ERKON TOWER (Q2717856): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
TOUR ERKON
TOUR D’ERKON
label / nllabel / nl
ERKON TOREN
DE TOREN VAN ERKON
label / eslabel / es
TORRE ERKON
TORRE DE ERKON
label / dalabel / da
ERKON TÅRN
I NÆRHEDEN AF ERKON TOWER
label / ellabel / el
ΠΎΡΓΟΣ ERKON
ΠΎΡΓΟΣ ΈΡΚΟΝ
label / mtlabel / mt
TORRI ERKON
IT-TORRI TA’ ERKON
label / ptlabel / pt
TORRE ERKON
Torre de ERKON
label / filabel / fi
ERKON-TORNI
ERKON TORNI
label / cslabel / cs
VĚŽ ERKON
ERKONSKÁ VĚŽ
label / lvlabel / lv
ERKON TORNIS
ERKONAS TORNIS
label / bglabel / bg
КУЛА ERKON
КУЛАТА ЕРКОН
label / svlabel / sv
ERKON-TORNET
HOTELL NÄRA ERKON TOWER
label / etlabel / et
ERKON TORN
ERKON TOWER
Property / coordinate location: 54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E / qualifier
 
Property / beneficiary name (string)
ELBLĄSKA RADA KONSULTACYJNA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
 
Property / beneficiary name (string): ELBLĄSKA RADA KONSULTACYJNA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2538261 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project aims at the social activation of 72 people with severe and moderate disabilities. Social activation will take place through the support of a psychologist, music therapy and laughter classes. Activation will include the support of an assistant with disabilities. The environment of the target group will also be supported. The result of the project will be to improve the quality, self-reliance of life of 72 people with disabilities through participation in social life, helping these people to solve their problems, integrating this group into social, cultural and professional life. The project will be implemented in 3 rounds, each after 12 months. The project assumes the implementation of 2 main tasks: multi-profile diagnosis and activation of people with disabilities. Project participants will be included in the following activities: individual and group psychological support, dietary support, group workshops with music and laughter therapy, services of the ON assistant. Support nutritionist and psychologist for the surroundings of the above mentioned group. The project foresees that almost 100 % of the UP will return to society. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6433300292153277
Amount0.6433300292153277
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise l’activation sociale de 72 personnes souffrant de handicaps graves et modérés. L’activation sociale aura lieu grâce au soutien d’un psychologue, de la musicothérapie et des cours de rire. L’activation comprendra le soutien d’un assistant handicapé. L’environnement du groupe cible sera également soutenu. Le résultat du projet sera d’améliorer la qualité et l’autonomie de la vie de 72 personnes handicapées par la participation à la vie sociale, en aidant ces personnes à résoudre leurs problèmes, en intégrant ce groupe dans la vie sociale, culturelle et professionnelle. Le projet sera mis en œuvre en 3 cycles, chacun après 12 mois. Le projet assume la mise en œuvre de deux tâches principales: diagnostic multiprofil et activation des personnes handicapées. Les participants au projet seront inclus dans les activités suivantes: soutien psychologique individuel et collectif, soutien alimentaire, ateliers de groupe avec musique et thérapie de rire, services de l’assistant de l’Ontario. Soutenir nutritionniste et psychologue pour les environs du groupe mentionné ci-dessus. Le projet prévoit que près de 100 % de l’UP retournera dans la société. (French)
Le projet vise l’activation sociale de 72 personnes souffrant de handicaps significatifs et modérés. L’activation sociale aura lieu grâce au soutien d’un psychologue, de musicothérapie et de cours de rire. L’activation tiendra compte du soutien de l’assistant de la personne handicapée. L’environnement du groupe cible sera également soutenu. Le résultat du projet sera d’améliorer la qualité et l’indépendance de la vie de 72 personnes handicapées par la participation à la vie sociale, d’aider ces personnes à résoudre leurs problèmes, d’intégrer ce groupe dans la vie sociale, culturelle et professionnelle. Le projet sera mis en œuvre en 3 cycles, chacun après 12 mois. Le projet assume deux tâches principales: diagnostic multi-profils et activation des personnes handicapées. Les participants au projet seront couverts par: soutien individuel et collectif d’un psychologue, soutien d’une diététiste, ateliers de groupe avec la musique et la thérapie du rire, services d’un assistant ON. Soutenez un diététiste et un psychologue pour les environs du groupe susmentionné. Le projet prévoit que près de 100 % des UP retourneront dans la société. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt auf die soziale Aktivierung von 72 Menschen mit schweren und mittleren Behinderungen ab. Die soziale Aktivierung erfolgt durch die Unterstützung eines Psychologen, Musiktherapie und Lachenunterricht. Die Aktivierung umfasst die Unterstützung eines Assistenten mit Behinderungen. Das Umfeld der Zielgruppe wird ebenfalls unterstützt. Das Ergebnis des Projekts wird darin bestehen, die Lebensqualität und die Eigenständigkeit von 72 Menschen mit Behinderungen durch Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu verbessern, diesen Menschen dabei zu helfen, ihre Probleme zu lösen und diese Gruppe in das soziale, kulturelle und berufliche Leben zu integrieren. Das Projekt wird in drei Runden durchgeführt, jeweils nach 12 Monaten. Das Projekt übernimmt die Durchführung von zwei Hauptaufgaben: mehrteilige Diagnose und Aktivierung von Menschen mit Behinderungen. Die Projektteilnehmer werden in folgende Aktivitäten einbezogen: individuelle und gruppenpsychologische Betreuung, Ernährungsunterstützung, Gruppenworkshops mit Musik- und Lachentherapie, Leistungen des ON-Assistenten. Unterstützung von Ernährungswissenschaftlern und Psychologen für die Umgebung der oben genannten Gruppe. Das Projekt sieht vor, dass fast 100 % der Bevölkerung wieder in die Gesellschaft zurückkehren werden. (German)
Das Projekt zielt auf die soziale Aktivierung von 72 Menschen mit signifikanten und moderaten Behinderungen ab. Die soziale Aktivierung erfolgt durch die Unterstützung eines Psychologen, Musiktherapie und Lachenkurses. Bei der Aktivierung wird die Unterstützung des Assistenten der Person mit Behinderungen berücksichtigt. Auch das Umfeld der Zielgruppe wird unterstützt. Das Ergebnis des Projekts wird sein, die Qualität und Unabhängigkeit des Lebens von 72 Menschen mit Behinderungen durch die Teilnahme am sozialen Leben zu erhöhen, diesen Menschen bei der Lösung ihrer Probleme zu helfen, diese Gruppe in das soziale, kulturelle und berufliche Leben zu integrieren. Das Projekt wird in drei Runden durchgeführt, jeweils nach 12 Monaten. Das Projekt übernimmt zwei Hauptaufgaben: Multi-Profil-Diagnose und Aktivierung von Menschen mit Behinderungen. Die Projektteilnehmer werden abgedeckt durch: Einzel- und Gruppenunterstützung eines Psychologen, Unterstützung eines Ernährungsberaters, Gruppenworkshops mit Musik- und Lachentherapie, Leistungen eines Assistenten ON. Unterstützen Sie einen Ernährungsberater und Psychologen für die Umgebung der oben genannten Gruppe. Das Projekt prognostiziert, dass fast 100 % der UP in die Gesellschaft zurückkehren werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op de sociale activering van 72 mensen met ernstige en matige handicaps. Sociale activatie vindt plaats door de ondersteuning van een psycholoog, muziektherapie en lachlessen. Activering omvat de ondersteuning van een assistent met een handicap. Ook het milieu van de doelgroep zal worden ondersteund. Het resultaat van het project zal zijn de kwaliteit en het zelfredzaamheid van het leven van 72 mensen met een handicap te verbeteren door deel te nemen aan het sociale leven, deze mensen te helpen hun problemen op te lossen en deze groep te integreren in het sociale, culturele en professionele leven. Het project wordt uitgevoerd in 3 rondes, elk na 12 maanden. Het project neemt de uitvoering van twee hoofdtaken over: multi-profile diagnose en activering van mensen met een handicap. Projectdeelnemers worden opgenomen in de volgende activiteiten: individuele en groepspsychologische ondersteuning, voedingsondersteuning, groepsworkshops met muziek en lachtherapie, diensten van de ON-assistent. Ondersteunen voedingsdeskundige en psycholoog voor de omgeving van de bovengenoemde groep. Volgens het project zal bijna 100 % van de UP terugkeren naar de samenleving. (Dutch)
Het project is gericht op sociale activering van 72 mensen met een significante en matige handicap. Sociale activering vindt plaats door de ondersteuning van een psycholoog, muziektherapie en lachlessen. Bij activering wordt rekening gehouden met de ondersteuning van de assistent van de persoon met een handicap. Ook de omgeving van de doelgroep zal worden ondersteund. Het resultaat van het project zal zijn om de kwaliteit, onafhankelijkheid van het leven van 72 mensen met een handicap te vergroten door deelname aan het sociale leven, deze mensen te helpen hun problemen op te lossen, deze groep te integreren in het sociale, culturele en professionele leven. Het project wordt uitgevoerd in drie rondes, elk na 12 maanden. Het project omvat twee hoofdtaken: multi-profile diagnose en activering van mensen met een handicap. De deelnemers aan het project worden gedekt door: individuele en groepsondersteuning van een psycholoog, ondersteuning van een diëtist, groepsworkshops met muziek en lachtherapie, diensten van een assistent ON. Steun een diëtist en psycholoog voor de omgeving van de bovengenoemde groep. Het project voorspelt dat bijna 100 % van de UP zal terugkeren naar de samenleving. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira all'attivazione sociale di 72 persone con disabilità gravi e moderate. L'attivazione sociale avverrà attraverso il supporto di uno psicologo, musicoterapia e lezioni di risate. L'attivazione comprenderà il sostegno di un assistente con disabilità. Sarà inoltre sostenuto l'ambiente del gruppo destinatario. Il risultato del progetto sarà quello di migliorare la qualità e l'autonomia della vita di 72 persone con disabilità attraverso la partecipazione alla vita sociale, aiutando queste persone a risolvere i loro problemi, integrando questo gruppo nella vita sociale, culturale e professionale. Il progetto sarà attuato in 3 cicli, ciascuno dopo 12 mesi. Il progetto prevede l'esecuzione di due compiti principali: diagnosi multiprofilo e attivazione delle persone con disabilità. I partecipanti al progetto saranno inclusi nelle seguenti attività: sostegno psicologico individuale e di gruppo, supporto dietetico, workshop di gruppo con musica e terapia delle risate, servizi dell'assistente ON. Supporto nutrizionista e psicologo per l'ambiente circostante il gruppo di cui sopra. Il progetto prevede che quasi il 100 % dell'UP tornerà alla società. (Italian)
