 349/1, περιοχή 1, Orneta) Η παράδοση του c.w.u. για μεμονωμένους πελάτες θα παρέχεται από τον υφιστάμενο κόμβο δύο λειτουργιών που τροφοδοτείται από το αστικό δίκτυο. Οι υφιστάμενοι κόμβοι c.o. και c.w.u θα συνεργάζονται με ηλιακή εγκατάσταση σχεδιασμένη για τη θέρμανση του κτιρίου. Θα παρέχεται ζεστό νερό για το κτίριο από τον υφιστάμενο κόμβο θέρμανσης σε συνεργασία με την προγραμματισμένη προθέρμανση ηλιακής εγκατάστασης. Στις κατακόρυφες θέσεις, παρέχεται η εγκατάσταση υδρόμετρων DN15 (Qn = 1,5 m³/h) προσαρμοσμένων για ραδιοανάγνωση στις εξόδους σε μεμονωμένες κατοικίες. Η ηλιακή εγκατάσταση αποτελείται από 15 επίπεδους υγρούς ηλιακούς συλλέκτες με συνολική επιφάνεια απορρόφησης 32,0 — 35,0 m². Η θερμότητα που λαμβάνεται στην ηλιακή εγκατάσταση μεταφέρεται μέσω εναλλάκτη θερμότητας πλάκας σε 2 δεξαμενές ρυθμιστικού διαλύματος χωρητικότητας 750 dm³ έκαστη. Μέσω ενός άλλου εναλλάκτη θερμότητας πλάκας, το νερό προθερμαίνεται σε δεξαμενή αποθήκευσης χωρητικότητας 500 dm³, από όπου περνά στον κόμβο θέρμανσης, όπου μέσω των εναλλακτών πλάκας θερμαίνεται στις απαιτούμενες παραμέτρους. Το ζεστό νερό προστατεύεται από την υπερβολική αύξηση της θερμοκρασίας από μια τρίδρομη βαλβίδα που επιτρέπει κρύο νερό για την εγκατάσταση ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Ένα απομακρυσμένο σύστημα ραδιοανάγνωσης της κατανάλωσης νερού θα γίνει με τη χρήση της ίδιας της τηλεμετρίας. ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΗ ΙΣΧΎΣ: 0,02 MW Το έργο θα ωφελήσει τους κατοίκους 22 χώρων στο κτίριο. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του επιμέρους μέτρου 4.1. ROP WiM2014-2020, το οποίο είναι το αυξημένο μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιοχής. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου στην Gm.Orneta θα αυξηθεί το επίπεδο χρήσης των ΑΠΕ, καθώς και η βελτίωση της χωρίς ενέργεια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup a inštaláciu solárnej inštalácie podporujúcej vykurovací systém teplej vody v existujúcom bytovom dome pre viaceré rodiny v ul. Podleśna 8 v Ornet. (Zbierka zákonov č. 349/1, oblasť 1, Orneta) Dodávka c.w.u. pre jednotlivých zákazníkov bude zabezpečená existujúcim dvojfunkčným uzlom poháňaným mestskou sieťou. Existujúce uzly c.o. a c.w.u. budú spolupracovať prostredníctvom solárneho zariadenia určeného na vykurovanie budovy. Teplá voda pre budovu bude zabezpečená existujúcim vykurovacím uzlom v spolupráci s plánovanou predhriacou solárnou inštaláciou. Na vertikálách je pri východoch do jednotlivých obydlí k dispozícii inštalácia vodomerov DN15 (Qn = 1,5 m³/h) prispôsobených na rádiové odčítanie. Solárna inštalácia pozostáva z 15 plochých kvapalných solárnych kolektorov s celkovou absorpčnou plochou 32,0 – 35,0 m². Teplo získané v solárnej inštalácii sa prenáša prostredníctvom doskového výmenníka tepla do 2 nárazníkových nádrží s kapacitou 750 dm³. Prostredníctvom iného doskového výmenníka tepla sa voda predhrieva v zásobníku s kapacitou 500 dm³, odkiaľ prechádza do vykurovacieho uzla, kde sa cez doskové výmenníky ohrieva na požadované parametre. Teplá voda je chránená pred nadmerným nárastom teploty trojcestným ventilom umožňujúcim studenú vodu na inštaláciu teplej úžitkovej vody. Diaľkový systém rádiového čítania spotreby vody sa vykoná pomocou vlastnej telemetrie. INŠTALOVANÝ VÝKON: Projekt bude prínosom pre obyvateľov 22 priestorov v budove. Projekt prispeje k cieľu čiastkového opatrenia 4.1. ROP WiM2014 – 2020, čo je zvýšený podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu. V dôsledku realizácie projektu v Gm.Orneta sa zvýši úroveň využívania OZE, ako aj zlepšenie bez energie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen materiaaliseen soveltamisalaan kuuluu aurinkolämpölaitoksen ostaminen ja asentaminen olemassa olevaan moniperheiseen asuinrakennukseen, joka tukee kuumavesilämmitysjärjestelmää. Podleśna 8 sisään Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, alue 1, Orneta) Yksittäisten asiakkaiden c.w.u:n toimituksen tarjoaa olemassa oleva kaksitoiminen solmu, joka toimii kaupunkiverkosta. Olemassa olevat c.o.- ja c.w.u. solmut toimivat yhteistyössä rakennuksen lämmittämiseen suunnitellun aurinkovoimalaitoksen kanssa. Rakennuksessa käytettävä lämmin vesi tuotetaan olemassa olevasta lämmityssolmukkeesta yhteistyössä suunnitellun esilämmitysaurinkolaitteiston kanssa. Pystysuoraan asennetaan radiolukemista varten mukautetut DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vesimittarit yksittäisten asuntojen uloskäynneillä. Aurinkovoimala koostuu 15 nestemäisestä aurinkokeräimestä, joiden kokonaisabsorptiopinta-ala on 32,0–35,0 m². Aurinkolämpölaitoksessa saatu lämpö siirretään levylämmönvaihtimen kautta kahteen puskurisäiliöön, joiden kapasiteetti on 750 dm³. Toisen levylämmönvaihtimen kautta vesi esilämmitetään säiliössä, jonka kapasiteetti on 500 dm³, josta se siirtyy lämmityssolmulle, jossa levynvaihtimien kautta se lämmitetään vaadittuihin parametreihin. Kuuma vesi on suojattu liialliselta lämpötilan nousulta kolmitieventtiilillä, joka mahdollistaa kylmän veden asentamisen käyttöveden kuumaan veteen. Vedenkulutuksen etälukemisjärjestelmä tehdään omalla telemetrialla. ASENNETTU TEHO: 0,02 MW Hanke hyödyttää rakennuksen 22 tilan asukkaita. Hankkeella edistetään alatoimenpiteen 4.1 tavoitetta. ROP WiM2014–2020, joka on uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvu alueen kokonaisenergiataseessa. Hankkeen toteuttamisen seurauksena Gm.Orneta lisää uusiutuvien energialähteiden käytön tasoa sekä parantaa energiavapaata energiaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a meglévő többcsaládos lakóépület melegvíz-fűtési rendszerét támogató napenergia-létesítmény beszerzését és telepítését. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, Area 1, Orneta) A c.w.u. szállítását az egyes ügyfelek számára a meglévő kétfunkciós csomópont biztosítja, amelyet a városi hálózatról működtetnek. A meglévő c.o. és c.w.u. csomópontokat az épület fűtésére tervezett napenergia-létesítmény fogja együttműködni. Az épület melegvizét a meglévő fűtési csomópont biztosítja a tervezett előmelegítő napenergia-létesítménysel együttműködésben. A függőlegeseknél a DN15 (Qn = 1,5 m³/h) rádió leolvasásra alkalmas vízmérők telepítését az egyes lakások kijáratainál biztosítják. A napenergia-létesítmény 15 lapos folyékony napkollektorból áll, amelyek teljes abszorber területe 32,0–35,0 m². A napenergia-létesítményben nyert hőt egy lemezes hőcserélőn keresztül két, egyenként 750 dm³ kapacitású puffertartályba továbbítják. Egy másik lemezes hőcserélőn keresztül a vizet egy 500 dm³ kapacitású tárolótartályban előmelegítik, ahonnan átjut a fűtési csomópontba, ahol lemezcserélőkön keresztül a szükséges paraméterekre melegítik. A meleg vizet egy háromirányú szelep védi a túlzott hőmérséklet-emelkedéstől, amely hideg vizet biztosít a háztartási meleg víz beépítéséhez. A vízfogyasztás rádiós leolvasására szolgáló távoli rendszer saját telemetriával készül. BEÉPÍTETT TELJESÍTMÉNY: 0,02 MW A projekt 22 épület lakóinak javát szolgálja. A projekt hozzájárul a 4.1. alintézkedés célkitűzéséhez. ROP WiM2014–2020, amely a megújuló energiaforrások megnövekedett részaránya a régió általános energiamérlegében. A projekt megvalósításának eredményeként a Gm.Orneta növeli a megújuló energiaforrások használatának szintjét, valamint javítja az energiamentességet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup a instalaci solárního zařízení podporujícího ohřev teplé vody ve stávající bytové budově ul. Podleśna 8 in Ornet. (Sbírka zákonů č. 349/1, oblast 1, Orneta) Dodání c.w.u. pro jednotlivé zákazníky bude zajištěno stávajícím dvouúčelovým uzlem napájeným z městské sítě. Stávající c.o. a c.w.u. uzly budou spolupracovat solárním zařízením určeným k vytápění budovy. Teplá voda pro budovu bude zajištěna stávajícím topným uzlem ve spolupráci s plánovanou předehřívací solární instalací. U vertikálů je na výstupech do jednotlivých obydlí zajištěna instalace vodoměrů DN15 (Qn = 1,5 m³/h) přizpůsobených pro rádiové odečty. Solární instalace se skládá z 15 plochých kapalných solárních kolektorů o celkové ploše absorbéru 32,0–35,0 m². Teplo získané v solárním zařízení se přenáší přes deskový výměník tepla do 2 vyrovnávacích nádrží o kapacitě 750 dm³. Prostřednictvím jiného deskového výměníku tepla se voda předehřeje ve skladovací nádrži o objemu 500 dm³, odkud přechází do topného uzlu, kde se přes deskové výměníky zahřívá na požadované parametry. Teplá voda je před nadměrným nárůstem teploty chráněna třícestným ventilem, který umožňuje studenou vodu pro instalaci teplé vody v domácnostech. Dálkový systém rádiového odečtu spotřeby vody bude proveden pomocí vlastní telemetrie. INSTALOVANÝ VÝKON: 0,02 MW Projekt bude přínosem pro obyvatele 22 prostor v budově. Projekt přispěje k dosažení cíle dílčího opatření 4.1. ROP WiM2014–2020, což je zvýšený podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu. V důsledku realizace projektu v Gm.Orneta se zvýší úroveň využívání obnovitelných zdrojů energie, jakož i zlepšení bez energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst tādas saules enerģijas iekārtas iegāde un uzstādīšana, kas