Installation of energy-efficient street lighting in Goniadz Municipality (Q2711376): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 60.41 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Installation | Installation d’un éclairage public économe en énergie dans la municipalité de Goniadz | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Installation energieeffizienter Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Goniadz | Installation von energieeffizienter Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Goniadz | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Installatie van energiezuinige straatverlichting in | Installatie van energiezuinige straatverlichting in gemeente Goniadz | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Instalación de alumbrado público de | Instalación de alumbrado público eficiente desde el punto de vista energético en el municipio de Goniadz | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Instalarea iluminatului stradal eficient din punct de vedere energetic în | Instalarea iluminatului stradal eficient din punct de vedere energetic în municipiul Goniadz | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inštalácia energeticky | Inštalácia energeticky efektívneho pouličného osvetlenia v obci Goniadz | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Installazzjoni ta’ dawl tat-toroq effiċjenti fl-enerġija fil-Muniċipalità ta’ Goniadz | Installazzjoni ta’ dawl tat-toroq effiċjenti fl-użu tal-enerġija fil-Muniċipalità ta’ Goniadz | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação de iluminação pública eficiente | Instalação de iluminação pública energeticamente eficiente no município de Goniadz | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiatehokkaan katuvalaistuksen asennus Goniadzin | Energiatehokkaan katuvalaistuksen asennus Goniadzin kuntaan | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на енергийно ефективно улично осветление в община Гониадз | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiahatékony | Energiahatékony utcai világítás telepítése Goniadz településen | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 386,965.97 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 86,022.54 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 640,566.09 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 142,397.84 Euro
| ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°29'21.1"N, 22°43'56.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 31 August 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 13 November 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The scope of the project involves the modernisation of street lighting (sodium and mercury luminaires) in Goniadz Municipality. The investment includes: — modernisation of used sodium and mercury lamps for modern luminaires with LED-type sources with a pre-programmed power reduction schedule (535 pcs); — modernisation of measuring and control systems by installing reactive power compensation and adapting to new operating conditions (29 units). In addition, the project included expenditure on investor supervision, project documentation (as-built project) and promotion of the project. The main objective of the project is to reduce low emissions and improve air quality in Goniadz Commune by modernising street lighting. The project results from the Low Carbon Economy Plan for the Municipality of Goniadz for the years 2016-2022. The investment shall contribute to the achievement of the following output indicators: — Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 199.61 tonnes of CO2 equivalent; — Number of new/modernised points in street lighting – 535 pcs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.858419601699385
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La portée du projet suppose la modernisation de l’éclairage public (éclairage au sodium et au mercure) dans la commune de Goniadz. L’investissement comprend: — modernisation des lampes au sodium et au mercure usagées pour les luminaires modernes avec sources de type LED avec programme de réduction de puissance préprogrammé (535 pcs); — modernisation des systèmes de mesure et de contrôle par l’installation d’une compensation de puissance réactive et l’adaptation à de nouvelles conditions de fonctionnement (29 pcs). En outre, le projet a assumé des dépenses en matière de supervision des investisseurs, de documentation du projet (projet tel que construit) et de promotion du projet. L’objectif principal du projet est de réduire les faibles émissions et d’améliorer la qualité de l’air dans la commune de Goniadz en modernisant l’éclairage public. Le projet résulte du plan économique à faibles émissions pour la municipalité de Goniadz pour les années 2016-2022. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs de réalisation suivants: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 199,61 tonnes d’équivalent CO2; — Nombre de points neufs/modernisés dans l’éclairage public — 535 pcs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Der Umfang des Projekts geht von der Modernisierung der Straßenbeleuchtung (Natrium- und Quecksilberleuchten) in der Gemeinde Goniadz aus. Die Investition umfasst: — Modernisierung von gebrauchten Natrium- und Quecksilberlampen für moderne Leuchten mit LED-Lichtquellen mit vorprogrammiertem Leistungsreduktionsplan (535 Stück); — Modernisierung der Mess- und Steuerungssysteme durch Einbau der Blindleistungskompensation und Anpassung an neue Betriebsbedingungen (29 Stück). Darüber hinaus übernahm das Projekt Ausgaben für die Investorenaufsicht, die Projektdokumentation (as-built project) und die Förderung des Projekts. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Emissionen und die Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Goniadz durch Modernisierung der Straßenbeleuchtung. Das Projekt resultiert aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Goniadz für die Jahre 2016-2022. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Outputindikatoren bei: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 199.61 Tonnen CO2-Äquivalent; — Anzahl der neuen/modernisierten Punkte in der Straßenbeleuchtung – 535 Stk. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De reikwijdte van het project gaat uit van de modernisering van straatverlichting (natrium- en kwikarmaturen) in de gemeente Goniadz. De investering omvat: — modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met LED-bronnen met voorgeprogrammeerd stroomreductieschema (535 stuks); modernisering van meet- en regelsystemen door installatie van reactief vermogencompensatie en aanpassing aan nieuwe bedrijfsomstandigheden (29 stuks). Daarnaast ging het project uit van uitgaven voor het toezicht op investeerders, projectdocumentatie (as-built project) en promotie van het project. Het hoofddoel van het project is om lage emissies te verminderen en de luchtkwaliteit in de gemeente Goniadz te verbeteren door de straatverlichting te moderniseren. Het project is het resultaat van het Low-Emission Economy Plan voor de gemeente Goniadz voor de jaren 2016-2022. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende outputindicatoren: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 199,61 ton CO2-equivalent; — Aantal nieuwe/gemoderniseerde punten in straatverlichting — 535 stuks. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'ambito del progetto presuppone l'ammodernamento dell'illuminazione stradale (sodio e mercurio) nella Comune di Goniadz. L'investimento comprende: — ammodernamento delle lampade al sodio e al mercurio usate per apparecchi moderni con sorgenti di tipo LED con programma preprogrammato di riduzione dell'energia (535 pz); — ammodernamento dei sistemi di misura e controllo mediante installazione di compensazione della potenza reattiva e adattamento alle nuove condizioni operative (29 pz). Inoltre, il progetto ha assunto spese per la supervisione degli investitori, la documentazione del progetto (come progetto costruito) e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni e migliorare la qualità dell'aria nella Comune di Goniadz modernizzando l'illuminazione stradale. Il progetto è frutto del Piano Economico Low-Emission per il Comune di Goniadz per gli anni 2016-2022. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori di realizzazione: — Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 199.61 tonnellate di CO2 equivalente; — Numero di punti nuovi/modernizzati nell'illuminazione stradale — 535 pz. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El alcance del proyecto asume la modernización del alumbrado público (luminarias de sodio y mercurio) en la Comuna de Goniadz. La inversión incluye: — modernización de lámparas de sodio y mercurio usadas para luminarias modernas con fuentes de tipo LED con calendario de reducción de energía preprogramado (535 piezas); — modernización de los sistemas de medición y control mediante la instalación de compensación de potencia reactiva y adaptación a las nuevas condiciones de funcionamiento (29 PC). Además, el proyecto asumió gastos de supervisión de los inversores, documentación del proyecto (proyecto construido) y promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es reducir las bajas emisiones y mejorar la calidad del aire en la Comuna de Goniadz mediante la modernización del alumbrado público. El proyecto es el resultado del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Goniadz para los años 2016-2022. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores de realización: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 199,61 toneladas equivalentes de CO2; — Número de puntos nuevos/modernizados en alumbrado público — 535 piezas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets omfang forudsætter modernisering af gadebelysning (natrium- og kviksølvarmaturer) i Goniadz-kommunen. Investeringen omfatter: — modernisering af brugte natrium- og kviksølvlamper til moderne armaturer med LED-lignende kilder med forprogrammeret strømreduktionsplan (535 stk) — modernisering af måle- og kontrolsystemer ved installation af kompensation for reaktiv effekt og tilpasning til nye driftsforhold (29 stk.). Desuden påtog projektet sig udgifter til investortilsyn, projektdokumentation (som byggeprojekt) og fremme af projektet. Hovedformålet med projektet er at reducere lave emissioner og forbedre luftkvaliteten i Goniadz-kommunen ved at modernisere gadebelysningen. Projektet er resultatet af lavemissionsøkonomiplanen for Goniadz Kommune for årene 2016-2022. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende outputindikatorer: Skønnet årligt fald i drivhusgasemissionerne — 199,61 tons CO2-ækvivalenter — Antal nye/moderniserede punkter i gadebelysning — 535 stk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το πεδίο εφαρμογής του έργου προϋποθέτει τον εκσυγχρονισμό του οδικού φωτισμού (φωτιστικά νατρίου και υδραργύρου) στην κοινότητα Goniadz. Η επένδυση περιλαμβάνει: εκσυγχρονισμός χρησιμοποιημένων λαμπτήρων νατρίου και υδραργύρου για σύγχρονα φωτιστικά με πηγές τύπου LED με προ-προγραμματισμένο χρονοδιάγραμμα μείωσης ισχύος (535 τεμ). — εκσυγχρονισμός των συστημάτων μέτρησης και ελέγχου με την εγκατάσταση αντιστάθμισης αέργου ισχύος και προσαρμογή σε νέες συνθήκες λειτουργίας (29 τεμ). Επιπλέον, το έργο ανέλαβε δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών, την τεκμηρίωση του έργου (ως κατασκευασμένης έργου) και την προώθηση του έργου. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην κοινότητα Goniadz με τον εκσυγχρονισμό του οδικού φωτισμού. Το έργο προκύπτει από το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών για το Δήμο Goniadz για τα έτη 2016-2022. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών εκροών: — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 199,61 τόνοι ισοδυνάμου CO2· — Αριθμός νέων/εκσυγχρονισμένων σημείων στο φωτισμό οδών — 535 τεμ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Opseg projekta podrazumijeva modernizaciju ulične rasvjete (natrija i živinih rasvjetnih tijela) u općini Goniadz. Ulaganje uključuje: — modernizacija korištenih natrijevih i živinih žarulja za moderna rasvjetna tijela s LED izvorima s unaprijed programiranim rasporedom smanjenja snage (535 kom); — modernizacija mjernih i upravljačkih sustava ugradnjom kompenzacije jalove snage i prilagođavanjem novim radnim uvjetima (29 kom). Osim toga, u projektu su preuzeti izdaci za nadzor investitora, projektnu dokumentaciju (kao izgrađeni projekt) i promociju projekta. Glavni cilj projekta je smanjenje niskih emisija i poboljšanje kvalitete zraka u općini Goniadz modernizacijom javne rasvjete. Projekt je rezultat Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu Goniadz za razdoblje 2016. – 2022. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja ostvarenja: — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 199,61 tona ekvivalenta CO2, Broj novih/moderniziranih točaka u uličnoj rasvjeti – 535 kom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Domeniul de aplicare al proiectului presupune modernizarea iluminatului stradal (corpuri de iluminat cu sodiu și mercur) în comuna Goniadz. Investiția include: modernizarea lămpilor uzate cu sodiu și mercur pentru corpuri de iluminat moderne cu surse de tip LED cu program preprogramat de reducere a puterii (535 buc); modernizarea sistemelor de măsurare și control prin instalarea compensării puterii reactive și adaptarea la noile condiții de funcționare (29 buc.). În plus, proiectul a presupus cheltuieli pentru supravegherea investitorilor, documentarea proiectului (proiectul construit) și promovarea proiectului. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce emisiile scăzute și de a îmbunătăți calitatea aerului în comuna Goniadz prin modernizarea iluminatului stradal. Proiectul rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Goniadz pentru anii 2016-2022. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori de realizare: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 199,61 tone de echivalent CO2; Numărul de puncte noi/modernizate în iluminatul stradal – 535 buc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Rozsah projektu predpokladá modernizáciu pouličného osvetlenia (sodíka a ortuťových svietidiel) v obci Goniadz. Investícia zahŕňa: — modernizácia použitých sodíkových a ortuťových žiaroviek pre moderné svietidlá so zdrojmi typu LED s vopred naprogramovaným plánom znižovania výkonu (535 ks); modernizácia meracích a riadiacich systémov inštaláciou kompenzácie jalového výkonu a prispôsobením novým prevádzkovým podmienkam (29 ks). Okrem toho projekt predpokladal výdavky na dohľad nad investormi, projektovú dokumentáciu (ako projekt postavený) a propagáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je znížiť nízke emisie a zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Goniadz modernizáciou pouličného osvetlenia. Projekt je výsledkom plánu nízkoemisného hospodárstva pre obec Goniadz na roky 2016 – 2022. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov výstupov: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 199,61 ton ekvivalentu CO2; — Počet nových/modernizovaných bodov v pouličnom osvetlení – 535 ks. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-ambitu tal-proġett jassumi l-modernizzazzjoni tat-tidwil tat-toroq (lampi tas-sodju u tal-merkurju) fil-Komun ta’ Goniadz. L-investiment jinkludi: modernizzazzjoni ta’ bozoz tas-sodju u tal-merkurju użati għal lampi moderni b’sorsi tat-tip LED bi skeda ta’ tnaqqis tal-enerġija pprogrammata minn qabel (535 biċċa); — modernizzazzjoni ta ‘sistemi ta’ kejl u kontroll bl-installazzjoni ta ‘kumpens ta’ enerġija reattiva u adattament għal kundizzjonijiet operattivi ġodda (29 pcs). Barra minn hekk, il-proġett assuma nefqa fuq is-superviżjoni tal-investituri, id-dokumentazzjoni tal-proġett (proġett mibni) u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi u jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-Komun ta’ Goniadz billi jimmodernizza d-dawl fit-toroq. Il-proġett jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Goniadz għas-snin 2016–2022. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi tal-output li ġejjin: — Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — 199.61 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2; — Numru ta ‘punti ġodda/modernizzati fid-dawl tat-toroq — 535 biċċa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O âmbito do projeto envolve a modernização da iluminação pública (luminárias de sódio e mercúrio) no município de Goniadz. O investimento inclui: — modernização das lâmpadas de sódio e mercúrio usadas para luminárias modernas com fontes de tipo LED com um programa de redução de potência pré-programado (535 unidades); — modernização dos sistemas de medição e de controlo através da instalação de sistemas de compensação da potência reativa e da adaptação às novas condições de funcionamento (29 unidades). Além disso, o projeto incluiu despesas com a supervisão dos investidores, a documentação do projeto (projeto tal como construído) e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é reduzir as baixas emissões e melhorar a qualidade do ar na Comuna de Goniadz através da modernização da iluminação pública. O projeto resulta do Plano de Economia Hipocarbónica do Município de Goniadz para os anos 2016-2022. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores de realizações: — Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 199,61 toneladas de equivalente CO2; — Número de pontos novos/modernizados na iluminação pública – 535 unidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen laajuus edellyttää katuvalaistuksen (natrium- ja elohopeavalaisimien) nykyaikaistamista Goniadzin kunnassa. Investointi sisältää: — käytettyjen natrium- ja elohopealamppujen nykyaikaistaminen nykyaikaisissa valaisimissa, joissa on LED-tyyppiset lähteet ja esiohjelmoitu tehonvähennysohjelma (535 kpl); — mittaus- ja ohjausjärjestelmien nykyaikaistaminen asentamalla loistehon kompensointi ja mukautumalla uusiin käyttöolosuhteisiin (29 kpl). Lisäksi hankkeessa varattiin investoijien valvontaan, hankedokumentaatioon (rakennettu hanke) ja hankkeen edistämiseen liittyviä menoja. Hankkeen päätavoitteena on vähentää vähäpäästöisiä päästöjä ja parantaa ilmanlaatua Goniadzin kunnassa nykyaikaistamalla katuvalaistusta. Hanke on tulosta Goniadzin kunnan vähäpäästöisestä taloussuunnitelmasta vuosiksi 2016–2022. Investoinnilla edistetään seuraavien tuotosindikaattoreiden saavuttamista: — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 199.61 hiilidioksidiekvivalenttitonnia; — Katuvalaistuksen uusien/modernoitujen pisteiden määrä – 535 kpl. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obseg projekta predvideva posodobitev ulične razsvetljave (svetilk natrija in živega srebra) v občini Goniadz. Naložba vključuje: — posodobitev rabljenih natrijevih in živosrebrnih sijalk za sodobne svetilke z viri LED z vnaprej programiranim razporedom zmanjšanja moči (535 kosov); — posodobitev merilnih in kontrolnih sistemov z namestitvijo kompenzacije jalove moči in prilagajanjem novim obratovalnim pogojem (29 kosov). Poleg tega je projekt predvideval izdatke za nadzor vlagateljev, projektno dokumentacijo (kot zgrajen projekt) in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je zmanjšati nizke emisije in izboljšati kakovost zraka v občini Goniadz s posodobitvijo ulične razsvetljave. Projekt je rezultat načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Goniadz za obdobje 2016–2022. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov učinka: — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 199,61 tone ekvivalenta CO2; — Število novih/posodobljenih točk v ulični razsvetljavi – 535 kosov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Rozsah projektu předpokládá modernizaci pouličního osvětlení (sodík a rtuťová svítidla) v Goniadzově komuně. Investice zahrnuje: modernizace použitých sodíkových a rtuťových výbojek pro moderní svítidla s LED zdroji s předem naprogramovaným plánem snížení výkonu (535 ks); — modernizace měřicích a řídicích systémů instalací kompenzace jalového výkonu a přizpůsobením novým provozním podmínkám (29 ks). Kromě toho projekt předpokládal výdaje na dohled investorů, projektovou dokumentaci (jak byl projekt) a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je snížit nízké emise a zlepšit kvalitu ovzduší v Goniadzově komuně modernizací pouličního osvětlení. Projekt je výsledkem plánu nízkoemisního hospodářství pro město Goniadz na období 2016–2022. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů výstupů: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 199,61 tun ekvivalentu CO2, — Počet nových/modernizovaných bodů v pouličním osvětlení – 535 ks. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto apimtis – gatvių apšvietimo (natrio ir gyvsidabrio šviestuvų) modernizavimas Goniadco komunoje. Investicijos apima: modernizuojamos naudojamos natrio ir gyvsidabrio lempos, skirtos šiuolaikiniams šviestuvams su šviesos diodų tipo šaltiniais su iš anksto užprogramuotu galios mažinimo grafiku (535 vnt.); – matavimo ir valdymo sistemų modernizavimas įdiegiant reaktyviosios galios kompensavimą ir prisitaikymą prie naujų eksploatavimo sąlygų (29 vnt.). Be to, projekte buvo numatytos investuotojų priežiūros, projekto dokumentacijos (pastatyto projekto) ir projekto skatinimo išlaidos. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamų teršalų kiekį ir pagerinti oro kokybę Goniadz komunoje modernizuojant gatvių apšvietimą. Projektas parengtas remiantis 2016–2022 m. Goniadzo savivaldybės mažataršės ekonomikos planu. Investicijomis padedama siekti šių išdirbio rodiklių: – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 199,61 tonos CO2 ekvivalento; Naujų/modernizuotų gatvių apšvietimo punktų skaičius – 535 vnt. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta darbības jomā ir paredzēta ielu apgaismojuma (nātrija un dzīvsudraba gaismekļu) modernizācija Goniadz komūnā. Ieguldījums ietver: — izmantoto nātrija un dzīvsudraba lampu modernizācija moderniem gaismekļiem ar LED tipa avotiem ar iepriekš ieprogrammētu jaudas samazināšanas grafiku (535 gab.); — mērīšanas un kontroles sistēmu modernizācija, uzstādot reaktīvās jaudas kompensāciju un pielāgojoties jauniem ekspluatācijas apstākļiem (29 gab.). Turklāt projektā tika pieņemti izdevumi par investoru uzraudzību, projekta dokumentāciju (uzbūvēts projekts) un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir samazināt zemās emisijas un uzlabot gaisa kvalitāti Goniadz komūnā, modernizējot ielu apgaismojumu. Projekta pamatā ir Goniadz pašvaldības mazemisiju ekonomikas plāns 2016.–2022. gadam. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus iznākuma rādītājus: — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 199,61 tonnas CO2 ekvivalenta; — Jaunu/modernizētu punktu skaits ielu apgaismojumā — 535 gab. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Обхватът на проекта предполага модернизиране на уличното осветление (натриеви и живачни осветителни тела) в община Гонядз. Инвестицията включва: — модернизация на използвани натриеви и живачни лампи за модерни осветителни тела с източници от светодиоден тип с предварително програмиран график за намаляване на мощността (535 бр); модернизиране на измервателни и контролни системи чрез инсталиране на компенсация за реактивна мощност и адаптиране към нови условия на работа (29 бр.). Освен това по проекта са поети разходи за надзор на инвеститорите, проектна документация (в процес на изграждане) и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е да се намалят ниските емисии и да се подобри качеството на въздуха в община Гонядз чрез модернизиране на уличното осветление. Проектът е резултат от Плана за икономика с ниски емисии за община Гонядз за периода 2016—2022 г. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели за крайните продукти: — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 199,61 тона еквивалент на CO2; Брой нови/модернизирани точки в уличното осветление — 535 бр. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja az utcai világítás (nátrium és higany lámpatestek) korszerűsítése a Goniadz Kommünben. A beruházás magában foglalja: használt nátrium- és higanylámpák korszerűsítése az előre programozott teljesítménycsökkentési ütemtervű LED-es fényforrásokkal rendelkező modern lámpatestekhez (535 db); – a mérő- és vezérlőrendszerek korszerűsítése meddőteljesítmény-kompenzáció telepítésével és az új működési feltételekhez való alkalmazkodással (29 db). Emellett a projekt feltételezte a befektetői felügyelettel, a projektdokumentációval (a beépített projekttel) és a projekt népszerűsítésével kapcsolatos kiadásokat. A projekt fő célja az alacsony kibocsátás csökkentése és a levegő minőségének javítása a Goniadz Kommünben az utcai világítás korszerűsítésével. A projekt a Goniadz önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó, 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó tervének eredménye. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő outputmutatók eléréséhez: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 199,61 tonna CO2-egyenérték; – Új/korszerűsített pontok száma az utcai világításban – 535 db. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glacann scóip an tionscadail le nuachóiriú soilsiú sráide (sóidiam agus luminaires mearcair) i g Commune Goniadz. Áirítear leis an infheistíocht: — nuachóiriú ar lampaí sóidiam agus mearcair úsáidte le haghaidh soilse nua-aimseartha le foinsí de chineál LED le sceideal laghdaithe cumhachta réamhchláraithe (535 ríomhaire); — nuachóiriú ar chórais tomhais agus rialaithe trí chúiteamh cumhachta imoibríoch a shuiteáil agus oiriúnú do choinníollacha oibriúcháin nua (29 ríomhaire). Ina theannta sin, ghlac an tionscadal leis an gcaiteachas ar mhaoirseacht infheisteoirí, ar dhoiciméadú tionscadail (tionscadal a tógadh) agus ar chur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí ísle a laghdú agus cáilíocht an aeir a fheabhsú i g Commune Goniadz trí shoilsiú sráide a nuachóiriú. Tá an tionscadal mar thoradh ar Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Goniadz Bardas do na blianta 2016-2022. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí aschuir seo a leanas a bhaint amach: — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 199.61 tona de choibhéis CO2; Líon na bpointí nua/nua-aimseartha i soilsiú sráide — 535 ríomhaire. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets omfattning förutsätter modernisering av gatubelysning (natrium- och kvicksilverarmaturer) i Goniadz kommun. Investeringen omfattar: modernisering av använda natrium- och kvicksilverlampor för moderna armaturer med LED-källor med förprogrammerat effektreduktionsschema (535 st). modernisering av mät- och kontrollsystem genom installation av kompensation för reaktiv effekt och anpassning till nya driftsförhållanden (29 st.). Dessutom antog projektet utgifter för investerartillsyn, projektdokumentation (som byggt projekt) och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att minska de låga utsläppen och förbättra luftkvaliteten i Goniadz kommun genom att modernisera gatubelysningen. Projektet är resultatet av en plan för utsläppssnål ekonomi för Goniadz kommun för åren 2016–2022. Investeringen ska bidra till uppnåendet av följande outputindikatorer: — Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 199,61 ton koldioxidekvivalenter. — Antal nya/moderniserade punkter i gatubelysning – 535 st. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti ulatus eeldab tänavavalgustuse (naatrium- ja elavhõbevalgustid) moderniseerimist Goniadzi kommuunis. Investeering hõlmab järgmist: – kasutatud naatrium- ja elavhõbelampide moderniseerimine LED-tüüpi valgustite jaoks, millel on eelnevalt programmeeritud võimsuse vähendamise kava (535 tk); – mõõte- ja juhtimissüsteemide moderniseerimine reaktiivvõimsuse kompenseerimise paigaldamise ja uute töötingimustega kohanemise teel (29 tk). Lisaks võttis projekt kulutusi investorite järelevalvele, projekti dokumentatsioonile (ehitatud projekt) ja projekti edendamisele. Projekti peamine eesmärk on vähendada väheseid heitkoguseid ja parandada õhukvaliteeti Goniadzi kommuunis, ajakohastades tänavavalgustust. Projekt põhineb Goniadzi omavalitsuse vähese heitega majanduse kaval aastateks 2016–2022. Investeering aitab saavutada järgmisi väljundnäitajaid: – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 199,61 tonni CO2 ekvivalenti; – Uute/moderniseeritud punktide arv tänavavalgustuses – 535 tk. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Goniądz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Goniądz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.41 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.41 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 February 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:17, 11 October 2024
