Development of FLOWAIR Głogowski and Brzeziński Sp.J. through the development and implementation of a new design air curtain project. (Q2687637): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de FLOWAIR Głogowski et Brzeziński Sp.J. par le développement et la mise en œuvre d’un nouveau projet de rideau d’air design.
Développement de FLOWAIR Głogowski et Brzeziński Sp.J. par le développement et la mise en œuvre d’une nouvelle conception du rideau d’air.
label / delabel / de
Entwicklung von FLOWAIR Głogowski und Brzeziński Sp.J. durch die Entwicklung und Umsetzung eines neuen Design-Luftvorhangprojekts.
Entwicklung von FLOWAIR Głogowski und Brzeziński Sp.J. durch die Entwicklung und Umsetzung eines neuen Designdesigns des Luftschleiers.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van FLOWAIR Głogowski en Brzeziński Sp.J. door de ontwikkeling en uitvoering van een nieuw ontwerpluchtgordijnproject.
Ontwikkeling van FLOWAIR Głogowski en Brzeziński Sp.J. door de ontwikkeling en implementatie van een nieuw ontwerpontwerp van het luchtgordijn.
label / itlabel / it
Sviluppo di FLOWAIR Głogowski e Brzeziński Sp.J. attraverso lo sviluppo e l'attuazione di un nuovo progetto di progettazione delle tende d'aria.
Sviluppo di FLOWAIR Głogowski e Brzeziński Sp.J. attraverso lo sviluppo e l'implementazione di un nuovo design della tenda d'aria.
label / eslabel / es
Desarrollo de FLOWAIR Głogowski y Brzeziński Sp.J. mediante el desarrollo e implementación de un nuevo proyecto de cortina de aire de diseño.
Desarrollo de FLOWAIR Głogowski y Brzeziński Sp.J. a través del desarrollo e implementación de un nuevo diseño de la cortina de aire.
label / dalabel / da
Udvikling af FLOWAIR GÅogowski og BrzeziÅski Sp.J. gennem udvikling og implementering af et nyt design luftgardin projekt.
Udvikling af FLOWAIR Głogowski og Brzeziński Sp.J. gennem udvikling og implementering af et nyt designdesign af lufttæppet.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη των FLOWAIR GÅogowski και BrzeziÅski Sp.J. μέσω της ανάπτυξης και υλοποίησης ενός νέου σχεδίου αεροπόρτας σχεδιασμού.
Ανάπτυξη των FLOWAIR Głogowski και Brzeziński Sp.J. μέσω της ανάπτυξης και εφαρμογής ενός νέου σχεδιασμού της κουρτίνας αέρα.
label / hrlabel / hr
Razvoj FLOWAIR GÅogowski i BrzeziÅski Sp.J. kroz razvoj i provedbu novog projektnog projekta za zračne zavjese.
Razvoj FLOWAIR Głogowskog i Brzezińskog Sp.J. kroz razvoj i implementaciju novog dizajna zračne zavjese.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea FLOWAIR GÅogowski și BrzeziÅski Sp.J. prin dezvoltarea și punerea în aplicare a unui nou proiect de design cortină de aer.
Dezvoltarea FLOWAIR Głogowski și Brzeziński Sp.J. prin dezvoltarea și implementarea unui nou design de design al cortinei de aer.
label / sklabel / sk
Vývoj FLOWAIR GÅogowski a BrzeziÅski Sp.J. prostredníctvom vývoja a realizácie nového projektu vzduchových závesov.
Vývoj FLOWAIR Głogowski a Brzeziński Sp.J. prostredníctvom vývoja a implementácie nového dizajnu vzduchovej opony.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ FLOWAIR GÅogowski u BrzeziÅski Sp.J. permezz tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ proġett ġdid ta’ purtieri tal-arja ta’ disinn.
Żvilupp ta’ FLOWAIR Głogowski u Brzeziński Sp.J. permezz tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ disinn ġdid tal-purtiera tal-arja.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da FLOWAIR GÅogowski e BrzeziÅski Sp.J. através do desenvolvimento e implementação de um novo projeto de cortina de ar.
Desenvolvimento da FLOWAIR Głogowski e da Brzeziński Sp.J. através do desenvolvimento e implementação de um novo projeto de cortina de ar.
label / filabel / fi
FLOWAIR GÅogowskin ja BrzeziÅski Sp.J:n kehittäminen kehittämällä ja toteuttamalla uusi ilmaverhoprojekti.
FLOWAIR Głogowskin ja Brzeziński Sp.J:n kehittäminen kehittämällä ja toteuttamalla uutta ilmaverhon suunnittelua.
label / sllabel / sl
Razvoj projekta FLOWAIR GÅogowski in BrzeziÅski Sp.J. z razvojem in implementacijo novega projekta zračne zavese.
Razvoj FLOWAIR Głogowskega in Brzezińskega Sp.J. z razvojem in izvedbo nove zasnove zračne zavese.
label / cslabel / cs
Vývoj společnosti FLOWAIR GÅogowski a BrzeziÅski Sp.J. prostřednictvím vývoje a realizace nového návrhu projektu vzduchové clony.
Vývoj FLOWAIR Głogowski a Brzeziński Sp.J. prostřednictvím vývoje a implementace nového designového designu vzduchové clony.
label / ltlabel / lt
FLOWAIR GÅogowski ir BrzeziÅski Sp.J. plėtra kuriant ir įgyvendinant naują dizaino oro užuolaidų projektą.
FLOWAIR Głogowski ir Brzeziński Sp.J. plėtra kuriant ir įgyvendinant naują oro užuolaidų dizainą.
label / lvlabel / lv
FLOWAIR GÅogowski un BrzeziÅski Sp.J. izstrāde, izstrādājot un īstenojot jaunu dizaina gaisa aizkaru projektu.
FLOWAIR Głogowski un Brzeziński Sp.J. attīstība, izstrādājot un ieviešot jaunu gaisa aizkaru dizainu.
label / bglabel / bg
Разработване на FLOWAIR GÅogowski и BrzeziÅski Sp.J. чрез разработване и изпълнение на нов проект за въздушни завеси.
Разработване на FLOWAIR Głogowski и Brzeziński Sp.J. чрез разработване и внедряване на нов дизайн на въздушната завеса.
label / hulabel / hu
A FLOWAIR GÅogowski és a BrzeziÅski Sp.J. fejlesztése egy új design légfüggöny projekt fejlesztésén és megvalósításán keresztül.
A FLOWAIR Głogowski és a Brzeziński Sp.J. fejlesztése a légfüggöny új tervezési tervének kidolgozásával és végrehajtásával.
label / galabel / ga
Forbairt FLOWAIR GÅogowski agus BrzeziÅski Sp.J. trí fhorbairt agus cur i bhfeidhm tionscadal nua imbhalla aeir dearaidh.
Forbairt FLOWAIR Głogowski agus Brzeziński Sp.J. trí dhearadh dearaidh nua an imbhalla aeir a fhorbairt agus a chur chun feidhme.
label / svlabel / sv
Utveckling av FLOWAIR GÅogowski och BrzeziÅski Sp.J. genom utveckling och genomförande av ett nytt designluftridåprojekt.
Utveckling av FLOWAIR Głogowski och Brzeziński Sp.J. genom utveckling och genomförande av en ny designdesign av luftridån.
label / etlabel / et
FLOWAIR GÅogowski ja BrzeziÅski Sp.J. arendamine uue disainiga õhkkardina projekti väljatöötamise ja rakendamise kaudu.
FLOWAIR Głogowski ja Brzeziński Sp.J. arendamine õhkkardina uue disaini väljatöötamise ja rakendamise kaudu.
Property / coordinate location: 54°16'13.8"N, 18°28'6.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E / qualifier
 
Property / end time
31 October 2021
Timestamp+2021-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA
 
Property / beneficiary name (string): FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2511539 / rank
Normal rank
 
Property / summary: SA 42799(2015/X) The subject of the project will be to develop detailed design and implementation documentation of a significantly improved product (air curtain) and to implement it into its own business by starting production independently. The implementation of the project will require the purchase of a number of consulting services of a professional design process, including: 1. Carrying out an audit (pre-diagnosis) – stage implemented; 2. Synthesis and analysis; including market design analysis, customer preference testing, categorisation and evaluation of the data obtained; 3. Design specification; 4. Validation of the concept; 5. Execution of the basic project; including preliminary design design, basic design design, test model testing and final testing in an accredited laboratory; 6. Execution of the executive design, including the development of detailed design and executive documentation. The above-mentioned services are essential in order to make the above-mentioned product innovative, awaited by the market, both from the technological and the design side. The scope of the project will also cover the implementation of an initial investment involving the acquisition of the following fixed assets: — 1 set of forms of structural profiles; — 1 set of outlet nozzle forms; — 1 set of forms of detail housing. The purchase of the above-mentioned fixed assets is necessary because only with the injection method it is possible to obtain elements of the required shape and high aesthetic value. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2249527480922321
Amount0.2249527480922321
Unit1
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L’objet du projet sera d’élaborer une documentation détaillée de conception et de mise en œuvre d’un produit considérablement amélioré (rideau d’air) et de le mettre en œuvre dans sa propre entreprise en commençant la production de manière indépendante. La mise en œuvre du projet nécessitera l’achat d’un certain nombre de services de conseil dans le cadre d’un processus de conception professionnelle, notamment: 1. Réalisation d’un audit (pré-diagnostic) — étape mise en œuvre; 2. Synthèse et analyse; y compris l’analyse de la conception du marché, le test des préférences des clients, la catégorisation et l’évaluation des données obtenues; 3. Spécification de conception; 4. Validation du concept; 5. Exécution du projet de base; y compris la conception préliminaire, la conception de base, les essais de modèle d’essai et les essais finaux dans un laboratoire accrédité; 6. Exécution de la conception exécutive, y compris l’élaboration de la conception détaillée et de la documentation exécutive. Les services susmentionnés sont essentiels pour rendre le produit susmentionné innovant, attendu par le marché, tant du point de vue technologique que du point de vue du design. Le champ d’application du projet couvrira également la mise en œuvre d’un investissement initial impliquant l’acquisition des immobilisations suivantes: — Un ensemble de formes de profils structurels; — 1 jeu de formes de buse de sortie; — 1 ensemble de formes de logement de détail. L’achat des immobilisations susmentionnées est nécessaire car ce n’est qu’avec la méthode d’injection qu’il est possible d’obtenir des éléments de la forme requise et d’une valeur esthétique élevée. (French)
SA 42799(2015/X) Le projet aura pour objet d’élaborer une documentation détaillée sur la conception et la mise en œuvre d’un produit considérablement amélioré (rideau d’air) et de le mettre en œuvre dans sa propre activité en commençant la production par lui-même. La mise en œuvre de l’objet du projet impliquera la nécessité d’acheter un certain nombre de services de consultation d’un processus de conception professionnel, y compris: 1. Réalisation d’un audit (pré-diagnostic) — étape terminée; 2. Synthèse et analyse; y compris l’analyse de la conception du marché, l’enquête sur les préférences des clients, la catégorisation et l’évaluation des données obtenues; 3. Spécifications de conception; 4. Validation du concept; 5. Mise en œuvre du projet de base; y compris la conception initiale, la conception de base, l’essai du modèle d’essai et la réalisation des essais finaux dans un laboratoire accrédité; 6. Exécution de la conception exécutive, y compris le développement de la conception détaillée et de la documentation d’exécution. Les services susmentionnés sont nécessaires pour conférer au produit susmentionné un caractère innovant, attendu par le marché, tant du point de vue technologique que du point de vue de la conception. La portée du projet comprendra également la mise en œuvre d’un investissement initial impliquant l’acquisition des immobilisations suivantes: — 1 ensemble de profils structurels; — 1 ensemble de formes de buse; — 1 ensemble de formes de détails de boîtier. L’achat des immobilisations susmentionnées est nécessaire car ce n’est qu’au moyen de la méthode d’injection qu’il est possible d’obtenir des éléments de forme requis par la conception et de hautes qualités esthétiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer detaillierten Entwurfs- und Umsetzungsdokumentation eines deutlich verbesserten Produkts (Luftvorhang) und die Umsetzung in sein eigenes Geschäft, indem es eigenständig in die Produktion aufgenommen wird. Die Durchführung des Projekts erfordert den Erwerb einer Reihe von Beratungsleistungen eines professionellen Designprozesses, darunter: 1. Durchführung einer Prüfung (Pre-Diagnose) – Durchführungsphase; 2. Synthese und Analyse; einschließlich Marktdesignanalyse, Prüfung der Kundenpräferenz, Kategorisierung und Auswertung der gewonnenen Daten; 3. Entwurfsspezifikation; 4. Validierung des Konzepts; 5. Durchführung des Basisprojekts; einschließlich des vorläufigen Entwurfs, des grundlegenden Entwurfs, der Prüfung des Prüfmodells und der abschließenden Prüfung in einem akkreditierten Labor; 6. Ausführung des Executive Designs, einschließlich der Entwicklung von detaillierten Design- und Executive-Dokumentation. Die oben genannten Dienstleistungen sind von wesentlicher Bedeutung, um das oben genannte Produkt innovativ zu machen, das vom Markt erwartet wird, sowohl von der technologischen als auch von der Designseite. Der Anwendungsbereich des Projekts wird auch die Durchführung einer Erstinvestition im Zusammenhang mit dem Erwerb folgender Sachanlagen umfassen: — 1 Satz von Formen von Strukturprofilen; — 1 Satz Auslassdüsenformen; — 1 Satz von Formen des Detailgehäuses. Der Erwerb des oben genannten Anlagevermögens ist notwendig, da es nur mit der Einspritzmethode möglich ist, Elemente der erforderlichen Form und eines hohen ästhetischen Wertes zu erhalten. (German)