Il progetto mira all'attivazione sociale di 72 persone con disabilità significative e moderate. L'attivazione sociale avverrà attraverso il supporto di uno psicologo, lezioni di musicoterapia e risate. L'attivazione terrà conto del sostegno dell'assistente della persona con disabilità. Sarà inoltre sostenuto l'ambiente del gruppo target. Il risultato del progetto sarà quello di aumentare la qualità, l'indipendenza della vita di 72 persone con disabilità attraverso la partecipazione alla vita sociale, aiutare queste persone a risolvere i loro problemi, integrare questo gruppo nella vita sociale, culturale e professionale. Il progetto sarà attuato in 3 round, ciascuno dopo 12 mesi. Il progetto assume due compiti principali: diagnosi multiprofilo e attivazione delle persone con disabilità. I partecipanti al progetto saranno coperti da: supporto individuale e di gruppo di uno psicologo, supporto di un dietista, laboratori di gruppo con musica e terapia della risata, servizi di un assistente ON. Sostenere un dietista e uno psicologo per i dintorni del gruppo summenzionato. Il progetto prevede che quasi il 100 % della UP tornerà nella società. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo la activación social de 72 personas con discapacidades graves y moderadas. La activación social tendrá lugar a través del apoyo de un psicólogo, musicoterapia y clases de risas. La activación incluirá el apoyo de un asistente con discapacidad. También se apoyará el entorno del grupo destinatario. El resultado del proyecto será mejorar la calidad y autosuficiencia de la vida de 72 personas con discapacidad a través de la participación en la vida social, ayudando a estas personas a resolver sus problemas, integrando a este grupo en la vida social, cultural y profesional. El proyecto se ejecutará en 3 rondas, cada una después de 12 meses. El proyecto asume la ejecución de dos tareas principales: diagnóstico de múltiples perfiles y activación de personas con discapacidad. Los participantes en el proyecto se incluirán en las siguientes actividades: apoyo psicológico individual y grupal, apoyo dietético, talleres de grupo con música y terapia de risas, servicios del asistente ON. Apoyar a nutricionista y psicólogo para los alrededores del grupo mencionado anteriormente. El proyecto prevé que casi el 100 % de la UP volverá a la sociedad. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo la activación social de 72 personas con discapacidades significativas y moderadas. La activación social se llevará a cabo a través del apoyo de un psicólogo, musicoterapia y clases de risa. La activación tendrá en cuenta el apoyo del asistente de la persona con discapacidad. También se apoyará el medio ambiente del grupo destinatario. El resultado del proyecto será aumentar la calidad, independencia de vida de 72 personas con discapacidad a través de la participación en la vida social, ayudar a estas personas a resolver sus problemas, integrar a este grupo en la vida social, cultural y profesional. El proyecto se ejecutará en 3 rondas, cada una después de 12 meses. El proyecto asume dos tareas principales: diagnóstico multi-perfil y activación de personas con discapacidad. Los participantes del proyecto estarán cubiertos por: apoyo individual y grupal de un psicólogo, apoyo de un dietista, talleres grupales con música y terapia de la risa, servicios de un asistente de ON. Apoyar a un dietista y psicólogo para los alrededores del grupo mencionado anteriormente. El proyecto predice que casi el 100 % de UP volverá a la sociedad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet sigter mod social aktivering af 72 personer med alvorlige og moderate handicap. Social aktivering vil finde sted gennem støtte fra en psykolog, musikterapi og latter klasser. Aktiveringen vil omfatte støtte fra en assistent med handicap. Målgruppens miljø vil også blive støttet. Resultatet af projektet vil være at forbedre kvaliteten, selvtilliden i livet for 72 personer med handicap gennem deltagelse i det sociale liv, hjælpe disse mennesker med at løse deres problemer og integrere denne gruppe i det sociale, kulturelle og faglige liv. Projektet vil blive gennemført i 3 runder, hver efter 12 måneder. Projektet påtager sig gennemførelsen af to hovedopgaver: multiprofildiagnosticering og aktivering af personer med handicap. Projektdeltagerne vil blive inddraget i følgende aktiviteter: individuel og gruppepsykologisk støtte, koststøtte, gruppeworkshops med musik og latterterapi, tjenester fra ON-assistenten. Støtte ernæringsekspert og psykolog for omgivelserne i ovennævnte gruppe. Ifølge projektet vil næsten 100 % af UP vende tilbage til samfundet. (Danish)
Projektet sigter mod social aktivering af 72 personer med signifikante og moderate handicap. Social aktivering vil finde sted gennem støtte fra en psykolog, musikterapi og latterklasser. Aktivering vil tage hensyn til støtte fra assistenten til den person med handicap. Miljøet i målgruppen vil også blive støttet. Resultatet af projektet vil være at øge livskvaliteten og uafhængigheden af 72 personer med handicap gennem deltagelse i det sociale liv, hjælpe disse mennesker med at løse deres problemer, integrere denne gruppe i det sociale, kulturelle og faglige liv. Projektet vil blive gennemført i 3 runder, hver efter 12 måneder. Projektet påtager sig to hovedopgaver: multiprofildiagnose og aktivering af personer med handicap. Deltagerne i projektet vil blive dækket af: individuel og gruppestøtte fra en psykolog, støtte til en diætist, gruppeworkshops med musik og latterterapi, tjenester fra en assistent ON. Støtte en diætist og psykolog til omgivelserne af ovennævnte gruppe. Projektet forudser, at næsten 100 % af UP vil vende tilbage til samfundet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο στοχεύει στην κοινωνική ενεργοποίηση 72 ατόμων με σοβαρές και μέτριες αναπηρίες. Η κοινωνική ενεργοποίηση θα πραγματοποιηθεί με την υποστήριξη ψυχολόγων, μουσικοθεραπειών και μαθημάτων γέλιου. Η ενεργοποίηση θα περιλαμβάνει την υποστήριξη βοηθού με αναπηρία. Θα υποστηριχθεί επίσης το περιβάλλον της ομάδας-στόχου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας, της αυτάρκειας της ζωής 72 ατόμων με αναπηρία μέσω της συμμετοχής στην κοινωνική ζωή, βοηθώντας τα άτομα αυτά να επιλύσουν τα προβλήματά τους, ενσωματώνοντας την ομάδα αυτή στην κοινωνική, πολιτιστική και επαγγελματική ζωή. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 γύρους, ο καθένας μετά από 12 μήνες. Το έργο αναλαμβάνει την εκτέλεση 2 βασικών καθηκόντων: διάγνωση πολλαπλών προφίλ και ενεργοποίηση των ατόμων με αναπηρίες. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα συμπεριληφθούν στις ακόλουθες δραστηριότητες: ατομική και ομαδική ψυχολογική υποστήριξη, διατροφική υποστήριξη, ομαδικά εργαστήρια με μουσική και θεραπεία γέλιου, υπηρεσίες βοηθού ON. Υποστήριξη διατροφολόγων και ψυχολόγων για το περιβάλλον της προαναφερθείσας ομάδας. Το σχέδιο προβλέπει ότι σχεδόν το 100 % των UP θα επιστρέψει στην κοινωνία. (Greek)
Το έργο στοχεύει στην κοινωνική ενεργοποίηση 72 ατόμων με σημαντικές και μέτριες αναπηρίες. Η κοινωνική ενεργοποίηση θα πραγματοποιηθεί με την υποστήριξη ψυχολόγων, μουσικοθεραπείας και μαθημάτων γέλιου. Η ενεργοποίηση θα λαμβάνει υπόψη την υποστήριξη του βοηθού του ατόμου με αναπηρία. Θα υποστηριχθεί επίσης το περιβάλλον της ομάδας-στόχου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας, της ανεξαρτησίας της ζωής 72 ατόμων με αναπηρία μέσω της συμμετοχής στην κοινωνική ζωή, η βοήθεια αυτών των ανθρώπων να λύσουν τα προβλήματά τους, η ενσωμάτωση αυτής της ομάδας στην κοινωνική, πολιτιστική και επαγγελματική ζωή. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 γύρους, ο καθένας μετά από 12 μήνες. Το έργο αναλαμβάνει δύο βασικά καθήκοντα: διάγνωση πολλαπλών προφίλ και ενεργοποίηση ατόμων με αναπηρίες. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα καλυφθούν από: ατομική και ομαδική υποστήριξη ψυχολόγου, υποστήριξη διαιτολόγο, ομαδικά εργαστήρια με μουσική και θεραπεία γέλιου, υπηρεσίες βοηθού ON. Υποστήριξη διαιτολόγο και ψυχολόγου για το περιβάλλον της προαναφερθείσας ομάδας. Το έργο προβλέπει ότι σχεδόν το 100 % της UP θα επιστρέψει στην κοινωνία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta socijalna aktivacija 72 osobe s teškim i umjerenim invaliditetom. Društvena aktivacija odvijat će se uz potporu psihologa, glazbene terapije i nastave smijeha. Aktivacija će uključivati potporu asistentu s invaliditetom. Podupirat će se i okoliš ciljne skupine. Rezultat projekta bit će poboljšanje kvalitete i samostalnosti života 72 osobe s invaliditetom kroz sudjelovanje u društvenom životu, pomaganje tim ljudima da riješe svoje probleme, integrirajući ovu skupinu u društveni, kulturni i profesionalni život. Projekt će se provoditi u tri kruga, svaki nakon 12 mjeseci. Projekt podrazumijeva provedbu 2 glavna zadatka: višeprofilna dijagnoza i aktivacija osoba s invaliditetom. Sudionici projekta bit će uključeni u sljedeće aktivnosti: individualna i grupna psihološka podrška, dijetna podrška, grupne radionice s glazbom i terapijom smijeha, usluge ON asistenta. Podržite nutricionista i psihologa za okolinu gore navedene skupine. Projektom se predviđa da će se gotovo 100 % UP-a vratiti društvu. (Croatian)