Project Q2711376 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of energy-efficient street lighting in Goniadz Municipality |
Project Q2711376 in Poland |
Statements
386,965.97 zloty
0 references
640,566.09 zloty
0 references
60.41 percent
0 references
6 August 2020
0 references
10 February 2021
0 references
GMINA GONIĄDZ
0 references
Zakres projektu zakłada modernizację oświetlenia ulicznego (opraw sodowych i rtęciowych) na terenie Gminy Goniądz. Inwestycja obejmuje: - modernizację wyeksploatowanych lamp sodowych i rtęciowych na nowoczesne oprawy ze źródłami typu LED z zaprogramowanym harmonogramem redukcji mocy (535 szt.); - modernizację układów pomiarowo-sterowniczych poprzez instalację kompensacji mocy biernej i dostosowanie do nowych warunków pracy (29 szt.). Ponadto w ramach projektu założono wydatki na nadzór inwestorski, dokumentację projektową (projekt powykonawczy) oraz promocję projektu. Głównym celem projektu jest zmniejszenie niskiej emisji oraz poprawa jakości powietrza na terenie Gminy Goniądz poprzez modernizację oświetlenia ulicznego. Przedsięwzięcie wynika z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Goniądz na lata 2016 – 2022. Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników produktu: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych – 199,61 ton równoważnika CO2; - Liczba nowych/zmodernizowanych punktów w oświetleniu ulicznym – 535 szt. (Polish)
0 references
The scope of the project involves the modernisation of street lighting (sodium and mercury luminaires) in Goniadz Municipality. The investment includes: — modernisation of used sodium and mercury lamps for modern luminaires with LED-type sources with a pre-programmed power reduction schedule (535 pcs); — modernisation of measuring and control systems by installing reactive power compensation and adapting to new operating conditions (29 units). In addition, the project included expenditure on investor supervision, project documentation (as-built project) and promotion of the project. The main objective of the project is to reduce low emissions and improve air quality in Goniadz Commune by modernising street lighting. The project results from the Low Carbon Economy Plan for the Municipality of Goniadz for the years 2016-2022. The investment shall contribute to the achievement of the following output indicators: — Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 199.61 tonnes of CO2 equivalent; — Number of new/modernised points in street lighting – 535 pcs. (English)
8 July 2021
0.858419601699385
0 references
La portée du projet suppose la modernisation de l’éclairage public (éclairage au sodium et au mercure) dans la commune de Goniadz. L’investissement comprend: — modernisation des lampes au sodium et au mercure usagées pour les luminaires modernes avec sources de type LED avec programme de réduction de puissance préprogrammé (535 pcs); — modernisation des systèmes de mesure et de contrôle par l’installation d’une compensation de puissance réactive et l’adaptation à de nouvelles conditions de fonctionnement (29 pcs). En outre, le projet a assumé des dépenses en matière de supervision des investisseurs, de documentation du projet (projet tel que construit) et de promotion du projet. L’objectif principal du projet est de réduire les faibles émissions et d’améliorer la qualité de l’air dans la commune de Goniadz en modernisant l’éclairage public. Le projet résulte du plan économique à faibles émissions pour la municipalité de Goniadz pour les années 2016-2022. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs de réalisation suivants: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 199,61 tonnes d’équivalent CO2; — Nombre de points neufs/modernisés dans l’éclairage public — 535 pcs. (French)
4 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts geht von der Modernisierung der Straßenbeleuchtung (Natrium- und Quecksilberleuchten) in der Gemeinde Goniadz aus. Die Investition umfasst: — Modernisierung von gebrauchten Natrium- und Quecksilberlampen für moderne Leuchten mit LED-Lichtquellen mit vorprogrammiertem Leistungsreduktionsplan (535 Stück); — Modernisierung der Mess- und Steuerungssysteme durch Einbau der Blindleistungskompensation und Anpassung an neue Betriebsbedingungen (29 Stück). Darüber hinaus übernahm das Projekt Ausgaben für die Investorenaufsicht, die Projektdokumentation (as-built project) und die Förderung des Projekts. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Emissionen und die Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Goniadz durch Modernisierung der Straßenbeleuchtung. Das Projekt resultiert aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Goniadz für die Jahre 2016-2022. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Outputindikatoren bei: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 199.61 Tonnen CO2-Äquivalent; — Anzahl der neuen/modernisierten Punkte in der Straßenbeleuchtung – 535 Stk. (German)
14 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project gaat uit van de modernisering van straatverlichting (natrium- en kwikarmaturen) in de gemeente Goniadz. De investering omvat: — modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met LED-bronnen met voorgeprogrammeerd stroomreductieschema (535 stuks); modernisering van meet- en regelsystemen door installatie van reactief vermogencompensatie en aanpassing aan nieuwe bedrijfsomstandigheden (29 stuks). Daarnaast ging het project uit van uitgaven voor het toezicht op investeerders, projectdocumentatie (as-built project) en promotie van het project. Het hoofddoel van het project is om lage emissies te verminderen en de luchtkwaliteit in de gemeente Goniadz te verbeteren door de straatverlichting te moderniseren. Het project is het resultaat van het Low-Emission Economy Plan voor de gemeente Goniadz voor de jaren 2016-2022. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende outputindicatoren: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 199,61 ton CO2-equivalent; — Aantal nieuwe/gemoderniseerde punten in straatverlichting — 535 stuks. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito del progetto presuppone l'ammodernamento dell'illuminazione stradale (sodio e mercurio) nella Comune di Goniadz. L'investimento comprende: — ammodernamento delle lampade al sodio e al mercurio usate per apparecchi moderni con sorgenti di tipo LED con programma preprogrammato di riduzione dell'energia (535 pz); — ammodernamento dei sistemi di misura e controllo mediante installazione di compensazione della potenza reattiva e adattamento alle nuove condizioni operative (29 pz). Inoltre, il progetto ha assunto spese per la supervisione degli investitori, la documentazione del progetto (come progetto costruito) e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni e migliorare la qualità dell'aria nella Comune di Goniadz modernizzando l'illuminazione stradale. Il progetto è frutto del Piano Economico Low-Emission per il Comune di Goniadz per gli anni 2016-2022. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori di realizzazione: — Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 199.61 tonnellate di CO2 equivalente; — Numero di punti nuovi/modernizzati nell'illuminazione stradale — 535 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto asume la modernización del alumbrado público (luminarias de sodio y mercurio) en la Comuna de Goniadz. La inversión incluye: — modernización de lámparas de sodio y mercurio usadas para luminarias modernas con fuentes de tipo LED con calendario de reducción de energía preprogramado (535 piezas); — modernización de los sistemas de medición y control mediante la instalación de compensación de potencia reactiva y adaptación a las nuevas condiciones de funcionamiento (29 PC). Además, el proyecto asumió gastos de supervisión de los inversores, documentación del proyecto (proyecto construido) y promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es reducir las bajas emisiones y mejorar la calidad del aire en la Comuna de Goniadz mediante la modernización del alumbrado público. El proyecto es el resultado del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Goniadz para los años 2016-2022. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores de realización: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 199,61 toneladas equivalentes de CO2; — Número de puntos nuevos/modernizados en alumbrado público — 535 piezas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets omfang forudsætter modernisering af gadebelysning (natrium- og kviksølvarmaturer) i Goniadz-kommunen. Investeringen omfatter: — modernisering af brugte natrium- og kviksølvlamper til moderne armaturer med LED-lignende kilder med forprogrammeret strømreduktionsplan (535 stk) — modernisering af måle- og kontrolsystemer ved installation af kompensation for reaktiv effekt og tilpasning til nye driftsforhold (29 stk.). Desuden påtog projektet sig udgifter til investortilsyn, projektdokumentation (som byggeprojekt) og fremme af projektet. Hovedformålet med projektet er at reducere lave emissioner og forbedre luftkvaliteten i Goniadz-kommunen ved at modernisere gadebelysningen. Projektet er resultatet af lavemissionsøkonomiplanen for Goniadz Kommune for årene 2016-2022. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende outputindikatorer: Skønnet årligt fald i drivhusgasemissionerne — 199,61 tons CO2-ækvivalenter — Antal nye/moderniserede punkter i gadebelysning — 535 stk. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου προϋποθέτει τον εκσυγχρονισμό του οδικού φωτισμού (φωτιστικά νατρίου και υδραργύρου) στην κοινότητα Goniadz. Η επένδυση περιλαμβάνει: εκσυγχρονισμός χρησιμοποιημένων λαμπτήρων νατρίου και υδραργύρου για σύγχρονα φωτιστικά με πηγές τύπου LED με προ-προγραμματισμένο χρονοδιάγραμμα μείωσης ισχύος (535 τεμ). — εκσυγχρονισμός των συστημάτων μέτρησης και ελέγχου με την εγκατάσταση αντιστάθμισης αέργου ισχύος και προσαρμογή σε νέες συνθήκες λειτουργίας (29 τεμ). Επιπλέον, το έργο ανέλαβε δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών, την τεκμηρίωση του έργου (ως κατασκευασμένης έργου) και την προώθηση του έργου. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην κοινότητα Goniadz με τον εκσυγχρονισμό του οδικού φωτισμού. Το έργο προκύπτει από το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών για το Δήμο Goniadz για τα έτη 2016-2022. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών εκροών: — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 199,61 τόνοι ισοδυνάμου CO2· — Αριθμός νέων/εκσυγχρονισμένων σημείων στο φωτισμό οδών — 535 τεμ. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg projekta podrazumijeva modernizaciju ulične rasvjete (natrija i živinih rasvjetnih tijela) u općini Goniadz. Ulaganje uključuje: — modernizacija korištenih natrijevih i živinih žarulja za moderna rasvjetna tijela s LED izvorima s unaprijed programiranim rasporedom smanjenja snage (535 kom); — modernizacija mjernih i upravljačkih sustava ugradnjom kompenzacije jalove snage i prilagođavanjem novim radnim uvjetima (29 kom). Osim toga, u projektu su preuzeti izdaci za nadzor investitora, projektnu dokumentaciju (kao izgrađeni projekt) i promociju projekta. Glavni cilj projekta je smanjenje niskih emisija i poboljšanje kvalitete zraka u općini Goniadz modernizacijom javne rasvjete. Projekt je rezultat Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu Goniadz za razdoblje 2016. – 2022. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja ostvarenja: — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 199,61 tona ekvivalenta CO2, Broj novih/moderniziranih točaka u uličnoj rasvjeti – 535 kom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului presupune modernizarea iluminatului stradal (corpuri de iluminat cu sodiu și mercur) în comuna Goniadz. Investiția include: modernizarea lămpilor uzate cu sodiu și mercur pentru corpuri de iluminat moderne cu surse de tip LED cu program preprogramat de reducere a puterii (535 buc); modernizarea sistemelor de măsurare și control prin instalarea compensării puterii reactive și adaptarea la noile condiții de funcționare (29 buc.). În plus, proiectul a presupus cheltuieli pentru supravegherea investitorilor, documentarea proiectului (proiectul construit) și promovarea proiectului. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce emisiile scăzute și de a îmbunătăți calitatea aerului în comuna Goniadz prin modernizarea iluminatului stradal. Proiectul rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Goniadz pentru anii 2016-2022. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori de realizare: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 199,61 tone de echivalent CO2; Numărul de puncte noi/modernizate în iluminatul stradal – 535 buc. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah projektu predpokladá modernizáciu pouličného osvetlenia (sodíka a ortuťových svietidiel) v obci Goniadz. Investícia zahŕňa: — modernizácia použitých sodíkových a ortuťových žiaroviek pre moderné svietidlá so zdrojmi typu LED s vopred naprogramovaným plánom znižovania výkonu (535 ks); modernizácia meracích a riadiacich systémov inštaláciou kompenzácie jalového výkonu a prispôsobením novým prevádzkovým podmienkam (29 ks). Okrem toho projekt predpokladal výdavky na dohľad nad investormi, projektovú dokumentáciu (ako projekt postavený) a propagáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je znížiť nízke emisie a zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Goniadz modernizáciou pouličného osvetlenia. Projekt je výsledkom plánu nízkoemisného hospodárstva pre obec Goniadz na roky 2016 – 2022. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov výstupov: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 199,61 ton ekvivalentu CO2; — Počet nových/modernizovaných bodov v pouličnom osvetlení – 535 ks. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jassumi l-modernizzazzjoni tat-tidwil tat-toroq (lampi tas-sodju u tal-merkurju) fil-Komun ta’ Goniadz. L-investiment jinkludi: modernizzazzjoni ta’ bozoz tas-sodju u tal-merkurju użati għal lampi moderni b’sorsi tat-tip LED bi skeda ta’ tnaqqis tal-enerġija pprogrammata minn qabel (535 biċċa); — modernizzazzjoni ta ‘sistemi ta’ kejl u kontroll bl-installazzjoni ta ‘kumpens ta’ enerġija reattiva u adattament għal kundizzjonijiet operattivi ġodda (29 pcs). Barra minn hekk, il-proġett assuma nefqa fuq is-superviżjoni tal-investituri, id-dokumentazzjoni tal-proġett (proġett mibni) u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi u jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-Komun ta’ Goniadz billi jimmodernizza d-dawl fit-toroq. Il-proġett jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Goniadz għas-snin 2016–2022. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi tal-output li ġejjin: — Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — 199.61 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2; — Numru ta ‘punti ġodda/modernizzati fid-dawl tat-toroq — 535 biċċa. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O âmbito do projeto envolve a modernização da iluminação pública (luminárias de sódio e mercúrio) no município de Goniadz. O investimento inclui: — modernização das lâmpadas de sódio e mercúrio usadas para luminárias modernas com fontes de tipo LED com um programa de redução de potência pré-programado (535 unidades); — modernização dos sistemas de medição e de controlo através da instalação de sistemas de compensação da potência reativa e da adaptação às novas condições de funcionamento (29 unidades). Além disso, o projeto incluiu despesas com a supervisão dos investidores, a documentação do projeto (projeto tal como construído) e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é reduzir as baixas emissões e melhorar a qualidade do ar na Comuna de Goniadz através da modernização da iluminação pública. O projeto resulta do Plano de Economia Hipocarbónica do Município de Goniadz para os anos 2016-2022. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores de realizações: — Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 199,61 toneladas de equivalente CO2; — Número de pontos novos/modernizados na iluminação pública – 535 unidades. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen laajuus edellyttää katuvalaistuksen (natrium- ja elohopeavalaisimien) nykyaikaistamista Goniadzin kunnassa. Investointi sisältää: — käytettyjen natrium- ja elohopealamppujen nykyaikaistaminen nykyaikaisissa valaisimissa, joissa on LED-tyyppiset lähteet ja esiohjelmoitu tehonvähennysohjelma (535 kpl); — mittaus- ja ohjausjärjestelmien nykyaikaistaminen asentamalla loistehon kompensointi ja mukautumalla uusiin käyttöolosuhteisiin (29 kpl). Lisäksi hankkeessa varattiin investoijien valvontaan, hankedokumentaatioon (rakennettu hanke) ja hankkeen edistämiseen liittyviä menoja. Hankkeen päätavoitteena on vähentää vähäpäästöisiä päästöjä ja parantaa ilmanlaatua Goniadzin kunnassa nykyaikaistamalla katuvalaistusta. Hanke on tulosta Goniadzin kunnan vähäpäästöisestä taloussuunnitelmasta vuosiksi 2016–2022. Investoinnilla edistetään seuraavien tuotosindikaattoreiden saavuttamista: — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 199.61 hiilidioksidiekvivalenttitonnia; — Katuvalaistuksen uusien/modernoitujen pisteiden määrä – 535 kpl. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg projekta predvideva posodobitev ulične razsvetljave (svetilk natrija in živega srebra) v občini Goniadz. Naložba vključuje: — posodobitev rabljenih natrijevih in živosrebrnih sijalk za sodobne svetilke z viri LED z vnaprej programiranim razporedom zmanjšanja moči (535 kosov); — posodobitev merilnih in kontrolnih sistemov z namestitvijo kompenzacije jalove moči in prilagajanjem novim obratovalnim pogojem (29 kosov). Poleg tega je projekt predvideval izdatke za nadzor vlagateljev, projektno dokumentacijo (kot zgrajen projekt) in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je zmanjšati nizke emisije in izboljšati kakovost zraka v občini Goniadz s posodobitvijo ulične razsvetljave. Projekt je rezultat načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Goniadz za obdobje 2016–2022. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov učinka: — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 199,61 tone ekvivalenta CO2; — Število novih/posodobljenih točk v ulični razsvetljavi – 535 kosov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah projektu předpokládá modernizaci pouličního osvětlení (sodík a rtuťová svítidla) v Goniadzově komuně. Investice zahrnuje: modernizace použitých sodíkových a rtuťových výbojek pro moderní svítidla s LED zdroji s předem naprogramovaným plánem snížení výkonu (535 ks); — modernizace měřicích a řídicích systémů instalací kompenzace jalového výkonu a přizpůsobením novým provozním podmínkám (29 ks). Kromě toho projekt předpokládal výdaje na dohled investorů, projektovou dokumentaci (jak byl projekt) a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je snížit nízké emise a zlepšit kvalitu ovzduší v Goniadzově komuně modernizací pouličního osvětlení. Projekt je výsledkem plánu nízkoemisního hospodářství pro město Goniadz na období 2016–2022. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů výstupů: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 199,61 tun ekvivalentu CO2, — Počet nových/modernizovaných bodů v pouličním osvětlení – 535 ks. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto apimtis – gatvių apšvietimo (natrio ir gyvsidabrio šviestuvų) modernizavimas Goniadco komunoje. Investicijos apima: modernizuojamos naudojamos natrio ir gyvsidabrio lempos, skirtos šiuolaikiniams šviestuvams su šviesos diodų tipo šaltiniais su iš anksto užprogramuotu galios mažinimo grafiku (535 vnt.); – matavimo ir valdymo sistemų modernizavimas įdiegiant reaktyviosios galios kompensavimą ir prisitaikymą prie naujų eksploatavimo sąlygų (29 vnt.). Be to, projekte buvo numatytos investuotojų priežiūros, projekto dokumentacijos (pastatyto projekto) ir projekto skatinimo išlaidos. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamų teršalų kiekį ir pagerinti oro kokybę Goniadz komunoje modernizuojant gatvių apšvietimą. Projektas parengtas remiantis 2016–2022 m. Goniadzo savivaldybės mažataršės ekonomikos planu. Investicijomis padedama siekti šių išdirbio rodiklių: – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 199,61 tonos CO2 ekvivalento; Naujų/modernizuotų gatvių apšvietimo punktų skaičius – 535 vnt. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta darbības jomā ir paredzēta ielu apgaismojuma (nātrija un dzīvsudraba gaismekļu) modernizācija Goniadz komūnā. Ieguldījums ietver: — izmantoto nātrija un dzīvsudraba lampu modernizācija moderniem gaismekļiem ar LED tipa avotiem ar iepriekš ieprogrammētu jaudas samazināšanas grafiku (535 gab.); — mērīšanas un kontroles sistēmu modernizācija, uzstādot reaktīvās jaudas kompensāciju un pielāgojoties jauniem ekspluatācijas apstākļiem (29 gab.). Turklāt projektā tika pieņemti izdevumi par investoru uzraudzību, projekta dokumentāciju (uzbūvēts projekts) un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir samazināt zemās emisijas un uzlabot gaisa kvalitāti Goniadz komūnā, modernizējot ielu apgaismojumu. Projekta pamatā ir Goniadz pašvaldības mazemisiju ekonomikas plāns 2016.–2022. gadam. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus iznākuma rādītājus: — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 199,61 tonnas CO2 ekvivalenta; — Jaunu/modernizētu punktu skaits ielu apgaismojumā — 535 gab. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхватът на проекта предполага модернизиране на уличното осветление (натриеви и живачни осветителни тела) в община Гонядз. Инвестицията включва: — модернизация на използвани натриеви и живачни лампи за модерни осветителни тела с източници от светодиоден тип с предварително програмиран график за намаляване на мощността (535 бр); модернизиране на измервателни и контролни системи чрез инсталиране на компенсация за реактивна мощност и адаптиране към нови условия на работа (29 бр.). Освен това по проекта са поети разходи за надзор на инвеститорите, проектна документация (в процес на изграждане) и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е да се намалят ниските емисии и да се подобри качеството на въздуха в община Гонядз чрез модернизиране на уличното осветление. Проектът е резултат от Плана за икономика с ниски емисии за община Гонядз за периода 2016—2022 г. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели за крайните продукти: — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 199,61 тона еквивалент на CO2; Брой нови/модернизирани точки в уличното осветление — 535 бр. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja az utcai világítás (nátrium és higany lámpatestek) korszerűsítése a Goniadz Kommünben. A beruházás magában foglalja: használt nátrium- és higanylámpák korszerűsítése az előre programozott teljesítménycsökkentési ütemtervű LED-es fényforrásokkal rendelkező modern lámpatestekhez (535 db); – a mérő- és vezérlőrendszerek korszerűsítése meddőteljesítmény-kompenzáció telepítésével és az új működési feltételekhez való alkalmazkodással (29 db). Emellett a projekt feltételezte a befektetői felügyelettel, a projektdokumentációval (a beépített projekttel) és a projekt népszerűsítésével kapcsolatos kiadásokat. A projekt fő célja az alacsony kibocsátás csökkentése és a levegő minőségének javítása a Goniadz Kommünben az utcai világítás korszerűsítésével. A projekt a Goniadz önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó, 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó tervének eredménye. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő outputmutatók eléréséhez: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 199,61 tonna CO2-egyenérték; – Új/korszerűsített pontok száma az utcai világításban – 535 db. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Glacann scóip an tionscadail le nuachóiriú soilsiú sráide (sóidiam agus luminaires mearcair) i g Commune Goniadz. Áirítear leis an infheistíocht: — nuachóiriú ar lampaí sóidiam agus mearcair úsáidte le haghaidh soilse nua-aimseartha le foinsí de chineál LED le sceideal laghdaithe cumhachta réamhchláraithe (535 ríomhaire); — nuachóiriú ar chórais tomhais agus rialaithe trí chúiteamh cumhachta imoibríoch a shuiteáil agus oiriúnú do choinníollacha oibriúcháin nua (29 ríomhaire). Ina theannta sin, ghlac an tionscadal leis an gcaiteachas ar mhaoirseacht infheisteoirí, ar dhoiciméadú tionscadail (tionscadal a tógadh) agus ar chur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí ísle a laghdú agus cáilíocht an aeir a fheabhsú i g Commune Goniadz trí shoilsiú sráide a nuachóiriú. Tá an tionscadal mar thoradh ar Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Goniadz Bardas do na blianta 2016-2022. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí aschuir seo a leanas a bhaint amach: — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 199.61 tona de choibhéis CO2; Líon na bpointí nua/nua-aimseartha i soilsiú sráide — 535 ríomhaire. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektets omfattning förutsätter modernisering av gatubelysning (natrium- och kvicksilverarmaturer) i Goniadz kommun. Investeringen omfattar: modernisering av använda natrium- och kvicksilverlampor för moderna armaturer med LED-källor med förprogrammerat effektreduktionsschema (535 st). modernisering av mät- och kontrollsystem genom installation av kompensation för reaktiv effekt och anpassning till nya driftsförhållanden (29 st.). Dessutom antog projektet utgifter för investerartillsyn, projektdokumentation (som byggt projekt) och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att minska de låga utsläppen och förbättra luftkvaliteten i Goniadz kommun genom att modernisera gatubelysningen. Projektet är resultatet av en plan för utsläppssnål ekonomi för Goniadz kommun för åren 2016–2022. Investeringen ska bidra till uppnåendet av följande outputindikatorer: — Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 199,61 ton koldioxidekvivalenter. — Antal nya/moderniserade punkter i gatubelysning – 535 st. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti ulatus eeldab tänavavalgustuse (naatrium- ja elavhõbevalgustid) moderniseerimist Goniadzi kommuunis. Investeering hõlmab järgmist: – kasutatud naatrium- ja elavhõbelampide moderniseerimine LED-tüüpi valgustite jaoks, millel on eelnevalt programmeeritud võimsuse vähendamise kava (535 tk); – mõõte- ja juhtimissüsteemide moderniseerimine reaktiivvõimsuse kompenseerimise paigaldamise ja uute töötingimustega kohanemise teel (29 tk). Lisaks võttis projekt kulutusi investorite järelevalvele, projekti dokumentatsioonile (ehitatud projekt) ja projekti edendamisele. Projekti peamine eesmärk on vähendada väheseid heitkoguseid ja parandada õhukvaliteeti Goniadzi kommuunis, ajakohastades tänavavalgustust. Projekt põhineb Goniadzi omavalitsuse vähese heitega majanduse kaval aastateks 2016–2022. Investeering aitab saavutada järgmisi väljundnäitajaid: – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 199,61 tonni CO2 ekvivalenti; – Uute/moderniseeritud punktide arv tänavavalgustuses – 535 tk. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0380/19
0 references