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist es, eine detaillierte Konstruktions- und Implementierungsdokumentation eines deutlich verbesserten Produkts (Luftvorhang) zu entwickeln und in die eigene Geschäftstätigkeit umzusetzen, indem die Produktion eigenständig aufgenommen wird. Die Umsetzung des Themas des Projekts beinhaltet die Notwendigkeit, eine Reihe von Beratungsleistungen eines professionellen Designprozesses zu erwerben, darunter: 1. Durchführung eines Audits (Vordiagnose) – abgeschlossene Phase; 2. Synthese und Analyse; einschließlich Marktdesignanalysen, Umfragen über Kundenpräferenzen, Kategorisierung und Auswertung der erhaltenen Daten; 3. Entwurfsspezifikation; 4. Validierung des Konzepts; 5. Durchführung des Basisprojekts; einschließlich des ursprünglichen Entwurfs, des Entwurfsgrundentwurfs, der Prüfung des Prüfmodells und der Durchführung von Abschlussprüfungen in einem akkreditierten Labor; 6. Ausführung des Executive Design, einschließlich der Entwicklung von detaillierten Entwurfs- und Ausführungsdokumentationen. Die oben genannten Dienstleistungen sind erforderlich, um dem oben genannten Produkt einen innovativen Charakter zu verleihen, der vom Markt erwartet wird, sowohl von technologischer als auch von gestalterischer Seite. Der Umfang des Projekts umfasst auch die Durchführung einer Erstinvestition, die den Erwerb folgender Anlagegüter umfasst: — 1 Satz struktureller Profile; — 1 Satz Düsenformen; — 1 Satz von Formen von Gehäusedetails. Der Erwerb der oben genannten Anlagegüter ist notwendig, weil nur mittels der Injektionsmethode Elemente der Form, die durch das Design gefordert werden, und hohe ästhetische Qualitäten erhalten werden können. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Het doel van het project is het ontwikkelen van gedetailleerde ontwerp- en implementatiedocumentatie van een aanzienlijk verbeterd product (luchtgordijn) en om het in zijn eigen bedrijf te implementeren door de productie onafhankelijk te starten. De uitvoering van het project vereist de aankoop van een aantal adviesdiensten voor een professioneel ontwerpproces, waaronder: 1. Het uitvoeren van een audit (prediagnose) — fase uitgevoerd; 2. Synthese en analyse; met inbegrip van analyse van het marktontwerp, het testen van de voorkeuren van de klant, de indeling en evaluatie van de verkregen gegevens; 3. Ontwerpspecificatie; 4. Validering van het concept; 5. Uitvoering van het basisproject; met inbegrip van het voorlopige ontwerp, het ontwerp van het basisontwerp, het testen van testmodellen en de eindtests in een geaccrediteerd laboratorium; 6. Uitvoering van het uitvoerend ontwerp, met inbegrip van de ontwikkeling van gedetailleerde ontwerp- en uitvoerende documentatie. De bovengenoemde diensten zijn essentieel om het bovengenoemde product innovatief te maken, in afwachting van de markt, zowel van de technologische als van de ontwerpzijde. Het project heeft ook betrekking op de uitvoering van een initiële investering waarbij de volgende vaste activa worden verworven: — 1 reeks vormen van structurele profielen; 1 reeks van uitlaatpijpvormen; — 1 reeks vormen van detailhuisvesting. De aankoop van de bovengenoemde vaste activa is noodzakelijk omdat alleen met de injectiemethode elementen van de vereiste vorm en hoge esthetische waarde kunnen worden verkregen. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is het ontwikkelen van gedetailleerde ontwerp- en implementatiedocumentatie van een aanzienlijk verbeterd product (luchtgordijn) en om het in zijn eigen bedrijfsactiviteit uit te voeren door zelf met de productie te beginnen. Bij de uitvoering van het project moet een aantal adviesdiensten van een professioneel ontwerpproces worden gekocht, waaronder: 1. Uitvoeren van een audit (prediagnose) — voltooide fase; 2. Synthese en analyse; met inbegrip van marktontwerpanalyse, enquête naar klantvoorkeuren, categorisering en evaluatie van verkregen gegevens; 3. Ontwerpspecificatie; 4. Validatie van het concept; 5. Uitvoering van het basisproject; met inbegrip van het oorspronkelijke ontwerpontwerp, het basisontwerp, het testen van het testmodel en het uitvoeren van definitieve tests in een geaccrediteerd laboratorium; 6. Uitvoering van het uitvoerend ontwerp, inclusief de ontwikkeling van gedetailleerde ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie. De bovengenoemde diensten zijn noodzakelijk om het bovengenoemde product zowel van de technologische als van het ontwerp een innovatief karakter te geven, dat door de markt wordt verwacht. Het toepassingsgebied van het project omvat ook de uitvoering van een initiële investering met betrekking tot de verwerving van de volgende vaste activa: — 1 reeks structurele profielen; — 1 reeks spuitmondvormen; — 1 reeks vormen van omhulseldetails. De aankoop van de bovengenoemde vaste activa is noodzakelijk omdat alleen door middel van de injectiemethode elementen van de vorm kunnen worden verkregen die vereist zijn door het ontwerp en hoge esthetische kwaliteiten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L'oggetto del progetto sarà quello di sviluppare una documentazione dettagliata di progettazione e realizzazione di un prodotto notevolmente migliorato (tenda d'aria) e di implementarlo nella propria attività avviando la produzione in modo indipendente. L'attuazione del progetto richiederà l'acquisto di una serie di servizi di consulenza di un processo di progettazione professionale, tra cui: 1. Svolgimento di un audit (pre-diagnosi) — fase attuata; 2. Sintesi e analisi; compresa l'analisi della progettazione del mercato, la verifica delle preferenze dei clienti, la categorizzazione e la valutazione dei dati ottenuti; 3. Specifiche di progettazione; 4. Convalida del concetto; 5. Esecuzione del progetto di base; compresa la progettazione preliminare, la progettazione di base, la prova del modello di prova e la prova finale in un laboratorio accreditato; 6. Esecuzione del progetto esecutivo, compreso lo sviluppo della progettazione dettagliata e della documentazione esecutiva. I servizi di cui sopra sono essenziali per rendere innovativo il suddetto prodotto, atteso dal mercato, sia dal punto di vista tecnologico che progettuale. L'ambito del progetto comprenderà anche la realizzazione di un investimento iniziale che comporta l'acquisizione delle seguenti immobilizzazioni: — 1 insieme di forme di profili strutturali; — 1 insieme di forme di ugello di uscita; — 1 insieme di forme di alloggio di dettaglio. L'acquisto delle immobilizzazioni sopra menzionate è necessario perché solo con il metodo di iniezione è possibile ottenere elementi della forma richiesta e un elevato valore estetico. (Italian)
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto sarà quello di sviluppare la documentazione dettagliata di progettazione e implementazione di un prodotto notevolmente migliorato (tenda d'aria) e di implementarlo nella propria attività commerciale avviando la produzione da sola. L'attuazione dell'oggetto del progetto comporterà la necessità di acquistare una serie di servizi di consulenza di un processo di progettazione professionale, tra cui: 1. Svolgimento di un audit (pre-diagnosi) — fase completata; 2. Sintesi e analisi; compresa l'analisi della progettazione di mercato, l'indagine sulle preferenze dei clienti, la categorizzazione e la valutazione dei dati ottenuti; 3. Specificazione di progettazione; 4. Convalida del concetto; 5. Attuazione del progetto di base; compresa la progettazione iniziale, la progettazione di base, la prova del modello di prova e l'esecuzione di prove finali in un laboratorio accreditato; 6. Esecuzione del progetto esecutivo, compreso lo sviluppo di documentazione dettagliata di progettazione ed esecuzione. I servizi summenzionati sono necessari per conferire al prodotto summenzionato un carattere innovativo, atteso dal mercato, sia dal punto di vista tecnologico che progettuale. L'ambito del progetto comprenderà anche la realizzazione di un investimento iniziale che implichi l'acquisizione delle seguenti immobilizzazioni: — 1 set di profili strutturali; — 1 set di forme di ugello; — 1 serie di forme di dettagli dell'involucro. L'acquisto delle immobilizzazioni di cui sopra è necessario perché solo attraverso il metodo di iniezione è possibile ottenere elementi della forma richiesta dal design e dalle elevate qualità estetiche. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto será desarrollar documentación detallada de diseño e implementación de un producto significativamente mejorado (cortina de aire) e implementarlo en su propio negocio iniciando la producción de forma independiente. La ejecución del proyecto requerirá la adquisición de una serie de servicios de consultoría de un proceso de diseño profesional, entre ellos: 1. Realización de una auditoría (prediagnóstico) — fase ejecutada; 2. Síntesis y análisis; incluyendo análisis del diseño del mercado, pruebas de preferencias del cliente, categorización y evaluación de los datos obtenidos; 3. Especificación del diseño; 4. Validación del concepto; 5. Ejecución del proyecto básico; incluido el diseño preliminar, el diseño básico, el ensayo del modelo de ensayo y el ensayo final en un laboratorio acreditado; 6. Ejecución del diseño ejecutivo, incluido el desarrollo de un diseño detallado y documentación ejecutiva. Los servicios mencionados son esenciales para que el producto mencionado sea innovador, esperado por el mercado, tanto desde el punto de vista tecnológico como del diseño. El alcance del proyecto abarcará también la realización de una inversión inicial que implique la adquisición de los siguientes activos fijos: 1 conjunto de formas de perfiles estructurales; — 1 juego de formas de boquilla de salida; — 1 conjunto de formas de vivienda de detalle. La compra de los activos fijos antes mencionados es necesaria porque solo con el método de inyección es posible obtener elementos de la forma requerida y de alto valor estético. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto será desarrollar la documentación detallada de diseño e implementación de un producto significativamente mejorado (cortina de aire) y ponerlo en práctica en su propia actividad empresarial iniciando la producción por su cuenta. La implementación del tema del proyecto implicará la necesidad de adquirir una serie de servicios de consultoría de un proceso de diseño profesional, incluyendo: 1. Realización de una auditoría (prediagnóstico) — fase completada; 2. Síntesis y análisis; incluido el análisis del diseño del mercado, la encuesta de preferencias de los clientes, la categorización y la evaluación de los datos obtenidos; 3. Especificación de diseño; 4. Validación del concepto; 5. Ejecución del proyecto básico; incluido el diseño inicial, el diseño básico, el ensayo del modelo de ensayo y la realización de ensayos finales en un laboratorio acreditado; 6. Ejecución del diseño ejecutivo, incluido el desarrollo de documentación detallada de diseño y ejecución. Los servicios antes mencionados son necesarios para dar al producto mencionado un carácter innovador, esperado por el mercado, tanto desde el punto de vista tecnológico como del diseño. El alcance del proyecto también incluirá la realización de una inversión inicial que implique la adquisición de los siguientes activos fijos: — 1 conjunto de perfiles estructurales; — 1 conjunto de formularios de boquillas; — 1 conjunto de formas de detalles de la carcasa. La compra de los activos fijos antes mencionados es necesaria porque solo mediante el método de inyección es posible obtener elementos de la forma requerida por el diseño y altas cualidades estéticas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektets emne vil være at udvikle detaljeret design- og implementeringsdokumentation for et væsentligt forbedret produkt (luftgardin) og at implementere det i sin egen virksomhed ved at starte produktionen uafhængigt. Gennemførelsen af projektet vil kræve indkøb af en række konsulenttjenester i forbindelse med en professionel designproces, herunder: 1. Gennemførelse af en revision (førdiagnosticering) gennemført 2. Syntese og analyse herunder markedsdesignanalyse, test af kundepræferencer, kategorisering og evaluering af de indsamlede data 3. Konstruktionsspecifikation 4. Validering af konceptet 5. Gennemførelse af basisprojektet herunder foreløbig konstruktion, grundlæggende konstruktionsdesign, prøvning af prøvningsmodeller og endelig prøvning i et akkrediteret laboratorium 6. Udførelse af den udøvende design, herunder udvikling af detaljeret design og udøvende dokumentation. Ovennævnte tjenester er afgørende for at gøre ovennævnte produkt innovativt, som markedet afventer, både fra den teknologiske side og fra designsiden. Projektets omfang vil også dække gennemførelsen af en initialinvestering, der omfatter erhvervelse af følgende anlægsaktiver: âEUR 1 sæt former for strukturelle profiler; âEUR 1 sæt udløb dyse former; â EUR 1 sæt former for detaljer boliger. Køb af ovennævnte anlægsaktiver er nødvendigt, fordi det kun med injektionsmetoden er muligt at opnå elementer af den krævede form og en høj æstetisk værdi. (Danish)
SA 42799(2015/X) Projektets emne vil være at udvikle detaljeret design og implementeringsdokumentation af et væsentligt forbedret produkt (lufttæppe) og at implementere det i sin egen forretningsaktivitet ved at starte produktionen på egen hånd. Gennemførelsen af projektets emne vil indebære, at det er nødvendigt at købe en række konsulentydelser i forbindelse med en professionel designproces, herunder: 1. Gennemførelse af en audit (prædiagnose) — fase afsluttet 2. Syntese og analyse; herunder markedsdesignanalyse, undersøgelse af kundepræferencer, kategorisering og evaluering af de opnåede data 3. Konstruktionsspecifikation; 4. Validering af konceptet 5. Gennemførelse af det grundlæggende projekt herunder den oprindelige konstruktionskonstruktion, den grundlæggende konstruktionskonstruktion, prøvning af prøvningsmodellen og gennemførelse af afsluttende prøvninger i et akkrediteret laboratorium 6. Udførelse af det udøvende design, herunder udvikling af detaljeret design- og udførelsesdokumentation. Ovennævnte tjenester er nødvendige for at give ovennævnte produkt en innovativ karakter, som markedet forventer, både fra den teknologiske og den designmæssige side. Projektets anvendelsesområde vil også omfatte gennemførelse af en initialinvestering, der indebærer erhvervelse af følgende anlægsaktiver: — 1 sæt strukturelle profiler; — 1 sæt dyseformer; — 1 sæt former for indkapslingsdetaljer. Køb af ovennævnte anlægsaktiver er nødvendigt, fordi det kun ved hjælp af injektionsmetoden er muligt at opnå elementer af den form, der kræves af designet og høje æstetiske kvaliteter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη λεπτομερούς τεκμηρίωσης σχεδιασμού και υλοποίησης ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος (αεροκουρτίνα) και η εφαρμογή του στη δική του επιχείρηση ξεκινώντας την παραγωγή ανεξάρτητα. Η υλοποίηση του έργου θα απαιτήσει την αγορά ορισμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών για μια διαδικασία επαγγελματικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων: 1. Διενέργεια ελέγχου (προ-διάγνωση) â EUR στάδιο που υλοποιείται? 2. Σύνθεση και ανάλυση· συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης του σχεδιασμού της αγοράς, της δοκιμής προτιμήσεων πελατών, της κατηγοριοποίησης και της αξιολόγησης των δεδομένων που λαμβάνονται· 3. Προδιαγραφές σχεδιασμού· 4. Επικύρωση της έννοιας· 5. Εκτέλεση του βασικού έργου· συμπεριλαμβανομένων του προκαταρκτικού σχεδιασμού, του βασικού σχεδιασμού, της δοκιμής μοντέλου δοκιμής και των τελικών δοκιμών σε διαπιστευμένο εργαστήριο· 6. Εκτέλεση του εκτελεστικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης λεπτομερούς σχεδιασμού και εκτελεστικής τεκμηρίωσης. Οι προαναφερθείσες υπηρεσίες είναι απαραίτητες για να καταστεί το προαναφερθέν προϊόν καινοτόμο, το οποίο αναμένει η αγορά, τόσο από την τεχνολογική πλευρά όσο και από την πλευρά του σχεδιασμού. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα καλύπτει επίσης την υλοποίηση μιας αρχικής επένδυσης που περιλαμβάνει την απόκτηση των ακόλουθων πάγιων στοιχείων ενεργητικού: â EUR 1 σύνολο των μορφών των δομικών προφίλ? EUR 1 σετ ακροφυσίων εξόδου· â EUR 1 σύνολο των μορφών στέγασης λεπτομέρεια. Η αγορά των προαναφερόμενων πάγιων στοιχείων ενεργητικού είναι απαραίτητη διότι μόνο με τη μέθοδο της έγχυσης είναι δυνατή η απόκτηση στοιχείων του απαιτούμενου σχήματος και της υψηλής αισθητικής αξίας. (Greek)