Cilj projekta je socijalna aktivacija 72 osobe sa značajnim i umjerenim invaliditetom. Društvena aktivacija odvijat će se kroz podršku psihologa, glazbenu terapiju i nastavu smijeha. Aktivacijom će se uzeti u obzir potpora asistenta osobe s invaliditetom. Podupirat će se i okoliš ciljne skupine. Rezultat projekta bit će povećanje kvalitete i neovisnosti života 72 osobe s invaliditetom kroz sudjelovanje u društvenom životu, pomoć tim ljudima u rješavanju njihovih problema, integracija ove skupine u društveni, kulturni i profesionalni život. Projekt će se provoditi u tri kruga, svaki nakon 12 mjeseci. Projekt ima dvije glavne zadaće: višeprofilna dijagnoza i aktivacija osoba s invaliditetom. Sudionici projekta bit će obuhvaćeni: individualna i grupna podrška psihologa, podrška dijetetičara, grupne radionice uz glazbu i terapiju smijehom, usluge asistenta. Podržite dijetetičara i psihologa za okolinu gore navedene skupine. Projekt predviđa da će se gotovo 100 % UP-a vratiti u društvo. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul vizează activarea socială a 72 de persoane cu dizabilități severe și moderate. Activarea socială va avea loc prin susținerea unui psiholog, terapie muzicală și cursuri de râs. Activarea va include sprijinul unui asistent cu handicap. Mediul grupului țintă va fi, de asemenea, sprijinit. Rezultatul proiectului va fi îmbunătățirea calității, autonomiei vieții a 72 de persoane cu dizabilități prin participarea la viața socială, ajutându-i pe acești oameni să-și rezolve problemele, integrând acest grup în viața socială, culturală și profesională. Proiectul va fi implementat în 3 runde, fiecare după 12 luni. Proiectul presupune implementarea a două sarcini principale: diagnosticarea și activarea multiprofil a persoanelor cu handicap. Participanții la proiect vor fi incluși în următoarele activități: sprijin psihologic individual și de grup, sprijin alimentar, ateliere de grup cu muzică și terapie de râs, servicii ale asistentului ON. Sprijin nutriționist și psiholog pentru împrejurimile grupului menționat mai sus. Proiectul prevede că aproape 100 % din PU se va întoarce în societate. (Romanian)
Proiectul vizează activarea socială a 72 de persoane cu dizabilități semnificative și moderate. Activarea socială va avea loc prin susținerea unui psiholog, terapie muzicală și cursuri de râs. Activarea va ține seama de sprijinul asistentului persoanei cu handicap. Mediul grupului-țintă va fi, de asemenea, sprijinit. Rezultatul proiectului va fi creșterea calității, independenței vieții a 72 de persoane cu dizabilități prin participarea la viața socială, ajutarea acestor persoane să-și rezolve problemele, integrarea acestui grup în viața socială, culturală și profesională. Proiectul va fi implementat în 3 runde, fiecare după 12 luni. Proiectul își asumă două sarcini principale: diagnosticarea multiprofilului și activarea persoanelor cu dizabilități. Participanții la proiect vor fi acoperiți de: sprijin individual și de grup al unui psiholog, susținerea unui dietetician, ateliere de grup cu muzică și terapie cu râsete, servicii ale unui asistent ON. Susțineți un dietetician și un psiholog pentru împrejurimile grupului menționat mai sus. Proiectul prevede că aproape 100 % din UP se va întoarce în societate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na sociálnu aktiváciu 72 osôb s ťažkým a miernym zdravotným postihnutím. Sociálna aktivácia sa uskutoční prostredníctvom podpory psychológa, hudobnej terapie a smiechu. Aktivácia bude zahŕňať podporu asistenta so zdravotným postihnutím. Podporí sa aj prostredie cieľovej skupiny. Výsledkom projektu bude zlepšenie kvality, sebestačnosti života 72 osôb so zdravotným postihnutím prostredníctvom účasti na spoločenskom živote, pomoc týmto ľuďom pri riešení ich problémov a začlenenie tejto skupiny do spoločenského, kultúrneho a pracovného života. Projekt sa bude realizovať v troch kolách, každé po 12 mesiacoch. Projekt predpokladá realizáciu dvoch hlavných úloh: multiprofilová diagnostika a aktivácia ľudí so zdravotným postihnutím. Účastníci projektu budú zapojení do týchto činností: individuálna a skupinová psychologická podpora, diétna podpora, skupinové workshopy s hudbou a smiechovou terapiou, služby ON asistenta. Podporovať výživu a psychológ pre okolie vyššie uvedenej skupiny. Projekt predpokladá, že takmer 100 % UP sa vráti do spoločnosti. (Slovak)
Projekt sa zameriava na sociálnu aktiváciu 72 ľudí so závažným a stredným postihnutím. Sociálna aktivácia sa uskutoční prostredníctvom podpory psychológa, hudobnej terapie a tried smiechu. Aktivácia zohľadní podporu asistenta osoby so zdravotným postihnutím. Podporí sa aj prostredie cieľovej skupiny. Výsledkom projektu bude zvýšenie kvality, nezávislosti života 72 osôb so zdravotným postihnutím prostredníctvom účasti na spoločenskom živote, pomoc týmto ľuďom pri riešení ich problémov, začlenenie tejto skupiny do spoločenského, kultúrneho a pracovného života. Projekt sa bude realizovať v troch kolách, každé po 12 mesiacoch. Projekt preberá dve hlavné úlohy: multiprofilová diagnostika a aktivácia ľudí so zdravotným postihnutím. Účastníci projektu budú krytí: individuálna a skupinová podpora psychológa, podpora dietetika, skupinové workshopy s hudbou a smiechom, služby asistenta ON. Podporovať dietológa a psychológa pre okolie vyššie uvedenej skupiny. Projekt predpovedá, že takmer 100 % UP sa vráti do spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jimmira lejn l-attivazzjoni soċjali ta’ 72 persuna b’diżabbiltajiet severi u moderati. L-attivazzjoni soċjali se sseħħ permezz tal-appoġġ ta’ psikologu, terapija mużikali u klassijiet tad-daħk. L-attivazzjoni se tinkludi l-appoġġ ta’ assistent b’diżabilità. L-ambjent tal-grupp fil-mira se jkun appoġġjat ukoll. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jtejjeb il-kwalità u l-awtodipendenza tal-ħajja ta’ 72 persuna b’diżabilità permezz tal-parteċipazzjoni fil-ħajja soċjali, billi jgħin lil dawn in-nies isolvu l-problemi tagħhom, billi jintegra dan il-grupp fil-ħajja soċjali, kulturali u professjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 ċikli, kull wieħed wara 12-il xahar. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ żewġ kompiti ewlenin: dijanjożi b’diversi profili u attivazzjoni ta’ persuni b’diżabilità. Il-parteċipanti tal-proġett se jiġu inklużi fl-attivitajiet li ġejjin: appoġġ psikoloġiku individwali u grupp, appoġġ djetetiku, workshops grupp bil-mużika u terapija daħk, servizzi tal-assistent ON. Appoġġ nutrizzjonista u psikologu għall-inħawi tal-grupp imsemmi hawn fuq. Il-proġett jipprevedi li kważi 100 % tal-UP se jerġa’ lura għas-soċjetà. (Maltese)
Il-proġett jimmira lejn l-attivazzjoni soċjali ta’ 72 persuna b’diżabilità sinifikanti u moderata. L-attivazzjoni soċjali se ssir permezz tal-appoġġ ta’ psikologu, terapija mużikali u klassijiet tad-daħk. L-attivazzjoni se tqis l-appoġġ tal-assistent tal-persuna b’diżabilità. L-ambjent tal-grupp fil-mira se jkun appoġġat ukoll. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jżid il-kwalità u l-indipendenza tal-ħajja ta’ 72 persuna b’diżabilità permezz tal-parteċipazzjoni fil-ħajja soċjali, jgħin lil dawn in-nies isolvu l-problemi tagħhom, jintegra dan il-grupp fil-ħajja soċjali, kulturali u professjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fi tliet ċikli, kull wieħed wara 12-il xahar. Il-proġett jassumi żewġ kompiti ewlenin: dijanjożi u attivazzjoni b’diversi profili ta’ persuni b’diżabilità. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu koperti minn: appoġġ individwali u grupp ta’ psikologu, appoġġ ta’ dieti, workshops ta’ grupp bil-mużika u terapija daħk, servizzi ta’ assistent ON. Appoġġ ta ‘dieta u psikologu għall-inħawi tal-grupp imsemmi hawn fuq. Il-proġett ibassar li kważi 100 % tal-UP se jirritornaw lejn is-soċjetà. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto visa a ativação social de 72 pessoas com deficiências graves e moderadas. A ativação social terá lugar através do apoio de um psicólogo, musicoterapia e aulas de riso. A ativação incluirá o apoio de um assistente com deficiência. Será igualmente apoiado o ambiente do grupo-alvo. O resultado do projeto será melhorar a qualidade, autossuficiência de vida de 72 pessoas com deficiência através da participação na vida social, ajudando essas pessoas a resolver seus problemas, integrando esse grupo na vida social, cultural e profissional. O projeto será executado em 3 rondas, cada uma após 12 meses. O projeto assume a execução de 2 tarefas principais: diagnóstico multiperfil e ativação de pessoas com deficiência. Os participantes no projeto serão incluídos nas seguintes atividades: apoio psicológico individual e grupal, apoio dietético, oficinas em grupo com música e terapia de riso, serviços do assistente ON. Apoie nutricionista e psicólogo para os arredores do grupo acima mencionado. O projeto prevê que quase 100 % da UP regresse à sociedade. (Portuguese)
