* Individual* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE FOR FAMILY Assistance (Q2168733): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in 1 language: Label in wikidata changed)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
 
*individuel* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE POUR L’ASSISTANCE FAMILIAIRE
label / nllabel / nl
 
*individueel* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE VOOR FAMILIAR ASSISTANCE
label / delabel / de
 
*individuell* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE FÜR FAMILIAR ASSISTANCE
label / eslabel / es
 
*individual* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE PARA LA ASISTENCIA FAMILIAR
label / dalabel / da
 
* Individuelt* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE TIL FAMILY Bistand
label / ellabel / el
 
* Άτομο* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
label / hrlabel / hr
 
* Pojedinac* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE for OBITELJSKA pomoć
label / rolabel / ro
 
* Individual* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE PENTRU Asistenta FAMILIEI
label / sklabel / sk
 
* Individuálna* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE pre FAMILY Asistenciu
label / mtlabel / mt
 
* Individwali* STUDI STUDI ATENA_KOMPETENZA GĦAL Assistenza FAMILJA
label / ptlabel / pt
 
* Individual* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE PARA A AJUDA À FAMÍLIA
label / filabel / fi
 
* Henkilökohtainen* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE PERHEENA-apu
label / pllabel / pl
 
* Indywidualne* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE FOR FAMILY Assistance
label / sllabel / sl
 
* Posameznik* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE ZA DRUŽINsko pomoč
label / cslabel / cs
 
* Individuální* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE FOR FAMILY Assistance
label / ltlabel / lt
 
* Individualus* CENTRO STUDI ATENA_KOMPETENCE ŠEIMOS pagalbai
label / lvlabel / lv
 
* Indivīds* CENTRO STUDI ATENA_KOPETENCE ĢIMENES Palīdzībai
label / bglabel / bg
 
* Индивидуален* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE за подпомагане на семейството
label / hulabel / hu
 
* Egyéni* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE CSALÁDI Segítségnyújtás
label / galabel / ga
 
* Aonair * CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE DO Chúnamh Teaghlaigh
label / svlabel / sv
 
* Individuell* CENTRO STUDI ATENA_KOMPETENCE FÖR FAMILY stöd
label / etlabel / et
 
* Individuaalne* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE for FAMILY Assistance
description / endescription / en
Project in Italy financed by DG Regio
Project Q2168733 in Italy
description / itdescription / it
Progetto in Italia finanziato da DG Regio
Progetto Q2168733 in Italia
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2168733 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2168733 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2168733 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2168733 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2168733 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2168733 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2168733 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2168733 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2168733 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2168733 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2168733 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2168733 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2168733 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2168733 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2168733 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2168733 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2168733 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2168733 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2168733 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2168733 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2168733 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2168733 i Italien
Property / financed by
 
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank
Normal rank
 
Property / beneficiaryProperty / beneficiary
Q258968 (Deleted Item)
Property / summary: THE USER OF THE COURSE WILL DEEPEN PRACTICAL-OPERATIVE KNOWLEDGE, WHOSE ACTIVITY IS AIMED AT ENSURING ASSISTANCE TO SELF-SUFFICIENT PEOPLE AND NOT, IN THEIR PRIMARY NEEDS, PROMOTING THEIR WELL-BEING AND AUTONOMY IN THE HOME-FAMILY CLIMATE OR IN PUBLIC RECEPTION PLACES I PRIVATE.AT THE END OF THE JOURNEY THE USER WILL BE ABLE TO STIMULATE COGNITIVE AND MANUAL SKILLS TO INCREASE SELF-ESTEEM AND PREVENT THE DECAY OF BASIC SKILLS. OLDER PEOPLE, WHETHER THEY LIVE AT HOME OR ARE HOUSED IN A FACILITY, OFTEN FEEL INADEQUATE, IN MANY CASES USELESS. THEY MAY FEEL THAT THEY HAVE LOST THEIR SOCIAL ROLE AND THEREFORE TEND TO ISOLATE THEMSELVES AND, IN SOME CASES, TO LET GO. TO ENSURE THAT THEY FEEL IMPORTANT, IT IS NECESSARY TO PAY ATTENTION TO THEIR EXPERIENCE, TO ENHANCE THEM AND TO REASSURE THEM SO THAT THEY FEEL STIMULATED AND FIND THE DESIRE TO BE LOST WITH THE ADVANCE OF AGE. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0507718684754947
Amount0.0507718684754947
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Latina / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
L’UTILISATEUR DU COURS APPROFONDIRA LES CONNAISSANCES PRATIQUES-OPÉRATOIRES, DONT L’ACTIVITÉ EST D’ASSURER L’ASSISTANCE AUX PERSONNES AUTOSUFFISANTES ET NON AUTOSUFFISANTES, DANS LEURS BESOINS PRIMAIRES, EN FAVORISANT LEUR BIEN-ÊTRE ET LEUR AUTONOMIE DANS LE CLIMAT DOMESTIQUE-FAMILIAL OU DANS LES LIEUX D’ACCUEIL PUBLICS I PRIVATI.AT À LA FIN DU COURS, L’UTILISATEUR SERA EN MESURE DE STIMULER LES COMPÉTENCES COGNITIVES ET MANUELLES POUR AUGMENTER L’ESTIME DE SOI ET PRÉVENIR LA POURRITURE DES COMPÉTENCES DE BASE. LES PERSONNES ÂGÉES, QU’ELLES VIVENT DANS LA MAISON OU SONT HÉBERGÉES DANS UN ÉTABLISSEMENT, SE SENTENT SOUVENT INADÉQUATES, SOUVENT INUTILES. ILS PEUVENT PENSER QU’ILS ONT PERDU LEUR RÔLE SOCIAL ET, POUR CETTE RAISON, ILS ONT TENDANCE À S’ISOLER ET, DANS CERTAINS CAS, À SE LAISSER ALLER. POUR S’ASSURER QU’ILS SE SENTENT IMPORTANTS, IL EST NÉCESSAIRE DE PRÊTER ATTENTION À LEURS EXPÉRIENCES, DE LES AMÉLIORER ET DE LES RASSURER AFIN QU’ILS SE SENTENT STIMULÉS ET TROUVENT LE DÉSIR D’ÊTRE PERDUS AVEC L’AVANCE DE L’ÂGE. (French)
Property / summary: L’UTILISATEUR DU COURS APPROFONDIRA LES CONNAISSANCES PRATIQUES-OPÉRATOIRES, DONT L’ACTIVITÉ EST D’ASSURER L’ASSISTANCE AUX PERSONNES AUTOSUFFISANTES ET NON AUTOSUFFISANTES, DANS LEURS BESOINS PRIMAIRES, EN FAVORISANT LEUR BIEN-ÊTRE ET LEUR AUTONOMIE DANS LE CLIMAT DOMESTIQUE-FAMILIAL OU DANS LES LIEUX D’ACCUEIL PUBLICS I PRIVATI.AT À LA FIN DU COURS, L’UTILISATEUR SERA EN MESURE DE STIMULER LES COMPÉTENCES COGNITIVES ET MANUELLES POUR AUGMENTER L’ESTIME DE SOI ET PRÉVENIR LA POURRITURE DES COMPÉTENCES DE BASE. LES PERSONNES ÂGÉES, QU’ELLES VIVENT DANS LA MAISON OU SONT HÉBERGÉES DANS UN ÉTABLISSEMENT, SE SENTENT SOUVENT INADÉQUATES, SOUVENT INUTILES. ILS PEUVENT PENSER QU’ILS ONT PERDU LEUR RÔLE SOCIAL ET, POUR CETTE RAISON, ILS ONT TENDANCE À S’ISOLER ET, DANS CERTAINS CAS, À SE LAISSER ALLER. POUR S’ASSURER QU’ILS SE SENTENT IMPORTANTS, IL EST NÉCESSAIRE DE PRÊTER ATTENTION À LEURS EXPÉRIENCES, DE LES AMÉLIORER ET DE LES RASSURER AFIN QU’ILS SE SENTENT STIMULÉS ET TROUVENT LE DÉSIR D’ÊTRE PERDUS AVEC L’AVANCE DE L’ÂGE. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L’UTILISATEUR DU COURS APPROFONDIRA LES CONNAISSANCES PRATIQUES-OPÉRATOIRES, DONT L’ACTIVITÉ EST D’ASSURER L’ASSISTANCE AUX PERSONNES AUTOSUFFISANTES ET NON AUTOSUFFISANTES, DANS LEURS BESOINS PRIMAIRES, EN FAVORISANT LEUR BIEN-ÊTRE ET LEUR AUTONOMIE DANS LE CLIMAT DOMESTIQUE-FAMILIAL OU DANS LES LIEUX D’ACCUEIL PUBLICS I PRIVATI.AT À LA FIN DU COURS, L’UTILISATEUR SERA EN MESURE DE STIMULER LES COMPÉTENCES COGNITIVES ET MANUELLES POUR AUGMENTER L’ESTIME DE SOI ET PRÉVENIR LA POURRITURE DES COMPÉTENCES DE BASE. LES PERSONNES ÂGÉES, QU’ELLES VIVENT DANS LA MAISON OU SONT HÉBERGÉES DANS UN ÉTABLISSEMENT, SE SENTENT SOUVENT INADÉQUATES, SOUVENT INUTILES. ILS PEUVENT PENSER QU’ILS ONT PERDU LEUR RÔLE SOCIAL ET, POUR CETTE RAISON, ILS ONT TENDANCE À S’ISOLER ET, DANS CERTAINS CAS, À SE LAISSER ALLER. POUR S’ASSURER QU’ILS SE SENTENT IMPORTANTS, IL EST NÉCESSAIRE DE PRÊTER ATTENTION À LEURS EXPÉRIENCES, DE LES AMÉLIORER ET DE LES RASSURER AFIN QU’ILS SE SENTENT STIMULÉS ET TROUVENT LE DÉSIR D’ÊTRE PERDUS AVEC L’AVANCE DE L’ÂGE. (French) / qualifier
 