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη λεπτομερούς τεκμηρίωσης σχεδιασμού και υλοποίησης ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος (αέρα κουρτίνα) και η εφαρμογή του στη δική της επιχειρηματική δραστηριότητα με την έναρξη της παραγωγής από μόνη της. Η υλοποίηση του αντικειμένου του έργου θα περιλαμβάνει την ανάγκη αγοράς ορισμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών μιας διαδικασίας επαγγελματικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων: 1. Διενέργεια ελέγχου (προδιάγνωση) — στάδιο ολοκλήρωσης· 2. Σύνθεση και ανάλυση· συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης σχεδιασμού της αγοράς, της έρευνας για τις προτιμήσεις των πελατών, της κατηγοριοποίησης και της αξιολόγησης των δεδομένων που λαμβάνονται· 3. Προδιαγραφή σχεδιασμού· 4. Επικύρωση της έννοιας· 5. Υλοποίηση του βασικού σχεδίου· συμπεριλαμβανομένου του αρχικού σχεδιασμού, του βασικού σχεδιασμού, της δοκιμής του μοντέλου δοκιμής και της διεξαγωγής τελικών δοκιμών σε διαπιστευμένο εργαστήριο· 6. Εκτέλεση του εκτελεστικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης λεπτομερών εγγράφων σχεδιασμού και εκτέλεσης. Οι προαναφερόμενες υπηρεσίες είναι απαραίτητες για να δοθεί στο προαναφερθέν προϊόν ένας καινοτόμος χαρακτήρας, που αναμένεται από την αγορά, τόσο από την πλευρά της τεχνολογίας όσο και από την πλευρά του σχεδιασμού. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα περιλαμβάνει επίσης την υλοποίηση μιας αρχικής επένδυσης που περιλαμβάνει την απόκτηση των ακόλουθων πάγιων στοιχείων ενεργητικού: — 1 σύνολο δομικών προφίλ· — 1 σύνολο μορφών ακροφυσίων — 1 σύνολο μορφών λεπτομερειών περιβλημάτων. Η αγορά των προαναφερόμενων πάγιων στοιχείων ενεργητικού είναι απαραίτητη, διότι μόνο με τη μέθοδο της έγχυσης είναι δυνατή η απόκτηση στοιχείων του σχήματος που απαιτούνται από τον σχεδιασμό και τις υψηλές αισθητικές ιδιότητες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Predmet projekta bit će izrada detaljne projektne i provedbene dokumentacije značajno poboljšanog proizvoda (zračne zavjese) te ga implementirati u vlastito poslovanje pokretanjem proizvodnje samostalno. Za provedbu projekta bit će potrebna kupnja niza savjetodavnih usluga u okviru postupka profesionalnog projektiranja, uključujući: 1. Provedba revizije (prethodna dijagnoza) u fazi provedbe; 2. Sinteza i analiza; uključujući analizu modela tržišta, ispitivanje preferencija kupaca, kategorizaciju i procjenu dobivenih podataka; 3. Specifikacija dizajna; 4. Potvrđivanje koncepta; 5. Izvođenje osnovnog projekta; uključujući preliminarni projekt, projektiranje osnovnog projekta, ispitivanje ispitnog modela i završno ispitivanje u akreditiranom laboratoriju; 6. Izvođenje izvršnog projekta, uključujući izradu detaljnog projektiranja i izvršne dokumentacije. Prethodno navedene usluge ključne su za inovativnost prethodno navedenog proizvoda, koje se očekuje na tržištu, kako s tehnološkog tako i s aspekta dizajna. Opsegom projekta obuhvatit će se i provedba početnog ulaganja koje uključuje stjecanje sljedeće dugotrajne imovine: 1 skup oblika strukturnih profila; 1 set obrazaca izlaznih mlaznica; 1 skup oblika detaljnog stanovanja. Kupnja gore navedene dugotrajne imovine potrebna je jer je samo metodom ubrizgavanja moguće dobiti elemente potrebnog oblika i visoke estetske vrijednosti. (Croatian)
Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta bit će izrada detaljne projektne i provedbene dokumentacije značajno poboljšanog proizvoda (zračna zavjesa) te njegova implementacija u vlastitu poslovnu djelatnost pokretanjem vlastite proizvodnje. Provedba predmeta projekta uključivat će potrebu za kupnjom niza savjetodavnih usluga profesionalnog procesa projektiranja, uključujući: 1. Provođenje revizije (preddijagnoza) – završena faza; 2. Sinteza i analiza; uključujući analizu modela tržišta, anketu o preferencijama kupaca, kategorizaciju i procjenu dobivenih podataka; 3. Specifikacija dizajna; 4. Potvrđivanje koncepta; 5. Provedba osnovnog projekta; uključujući prvo projektno rješenje, osnovni projekt, ispitivanje ispitnog modela i provođenje završnih ispitivanja u akreditiranom laboratoriju; 6. Izvođenje izvršnog projekta, uključujući izradu detaljne projektne i izvedbene dokumentacije. Prethodno navedene usluge potrebne su kako bi se navedenom proizvodu dao inovativan karakter, koji se očekuje na tržištu, kako s tehnološke tako i s dizajnerske strane. Područje primjene projekta uključivat će i provedbu početnog ulaganja koje uključuje stjecanje sljedeće dugotrajne imovine: — 1 skup strukturnih profila; — 1 skup oblika mlaznica; — 1 skup oblika detalja kućišta. Kupnja gore navedene dugotrajne imovine potrebna je jer je samo metodom ubrizgavanja moguće dobiti elemente oblika koji zahtijeva dizajn i visoke estetske kvalitete. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului va fi de a elabora documentația detaliată de proiectare și implementare a unui produs îmbunătățit semnificativ (perdea de aer) și de a-l implementa în propria afacere prin începerea producției în mod independent. Implementarea proiectului va necesita achiziționarea unui număr de servicii de consultanță în cadrul unui proces de proiectare profesională, inclusiv: 1. Realizarea unei etape de audit (pre-diagnosticare) implementată; 2. Sinteză și analiză; inclusiv analiza structurii pieței, testarea preferințelor clienților, clasificarea și evaluarea datelor obținute; 3. Specificațiile de proiectare; 4. Validarea conceptului; 5. Realizarea proiectului de bază; inclusiv proiectarea preliminară, proiectarea de bază, testarea modelelor de testare și testarea finală într-un laborator acreditat; 6. Execuția proiectului executiv, inclusiv elaborarea unui proiect detaliat și a unei documentații executive. Serviciile menționate mai sus sunt esențiale pentru ca produsul menționat mai sus să devină inovator, așteptat de piață, atât din punct de vedere tehnologic, cât și din punctul de vedere al proiectării. Domeniul de aplicare al proiectului va acoperi, de asemenea, punerea în aplicare a unei investiții inițiale care implică achiziționarea următoarelor active fixe: â EUR 1 set de forme de profile structurale; 1 set de forme de duză de evacuare; â EUR 1 set de forme de locuințe detaliate. Achiziționarea mijloacelor fixe menționate mai sus este necesară deoarece numai prin metoda de injectare este posibilă obținerea elementelor de forma necesară și a valorii estetice ridicate. (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului va fi elaborarea documentației detaliate de proiectare și implementare a unui produs îmbunătățit în mod semnificativ (perdea de aer) și implementarea acestuia în propria activitate de afaceri prin începerea producției pe cont propriu. Punerea în aplicare a obiectului proiectului va implica necesitatea de a achiziționa o serie de servicii de consultanță pentru un proces de proiectare profesională, inclusiv: 1. Efectuarea unui audit (prediagnostic) – etapă finalizată; 2. Sinteză și analiză; inclusiv analiza de proiectare a pieței, sondajul privind preferințele clienților, clasificarea și evaluarea datelor obținute; 3. Specificații de proiectare; 4. Validarea conceptului; 5. Implementarea proiectului de bază; inclusiv proiectarea inițială, proiectarea de bază, testarea modelului de încercare și efectuarea încercărilor finale într-un laborator acreditat; 6. Executarea proiectului executiv, inclusiv elaborarea documentației detaliate de proiectare și execuție. Serviciile menționate mai sus sunt necesare pentru a conferi produsului un caracter inovator, așteptat de piață, atât din punct de vedere tehnologic, cât și din punct de vedere al designului. Domeniul de aplicare al proiectului va include, de asemenea, implementarea unei investiții inițiale care implică achiziționarea următoarelor active fixe: — 1 set de profile structurale; — 1 set de forme de duză; — 1 set de forme de detalii ale carcasei. Achiziționarea mijloacelor fixe menționate mai sus este necesară deoarece numai prin metoda de injectare se pot obține elemente ale formei cerute de design și calități estetice ridicate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu bude vypracovanie podrobného návrhu a realizačnej dokumentácie výrazne vylepšeného výrobku (vzduchová opona) a jeho zavedenie do vlastného podnikania tým, že začne výrobu samostatne. Realizácia projektu si bude vyžadovať nákup viacerých konzultačných služieb v rámci profesionálneho procesu navrhovania vrátane: 1. Vykonanie auditu (preddiagnostika) etapa realizovaná; 2. Syntéza a analýza; vrátane analýzy koncepcie trhu, testovania preferencií zákazníka, kategorizácie a hodnotenia získaných údajov; 3. Špecifikácia konštrukčného riešenia; 4. Validácia koncepcie; 5. Realizácia základného projektu; vrátane predbežného návrhu návrhu, základného návrhu, testovania skúšobného modelu a záverečného testovania v akreditovanom laboratóriu; 6. Vykonávanie výkonného návrhu vrátane vývoja podrobného návrhu a výkonnej dokumentácie. Uvedené služby sú nevyhnutné na to, aby sa uvedený produkt stal inovatívnym, na ktorý trh čaká, a to tak z technologického, ako aj z hľadiska dizajnu. Rozsah projektu bude zahŕňať aj realizáciu počiatočnej investície, ktorá zahŕňa nadobudnutie týchto fixných aktív: 1 sada foriem konštrukčných profilov; â EUR 1 sada výstupných dýzy formy; â EUR 1 sada foriem detail bývanie. Nákup uvedeného fixného majetku je nevyhnutný, pretože len pri použití injekčnej metódy je možné získať prvky požadovaného tvaru a vysokej estetickej hodnoty. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu bude vypracovať podrobný návrh a implementačnú dokumentáciu výrazne vylepšeného produktu (vzduchová opona) a implementovať ho do vlastnej podnikateľskej činnosti tým, že začne výrobu samostatne. Realizácia predmetu projektu bude zahŕňať potrebu nákupu viacerých poradenských služieb v rámci profesionálneho procesu navrhovania vrátane: 1. Vykonanie auditu (predbežná diagnostika) – fáza dokončená; 2. Syntéza a analýza; vrátane analýzy koncepcie trhu, prieskumu preferencií zákazníkov, kategorizácie a vyhodnocovania získaných údajov; 3. Konštrukčné špecifikácie; 4. Validácia koncepcie; 5. Realizácia základného projektu; vrátane počiatočného konštrukčného návrhu, základného návrhu, skúšania skúšobného modelu a vykonania záverečných skúšok v akreditovanom laboratóriu; 6. Realizácia výkonného návrhu vrátane vypracovania podrobnej projektovej a realizačnej dokumentácie. Uvedené služby sú potrebné na to, aby uvedený výrobok získal inovačný charakter, ktorý trh očakáva, a to tak z technologickej, ako aj z hľadiska dizajnu. Rozsah projektu bude zahŕňať aj realizáciu počiatočnej investície zahŕňajúcej nadobudnutie týchto fixných aktív: — 1 súbor konštrukčných profilov; — 1 sada foriem dýzy; — 1 súbor foriem detailov puzdra. Nákup vyššie uvedeného fixného majetku je potrebný, pretože len metódou vstrekovania je možné získať prvky tvaru požadované dizajnom a vysokými estetickými vlastnosťami. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Is-suġġett tal-proġett se jkun li tiġi żviluppata dokumentazzjoni dettaljata dwar id-disinn u l-implimentazzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti (purtiera tal-arja) u li jiġi implimentat fin-negozju tiegħu stess billi l-produzzjoni tibda b’mod indipendenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se teħtieġ ix-xiri ta’ għadd ta’ servizzi ta’ konsultazzjoni ta’ proċess ta’ disinn professjonali, inklużi: 1. Twettiq ta ‘verifika (qabel id-dijanjożi) â EUR istadju â EUR implimentati; 2. Sinteżi u analiżi; inklużi l-analiżi tad-disinn tas-suq, l-ittestjar tal-preferenza tal-klijenti, il-kategorizzazzjoni u l-evalwazzjoni tad-data miksuba; 3. Speċifikazzjoni tad-disinn; 4. Validazzjoni tal-kunċett; 5. L-eżekuzzjoni tal-proġett bażiku; inkluż id-disinn preliminari tad-disinn, id-disinn bażiku tad-disinn, l-ittestjar tal-mudell tat-test u l-ittestjar finali f’laboratorju akkreditat; 6. L-eżekuzzjoni tad-disinn eżekuttiv, inkluż l-iżvilupp ta’ disinn dettaljat u dokumentazzjoni eżekuttiva. Is-servizzi msemmija hawn fuq huma essenzjali sabiex il-prodott imsemmi hawn fuq isir innovattiv, mistenni mis-suq, kemm mil-lat teknoloġiku kif ukoll mid-disinn. L-ambitu tal-proġett se jkopri wkoll l-implimentazzjoni ta’ investiment inizjali li jinvolvi l-akkwist tal-assi fissi li ġejjin: â EUR 1 sett ta ‘forom ta’ profili strutturali; â EUR 1 sett ta ‘forom ta’ żennuni tal-iżbokk; â EUR 1 sett ta ‘forom ta’ akkomodazzjoni dettall. Ix-xiri tal-assi fissi msemmija hawn fuq huwa meħtieġ għaliex huwa biss bil-metodu ta’ injezzjoni li huwa possibbli li jinkisbu elementi tal-forma meħtieġa u valur estetiku għoli. (Maltese)