O projeto visa a ativação social de 72 pessoas com deficiências graves e moderadas. A ativação social ocorrerá através do apoio de um psicólogo, musicoterapia e aulas de riso. A ativação incluirá o apoio de um assistente com deficiência. O ambiente do grupo-alvo também será apoiado. O resultado do projecto será melhorar a qualidade, a auto-suficiência de vida de 72 pessoas com deficiência através da participação na vida social, ajudando estas pessoas a resolver os seus problemas, integrando este grupo na vida social, cultural e profissional. O projeto será executado em três rondas, cada uma ao fim de 12 meses. O projeto assume a execução de duas tarefas principais: diagnóstico multi-perfil e activação de pessoas com deficiência. Os participantes no projeto serão incluídos nas seguintes atividades: apoio psicológico individual e em grupo, apoio dietético, seminários em grupo com música e terapia do riso, serviços do assistente ON. Apoiar a nutricionista e a psicóloga para o ambiente do grupo acima mencionado. O projeto prevê que quase 100 % da UP regresse à sociedade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on 72 vakavan ja kohtalaisen toimintarajoitteisen henkilön sosiaalinen aktivointi. Sosiaalinen aktivointi tapahtuu psykologin, musiikkiterapian ja nauruluokkien tuella. Aktivointiin sisältyy vammaisen avustajan tuki. Myös kohderyhmän ympäristöä tuetaan. Hankkeen tuloksena pyritään parantamaan 72 vammaisen elämän laatua ja itseluottamusta osallistumalla yhteiskunnalliseen elämään, auttamalla heitä ratkaisemaan ongelmansa ja integroimalla tämä ryhmä yhteiskunnalliseen, kulttuuri- ja työelämään. Hanke toteutetaan kolmena kierroksena 12 kuukauden kuluttua. Hankkeessa toteutetaan kaksi päätehtävää: vammaisten monen profiilin diagnoosi ja aktivointi. Hankkeen osallistujat osallistuvat seuraaviin toimiin: yksilöllinen ja ryhmäpsykologinen tuki, ruokavaliotuki, musiikki- ja nauruterapian ryhmätyöpajat, ON-apulaisen palvelut. Tue ravitsemusterapeuttia ja psykologia edellä mainitun ryhmän ympäristössä. Hankkeen mukaan lähes 100 prosenttia UP:stä palaa yhteiskuntaan. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on aktivoida 72 henkilöä, joilla on merkittävä ja kohtalainen vamma. Sosiaalinen aktivointi tapahtuu psykologin, musiikkiterapian ja nauruluokkien tuella. Aktivoinnissa otetaan huomioon vammaisen henkilön avustajan tuki. Myös kohderyhmän ympäristöä tuetaan. Hankkeen tavoitteena on lisätä 72 vammaisen elämänlaatua ja itsenäisyyttä osallistumalla sosiaaliseen elämään, auttaa näitä ihmisiä ratkaisemaan ongelmansa ja integroida tämä ryhmä sosiaaliseen, kulttuuriseen ja ammatilliseen elämään. Hanke toteutetaan kolmella kierroksella, kukin 12 kuukauden kuluttua. Hankkeella on kaksi päätehtävää: vammaisten henkilöiden moniprofiilinen diagnoosi ja aktivointi. Hankkeen osallistujia ovat seuraavat: psykologin yksilöllinen ja ryhmätuki, ravitsemusterapeutin tuki, ryhmätyöpajat musiikki- ja nauruterapialla, avustajan palvelut ON. Tukea ravitsemusterapeutin ja psykologin ympäristön edellä mainitun ryhmän. Hankkeessa ennustetaan, että lähes 100 % palaa yhteiskuntaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je socialna aktivacija 72 oseb s hudo in zmerno invalidnostjo. Socialna aktivacija bo potekala s podporo psihologa, glasbene terapije in razredov smeha. Aktivacija bo vključevala podporo pomočnika s posebnimi potrebami. Podpiralo se bo tudi okolje ciljne skupine. Rezultat projekta bo izboljšanje kakovosti, samozadostnosti 72 invalidov s sodelovanjem v družbenem življenju, pomoč tem ljudem pri reševanju njihovih težav, vključevanje te skupine v družbeno, kulturno in poklicno življenje. Projekt se bo izvajal v treh krogih, vsak po 12 mesecih. Projekt prevzame izvajanje dveh glavnih nalog: diagnoza več profilov in aktiviranje invalidov. Udeleženci projekta bodo vključeni v naslednje aktivnosti: individualna in skupinska psihološka podpora, prehranska podpora, skupinske delavnice z glasbo in terapijo s smehom, storitve pomočnika ON. Podpora nutricionist in psiholog za okolico zgoraj omenjene skupine. Projekt predvideva, da se bo skoraj 100 % UP vrnilo v družbo. (Slovenian)
Cilj projekta je aktivacija 72 oseb s pomembnimi in zmernimi motnjami. Socialna aktivacija bo potekala s pomočjo psihologa, glasbene terapije in smeha. Aktivacija bo upoštevala podporo pomočnika invalidne osebe. Podprto bo tudi okolje ciljne skupine. Rezultat projekta bo povečati kakovost, neodvisnost življenja 72 invalidov s sodelovanjem v družbenem življenju, pomagati tem ljudem pri reševanju njihovih problemov, vključiti to skupino v družbeno, kulturno in poklicno življenje. Projekt se bo izvajal v treh krogih, vsak po 12 mesecih. Projekt opravlja dve glavni nalogi: multiprofilna diagnostika in aktivacija invalidov. Udeležence projekta bodo krili: individualna in skupinska podpora psihologa, podpora dietetiku, skupinske delavnice z glasbeno in smehalno terapijo, storitve asistenta ON. Podpora dietetiku in psihologu za okolico zgoraj omenjene skupine. Projekt predvideva, da se bo skoraj 100 % UP vrnilo v družbo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je sociální aktivace 72 osob se závažným a mírným postižením. Sociální aktivace bude probíhat prostřednictvím podpory psychologa, hudební terapie a smíchu. Aktivace bude zahrnovat podporu asistenta se zdravotním postižením. Bude podporováno i prostředí cílové skupiny. Výsledkem projektu bude zlepšení kvality a soběstačnosti života 72 osob se zdravotním postižením prostřednictvím účasti na společenském životě, pomoc těmto lidem při řešení jejich problémů a začlenění této skupiny do společenského, kulturního a profesního života. Projekt bude realizován ve třech kolech, každé po 12 měsících. Projekt přebírá plnění dvou hlavních úkolů: multiprofilní diagnostika a aktivace osob se zdravotním postižením. Účastníci projektu budou zahrnuti do těchto činností: individuální a skupinová psychologická podpora, dietní podpora, skupinové workshopy s hudbou a terapií smíchu, služby asistenta ON. Podporovat výživu a psychologa pro okolí výše uvedené skupiny. Projekt předpokládá, že téměř 100 % UP se vrátí do společnosti. (Czech)
Cílem projektu je sociální aktivace 72 osob s významným a středně těžkým postižením. Sociální aktivace bude probíhat prostřednictvím podpory psychologa, muzikoterapie a třídy smíchu. Aktivace zohlední podporu asistenta osoby se zdravotním postižením. Bude také podporováno prostředí cílové skupiny. Výsledkem projektu bude zvýšení kvality, nezávislosti života 72 osob se zdravotním postižením prostřednictvím účasti na společenském životě, pomoc těmto lidem při řešení jejich problémů, začlenění této skupiny do společenského, kulturního a profesního života. Projekt bude realizován ve třech kolech, každý po 12 měsících. Projekt má dva hlavní úkoly: multiprofilová diagnostika a aktivace osob se zdravotním postižením. Na účastníky projektu se budou vztahovat: individuální a skupinová podpora psychologa, podpora dietologa, skupinové workshopy s hudbou a terapii smíchu, služby asistenta ON. Podporovat dietologa a psychologa pro okolí výše uvedené skupiny. Projekt předpovídá, že téměř 100 % UP se vrátí do společnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama socialiai aktyvinti 72 žmones su sunkia ir vidutinio sunkumo negalia. Socialinė aktyvacija vyks per psichologo, muzikos terapijos ir juoko klasių paramą. Aktyvavimas apims neįgaliojo padėjėjo paramą. Taip pat bus remiama tikslinės grupės aplinka. Projekto rezultatas – gerinti 72 žmonių su negalia gyvenimo kokybę, savarankiškumą dalyvaujant socialiniame gyvenime, padedant šiems žmonėms spręsti savo problemas, integruojant šią grupę į socialinį, kultūrinį ir profesinį gyvenimą. Projektas bus įgyvendinamas per 3 etapus po 12 mėnesių. Projekte numatyta įgyvendinti 2 pagrindines užduotis: daugiaprofilis neįgaliųjų diagnozavimas ir aktyvavimas. Projekto dalyviai bus įtraukti į šią veiklą: individuali ir grupinė psichologinė pagalba, dietinė pagalba, grupiniai seminarai su muzika ir juoko terapija, ON asistento paslaugos. Remti mitybos specialistą ir psichologą pirmiau minėtos grupės aplinkoje. Projekte numatyta, kad beveik 100 % UP sugrįš į visuomenę. (Lithuanian)
Projekto tikslas – 72 asmenų, turinčių didelę ir vidutinio sunkumo negalią, socialinė aktyvacija. Socialinė aktyvacija vyks per psichologo, muzikos terapijos ir juoko klasių paramą. Aktyvinant bus atsižvelgiama į neįgaliojo padėjėjo paramą. Taip pat bus remiama tikslinės grupės aplinka. Projekto rezultatas – pagerinti 72 neįgaliųjų gyvenimo kokybę, savarankiškumą dalyvaujant socialiniame gyvenime, padėti šiems žmonėms išspręsti savo problemas, integruoti šią grupę į socialinį, kultūrinį ir profesinį gyvenimą. Projektas bus įgyvendintas trimis etapais, kiekvienas po 12 mėnesių. Projektas apima dvi pagrindines užduotis: daugialypė diagnostika ir neįgaliųjų aktyvinimas. Projekto dalyviams bus taikoma: individualus ir grupinis psichologo palaikymas, dietologo palaikymas, grupiniai seminarai su muzika ir juoko terapija, asistento paslaugos. Remti dietologą ir psichologą pirmiau minėtos grupės apylinkėse. Projektas numato, kad beveik 100 % UP grįš į visuomenę. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir sociāli aktivizēt 72 cilvēkus ar smagu un mērenu invaliditāti. Sociālā aktivizācija notiks ar psihologa, mūzikas terapijas un smieklu klašu atbalstu. Aktivizēšana ietvers palīga ar invaliditāti atbalstu. Tiks atbalstīta arī mērķa grupas vide. Projekta mērķis būs uzlabot 72 cilvēku ar invaliditāti dzīves kvalitāti un pašpaļāvību, piedaloties sabiedriskajā dzīvē, palīdzot šiem cilvēkiem risināt savas problēmas, integrējot šo grupu sociālajā, kultūras un profesionālajā dzīvē. Projekts tiks īstenots 3 kārtās, katrā pēc 12 mēnešiem. Projektā paredzēts īstenot divus galvenos uzdevumus: cilvēku ar invaliditāti daudzprofilu diagnostika un aktivizēšana. Projekta dalībnieki tiks iekļauti šādās aktivitātēs: individuālais un grupu psiholoģiskais atbalsts, uztura atbalsts, grupu darbnīcas ar mūziku un smieklu terapiju, ON asistenta pakalpojumi. Atbalstīt dietologu un psihologu minētās grupas apkārtnei. Projektā paredzēts, ka gandrīz 100 % no UP atgriezīsies sabiedrībā. (Latvian)