atbalsta karstā ūdens apkures sistēmu esošajā daudzdzīvokļu ēkā ul. Podleśna 8 Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) C.w.u piegādi individuāliem klientiem nodrošinās esošais divu funkciju mezgls, kas darbināms no pilsētas tīkla. Esošos c.o. un c.w.u mezglus sadarbosies ar saules enerģijas iekārtu, kas paredzēta ēkas apsildīšanai. Siltu ūdeni ēkai nodrošinās esošais apkures mezgls sadarbībā ar plānoto saules enerģijas priekšsildīšanas iekārtu. Vertikālē pie izejām uz atsevišķiem mājokļiem ierīko DN15 (Qn = 1,5 m³/h) ūdens skaitītājus, kas pielāgoti radio nolasīšanai. Saules iekārtu veido 15 plakani šķidro saules kolektori ar kopējo absorbētāju platību 32,0–35,0 m². Saules enerģijas iekārtā iegūto siltumu caur plākšņu siltummaini pārnes uz 2 bufertvertnēm ar tilpumu 750 dm³ katra. Caur citu plākšņu siltummaini ūdeni uzsilda uzglabāšanas tvertnē ar ietilpību 500 dm³, no kurienes tas iet uz apkures mezglu, kur caur plākšņu apmaiņiem tas tiek uzsildīts līdz nepieciešamajiem parametriem. Karstais ūdens ir aizsargāts pret pārmērīgu temperatūras paaugstināšanos ar trīsvirzienu vārstu, kas ļauj aukstu ūdeni uzstādīt mājsaimniecības karstā ūdens. Izmantojot savu telemetriju, tiks izveidota attālināta ūdens patēriņa radio nolasīšanas sistēma. UZSTĀDĪTĀ JAUDA: 0,02 MW Projekts nāks par labu 22 ēku iedzīvotājiem. Projekts veicinās 4.1. apakšpasākuma mērķa sasniegšanu. ROP WiM2014–2020, kas ir atjaunojamo energoresursu īpatsvara pieaugums reģiona kopējā enerģijas bilancē. Projekta īstenošanas rezultātā Gm.Orneta palielinās AER izmantošanas līmeni, kā arī uzlabos bezenerģijas patēriņu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail suiteáil gréine a cheannach agus a shuiteáil a thacaíonn leis an gcóras téimh uisce te san fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh atá ann cheana féin ag ul. Video comhrá Ornet. (Iris Dlíthe Uimh. 349/1, limistéar 1, Orneta) Cuirfear seachadadh an c.w.u do chustaiméirí aonair ar fáil leis an nód dhá fheidhm atá ann faoi láthair atá á gcumhachtú ón ngréasán uirbeach. Beidh na nóid c.o. agus c.w.u atá ann cheana á gcomhoibriú ag suiteáil gréine atá deartha chun an foirgneamh a théamh. Soláthróidh an nód téimh atá ann cheana uisce te don fhoirgneamh i gcomhar leis an tsuiteáil gréine réamhthéite atá beartaithe. Ag na hingearachí, cuirtear suiteáil méadar uisce DN15 (Qn = 1.5 m³/h) arna oiriúnú don léamh raidió ar fáil ag na bealaí amach chuig teaghaisí aonair. Is éard atá sa tsuiteáil gréine de 15 bailitheoirí gréine leachtach cothrom le limistéar ionsúire iomlán de 32.0-35.0 m². Aistrítear an teas a fhaightear sa tsuiteáil gréine trí mhalartóir teasa pláta go 2 umar maolánach le toilleadh 750 dm³ an ceann. Trí mhalartóir teasa pláta eile, déantar an t-uisce a réamhthéamh in umar stórála le toilleadh 500 dm³, ón áit a dtéann sé chuig an nód téimh, i gcás ina dtéitear é leis na paraiméadair riachtanacha trí mhalartóirí pláta. Déantar uisce te a chosaint i gcoinne ardú teochta iomarcach ag comhla trí bhealach a cheadaíonn uisce fuar chun uisce te tí a shuiteáil. Déanfar cianchóras léitheoireachta raidió ar thomhaltas uisce ag baint úsáide as teiliméadracht féin. CUMHACHT SUITEÁILTE: 0.02 MW Bainfidh an tionscadal tairbhe d’áitritheoirí 22 san fhoirgneamh. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir fhobheart 4.1. ROP WiM2014-2020, arb é an sciar méadaithe d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite i gcothromaíocht fhoriomlán fuinnimh an réigiúin. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail in Gm.Orneta méadóidh leibhéal úsáide RES, chomh maith le feabhas a chur ar fhuinneamh saor in aisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Materialni obseg projekta vključuje nakup in namestitev sončne naprave, ki podpira ogrevalni sistem tople vode v obstoječi večdružinski stavbi na ul. Podleśna 8 v Ornetu. (Uradni list št. 349/1, področje 1, Orneta) Dobava c.w.u. za posamezne odjemalce bo zagotovljena z obstoječim dvofunkcijskim vozliščem, ki se napaja iz mestnega omrežja. Obstoječa vozlišča c.o. in c.w.u. bodo v sodelovanju s sončno napravo, ki je namenjena ogrevanju stavbe. Toplo vodo za stavbo bo zagotavljala obstoječa ogrevalna vozlišča v sodelovanju z načrtovano sončno napravo za ogrevanje. Na navpičnici je na izhodih v posamezna stanovanja zagotovljena namestitev števcev vode DN15 (Qn = 1,5 m³/h), prilagojenih za odčitavanje radia. Solarna instalacija je sestavljena iz 15 ploščatih tekočih sončnih kolektorjev s skupno površino absorberja 32,0–35,0 m². Toplota, pridobljena v solarni napravi, se preko ploščnega izmenjevalnika toplote prenaša v 2 puferska rezervoarja s kapaciteto 750 dm³ vsakega. Skozi drug izmenjevalnik toplote se voda predhodno segreje v rezervoarju za shranjevanje s prostornino 500 dm³, od koder prehaja v ogrevalno vozlišče, kjer se skozi ploščne izmenjevalnike segreje na zahtevane parametre. Topla voda je zaščitena pred prekomernim dvigom temperature s trismernim ventilom, ki omogoča hladno vodo za vgradnjo sanitarne tople vode. Oddaljeni sistem radijskega odčitavanja porabe vode bo narejen z lastno telemetrijo. INŠTALIRANA MOČ: 0,02 MW Projekt bo koristil prebivalcem 22 prostorov v stavbi. Projekt bo prispeval k cilju podukrepa 4.1. ROP WiM2014–2020, ki je povečan delež obnovljivih virov energije v skupni energetski bilanci regije. Kot posledica izvedbe projekta v Gm.Orneta bo povečala raven uporabe OVE, kot tudi izboljšanje brez energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Материалният обхват на проекта включва закупуване и монтаж на слънчева инсталация, поддържаща отоплителната система за топла вода в съществуващата многофамилна жилищна сграда в ул. Подълшана 8 в Орнет. (Journal of Laws № 349/1, област 1, Orneta) Доставката на c.w.u. за индивидуални клиенти ще бъде осигурена от съществуващия двуфункционален възел, захранван от градската мрежа. Съществуващите c.o. и c.w.u. възли ще бъдат подпомагани от слънчева инсталация, предназначена за отопление на сградата. Топла вода за сградата ще бъде осигурена от съществуващия отоплителен възел в сътрудничество с планираната слънчева инсталация за предварително отопление. При вертикалите на изходите към отделните жилища се осигурява монтирането на водомери DN15 (Qn = 1,5 m³/h), пригодени за отчитане на радиото. Слънчевата инсталация се състои от 15 плоски течни слънчеви колектори с обща абсорбираща площ от 32,0—35,0 m². Топлината, получена в слънчевата инсталация, се прехвърля през пластинен топлообменник към 2 буферни резервоара с капацитет 750 dm³ всеки. Чрез друг пластинен топлообменник водата се загрява предварително в резервоар за съхранение с капацитет 500 dm³, откъдето преминава към нагревателния възел, където чрез пластини се нагрява до необходимите параметри. Топлата вода е защитена от прекомерно покачване на температурата чрез трипътен клапан, позволяващ студена вода за инсталиране на битова гореща вода. Дистанционна система за радио отчитане на консумацията на вода ще бъде направена с помощта на собствена телеметрия. ИНСТАЛИРАНА МОЩНОСТ: 0,02 MW Проектът ще бъде от полза за жителите на 22 помещения в сградата. Проектът ще допринесе за постигането на целта на подмярка 4.1. ROP WiM2014—2020, което е увеличеният дял на възобновяемите енергийни източници в общия енергиен баланс на региона. В резултат на изпълнението на проекта в Gm.Orneta ще се повиши нивото на използване на ВЕИ, както и подобряване на енергията без енергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ installazzjoni solari li tappoġġa s-sistema tat-tisħin tal-ilma sħun fil-bini residenzjali eżistenti b’ħafna familji f’ul. Podleśna 8 f’Ornet. (Ġurnal tal-Liġijiet Nru 349/1, qasam 1, Orneta) Il-konsenja tal-c.w.u. għall-klijenti individwali se tiġi pprovduta min-nodu b’żewġ funzjonijiet eżistenti min-netwerk urban. In-nodi c.o. u c.w.u. eżistenti se jikkooperaw permezz ta’ installazzjoni solari ddisinjata biex issaħħan il-bini. L-ilma sħun għall-bini se jiġi pprovdut min-nodu tat-tisħin eżistenti b’kooperazzjoni mal-installazzjoni solari ppjanata għat-tisħin minn qabel. Fil-vertikali, l-installazzjoni ta’ arloġġi tal-ilma DN15 (Qn = 1.5 m³/h) adattati għall-qari bir-radju hija pprovduta fil-ħruġ lejn abitazzjonijiet individwali. L-installazzjoni solari tikkonsisti minn 15 kollettur solari likwidu ċatt b’erja assorbenti totali ta’ 32.0–35.0 m². Is-sħana miksuba fl-installazzjoni solari tiġi ttrasferita permezz ta’ skambjatur tas-sħana bil-pjanċa għal żewġ tankijiet ta’ lqugħ b’kapaċità ta’ 750 dm³ kull wieħed. Permezz skambjatur ieħor tas-sħana pjanċa, l-ilma huwa msaħħan minn qabel f’tank tal-ħażna b’kapaċità ta ‘500 dm³, minn fejn jgħaddi għall-nodu tisħin, fejn permezz skambjaturi pjanċa huwa msaħħan għall-parametri meħtieġa. L-ilma sħun huwa protett kontra żieda eċċessiva fit-temperatura minn valv bi tliet direzzjonijiet li jippermetti l-ilma kiesaħ għall-installazzjoni ta’ ilma sħun domestiku. Sistema remota ta’ qari bir-radju tal-konsum tal-ilma se ssir bl-użu tat-telemetrija proprja. ENERĠIJA INSTALLATA: 0.02 MW Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju għal residenti ta’ 22 bini fil-bini. Il-proġett ser jikkontribwixxi għall-objettiv