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett se jkun li jiżviluppa disinn dettaljat u dokumentazzjoni ta ‘implimentazzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti (purtiera tal-arja) u biex jimplimentah fl-attività tan-negozju tiegħu stess billi jibda l-produzzjoni waħdu. L-implimentazzjoni tas-suġġett tal-proġett se tinvolvi l-ħtieġa li jinxtraw għadd ta’ servizzi ta’ konsulenza ta’ proċess ta’ disinn professjonali, inkluż: 1. It-twettiq ta’ verifika (qabel id-dijanjożi) — stadju komplut; 2. Sinteżi u analiżi; inklużi l-analiżi tad-disinn tas-suq, l-istħarriġ dwar il-preferenzi tal-klijenti, il-kategorizzazzjoni u l-evalwazzjoni tad-data miksuba; 3. L-ispeċifikazzjoni tad-disinn; 4. Validazzjoni tal-kunċett; 5. L-implimentazzjoni tal-proġett bażiku; inkluż id-disinn inizjali, id-disinn bażiku tad-disinn, l-ittestjar tal-mudell tat-test u t-twettiq tat-testijiet finali f’laboratorju akkreditat; 6. L-eżekuzzjoni tad-disinn eżekuttiv, inkluż l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni dettaljata dwar id-disinn u l-eżekuzzjoni. Is-servizzi msemmija hawn fuq huma meħtieġa sabiex il-prodott imsemmi hawn fuq jingħata karattru innovattiv, mistenni mis-suq, kemm min-naħa teknoloġika kif ukoll min-naħa tad-disinn. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ser jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ investiment inizjali li jinvolvi l-akkwist tal-assi fissi li ġejjin: — Sett 1 ta’ profili strutturali; — Sett 1 ta’ forom ta’ żennuni; — Sett 1 ta ‘forom ta’ dettalji tal-kejsing. Ix-xiri tal-assi fissi msemmija hawn fuq huwa meħtieġ għaliex biss permezz tal-metodu ta’ injezzjoni huwa possibbli li jinkisbu elementi tal-forma meħtieġa mid-disinn u kwalitajiet estetiċi għoljin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto será desenvolver documentação detalhada de conceção e implementação de um produto significativamente melhorado (cortina de ar) e implementá-lo em sua própria empresa, iniciando a produção de forma independente. A execução do projeto exigirá a aquisição de uma série de serviços de consultoria de um processo de conceção profissional, incluindo: 1. Realização de uma auditoria (pré-diagnóstico) — fase de execução; 2. Síntese e análise; incluindo a análise da conceção do mercado, o teste das preferências dos clientes, a categorização e a avaliação dos dados obtidos; 3. Especificação de projeto; 4. Validação do conceito; 5. Execução do projeto de base; incluindo o projeto preliminar, o projeto básico, o ensaio do modelo de ensaio e o ensaio final num laboratório acreditado; 6. Execução do projeto executivo, incluindo o desenvolvimento de projetos detalhados e documentação executiva. Os serviços acima mencionados são essenciais para tornar o produto acima referido inovador, aguardado pelo mercado, tanto do lado tecnológico como do design. O âmbito do projeto abrangerá igualmente a realização de um investimento inicial que envolva a aquisição dos seguintes ativos fixos: 1 conjunto de formas de perfis estruturais; âEUR 1 conjunto de formas de bocal de saída; â EUR 1 conjunto de formas de alojamento pormenor. A aquisição dos ativos fixos acima referidos é necessária porque só com o método de injeção é possível obter elementos da forma exigida e do elevado valor estético. (Portuguese)
SA 42799 (2015/X) O projeto terá por objeto o desenvolvimento de documentação pormenorizada sobre a conceção e a execução de um produto significativamente melhorado (cortina de ar) e a sua implementação no seu próprio negócio, iniciando a produção de forma independente. A execução do projeto exigirá a aquisição de uma série de serviços de consultoria de um processo de conceção profissional, incluindo: 1. Realização de uma auditoria (pré-diagnóstico) – fase implementada; 2. Síntese e análise; incluindo a análise da conceção do mercado, os testes de preferência dos clientes, a categorização e a avaliação dos dados obtidos; 3. Especificação do projeto; 4. Validação do conceito; 5. Execução do projecto de base; incluindo o projeto preliminar, o projeto básico, o ensaio do modelo e o ensaio final num laboratório acreditado; 6. Execução da conceção executiva, incluindo o desenvolvimento da conceção pormenorizada e da documentação executiva. Os serviços supramencionados são essenciais para tornar o produto supramencionado inovador, aguardado pelo mercado, tanto do ponto de vista tecnológico como do ponto de vista do design. O âmbito do projeto abrangerá igualmente a realização de um investimento inicial que envolva a aquisição dos seguintes ativos fixos: — 1 conjunto de formas de perfis estruturais; — 1 conjunto de formas de bocais de saída; — 1 conjunto de formas de invólucro de pormenor. A aquisição dos ativos fixos acima mencionados é necessária porque apenas com o método de injeção é possível obter elementos da forma necessária e alto valor estético. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Hankkeen aiheena on kehittää huomattavasti parannetun tuotteen (ilmaverhon) yksityiskohtainen suunnittelu- ja toteutusdokumentaatio ja toteuttaa se omaan liiketoimintaansa aloittamalla tuotanto itsenäisesti. Hankkeen toteuttaminen edellyttää ammattimaista suunnitteluprosessia koskevien konsulttipalvelujen ostamista, mukaan lukien seuraavat: 1. Suoritetaan tarkastus (esidiagnoosi) toteutettuna; 2. Synteesi ja analyysi; mukaan lukien markkinarakenneanalyysi, asiakkaiden mieltymysten testaus, saatujen tietojen luokittelu ja arviointi; 3. Suunnittelua koskevat eritelmät; 4. Konseptin validointi; 5. Perushankkeen toteuttaminen; mukaan lukien alustava suunnittelu, suunnittelun perussuunnittelu, testausmallien testaus ja lopputestaus akkreditoidussa laboratoriossa; 6. Täytäntöönpanosuunnitelman toteuttaminen, mukaan lukien yksityiskohtaisten suunnittelu- ja täytäntöönpanoasiakirjojen laatiminen. Edellä mainitut palvelut ovat välttämättömiä, jotta edellä mainittu tuote saadaan innovatiiviseksi sekä teknologiselta että suunnittelupuolelta markkinoiden odottamana. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu myös seuraavan käyttöomaisuuden hankintaan liittyvän alkuinvestoinnin toteuttaminen: âEUR 1 joukko muotoja rakenteellisia profiileja; â EUR 1 joukko pistorasia suutin muotoja; âEUR 1 joukko muotoja yksityiskohta asunto. Edellä mainitun käyttöomaisuuden ostaminen on välttämätöntä, koska vain injektointimenetelmällä on mahdollista saada vaaditun muodon ja korkean esteettisen arvon osia. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hankkeen tavoitteena on kehittää merkittävästi parannetun tuotteen (ilmaverho) yksityiskohtaista suunnittelu- ja toteutusdokumentaatiota ja toteuttaa se omaan liiketoimintaansa aloittamalla oma tuotanto. Hankkeen aiheen täytäntöönpano edellyttää, että on hankittava useita asiantuntijan suunnitteluprosessin konsultointipalveluja, mukaan lukien: 1. Auditoinnin suorittaminen (ennakkodiagnoosi) – vaihe on saatettu päätökseen; 2. Synteesi ja analyysi; mukaan lukien markkinarakenneanalyysi, asiakasmieltymystutkimus, saatujen tietojen luokittelu ja arviointi; 3. Suunnitteluspesifikaatio; 4. Käsitteen validointi; 5. Perushankkeen toteuttaminen; mukaan lukien alustava suunnittelu, suunnittelun perussuunnittelu, testausmallin testaus ja lopullisten testien suorittaminen akkreditoidussa laboratoriossa; 6. Toimeenpanosuunnittelun toteuttaminen, mukaan lukien yksityiskohtaisen suunnittelu- ja toteutusdokumentaation kehittäminen. Edellä mainitut palvelut ovat välttämättömiä, jotta edellä mainitulle tuotteelle voidaan antaa innovatiivinen luonne, jota markkinat odottavat sekä teknologian että suunnittelun kannalta. Hankkeen piiriin kuuluu myös seuraavan käyttöomaisuuden hankintaan liittyvän alkuinvestoinnin toteuttaminen: — 1 joukko rakenteellisia profiileja; — 1 sarja suutin muotoja; — 1 sarja kotelon yksityiskohtia. Edellä mainitun käyttöomaisuuden ostaminen on välttämätöntä, koska vain ruiskutusmenetelmällä voidaan saada suunnittelun vaatiman muodon elementtejä ja korkeita esteettisiä ominaisuuksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Predmet projekta bo razvoj podrobne projektne in izvedbene dokumentacije bistveno izboljšanega izdelka (zračne zavese) in njegovo izvajanje v lastnem poslovanju z neodvisnim zagonom proizvodnje. Za izvedbo projekta bo potreben nakup številnih svetovalnih storitev profesionalnega procesa oblikovanja, vključno z: 1. Izvajanje revizije (preddiagnoza) â EUR stopnja izvedena; 2. Sintezo in analizo; vključno z analizo zasnove trga, preskušanjem preferenc strank, kategorizacijo in vrednotenjem pridobljenih podatkov; 3. Specifikacija projektiranja; 4. Potrditev koncepta; 5. Izvedba osnovnega projekta; vključno s predhodnim načrtovanjem, osnovno zasnovo, preskušanjem preskusnega modela in končnim preskušanjem v akreditiranem laboratoriju; 6. Izvajanje izvršilnega načrta, vključno z razvojem podrobne projektne in izvršilne dokumentacije. Zgoraj navedene storitve so bistvene za to, da bi navedeni proizvod postal inovativen, tako s tehnološkega vidika kot z vidika oblikovanja, ki ga trg pričakuje. Obseg projekta bo zajemal tudi izvedbo začetne naložbe, ki vključuje pridobitev naslednjih osnovnih sredstev: 1 sklop oblik strukturnih profilov; 1 EUR sklop obrazcev za šobo; â EUR 1 niz oblik podrobnosti stanovanj. Nakup zgoraj omenjenih osnovnih sredstev je potreben, ker je le z metodo vbrizgavanja mogoče pridobiti elemente zahtevane oblike in visoke estetske vrednosti. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Predmet projekta bo razvoj podrobne projektne in izvedbene dokumentacije bistveno izboljšanega izdelka (zračne zavese) in njegova implementacija v lastno poslovno dejavnost s samostojnim zagonom proizvodnje. Izvajanje predmeta projekta bo vključevalo potrebo po nakupu številnih svetovalnih storitev strokovnega procesa oblikovanja, vključno z: 1. Izvedba revizije (preddiagnostika) – končana faza; 2. Sintezo in analizo; vključno z analizo zasnove trga, anketo o preferencah strank, kategorizacijo in vrednotenjem pridobljenih podatkov; 3. Specifikacija zasnove; 4. Potrditev koncepta; 5. Izvajanje osnovnega projekta; vključno z začetno zasnovo, osnovnim načrtovanjem, preskušanjem preskusnega modela in izvajanjem končnih preskusov v akreditiranem laboratoriju; 6. Izvedba izvršilnega načrta, vključno z razvojem podrobne projektne in izvedbene dokumentacije. Zgoraj navedene storitve so potrebne, da se zgoraj navedenemu izdelku zagotovi inovativen značaj, ki ga trg pričakuje s tehnološkega in oblikovalskega vidika. Obseg projekta bo vključeval tudi izvedbo začetne naložbe, ki vključuje pridobitev naslednjih osnovnih sredstev: — 1 niz konstrukcijskih profilov; — 1 komplet oblik šobe; — 1 niz oblik podrobnosti ohišja. Nakup zgoraj navedenih osnovnih sredstev je potreben, ker je le z metodo vbrizgavanja mogoče pridobiti elemente oblike, ki jih zahteva zasnova, in visoke estetske lastnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu bude vypracování podrobné dokumentace návrhu a implementace výrazně vylepšeného výrobku (vzduchové opony) a implementace do vlastního podnikání tím, že zahájí výrobu nezávisle. Realizace projektu bude vyžadovat nákup řady poradenských služeb v rámci profesionálního projekčního procesu, včetně: 1. Provedení auditu (před diagnózou)" fáze provádění; 2. Syntéza a analýza; včetně analýzy uspořádání trhu, testování preferencí zákazníků, kategorizace a hodnocení získaných údajů; 3. Specifikace návrhu; 4. Validace koncepce; 5. Realizace základního projektu; včetně předběžného návrhu návrhu, základního návrhu návrhu, testování zkušebního modelu a závěrečného testování v akreditované laboratoři; 6. Provedení exekučního návrhu, včetně vypracování podrobného návrhu a výkonné dokumentace. Výše uvedené služby jsou nezbytné pro to, aby se výše uvedený výrobek stal inovativním, na který trh čeká, a to jak z technologické, tak z hlediska designu. Rozsah projektu bude rovněž zahrnovat realizaci počáteční investice zahrnující pořízení těchto dlouhodobých aktiv: â EUR 1 sada forem konstrukčních profilů; â EUR 1 sada formulářů výstupní trysky; â EUR 1 sada forem detail bydlení. Nákup výše uvedených dlouhodobých aktiv je nezbytný, protože pouze s injektážní metodou je možné získat prvky požadovaného tvaru a vysoké estetické hodnoty. (Czech)
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu bude vypracování podrobné projektové a implementační dokumentace výrazně vylepšeného výrobku (vzduchové clony) a jeho implementace do vlastní podnikatelské činnosti zahájením výroby na vlastní pěst. Realizace předmětu projektu bude zahrnovat potřebu nákupu řady poradenských služeb v rámci profesionálního procesu navrhování, včetně: 1. Provedení auditu (předdiagnostika) – dokončená fáze; 2. Syntéza a analýza; včetně analýzy návrhu trhu, průzkumu preferencí zákazníků, kategorizace a hodnocení získaných údajů; 3. Specifikace návrhu; 4. Validace koncepce; 5. Realizace základního projektu; včetně počátečního návrhu návrhu, základního návrhu návrhu, zkoušení zkušebního modelu a provádění závěrečných zkoušek v akreditované laboratoři; 6. Realizace exekutivního návrhu, včetně vypracování podrobné projektové a realizační dokumentace. Výše uvedené služby jsou nezbytné k tomu, aby výše uvedený výrobek získal inovativní charakter, který trh očekává, a to jak z technologického, tak z hlediska designu. Rozsah projektu bude rovněž zahrnovat realizaci počáteční investice zahrnující pořízení těchto dlouhodobých aktiv: — 1 sada konstrukčních profilů; — 1 sada tvarů trysek; — 1 sada forem plášťových detailů. Nákup výše uvedených dlouhodobých aktiv je nutný, protože pouze pomocí vstřikovací metody je možné získat prvky tvaru požadovaného designem a vysokou estetickou vlastností. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekto objektas bus parengti išsamius gerokai patobulinto produkto (oro užuolaidos) projektavimo ir įgyvendinimo dokumentus ir įgyvendinti jį savo verslui pradedant gaminti savarankiškai. Projektui įgyvendinti reikės įsigyti keletą konsultavimo paslaugų profesionaliam projektavimo procesui, įskaitant: 1. Atlikti auditą (išankstinę diagnozę) â EUR įgyvendintas; 2. Sintezė ir analizė; įskaitant rinkos modelio analizę, klientų pageidavimų tikrinimą, gautų duomenų skirstymą į kategorijas ir vertinimą; 3. Projekto specifikacija; 4. Koncepcijos patvirtinimas; 5. Pagrindinio projekto vykdymas; įskaitant preliminarų projekto projektą, pagrindinį projekto projektą, bandymo modelio bandymą ir galutinį bandymą akredituotoje laboratorijoje; 6. Vykdomojo dizaino vykdymas, įskaitant detalaus projekto ir vykdomosios dokumentacijos kūrimą. Pirmiau minėtos paslaugos yra būtinos siekiant, kad minėtas produktas būtų novatoriškas, laukiamas rinkoje tiek technologijų, tiek dizaino požiūriu. Projekto taikymo sritis taip pat apims pradinių investicijų, susijusių su šio ilgalaikio turto įsigijimu, įgyvendinimą: â EUR 1 rinkinys formų struktūrinių profilių; â EUR 1 rinkinys lizdo purkštukų formų; â EUR 1 rinkinys formų išsamiai būsto. Pirmiau minėto ilgalaikio turto pirkimas yra būtinas, nes tik su injekcijos metodu galima gauti reikalaujamos formos ir didelės estetinės vertės elementus. (Lithuanian)