Projekta mērķis ir sociālā aktivizēšana 72 cilvēkiem ar būtisku un mērenu invaliditāti. Sociālā aktivizēšana notiks ar psihologa, mūzikas terapijas un smiekliem atbalstu. Aktivizēšanā tiks ņemts vērā personas ar invaliditāti palīga atbalsts. Tiks atbalstīta arī mērķgrupas vide. Projekta mērķis būs uzlabot 72 cilvēku ar invaliditāti dzīves kvalitāti, neatkarību, līdzdalību sabiedriskajā dzīvē, palīdzēt šiem cilvēkiem risināt viņu problēmas, integrēt šo grupu sociālajā, kultūras un profesionālajā dzīvē. Projekts tiks īstenots 3 kārtās, katru pēc 12 mēnešiem. Projekts uzņemas divus galvenos uzdevumus: vairāku profilu diagnostika un aktivizēšana cilvēkiem ar invaliditāti. Uz projekta dalībniekiem attieksies: psihologa individuālais un grupu atbalsts, dietiķa atbalsts, grupu semināri ar mūziku un smiekliem, ON palīga pakalpojumi. Atbalstiet dietologu un psihologu iepriekš minētās grupas apkārtnē. Projekts paredz, ka gandrīz 100 % no UP atgriezīsies sabiedrībā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел социалната активност на 72 души с тежки и умерени увреждания. Социалната активация ще се осъществи чрез подкрепата на психолог, музикална терапия и часове по смях. Активирането ще включва подкрепата на асистент с увреждания. Околната среда на целевата група също ще бъде подкрепена. Резултатът от проекта ще бъде подобряване на качеството, самостоятелността на живота на 72 души с увреждания чрез участие в социалния живот, подпомагане на тези хора да решат проблемите си, интегриране на тази група в социалния, културния и професионалния живот. Проектът ще бъде изпълнен в 3 кръга, всеки след 12 месеца. Проектът поема изпълнението на 2 основни задачи: многопрофилна диагностика и активиране на хора с увреждания. Участниците в проекта ще бъдат включени в следните дейности: индивидуална и групова психологическа подкрепа, диетична подкрепа, групови работилници с музикална и смях терапия, услуги на ON асистент. Подкрепа диетолог и психолог за околностите на гореспоменатата група. Проектът предвижда почти 100 % от непубличната мрежа да се върне в обществото. (Bulgarian)
Проектът е насочен към социална активация на 72 души със значителни и умерени увреждания. Социалната активация ще се осъществява чрез подкрепата на психолог, музикална терапия и часове по смях. Активирането ще вземе предвид подкрепата на асистента на лицето с увреждания. Околната среда на целевата група също ще бъде подкрепена. Резултатът от проекта ще бъде да се повиши качеството, независимостта на живота на 72 души с увреждания чрез участие в социалния живот, да се помогне на тези хора да решат проблемите си, да интегрират тази група в социалния, културния и професионалния живот. Проектът ще бъде реализиран в 3 кръга, всеки след 12 месеца. Проектът поема две основни задачи: многопрофилна диагностика и активиране на хора с увреждания. Участниците в проекта ще бъдат обхванати от: индивидуална и групова подкрепа на психолог, подкрепа на диетолог, групови работилници с музика и смях терапия, услуги на асистент ON. Подкрепете диетолог и психолог за околностите на гореспоменатата група. Проектът предвижда, че почти 100 % от UP ще се върне в обществото. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 72 súlyos és mérsékelt fogyatékossággal élő személy társadalmi aktiválása. A társadalmi aktiválás pszichológus, zeneterápia és nevetési osztályok támogatásával történik. Az aktiválás magában foglalja a fogyatékossággal élő asszisztens támogatását. A célcsoport környezete is támogatásban részesül. A projekt eredménye 72 fogyatékossággal élő személy életminőségének, önállóságának javítása a társadalmi életben való részvétel révén, segítve ezeket az embereket problémáik megoldásában, integrálva ezt a csoportot a társadalmi, kulturális és szakmai életbe. A projektet három fordulóban, egyenként 12 hónap elteltével hajtják végre. A projekt 2 fő feladat végrehajtását vállalja: több profilú diagnózis és a fogyatékkal élők aktiválása. A projekt résztvevői a következő tevékenységekben vesznek részt: egyéni és csoportos pszichológiai támogatás, étkezési támogatás, csoportos workshopok zene- és nevetésterápiával, az ON asszisztens szolgáltatásai. Támogassa a táplálkozási és pszichológust a fent említett csoport környezetében. A projekt előirányozza, hogy az UP közel 100%-a visszatér a társadalomba. (Hungarian)
A projekt célja 72 jelentős és mérsékelt fogyatékossággal élő személy társadalmi aktivizálása. A társadalmi aktiválás pszichológus, zeneterápia és nevetésórák támogatásával történik. Az aktiválás figyelembe veszi a fogyatékossággal élő személy asszisztensének támogatását. A célcsoport környezetét is támogatni fogják. A projekt eredménye 72 fogyatékossággal élő személy életminőségének és függetlenségének növelése a társadalmi életben való részvétel révén, segítve őket problémáik megoldásában, integrálni ezt a csoportot a társadalmi, kulturális és szakmai életbe. A projekt végrehajtására három fordulóban kerül sor, egyenként 12 hónap elteltével. A projekt két fő feladatot lát el: a fogyatékossággal élő személyek többprofilú diagnózisa és aktiválása. A projekt résztvevőit az alábbiak fedezik: pszichológus egyéni és csoportos támogatása, dietetikus támogatása, csoportos műhelyek zenével és nevetésterápiával, asszisztensi szolgáltatások ON. Egy dietetikus és pszichológus támogatása a fent említett csoport környezetében. A projekt azt jósolja, hogy a UP közel 100% -a visszatér a társadalomba. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 72 dhuine faoi mhíchumas trom agus measartha a ghníomhachtú go sóisialta. Beidh gníomhachtú sóisialta ar siúl trí thacaíocht ó shíceolaí, teiripe ceoil agus ranganna gáire. Áireofar leis an ngníomhachtú tacaíocht ó chúntóir faoi mhíchumas. Tacófar freisin le timpeallacht an spriocghrúpa. Is é toradh an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus ar fhéintuilleamaí saoil 72 duine faoi mhíchumas trí rannpháirtíocht sa saol sóisialta, trí chabhrú leis na daoine sin a gcuid fadhbanna a réiteach, agus an grúpa seo a chomhtháthú sa saol sóisialta, cultúrtha agus gairmiúil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i dtrí bhabhta, gach ceann acu tar éis 12 mhí. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme 2 phríomhchúram: diagnóis ilphróifíle agus gníomhachtú daoine faoi mhíchumas. Beidh rannpháirtithe an tionscadail san áireamh sna gníomhaíochtaí seo a leanas: tacaíocht shíceolaíoch aonair agus ghrúpa, tacaíocht cothaithe, ceardlanna grúpa le teiripe ceoil agus gáire, seirbhísí an Chúntóra ON. Tacú le cothú agus síceolaí do thimpeallacht an ghrúpa thuasluaite. Foráiltear leis an tionscadal go bhfillfidh beagnach 100 % den UP ar an tsochaí. (Irish)
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 72 duine faoi mhíchumas suntasach agus measartha a ghníomhachtú go sóisialta. Beidh gníomhachtú sóisialta ar siúl trí thacaíocht ó shíceolaí, teiripe ceoil agus ranganna gáire. Cuirfear san áireamh sa ghníomhachtú tacaíocht chúntóir an duine faoi mhíchumas. Tacófar freisin le timpeallacht an spriocghrúpa. Is é toradh an tionscadail ná cáilíocht, neamhspleáchas saoil 72 duine faoi mhíchumas a mhéadú trí rannpháirtíocht sa saol sóisialta, cabhrú leis na daoine seo a gcuid fadhbanna a réiteach, an grúpa seo a chomhtháthú sa saol sóisialta, cultúrtha agus gairmiúil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i dtrí bhabhta, gach ceann acu tar éis 12 mhí. Tá dhá phríomhchúram ar an tionscadal: diagnóis ilphróifíle agus gníomhachtú daoine faoi mhíchumas. Cumhdófar rannpháirtithe an tionscadail leis na nithe seo a leanas: tacaíocht aonair agus grúpa síceolaí, tacaíocht do aiste bia, ceardlanna grúpa le teiripe ceoil agus gáire, seirbhísí cúntóir AR. Tacú le diaitéiteach agus síceolaí do thimpeallacht an ghrúpa thuasluaite. Tuarann an tionscadal go bhfillfidh beagnach 100 % de UP ar an tsochaí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till social aktivering av 72 personer med svåra och måttliga funktionsnedsättningar. Social aktivering sker genom stöd av en psykolog, musikterapi och skrattklasser. Aktiveringen kommer att omfatta stöd från en assistent med funktionsnedsättning. Målgruppens miljö kommer också att stödjas. Resultatet av projektet kommer att bli att förbättra livskvaliteten och självständigheten i livet för 72 personer med funktionsnedsättning genom deltagande i det sociala livet, hjälpa dessa människor att lösa sina problem och integrera denna grupp i det sociala, kulturella och yrkesmässiga livet. Projektet kommer att genomföras i tre omgångar, var och en efter 12 månader. Projektet förutsätter att två huvuduppgifter genomförs: multiprofildiagnos och aktivering av personer med funktionsnedsättning. Projektdeltagarna kommer att delta i följande aktiviteter: individuellt och grupppsykologiskt stöd, koststöd, gruppworkshops med musik och skrattterapi, ON-assistentens tjänster. Stöd nutritionist och psykolog för omgivningen i ovan nämnda grupp. Enligt projektet kommer nästan 100 % av UP att återvända till samhället. (Swedish)
Projektet syftar till social aktivering av 72 personer med betydande och måttlig funktionsnedsättning. Social aktivering kommer att ske genom stöd av en psykolog, musikterapi och skrattklasser. Aktiveringen kommer att ta hänsyn till stödet från assistenten till den funktionshindrade personen. Målgruppens miljö kommer också att stödjas. Resultatet av projektet kommer att vara att öka livskvaliteten, oberoendet för 72 personer med funktionsnedsättning genom deltagande i det sociala livet, hjälpa dessa människor att lösa sina problem, integrera denna grupp i socialt, kulturellt och yrkesliv. Projektet kommer att genomföras i tre omgångar, var och en efter 12 månader. Projektet har två huvuduppgifter: flerprofilsdiagnos och aktivering av personer med funktionsnedsättning. Projektets deltagare kommer att täckas av följande: individuellt och gruppstöd av en psykolog, stöd av en dietist, gruppworkshops med musik och skrattterapi, tjänster av en assistent ON. Stödja en dietist och psykolog för omgivningen av ovannämnda grupp. Projektet förutspår att nästan 100 % av UP kommer att återvända till samhället. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on aktiveerida ühiskonnas 72 raske ja mõõduka puudega inimest. Sotsiaalne aktiveerimine toimub psühholoogi, muusikateraapia ja naerukursuste toetamise kaudu. Aktiveerimine hõlmab puudega assistendi tuge. Toetatakse ka sihtrühma keskkonda. Projekti eesmärk on parandada 72 puudega inimese elukvaliteeti ja iseseisvat elu, osaledes ühiskondlikus elus, aidates neil lahendada oma probleeme, integreerides selle rühma sotsiaalsesse, kultuuri- ja tööellu. Projekt viiakse ellu kolmes voorus, igaüks 12 kuu pärast. Projekti raames täidetakse kaks põhiülesannet: puudega inimeste mitme profiiliga diagnoosimine ja aktiveerimine. Projektis osalejad kaasatakse järgmistesse tegevustesse: individuaalne ja grupipsühholoogiline tugi, toitumistoetus, muusika ja naeruteraapiaga grupitöötoad, ON assistendi teenused. Toetada toitumisspetsialisti ja psühholoogi eespool nimetatud rühma ümbruses. Projektiga nähakse ette, et peaaegu 100 % UPst naaseb ühiskonda. (Estonian)