point in time: 23 December 2021
Timestamp+2021-12-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DE GEBRUIKER VAN DE CURSUS ZAL DE PRAKTISCHE-OPERATIEVE KENNIS VERDIEPEN, WAARVAN DE ACTIVITEIT IS GERICHT OP HET WAARBORGEN VAN BIJSTAND AAN ZELFVOORZIENENDE EN NIET-ZELFVOORZIENENDE MENSEN, IN HUN PRIMAIRE BEHOEFTEN, HET BEVORDEREN VAN HUN WELZIJN EN AUTONOMIE BINNEN HET HUISHOUDELIJK-GEZINSKLIMAAT OF IN OPENBARE OPVANGPLAATSEN I PRIVATI.AT HET EINDE VAN DE CURSUS ZAL DE GEBRUIKER IN STAAT ZIJN OM COGNITIEVE EN HANDMATIGE VAARDIGHEDEN TE STIMULEREN OM HET GEVOEL VAN EIGENWAARDE TE VERGROTEN EN HET VERVAL VAN BASISVAARDIGHEDEN TE VOORKOMEN. OUDERE MENSEN, OF ZE NU IN HET HUIS WONEN OF ZIJN GEHUISVEST IN EEN FACILITEIT, VOELEN ZICH VAAK ONTOEREIKEND, IN VEEL GEVALLEN NUTTELOOS. ZE KUNNEN HET GEVOEL HEBBEN DAT ZE HUN SOCIALE ROL HEBBEN VERLOREN EN DAAROM HEBBEN ZE DE NEIGING OM ZICHZELF TE ISOLEREN EN IN SOMMIGE GEVALLEN OM ZICHZELF TE LATEN GAAN. OM ERVOOR TE ZORGEN DAT ZE ZICH BELANGRIJK VOELEN, IS HET NOODZAKELIJK OM AANDACHT TE BESTEDEN AAN HUN ERVARINGEN, ZE TE VERBETEREN EN HEN GERUST TE STELLEN, ZODAT ZE ZICH GESTIMULEERD VOELEN EN HET VERLANGEN OM VERLOREN TE GAAN MET DE VOORUITGANG VAN DE LEEFTIJD VINDEN. (Dutch)
Property / summary: DE GEBRUIKER VAN DE CURSUS ZAL DE PRAKTISCHE-OPERATIEVE KENNIS VERDIEPEN, WAARVAN DE ACTIVITEIT IS GERICHT OP HET WAARBORGEN VAN BIJSTAND AAN ZELFVOORZIENENDE EN NIET-ZELFVOORZIENENDE MENSEN, IN HUN PRIMAIRE BEHOEFTEN, HET BEVORDEREN VAN HUN WELZIJN EN AUTONOMIE BINNEN HET HUISHOUDELIJK-GEZINSKLIMAAT OF IN OPENBARE OPVANGPLAATSEN I PRIVATI.AT HET EINDE VAN DE CURSUS ZAL DE GEBRUIKER IN STAAT ZIJN OM COGNITIEVE EN HANDMATIGE VAARDIGHEDEN TE STIMULEREN OM HET GEVOEL VAN EIGENWAARDE TE VERGROTEN EN HET VERVAL VAN BASISVAARDIGHEDEN TE VOORKOMEN. OUDERE MENSEN, OF ZE NU IN HET HUIS WONEN OF ZIJN GEHUISVEST IN EEN FACILITEIT, VOELEN ZICH VAAK ONTOEREIKEND, IN VEEL GEVALLEN NUTTELOOS. ZE KUNNEN HET GEVOEL HEBBEN DAT ZE HUN SOCIALE ROL HEBBEN VERLOREN EN DAAROM HEBBEN ZE DE NEIGING OM ZICHZELF TE ISOLEREN EN IN SOMMIGE GEVALLEN OM ZICHZELF TE LATEN GAAN. OM ERVOOR TE ZORGEN DAT ZE ZICH BELANGRIJK VOELEN, IS HET NOODZAKELIJK OM AANDACHT TE BESTEDEN AAN HUN ERVARINGEN, ZE TE VERBETEREN EN HEN GERUST TE STELLEN, ZODAT ZE ZICH GESTIMULEERD VOELEN EN HET VERLANGEN OM VERLOREN TE GAAN MET DE VOORUITGANG VAN DE LEEFTIJD VINDEN. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DE GEBRUIKER VAN DE CURSUS ZAL DE PRAKTISCHE-OPERATIEVE KENNIS VERDIEPEN, WAARVAN DE ACTIVITEIT IS GERICHT OP HET WAARBORGEN VAN BIJSTAND AAN ZELFVOORZIENENDE EN NIET-ZELFVOORZIENENDE MENSEN, IN HUN PRIMAIRE BEHOEFTEN, HET BEVORDEREN VAN HUN WELZIJN EN AUTONOMIE BINNEN HET HUISHOUDELIJK-GEZINSKLIMAAT OF IN OPENBARE OPVANGPLAATSEN I PRIVATI.AT HET EINDE VAN DE CURSUS ZAL DE GEBRUIKER IN STAAT ZIJN OM COGNITIEVE EN HANDMATIGE VAARDIGHEDEN TE STIMULEREN OM HET GEVOEL VAN EIGENWAARDE TE VERGROTEN EN HET VERVAL VAN BASISVAARDIGHEDEN TE VOORKOMEN. OUDERE MENSEN, OF ZE NU IN HET HUIS WONEN OF ZIJN GEHUISVEST IN EEN FACILITEIT, VOELEN ZICH VAAK ONTOEREIKEND, IN VEEL GEVALLEN NUTTELOOS. ZE KUNNEN HET GEVOEL HEBBEN DAT ZE HUN SOCIALE ROL HEBBEN VERLOREN EN DAAROM HEBBEN ZE DE NEIGING OM ZICHZELF TE ISOLEREN EN IN SOMMIGE GEVALLEN OM ZICHZELF TE LATEN GAAN. OM ERVOOR TE ZORGEN DAT ZE ZICH BELANGRIJK VOELEN, IS HET NOODZAKELIJK OM AANDACHT TE BESTEDEN AAN HUN ERVARINGEN, ZE TE VERBETEREN EN HEN GERUST TE STELLEN, ZODAT ZE ZICH GESTIMULEERD VOELEN EN HET VERLANGEN OM VERLOREN TE GAAN MET DE VOORUITGANG VAN DE LEEFTIJD VINDEN. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 24 December 2021