SA 42799(2015/X) Projekto tikslas – parengti gerokai patobulinto produkto (oro užuolaidos) detalius projektavimo ir įgyvendinimo dokumentus ir įdiegti jį į savo verslo veiklą, pradedant gamybą savarankiškai. Įgyvendinant projekto temą reikės įsigyti keletą konsultavimo paslaugų, susijusių su profesionaliu projektavimo procesu, įskaitant: 1. Audito (iki diagnozės) atlikimas – užbaigtas etapas; 2. Sintezė ir analizė; įskaitant rinkos modelio analizę, klientų pageidavimų tyrimą, gautų duomenų skirstymą į kategorijas ir vertinimą; 3. Projekto specifikacija; 4. Koncepcijos patvirtinimas; 5. Pagrindinio projekto įgyvendinimas; įskaitant pradinį projekto projektą, pagrindinį projekto projektą, bandymo modelio bandymą ir galutinių bandymų atlikimą akredituotoje laboratorijoje; 6. Vykdomojo dizaino vykdymas, įskaitant išsamių projektavimo ir vykdymo dokumentų rengimą. Pirmiau minėtos paslaugos yra būtinos siekiant suteikti minėtam gaminiui novatorišką pobūdį, kurio tikimasi rinkoje tiek technologiniu, tiek dizaino požiūriu. Į projekto taikymo sritį taip pat bus įtrauktos pradinės investicijos, susijusios su šio ilgalaikio turto įsigijimu: – 1 konstrukcinių profilių rinkinys; – 1 tūtos formų rinkinys; – 1 korpuso detalių formų rinkinys. Pirmiau minėto ilgalaikio turto pirkimas yra būtinas, nes tik naudojant injekcijos metodą galima gauti dizaino reikalaujamos formos elementus ir aukštas estetines savybes. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis būs izstrādāt būtiski uzlabota produkta (gaisa aizkaru) detalizētu projektēšanas un ieviešanas dokumentāciju un ieviest to savā uzņēmējdarbībā, patstāvīgi uzsākot ražošanu. Lai īstenotu projektu, būs jāiegādājas vairāki profesionāla projektēšanas procesa konsultāciju pakalpojumi, tostarp: 1. Audita veikšana (pirmsdiagnostikas) â EUR posms īstenots; 2. Sintēze un analīze; tostarp tirgus modeļa analīzi, klientu izvēles testēšanu, iegūto datu iedalīšanu kategorijās un novērtēšanu; 3. Konstrukcijas specifikācija; 4. Koncepcijas apstiprināšana; 5. Pamatprojekta izpilde; ieskaitot sākotnējo projekta projektu, projekta pamatprojektēšanu, testa modeļa testēšanu un galīgo testēšanu akreditētā laboratorijā; 6. Izpildvaras projekta izpilde, tostarp detalizēta dizaina un izpilddokumentācijas izstrāde. Iepriekš minētie pakalpojumi ir būtiski, lai padarītu minēto produktu novatorisku, ko gaida tirgus gan no tehnoloģiskā, gan no dizaina puses. Projekta darbības joma aptvers arī sākotnējā ieguldījuma īstenošanu, kas ietver šādu pamatlīdzekļu iegādi: â EUR 1 kopums formām strukturālo profilu; â EUR 1 komplekts izplūdes sprauslu formām; â EUR 1 komplekts veidu detaļas mājokļu. Iepriekš minēto pamatlīdzekļu iegāde ir nepieciešama, jo tikai ar injekcijas metodi ir iespējams iegūt nepieciešamās formas un augstas estētiskās vērtības elementus. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets būs izstrādāt detalizētu projekta un īstenošanas dokumentāciju būtiski uzlabotam produktam (gaisa aizkars) un ieviest to savā uzņēmējdarbībā, uzsākot ražošanu atsevišķi. Projekta priekšmeta īstenošana ietvers nepieciešamību iegādāties vairākus konsultāciju pakalpojumus profesionālā projektēšanas procesā, tostarp: 1. Audita (pirmsdiagnostikas) veikšana — pabeigts posms; 2. Sintēze un analīze; tostarp tirgus modeļa analīzi, klientu izvēles aptauju, iegūto datu iedalīšanu kategorijās un novērtēšanu; 3. Projekta specifikācija; 4. Koncepcijas apstiprināšana; 5. Pamatprojekta īstenošana; ieskaitot sākotnējo projekta projektu, projekta pamatprojektu, testa modeļa testēšanu un galīgo testu veikšanu akreditētā laboratorijā; 6. Izpildprojekta izpilde, tai skaitā detalizētas projektēšanas un izpildes dokumentācijas izstrāde. Iepriekš minētie pakalpojumi ir nepieciešami, lai iepriekš minētajam produktam piešķirtu novatorisku raksturu, ko tirgus sagaida gan no tehnoloģiskā, gan dizaina viedokļa. Projekta darbības joma ietvers arī sākotnējā ieguldījuma īstenošanu, kas ietver šādu pamatlīdzekļu iegādi: — 1 strukturālo profilu komplekts; 1 sprauslu veidlapu komplekts; — 1 apvalka detaļu formu komplekts. Iepriekš minēto pamatlīdzekļu iegāde ir nepieciešama, jo tikai ar iepludināšanas metodi ir iespējams iegūt formas elementus, ko pieprasa dizains un augstas estētiskās īpašības. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Обектът на проекта ще бъде да разработи подробна документация за проектиране и изпълнение на значително подобрен продукт (въздушна завеса) и да го внедри в собствения си бизнес, като започне самостоятелно производство. Изпълнението на проекта ще изисква закупуването на редица консултантски услуги по професионален проектен процес, включително: 1. Извършване на одит (предварителна диагностика) на етапа на изпълнение; 2. Синтез и анализ; включително анализ на структурата на пазара, тестване на предпочитанията на клиентите, категоризация и оценка на получените данни; 3. Спецификация на проекта; 4. Валидиране на концепцията; 5. Изпълнение на основния проект; включително предварителен проектен проект, основен проектен проект, изпитване на модел на изпитване и окончателно изпитване в акредитирана лаборатория; 6. Изпълнение на изпълнителния проект, включително разработване на подробна проектна и изпълнителна документация. Горепосочените услуги са от съществено значение, за да може горепосоченият продукт да бъде иновативен, очакван от пазара, както от технологична, така и от гледна точка на дизайна. Обхватът на проекта ще обхваща и изпълнението на първоначална инвестиция, включваща придобиването на следните дълготрайни активи: â EUR 1 набор от форми на структурни профили; â EUR 1 набор от изходни накрайници; â EUR 1 набор от форми на детайлно жилищно настаняване. Закупуването на горепосочените дълготрайни активи е необходимо, тъй като само чрез метода на инжектиране е възможно да се получат елементи с необходимата форма и висока естетична стойност. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Предметът на проекта ще бъде да разработи подробна документация за проектиране и изпълнение на значително подобрен продукт (въздушна завеса) и да го внедри в собствената си стопанска дейност, като започне производство самостоятелно. Изпълнението на предмета на проекта ще включва необходимостта от закупуване на редица консултантски услуги на професионален процес на проектиране, включително: 1. Извършване на одит (преддиагноза) — завършен етап; 2. Синтез и анализ; включително анализ на структурата на пазара, проучване на предпочитанията на клиентите, категоризация и оценка на получените данни; 3. Спецификация на дизайна; 4. Утвърждаване на концепцията; 5. Изпълнение на основния проект; включително първоначалния проект, основния проект, изпитването на модела на изпитване и извършването на окончателни изпитвания в акредитирана лаборатория; 6. Изпълнение на изпълнителния проект, включително разработване на подробна документация за проектиране и изпълнение. Горепосочените услуги са необходими, за да се придаде на гореспоменатия продукт иновативен характер, очакван от пазара, както от технологичната, така и от гледна точка на дизайна. Обхватът на проекта ще включва и осъществяването на първоначална инвестиция, включваща придобиването на следните дълготрайни активи: — 1 набор от структурни профили; — 1 набор от дюзи форми; — 1 набор от форми на детайли на корпуса. Закупуването на горепосочените дълготрайни активи е необходимо, защото само чрез метода на инжектиране е възможно да се получат елементи от формата, изисквани от дизайна и високи естетически качества. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy jelentősen továbbfejlesztett termék (levegőfüggöny) részletes tervezési és végrehajtási dokumentációjának kidolgozása, és a gyártás önálló megkezdésével saját vállalkozásába való beépítése. A projekt megvalósításához számos tanácsadási szolgáltatásra van szükség egy professzionális tervezési folyamathoz, többek között az alábbiakhoz: 1. Az ellenőrzés (elődiagnosztika) végrehajtása; 2. Szintézis és elemzés; ideértve a piactervezés elemzését, a vásárlói preferenciák vizsgálatát, a kapott adatok kategorizálását és értékelését; 3. Tervezési előírások; 4. A koncepció validálása; 5. Az alapprojekt végrehajtása; beleértve az előzetes tervezést, az alapvető tervezési tervezést, a vizsgálati modell vizsgálatát és az akkreditált laboratóriumban végzett végső vizsgálatot; 6. A végrehajtói terv végrehajtása, beleértve a részletes tervezési és vezetői dokumentáció kidolgozását. A fent említett szolgáltatások elengedhetetlenek a fent említett termék innovatívsá tételéhez, amelyre a piac várja mind a technológiai, mind a tervezési oldalt. A projekt hatálya kiterjed a következő befektetett eszközök beszerzésével járó induló beruházás megvalósítására is: 1 db szerkezeti profil; 1 db kimeneti fúvókaforma; â EUR EUR 1 formában részletes ház. A fent említett befektetett eszközök beszerzése azért szükséges, mert csak a befecskendezési módszerrel lehet megszerezni a kívánt alakot és magas esztétikai értéket. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy jelentősen továbbfejlesztett termék (levegőfüggöny) részletes tervezési és végrehajtási dokumentációjának kidolgozása, valamint saját üzleti tevékenységébe történő átültetése a gyártás önálló megkezdésével. A projekt tárgyának megvalósítása magában foglalja a professzionális tervezési folyamat számos tanácsadási szolgáltatásának megvásárlását, többek között a következőket: 1. Audit elvégzése (előzetes diagnózis) – befejezett szakasz; 2. Szintézis és elemzés; beleértve a piactervezés elemzését, az ügyfél preferenciáinak felmérését, a kapott adatok kategorizálását és értékelését; 3. Tervezési specifikáció; 4. A koncepció validálása; 5. Az alapprojekt végrehajtása; beleértve a kezdeti tervezési tervet, az alaptervet, a vizsgálati modell tesztelését és a végső vizsgálatok akkreditált laboratóriumban történő elvégzését; 6. A végrehajtói terv végrehajtása, beleértve a részletes tervezési és végrehajtási dokumentáció kidolgozását. A fent említett szolgáltatásokra azért van szükség, hogy a fent említett termék innovatív jellegét a piac elvárja mind a technológiai, mind a tervezési oldalról. A projekt hatóköre magában foglalja a következő befektetett eszközök beszerzését magában foglaló induló beruházás végrehajtását is: – 1 szerkezeti profil; – 1 fúvókaformák; A burkolat részleteinek 1 csoportja. A fent említett befektetett eszközök beszerzése azért szükséges, mert csak a besajtolási módszerrel lehet beszerezni a formatervezéshez szükséges elemeket és a magas esztétikai tulajdonságokat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná doiciméadúchán mionsonraithe a fhorbairt maidir le táirge atá feabhsaithe go mór (aer-imbhalla) a dhearadh agus a chur i bhfeidhm ina ghnó féin trí tháirgeadh a thosú go neamhspleách. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, beidh gá le roinnt seirbhísí comhairliúcháin de phróiseas deartha ghairmiúil a cheannach, lena n-áirítear: 1. Iniúchadh a dhéanamh (réamhdhiagnóis) â EUR céim chun feidhme; 2. Sintéis agus anailís; lena n-áirítear anailís ar dhearadh margaidh, tástáil tosaíochta custaiméara, catagóiriú agus meastóireacht na sonraí a fhaightear; 3. Sonraíocht an Deartha; 4. An coincheap a bhailíochtú; 5. Cur i gcrích an bhuntionscadail; lena n-áirítear dearadh réamhdheartha, dearadh bunúsach, tástáil samhla tástála agus tástáil deiridh i saotharlann chreidiúnaithe; 6. An dearadh feidhmiúcháin a fhorghníomhú, lena n-áirítear dearadh mionsonraithe agus doiciméadacht feidhmiúcháin a fhorbairt. Tá na seirbhísí thuasluaite fíor-riachtanach chun go mbeidh an táirge thuasluaite nuálach, a bhfuil an margadh ag fanacht leis, ó thaobh na teicneolaíochta agus an deartha araon. Cumhdófar faoi raon feidhme an tionscadail freisin cur chun feidhme infheistíochta tosaigh lena mbaineann éadálacha na sócmhainní seasta seo a leanas: âEUR 1 sraith de chineálacha de phróifílí struchtúracha; EUR 1 sraith d’fhoirmeacha nozzle asraon; EUR 1 sraith de fhoirmeacha tithíochta mion. Is gá na sócmhainní seasta thuasluaite a cheannach toisc nach féidir eilimintí den chruth riachtanach agus den luach aeistéitiúil ard a fháil ach amháin leis an modh insteallta. (Irish)
SA 42799(2015/X) Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná doiciméadúchán mionsonraithe maidir le dearadh agus cur i bhfeidhm táirge atá feabhsaithe go mór (aer-imbhalla) a fhorbairt agus é a chur i bhfeidhm ina ghníomhaíocht ghnó féin trí tháirgeadh a thosú ar a chuid féin. Is éard a bheidh i gceist le cur chun feidhme ábhar an tionscadail an gá atá le roinnt seirbhísí comhairliúcháin de phróiseas deartha ghairmiúil a cheannach, lena n-áirítear: 1. Iniúchadh a dhéanamh (réamhdhiagnóis) — an chéim a cuireadh i gcrích; 2. Sintéis agus anailís; lena n-áirítear anailís ar dhearadh margaidh, suirbhé ar roghanna custaiméirí, catagóiriú agus meastóireacht na sonraí a fhaightear; 3. Sonraíocht an Deartha; 4. An coincheap a bhailíochtú; 5. Cur chun feidhme an bhuntionscadail; lena n-áirítear an dearadh tosaigh, dearadh bunúsach an deartha, tástáil na samhla tástála agus tástálacha deiridh a dhéanamh i saotharlann chreidiúnaithe; 6. An dearadh feidhmiúcháin a fhorghníomhú, lena n-áirítear doiciméadú mionsonraithe maidir le dearadh agus forghníomhú a fhorbairt. Tá gá leis na seirbhísí thuasluaite chun carachtar nuálach a thabhairt don táirge thuasluaite, a bhfuil súil ag an margadh leis, ó thaobh na teicneolaíochta agus an deartha araon. Áireofar freisin le raon feidhme an tionscadail cur chun feidhme infheistíochta tosaigh lena mbaineann éadálacha na sócmhainní seasta seo a leanas: — 1 sraith de phróifílí struchtúracha; — 1 sraith d’fhoirmeacha buinne; — 1 sraith de fhoirmeacha de shonraí cásála. Is gá na sócmhainní seasta thuasluaite a cheannach mar gheall ar an modh insteallta amháin is féidir gnéithe den chruth a theastaíonn ón dearadh agus na cáilíochtaí aeistéitiúla ard a fháil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Syftet med projektet är att utveckla detaljerad design- och genomförandedokumentation för en betydligt förbättrad produkt (luftridå) och att implementera den i sin egen verksamhet genom att starta produktionen självständigt. Genomförandet av projektet kommer att kräva inköp av ett antal konsulttjänster inom ramen för en professionell designprocess, bland annat följande: 1. Genomföra en granskning (förhandsdiagnos) â EUR genomförd. 2. Syntes och analys. inklusive marknadsdesignanalys, testning av kundpreferenser, kategorisering och utvärdering av erhållna data. 3. Konstruktionsspecifikation. 4. Validering av konceptet. 5. Genomförande av det grundläggande projektet. inklusive preliminär konstruktion, grundläggande konstruktion, provning av testmodeller och slutlig provning i ett ackrediterat laboratorium. 6. Utförande av exekutiv design, inklusive utveckling av detaljerad design och verkställande dokumentation. De ovannämnda tjänsterna är nödvändiga för att göra den ovan nämnda produkten innovativ, som marknaden väntar på, både ur teknisk och designmässig synvinkel. Projektets omfattning kommer också att omfatta genomförandet av en nyinvestering som omfattar förvärv av följande anläggningstillgångar: â EUR 1 uppsättning former av strukturella profiler; â EUR 1 uppsättning av utlopp munstycken former; â EUR 1 uppsättning former av detaljer bostäder. Förvärvet av de ovan nämnda anläggningstillgångarna är nödvändigt eftersom det endast är med injektionsmetoden som det är möjligt att erhålla element av önskad form och högt estetiskt värde. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Projektet kommer att vara att utveckla detaljerad design- och implementeringsdokumentation av en väsentligt förbättrad produkt (luftridå) och att implementera den i sin egen affärsverksamhet genom att starta produktionen på egen hand. Genomförandet av ämnet för projektet kommer att innebära behovet av att köpa ett antal konsulttjänster i en professionell designprocess, bland annat följande: 1. Genomföra en revision (fördiagnos) – etappen avslutad. 2. Syntes och analys; inklusive analys av marknadsdesign, undersökning av kundpreferenser, kategorisering och utvärdering av erhållna data. 3. Konstruktionsspecifikation. 4. Validering av konceptet. 5. Genomförande av grundprojektet. inklusive den ursprungliga konstruktionen, den grundläggande konstruktionen, provning av testmodellen och utförande av slutliga provningar i ett ackrediterat laboratorium. 6. Utförande av den verkställande designen, inklusive utveckling av detaljerad dokumentation om utformning och utförande. Ovannämnda tjänster är nödvändiga för att ge den ovannämnda produkten en innovativ karaktär, som förväntas av marknaden, både från den tekniska sidan och designsidan. Projektets omfattning kommer också att omfatta genomförandet av en nyinvestering som omfattar förvärv av följande anläggningstillgångar: — 1 uppsättning strukturella profiler; — 1 uppsättning munstycken; — 1 uppsättning former av hölje detaljer. Inköp av ovannämnda anläggningstillgångar är nödvändigt eftersom det endast med hjälp av injektionsmetoden är möjligt att erhålla delar av den form som krävs av konstruktionen och höga estetiska egenskaper. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekti teema on töötada välja märkimisväärselt täiustatud toote (õhkkardina) üksikasjalik projekteerimis- ja rakendusdokumentatsioon ning rakendada see oma äritegevuses, alustades iseseisvalt tootmist. Projekti elluviimiseks on vaja osta mitmeid professionaalse projekteerimisega seotud nõustamisteenuseid, sealhulgas: 1. Auditi läbiviimine (enne diagnoosimist) rakendatud etapil; 2. Süntees ja analüüs; sealhulgas turukorralduse analüüs, kliendieelistuste testimine, kategoriseerimine ja saadud andmete hindamine; 3. Projekti kirjeldus; 4. Kontseptsiooni valideerimine; 5. Põhiprojekti elluviimine; sealhulgas eelprojekt, projekti põhiprojekt, katsemudeli katsetamine ja lõppkatsetamine akrediteeritud laboris; 6. Täitevvõimu kujundamine, sealhulgas üksikasjaliku disaini ja rakendusliku dokumentatsiooni väljatöötamine. Eespool nimetatud teenused on olulised, et muuta eespool nimetatud toode uuenduslikuks, mida turg ootab nii tehnoloogia kui ka disaini osas. Projekt hõlmab ka alginvesteeringu tegemist, mis hõlmab järgmise põhivara soetamist: âEUR 1 struktuuriprofiilide vormide kogum; âEUR 1 komplekt väljund düüsi vormid; âEUR 1 komplekt vormid detail eluaseme. Eespool nimetatud põhivara ostmine on vajalik, sest ainult sissepritsemeetodi abil on võimalik hankida nõutava kuju ja kõrge esteetilise väärtusega elemente. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on töötada välja märkimisväärselt täiustatud toote (õhukardina) üksikasjalik projekteerimis- ja rakendusdokumentatsioon ning rakendada see oma äritegevuses, alustades tootmist ise. Projekti teema rakendamisel on vaja osta mitmeid professionaalse projekteerimisprotsessi nõustamisteenuseid, sealhulgas: 1. Auditi läbiviimine (eeldiagnostika) – etapp on lõpetatud; 2. Süntees ja analüüs; sealhulgas turu ülesehituse analüüs, klientide eelistuste uuring, saadud andmete kategoriseerimine ja hindamine; 3. Projekteerimise spetsifikatsioon; 4. Kontseptsiooni valideerimine; 5. Põhiprojekti rakendamine; sealhulgas esialgne projekt, projekti põhiprojekt, katsemudeli katsetamine ja lõpptestide tegemine akrediteeritud laboris; 6. Täidesaatva projekti elluviimine, sealhulgas üksikasjalike projekteerimis- ja teostusdokumentide väljatöötamine. Eespool nimetatud teenused on vajalikud, et anda eespool nimetatud tootele uuenduslik iseloom, mida turg eeldab nii tehnoloogiliselt kui ka disainilt. Projekti ulatus hõlmab ka alginvesteeringu tegemist, mis hõlmab järgmise põhivara omandamist: – 1 struktuuriprofiilide kogum; – 1 düüsi vormide komplekt; – 1 korpuse detailide kogum. Eespool nimetatud põhivara ostmine on vajalik, sest ainult süstimismeetodi abil on võimalik saada konstruktsioonis nõutava kuju elemente ja kõrgeid esteetilisi omadusi. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kolbudy / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kolbudy / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA
Property / beneficiary name (string): FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 4 November 2022 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:43, 11 October 2024

Project Q2687637 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of FLOWAIR Głogowski and Brzeziński Sp.J. through the development and implementation of a new design air curtain project.
Project Q2687637 in Poland

    Statements

    0 references
    109,820.0 zloty
    0 references
    24,412.99 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    129,200.0 zloty
    0 references
    28,721.16 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    4 November 2019
    0 references
    4 November 2022
    0 references
    FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SPÓŁKA JAWNA
    0 references

    54°16'13.8"N, 18°28'6.2"E
    0 references

    54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E
    0 references
    SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu będzie opracowanie szczegółowej dokumentacji wzorniczej i wykonawczej znacząco ulepszonego produktu (kurtyny powietrznej ) oraz wdrożenie go do własnej działalności gospodarczej poprzez samodzielne rozpoczęcie produkcji . Realizacja przedmiotu projektu wiązać się będzie z koniecznością zakupu szeregu usług doradczych profesjonalnego procesu projektowego do których zaliczyć należy: 1. Przeprowadzenie audytu (wstępnej diagnozy) – etap zrealizowany; 2. Syntezy i analizy; w tym analizę wzorniczą rynku, badanie preferencji klientów, kategoryzację i ocenę pozyskanych danych ; 3. Specyfikacja projektowa; 4. Walidacja koncepcji; 5. Wykonanie projektu podstawowego; w tym projektu wstępnego wzorniczego, projektu wzorniczego zasadniczego, testy modelu badawczego oraz przeprowadzenie ostatecznych testów w akredytowanym laboratorium; 6. Wykonanie projektu wykonawczego, w tym opracowanie szczegółowej dokumentacji wzorniczej i wykonawczej. W/w usługi są niezbędne celem nadania w/w produktowi innowacyjnego, oczekiwanego przez rynek charakteru, zarówno od strony technologicznej jak i wzorniczej. Zakres projektu obejmować będzie także realizację inwestycji początkowej, zakładającej nabycie następujących środków trwałych: - 1 komplet form profili konstrukcyjnych; - 1 komplet form dyszy wylotowej; - 1 komplet form detali obudowy. Zakup w/w środków trwałych jest niezbędny ponieważ tylko za pomocą metody wtrysku możliwe jest uzyskanie elementów o wymaganym przez projekt kształcie i wysokich walorach estetycznych. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The subject of the project will be to develop detailed design and implementation documentation of a significantly improved product (air curtain) and to implement it into its own business by starting production independently. The implementation of the project will require the purchase of a number of consulting services of a professional design process, including: 1. Carrying out an audit (pre-diagnosis) – stage implemented; 2. Synthesis and analysis; including market design analysis, customer preference testing, categorisation and evaluation of the data obtained; 3. Design specification; 4. Validation of the concept; 5. Execution of the basic project; including preliminary design design, basic design design, test model testing and final testing in an accredited laboratory; 6. Execution of the executive design, including the development of detailed design and executive documentation. The above-mentioned services are essential in order to make the above-mentioned product innovative, awaited by the market, both from the technological and the design side. The scope of the project will also cover the implementation of an initial investment involving the acquisition of the following fixed assets: — 1 set of forms of structural profiles; — 1 set of outlet nozzle forms; — 1 set of forms of detail housing. The purchase of the above-mentioned fixed assets is necessary because only with the injection method it is possible to obtain elements of the required shape and high aesthetic value. (English)
    7 July 2021
    0.2249527480922321
    0 references
    SA 42799(2015/X) Le projet aura pour objet d’élaborer une documentation détaillée sur la conception et la mise en œuvre d’un produit considérablement amélioré (rideau d’air) et de le mettre en œuvre dans sa propre activité en commençant la production par lui-même. La mise en œuvre de l’objet du projet impliquera la nécessité d’acheter un certain nombre de services de consultation d’un processus de conception professionnel, y compris: 1. Réalisation d’un audit (pré-diagnostic) — étape terminée; 2. Synthèse et analyse; y compris l’analyse de la conception du marché, l’enquête sur les préférences des clients, la catégorisation et l’évaluation des données obtenues; 3. Spécifications de conception; 4. Validation du concept; 5. Mise en œuvre du projet de base; y compris la conception initiale, la conception de base, l’essai du modèle d’essai et la réalisation des essais finaux dans un laboratoire accrédité; 6. Exécution de la conception exécutive, y compris le développement de la conception détaillée et de la documentation d’exécution. Les services susmentionnés sont nécessaires pour conférer au produit susmentionné un caractère innovant, attendu par le marché, tant du point de vue technologique que du point de vue de la conception. La portée du projet comprendra également la mise en œuvre d’un investissement initial impliquant l’acquisition des immobilisations suivantes: — 1 ensemble de profils structurels; — 1 ensemble de formes de buse; — 1 ensemble de formes de détails de boîtier. L’achat des immobilisations susmentionnées est nécessaire car ce n’est qu’au moyen de la méthode d’injection qu’il est possible d’obtenir des éléments de forme requis par la conception et de hautes qualités esthétiques. (French)
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist es, eine detaillierte Konstruktions- und Implementierungsdokumentation eines deutlich verbesserten Produkts (Luftvorhang) zu entwickeln und in die eigene Geschäftstätigkeit umzusetzen, indem die Produktion eigenständig aufgenommen wird. Die Umsetzung des Themas des Projekts beinhaltet die Notwendigkeit, eine Reihe von Beratungsleistungen eines professionellen Designprozesses zu erwerben, darunter: 1. Durchführung eines Audits (Vordiagnose) – abgeschlossene Phase; 2. Synthese und Analyse; einschließlich Marktdesignanalysen, Umfragen über Kundenpräferenzen, Kategorisierung und Auswertung der erhaltenen Daten; 3. Entwurfsspezifikation; 4. Validierung des Konzepts; 5. Durchführung des Basisprojekts; einschließlich des ursprünglichen Entwurfs, des Entwurfsgrundentwurfs, der Prüfung des Prüfmodells und der Durchführung von Abschlussprüfungen in einem akkreditierten Labor; 6. Ausführung des Executive Design, einschließlich der Entwicklung von detaillierten Entwurfs- und Ausführungsdokumentationen. Die oben genannten Dienstleistungen sind erforderlich, um dem oben genannten Produkt einen innovativen Charakter zu verleihen, der vom Markt erwartet wird, sowohl von technologischer als auch von gestalterischer Seite. Der Umfang des Projekts umfasst auch die Durchführung einer Erstinvestition, die den Erwerb folgender Anlagegüter umfasst: — 1 Satz struktureller Profile; — 1 Satz Düsenformen; — 1 Satz von Formen von Gehäusedetails. Der Erwerb der oben genannten Anlagegüter ist notwendig, weil nur mittels der Injektionsmethode Elemente der Form, die durch das Design gefordert werden, und hohe ästhetische Qualitäten erhalten werden können. (German)
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is het ontwikkelen van gedetailleerde ontwerp- en implementatiedocumentatie van een aanzienlijk verbeterd product (luchtgordijn) en om het in zijn eigen bedrijfsactiviteit uit te voeren door zelf met de productie te beginnen. Bij de uitvoering van het project moet een aantal adviesdiensten van een professioneel ontwerpproces worden gekocht, waaronder: 1. Uitvoeren van een audit (prediagnose) — voltooide fase; 2. Synthese en analyse; met inbegrip van marktontwerpanalyse, enquête naar klantvoorkeuren, categorisering en evaluatie van verkregen gegevens; 3. Ontwerpspecificatie; 4. Validatie van het concept; 5. Uitvoering van het basisproject; met inbegrip van het oorspronkelijke ontwerpontwerp, het basisontwerp, het testen van het testmodel en het uitvoeren van definitieve tests in een geaccrediteerd laboratorium; 6. Uitvoering van het uitvoerend ontwerp, inclusief de ontwikkeling van gedetailleerde ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie. De bovengenoemde diensten zijn noodzakelijk om het bovengenoemde product zowel van de technologische als van het ontwerp een innovatief karakter te geven, dat door de markt wordt verwacht. Het toepassingsgebied van het project omvat ook de uitvoering van een initiële investering met betrekking tot de verwerving van de volgende vaste activa: — 1 reeks structurele profielen; — 1 reeks spuitmondvormen; — 1 reeks vormen van omhulseldetails. De aankoop van de bovengenoemde vaste activa is noodzakelijk omdat alleen door middel van de injectiemethode elementen van de vorm kunnen worden verkregen die vereist zijn door het ontwerp en hoge esthetische kwaliteiten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto sarà quello di sviluppare la documentazione dettagliata di progettazione e implementazione di un prodotto notevolmente migliorato (tenda d'aria) e di implementarlo nella propria attività commerciale avviando la produzione da sola. L'attuazione dell'oggetto del progetto comporterà la necessità di acquistare una serie di servizi di consulenza di un processo di progettazione professionale, tra cui: 1. Svolgimento di un audit (pre-diagnosi) — fase completata; 2. Sintesi e analisi; compresa l'analisi della progettazione di mercato, l'indagine sulle preferenze dei clienti, la categorizzazione e la valutazione dei dati ottenuti; 3. Specificazione di progettazione; 4. Convalida del concetto; 5. Attuazione del progetto di base; compresa la progettazione iniziale, la progettazione di base, la prova del modello di prova e l'esecuzione di prove finali in un laboratorio accreditato; 6. Esecuzione del progetto esecutivo, compreso lo sviluppo di documentazione dettagliata di progettazione ed esecuzione. I servizi summenzionati sono necessari per conferire al prodotto summenzionato un carattere innovativo, atteso dal mercato, sia dal punto di vista tecnologico che progettuale. L'ambito del progetto comprenderà anche la realizzazione di un investimento iniziale che implichi l'acquisizione delle seguenti immobilizzazioni: — 1 set di profili strutturali; — 1 set di forme di ugello; — 1 serie di forme di dettagli dell'involucro. L'acquisto delle immobilizzazioni di cui sopra è necessario perché solo attraverso il metodo di iniezione è possibile ottenere elementi della forma richiesta dal design e dalle elevate qualità estetiche. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto será desarrollar la documentación detallada de diseño e implementación de un producto significativamente mejorado (cortina de aire) y ponerlo en práctica en su propia actividad empresarial iniciando la producción por su cuenta. La implementación del tema del proyecto implicará la necesidad de adquirir una serie de servicios de consultoría de un proceso de diseño profesional, incluyendo: 1. Realización de una auditoría (prediagnóstico) — fase completada; 2. Síntesis y análisis; incluido el análisis del diseño del mercado, la encuesta de preferencias de los clientes, la categorización y la evaluación de los datos obtenidos; 3. Especificación de diseño; 4. Validación del concepto; 5. Ejecución del proyecto básico; incluido el diseño inicial, el diseño básico, el ensayo del modelo de ensayo y la realización de ensayos finales en un laboratorio acreditado; 6. Ejecución del diseño ejecutivo, incluido el desarrollo de documentación detallada de diseño y ejecución. Los servicios antes mencionados son necesarios para dar al producto mencionado un carácter innovador, esperado por el mercado, tanto desde el punto de vista tecnológico como del diseño. El alcance del proyecto también incluirá la realización de una inversión inicial que implique la adquisición de los siguientes activos fijos: — 1 conjunto de perfiles estructurales; — 1 conjunto de formularios de boquillas; — 1 conjunto de formas de detalles de la carcasa. La compra de los activos fijos antes mencionados es necesaria porque solo mediante el método de inyección es posible obtener elementos de la forma requerida por el diseño y altas cualidades estéticas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektets emne vil være at udvikle detaljeret design og implementeringsdokumentation af et væsentligt forbedret produkt (lufttæppe) og at implementere det i sin egen forretningsaktivitet ved at starte produktionen på egen hånd. Gennemførelsen af projektets emne vil indebære, at det er nødvendigt at købe en række konsulentydelser i forbindelse med en professionel designproces, herunder: 1. Gennemførelse af en audit (prædiagnose) — fase afsluttet 2. Syntese og analyse; herunder markedsdesignanalyse, undersøgelse af kundepræferencer, kategorisering og evaluering af de opnåede data 3. Konstruktionsspecifikation; 4. Validering af konceptet 5. Gennemførelse af det grundlæggende projekt herunder den oprindelige konstruktionskonstruktion, den grundlæggende konstruktionskonstruktion, prøvning af prøvningsmodellen og gennemførelse af afsluttende prøvninger i et akkrediteret laboratorium 6. Udførelse af det udøvende design, herunder udvikling af detaljeret design- og udførelsesdokumentation. Ovennævnte tjenester er nødvendige for at give ovennævnte produkt en innovativ karakter, som markedet forventer, både fra den teknologiske og den designmæssige side. Projektets anvendelsesområde vil også omfatte gennemførelse af en initialinvestering, der indebærer erhvervelse af følgende anlægsaktiver: — 1 sæt strukturelle profiler; — 1 sæt dyseformer; — 1 sæt former for indkapslingsdetaljer. Køb af ovennævnte anlægsaktiver er nødvendigt, fordi det kun ved hjælp af injektionsmetoden er muligt at opnå elementer af den form, der kræves af designet og høje æstetiske kvaliteter. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη λεπτομερούς τεκμηρίωσης σχεδιασμού και υλοποίησης ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος (αέρα κουρτίνα) και η εφαρμογή του στη δική της επιχειρηματική δραστηριότητα με την έναρξη της παραγωγής από μόνη της. Η υλοποίηση του αντικειμένου του έργου θα περιλαμβάνει την ανάγκη αγοράς ορισμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών μιας διαδικασίας επαγγελματικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων: 1. Διενέργεια ελέγχου (προδιάγνωση) — στάδιο ολοκλήρωσης· 2. Σύνθεση και ανάλυση· συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης σχεδιασμού της αγοράς, της έρευνας για τις προτιμήσεις των πελατών, της κατηγοριοποίησης και της αξιολόγησης των δεδομένων που λαμβάνονται· 3. Προδιαγραφή σχεδιασμού· 4. Επικύρωση της έννοιας· 5. Υλοποίηση του βασικού σχεδίου· συμπεριλαμβανομένου του αρχικού σχεδιασμού, του βασικού σχεδιασμού, της δοκιμής του μοντέλου δοκιμής και της διεξαγωγής τελικών δοκιμών σε διαπιστευμένο εργαστήριο· 6. Εκτέλεση του εκτελεστικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης λεπτομερών εγγράφων σχεδιασμού και εκτέλεσης. Οι προαναφερόμενες υπηρεσίες είναι απαραίτητες για να δοθεί στο προαναφερθέν προϊόν ένας καινοτόμος χαρακτήρας, που αναμένεται από την αγορά, τόσο από την πλευρά της τεχνολογίας όσο και από την πλευρά του σχεδιασμού. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα περιλαμβάνει επίσης την υλοποίηση μιας αρχικής επένδυσης που περιλαμβάνει την απόκτηση των ακόλουθων πάγιων στοιχείων ενεργητικού: — 1 σύνολο δομικών προφίλ· — 1 σύνολο μορφών ακροφυσίων — 1 σύνολο μορφών λεπτομερειών περιβλημάτων. Η αγορά των προαναφερόμενων πάγιων στοιχείων ενεργητικού είναι απαραίτητη, διότι μόνο με τη μέθοδο της έγχυσης είναι δυνατή η απόκτηση στοιχείων του σχήματος που απαιτούνται από τον σχεδιασμό και τις υψηλές αισθητικές ιδιότητες. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta bit će izrada detaljne projektne i provedbene dokumentacije značajno poboljšanog proizvoda (zračna zavjesa) te njegova implementacija u vlastitu poslovnu djelatnost pokretanjem vlastite proizvodnje. Provedba predmeta projekta uključivat će potrebu za kupnjom niza savjetodavnih usluga profesionalnog procesa projektiranja, uključujući: 1. Provođenje revizije (preddijagnoza) – završena faza; 2. Sinteza i analiza; uključujući analizu modela tržišta, anketu o preferencijama kupaca, kategorizaciju i procjenu dobivenih podataka; 3. Specifikacija dizajna; 4. Potvrđivanje koncepta; 5. Provedba osnovnog projekta; uključujući prvo projektno rješenje, osnovni projekt, ispitivanje ispitnog modela i provođenje završnih ispitivanja u akreditiranom laboratoriju; 6. Izvođenje izvršnog projekta, uključujući izradu detaljne projektne i izvedbene dokumentacije. Prethodno navedene usluge potrebne su kako bi se navedenom proizvodu dao inovativan karakter, koji se očekuje na tržištu, kako s tehnološke tako i s dizajnerske strane. Područje primjene projekta uključivat će i provedbu početnog ulaganja koje uključuje stjecanje sljedeće dugotrajne imovine: — 1 skup strukturnih profila; — 1 skup oblika mlaznica; — 1 skup oblika detalja kućišta. Kupnja gore navedene dugotrajne imovine potrebna je jer je samo metodom ubrizgavanja moguće dobiti elemente oblika koji zahtijeva dizajn i visoke estetske kvalitete. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului va fi elaborarea documentației detaliate de proiectare și implementare a unui produs îmbunătățit în mod semnificativ (perdea de aer) și implementarea acestuia în propria activitate de afaceri prin începerea producției pe cont propriu. Punerea în aplicare a obiectului proiectului va implica necesitatea de a achiziționa o serie de servicii de consultanță pentru un proces de proiectare profesională, inclusiv: 1. Efectuarea unui audit (prediagnostic) – etapă finalizată; 2. Sinteză și analiză; inclusiv analiza de proiectare a pieței, sondajul privind preferințele clienților, clasificarea și evaluarea datelor obținute; 3. Specificații de proiectare; 4. Validarea conceptului; 5. Implementarea proiectului de bază; inclusiv proiectarea inițială, proiectarea de bază, testarea modelului de încercare și efectuarea încercărilor finale într-un laborator acreditat; 6. Executarea proiectului executiv, inclusiv elaborarea documentației detaliate de proiectare și execuție. Serviciile menționate mai sus sunt necesare pentru a conferi produsului un caracter inovator, așteptat de piață, atât din punct de vedere tehnologic, cât și din punct de vedere al designului. Domeniul de aplicare al proiectului va include, de asemenea, implementarea unei investiții inițiale care implică achiziționarea următoarelor active fixe: — 1 set de profile structurale; — 1 set de forme de duză; — 1 set de forme de detalii ale carcasei. Achiziționarea mijloacelor fixe menționate mai sus este necesară deoarece numai prin metoda de injectare se pot obține elemente ale formei cerute de design și calități estetice ridicate. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmetom projektu bude vypracovať podrobný návrh a implementačnú dokumentáciu výrazne vylepšeného produktu (vzduchová opona) a implementovať ho do vlastnej podnikateľskej činnosti tým, že začne výrobu samostatne. Realizácia predmetu projektu bude zahŕňať potrebu nákupu viacerých poradenských služieb v rámci profesionálneho procesu navrhovania vrátane: 1. Vykonanie auditu (predbežná diagnostika) – fáza dokončená; 2. Syntéza a analýza; vrátane analýzy koncepcie trhu, prieskumu preferencií zákazníkov, kategorizácie a vyhodnocovania získaných údajov; 3. Konštrukčné špecifikácie; 4. Validácia koncepcie; 5. Realizácia základného projektu; vrátane počiatočného konštrukčného návrhu, základného návrhu, skúšania skúšobného modelu a vykonania záverečných skúšok v akreditovanom laboratóriu; 6. Realizácia výkonného návrhu vrátane vypracovania podrobnej projektovej a realizačnej dokumentácie. Uvedené služby sú potrebné na to, aby uvedený výrobok získal inovačný charakter, ktorý trh očakáva, a to tak z technologickej, ako aj z hľadiska dizajnu. Rozsah projektu bude zahŕňať aj realizáciu počiatočnej investície zahŕňajúcej nadobudnutie týchto fixných aktív: — 1 súbor konštrukčných profilov; — 1 sada foriem dýzy; — 1 súbor foriem detailov puzdra. Nákup vyššie uvedeného fixného majetku je potrebný, pretože len metódou vstrekovania je možné získať prvky tvaru požadované dizajnom a vysokými estetickými vlastnosťami. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett se jkun li jiżviluppa disinn dettaljat u dokumentazzjoni ta ‘implimentazzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti (purtiera tal-arja) u biex jimplimentah fl-attività tan-negozju tiegħu stess billi jibda l-produzzjoni waħdu. L-implimentazzjoni tas-suġġett tal-proġett se tinvolvi l-ħtieġa li jinxtraw għadd ta’ servizzi ta’ konsulenza ta’ proċess ta’ disinn professjonali, inkluż: 1. It-twettiq ta’ verifika (qabel id-dijanjożi) — stadju komplut; 2. Sinteżi u analiżi; inklużi l-analiżi tad-disinn tas-suq, l-istħarriġ dwar il-preferenzi tal-klijenti, il-kategorizzazzjoni u l-evalwazzjoni tad-data miksuba; 3. L-ispeċifikazzjoni tad-disinn; 4. Validazzjoni tal-kunċett; 5. L-implimentazzjoni tal-proġett bażiku; inkluż id-disinn inizjali, id-disinn bażiku tad-disinn, l-ittestjar tal-mudell tat-test u t-twettiq tat-testijiet finali f’laboratorju akkreditat; 6. L-eżekuzzjoni tad-disinn eżekuttiv, inkluż l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni dettaljata dwar id-disinn u l-eżekuzzjoni. Is-servizzi msemmija hawn fuq huma meħtieġa sabiex il-prodott imsemmi hawn fuq jingħata karattru innovattiv, mistenni mis-suq, kemm min-naħa teknoloġika kif ukoll min-naħa tad-disinn. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ser jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ investiment inizjali li jinvolvi l-akkwist tal-assi fissi li ġejjin: — Sett 1 ta’ profili strutturali; — Sett 1 ta’ forom ta’ żennuni; — Sett 1 ta ‘forom ta’ dettalji tal-kejsing. Ix-xiri tal-assi fissi msemmija hawn fuq huwa meħtieġ għaliex biss permezz tal-metodu ta’ injezzjoni huwa possibbli li jinkisbu elementi tal-forma meħtieġa mid-disinn u kwalitajiet estetiċi għoljin. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) O projeto terá por objeto o desenvolvimento de documentação pormenorizada sobre a conceção e a execução de um produto significativamente melhorado (cortina de ar) e a sua implementação no seu próprio negócio, iniciando a produção de forma independente. A execução do projeto exigirá a aquisição de uma série de serviços de consultoria de um processo de conceção profissional, incluindo: 1. Realização de uma auditoria (pré-diagnóstico) – fase implementada; 2. Síntese e análise; incluindo a análise da conceção do mercado, os testes de preferência dos clientes, a categorização e a avaliação dos dados obtidos; 3. Especificação do projeto; 4. Validação do conceito; 5. Execução do projecto de base; incluindo o projeto preliminar, o projeto básico, o ensaio do modelo e o ensaio final num laboratório acreditado; 6. Execução da conceção executiva, incluindo o desenvolvimento da conceção pormenorizada e da documentação executiva. Os serviços supramencionados são essenciais para tornar o produto supramencionado inovador, aguardado pelo mercado, tanto do ponto de vista tecnológico como do ponto de vista do design. O âmbito do projeto abrangerá igualmente a realização de um investimento inicial que envolva a aquisição dos seguintes ativos fixos: — 1 conjunto de formas de perfis estruturais; — 1 conjunto de formas de bocais de saída; — 1 conjunto de formas de invólucro de pormenor. A aquisição dos ativos fixos acima mencionados é necessária porque apenas com o método de injeção é possível obter elementos da forma necessária e alto valor estético. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hankkeen tavoitteena on kehittää merkittävästi parannetun tuotteen (ilmaverho) yksityiskohtaista suunnittelu- ja toteutusdokumentaatiota ja toteuttaa se omaan liiketoimintaansa aloittamalla oma tuotanto. Hankkeen aiheen täytäntöönpano edellyttää, että on hankittava useita asiantuntijan suunnitteluprosessin konsultointipalveluja, mukaan lukien: 1. Auditoinnin suorittaminen (ennakkodiagnoosi) – vaihe on saatettu päätökseen; 2. Synteesi ja analyysi; mukaan lukien markkinarakenneanalyysi, asiakasmieltymystutkimus, saatujen tietojen luokittelu ja arviointi; 3. Suunnitteluspesifikaatio; 4. Käsitteen validointi; 5. Perushankkeen toteuttaminen; mukaan lukien alustava suunnittelu, suunnittelun perussuunnittelu, testausmallin testaus ja lopullisten testien suorittaminen akkreditoidussa laboratoriossa; 6. Toimeenpanosuunnittelun toteuttaminen, mukaan lukien yksityiskohtaisen suunnittelu- ja toteutusdokumentaation kehittäminen. Edellä mainitut palvelut ovat välttämättömiä, jotta edellä mainitulle tuotteelle voidaan antaa innovatiivinen luonne, jota markkinat odottavat sekä teknologian että suunnittelun kannalta. Hankkeen piiriin kuuluu myös seuraavan käyttöomaisuuden hankintaan liittyvän alkuinvestoinnin toteuttaminen: — 1 joukko rakenteellisia profiileja; — 1 sarja suutin muotoja; — 1 sarja kotelon yksityiskohtia. Edellä mainitun käyttöomaisuuden ostaminen on välttämätöntä, koska vain ruiskutusmenetelmällä voidaan saada suunnittelun vaatiman muodon elementtejä ja korkeita esteettisiä ominaisuuksia. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmet projekta bo razvoj podrobne projektne in izvedbene dokumentacije bistveno izboljšanega izdelka (zračne zavese) in njegova implementacija v lastno poslovno dejavnost s samostojnim zagonom proizvodnje. Izvajanje predmeta projekta bo vključevalo potrebo po nakupu številnih svetovalnih storitev strokovnega procesa oblikovanja, vključno z: 1. Izvedba revizije (preddiagnostika) – končana faza; 2. Sintezo in analizo; vključno z analizo zasnove trga, anketo o preferencah strank, kategorizacijo in vrednotenjem pridobljenih podatkov; 3. Specifikacija zasnove; 4. Potrditev koncepta; 5. Izvajanje osnovnega projekta; vključno z začetno zasnovo, osnovnim načrtovanjem, preskušanjem preskusnega modela in izvajanjem končnih preskusov v akreditiranem laboratoriju; 6. Izvedba izvršilnega načrta, vključno z razvojem podrobne projektne in izvedbene dokumentacije. Zgoraj navedene storitve so potrebne, da se zgoraj navedenemu izdelku zagotovi inovativen značaj, ki ga trg pričakuje s tehnološkega in oblikovalskega vidika. Obseg projekta bo vključeval tudi izvedbo začetne naložbe, ki vključuje pridobitev naslednjih osnovnih sredstev: — 1 niz konstrukcijskih profilov; — 1 komplet oblik šobe; — 1 niz oblik podrobnosti ohišja. Nakup zgoraj navedenih osnovnih sredstev je potreben, ker je le z metodo vbrizgavanja mogoče pridobiti elemente oblike, ki jih zahteva zasnova, in visoke estetske lastnosti. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Předmětem projektu bude vypracování podrobné projektové a implementační dokumentace výrazně vylepšeného výrobku (vzduchové clony) a jeho implementace do vlastní podnikatelské činnosti zahájením výroby na vlastní pěst. Realizace předmětu projektu bude zahrnovat potřebu nákupu řady poradenských služeb v rámci profesionálního procesu navrhování, včetně: 1. Provedení auditu (předdiagnostika) – dokončená fáze; 2. Syntéza a analýza; včetně analýzy návrhu trhu, průzkumu preferencí zákazníků, kategorizace a hodnocení získaných údajů; 3. Specifikace návrhu; 4. Validace koncepce; 5. Realizace základního projektu; včetně počátečního návrhu návrhu, základního návrhu návrhu, zkoušení zkušebního modelu a provádění závěrečných zkoušek v akreditované laboratoři; 6. Realizace exekutivního návrhu, včetně vypracování podrobné projektové a realizační dokumentace. Výše uvedené služby jsou nezbytné k tomu, aby výše uvedený výrobek získal inovativní charakter, který trh očekává, a to jak z technologického, tak z hlediska designu. Rozsah projektu bude rovněž zahrnovat realizaci počáteční investice zahrnující pořízení těchto dlouhodobých aktiv: — 1 sada konstrukčních profilů; — 1 sada tvarů trysek; — 1 sada forem plášťových detailů. Nákup výše uvedených dlouhodobých aktiv je nutný, protože pouze pomocí vstřikovací metody je možné získat prvky tvaru požadovaného designem a vysokou estetickou vlastností. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekto tikslas – parengti gerokai patobulinto produkto (oro užuolaidos) detalius projektavimo ir įgyvendinimo dokumentus ir įdiegti jį į savo verslo veiklą, pradedant gamybą savarankiškai. Įgyvendinant projekto temą reikės įsigyti keletą konsultavimo paslaugų, susijusių su profesionaliu projektavimo procesu, įskaitant: 1. Audito (iki diagnozės) atlikimas – užbaigtas etapas; 2. Sintezė ir analizė; įskaitant rinkos modelio analizę, klientų pageidavimų tyrimą, gautų duomenų skirstymą į kategorijas ir vertinimą; 3. Projekto specifikacija; 4. Koncepcijos patvirtinimas; 5. Pagrindinio projekto įgyvendinimas; įskaitant pradinį projekto projektą, pagrindinį projekto projektą, bandymo modelio bandymą ir galutinių bandymų atlikimą akredituotoje laboratorijoje; 6. Vykdomojo dizaino vykdymas, įskaitant išsamių projektavimo ir vykdymo dokumentų rengimą. Pirmiau minėtos paslaugos yra būtinos siekiant suteikti minėtam gaminiui novatorišką pobūdį, kurio tikimasi rinkoje tiek technologiniu, tiek dizaino požiūriu. Į projekto taikymo sritį taip pat bus įtrauktos pradinės investicijos, susijusios su šio ilgalaikio turto įsigijimu: – 1 konstrukcinių profilių rinkinys; – 1 tūtos formų rinkinys; – 1 korpuso detalių formų rinkinys. Pirmiau minėto ilgalaikio turto pirkimas yra būtinas, nes tik naudojant injekcijos metodą galima gauti dizaino reikalaujamos formos elementus ir aukštas estetines savybes. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets būs izstrādāt detalizētu projekta un īstenošanas dokumentāciju būtiski uzlabotam produktam (gaisa aizkars) un ieviest to savā uzņēmējdarbībā, uzsākot ražošanu atsevišķi. Projekta priekšmeta īstenošana ietvers nepieciešamību iegādāties vairākus konsultāciju pakalpojumus profesionālā projektēšanas procesā, tostarp: 1. Audita (pirmsdiagnostikas) veikšana — pabeigts posms; 2. Sintēze un analīze; tostarp tirgus modeļa analīzi, klientu izvēles aptauju, iegūto datu iedalīšanu kategorijās un novērtēšanu; 3. Projekta specifikācija; 4. Koncepcijas apstiprināšana; 5. Pamatprojekta īstenošana; ieskaitot sākotnējo projekta projektu, projekta pamatprojektu, testa modeļa testēšanu un galīgo testu veikšanu akreditētā laboratorijā; 6. Izpildprojekta izpilde, tai skaitā detalizētas projektēšanas un izpildes dokumentācijas izstrāde. Iepriekš minētie pakalpojumi ir nepieciešami, lai iepriekš minētajam produktam piešķirtu novatorisku raksturu, ko tirgus sagaida gan no tehnoloģiskā, gan dizaina viedokļa. Projekta darbības joma ietvers arī sākotnējā ieguldījuma īstenošanu, kas ietver šādu pamatlīdzekļu iegādi: — 1 strukturālo profilu komplekts; 1 sprauslu veidlapu komplekts; — 1 apvalka detaļu formu komplekts. Iepriekš minēto pamatlīdzekļu iegāde ir nepieciešama, jo tikai ar iepludināšanas metodi ir iespējams iegūt formas elementus, ko pieprasa dizains un augstas estētiskās īpašības. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Предметът на проекта ще бъде да разработи подробна документация за проектиране и изпълнение на значително подобрен продукт (въздушна завеса) и да го внедри в собствената си стопанска дейност, като започне производство самостоятелно. Изпълнението на предмета на проекта ще включва необходимостта от закупуване на редица консултантски услуги на професионален процес на проектиране, включително: 1. Извършване на одит (преддиагноза) — завършен етап; 2. Синтез и анализ; включително анализ на структурата на пазара, проучване на предпочитанията на клиентите, категоризация и оценка на получените данни; 3. Спецификация на дизайна; 4. Утвърждаване на концепцията; 5. Изпълнение на основния проект; включително първоначалния проект, основния проект, изпитването на модела на изпитване и извършването на окончателни изпитвания в акредитирана лаборатория; 6. Изпълнение на изпълнителния проект, включително разработване на подробна документация за проектиране и изпълнение. Горепосочените услуги са необходими, за да се придаде на гореспоменатия продукт иновативен характер, очакван от пазара, както от технологичната, така и от гледна точка на дизайна. Обхватът на проекта ще включва и осъществяването на първоначална инвестиция, включваща придобиването на следните дълготрайни активи: — 1 набор от структурни профили; — 1 набор от дюзи форми; — 1 набор от форми на детайли на корпуса. Закупуването на горепосочените дълготрайни активи е необходимо, защото само чрез метода на инжектиране е възможно да се получат елементи от формата, изисквани от дизайна и високи естетически качества. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy jelentősen továbbfejlesztett termék (levegőfüggöny) részletes tervezési és végrehajtási dokumentációjának kidolgozása, valamint saját üzleti tevékenységébe történő átültetése a gyártás önálló megkezdésével. A projekt tárgyának megvalósítása magában foglalja a professzionális tervezési folyamat számos tanácsadási szolgáltatásának megvásárlását, többek között a következőket: 1. Audit elvégzése (előzetes diagnózis) – befejezett szakasz; 2. Szintézis és elemzés; beleértve a piactervezés elemzését, az ügyfél preferenciáinak felmérését, a kapott adatok kategorizálását és értékelését; 3. Tervezési specifikáció; 4. A koncepció validálása; 5. Az alapprojekt végrehajtása; beleértve a kezdeti tervezési tervet, az alaptervet, a vizsgálati modell tesztelését és a végső vizsgálatok akkreditált laboratóriumban történő elvégzését; 6. A végrehajtói terv végrehajtása, beleértve a részletes tervezési és végrehajtási dokumentáció kidolgozását. A fent említett szolgáltatásokra azért van szükség, hogy a fent említett termék innovatív jellegét a piac elvárja mind a technológiai, mind a tervezési oldalról. A projekt hatóköre magában foglalja a következő befektetett eszközök beszerzését magában foglaló induló beruházás végrehajtását is: – 1 szerkezeti profil; – 1 fúvókaformák; A burkolat részleteinek 1 csoportja. A fent említett befektetett eszközök beszerzése azért szükséges, mert csak a besajtolási módszerrel lehet beszerezni a formatervezéshez szükséges elemeket és a magas esztétikai tulajdonságokat. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná doiciméadúchán mionsonraithe maidir le dearadh agus cur i bhfeidhm táirge atá feabhsaithe go mór (aer-imbhalla) a fhorbairt agus é a chur i bhfeidhm ina ghníomhaíocht ghnó féin trí tháirgeadh a thosú ar a chuid féin. Is éard a bheidh i gceist le cur chun feidhme ábhar an tionscadail an gá atá le roinnt seirbhísí comhairliúcháin de phróiseas deartha ghairmiúil a cheannach, lena n-áirítear: 1. Iniúchadh a dhéanamh (réamhdhiagnóis) — an chéim a cuireadh i gcrích; 2. Sintéis agus anailís; lena n-áirítear anailís ar dhearadh margaidh, suirbhé ar roghanna custaiméirí, catagóiriú agus meastóireacht na sonraí a fhaightear; 3. Sonraíocht an Deartha; 4. An coincheap a bhailíochtú; 5. Cur chun feidhme an bhuntionscadail; lena n-áirítear an dearadh tosaigh, dearadh bunúsach an deartha, tástáil na samhla tástála agus tástálacha deiridh a dhéanamh i saotharlann chreidiúnaithe; 6. An dearadh feidhmiúcháin a fhorghníomhú, lena n-áirítear doiciméadú mionsonraithe maidir le dearadh agus forghníomhú a fhorbairt. Tá gá leis na seirbhísí thuasluaite chun carachtar nuálach a thabhairt don táirge thuasluaite, a bhfuil súil ag an margadh leis, ó thaobh na teicneolaíochta agus an deartha araon. Áireofar freisin le raon feidhme an tionscadail cur chun feidhme infheistíochta tosaigh lena mbaineann éadálacha na sócmhainní seasta seo a leanas: — 1 sraith de phróifílí struchtúracha; — 1 sraith d’fhoirmeacha buinne; — 1 sraith de fhoirmeacha de shonraí cásála. Is gá na sócmhainní seasta thuasluaite a cheannach mar gheall ar an modh insteallta amháin is féidir gnéithe den chruth a theastaíonn ón dearadh agus na cáilíochtaí aeistéitiúla ard a fháil. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet kommer att vara att utveckla detaljerad design- och implementeringsdokumentation av en väsentligt förbättrad produkt (luftridå) och att implementera den i sin egen affärsverksamhet genom att starta produktionen på egen hand. Genomförandet av ämnet för projektet kommer att innebära behovet av att köpa ett antal konsulttjänster i en professionell designprocess, bland annat följande: 1. Genomföra en revision (fördiagnos) – etappen avslutad. 2. Syntes och analys; inklusive analys av marknadsdesign, undersökning av kundpreferenser, kategorisering och utvärdering av erhållna data. 3. Konstruktionsspecifikation. 4. Validering av konceptet. 5. Genomförande av grundprojektet. inklusive den ursprungliga konstruktionen, den grundläggande konstruktionen, provning av testmodellen och utförande av slutliga provningar i ett ackrediterat laboratorium. 6. Utförande av den verkställande designen, inklusive utveckling av detaljerad dokumentation om utformning och utförande. Ovannämnda tjänster är nödvändiga för att ge den ovannämnda produkten en innovativ karaktär, som förväntas av marknaden, både från den tekniska sidan och designsidan. Projektets omfattning kommer också att omfatta genomförandet av en nyinvestering som omfattar förvärv av följande anläggningstillgångar: — 1 uppsättning strukturella profiler; — 1 uppsättning munstycken; — 1 uppsättning former av hölje detaljer. Inköp av ovannämnda anläggningstillgångar är nödvändigt eftersom det endast med hjälp av injektionsmetoden är möjligt att erhålla delar av den form som krävs av konstruktionen och höga estetiska egenskaper. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on töötada välja märkimisväärselt täiustatud toote (õhukardina) üksikasjalik projekteerimis- ja rakendusdokumentatsioon ning rakendada see oma äritegevuses, alustades tootmist ise. Projekti teema rakendamisel on vaja osta mitmeid professionaalse projekteerimisprotsessi nõustamisteenuseid, sealhulgas: 1. Auditi läbiviimine (eeldiagnostika) – etapp on lõpetatud; 2. Süntees ja analüüs; sealhulgas turu ülesehituse analüüs, klientide eelistuste uuring, saadud andmete kategoriseerimine ja hindamine; 3. Projekteerimise spetsifikatsioon; 4. Kontseptsiooni valideerimine; 5. Põhiprojekti rakendamine; sealhulgas esialgne projekt, projekti põhiprojekt, katsemudeli katsetamine ja lõpptestide tegemine akrediteeritud laboris; 6. Täidesaatva projekti elluviimine, sealhulgas üksikasjalike projekteerimis- ja teostusdokumentide väljatöötamine. Eespool nimetatud teenused on vajalikud, et anda eespool nimetatud tootele uuenduslik iseloom, mida turg eeldab nii tehnoloogiliselt kui ka disainilt. Projekti ulatus hõlmab ka alginvesteeringu tegemist, mis hõlmab järgmise põhivara omandamist: – 1 struktuuriprofiilide kogum; – 1 düüsi vormide komplekt; – 1 korpuse detailide kogum. Eespool nimetatud põhivara ostmine on vajalik, sest ainult süstimismeetodi abil on võimalik saada konstruktsioonis nõutava kuju elemente ja kõrgeid esteetilisi omadusi. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.05-22-0037/19
    0 references