Projekti eesmärk on 72 olulise ja mõõduka puudega inimese sotsiaalne aktiveerimine. Sotsiaalne aktiveerimine toimub psühholoogi, muusikateraapia ja naeruklasside toel. Aktiveerimisel võetakse arvesse puudega inimese assistendi toetust. Toetatakse ka sihtrühma keskkonda. Projekti tulemuseks on 72 puudega inimese elukvaliteedi ja iseseisvuse tõstmine ühiskondlikus elus osalemise kaudu, aidata neil lahendada oma probleeme, integreerida see rühm sotsiaal-, kultuuri- ja tööellu. Projekt viiakse ellu kolmes voorus, iga 12 kuu järel. Projektil on kaks peamist ülesannet: puuetega inimeste mitmeprofiililine diagnoos ja aktiveerimine. Projektis osalejate suhtes kohaldatakse järgmist: psühholoogi individuaalne ja grupitugi, dietoloogi toetus, muusika- ja naeruteraapia grupitöökojad, assistendi ON teenused. Toetada dieeti ja psühholoogi eespool nimetatud rühma ümbruse jaoks. Projekt ennustab, et peaaegu 100 % UP naaseb ühiskonda. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2536915 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ELBLĄSKA RADA KONSULTACYJNA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
Property / beneficiary name (string): ELBLĄSKA RADA KONSULTACYJNA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 07:16, 11 October 2024

Project Q2717856 in Poland
Language Label Description Also known as
English
ERKON TOWER
Project Q2717856 in Poland

    Statements

    0 references
    599,259.56 zloty
    0 references
    133,215.4 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    705,011.25 zloty
    0 references
    156,724.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    31 July 2023
    0 references
    ELBLĄSKA RADA KONSULTACYJNA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
    0 references
    0 references
    0 references

    54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references
    Projekt ma na celu aktywizację społeczną 72 osób z niepełnosprawnościami w stopniu znacznym i umiarkowanym. Aktywizacja społeczna odbywać się będzie poprzez wsparcie psychologa, zajęcia muzykoterapii i śmiechoterapii. Aktywizacja będzie uwzględniać wsparcie asystenta osoby z niepełnosprawnościami. Wsparciem objęte zostanie również otoczenie grupy docelowej. Efektem projektu będzie podniesienie jakości, samodzielności życia 72 osób z niepełnosprawnościami poprzez uczestnictwo w życiu społecznym, pomoc tym osobom w rozwiązywaniu ich problemów, włączenie tej grupy do życia społecznego, kulturowego, a także zawodowego. Projekt będzie realizowany w 3 turach, każda po 12 miesięcy. Projekt zakłada realizację 2 głównych zadań: wieloprofilowa diagnoza i aktywizacja osób z niepełnosprawnościami. Uczestnicy projektu będą objęci działaniami: indywidualne i grupowe wsparcie psychologa, wsparcie dietetyka, grupowe warsztaty z muzyko oraz śmiechoterapii, usługi asystenta ON. Wsparcie dietetyka i psychologa dla otoczenie wyżej wymienionej grupy. Projekt przewiduje, że niemal 100% UP wróci do życia społecznego. (Polish)
    0 references
    The project aims at the social activation of 72 people with severe and moderate disabilities. Social activation will take place through the support of a psychologist, music therapy and laughter classes. Activation will include the support of an assistant with disabilities. The environment of the target group will also be supported. The result of the project will be to improve the quality, self-reliance of life of 72 people with disabilities through participation in social life, helping these people to solve their problems, integrating this group into social, cultural and professional life. The project will be implemented in 3 rounds, each after 12 months. The project assumes the implementation of 2 main tasks: multi-profile diagnosis and activation of people with disabilities. Project participants will be included in the following activities: individual and group psychological support, dietary support, group workshops with music and laughter therapy, services of the ON assistant. Support nutritionist and psychologist for the surroundings of the above mentioned group. The project foresees that almost 100 % of the UP will return to society. (English)
    8 July 2021
    0.6433300292153277
    0 references
    Le projet vise l’activation sociale de 72 personnes souffrant de handicaps significatifs et modérés. L’activation sociale aura lieu grâce au soutien d’un psychologue, de musicothérapie et de cours de rire. L’activation tiendra compte du soutien de l’assistant de la personne handicapée. L’environnement du groupe cible sera également soutenu. Le résultat du projet sera d’améliorer la qualité et l’indépendance de la vie de 72 personnes handicapées par la participation à la vie sociale, d’aider ces personnes à résoudre leurs problèmes, d’intégrer ce groupe dans la vie sociale, culturelle et professionnelle. Le projet sera mis en œuvre en 3 cycles, chacun après 12 mois. Le projet assume deux tâches principales: diagnostic multi-profils et activation des personnes handicapées. Les participants au projet seront couverts par: soutien individuel et collectif d’un psychologue, soutien d’une diététiste, ateliers de groupe avec la musique et la thérapie du rire, services d’un assistant ON. Soutenez un diététiste et un psychologue pour les environs du groupe susmentionné. Le projet prévoit que près de 100 % des UP retourneront dans la société. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt auf die soziale Aktivierung von 72 Menschen mit signifikanten und moderaten Behinderungen ab. Die soziale Aktivierung erfolgt durch die Unterstützung eines Psychologen, Musiktherapie und Lachenkurses. Bei der Aktivierung wird die Unterstützung des Assistenten der Person mit Behinderungen berücksichtigt. Auch das Umfeld der Zielgruppe wird unterstützt. Das Ergebnis des Projekts wird sein, die Qualität und Unabhängigkeit des Lebens von 72 Menschen mit Behinderungen durch die Teilnahme am sozialen Leben zu erhöhen, diesen Menschen bei der Lösung ihrer Probleme zu helfen, diese Gruppe in das soziale, kulturelle und berufliche Leben zu integrieren. Das Projekt wird in drei Runden durchgeführt, jeweils nach 12 Monaten. Das Projekt übernimmt zwei Hauptaufgaben: Multi-Profil-Diagnose und Aktivierung von Menschen mit Behinderungen. Die Projektteilnehmer werden abgedeckt durch: Einzel- und Gruppenunterstützung eines Psychologen, Unterstützung eines Ernährungsberaters, Gruppenworkshops mit Musik- und Lachentherapie, Leistungen eines Assistenten ON. Unterstützen Sie einen Ernährungsberater und Psychologen für die Umgebung der oben genannten Gruppe. Das Projekt prognostiziert, dass fast 100 % der UP in die Gesellschaft zurückkehren werden. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op sociale activering van 72 mensen met een significante en matige handicap. Sociale activering vindt plaats door de ondersteuning van een psycholoog, muziektherapie en lachlessen. Bij activering wordt rekening gehouden met de ondersteuning van de assistent van de persoon met een handicap. Ook de omgeving van de doelgroep zal worden ondersteund. Het resultaat van het project zal zijn om de kwaliteit, onafhankelijkheid van het leven van 72 mensen met een handicap te vergroten door deelname aan het sociale leven, deze mensen te helpen hun problemen op te lossen, deze groep te integreren in het sociale, culturele en professionele leven. Het project wordt uitgevoerd in drie rondes, elk na 12 maanden. Het project omvat twee hoofdtaken: multi-profile diagnose en activering van mensen met een handicap. De deelnemers aan het project worden gedekt door: individuele en groepsondersteuning van een psycholoog, ondersteuning van een diëtist, groepsworkshops met muziek en lachtherapie, diensten van een assistent ON. Steun een diëtist en psycholoog voor de omgeving van de bovengenoemde groep. Het project voorspelt dat bijna 100 % van de UP zal terugkeren naar de samenleving. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto mira all'attivazione sociale di 72 persone con disabilità significative e moderate. L'attivazione sociale avverrà attraverso il supporto di uno psicologo, lezioni di musicoterapia e risate. L'attivazione terrà conto del sostegno dell'assistente della persona con disabilità. Sarà inoltre sostenuto l'ambiente del gruppo target. Il risultato del progetto sarà quello di aumentare la qualità, l'indipendenza della vita di 72 persone con disabilità attraverso la partecipazione alla vita sociale, aiutare queste persone a risolvere i loro problemi, integrare questo gruppo nella vita sociale, culturale e professionale. Il progetto sarà attuato in 3 round, ciascuno dopo 12 mesi. Il progetto assume due compiti principali: diagnosi multiprofilo e attivazione delle persone con disabilità. I partecipanti al progetto saranno coperti da: supporto individuale e di gruppo di uno psicologo, supporto di un dietista, laboratori di gruppo con musica e terapia della risata, servizi di un assistente ON. Sostenere un dietista e uno psicologo per i dintorni del gruppo summenzionato. Il progetto prevede che quasi il 100 % della UP tornerà nella società. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo la activación social de 72 personas con discapacidades significativas y moderadas. La activación social se llevará a cabo a través del apoyo de un psicólogo, musicoterapia y clases de risa. La activación tendrá en cuenta el apoyo del asistente de la persona con discapacidad. También se apoyará el medio ambiente del grupo destinatario. El resultado del proyecto será aumentar la calidad, independencia de vida de 72 personas con discapacidad a través de la participación en la vida social, ayudar a estas personas a resolver sus problemas, integrar a este grupo en la vida social, cultural y profesional. El proyecto se ejecutará en 3 rondas, cada una después de 12 meses. El proyecto asume dos tareas principales: diagnóstico multi-perfil y activación de personas con discapacidad. Los participantes del proyecto estarán cubiertos por: apoyo individual y grupal de un psicólogo, apoyo de un dietista, talleres grupales con música y terapia de la risa, servicios de un asistente de ON. Apoyar a un dietista y psicólogo para los alrededores del grupo mencionado anteriormente. El proyecto predice que casi el 100 % de UP volverá a la sociedad. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet sigter mod social aktivering af 72 personer med signifikante og moderate handicap. Social aktivering vil finde sted gennem støtte fra en psykolog, musikterapi og latterklasser. Aktivering vil tage hensyn til støtte fra assistenten til den person med handicap. Miljøet i målgruppen vil også blive støttet. Resultatet af projektet vil være at øge livskvaliteten og uafhængigheden af 72 personer med handicap gennem deltagelse i det sociale liv, hjælpe disse mennesker med at løse deres problemer, integrere denne gruppe i det sociale, kulturelle og faglige liv. Projektet vil blive gennemført i 3 runder, hver efter 12 måneder. Projektet påtager sig to hovedopgaver: multiprofildiagnose og aktivering af personer med handicap. Deltagerne i projektet vil blive dækket af: individuel og gruppestøtte fra en psykolog, støtte til en diætist, gruppeworkshops med musik og latterterapi, tjenester fra en assistent ON. Støtte en diætist og psykolog til omgivelserne af ovennævnte gruppe. Projektet forudser, at næsten 100 % af UP vil vende tilbage til samfundet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο στοχεύει στην κοινωνική ενεργοποίηση 72 ατόμων με σημαντικές και μέτριες αναπηρίες. Η κοινωνική ενεργοποίηση θα πραγματοποιηθεί με την υποστήριξη ψυχολόγων, μουσικοθεραπείας και μαθημάτων γέλιου. Η ενεργοποίηση θα λαμβάνει υπόψη την υποστήριξη του βοηθού του ατόμου με αναπηρία. Θα υποστηριχθεί επίσης το περιβάλλον της ομάδας-στόχου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας, της ανεξαρτησίας της ζωής 72 ατόμων με αναπηρία μέσω της συμμετοχής στην κοινωνική ζωή, η βοήθεια αυτών των ανθρώπων να λύσουν τα προβλήματά τους, η ενσωμάτωση αυτής της ομάδας στην κοινωνική, πολιτιστική και επαγγελματική ζωή. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 γύρους, ο καθένας μετά από 12 μήνες. Το έργο αναλαμβάνει δύο βασικά καθήκοντα: διάγνωση πολλαπλών προφίλ και ενεργοποίηση ατόμων με αναπηρίες. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα καλυφθούν από: ατομική και ομαδική υποστήριξη ψυχολόγου, υποστήριξη διαιτολόγο, ομαδικά εργαστήρια με μουσική και θεραπεία γέλιου, υπηρεσίες βοηθού ON. Υποστήριξη διαιτολόγο και ψυχολόγου για το περιβάλλον της προαναφερθείσας ομάδας. Το έργο προβλέπει ότι σχεδόν το 100 % της UP θα επιστρέψει στην κοινωνία. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je socijalna aktivacija 72 osobe sa značajnim i umjerenim invaliditetom. Društvena aktivacija odvijat će se kroz podršku psihologa, glazbenu terapiju i nastavu smijeha. Aktivacijom će se uzeti u obzir potpora asistenta osobe s invaliditetom. Podupirat će se i okoliš ciljne skupine. Rezultat projekta bit će povećanje kvalitete i neovisnosti života 72 osobe s invaliditetom kroz sudjelovanje u društvenom životu, pomoć tim ljudima u rješavanju njihovih problema, integracija ove skupine u društveni, kulturni i profesionalni život. Projekt će se provoditi u tri kruga, svaki nakon 12 mjeseci. Projekt ima dvije glavne zadaće: višeprofilna dijagnoza i aktivacija osoba s invaliditetom. Sudionici projekta bit će obuhvaćeni: individualna i grupna podrška psihologa, podrška dijetetičara, grupne radionice uz glazbu i terapiju smijehom, usluge asistenta. Podržite dijetetičara i psihologa za okolinu gore navedene skupine. Projekt predviđa da će se gotovo 100 % UP-a vratiti u društvo. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează activarea socială a 72 de persoane cu dizabilități semnificative și moderate. Activarea socială va avea loc prin susținerea unui psiholog, terapie muzicală și cursuri de râs. Activarea va ține seama de sprijinul asistentului persoanei cu handicap. Mediul grupului-țintă va fi, de asemenea, sprijinit. Rezultatul proiectului va fi creșterea calității, independenței vieții a 72 de persoane cu dizabilități prin participarea la viața socială, ajutarea acestor persoane să-și rezolve problemele, integrarea acestui grup în viața socială, culturală și profesională. Proiectul va fi implementat în 3 runde, fiecare după 12 luni. Proiectul își asumă două sarcini principale: diagnosticarea multiprofilului și activarea persoanelor cu dizabilități. Participanții la proiect vor fi acoperiți de: sprijin individual și de grup al unui psiholog, susținerea unui dietetician, ateliere de grup cu muzică și terapie cu râsete, servicii ale unui asistent ON. Susțineți un dietetician și un psiholog pentru împrejurimile grupului menționat mai sus. Proiectul prevede că aproape 100 % din UP se va întoarce în societate. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt sa zameriava na sociálnu aktiváciu 72 ľudí so závažným a stredným postihnutím. Sociálna aktivácia sa uskutoční prostredníctvom podpory psychológa, hudobnej terapie a tried smiechu. Aktivácia zohľadní podporu asistenta osoby so zdravotným postihnutím. Podporí sa aj prostredie cieľovej skupiny. Výsledkom projektu bude zvýšenie kvality, nezávislosti života 72 osôb so zdravotným postihnutím prostredníctvom účasti na spoločenskom živote, pomoc týmto ľuďom pri riešení ich problémov, začlenenie tejto skupiny do spoločenského, kultúrneho a pracovného života. Projekt sa bude realizovať v troch kolách, každé po 12 mesiacoch. Projekt preberá dve hlavné úlohy: multiprofilová diagnostika a aktivácia ľudí so zdravotným postihnutím. Účastníci projektu budú krytí: individuálna a skupinová podpora psychológa, podpora dietetika, skupinové workshopy s hudbou a smiechom, služby asistenta ON. Podporovať dietológa a psychológa pre okolie vyššie uvedenej skupiny. Projekt predpovedá, že takmer 100 % UP sa vráti do spoločnosti. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett jimmira lejn l-attivazzjoni soċjali ta’ 72 persuna b’diżabilità sinifikanti u moderata. L-attivazzjoni soċjali se ssir permezz tal-appoġġ ta’ psikologu, terapija mużikali u klassijiet tad-daħk. L-attivazzjoni se tqis l-appoġġ tal-assistent tal-persuna b’diżabilità. L-ambjent tal-grupp fil-mira se jkun appoġġat ukoll. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jżid il-kwalità u l-indipendenza tal-ħajja ta’ 72 persuna b’diżabilità permezz tal-parteċipazzjoni fil-ħajja soċjali, jgħin lil dawn in-nies isolvu l-problemi tagħhom, jintegra dan il-grupp fil-ħajja soċjali, kulturali u professjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fi tliet ċikli, kull wieħed wara 12-il xahar. Il-proġett jassumi żewġ kompiti ewlenin: dijanjożi u attivazzjoni b’diversi profili ta’ persuni b’diżabilità. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu koperti minn: appoġġ individwali u grupp ta’ psikologu, appoġġ ta’ dieti, workshops ta’ grupp bil-mużika u terapija daħk, servizzi ta’ assistent ON. Appoġġ ta ‘dieta u psikologu għall-inħawi tal-grupp imsemmi hawn fuq. Il-proġett ibassar li kważi 100 % tal-UP se jirritornaw lejn is-soċjetà. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto visa a ativação social de 72 pessoas com deficiências graves e moderadas. A ativação social ocorrerá através do apoio de um psicólogo, musicoterapia e aulas de riso. A ativação incluirá o apoio de um assistente com deficiência. O ambiente do grupo-alvo também será apoiado. O resultado do projecto será melhorar a qualidade, a auto-suficiência de vida de 72 pessoas com deficiência através da participação na vida social, ajudando estas pessoas a resolver os seus problemas, integrando este grupo na vida social, cultural e profissional. O projeto será executado em três rondas, cada uma ao fim de 12 meses. O projeto assume a execução de duas tarefas principais: diagnóstico multi-perfil e activação de pessoas com deficiência. Os participantes no projeto serão incluídos nas seguintes atividades: apoio psicológico individual e em grupo, apoio dietético, seminários em grupo com música e terapia do riso, serviços do assistente ON. Apoiar a nutricionista e a psicóloga para o ambiente do grupo acima mencionado. O projeto prevê que quase 100 % da UP regresse à sociedade. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on aktivoida 72 henkilöä, joilla on merkittävä ja kohtalainen vamma. Sosiaalinen aktivointi tapahtuu psykologin, musiikkiterapian ja nauruluokkien tuella. Aktivoinnissa otetaan huomioon vammaisen henkilön avustajan tuki. Myös kohderyhmän ympäristöä tuetaan. Hankkeen tavoitteena on lisätä 72 vammaisen elämänlaatua ja itsenäisyyttä osallistumalla sosiaaliseen elämään, auttaa näitä ihmisiä ratkaisemaan ongelmansa ja integroida tämä ryhmä sosiaaliseen, kulttuuriseen ja ammatilliseen elämään. Hanke toteutetaan kolmella kierroksella, kukin 12 kuukauden kuluttua. Hankkeella on kaksi päätehtävää: vammaisten henkilöiden moniprofiilinen diagnoosi ja aktivointi. Hankkeen osallistujia ovat seuraavat: psykologin yksilöllinen ja ryhmätuki, ravitsemusterapeutin tuki, ryhmätyöpajat musiikki- ja nauruterapialla, avustajan palvelut ON. Tukea ravitsemusterapeutin ja psykologin ympäristön edellä mainitun ryhmän. Hankkeessa ennustetaan, että lähes 100 % palaa yhteiskuntaan. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je aktivacija 72 oseb s pomembnimi in zmernimi motnjami. Socialna aktivacija bo potekala s pomočjo psihologa, glasbene terapije in smeha. Aktivacija bo upoštevala podporo pomočnika invalidne osebe. Podprto bo tudi okolje ciljne skupine. Rezultat projekta bo povečati kakovost, neodvisnost življenja 72 invalidov s sodelovanjem v družbenem življenju, pomagati tem ljudem pri reševanju njihovih problemov, vključiti to skupino v družbeno, kulturno in poklicno življenje. Projekt se bo izvajal v treh krogih, vsak po 12 mesecih. Projekt opravlja dve glavni nalogi: multiprofilna diagnostika in aktivacija invalidov. Udeležence projekta bodo krili: individualna in skupinska podpora psihologa, podpora dietetiku, skupinske delavnice z glasbeno in smehalno terapijo, storitve asistenta ON. Podpora dietetiku in psihologu za okolico zgoraj omenjene skupine. Projekt predvideva, da se bo skoraj 100 % UP vrnilo v družbo. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je sociální aktivace 72 osob s významným a středně těžkým postižením. Sociální aktivace bude probíhat prostřednictvím podpory psychologa, muzikoterapie a třídy smíchu. Aktivace zohlední podporu asistenta osoby se zdravotním postižením. Bude také podporováno prostředí cílové skupiny. Výsledkem projektu bude zvýšení kvality, nezávislosti života 72 osob se zdravotním postižením prostřednictvím účasti na společenském životě, pomoc těmto lidem při řešení jejich problémů, začlenění této skupiny do společenského, kulturního a profesního života. Projekt bude realizován ve třech kolech, každý po 12 měsících. Projekt má dva hlavní úkoly: multiprofilová diagnostika a aktivace osob se zdravotním postižením. Na účastníky projektu se budou vztahovat: individuální a skupinová podpora psychologa, podpora dietologa, skupinové workshopy s hudbou a terapii smíchu, služby asistenta ON. Podporovat dietologa a psychologa pro okolí výše uvedené skupiny. Projekt předpovídá, že téměř 100 % UP se vrátí do společnosti. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – 72 asmenų, turinčių didelę ir vidutinio sunkumo negalią, socialinė aktyvacija. Socialinė aktyvacija vyks per psichologo, muzikos terapijos ir juoko klasių paramą. Aktyvinant bus atsižvelgiama į neįgaliojo padėjėjo paramą. Taip pat bus remiama tikslinės grupės aplinka. Projekto rezultatas – pagerinti 72 neįgaliųjų gyvenimo kokybę, savarankiškumą dalyvaujant socialiniame gyvenime, padėti šiems žmonėms išspręsti savo problemas, integruoti šią grupę į socialinį, kultūrinį ir profesinį gyvenimą. Projektas bus įgyvendintas trimis etapais, kiekvienas po 12 mėnesių. Projektas apima dvi pagrindines užduotis: daugialypė diagnostika ir neįgaliųjų aktyvinimas. Projekto dalyviams bus taikoma: individualus ir grupinis psichologo palaikymas, dietologo palaikymas, grupiniai seminarai su muzika ir juoko terapija, asistento paslaugos. Remti dietologą ir psichologą pirmiau minėtos grupės apylinkėse. Projektas numato, kad beveik 100 % UP grįš į visuomenę. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir sociālā aktivizēšana 72 cilvēkiem ar būtisku un mērenu invaliditāti. Sociālā aktivizēšana notiks ar psihologa, mūzikas terapijas un smiekliem atbalstu. Aktivizēšanā tiks ņemts vērā personas ar invaliditāti palīga atbalsts. Tiks atbalstīta arī mērķgrupas vide. Projekta mērķis būs uzlabot 72 cilvēku ar invaliditāti dzīves kvalitāti, neatkarību, līdzdalību sabiedriskajā dzīvē, palīdzēt šiem cilvēkiem risināt viņu problēmas, integrēt šo grupu sociālajā, kultūras un profesionālajā dzīvē. Projekts tiks īstenots 3 kārtās, katru pēc 12 mēnešiem. Projekts uzņemas divus galvenos uzdevumus: vairāku profilu diagnostika un aktivizēšana cilvēkiem ar invaliditāti. Uz projekta dalībniekiem attieksies: psihologa individuālais un grupu atbalsts, dietiķa atbalsts, grupu semināri ar mūziku un smiekliem, ON palīga pakalpojumi. Atbalstiet dietologu un psihologu iepriekš minētās grupas apkārtnē. Projekts paredz, ka gandrīz 100 % no UP atgriezīsies sabiedrībā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към социална активация на 72 души със значителни и умерени увреждания. Социалната активация ще се осъществява чрез подкрепата на психолог, музикална терапия и часове по смях. Активирането ще вземе предвид подкрепата на асистента на лицето с увреждания. Околната среда на целевата група също ще бъде подкрепена. Резултатът от проекта ще бъде да се повиши качеството, независимостта на живота на 72 души с увреждания чрез участие в социалния живот, да се помогне на тези хора да решат проблемите си, да интегрират тази група в социалния, културния и професионалния живот. Проектът ще бъде реализиран в 3 кръга, всеки след 12 месеца. Проектът поема две основни задачи: многопрофилна диагностика и активиране на хора с увреждания. Участниците в проекта ще бъдат обхванати от: индивидуална и групова подкрепа на психолог, подкрепа на диетолог, групови работилници с музика и смях терапия, услуги на асистент ON. Подкрепете диетолог и психолог за околностите на гореспоменатата група. Проектът предвижда, че почти 100 % от UP ще се върне в обществото. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja 72 jelentős és mérsékelt fogyatékossággal élő személy társadalmi aktivizálása. A társadalmi aktiválás pszichológus, zeneterápia és nevetésórák támogatásával történik. Az aktiválás figyelembe veszi a fogyatékossággal élő személy asszisztensének támogatását. A célcsoport környezetét is támogatni fogják. A projekt eredménye 72 fogyatékossággal élő személy életminőségének és függetlenségének növelése a társadalmi életben való részvétel révén, segítve őket problémáik megoldásában, integrálni ezt a csoportot a társadalmi, kulturális és szakmai életbe. A projekt végrehajtására három fordulóban kerül sor, egyenként 12 hónap elteltével. A projekt két fő feladatot lát el: a fogyatékossággal élő személyek többprofilú diagnózisa és aktiválása. A projekt résztvevőit az alábbiak fedezik: pszichológus egyéni és csoportos támogatása, dietetikus támogatása, csoportos műhelyek zenével és nevetésterápiával, asszisztensi szolgáltatások ON. Egy dietetikus és pszichológus támogatása a fent említett csoport környezetében. A projekt azt jósolja, hogy a UP közel 100% -a visszatér a társadalomba. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 72 duine faoi mhíchumas suntasach agus measartha a ghníomhachtú go sóisialta. Beidh gníomhachtú sóisialta ar siúl trí thacaíocht ó shíceolaí, teiripe ceoil agus ranganna gáire. Cuirfear san áireamh sa ghníomhachtú tacaíocht chúntóir an duine faoi mhíchumas. Tacófar freisin le timpeallacht an spriocghrúpa. Is é toradh an tionscadail ná cáilíocht, neamhspleáchas saoil 72 duine faoi mhíchumas a mhéadú trí rannpháirtíocht sa saol sóisialta, cabhrú leis na daoine seo a gcuid fadhbanna a réiteach, an grúpa seo a chomhtháthú sa saol sóisialta, cultúrtha agus gairmiúil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i dtrí bhabhta, gach ceann acu tar éis 12 mhí. Tá dhá phríomhchúram ar an tionscadal: diagnóis ilphróifíle agus gníomhachtú daoine faoi mhíchumas. Cumhdófar rannpháirtithe an tionscadail leis na nithe seo a leanas: tacaíocht aonair agus grúpa síceolaí, tacaíocht do aiste bia, ceardlanna grúpa le teiripe ceoil agus gáire, seirbhísí cúntóir AR. Tacú le diaitéiteach agus síceolaí do thimpeallacht an ghrúpa thuasluaite. Tuarann an tionscadal go bhfillfidh beagnach 100 % de UP ar an tsochaí. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till social aktivering av 72 personer med betydande och måttlig funktionsnedsättning. Social aktivering kommer att ske genom stöd av en psykolog, musikterapi och skrattklasser. Aktiveringen kommer att ta hänsyn till stödet från assistenten till den funktionshindrade personen. Målgruppens miljö kommer också att stödjas. Resultatet av projektet kommer att vara att öka livskvaliteten, oberoendet för 72 personer med funktionsnedsättning genom deltagande i det sociala livet, hjälpa dessa människor att lösa sina problem, integrera denna grupp i socialt, kulturellt och yrkesliv. Projektet kommer att genomföras i tre omgångar, var och en efter 12 månader. Projektet har två huvuduppgifter: flerprofilsdiagnos och aktivering av personer med funktionsnedsättning. Projektets deltagare kommer att täckas av följande: individuellt och gruppstöd av en psykolog, stöd av en dietist, gruppworkshops med musik och skrattterapi, tjänster av en assistent ON. Stödja en dietist och psykolog för omgivningen av ovannämnda grupp. Projektet förutspår att nästan 100 % av UP kommer att återvända till samhället. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on 72 olulise ja mõõduka puudega inimese sotsiaalne aktiveerimine. Sotsiaalne aktiveerimine toimub psühholoogi, muusikateraapia ja naeruklasside toel. Aktiveerimisel võetakse arvesse puudega inimese assistendi toetust. Toetatakse ka sihtrühma keskkonda. Projekti tulemuseks on 72 puudega inimese elukvaliteedi ja iseseisvuse tõstmine ühiskondlikus elus osalemise kaudu, aidata neil lahendada oma probleeme, integreerida see rühm sotsiaal-, kultuuri- ja tööellu. Projekt viiakse ellu kolmes voorus, iga 12 kuu järel. Projektil on kaks peamist ülesannet: puuetega inimeste mitmeprofiililine diagnoos ja aktiveerimine. Projektis osalejate suhtes kohaldatakse järgmist: psühholoogi individuaalne ja grupitugi, dietoloogi toetus, muusika- ja naeruteraapia grupitöökojad, assistendi ON teenused. Toetada dieeti ja psühholoogi eespool nimetatud rühma ümbruse jaoks. Projekt ennustab, et peaaegu 100 % UP naaseb ühiskonda. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.11.02.03-28-0141/19
    0 references