Timestamp+2021-12-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DER NUTZER DES KURSES WIRD PRAKTISCHES UND OPERATIVES WISSEN VERTIEFEN, DESSEN TÄTIGKEIT DARAUF ABZIELT, DIE HILFE FÜR AUTARKE UND NICHTSELBSTSTÄNDIGE MENSCHEN IN IHREN PRIMÄREN BEDÜRFNISSEN ZU GEWÄHRLEISTEN, IHR WOHLBEFINDEN UND IHRE AUTONOMIE INNERHALB DES HÄUSLICHEN FAMILIENKLIMAS ODER AN ÖFFENTLICHEN AUFNAHMEORTEN ZU FÖRDERN I PRIVATI.AT DAS ENDE DES KURSES WIRD DER BENUTZER IN DER LAGE SEIN, KOGNITIVE UND MANUELLE FÄHIGKEITEN ZU STIMULIEREN, UM DAS SELBSTWERTGEFÜHL ZU ERHÖHEN UND DEN ZERFALL VON GRUNDFERTIGKEITEN ZU VERHINDERN. ÄLTERE MENSCHEN, OB SIE IM HAUS LEBEN ODER IN EINER EINRICHTUNG UNTERGEBRACHT SIND, FÜHLEN SICH OFT UNZULÄNGLICH, IN VIELEN FÄLLEN NUTZLOS. SIE MÖGEN DAS GEFÜHL HABEN, DASS SIE IHRE GESELLSCHAFTLICHE ROLLE VERLOREN HABEN UND DESHALB NEIGEN SIE DAZU, SICH SELBST ZU ISOLIEREN UND SICH IN EINIGEN FÄLLEN SELBST GEHEN ZU LASSEN. UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SICH WICHTIG FÜHLEN, IST ES NOTWENDIG, AUF IHRE ERFAHRUNGEN ZU ACHTEN, SIE ZU VERBESSERN UND SIE ZU BERUHIGEN, DAMIT SIE SICH STIMULIERT FÜHLEN UND DEN WUNSCH FINDEN, MIT DEM VORMARSCH DES ALTERS VERLOREN ZU SEIN. (German)
Property / summary: DER NUTZER DES KURSES WIRD PRAKTISCHES UND OPERATIVES WISSEN VERTIEFEN, DESSEN TÄTIGKEIT DARAUF ABZIELT, DIE HILFE FÜR AUTARKE UND NICHTSELBSTSTÄNDIGE MENSCHEN IN IHREN PRIMÄREN BEDÜRFNISSEN ZU GEWÄHRLEISTEN, IHR WOHLBEFINDEN UND IHRE AUTONOMIE INNERHALB DES HÄUSLICHEN FAMILIENKLIMAS ODER AN ÖFFENTLICHEN AUFNAHMEORTEN ZU FÖRDERN I PRIVATI.AT DAS ENDE DES KURSES WIRD DER BENUTZER IN DER LAGE SEIN, KOGNITIVE UND MANUELLE FÄHIGKEITEN ZU STIMULIEREN, UM DAS SELBSTWERTGEFÜHL ZU ERHÖHEN UND DEN ZERFALL VON GRUNDFERTIGKEITEN ZU VERHINDERN. ÄLTERE MENSCHEN, OB SIE IM HAUS LEBEN ODER IN EINER EINRICHTUNG UNTERGEBRACHT SIND, FÜHLEN SICH OFT UNZULÄNGLICH, IN VIELEN FÄLLEN NUTZLOS. SIE MÖGEN DAS GEFÜHL HABEN, DASS SIE IHRE GESELLSCHAFTLICHE ROLLE VERLOREN HABEN UND DESHALB NEIGEN SIE DAZU, SICH SELBST ZU ISOLIEREN UND SICH IN EINIGEN FÄLLEN SELBST GEHEN ZU LASSEN. UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SICH WICHTIG FÜHLEN, IST ES NOTWENDIG, AUF IHRE ERFAHRUNGEN ZU ACHTEN, SIE ZU VERBESSERN UND SIE ZU BERUHIGEN, DAMIT SIE SICH STIMULIERT FÜHLEN UND DEN WUNSCH FINDEN, MIT DEM VORMARSCH DES ALTERS VERLOREN ZU SEIN. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DER NUTZER DES KURSES WIRD PRAKTISCHES UND OPERATIVES WISSEN VERTIEFEN, DESSEN TÄTIGKEIT DARAUF ABZIELT, DIE HILFE FÜR AUTARKE UND NICHTSELBSTSTÄNDIGE MENSCHEN IN IHREN PRIMÄREN BEDÜRFNISSEN ZU GEWÄHRLEISTEN, IHR WOHLBEFINDEN UND IHRE AUTONOMIE INNERHALB DES HÄUSLICHEN FAMILIENKLIMAS ODER AN ÖFFENTLICHEN AUFNAHMEORTEN ZU FÖRDERN I PRIVATI.AT DAS ENDE DES KURSES WIRD DER BENUTZER IN DER LAGE SEIN, KOGNITIVE UND MANUELLE FÄHIGKEITEN ZU STIMULIEREN, UM DAS SELBSTWERTGEFÜHL ZU ERHÖHEN UND DEN ZERFALL VON GRUNDFERTIGKEITEN ZU VERHINDERN. ÄLTERE MENSCHEN, OB SIE IM HAUS LEBEN ODER IN EINER EINRICHTUNG UNTERGEBRACHT SIND, FÜHLEN SICH OFT UNZULÄNGLICH, IN VIELEN FÄLLEN NUTZLOS. SIE MÖGEN DAS GEFÜHL HABEN, DASS SIE IHRE GESELLSCHAFTLICHE ROLLE VERLOREN HABEN UND DESHALB NEIGEN SIE DAZU, SICH SELBST ZU ISOLIEREN UND SICH IN EINIGEN FÄLLEN SELBST GEHEN ZU LASSEN. UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SICH WICHTIG FÜHLEN, IST ES NOTWENDIG, AUF IHRE ERFAHRUNGEN ZU ACHTEN, SIE ZU VERBESSERN UND SIE ZU BERUHIGEN, DAMIT SIE SICH STIMULIERT FÜHLEN UND DEN WUNSCH FINDEN, MIT DEM VORMARSCH DES ALTERS VERLOREN ZU SEIN. (German) / qualifier
 
