Renewable energy sources for residential buildings in the municipality of Buczkowice (Q2713167): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 95.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sources d’énergie renouvelables pour les bâtiments résidentiels | Sources d’énergie renouvelables pour les bâtiments résidentiels dans la municipalité de Buczkowice | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hernieuwbare energiebronnen voor | Hernieuwbare energiebronnen voor residentiële gebouwen in de gemeente Buczkowice | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fonti | Fonti energetiche rinnovabili per edifici residenziali nel comune di Buczkowice | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vedvarende energikilder til beboelsesejendomme i | Vedvarende energikilder til beboelsesejendomme i Buczkowice Kommune | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας για | Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας για κτίρια κατοικιών στο δήμο Buczkowice | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnovljivi izvori energije za stambene zgrade u | Obnovljivi izvori energije za stambene zgrade u Općini Buczkowice | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Surse regenerabile de energie pentru clădirile rezidențiale din | Surse regenerabile de energie pentru clădirile rezidențiale din municipiul Buczkowice | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli għal bini residenzjali fil- | Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli għal bini residenzjali fil-Muniċipalità ta’ Buczkowice | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Buczkowicen kunnan asuinrakennusten uusiutuvat energialähteet | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atjaunojamie | Atjaunojamie enerģijas avoti dzīvojamām ēkām Buczkowice pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възобновяеми енергийни източници за жилищни сгради в община | Възобновяеми енергийни източници за жилищни сгради в община Бучковице | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Megújuló energiaforrások Buczkowice község lakóépületeihez | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foinsí fuinnimh in-athnuaite | Foinsí fuinnimh in-athnuaite d’fhoirgnimh chónaithe i mBardas Buczkowice | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förnybara energikällor för bostadshus i | Förnybara energikällor för bostadshus i Buczkowice kommun | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Buczkowice | Taastuvad energiaallikad elamute jaoks Buczkowice omavalitsuses | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 6,122,301.37 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,360,987.59 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 6,444,527.76 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,432,618.52 Euro
| ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°43'42.6"N, 19°4'8.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project implemented in the grant formula consists of the supply and installation of solar installations (photovoltaic and solar collector) for residential buildings located in the municipality of Buczkowice – in the field of production of electricity and hot water used for social and non-residential purposes. As part of the investment, it is planned to carry out construction works as well as to ensure proper project management, investor supervision and promotion. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3172493619222232
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet mis en œuvre dans la formule de subvention consiste en la fourniture et l’installation d’installations solaires (photovoltaïques et collectoro«en solaire) pour les besoins des bâtiments résidentiels situés dans la municipalité de Buczkowice — dans le domaine de la production d’électricité et d’eau chaude utilisée à des fins sociales et résidentielles. Dans le cadre de l’investissement, des travaux de construction sont prévus, tout en assurant une bonne gestion de projet, la supervision et la promotion des investisseurs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt, das in der Förderformel durchgeführt wird, besteht in der Lieferung und Installation von Solaranlagen (Photovoltaik und Kollektor „in Solar“) für die Bedürfnisse von Wohngebäuden in der Gemeinde Buczkowice – im Bereich der Erzeugung von Strom und Warmwasser für Sozial- und Wohnzwecke. Im Rahmen der Investition werden Bauarbeiten geplant sowie ein ordnungsgemäßes Projektmanagement, Investorenaufsicht und -förderung sichergestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het in de subsidieformule uitgevoerde project bestaat uit de levering en installatie van zonne-installaties (fotovoltaïsche en collectoro„in zonne-energie”) voor de behoeften van residentiële gebouwen in de gemeente Buczkowice — op het gebied van de productie van elektriciteit en warm water dat wordt gebruikt voor sociale en residentiële doeleinden. Als onderdeel van de investering worden bouwwerkzaamheden gepland en zorgen voor goed projectbeheer, beleggerstoezicht en -bevordering. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto attuato nella formula di sovvenzione consiste nella fornitura e installazione di impianti solari (fotovoltaici e collectoro"in solare) per le esigenze di edifici residenziali situati nel Comune di Buczkowice — nel campo della produzione di energia elettrica e acqua calda utilizzata per scopi sociali e residenziali. Nell'ambito dell'investimento, i lavori di costruzione sono pianificati, oltre a garantire un'adeguata gestione dei progetti, supervisione e promozione degli investitori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto implementado en la fórmula de subvención consiste en el suministro e instalación de instalaciones solares (fotovoltaica y colector«en solar) para las necesidades de edificios residenciales ubicados en el Municipio de Buczkowice — en el campo de la producción de electricidad y agua caliente utilizada para fines sociales y residenciales. Como parte de la inversión, se planifican las obras de construcción, así como garantizar una gestión adecuada del proyecto, la supervisión y promoción de los inversores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Det projekt, der gennemføres i tilskudsformlen, består i levering og installation af solcelleanlæg (solenergi og solfanger) til brug for beboelsesejendomme beliggende i Buczkowice kommune — inden for produktion af elektricitet og varmt vand, der anvendes til sociale formål og boligformål. Som en del af investeringen planlægges byggearbejder, samt sikring af korrekt projektstyring, investortilsyn og promovering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο επιχορήγησης συνίσταται στην προμήθεια και εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων (φωτοβολταϊκά και συλλεκτικά) για τις ανάγκες των οικιστικών κτιρίων που βρίσκονται στο Δήμο Buczkowice — στον τομέα της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και ζεστού νερού που χρησιμοποιείται για κοινωνικούς και οικιστικούς σκοπούς. Στο πλαίσιο της επένδυσης προγραμματίζονται κατασκευαστικές εργασίες, καθώς και η διασφάλιση της ορθής διαχείρισης του έργου, της εποπτείας και της προώθησης των επενδύσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt koji se provodi u formuli za dodjelu bespovratnih sredstava sastoji se od opskrbe i instalacije solarnih instalacija (fotovoltanih i kolektora u solarnoj energiji) za potrebe stambenih zgrada koje se nalaze u Općini Buczkowice – u području proizvodnje električne energije i tople vode koja se koristi u socijalne i stambene svrhe. U sklopu ulaganja planirani su građevinski radovi, kao i osiguravanje pravilnog upravljanja projektima, nadzora i promocije investitora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul implementat în formula de grant constă în furnizarea și instalarea de instalații solare (fotovoltaice și colectoare) pentru nevoile clădirilor rezidențiale situate în municipiul Buczkowice – în domeniul producției de energie electrică și apă caldă utilizată în scopuri sociale și rezidențiale. Ca parte a investiției, sunt planificate lucrări de construcție, precum și asigurarea unui management adecvat al proiectelor, supravegherea și promovarea investitorilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt realizovaný vo vzorci grantu spočíva v dodávke a inštalácii solárnych zariadení (fotovoltaických a kolektorových) pre potreby obytných budov nachádzajúcich sa v obci Buczkowice – v oblasti výroby elektrickej energie a teplej vody využívanej na sociálne a obytné účely. V rámci investície sa plánujú stavebné práce, ako aj zabezpečenie riadneho riadenia projektov, dohľad nad investormi a propagácia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett implimentat fil-formula tal-għotja jikkonsisti fil-provvista u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari (fotovoltajka u kollettur“fl-enerġija solari) għall-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali li jinsab fil-Muniċipalità ta’ Buczkowice — fil-qasam tal-produzzjoni tal-elettriku u l-ilma sħun użat għal skopijiet soċjali u residenzjali. Bħala parti mill-investiment, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni huma ppjanati, kif ukoll l-iżgurar ta’ ġestjoni xierqa tal-proġetti, is-superviżjoni u l-promozzjoni tal-investituri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto implementado na fórmula de subvenção consiste no fornecimento e instalação de instalações solares (fotovoltaicas e coletor solar) para edifícios residenciais localizados no município de Buczkowice – no domínio da produção de eletricidade e água quente utilizada para fins sociais e não residenciais. No âmbito do investimento, está prevista a realização de obras de construção, bem como a garantia de uma gestão adequada do projeto, da supervisão dos investidores e da promoção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Avustuskaavassa toteutettu hanke koostuu Buczkowicen kunnassa sijaitsevien asuinrakennusten (aurinkosähkö ja keräilijä) toimittamisesta ja asentamisesta sähkön ja kuuman veden tuotantoon sosiaali- ja asuinkäyttöön. Osana investointia suunnitellaan rakennustöitä sekä varmistetaan asianmukainen projektinhallinta, sijoittajan valvonta ja edistäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt, ki se izvaja v formuli za nepovratna sredstva, obsega dobavo in namestitev solarnih naprav (fotovoltaičnih in kolektorjev) za potrebe stanovanjskih objektov v občini Buczkowice – na področju proizvodnje električne energije in tople vode, ki se uporabljata za socialne in stanovanjske namene. Kot del investicije se načrtujejo gradbena dela, kot tudi zagotavljanje ustreznega projektnega vodenja, nadzora vlagateljev in promocije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt realizovaný v dotačním vzorci spočívá v dodávce a instalaci solárních zařízení (fotovoltaických a kolektorů) pro potřeby obytných budov nacházejících se v obci Buczkowice – v oblasti výroby elektřiny a teplé vody používané pro sociální a bytové účely. V rámci investice jsou plánovány stavební práce, stejně jako zajištění řádného projektového řízení, dohledu investorů a propagace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektą, įgyvendinamą pagal dotacijos formulę, sudaro saulės energijos įrenginių (fotoelektros ir kolekcinės saulės energijos), skirtų Buczkowice savivaldybėje esančių gyvenamųjų pastatų poreikiams, tiekimas ir įrengimas – socialinėms ir gyvenamosioms reikmėms naudojamo elektros ir karšto vandens gamybos srityje. Investuojant planuojami statybos darbai, taip pat užtikrinamas tinkamas projektų valdymas, investuotojų priežiūra ir skatinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dotācijas formulā īstenotais projekts ietver saules enerģijas iekārtu (fotoelektrisko un kolekcionāru “saulē”) piegādi un uzstādīšanu Buczkowice pašvaldības dzīvojamo ēku vajadzībām elektroenerģijas un karstā ūdens ražošanas jomā, ko izmanto sociāliem un mājokļiem. Investīciju ietvaros tiek plānoti būvdarbi, kā arī tiek nodrošināta pareiza projektu vadība, investoru uzraudzība un popularizēšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът, реализиран във формулата за безвъзмездна помощ, се състои в доставка и монтаж на соларни инсталации (фотоволтаични и колекторни) за нуждите на жилищни сгради, намиращи се в община Бучковице — в областта на производството на електроенергия и топла вода, използвани за социални и жилищни цели. Като част от инвестицията са планирани строителни работи, както и осигуряване на правилно управление на проекта, надзор на инвеститорите и насърчаване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A támogatási képletben megvalósított projekt a Buczkowice településen található lakóépületek szükségleteinek kielégítésére szolgáló napenergia-létesítmények (fotovoltaikus és „kolloro” napenergia) ellátásából és telepítéséből áll – a szociális és lakossági célokra használt villamos energia és melegvíz termelése területén. A beruházás részeként építési munkálatokat terveznek, valamint biztosítják a megfelelő projektmenedzsmentet, a befektetői felügyeletet és a promóciót. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal a chuirtear i bhfeidhm sa fhoirmle deontais soláthar agus suiteáil suiteálacha gréine (fótavoltach agus bailitheoir“i ngrian) do riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe atá lonnaithe i Bardas Buczkowice — i réimse an táirgthe leictreachais agus uisce te a úsáidtear chun críocha sóisialta agus cónaithe. Mar chuid den infheistíocht, tá oibreacha tógála beartaithe, chomh maith le bainistíocht tionscadal, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn cuí a áirithiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet som genomförs i bidragsformeln består av leverans och installation av solinstallationer (fotovoltaiska och solfångare) för behov i bostadshus i Buczkowice kommun – inom produktion av el och varmvatten som används för sociala ändamål och bostäder. Som en del av investeringen planeras byggnadsarbeten samt säkerställa korrekt projektledning, investerartillsyn och främjande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Toetusvalemi raames elluviidav projekt hõlmab Buczkowice omavalitsuses asuvate elamute vajadustele vastavate päikeseenergiaseadmete (fotogalvaaniline ja päikesekollektor) tarnimist ja paigaldamist – elektri ja sooja vee tootmise valdkonnas, mida kasutatakse sotsiaal- ja elamumajanduses. Investeeringu osana kavandatakse ehitustöid ning tagatakse nõuetekohane projektijuhtimine, investorite järelevalve ja edendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Buczkowice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Buczkowice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°48'21.10"N, 18°54'33.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°48'21.10"N, 18°54'33.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°48'21.10"N, 18°54'33.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
95.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 95.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:11, 11 October 2024
Project Q2713167 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable energy sources for residential buildings in the municipality of Buczkowice |
Project Q2713167 in Poland |
Statements
6,122,301.37 zloty
0 references
6,444,527.76 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
10 April 2018
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA BUCZKOWICE
0 references
Projekt realizowany w formule grantowej, polega na dostawie i montaz˙u instalacji solarnych (fotowoltaicznych i kolektoro´w słonecznych) na potrzeby budynków mieszkalnych zlokalizowanych w Gminie Buczkowice - w zakresie produkcji energii elektrycznej i ciepłej wody uz˙ytkowej wykorzystywanej do celów socjalno-bytowych. W ramach inwestycji planuje się wykonanie robót budowlanych, jak również zapewnienie prawidłowego zarządzania projektem, nadzór inwestorski i promocję. (Polish)
0 references
The project implemented in the grant formula consists of the supply and installation of solar installations (photovoltaic and solar collector) for residential buildings located in the municipality of Buczkowice – in the field of production of electricity and hot water used for social and non-residential purposes. As part of the investment, it is planned to carry out construction works as well as to ensure proper project management, investor supervision and promotion. (English)
8 July 2021
0.3172493619222232
0 references
Le projet mis en œuvre dans la formule de subvention consiste en la fourniture et l’installation d’installations solaires (photovoltaïques et collectoro«en solaire) pour les besoins des bâtiments résidentiels situés dans la municipalité de Buczkowice — dans le domaine de la production d’électricité et d’eau chaude utilisée à des fins sociales et résidentielles. Dans le cadre de l’investissement, des travaux de construction sont prévus, tout en assurant une bonne gestion de projet, la supervision et la promotion des investisseurs. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt, das in der Förderformel durchgeführt wird, besteht in der Lieferung und Installation von Solaranlagen (Photovoltaik und Kollektor „in Solar“) für die Bedürfnisse von Wohngebäuden in der Gemeinde Buczkowice – im Bereich der Erzeugung von Strom und Warmwasser für Sozial- und Wohnzwecke. Im Rahmen der Investition werden Bauarbeiten geplant sowie ein ordnungsgemäßes Projektmanagement, Investorenaufsicht und -förderung sichergestellt. (German)
16 December 2021
0 references
Het in de subsidieformule uitgevoerde project bestaat uit de levering en installatie van zonne-installaties (fotovoltaïsche en collectoro„in zonne-energie”) voor de behoeften van residentiële gebouwen in de gemeente Buczkowice — op het gebied van de productie van elektriciteit en warm water dat wordt gebruikt voor sociale en residentiële doeleinden. Als onderdeel van de investering worden bouwwerkzaamheden gepland en zorgen voor goed projectbeheer, beleggerstoezicht en -bevordering. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto attuato nella formula di sovvenzione consiste nella fornitura e installazione di impianti solari (fotovoltaici e collectoro"in solare) per le esigenze di edifici residenziali situati nel Comune di Buczkowice — nel campo della produzione di energia elettrica e acqua calda utilizzata per scopi sociali e residenziali. Nell'ambito dell'investimento, i lavori di costruzione sono pianificati, oltre a garantire un'adeguata gestione dei progetti, supervisione e promozione degli investitori. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implementado en la fórmula de subvención consiste en el suministro e instalación de instalaciones solares (fotovoltaica y colector«en solar) para las necesidades de edificios residenciales ubicados en el Municipio de Buczkowice — en el campo de la producción de electricidad y agua caliente utilizada para fines sociales y residenciales. Como parte de la inversión, se planifican las obras de construcción, así como garantizar una gestión adecuada del proyecto, la supervisión y promoción de los inversores. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres i tilskudsformlen, består i levering og installation af solcelleanlæg (solenergi og solfanger) til brug for beboelsesejendomme beliggende i Buczkowice kommune — inden for produktion af elektricitet og varmt vand, der anvendes til sociale formål og boligformål. Som en del af investeringen planlægges byggearbejder, samt sikring af korrekt projektstyring, investortilsyn og promovering. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο επιχορήγησης συνίσταται στην προμήθεια και εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων (φωτοβολταϊκά και συλλεκτικά) για τις ανάγκες των οικιστικών κτιρίων που βρίσκονται στο Δήμο Buczkowice — στον τομέα της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και ζεστού νερού που χρησιμοποιείται για κοινωνικούς και οικιστικούς σκοπούς. Στο πλαίσιο της επένδυσης προγραμματίζονται κατασκευαστικές εργασίες, καθώς και η διασφάλιση της ορθής διαχείρισης του έργου, της εποπτείας και της προώθησης των επενδύσεων. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt koji se provodi u formuli za dodjelu bespovratnih sredstava sastoji se od opskrbe i instalacije solarnih instalacija (fotovoltanih i kolektora u solarnoj energiji) za potrebe stambenih zgrada koje se nalaze u Općini Buczkowice – u području proizvodnje električne energije i tople vode koja se koristi u socijalne i stambene svrhe. U sklopu ulaganja planirani su građevinski radovi, kao i osiguravanje pravilnog upravljanja projektima, nadzora i promocije investitora. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul implementat în formula de grant constă în furnizarea și instalarea de instalații solare (fotovoltaice și colectoare) pentru nevoile clădirilor rezidențiale situate în municipiul Buczkowice – în domeniul producției de energie electrică și apă caldă utilizată în scopuri sociale și rezidențiale. Ca parte a investiției, sunt planificate lucrări de construcție, precum și asigurarea unui management adecvat al proiectelor, supravegherea și promovarea investitorilor. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný vo vzorci grantu spočíva v dodávke a inštalácii solárnych zariadení (fotovoltaických a kolektorových) pre potreby obytných budov nachádzajúcich sa v obci Buczkowice – v oblasti výroby elektrickej energie a teplej vody využívanej na sociálne a obytné účely. V rámci investície sa plánujú stavebné práce, ako aj zabezpečenie riadneho riadenia projektov, dohľad nad investormi a propagácia. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett implimentat fil-formula tal-għotja jikkonsisti fil-provvista u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari (fotovoltajka u kollettur“fl-enerġija solari) għall-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali li jinsab fil-Muniċipalità ta’ Buczkowice — fil-qasam tal-produzzjoni tal-elettriku u l-ilma sħun użat għal skopijiet soċjali u residenzjali. Bħala parti mill-investiment, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni huma ppjanati, kif ukoll l-iżgurar ta’ ġestjoni xierqa tal-proġetti, is-superviżjoni u l-promozzjoni tal-investituri. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto implementado na fórmula de subvenção consiste no fornecimento e instalação de instalações solares (fotovoltaicas e coletor solar) para edifícios residenciais localizados no município de Buczkowice – no domínio da produção de eletricidade e água quente utilizada para fins sociais e não residenciais. No âmbito do investimento, está prevista a realização de obras de construção, bem como a garantia de uma gestão adequada do projeto, da supervisão dos investidores e da promoção. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Avustuskaavassa toteutettu hanke koostuu Buczkowicen kunnassa sijaitsevien asuinrakennusten (aurinkosähkö ja keräilijä) toimittamisesta ja asentamisesta sähkön ja kuuman veden tuotantoon sosiaali- ja asuinkäyttöön. Osana investointia suunnitellaan rakennustöitä sekä varmistetaan asianmukainen projektinhallinta, sijoittajan valvonta ja edistäminen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt, ki se izvaja v formuli za nepovratna sredstva, obsega dobavo in namestitev solarnih naprav (fotovoltaičnih in kolektorjev) za potrebe stanovanjskih objektov v občini Buczkowice – na področju proizvodnje električne energije in tople vode, ki se uporabljata za socialne in stanovanjske namene. Kot del investicije se načrtujejo gradbena dela, kot tudi zagotavljanje ustreznega projektnega vodenja, nadzora vlagateljev in promocije. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný v dotačním vzorci spočívá v dodávce a instalaci solárních zařízení (fotovoltaických a kolektorů) pro potřeby obytných budov nacházejících se v obci Buczkowice – v oblasti výroby elektřiny a teplé vody používané pro sociální a bytové účely. V rámci investice jsou plánovány stavební práce, stejně jako zajištění řádného projektového řízení, dohledu investorů a propagace. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą, įgyvendinamą pagal dotacijos formulę, sudaro saulės energijos įrenginių (fotoelektros ir kolekcinės saulės energijos), skirtų Buczkowice savivaldybėje esančių gyvenamųjų pastatų poreikiams, tiekimas ir įrengimas – socialinėms ir gyvenamosioms reikmėms naudojamo elektros ir karšto vandens gamybos srityje. Investuojant planuojami statybos darbai, taip pat užtikrinamas tinkamas projektų valdymas, investuotojų priežiūra ir skatinimas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Dotācijas formulā īstenotais projekts ietver saules enerģijas iekārtu (fotoelektrisko un kolekcionāru “saulē”) piegādi un uzstādīšanu Buczkowice pašvaldības dzīvojamo ēku vajadzībām elektroenerģijas un karstā ūdens ražošanas jomā, ko izmanto sociāliem un mājokļiem. Investīciju ietvaros tiek plānoti būvdarbi, kā arī tiek nodrošināta pareiza projektu vadība, investoru uzraudzība un popularizēšana. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът, реализиран във формулата за безвъзмездна помощ, се състои в доставка и монтаж на соларни инсталации (фотоволтаични и колекторни) за нуждите на жилищни сгради, намиращи се в община Бучковице — в областта на производството на електроенергия и топла вода, използвани за социални и жилищни цели. Като част от инвестицията са планирани строителни работи, както и осигуряване на правилно управление на проекта, надзор на инвеститорите и насърчаване. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A támogatási képletben megvalósított projekt a Buczkowice településen található lakóépületek szükségleteinek kielégítésére szolgáló napenergia-létesítmények (fotovoltaikus és „kolloro” napenergia) ellátásából és telepítéséből áll – a szociális és lakossági célokra használt villamos energia és melegvíz termelése területén. A beruházás részeként építési munkálatokat terveznek, valamint biztosítják a megfelelő projektmenedzsmentet, a befektetői felügyeletet és a promóciót. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal a chuirtear i bhfeidhm sa fhoirmle deontais soláthar agus suiteáil suiteálacha gréine (fótavoltach agus bailitheoir“i ngrian) do riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe atá lonnaithe i Bardas Buczkowice — i réimse an táirgthe leictreachais agus uisce te a úsáidtear chun críocha sóisialta agus cónaithe. Mar chuid den infheistíocht, tá oibreacha tógála beartaithe, chomh maith le bainistíocht tionscadal, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn cuí a áirithiú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet som genomförs i bidragsformeln består av leverans och installation av solinstallationer (fotovoltaiska och solfångare) för behov i bostadshus i Buczkowice kommun – inom produktion av el och varmvatten som används för sociala ändamål och bostäder. Som en del av investeringen planeras byggnadsarbeten samt säkerställa korrekt projektledning, investerartillsyn och främjande. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Toetusvalemi raames elluviidav projekt hõlmab Buczkowice omavalitsuses asuvate elamute vajadustele vastavate päikeseenergiaseadmete (fotogalvaaniline ja päikesekollektor) tarnimist ja paigaldamist – elektri ja sooja vee tootmise valdkonnas, mida kasutatakse sotsiaal- ja elamumajanduses. Investeeringu osana kavandatakse ehitustöid ning tagatakse nõuetekohane projektijuhtimine, investorite järelevalve ja edendamine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.03-24-026C/18
0 references