tas-submiżura 4.1. ROP WiM2014–2020, li huwa s-sehem akbar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett f’Gm.Orneta se jżid il-livell tal-użu tas-SER, kif ukoll it-titjib tal-enerġija ħielsa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O âmbito material do projeto inclui a aquisição e instalação de uma instalação solar de apoio ao sistema de aquecimento de água quente num edifício residencial multifamiliar existente em ul. No âmbito da Forest 8, em Ornet, a entrega a clientes individuais será assegurada pelo nó de dupla finalidade existente alimentado pela rede municipal. Uma instalação solar concebida para o aquecimento de água quente cooperará com o nó de aquecimento central e de água quente existente. O nó de aquecimento existente será fornecido com água quente para o edifício, em cooperação com a instalação de pré-aquecimento solar prevista. O projeto prevê a substituição do sistema de água existente. Nas perpendiculares, nas saídas para unidades habitacionais individuais, a instalação de medidores de asa residenciais DN15 (Qn = 1,5 m3/h) é projetada para leitura de rádio. O sistema solar consiste em 15 colectores solares líquidos planos com uma área total de absorção de 32,0-35,0 m2. O calor obtido no sistema solar é transferido através de um trocador de calor de placas para dois tanques-tampão com uma capacidade de 750 dm3 cada. Através de outro trocador de calor de placas, a água pré-aquecida é pré-aquecida em um tanque de armazenamento de 500 dm3, de onde passa para um nó de aquecimento, onde através de trocadores de placas é aquecida até os parâmetros necessários. A água quente é protegida dos aumentos excessivos da temperatura por uma válvula de três vias que permite que a água fria instale a água quente. Será criado um sistema de rádio remoto para ler o consumo de água utilizando a sua própria telemetria. CAPACIDADE INSTALADA: 0,02 MW O projeto beneficiará os residentes de 22 instalações no edifício. O projeto contribuirá para o objetivo da submedida 4.1. ROP WiM2014-2020, que corresponde ao aumento da quota de fontes de energia renováveis no balanço energético global da região. A execução do projeto em Gm.Orneta resultará num aumento do nível de utilização de FER, bem como numa melhoria da economia de energia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter køb og installation af et solcelleanlæg, der understøtter varmtvandsopvarmningssystemet i den eksisterende flerfamilieboligbygning på ul. Hoteller i nærheden af Podleśna 8 in Ornet (Journal of Laws No. 349/1, område 1, Orneta) Levering af c.w.u. til individuelle kunder vil blive leveret af den eksisterende to-funktions node drevet fra bynettet. De eksisterende c.o. og c.w.u. noder vil blive samarbejdet med et solanlæg designet til at opvarme bygningen. Varmt vand til bygningen vil blive leveret af den eksisterende varmeknude i samarbejde med den planlagte forvarmende solanlæg. På de lodrette områder leveres installationen af DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vandmålere, der er tilpasset radioaflæsning, ved udgangene til de enkelte boliger. Solanlægget består af 15 flade, flydende solfangere med et samlet absorberareal på 32,0-35,0 m². Den varme, der opnås i solanlægget, overføres gennem en pladevarmeveksler til 2 buffertanke med en kapacitet på 750 dm³ hver. Gennem en anden pladevarmeveksler forvarmes vandet i en lagertank med en kapacitet på 500 dm³, hvorfra det passerer til varmeknuden, hvor det gennem pladevekslere opvarmes til de ønskede parametre. Varmt vand er beskyttet mod overdreven temperaturstigning ved hjælp af en trevejsventil, der tillader koldt vand til installation af varmt brugsvand. Et fjernt system til radioaflæsning af vandforbruget vil blive foretaget ved hjælp af egen telemetri. INSTALLERET STRØM: 0,02 MW Projektet kommer beboere i 22 lokaler i bygningen til gode. Projektet vil bidrage til målet med delforanstaltning 4.1. ROP WiM2014-2020, som er den øgede andel af vedvarende energikilder i den samlede energibalance i regionen. Som et resultat af gennemførelsen af projektet i Gm.Orneta vil øge brugen af vedvarende energikilder samt forbedring af energifri. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea și instalarea unei instalații solare care sprijină sistemul de încălzire a apei calde în clădirea rezidențială multifamilială existentă la ul. Podleśna 8 în Ornet. (Jurnalul Legii nr. 349/1, zona 1, Orneta) Livrarea c.w.u. pentru clienții individuali va fi asigurată de nodul existent cu două funcții alimentat din rețeaua urbană. Nodurile c.o. și c.w.u. existente vor fi cooperate de o instalație solară destinată încălzirii clădirii. Apa caldă pentru clădire va fi asigurată de nodul de încălzire existent în cooperare cu instalația solară de preîncălzire planificată. La verticale, instalarea contoarelor de apă DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptate pentru citirea radio este prevăzută la ieșirile către locuințe individuale. Instalația solară este formată din 15 colectoare solare lichide plate, cu o suprafață totală a absorbantului de 32,0-35,0 m². Căldura obținută în instalația solară este transferată printr-un schimbător de căldură cu plăci în 2 rezervoare tampon cu o capacitate de 750 dm³ fiecare. Printr-un alt schimbător de căldură cu placă, apa este preîncălzită într-un rezervor de stocare cu o capacitate de 500 dm³, de unde trece la nodul de încălzire, unde prin schimbătoare de plăci este încălzită la parametrii necesari. Apa caldă este protejată împotriva creșterii excesive a temperaturii printr-o supapă cu trei căi care permite apa rece pentru instalarea apei calde menajere. Un sistem de citire radio la distanță a consumului de apă va fi realizat folosind propria telemetrie. PUTERE INSTALATĂ: Proiectul va beneficia de rezidenții a 22 de spații din clădire. Proiectul va contribui la obiectivul submăsurii 4.1. POR WiM2014-2020, care reprezintă ponderea sporită a surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii. Ca urmare a implementării proiectului în Gm.Orneta va crește nivelul de utilizare a SRE, precum și îmbunătățirea energiei fără energie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets materiella omfattning omfattar inköp och installation av en solcellsanläggning som stöder varmvattenvärmesystemet i befintlig flerfamiljshus på ul. Podleśna 8 i Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, område 1, Orneta) Leveransen av c.w.u. för enskilda kunder kommer att tillhandahållas av den befintliga tvåfunktionsnoden som drivs från stadsnätet. Den befintliga c.o. och c.w.u. noder kommer att samarbeta med en solinstallation avsedd att värma byggnaden. Varmt vatten för byggnaden kommer att tillhandahållas av den befintliga värmenoden i samarbete med den planerade förvärmningssolinstallationen. I lodrätterna tillhandahålls installation av DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vattenmätare anpassade för radioavläsning vid utgångarna till enskilda bostäder. Solinstallationen består av 15 platta flytande solfångare med en total absorberaryta på 32,0–35,0 m². Den värme som erhålls i solcellsanläggningen överförs genom en plattvärmeväxlare till 2 bufferttankar med en kapacitet på 750 dm³ vardera. Genom en annan plattvärmeväxlare förvärms vattnet i en lagringstank med en kapacitet på 500 dm³, varifrån det passerar till värmenoden, där det genom plattväxlare värms upp till de nödvändiga parametrarna. Varmvatten skyddas mot överdriven temperaturökning med en trevägsventil som tillåter kallt vatten för installation av tappvarmvatten. Ett fjärrsystem för radioavläsning av vattenförbrukning kommer att göras med egen telemetri. INSTALLERAD EFFEKT: 0,02 MW Projektet kommer att gynna boende i 22 lokaler i byggnaden. Projektet kommer att bidra till delåtgärd 4.1. ROP WiM2014–2020, som är den ökade andelen förnybara energikällor i den totala energibalansen i regionen. Som ett resultat av genomförandet av projektet i Gm.Orneta kommer användningen av förnybara energikällor att öka, liksom förbättringen av energifri energi. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Orneta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Orneta / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:21, 11 October 2024
Project Q2717268 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the energy balance of the building of the Housing Community at ul. Podleśna 8 in Ornet, through the construction of a solar installation |
Project Q2717268 in Poland |
Statements
124,985.98 zloty
0 references
147,042.33 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 April 2016
0 references
31 December 2022
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA NIERUCHOMOŚCI PRZY UL. PODLEŚNEJ 8 W ORNECIE
0 references