point in time: 25 December 2021
Timestamp+2021-12-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EL USUARIO DEL CURSO PROFUNDIZARÁ EL CONOCIMIENTO PRÁCTICO-OPERATORIO, CUYA ACTIVIDAD ESTÁ DIRIGIDA A ASEGURAR LA ASISTENCIA A LAS PERSONAS AUTOSUFICIENTES Y NO AUTOSUFICIENTES, EN SUS NECESIDADES PRIMARIAS, FAVORECIENDO SU BIENESTAR Y AUTONOMÍA DENTRO DEL CLIMA DOMÉSTICO-FAMILIAR O EN LOS LUGARES PÚBLICOS DE RECEPCIÓN I PRIVATI.AT EL FINAL DEL CURSO EL USUARIO PODRÁ ESTIMULAR HABILIDADES COGNITIVAS Y MANUALES PARA AUMENTAR LA AUTOESTIMA Y PREVENIR LA DESCOMPOSICIÓN DE LAS HABILIDADES BÁSICAS. LAS PERSONAS MAYORES, TANTO SI VIVEN EN LA CASA COMO SI ESTÁN ALOJADAS EN UNA INSTALACIÓN, A MENUDO SE SIENTEN INADECUADAS, EN MUCHOS CASOS INÚTILES. PUEDEN SENTIR QUE HAN PERDIDO SU PAPEL SOCIAL Y POR ESTA RAZÓN TIENDEN A AISLARSE Y, EN ALGUNOS CASOS, A DEJARSE IR. PARA ASEGURARSE DE QUE SE SIENTAN IMPORTANTES, ES NECESARIO PRESTAR ATENCIÓN A SUS EXPERIENCIAS, MEJORARLAS Y TRANQUILIZARLAS PARA QUE SE SIENTAN ESTIMULADAS Y ENCUENTREN EL DESEO DE PERDERSE CON EL AVANCE DE LA EDAD. (Spanish)
Property / summary: EL USUARIO DEL CURSO PROFUNDIZARÁ EL CONOCIMIENTO PRÁCTICO-OPERATORIO, CUYA ACTIVIDAD ESTÁ DIRIGIDA A ASEGURAR LA ASISTENCIA A LAS PERSONAS AUTOSUFICIENTES Y NO AUTOSUFICIENTES, EN SUS NECESIDADES PRIMARIAS, FAVORECIENDO SU BIENESTAR Y AUTONOMÍA DENTRO DEL CLIMA DOMÉSTICO-FAMILIAR O EN LOS LUGARES PÚBLICOS DE RECEPCIÓN I PRIVATI.AT EL FINAL DEL CURSO EL USUARIO PODRÁ ESTIMULAR HABILIDADES COGNITIVAS Y MANUALES PARA AUMENTAR LA AUTOESTIMA Y PREVENIR LA DESCOMPOSICIÓN DE LAS HABILIDADES BÁSICAS. LAS PERSONAS MAYORES, TANTO SI VIVEN EN LA CASA COMO SI ESTÁN ALOJADAS EN UNA INSTALACIÓN, A MENUDO SE SIENTEN INADECUADAS, EN MUCHOS CASOS INÚTILES. PUEDEN SENTIR QUE HAN PERDIDO SU PAPEL SOCIAL Y POR ESTA RAZÓN TIENDEN A AISLARSE Y, EN ALGUNOS CASOS, A DEJARSE IR. PARA ASEGURARSE DE QUE SE SIENTAN IMPORTANTES, ES NECESARIO PRESTAR ATENCIÓN A SUS EXPERIENCIAS, MEJORARLAS Y TRANQUILIZARLAS PARA QUE SE SIENTAN ESTIMULADAS Y ENCUENTREN EL DESEO DE PERDERSE CON EL AVANCE DE LA EDAD. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EL USUARIO DEL CURSO PROFUNDIZARÁ EL CONOCIMIENTO PRÁCTICO-OPERATORIO, CUYA ACTIVIDAD ESTÁ DIRIGIDA A ASEGURAR LA ASISTENCIA A LAS PERSONAS AUTOSUFICIENTES Y NO AUTOSUFICIENTES, EN SUS NECESIDADES PRIMARIAS, FAVORECIENDO SU BIENESTAR Y AUTONOMÍA DENTRO DEL CLIMA DOMÉSTICO-FAMILIAR O EN LOS LUGARES PÚBLICOS DE RECEPCIÓN I PRIVATI.AT EL FINAL DEL CURSO EL USUARIO PODRÁ ESTIMULAR HABILIDADES COGNITIVAS Y MANUALES PARA AUMENTAR LA AUTOESTIMA Y PREVENIR LA DESCOMPOSICIÓN DE LAS HABILIDADES BÁSICAS. LAS PERSONAS MAYORES, TANTO SI VIVEN EN LA CASA COMO SI ESTÁN ALOJADAS EN UNA INSTALACIÓN, A MENUDO SE SIENTEN INADECUADAS, EN MUCHOS CASOS INÚTILES. PUEDEN SENTIR QUE HAN PERDIDO SU PAPEL SOCIAL Y POR ESTA RAZÓN TIENDEN A AISLARSE Y, EN ALGUNOS CASOS, A DEJARSE IR. PARA ASEGURARSE DE QUE SE SIENTAN IMPORTANTES, ES NECESARIO PRESTAR ATENCIÓN A SUS EXPERIENCIAS, MEJORARLAS Y TRANQUILIZARLAS PARA QUE SE SIENTAN ESTIMULADAS Y ENCUENTREN EL DESEO DE PERDERSE CON EL AVANCE DE LA EDAD. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 25 January 2022
Timestamp+2022-01-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
BRUGEREN AF KURSET VIL UDDYBE PRAKTISK-OPERATIV VIDEN, HVIS AKTIVITET HAR TIL FORMÅL AT SIKRE BISTAND TIL SELVFORSYNENDE MENNESKER OG IKKE, I DERES PRIMÆRE BEHOV, FREMME DERES TRIVSEL OG AUTONOMI I HJEMMET-FAMILIEKLIMAET ELLER I OFFENTLIGE MODTAGELSESSTEDER I PRIVATE.AT SLUTNINGEN AF REJSEN VIL BRUGEREN VÆRE I STAND TIL AT STIMULERE KOGNITIVE OG MANUELLE FÆRDIGHEDER FOR AT ØGE SELVVÆRD OG FORHINDRE FORFALD AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER. ÆLDRE MENNESKER, UANSET OM DE BOR HJEMME ELLER OPHOLDER SIG I ET ANLÆG, FØLER SIG OFTE UTILSTRÆKKELIGE, I MANGE TILFÆLDE UBRUGELIGE. DE KAN FØLE, AT DE HAR MISTET DERES SOCIALE ROLLE OG DERFOR HAR EN TENDENS TIL AT ISOLERE SIG SELV OG I NOGLE TILFÆLDE GIVE SLIP. FOR AT SIKRE, AT DE FØLER SIG VIGTIGE, ER DET NØDVENDIGT AT VÆRE OPMÆRKSOM PÅ DERES ERFARINGER, FORBEDRE DEM OG BEROLIGE DEM, SÅ DE FØLER SIG STIMULERET OG FINDE ØNSKET OM AT GÅ TABT MED ALDEREN. (Danish)
Property / summary: BRUGEREN AF KURSET VIL UDDYBE PRAKTISK-OPERATIV VIDEN, HVIS AKTIVITET HAR TIL FORMÅL AT SIKRE BISTAND TIL SELVFORSYNENDE MENNESKER OG IKKE, I DERES PRIMÆRE BEHOV, FREMME DERES TRIVSEL OG AUTONOMI I HJEMMET-FAMILIEKLIMAET ELLER I OFFENTLIGE MODTAGELSESSTEDER I PRIVATE.AT SLUTNINGEN AF REJSEN VIL BRUGEREN VÆRE I STAND TIL AT STIMULERE KOGNITIVE OG MANUELLE FÆRDIGHEDER FOR AT ØGE SELVVÆRD OG FORHINDRE FORFALD AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER. ÆLDRE MENNESKER, UANSET OM DE BOR HJEMME ELLER OPHOLDER SIG I ET ANLÆG, FØLER SIG OFTE UTILSTRÆKKELIGE, I MANGE TILFÆLDE UBRUGELIGE. DE KAN FØLE, AT DE HAR MISTET DERES SOCIALE ROLLE OG DERFOR HAR EN TENDENS TIL AT ISOLERE SIG SELV OG I NOGLE TILFÆLDE GIVE SLIP. FOR AT SIKRE, AT DE FØLER SIG VIGTIGE, ER DET NØDVENDIGT AT VÆRE OPMÆRKSOM PÅ DERES ERFARINGER, FORBEDRE DEM OG BEROLIGE DEM, SÅ DE FØLER SIG STIMULERET OG FINDE ØNSKET OM AT GÅ TABT MED ALDEREN. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BRUGEREN AF KURSET VIL UDDYBE PRAKTISK-OPERATIV VIDEN, HVIS AKTIVITET HAR TIL FORMÅL AT SIKRE BISTAND TIL SELVFORSYNENDE MENNESKER OG IKKE, I DERES PRIMÆRE BEHOV, FREMME DERES TRIVSEL OG AUTONOMI I HJEMMET-FAMILIEKLIMAET ELLER I OFFENTLIGE MODTAGELSESSTEDER I PRIVATE.AT SLUTNINGEN AF REJSEN VIL BRUGEREN VÆRE I STAND TIL AT STIMULERE KOGNITIVE OG MANUELLE FÆRDIGHEDER FOR AT ØGE SELVVÆRD OG FORHINDRE FORFALD AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER. ÆLDRE MENNESKER, UANSET OM DE BOR HJEMME ELLER OPHOLDER SIG I ET ANLÆG, FØLER SIG OFTE UTILSTRÆKKELIGE, I MANGE TILFÆLDE UBRUGELIGE. DE KAN FØLE, AT DE HAR MISTET DERES SOCIALE ROLLE OG DERFOR HAR EN TENDENS TIL AT ISOLERE SIG SELV OG I NOGLE TILFÆLDE GIVE SLIP. FOR AT SIKRE, AT DE FØLER SIG VIGTIGE, ER DET NØDVENDIGT AT VÆRE OPMÆRKSOM PÅ DERES ERFARINGER, FORBEDRE DEM OG BEROLIGE DEM, SÅ DE FØLER SIG STIMULERET OG FINDE ØNSKET OM AT GÅ TABT MED ALDEREN. (Danish) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΝΆΓΚΕΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΌ-ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΚΛΊΜΑ Ή ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ I PRIVATE. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΎ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΤΙΣ ΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΕΚΤΊΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΦΘΟΡΆΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ. ΟΙ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ, ΕΊΤΕ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ ΕΊΤΕ ΣΤΕΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΣΥΧΝΆ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΑΝΕΠΑΡΚΕΊΣ, ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΆΧΡΗΣΤΟΙ. ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΌΤΙ ΈΧΟΥΝ ΧΆΣΕΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΕΊΝΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΏΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΥΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΌΤΙ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΊ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΘΗΣΥΧΆΣΕΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΔΙΕΓΕΡΜΈΝΟΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΧΑΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ. (Greek)
Property / summary: Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΝΆΓΚΕΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΌ-ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΚΛΊΜΑ Ή ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ I PRIVATE. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΎ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΤΙΣ ΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΕΚΤΊΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΦΘΟΡΆΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ. ΟΙ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ, ΕΊΤΕ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ ΕΊΤΕ ΣΤΕΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΣΥΧΝΆ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΑΝΕΠΑΡΚΕΊΣ, ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΆΧΡΗΣΤΟΙ. ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΌΤΙ ΈΧΟΥΝ ΧΆΣΕΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΕΊΝΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΏΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΥΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΌΤΙ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΊ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΘΗΣΥΧΆΣΕΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΔΙΕΓΕΡΜΈΝΟΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΧΑΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΝΆΓΚΕΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΌ-ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΚΛΊΜΑ Ή ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ I PRIVATE. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΎ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΤΙΣ ΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΕΚΤΊΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΦΘΟΡΆΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ. ΟΙ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ, ΕΊΤΕ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ ΕΊΤΕ ΣΤΕΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΣΥΧΝΆ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΑΝΕΠΑΡΚΕΊΣ, ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΆΧΡΗΣΤΟΙ. ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΌΤΙ ΈΧΟΥΝ ΧΆΣΕΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΕΊΝΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΏΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΥΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΌΤΙ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΊ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΘΗΣΥΧΆΣΕΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΔΙΕΓΕΡΜΈΝΟΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΧΑΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KORISNIK TEČAJA PRODUBIT ĆE PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, ČIJA JE AKTIVNOST USMJERENA NA OSIGURAVANJE POMOĆI SAMODOSTATNIM LJUDIMA, A NE, U NJIHOVIM PRIMARNIM POTREBAMA, PROMICANJE NJIHOVE DOBROBITI I AUTONOMIJE U KUĆNOJ OBITELJSKOJ KLIMI ILI U JAVNIM PRIHVATNIM MJESTIMA PRIVATE.AT KRAJ PUTOVANJA KORISNIK ĆE MOĆI STIMULIRATI KOGNITIVNE I RUČNE VJEŠTINE KAKO BI SE POVEĆALO SAMOPOŠTOVANJE I SPRIJEČILO PROPADANJE OSNOVNIH VJEŠTINA. STARIJE OSOBE, BILO DA ŽIVE KOD KUĆE ILI SU SMJEŠTENE U OBJEKTU, ČESTO SE OSJEĆAJU NEADEKVATNO, U MNOGIM SLUČAJEVIMA BESKORISNO. ONI MOGU OSJEĆATI DA SU IZGUBILI SVOJU DRUŠTVENU ULOGU I STOGA IMAJU TENDENCIJU DA SE IZOLIRAJU I, U NEKIM SLUČAJEVIMA, DA SE PUSTE. KAKO BI SE OSIGURALO DA SE OSJEĆAJU VAŽNIM, POTREBNO JE OBRATITI POZORNOST NA NJIHOVO ISKUSTVO, POBOLJŠATI IH I UVJERITI IH KAKO BI SE OSJEĆALI STIMULIRANI I PRONAŠLI ŽELJU DA BUDU IZGUBLJENI S NAPREDOVANJEM DOBI. (Croatian)
Property / summary: KORISNIK TEČAJA PRODUBIT ĆE PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, ČIJA JE AKTIVNOST USMJERENA NA OSIGURAVANJE POMOĆI SAMODOSTATNIM LJUDIMA, A NE, U NJIHOVIM PRIMARNIM POTREBAMA, PROMICANJE NJIHOVE DOBROBITI I AUTONOMIJE U KUĆNOJ OBITELJSKOJ KLIMI ILI U JAVNIM PRIHVATNIM MJESTIMA PRIVATE.AT KRAJ PUTOVANJA KORISNIK ĆE MOĆI STIMULIRATI KOGNITIVNE I RUČNE VJEŠTINE KAKO BI SE POVEĆALO SAMOPOŠTOVANJE I SPRIJEČILO PROPADANJE OSNOVNIH VJEŠTINA. STARIJE OSOBE, BILO DA ŽIVE KOD KUĆE ILI SU SMJEŠTENE U OBJEKTU, ČESTO SE OSJEĆAJU NEADEKVATNO, U MNOGIM SLUČAJEVIMA BESKORISNO. ONI MOGU OSJEĆATI DA SU IZGUBILI SVOJU DRUŠTVENU ULOGU I STOGA IMAJU TENDENCIJU DA SE IZOLIRAJU I, U NEKIM SLUČAJEVIMA, DA SE PUSTE. KAKO BI SE OSIGURALO DA SE OSJEĆAJU VAŽNIM, POTREBNO JE OBRATITI POZORNOST NA NJIHOVO ISKUSTVO, POBOLJŠATI IH I UVJERITI IH KAKO BI SE OSJEĆALI STIMULIRANI I PRONAŠLI ŽELJU DA BUDU IZGUBLJENI S NAPREDOVANJEM DOBI. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KORISNIK TEČAJA PRODUBIT ĆE PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, ČIJA JE AKTIVNOST USMJERENA NA OSIGURAVANJE POMOĆI SAMODOSTATNIM LJUDIMA, A NE, U NJIHOVIM PRIMARNIM POTREBAMA, PROMICANJE NJIHOVE DOBROBITI I AUTONOMIJE U KUĆNOJ OBITELJSKOJ KLIMI ILI U JAVNIM PRIHVATNIM MJESTIMA PRIVATE.AT KRAJ PUTOVANJA KORISNIK ĆE MOĆI STIMULIRATI KOGNITIVNE I RUČNE VJEŠTINE KAKO BI SE POVEĆALO SAMOPOŠTOVANJE I SPRIJEČILO PROPADANJE OSNOVNIH VJEŠTINA. STARIJE OSOBE, BILO DA ŽIVE KOD KUĆE ILI SU SMJEŠTENE U OBJEKTU, ČESTO SE OSJEĆAJU NEADEKVATNO, U MNOGIM SLUČAJEVIMA BESKORISNO. ONI MOGU OSJEĆATI DA SU IZGUBILI SVOJU DRUŠTVENU ULOGU I STOGA IMAJU TENDENCIJU DA SE IZOLIRAJU I, U NEKIM SLUČAJEVIMA, DA SE PUSTE. KAKO BI SE OSIGURALO DA SE OSJEĆAJU VAŽNIM, POTREBNO JE OBRATITI POZORNOST NA NJIHOVO ISKUSTVO, POBOLJŠATI IH I UVJERITI IH KAKO BI SE OSJEĆALI STIMULIRANI I PRONAŠLI ŽELJU DA BUDU IZGUBLJENI S NAPREDOVANJEM DOBI. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UTILIZATORUL CURSULUI VA APROFUNDA CUNOȘTINȚELE PRACTICE-OPERATORII, A CĂROR ACTIVITATE ARE CA SCOP ASIGURAREA DE ASISTENȚĂ PERSOANELOR AUTONOME ȘI NU, ÎN NEVOILE LOR PRIMARE, PROMOVAREA BUNĂSTĂRII ȘI AUTONOMIEI LOR ÎN CLIMATUL DE ACASĂ-FAMILIE SAU ÎN LOCURILE PUBLICE DE PRIMIRE I PRIVATE.AT SFÂRȘITUL CĂLĂTORIEI UTILIZATORUL VA FI CAPABIL SĂ STIMULEZE ABILITĂȚILE COGNITIVE ȘI MANUALE PENTRU A SPORI STIMA DE SINE ȘI A PREVENI DEGRADAREA ABILITĂȚILOR DE BAZĂ. PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ, INDIFERENT DACĂ LOCUIESC ACASĂ SAU SUNT ADĂPOSTITE ÎNTR-O UNITATE, SE SIMT ADESEA INADECVATE, ÎN MULTE CAZURI INUTILE. EI POT SIMȚI CĂ ȘI-AU PIERDUT ROLUL SOCIAL ȘI, PRIN URMARE, TIND SĂ SE IZOLEZE ȘI, ÎN UNELE CAZURI, SĂ RENUNȚE. PENTRU A SE ASIGURA CĂ SE SIMT IMPORTANȚI, ESTE NECESAR SĂ SE ACORDE ATENȚIE EXPERIENȚEI LOR, SĂ LE ÎMBUNĂTĂȚIȚI ȘI SĂ-I LINIȘTIȚI ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE SIMTĂ STIMULAȚI ȘI SĂ GĂSEASCĂ DORINȚA DE A SE PIERDE CU AVANSUL VÂRSTEI. (Romanian)
Property / summary: UTILIZATORUL CURSULUI VA APROFUNDA CUNOȘTINȚELE PRACTICE-OPERATORII, A CĂROR ACTIVITATE ARE CA SCOP ASIGURAREA DE ASISTENȚĂ PERSOANELOR AUTONOME ȘI NU, ÎN NEVOILE LOR PRIMARE, PROMOVAREA BUNĂSTĂRII ȘI AUTONOMIEI LOR ÎN CLIMATUL DE ACASĂ-FAMILIE SAU ÎN LOCURILE PUBLICE DE PRIMIRE I PRIVATE.AT SFÂRȘITUL CĂLĂTORIEI UTILIZATORUL VA FI CAPABIL SĂ STIMULEZE ABILITĂȚILE COGNITIVE ȘI MANUALE PENTRU A SPORI STIMA DE SINE ȘI A PREVENI DEGRADAREA ABILITĂȚILOR DE BAZĂ. PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ, INDIFERENT DACĂ LOCUIESC ACASĂ SAU SUNT ADĂPOSTITE ÎNTR-O UNITATE, SE SIMT ADESEA INADECVATE, ÎN MULTE CAZURI INUTILE. EI POT SIMȚI CĂ ȘI-AU PIERDUT ROLUL SOCIAL ȘI, PRIN URMARE, TIND SĂ SE IZOLEZE ȘI, ÎN UNELE CAZURI, SĂ RENUNȚE. PENTRU A SE ASIGURA CĂ SE SIMT IMPORTANȚI, ESTE NECESAR SĂ SE ACORDE ATENȚIE EXPERIENȚEI LOR, SĂ LE ÎMBUNĂTĂȚIȚI ȘI SĂ-I LINIȘTIȚI ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE SIMTĂ STIMULAȚI ȘI SĂ GĂSEASCĂ DORINȚA DE A SE PIERDE CU AVANSUL VÂRSTEI. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UTILIZATORUL CURSULUI VA APROFUNDA CUNOȘTINȚELE PRACTICE-OPERATORII, A CĂROR ACTIVITATE ARE CA SCOP ASIGURAREA DE ASISTENȚĂ PERSOANELOR AUTONOME ȘI NU, ÎN NEVOILE LOR PRIMARE, PROMOVAREA BUNĂSTĂRII ȘI AUTONOMIEI LOR ÎN CLIMATUL DE ACASĂ-FAMILIE SAU ÎN LOCURILE PUBLICE DE PRIMIRE I PRIVATE.AT SFÂRȘITUL CĂLĂTORIEI UTILIZATORUL VA FI CAPABIL SĂ STIMULEZE ABILITĂȚILE COGNITIVE ȘI MANUALE PENTRU A SPORI STIMA DE SINE ȘI A PREVENI DEGRADAREA ABILITĂȚILOR DE BAZĂ. PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ, INDIFERENT DACĂ LOCUIESC ACASĂ SAU SUNT ADĂPOSTITE ÎNTR-O UNITATE, SE SIMT ADESEA INADECVATE, ÎN MULTE CAZURI INUTILE. EI POT SIMȚI CĂ ȘI-AU PIERDUT ROLUL SOCIAL ȘI, PRIN URMARE, TIND SĂ SE IZOLEZE ȘI, ÎN UNELE CAZURI, SĂ RENUNȚE. PENTRU A SE ASIGURA CĂ SE SIMT IMPORTANȚI, ESTE NECESAR SĂ SE ACORDE ATENȚIE EXPERIENȚEI LOR, SĂ LE ÎMBUNĂTĂȚIȚI ȘI SĂ-I LINIȘTIȚI ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE SIMTĂ STIMULAȚI ȘI SĂ GĂSEASCĂ DORINȚA DE A SE PIERDE CU AVANSUL VÂRSTEI. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UŽÍVATEĽ KURZU PREHĹBI PRAKTICKÉ OPERATÍVNE ZNALOSTI, KTORÝCH ČINNOSŤ JE ZAMERANÁ NA ZABEZPEČENIE POMOCI SEBESTAČNÝM ĽUĎOM, A NIE V ICH PRIMÁRNYCH POTREBÁCH, PODPORU ICH POHODY A SAMOSTATNOSTI V PROSTREDÍ DOMÁCEJ RODINY ALEBO VO VEREJNÝCH PRIJÍMACÍCH MIESTACH I PRIVATE.AKO KONIEC CESTY BUDE UŽÍVATEĽ SCHOPNÝ STIMULOVAŤ KOGNITÍVNE A MANUÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM ZVÝŠIŤ SEBAVEDOMIE A ZABRÁNIŤ ROZPADU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ. STARŠÍ ĽUDIA, ČI UŽ ŽIJÚ DOMA ALEBO SÚ UBYTOVANÍ V ZARIADENÍ, SA ČASTO CÍTIA AKO NEADEKVÁTNI, V MNOHÝCH PRÍPADOCH K NIČOMU. MÔŽU MAŤ POCIT, ŽE STRATILI SVOJU SPOLOČENSKÚ ÚLOHU, A PRETO MAJÚ TENDENCIU IZOLOVAŤ SA A V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH SA PUSTIŤ. ABY SA ZABEZPEČILO, ŽE SA CÍTIA DÔLEŽITÍ, JE POTREBNÉ VENOVAŤ POZORNOSŤ ICH SKÚSENOSTIAM, ZLEPŠIŤ ICH A UBEZPEČIŤ ICH, ABY SA CÍTILI STIMULOVANÍ A NAŠLI TÚŽBU STRATIŤ SA S VEKOM. (Slovak)
Property / summary: UŽÍVATEĽ KURZU PREHĹBI PRAKTICKÉ OPERATÍVNE ZNALOSTI, KTORÝCH ČINNOSŤ JE ZAMERANÁ NA ZABEZPEČENIE POMOCI SEBESTAČNÝM ĽUĎOM, A NIE V ICH PRIMÁRNYCH POTREBÁCH, PODPORU ICH POHODY A SAMOSTATNOSTI V PROSTREDÍ DOMÁCEJ RODINY ALEBO VO VEREJNÝCH PRIJÍMACÍCH MIESTACH I PRIVATE.AKO KONIEC CESTY BUDE UŽÍVATEĽ SCHOPNÝ STIMULOVAŤ KOGNITÍVNE A MANUÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM ZVÝŠIŤ SEBAVEDOMIE A ZABRÁNIŤ ROZPADU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ. STARŠÍ ĽUDIA, ČI UŽ ŽIJÚ DOMA ALEBO SÚ UBYTOVANÍ V ZARIADENÍ, SA ČASTO CÍTIA AKO NEADEKVÁTNI, V MNOHÝCH PRÍPADOCH K NIČOMU. MÔŽU MAŤ POCIT, ŽE STRATILI SVOJU SPOLOČENSKÚ ÚLOHU, A PRETO MAJÚ TENDENCIU IZOLOVAŤ SA A V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH SA PUSTIŤ. ABY SA ZABEZPEČILO, ŽE SA CÍTIA DÔLEŽITÍ, JE POTREBNÉ VENOVAŤ POZORNOSŤ ICH SKÚSENOSTIAM, ZLEPŠIŤ ICH A UBEZPEČIŤ ICH, ABY SA CÍTILI STIMULOVANÍ A NAŠLI TÚŽBU STRATIŤ SA S VEKOM. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UŽÍVATEĽ KURZU PREHĹBI PRAKTICKÉ OPERATÍVNE ZNALOSTI, KTORÝCH ČINNOSŤ JE ZAMERANÁ NA ZABEZPEČENIE POMOCI SEBESTAČNÝM ĽUĎOM, A NIE V ICH PRIMÁRNYCH POTREBÁCH, PODPORU ICH POHODY A SAMOSTATNOSTI V PROSTREDÍ DOMÁCEJ RODINY ALEBO VO VEREJNÝCH PRIJÍMACÍCH MIESTACH I PRIVATE.AKO KONIEC CESTY BUDE UŽÍVATEĽ SCHOPNÝ STIMULOVAŤ KOGNITÍVNE A MANUÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM ZVÝŠIŤ SEBAVEDOMIE A ZABRÁNIŤ ROZPADU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ. STARŠÍ ĽUDIA, ČI UŽ ŽIJÚ DOMA ALEBO SÚ UBYTOVANÍ V ZARIADENÍ, SA ČASTO CÍTIA AKO NEADEKVÁTNI, V MNOHÝCH PRÍPADOCH K NIČOMU. MÔŽU MAŤ POCIT, ŽE STRATILI SVOJU SPOLOČENSKÚ ÚLOHU, A PRETO MAJÚ TENDENCIU IZOLOVAŤ SA A V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH SA PUSTIŤ. ABY SA ZABEZPEČILO, ŽE SA CÍTIA DÔLEŽITÍ, JE POTREBNÉ VENOVAŤ POZORNOSŤ ICH SKÚSENOSTIAM, ZLEPŠIŤ ICH A UBEZPEČIŤ ICH, ABY SA CÍTILI STIMULOVANÍ A NAŠLI TÚŽBU STRATIŤ SA S VEKOM. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-UTENT TAL-KORS SE JAPPROFONDIXXI L-GĦARFIEN OPERATTIV PRATTIKU, LI L-ATTIVITÀ TIEGĦU HIJA MMIRATA BIEX TIŻGURA L-ASSISTENZA GĦAL PERSUNI AWTOSUFFIĊJENTI U MHUX, FIL-ĦTIĠIJIET PRIMARJI TAGĦHOM, IL-PROMOZZJONI TAL-BENESSERI U L-AWTONOMIJA TAGĦHOM FIL-KLIMA TAL-FAMILJA JEW FIL-POSTIJIET TA’ AKKOLJENZA PUBBLIĊI I PRIVATE.AT IT-TMIEM TAL-VJAĠĠ L-UTENT SE JKUN JISTA’ JISTIMULA ĦILIET KONJITTIVI U MANWALI BIEX IŻID L-ISTIMA PERSONALI U JIPPREVJENI T-TNAQQIS FIL-ĦILIET BAŻIĊI. IL-PERSUNI MDAĦĦLIN FIŻ-ŻMIEN, KEMM JEKK JGĦIXU D-DAR KIF UKOLL JEKK IKUNU MIŻMUMA F’FAĊILITÀ, SPISS IĦOSSUHOM INADEGWATI, U F’ĦAFNA KAŻIJIET MA JISWEW XEJN. HUMA JISTGĦU JĦOSSU LI TILFU R-RWOL SOĊJALI TAGĦHOM U GĦALHEKK GĦANDHOM IT-TENDENZA LI JIŻOLAW LILHOM INFUSHOM U, F’XI KAŻIJIET, JITILQU. BIEX JIĠI ŻGURAT LI JĦOSSUHOM IMPORTANTI, HUWA MEĦTIEĠ LI TINGĦATA ATTENZJONI LILL-ESPERJENZA TAGĦHOM, LI DAWN JISSAĦĦU U LI JIĠU ASSIGURATI SABIEX IĦOSSUHOM STIMULATI U JSIBU X-XEWQA LI JINTILFU BL-AVVANZ FL-ETÀ. (Maltese)