Zakres rzeczowy projektu obejmuje zakup i montaż instalacji solarnej wspomagającej układ podgrzewu ciepłej wody użytkowej w istniejącym budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. Podleśnej 8 w Ornecie. (dz. nr 349/1, obręb 1, m. Orneta) Dostawę c.w.u. dla poszczególnych odbiorców zapewni istniejący węzeł dwufunkcyjny zasilany z sieci miejskiej. Z istniejącym węzłem c.o. i c.w.u. będzie współpracowała instalacja solarna zaprojektowana do podgrzewu c.w.u. Ciepłą wodę dla budynku zapewni istniejący węzeł ciepłowniczy we współpracy z projektowaną instalacją solarną podgrzewającą wstępnie c.w.u. W projekcie przewidziano wymianę istniejącej instalacji wodnej. Przy pionach, na odejściach do poszczególnych lokali mieszkalnych przewidziano montaż wodomierzy skrzydełkowych mieszkalnych DN15 (Qn =1,5 m3/h) przystosowane do odczytu radiowego. Instalacja solarna składa się z 15 płaskich cieczowych kolektorów słonecznych o łącznej powierzchni absorbera 32,0-35,0 m2. Ciepło uzyskane w instalacji solarnej przekazywane jest poprzez płytowy wymiennik ciepła do 2 zbiorników buforowych o pojemności 750 dm3 każdy. Poprzez kolejny płytowy wymiennik ciepła woda wstępnie podgrzewana jest w zasobniku o pojemności 500 dm3, skąd przechodzi do węzła ciepłowniczego, gdzie poprzez wymienniki płytowe podgrzewana jest do wymaganych parametrów. Ciepła woda zabezpieczona jest przed nadmiernym wzrostem temperatury przez zawór trójdrogowy dopuszczający zimną wodę do instalacji ciepłej wody użytkowej. Wykonany będzie zdalny system radiowego odczytu zużycia wody z zastosowaniem telemetrii własnej. MOC ZAINSTALOWANA: 0,02 MW Z projektu skorzystają mieszkańcy 22 lokali w budynku. Projekt przyczyni się do realizacji celu poddziałania 4.1. RPO WiM2014-2020, jakim jest zwiększony udział odnawialnych źródeł energii w ogólnym bilansie energetycznym regionu. W wyniku realizacji projektu w Gm.Orneta nastąpi podniesienie poziomu wykorzystania OZE, a także poprawa bezp. energetycznego. (Polish)
0 references
The material scope of the project includes the purchase and installation of a solar installation supporting the hot water heating system in an existing multi-family residential building at ul. Under Forest 8 in Ornet. delivery to individual customers will be provided by the existing dual-purpose node powered by the municipal network. A solar installation designed for hot water heating will cooperate with the existing central heating and hot water node. The existing heating node will be provided with hot water for the building in cooperation with the planned solar preheating installation. The project provides for replacement of the existing water system. At the perpendiculars, on the exits to individual housing units, the installation of residential wing meters DN15 (Qn = 1,5 m³/h) is designed for radio reading. The solar system consists of 15 flat liquid solar collectors with a total absorber area of 32.0-35,0 m². The heat obtained in the solar system is transferred through a plate heat exchanger to 2 buffer tanks with a capacity of 750 dm³ each. Through another plate heat exchanger, the preheated water is preheated in a 500 dm³ storage tank, from where it passes to a heating node, where through plate exchangers it is heated to the required parameters. Hot water is protected from excessive temperature rises by a three-way valve allowing cold water to install hot water. A remote radio system for reading water consumption using its own telemetry will be made. INSTALLED CAPACITY: 0.02 MW The project will benefit residents of 22 premises in the building. The project will contribute to the objective of sub-measure 4.1. ROP WiM2014-2020, which is the increased share of renewable energy sources in the region’s overall energy balance. The implementation of the project in Gm.Orneta will result in an increase in the level of RES use, as well as an improvement of the energy free. (English)
8 July 2021
0.6855165895058017
0 references
La portée matérielle du projet comprend l’achat et l’installation d’une installation solaire soutenant le système de chauffage de l’eau chaude dans le bâtiment résidentiel multifamilial existant à ul. Podleśna 8 en Ornet. (Journal of Laws No 349/1, zone 1, Orneta) La livraison de la c.w.u. pour les clients individuels sera assurée par le nœud bifonctionnel existant alimenté par le réseau urbain. Les nœuds c.o. et c.w.u. existants seront coopérants par une installation solaire conçue pour chauffer le bâtiment. L’eau chaude du bâtiment sera fournie par le nœud de chauffage existant en coopération avec l’installation solaire de préchauffage prévue. À la verticale, l’installation de compteurs d’eau DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptés à la lecture radio est fournie aux sorties des habitations individuelles. L’installation solaire se compose de 15 capteurs solaires liquides plats d’une surface absorbante totale de 32,0 à 35,0 m². La chaleur obtenue dans l’installation solaire est transférée par l’intermédiaire d’un échangeur de chaleur à plaques à 2 réservoirs tampons d’une capacité de 750 dm³ chacun. Par l’intermédiaire d’un autre échangeur de chaleur à plaques, l’eau est préchauffée dans un réservoir de stockage d’une capacité de 500 dm³, d’où il passe au nœud de chauffage, d’où il est chauffé aux paramètres requis à travers les échangeurs de plaques. L’eau chaude est protégée contre l’augmentation excessive de la température par une vanne à trois voies permettant l’eau froide pour l’installation d’eau chaude sanitaire. Un système à distance de lecture radio de la consommation d’eau sera réalisé en utilisant sa propre télémétrie. PUISSANCE INSTALLÉE: 0,02 MW Le projet bénéficiera aux résidents de 22 locaux du bâtiment. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif de la sous-mesure 4.1. ROP WiM2014-2020, qui est l’augmentation de la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la région. Suite à la mise en œuvre du projet à Gm.Orneta augmentera le niveau d’utilisation des sources d’énergie renouvelables, ainsi que l’amélioration de l’énergie libre. (French)
4 December 2021
0 references
Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf und die Installation einer Solaranlage zur Unterstützung der Warmwasserbereitung im bestehenden Mehrfamilienhaus an der ul. Podleśna 8 in Ornet. (Gesetzblatt Nr. 349/1, Bereich 1, Orneta) Die Lieferung der c.w.u. für einzelne Kunden erfolgt durch den bestehenden Zwei-Funktions-Knoten, der vom städtischen Netz angetrieben wird. Die bestehenden c.o.- und c.w.u.-Knoten werden durch eine Solaranlage zur Beheizung des Gebäudes kooperiert. Warmwasser für das Gebäude wird vom bestehenden Heizknoten in Zusammenarbeit mit der geplanten Solaranlage zur Vorwärmung bereitgestellt. In der Vertikale wird an den Ausgängen zu einzelnen Wohnungen die Installation von Wasserzählern DN15 (Qn = 1,5 m³/h), die für die Funkablesung angepasst sind, bereitgestellt. Die Solaranlage besteht aus 15 flachen Flüssigsolarkollektoren mit einer Gesamtabsorberfläche von 32,0 – 35,0 m². Die in der Solaranlage erhaltene Wärme wird über einen Plattenwärmetauscher in 2 Puffertanks mit einem Fassungsvermögen von jeweils 750 dm³ übertragen. Durch einen anderen Plattenwärmetauscher wird das Wasser in einem Speicher mit einem Fassungsvermögen von 500 dm³ vorgeheizt, von wo aus es zum Heizknoten gelangt, wo es durch Plattentauscher auf die erforderlichen Parameter erwärmt wird. Heißes Wasser wird durch ein Dreiwegeventil vor übermäßigem Temperaturanstieg geschützt, das kaltes Wasser für die Installation von heißem Brauchwasser ermöglicht. Ein ferngesteuertes System des Radiolesens des Wasserverbrauchs wird mit eigener Telemetrie hergestellt. INSTALLIERTE LEISTUNG: 0,02 MW Das Projekt wird den Bewohnern von 22 Räumlichkeiten im Gebäude zugute kommen. Das Projekt wird zum Ziel der Teilmaßnahme 4.1 beitragen. ROP WiM2014-2020, das ist der erhöhte Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz der Region. Durch die Umsetzung des Projekts in Gm.Orneta wird die Nutzung von RES sowie die Verbesserung der energiefreien Nutzung erhöht. (German)
16 December 2021
0 references
De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop en installatie van een zonne-installatie ter ondersteuning van het warmwaterverwarmingssysteem in het bestaande meergezinswoninggebouw aan ul. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) De levering van de c.w.u. voor individuele klanten zal worden geleverd door de bestaande twee-functie knooppunt aangedreven vanuit het stedelijke netwerk. De bestaande c.o. en c.w.u. nodes zullen worden gebruikt door een zonne-installatie die ontworpen is om het gebouw te verwarmen. Bij de vertikaalen wordt de installatie van DN15 (Qn = 1,5 m³/h) watermeters die zijn aangepast voor radio-uitlezing bij de uitgangen van individuele woningen voorzien. De zonne-installatie bestaat uit 15 vlakke vloeibare zonnecollectoren met een totale absorptieoppervlakte van 32,0-35,0 m². De warmte die in de zonne-installatie wordt verkregen, wordt via een plaatwarmtewisselaar overgebracht naar 2 buffertanks met een capaciteit van 750 dm³ elk. Via een andere plaatwarmtewisselaar wordt het water voorverwarmd in een opslagtank met een capaciteit van 500 dm³, van waaruit het naar de verwarmingsknooppunt gaat, waar het via plaatwisselaars wordt verwarmd tot de vereiste parameters. Warm water wordt beschermd tegen overmatige temperatuurstijging door een driewegklep waardoor koud water voor de installatie van warm water voor huishoudelijk gebruik mogelijk is. Een extern systeem van radiolezing van waterverbruik zal worden gemaakt met behulp van eigen telemetrie. GEÏNSTALLEERD VERMOGEN: 0,02 MW Het project zal ten goede komen aan de bewoners van 22 gebouwen in het gebouw. Het project zal bijdragen aan de doelstelling van submaatregel 4.1. ROP WiM2014-2020, dat is het toegenomen aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio. Als gevolg van de uitvoering van het project in Gm.Orneta zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en de verbetering van energievrij worden verhoogd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto e l'installazione di un impianto solare a supporto del sistema di riscaldamento dell'acqua calda nell'edificio residenziale multifamiliare esistente a ul. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) La consegna del c.w.u. per i singoli clienti sarà fornita dall'esistente nodo bifunzionale alimentato dalla rete urbana. I nodi esistenti c.o. e c.w.u. saranno co-operati da un impianto solare progettato per riscaldare l'edificio. L'acqua calda per l'edificio sarà fornita dal nodo di riscaldamento esistente in collaborazione con l'impianto solare di preriscaldamento previsto. In verticale, l'installazione di contatori d'acqua DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adattati per la lettura radio viene fornita alle uscite delle singole abitazioni. L'impianto solare è costituito da 15 collettori solari liquidi piatti con una superficie totale dell'assorbitore di 32,0-35,0 m². Il calore ottenuto nell'impianto solare viene trasferito attraverso uno scambiatore di calore a piastre a 2 serbatoi tampone con una capacità di 750 dm³ ciascuno. Attraverso un altro scambiatore di calore a piastre, l'acqua viene preriscaldata in un serbatoio di accumulo con una capacità di 500 dm³, da dove passa al nodo di riscaldamento, dove attraverso scambiatori a piastre viene riscaldato ai parametri richiesti. L'acqua calda è protetta contro l'aumento eccessivo della temperatura da una valvola a tre vie che consente l'acqua fredda per l'installazione di acqua calda sanitaria. Un sistema remoto di lettura radio del consumo d'acqua sarà effettuato utilizzando la propria telemetria. POTENZA INSTALLATA: 0,02 MW Il progetto andrà a beneficio dei residenti di 22 locali dell'edificio. Il progetto contribuirà all'obiettivo della sottomisura 4.1. ROP WiM2014-2020, che rappresenta l'aumento della quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo della regione. A seguito dell'attuazione del progetto a Gm.Orneta aumenterà il livello di utilizzo delle FER, nonché il miglioramento dell'energia senza energia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance material del proyecto incluye la compra e instalación de una instalación solar que soporta el sistema de calefacción de agua caliente en el edificio residencial multifamiliar existente en ul. Podleśna 8 en Ornet. (Journal of Laws N.º 349/1, área 1, Orneta) La entrega del c.w.u. para clientes individuales será proporcionada por el nodo de dos funciones existente alimentado por la red urbana. Los nodos c.o. y c.w.u. existentes serán cooperados por una instalación solar diseñada para calentar el edificio.El agua caliente para el edificio será proporcionada por el nodo de calefacción existente en cooperación con la instalación solar de precalentamiento prevista. En las verticales, la instalación de contadores de agua DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptados para la lectura de radio se proporciona en las salidas de las viviendas individuales. La instalación solar consta de 15 colectores solares líquidos planos con una superficie total de absorción de 32.0-35,0 m². El calor obtenido en la instalación solar se transfiere a través de un intercambiador de calor de placa a 2 tanques tampón con una capacidad de 750 dm³ cada uno. A través de otro intercambiador de calor de placa, el agua se precalienta en un tanque de almacenamiento con una capacidad de 500 dm³, desde donde pasa al nodo de calentamiento, donde a través de intercambiadores de placas se calienta hasta los parámetros requeridos. El agua caliente está protegida contra el aumento excesivo de la temperatura por una válvula de tres vías que permite el agua fría para la instalación de agua caliente doméstica. Se realizará un sistema remoto de lectura por radio del consumo de agua utilizando telemetría propia. POTENCIA INSTALADA: 0,02 MW El proyecto beneficiará a los residentes de 22 locales del edificio. El proyecto contribuirá al objetivo de la submedida 4.1. ROP WiM2014-2020, que es el aumento de la cuota de fuentes de energía renovables en el balance energético general de la región. Como resultado de la implementación del proyecto en Gm.Orneta aumentará el nivel de uso de RES, así como la mejora de la energía libre. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab küttesüsteemi toetava päikeseenergiaseadme ostmist ja paigaldamist olemasolevas mitmepereelamus ul. Podleśna 8 Ornetis. (Journal of Laws nr 349/1, piirkond 1, Orneta) Kohaletoimetamine c.w.u. üksikutele klientidele tagatakse olemasoleva kahefunktsiooniline sõlm toide linnavõrgust. Olemasolevad c.o. ja c.w.u. sõlmed töötavad koos hoone soojendamiseks mõeldud päikeseenergiaseadmega. Hoone sooja vett pakub olemasolev küttesõlm koostöös kavandatava eelsoojendava päikeseenergiaseadmega. Vertikaali juures paigaldatakse üksikute eluruumide väljapääsudel raadiolugemiseks kohandatud DN15 (Qn = 1,5 m³/h) veearvestid. Päikeseseade koosneb 15 lamedast vedelast päikesekollektorist, mille kogu neelduri pindala on 32,0–35,0 m². Päikeseenergiaseadmes saadav soojus kantakse plaatsoojusvaheti kaudu üle kahte puhverpaaki võimsusega 750 dm³. Teise plaatsoojusvaheti kaudu kuumutatakse vett eelnevalt 500 dm³ mahutavusega mahutis, kust see liigub küttesõlme, kus seda kuumutatakse plaatvahetite kaudu nõutud parameetriteni. Kuuma vett kaitseb liigse temperatuuri tõusu eest kolmesuunaline ventiil, mis võimaldab külma vett sooja tarbevee paigaldamiseks. Kaugjuhtimissüsteem veetarbimise raadiolugemiseks tehakse oma telemeetria abil. PAIGALDATUD VÕIMSUS: 0,02 MW Projektist saavad kasu 22 hoones asuvad elanikud. Projekt aitab kaasa allmeetme 4.1 eesmärgi saavutamisele. ROP WiM2014–2020, mis on taastuvate energiaallikate osakaalu suurenemine piirkonna üldises energiabilansis. Projekti elluviimise tulemusena Gm.Ornetas suureneb taastuvate energiaallikate kasutamine ja energiavaba energia parandamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima saulės energijos įrenginio, palaikančio karšto vandens šildymo sistemą, įsigijimą ir įrengimą esamame daugiabučiame gyvenamajame pastate ul. Podleśna 8 in Ornet. (Įstatymų leidinys Nr. 349/1, 1 sritis, Orneta) C.w.u. pristatymas individualiems klientams bus teikiamas naudojant esamą dviejų funkcijų mazgą, maitinamą iš miesto tinklo. Esamus C.o. ir C.w.u. mazgus bendradarbiaus saulės energijos įrenginys, suprojektuotas pastatui šildyti. Šiltą vandenį pastatui teiks esamas šildymo mazgas, bendradarbiaudamas su planuojamu šildymo saulės energijos įrenginiu. Vertikaliose vietose prie išėjimų į atskirus būstus įrengti DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vandens skaitikliai, pritaikyti radijo rodmenims. Saulės įrenginį sudaro 15 plokščių skystų saulės kolektorių, kurių bendras absorberio plotas yra 32,0–35,0 m². Saulės energijos įrenginyje gauta šiluma perduodama per plokštelinį šilumokaitį į 2 buferinius rezervuarus, kurių kiekvieno talpa 750 dm³. Per kitą plokštelinį šilumokaitį vanduo pašildomas 500 dm³ talpos talpykloje, iš kurios jis pereina į šildymo mazgą, kur per plokštelių keitiklius jis šildomas iki reikiamų parametrų. Karštas vanduo yra apsaugotas nuo pernelyg didelio temperatūros kilimo trijų krypčių vožtuvu, leidžiančiu šaltu vandeniu montuoti buitinį karštą vandenį. Nuotolinė vandens suvartojimo radijo nuskaitymo sistema bus sukurta naudojant nuosavus telemetrijos metodus. INSTALIUOTA GALIA: 0,02 MW Projektas bus naudingas 22 pastato patalpų gyventojams. Projektas padės siekti 4.1 papriemonės tikslo. ROP WiM2014–2020, t. y. padidėjusi atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse. Dėl projekto įgyvendinimo Gm.Orneta padidins atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo lygį, taip pat pagerins energijos nenaudojimą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Materijalni opseg projekta uključuje kupnju i ugradnju solarne instalacije koja podržava sustav grijanja tople vode u postojeću višeobiteljsku stambenu zgradu u ul. Podleśna 8 u Ornetu. (Službeni list zakona br. 349/1, područje 1, Orneta) Dostava c.w.u. za pojedinačne kupce osigurat će se postojećim dvofunkcijskim čvorom koji se napaja iz gradske mreže. Postojeći c.o. i c.w.u. čvorovi surađivat će sa solarnom instalacijom projektiranom za zagrijavanje zgrade. Toplu vodu za zgradu osigurat će postojeći čvor grijanja u suradnji s planiranom solarnom instalacijom za predgrijavanje. Na vertikalama se na izlazima u pojedinačne stanove osigurava instalacija vodomjera DN15 (Qn = 1,5 m³/h) prilagođenih za radio očitanje. Solarna instalacija sastoji se od 15 ravnih tekućih solarnih kolektora ukupne površine od 32,0 – 35,0 m². Toplina dobivena u solarnom postrojenju prenosi se kroz pločasti izmjenjivač topline u 2 tampon spremnika kapaciteta 750 dm³ svaki. Kroz drugi pločasti izmjenjivač topline, voda se prethodno zagrijava u spremniku kapaciteta 500 dm³, odakle prolazi do čvora grijanja, gdje se kroz izmjenjivače ploča zagrijava na potrebne parametre. Topla voda je zaštićena od prekomjernog porasta temperature trosmjernim ventilom koji omogućuje hladnu vodu za ugradnju tople vode u domaćinstvu. Daljinski sustav radio očitanja potrošnje vode će se napraviti pomoću vlastite telemetrije. INSTALIRANA SNAGA: 0,02 MW Projekt će koristiti stanovnicima 22 prostorije u zgradi. Projekt će pridonijeti cilju podmjere 4.1. ROP WiM2014 – 2020., što je povećani udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije. Kao rezultat provedbe projekta u Gm.Orneta će povećati razinu korištenja OIE, kao i poboljšanje bez energije. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης που υποστηρίζει το σύστημα θέρμανσης ζεστού νερού στο υπάρχον πολυκατοικιακό κτίριο στο ul. Podleśna 8 σε Ornet. (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 349/1, περιοχή 1, Orneta) Η παράδοση του c.w.u. για μεμονωμένους πελάτες θα παρέχεται από τον υφιστάμενο κόμβο δύο λειτουργιών που τροφοδοτείται από το αστικό δίκτυο. Οι υφιστάμενοι κόμβοι c.o. και c.w.u θα συνεργάζονται με ηλιακή εγκατάσταση σχεδιασμένη για τη θέρμανση του κτιρίου. Θα παρέχεται ζεστό νερό για το κτίριο από τον υφιστάμενο κόμβο θέρμανσης σε συνεργασία με την προγραμματισμένη προθέρμανση ηλιακής εγκατάστασης. Στις κατακόρυφες θέσεις, παρέχεται η εγκατάσταση υδρόμετρων DN15 (Qn = 1,5 m³/h) προσαρμοσμένων για ραδιοανάγνωση στις εξόδους σε μεμονωμένες κατοικίες. Η ηλιακή εγκατάσταση αποτελείται από 15 επίπεδους υγρούς ηλιακούς συλλέκτες με συνολική επιφάνεια απορρόφησης 32,0 — 35,0 m². Η θερμότητα που λαμβάνεται στην ηλιακή εγκατάσταση μεταφέρεται μέσω εναλλάκτη θερμότητας πλάκας σε 2 δεξαμενές ρυθμιστικού διαλύματος χωρητικότητας 750 dm³ έκαστη. Μέσω ενός άλλου εναλλάκτη θερμότητας πλάκας, το νερό προθερμαίνεται σε δεξαμενή αποθήκευσης χωρητικότητας 500 dm³, από όπου περνά στον κόμβο θέρμανσης, όπου μέσω των εναλλακτών πλάκας θερμαίνεται στις απαιτούμενες παραμέτρους. Το ζεστό νερό προστατεύεται από την υπερβολική αύξηση της θερμοκρασίας από μια τρίδρομη βαλβίδα που επιτρέπει κρύο νερό για την εγκατάσταση ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Ένα απομακρυσμένο σύστημα ραδιοανάγνωσης της κατανάλωσης νερού θα γίνει με τη χρήση της ίδιας της τηλεμετρίας. ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΗ ΙΣΧΎΣ: 0,02 MW Το έργο θα ωφελήσει τους κατοίκους 22 χώρων στο κτίριο. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του επιμέρους μέτρου 4.1. ROP WiM2014-2020, το οποίο είναι το αυξημένο μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιοχής. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου στην Gm.Orneta θα αυξηθεί το επίπεδο χρήσης των ΑΠΕ, καθώς και η βελτίωση της χωρίς ενέργεια. (Greek)
28 July 2022
0 references
Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup a inštaláciu solárnej inštalácie podporujúcej vykurovací systém teplej vody v existujúcom bytovom dome pre viaceré rodiny v ul. Podleśna 8 v Ornet. (Zbierka zákonov č. 349/1, oblasť 1, Orneta) Dodávka c.w.u. pre jednotlivých zákazníkov bude zabezpečená existujúcim dvojfunkčným uzlom poháňaným mestskou sieťou. Existujúce uzly c.o. a c.w.u. budú spolupracovať prostredníctvom solárneho zariadenia určeného na vykurovanie budovy. Teplá voda pre budovu bude zabezpečená existujúcim vykurovacím uzlom v spolupráci s plánovanou predhriacou solárnou inštaláciou. Na vertikálách je pri východoch do jednotlivých obydlí k dispozícii inštalácia vodomerov DN15 (Qn = 1,5 m³/h) prispôsobených na rádiové odčítanie. Solárna inštalácia pozostáva z 15 plochých kvapalných solárnych kolektorov s celkovou absorpčnou plochou 32,0 – 35,0 m². Teplo získané v solárnej inštalácii sa prenáša prostredníctvom doskového výmenníka tepla do 2 nárazníkových nádrží s kapacitou 750 dm³. Prostredníctvom iného doskového výmenníka tepla sa voda predhrieva v zásobníku s kapacitou 500 dm³, odkiaľ prechádza do vykurovacieho uzla, kde sa cez doskové výmenníky ohrieva na požadované parametre. Teplá voda je chránená pred nadmerným nárastom teploty trojcestným ventilom umožňujúcim studenú vodu na inštaláciu teplej úžitkovej vody. Diaľkový systém rádiového čítania spotreby vody sa vykoná pomocou vlastnej telemetrie. INŠTALOVANÝ VÝKON: Projekt bude prínosom pre obyvateľov 22 priestorov v budove. Projekt prispeje k cieľu čiastkového opatrenia 4.1. ROP WiM2014 – 2020, čo je zvýšený podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu. V dôsledku realizácie projektu v Gm.Orneta sa zvýši úroveň využívania OZE, ako aj zlepšenie bez energie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen materiaaliseen soveltamisalaan kuuluu aurinkolämpölaitoksen ostaminen ja asentaminen olemassa olevaan moniperheiseen asuinrakennukseen, joka tukee kuumavesilämmitysjärjestelmää. Podleśna 8 sisään Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, alue 1, Orneta) Yksittäisten asiakkaiden c.w.u:n toimituksen tarjoaa olemassa oleva kaksitoiminen solmu, joka toimii kaupunkiverkosta. Olemassa olevat c.o.- ja c.w.u. solmut toimivat yhteistyössä rakennuksen lämmittämiseen suunnitellun aurinkovoimalaitoksen kanssa. Rakennuksessa käytettävä lämmin vesi tuotetaan olemassa olevasta lämmityssolmukkeesta yhteistyössä suunnitellun esilämmitysaurinkolaitteiston kanssa. Pystysuoraan asennetaan radiolukemista varten mukautetut DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vesimittarit yksittäisten asuntojen uloskäynneillä. Aurinkovoimala koostuu 15 nestemäisestä aurinkokeräimestä, joiden kokonaisabsorptiopinta-ala on 32,0–35,0 m². Aurinkolämpölaitoksessa saatu lämpö siirretään levylämmönvaihtimen kautta kahteen puskurisäiliöön, joiden kapasiteetti on 750 dm³. Toisen levylämmönvaihtimen kautta vesi esilämmitetään säiliössä, jonka kapasiteetti on 500 dm³, josta se siirtyy lämmityssolmulle, jossa levynvaihtimien kautta se lämmitetään vaadittuihin parametreihin. Kuuma vesi on suojattu liialliselta lämpötilan nousulta kolmitieventtiilillä, joka mahdollistaa kylmän veden asentamisen käyttöveden kuumaan veteen. Vedenkulutuksen etälukemisjärjestelmä tehdään omalla telemetrialla. ASENNETTU TEHO: 0,02 MW Hanke hyödyttää rakennuksen 22 tilan asukkaita. Hankkeella edistetään alatoimenpiteen 4.1 tavoitetta. ROP WiM2014–2020, joka on uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvu alueen kokonaisenergiataseessa. Hankkeen toteuttamisen seurauksena Gm.Orneta lisää uusiutuvien energialähteiden käytön tasoa sekä parantaa energiavapaata energiaa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a meglévő többcsaládos lakóépület melegvíz-fűtési rendszerét támogató napenergia-létesítmény beszerzését és telepítését. Podleśna 8 in Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, Area 1, Orneta) A c.w.u. szállítását az egyes ügyfelek számára a meglévő kétfunkciós csomópont biztosítja, amelyet a városi hálózatról működtetnek. A meglévő c.o. és c.w.u. csomópontokat az épület fűtésére tervezett napenergia-létesítmény fogja együttműködni. Az épület melegvizét a meglévő fűtési csomópont biztosítja a tervezett előmelegítő napenergia-létesítménysel együttműködésben. A függőlegeseknél a DN15 (Qn = 1,5 m³/h) rádió leolvasásra alkalmas vízmérők telepítését az egyes lakások kijáratainál biztosítják. A napenergia-létesítmény 15 lapos folyékony napkollektorból áll, amelyek teljes abszorber területe 32,0–35,0 m². A napenergia-létesítményben nyert hőt egy lemezes hőcserélőn keresztül két, egyenként 750 dm³ kapacitású puffertartályba továbbítják. Egy másik lemezes hőcserélőn keresztül a vizet egy 500 dm³ kapacitású tárolótartályban előmelegítik, ahonnan átjut a fűtési csomópontba, ahol lemezcserélőkön keresztül a szükséges paraméterekre melegítik. A meleg vizet egy háromirányú szelep védi a túlzott hőmérséklet-emelkedéstől, amely hideg vizet biztosít a háztartási meleg víz beépítéséhez. A vízfogyasztás rádiós leolvasására szolgáló távoli rendszer saját telemetriával készül. BEÉPÍTETT TELJESÍTMÉNY: 0,02 MW A projekt 22 épület lakóinak javát szolgálja. A projekt hozzájárul a 4.1. alintézkedés célkitűzéséhez. ROP WiM2014–2020, amely a megújuló energiaforrások megnövekedett részaránya a régió általános energiamérlegében. A projekt megvalósításának eredményeként a Gm.Orneta növeli a megújuló energiaforrások használatának szintjét, valamint javítja az energiamentességet. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup a instalaci solárního zařízení podporujícího ohřev teplé vody ve stávající bytové budově ul. Podleśna 8 in Ornet. (Sbírka zákonů č. 349/1, oblast 1, Orneta) Dodání c.w.u. pro jednotlivé zákazníky bude zajištěno stávajícím dvouúčelovým uzlem napájeným z městské sítě. Stávající c.o. a c.w.u. uzly budou spolupracovat solárním zařízením určeným k vytápění budovy. Teplá voda pro budovu bude zajištěna stávajícím topným uzlem ve spolupráci s plánovanou předehřívací solární instalací. U vertikálů je na výstupech do jednotlivých obydlí zajištěna instalace vodoměrů DN15 (Qn = 1,5 m³/h) přizpůsobených pro rádiové odečty. Solární instalace se skládá z 15 plochých kapalných solárních kolektorů o celkové ploše absorbéru 32,0–35,0 m². Teplo získané v solárním zařízení se přenáší přes deskový výměník tepla do 2 vyrovnávacích nádrží o kapacitě 750 dm³. Prostřednictvím jiného deskového výměníku tepla se voda předehřeje ve skladovací nádrži o objemu 500 dm³, odkud přechází do topného uzlu, kde se přes deskové výměníky zahřívá na požadované parametry. Teplá voda je před nadměrným nárůstem teploty chráněna třícestným ventilem, který umožňuje studenou vodu pro instalaci teplé vody v domácnostech. Dálkový systém rádiového odečtu spotřeby vody bude proveden pomocí vlastní telemetrie. INSTALOVANÝ VÝKON: 0,02 MW Projekt bude přínosem pro obyvatele 22 prostor v budově. Projekt přispěje k dosažení cíle dílčího opatření 4.1. ROP WiM2014–2020, což je zvýšený podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu. V důsledku realizace projektu v Gm.Orneta se zvýší úroveň využívání obnovitelných zdrojů energie, jakož i zlepšení bez energie. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst tādas saules enerģijas iekārtas iegāde un uzstādīšana, kas atbalsta karstā ūdens apkures sistēmu esošajā daudzdzīvokļu ēkā ul. Podleśna 8 Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, area 1, Orneta) C.w.u piegādi individuāliem klientiem nodrošinās esošais divu funkciju mezgls, kas darbināms no pilsētas tīkla. Esošos c.o. un c.w.u mezglus sadarbosies ar saules enerģijas iekārtu, kas paredzēta ēkas apsildīšanai. Siltu ūdeni ēkai nodrošinās esošais apkures mezgls sadarbībā ar plānoto saules enerģijas priekšsildīšanas iekārtu. Vertikālē pie izejām uz atsevišķiem mājokļiem ierīko DN15 (Qn = 1,5 m³/h) ūdens skaitītājus, kas pielāgoti radio nolasīšanai. Saules iekārtu veido 15 plakani šķidro saules kolektori ar kopējo absorbētāju platību 32,0–35,0 m². Saules enerģijas iekārtā iegūto siltumu caur plākšņu siltummaini pārnes uz 2 bufertvertnēm ar tilpumu 750 dm³ katra. Caur citu plākšņu siltummaini ūdeni uzsilda uzglabāšanas tvertnē ar ietilpību 500 dm³, no kurienes tas iet uz apkures mezglu, kur caur plākšņu apmaiņiem tas tiek uzsildīts līdz nepieciešamajiem parametriem. Karstais ūdens ir aizsargāts pret pārmērīgu temperatūras paaugstināšanos ar trīsvirzienu vārstu, kas ļauj aukstu ūdeni uzstādīt mājsaimniecības karstā ūdens. Izmantojot savu telemetriju, tiks izveidota attālināta ūdens patēriņa radio nolasīšanas sistēma. UZSTĀDĪTĀ JAUDA: 0,02 MW Projekts nāks par labu 22 ēku iedzīvotājiem. Projekts veicinās 4.1. apakšpasākuma mērķa sasniegšanu. ROP WiM2014–2020, kas ir atjaunojamo energoresursu īpatsvara pieaugums reģiona kopējā enerģijas bilancē. Projekta īstenošanas rezultātā Gm.Orneta palielinās AER izmantošanas līmeni, kā arī uzlabos bezenerģijas patēriņu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail suiteáil gréine a cheannach agus a shuiteáil a thacaíonn leis an gcóras téimh uisce te san fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh atá ann cheana féin ag ul. Video comhrá Ornet. (Iris Dlíthe Uimh. 349/1, limistéar 1, Orneta) Cuirfear seachadadh an c.w.u do chustaiméirí aonair ar fáil leis an nód dhá fheidhm atá ann faoi láthair atá á gcumhachtú ón ngréasán uirbeach. Beidh na nóid c.o. agus c.w.u atá ann cheana á gcomhoibriú ag suiteáil gréine atá deartha chun an foirgneamh a théamh. Soláthróidh an nód téimh atá ann cheana uisce te don fhoirgneamh i gcomhar leis an tsuiteáil gréine réamhthéite atá beartaithe. Ag na hingearachí, cuirtear suiteáil méadar uisce DN15 (Qn = 1.5 m³/h) arna oiriúnú don léamh raidió ar fáil ag na bealaí amach chuig teaghaisí aonair. Is éard atá sa tsuiteáil gréine de 15 bailitheoirí gréine leachtach cothrom le limistéar ionsúire iomlán de 32.0-35.0 m². Aistrítear an teas a fhaightear sa tsuiteáil gréine trí mhalartóir teasa pláta go 2 umar maolánach le toilleadh 750 dm³ an ceann. Trí mhalartóir teasa pláta eile, déantar an t-uisce a réamhthéamh in umar stórála le toilleadh 500 dm³, ón áit a dtéann sé chuig an nód téimh, i gcás ina dtéitear é leis na paraiméadair riachtanacha trí mhalartóirí pláta. Déantar uisce te a chosaint i gcoinne ardú teochta iomarcach ag comhla trí bhealach a cheadaíonn uisce fuar chun uisce te tí a shuiteáil. Déanfar cianchóras léitheoireachta raidió ar thomhaltas uisce ag baint úsáide as teiliméadracht féin. CUMHACHT SUITEÁILTE: 0.02 MW Bainfidh an tionscadal tairbhe d’áitritheoirí 22 san fhoirgneamh. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir fhobheart 4.1. ROP WiM2014-2020, arb é an sciar méadaithe d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite i gcothromaíocht fhoriomlán fuinnimh an réigiúin. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail in Gm.Orneta méadóidh leibhéal úsáide RES, chomh maith le feabhas a chur ar fhuinneamh saor in aisce. (Irish)
28 July 2022
0 references
Materialni obseg projekta vključuje nakup in namestitev sončne naprave, ki podpira ogrevalni sistem tople vode v obstoječi večdružinski stavbi na ul. Podleśna 8 v Ornetu. (Uradni list št. 349/1, področje 1, Orneta) Dobava c.w.u. za posamezne odjemalce bo zagotovljena z obstoječim dvofunkcijskim vozliščem, ki se napaja iz mestnega omrežja. Obstoječa vozlišča c.o. in c.w.u. bodo v sodelovanju s sončno napravo, ki je namenjena ogrevanju stavbe. Toplo vodo za stavbo bo zagotavljala obstoječa ogrevalna vozlišča v sodelovanju z načrtovano sončno napravo za ogrevanje. Na navpičnici je na izhodih v posamezna stanovanja zagotovljena namestitev števcev vode DN15 (Qn = 1,5 m³/h), prilagojenih za odčitavanje radia. Solarna instalacija je sestavljena iz 15 ploščatih tekočih sončnih kolektorjev s skupno površino absorberja 32,0–35,0 m². Toplota, pridobljena v solarni napravi, se preko ploščnega izmenjevalnika toplote prenaša v 2 puferska rezervoarja s kapaciteto 750 dm³ vsakega. Skozi drug izmenjevalnik toplote se voda predhodno segreje v rezervoarju za shranjevanje s prostornino 500 dm³, od koder prehaja v ogrevalno vozlišče, kjer se skozi ploščne izmenjevalnike segreje na zahtevane parametre. Topla voda je zaščitena pred prekomernim dvigom temperature s trismernim ventilom, ki omogoča hladno vodo za vgradnjo sanitarne tople vode. Oddaljeni sistem radijskega odčitavanja porabe vode bo narejen z lastno telemetrijo. INŠTALIRANA MOČ: 0,02 MW Projekt bo koristil prebivalcem 22 prostorov v stavbi. Projekt bo prispeval k cilju podukrepa 4.1. ROP WiM2014–2020, ki je povečan delež obnovljivih virov energije v skupni energetski bilanci regije. Kot posledica izvedbe projekta v Gm.Orneta bo povečala raven uporabe OVE, kot tudi izboljšanje brez energije. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва закупуване и монтаж на слънчева инсталация, поддържаща отоплителната система за топла вода в съществуващата многофамилна жилищна сграда в ул. Подълшана 8 в Орнет. (Journal of Laws № 349/1, област 1, Orneta) Доставката на c.w.u. за индивидуални клиенти ще бъде осигурена от съществуващия двуфункционален възел, захранван от градската мрежа. Съществуващите c.o. и c.w.u. възли ще бъдат подпомагани от слънчева инсталация, предназначена за отопление на сградата. Топла вода за сградата ще бъде осигурена от съществуващия отоплителен възел в сътрудничество с планираната слънчева инсталация за предварително отопление. При вертикалите на изходите към отделните жилища се осигурява монтирането на водомери DN15 (Qn = 1,5 m³/h), пригодени за отчитане на радиото. Слънчевата инсталация се състои от 15 плоски течни слънчеви колектори с обща абсорбираща площ от 32,0—35,0 m². Топлината, получена в слънчевата инсталация, се прехвърля през пластинен топлообменник към 2 буферни резервоара с капацитет 750 dm³ всеки. Чрез друг пластинен топлообменник водата се загрява предварително в резервоар за съхранение с капацитет 500 dm³, откъдето преминава към нагревателния възел, където чрез пластини се нагрява до необходимите параметри. Топлата вода е защитена от прекомерно покачване на температурата чрез трипътен клапан, позволяващ студена вода за инсталиране на битова гореща вода. Дистанционна система за радио отчитане на консумацията на вода ще бъде направена с помощта на собствена телеметрия. ИНСТАЛИРАНА МОЩНОСТ: 0,02 MW Проектът ще бъде от полза за жителите на 22 помещения в сградата. Проектът ще допринесе за постигането на целта на подмярка 4.1. ROP WiM2014—2020, което е увеличеният дял на възобновяемите енергийни източници в общия енергиен баланс на региона. В резултат на изпълнението на проекта в Gm.Orneta ще се повиши нивото на използване на ВЕИ, както и подобряване на енергията без енергия. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ installazzjoni solari li tappoġġa s-sistema tat-tisħin tal-ilma sħun fil-bini residenzjali eżistenti b’ħafna familji f’ul. Podleśna 8 f’Ornet. (Ġurnal tal-Liġijiet Nru 349/1, qasam 1, Orneta) Il-konsenja tal-c.w.u. għall-klijenti individwali se tiġi pprovduta min-nodu b’żewġ funzjonijiet eżistenti min-netwerk urban. In-nodi c.o. u c.w.u. eżistenti se jikkooperaw permezz ta’ installazzjoni solari ddisinjata biex issaħħan il-bini. L-ilma sħun għall-bini se jiġi pprovdut min-nodu tat-tisħin eżistenti b’kooperazzjoni mal-installazzjoni solari ppjanata għat-tisħin minn qabel. Fil-vertikali, l-installazzjoni ta’ arloġġi tal-ilma DN15 (Qn = 1.5 m³/h) adattati għall-qari bir-radju hija pprovduta fil-ħruġ lejn abitazzjonijiet individwali. L-installazzjoni solari tikkonsisti minn 15 kollettur solari likwidu ċatt b’erja assorbenti totali ta’ 32.0–35.0 m². Is-sħana miksuba fl-installazzjoni solari tiġi ttrasferita permezz ta’ skambjatur tas-sħana bil-pjanċa għal żewġ tankijiet ta’ lqugħ b’kapaċità ta’ 750 dm³ kull wieħed. Permezz skambjatur ieħor tas-sħana pjanċa, l-ilma huwa msaħħan minn qabel f’tank tal-ħażna b’kapaċità ta ‘500 dm³, minn fejn jgħaddi għall-nodu tisħin, fejn permezz skambjaturi pjanċa huwa msaħħan għall-parametri meħtieġa. L-ilma sħun huwa protett kontra żieda eċċessiva fit-temperatura minn valv bi tliet direzzjonijiet li jippermetti l-ilma kiesaħ għall-installazzjoni ta’ ilma sħun domestiku. Sistema remota ta’ qari bir-radju tal-konsum tal-ilma se ssir bl-użu tat-telemetrija proprja. ENERĠIJA INSTALLATA: 0.02 MW Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju għal residenti ta’ 22 bini fil-bini. Il-proġett ser jikkontribwixxi għall-objettiv tas-submiżura 4.1. ROP WiM2014–2020, li huwa s-sehem akbar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett f’Gm.Orneta se jżid il-livell tal-użu tas-SER, kif ukoll it-titjib tal-enerġija ħielsa. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O âmbito material do projeto inclui a aquisição e instalação de uma instalação solar de apoio ao sistema de aquecimento de água quente num edifício residencial multifamiliar existente em ul. No âmbito da Forest 8, em Ornet, a entrega a clientes individuais será assegurada pelo nó de dupla finalidade existente alimentado pela rede municipal. Uma instalação solar concebida para o aquecimento de água quente cooperará com o nó de aquecimento central e de água quente existente. O nó de aquecimento existente será fornecido com água quente para o edifício, em cooperação com a instalação de pré-aquecimento solar prevista. O projeto prevê a substituição do sistema de água existente. Nas perpendiculares, nas saídas para unidades habitacionais individuais, a instalação de medidores de asa residenciais DN15 (Qn = 1,5 m3/h) é projetada para leitura de rádio. O sistema solar consiste em 15 colectores solares líquidos planos com uma área total de absorção de 32,0-35,0 m2. O calor obtido no sistema solar é transferido através de um trocador de calor de placas para dois tanques-tampão com uma capacidade de 750 dm3 cada. Através de outro trocador de calor de placas, a água pré-aquecida é pré-aquecida em um tanque de armazenamento de 500 dm3, de onde passa para um nó de aquecimento, onde através de trocadores de placas é aquecida até os parâmetros necessários. A água quente é protegida dos aumentos excessivos da temperatura por uma válvula de três vias que permite que a água fria instale a água quente. Será criado um sistema de rádio remoto para ler o consumo de água utilizando a sua própria telemetria. CAPACIDADE INSTALADA: 0,02 MW O projeto beneficiará os residentes de 22 instalações no edifício. O projeto contribuirá para o objetivo da submedida 4.1. ROP WiM2014-2020, que corresponde ao aumento da quota de fontes de energia renováveis no balanço energético global da região. A execução do projeto em Gm.Orneta resultará num aumento do nível de utilização de FER, bem como numa melhoria da economia de energia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter køb og installation af et solcelleanlæg, der understøtter varmtvandsopvarmningssystemet i den eksisterende flerfamilieboligbygning på ul. Hoteller i nærheden af Podleśna 8 in Ornet (Journal of Laws No. 349/1, område 1, Orneta) Levering af c.w.u. til individuelle kunder vil blive leveret af den eksisterende to-funktions node drevet fra bynettet. De eksisterende c.o. og c.w.u. noder vil blive samarbejdet med et solanlæg designet til at opvarme bygningen. Varmt vand til bygningen vil blive leveret af den eksisterende varmeknude i samarbejde med den planlagte forvarmende solanlæg. På de lodrette områder leveres installationen af DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vandmålere, der er tilpasset radioaflæsning, ved udgangene til de enkelte boliger. Solanlægget består af 15 flade, flydende solfangere med et samlet absorberareal på 32,0-35,0 m². Den varme, der opnås i solanlægget, overføres gennem en pladevarmeveksler til 2 buffertanke med en kapacitet på 750 dm³ hver. Gennem en anden pladevarmeveksler forvarmes vandet i en lagertank med en kapacitet på 500 dm³, hvorfra det passerer til varmeknuden, hvor det gennem pladevekslere opvarmes til de ønskede parametre. Varmt vand er beskyttet mod overdreven temperaturstigning ved hjælp af en trevejsventil, der tillader koldt vand til installation af varmt brugsvand. Et fjernt system til radioaflæsning af vandforbruget vil blive foretaget ved hjælp af egen telemetri. INSTALLERET STRØM: 0,02 MW Projektet kommer beboere i 22 lokaler i bygningen til gode. Projektet vil bidrage til målet med delforanstaltning 4.1. ROP WiM2014-2020, som er den øgede andel af vedvarende energikilder i den samlede energibalance i regionen. Som et resultat af gennemførelsen af projektet i Gm.Orneta vil øge brugen af vedvarende energikilder samt forbedring af energifri. (Danish)
28 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea și instalarea unei instalații solare care sprijină sistemul de încălzire a apei calde în clădirea rezidențială multifamilială existentă la ul. Podleśna 8 în Ornet. (Jurnalul Legii nr. 349/1, zona 1, Orneta) Livrarea c.w.u. pentru clienții individuali va fi asigurată de nodul existent cu două funcții alimentat din rețeaua urbană. Nodurile c.o. și c.w.u. existente vor fi cooperate de o instalație solară destinată încălzirii clădirii. Apa caldă pentru clădire va fi asigurată de nodul de încălzire existent în cooperare cu instalația solară de preîncălzire planificată. La verticale, instalarea contoarelor de apă DN15 (Qn = 1,5 m³/h) adaptate pentru citirea radio este prevăzută la ieșirile către locuințe individuale. Instalația solară este formată din 15 colectoare solare lichide plate, cu o suprafață totală a absorbantului de 32,0-35,0 m². Căldura obținută în instalația solară este transferată printr-un schimbător de căldură cu plăci în 2 rezervoare tampon cu o capacitate de 750 dm³ fiecare. Printr-un alt schimbător de căldură cu placă, apa este preîncălzită într-un rezervor de stocare cu o capacitate de 500 dm³, de unde trece la nodul de încălzire, unde prin schimbătoare de plăci este încălzită la parametrii necesari. Apa caldă este protejată împotriva creșterii excesive a temperaturii printr-o supapă cu trei căi care permite apa rece pentru instalarea apei calde menajere. Un sistem de citire radio la distanță a consumului de apă va fi realizat folosind propria telemetrie. PUTERE INSTALATĂ: Proiectul va beneficia de rezidenții a 22 de spații din clădire. Proiectul va contribui la obiectivul submăsurii 4.1. POR WiM2014-2020, care reprezintă ponderea sporită a surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii. Ca urmare a implementării proiectului în Gm.Orneta va crește nivelul de utilizare a SRE, precum și îmbunătățirea energiei fără energie. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektets materiella omfattning omfattar inköp och installation av en solcellsanläggning som stöder varmvattenvärmesystemet i befintlig flerfamiljshus på ul. Podleśna 8 i Ornet. (Journal of Laws No. 349/1, område 1, Orneta) Leveransen av c.w.u. för enskilda kunder kommer att tillhandahållas av den befintliga tvåfunktionsnoden som drivs från stadsnätet. Den befintliga c.o. och c.w.u. noder kommer att samarbeta med en solinstallation avsedd att värma byggnaden. Varmt vatten för byggnaden kommer att tillhandahållas av den befintliga värmenoden i samarbete med den planerade förvärmningssolinstallationen. I lodrätterna tillhandahålls installation av DN15 (Qn = 1,5 m³/h) vattenmätare anpassade för radioavläsning vid utgångarna till enskilda bostäder. Solinstallationen består av 15 platta flytande solfångare med en total absorberaryta på 32,0–35,0 m². Den värme som erhålls i solcellsanläggningen överförs genom en plattvärmeväxlare till 2 bufferttankar med en kapacitet på 750 dm³ vardera. Genom en annan plattvärmeväxlare förvärms vattnet i en lagringstank med en kapacitet på 500 dm³, varifrån det passerar till värmenoden, där det genom plattväxlare värms upp till de nödvändiga parametrarna. Varmvatten skyddas mot överdriven temperaturökning med en trevägsventil som tillåter kallt vatten för installation av tappvarmvatten. Ett fjärrsystem för radioavläsning av vattenförbrukning kommer att göras med egen telemetri. INSTALLERAD EFFEKT: 0,02 MW Projektet kommer att gynna boende i 22 lokaler i byggnaden. Projektet kommer att bidra till delåtgärd 4.1. ROP WiM2014–2020, som är den ökade andelen förnybara energikällor i den totala energibalansen i regionen. Som ett resultat av genomförandet av projektet i Gm.Orneta kommer användningen av förnybara energikällor att öka, liksom förbättringen av energifri energi. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.01.00-28-0261/17
0 references