Property / summary: L-UTENT TAL-KORS SE JAPPROFONDIXXI L-GĦARFIEN OPERATTIV PRATTIKU, LI L-ATTIVITÀ TIEGĦU HIJA MMIRATA BIEX TIŻGURA L-ASSISTENZA GĦAL PERSUNI AWTOSUFFIĊJENTI U MHUX, FIL-ĦTIĠIJIET PRIMARJI TAGĦHOM, IL-PROMOZZJONI TAL-BENESSERI U L-AWTONOMIJA TAGĦHOM FIL-KLIMA TAL-FAMILJA JEW FIL-POSTIJIET TA’ AKKOLJENZA PUBBLIĊI I PRIVATE.AT IT-TMIEM TAL-VJAĠĠ L-UTENT SE JKUN JISTA’ JISTIMULA ĦILIET KONJITTIVI U MANWALI BIEX IŻID L-ISTIMA PERSONALI U JIPPREVJENI T-TNAQQIS FIL-ĦILIET BAŻIĊI. IL-PERSUNI MDAĦĦLIN FIŻ-ŻMIEN, KEMM JEKK JGĦIXU D-DAR KIF UKOLL JEKK IKUNU MIŻMUMA F’FAĊILITÀ, SPISS IĦOSSUHOM INADEGWATI, U F’ĦAFNA KAŻIJIET MA JISWEW XEJN. HUMA JISTGĦU JĦOSSU LI TILFU R-RWOL SOĊJALI TAGĦHOM U GĦALHEKK GĦANDHOM IT-TENDENZA LI JIŻOLAW LILHOM INFUSHOM U, F’XI KAŻIJIET, JITILQU. BIEX JIĠI ŻGURAT LI JĦOSSUHOM IMPORTANTI, HUWA MEĦTIEĠ LI TINGĦATA ATTENZJONI LILL-ESPERJENZA TAGĦHOM, LI DAWN JISSAĦĦU U LI JIĠU ASSIGURATI SABIEX IĦOSSUHOM STIMULATI U JSIBU X-XEWQA LI JINTILFU BL-AVVANZ FL-ETÀ. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-UTENT TAL-KORS SE JAPPROFONDIXXI L-GĦARFIEN OPERATTIV PRATTIKU, LI L-ATTIVITÀ TIEGĦU HIJA MMIRATA BIEX TIŻGURA L-ASSISTENZA GĦAL PERSUNI AWTOSUFFIĊJENTI U MHUX, FIL-ĦTIĠIJIET PRIMARJI TAGĦHOM, IL-PROMOZZJONI TAL-BENESSERI U L-AWTONOMIJA TAGĦHOM FIL-KLIMA TAL-FAMILJA JEW FIL-POSTIJIET TA’ AKKOLJENZA PUBBLIĊI I PRIVATE.AT IT-TMIEM TAL-VJAĠĠ L-UTENT SE JKUN JISTA’ JISTIMULA ĦILIET KONJITTIVI U MANWALI BIEX IŻID L-ISTIMA PERSONALI U JIPPREVJENI T-TNAQQIS FIL-ĦILIET BAŻIĊI. IL-PERSUNI MDAĦĦLIN FIŻ-ŻMIEN, KEMM JEKK JGĦIXU D-DAR KIF UKOLL JEKK IKUNU MIŻMUMA F’FAĊILITÀ, SPISS IĦOSSUHOM INADEGWATI, U F’ĦAFNA KAŻIJIET MA JISWEW XEJN. HUMA JISTGĦU JĦOSSU LI TILFU R-RWOL SOĊJALI TAGĦHOM U GĦALHEKK GĦANDHOM IT-TENDENZA LI JIŻOLAW LILHOM INFUSHOM U, F’XI KAŻIJIET, JITILQU. BIEX JIĠI ŻGURAT LI JĦOSSUHOM IMPORTANTI, HUWA MEĦTIEĠ LI TINGĦATA ATTENZJONI LILL-ESPERJENZA TAGĦHOM, LI DAWN JISSAĦĦU U LI JIĠU ASSIGURATI SABIEX IĦOSSUHOM STIMULATI U JSIBU X-XEWQA LI JINTILFU BL-AVVANZ FL-ETÀ. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O utilizador do curso aprofundará o conhecimento prático-operativo, cuja actividade se destina a garantir a assistência a pessoas auto-suficientes e não, nas suas necessidades primárias, a promover o seu bem-estar e a sua autonomia no clima familiar ou em locais de recepção pública que eu privilegio. As pessoas mais velhas, quer vivam em casa ou estejam abrigadas em uma instalação, muitas vezes se sentem inapropriadas, em muitos casos. Podem sentir que perderam o seu papel social e, portanto, tendem a isolar-se e, em alguns casos, a deixar-se ir. Para garantir que se sintam importantes, é necessário prestar atenção à sua experiência, fortalecê-los e reafirmá-los para que se sintam estabilizados e encontrem o desejo de serem perdidos com o avanço da idade. (Portuguese)
Property / summary: O utilizador do curso aprofundará o conhecimento prático-operativo, cuja actividade se destina a garantir a assistência a pessoas auto-suficientes e não, nas suas necessidades primárias, a promover o seu bem-estar e a sua autonomia no clima familiar ou em locais de recepção pública que eu privilegio. As pessoas mais velhas, quer vivam em casa ou estejam abrigadas em uma instalação, muitas vezes se sentem inapropriadas, em muitos casos. Podem sentir que perderam o seu papel social e, portanto, tendem a isolar-se e, em alguns casos, a deixar-se ir. Para garantir que se sintam importantes, é necessário prestar atenção à sua experiência, fortalecê-los e reafirmá-los para que se sintam estabilizados e encontrem o desejo de serem perdidos com o avanço da idade. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O utilizador do curso aprofundará o conhecimento prático-operativo, cuja actividade se destina a garantir a assistência a pessoas auto-suficientes e não, nas suas necessidades primárias, a promover o seu bem-estar e a sua autonomia no clima familiar ou em locais de recepção pública que eu privilegio. As pessoas mais velhas, quer vivam em casa ou estejam abrigadas em uma instalação, muitas vezes se sentem inapropriadas, em muitos casos. Podem sentir que perderam o seu papel social e, portanto, tendem a isolar-se e, em alguns casos, a deixar-se ir. Para garantir que se sintam importantes, é necessário prestar atenção à sua experiência, fortalecê-los e reafirmá-los para que se sintam estabilizados e encontrem o desejo de serem perdidos com o avanço da idade. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KURSSIN KÄYTTÄJÄ SYVENTÄÄ KÄYTÄNNÖN OPERATIIVISIA TIETOJA, JOIDEN TOIMINNALLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN OMAVARAISTEN IHMISTEN AVUSTAMINEN, EIKÄ HEIDÄN ENSISIJAISISSA TARPEISSAAN EDISTÄÄ HEIDÄN HYVINVOINTIAAN JA ITSENÄISYYTTÄÄN KOTI- JA PERHEILMASTOSSA TAI JULKISISSA VASTAANOTTOPAIKOISSA I PRIVATE.AT MATKAN LOPUSSA KÄYTTÄJÄ PYSTYY EDISTÄMÄÄN KOGNITIIVISIA JA MANUAALISIA TAITOJA ITSETUNNON LISÄÄMISEKSI JA PERUSTAITOJEN RAPPEUTUMISEN ESTÄMISEKSI. IKÄÄNTYNEET IHMISET, RIIPPUMATTA SIITÄ, ASUVATKO HE KOTONA VAI ASUVATKO HE LAITOKSESSA, TUNTUVAT USEIN RIITTÄMÄTTÖMILTÄ JA USEIN HYÖDYTTÖMILTÄ. HE SAATTAVAT TUNTEA MENETTÄNEENSÄ SOSIAALISEN ROOLINSA JA SITEN ERISTÄYTYÄ JA JOISSAKIN TAPAUKSISSA PÄÄSTÄÄ IRTI. SEN VARMISTAMISEKSI, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ TÄRKEÄKSI, ON TARPEEN KIINNITTÄÄ HUOMIOTA HEIDÄN KOKEMUKSEENSA, PARANTAA NIITÄ JA VAKUUTTAA HEIDÄT NIIN, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ STIMULOIDUIKSI JA LÖYTÄVÄT HALUNSA KADOTA IÄN MYÖTÄ. (Finnish)
Property / summary: KURSSIN KÄYTTÄJÄ SYVENTÄÄ KÄYTÄNNÖN OPERATIIVISIA TIETOJA, JOIDEN TOIMINNALLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN OMAVARAISTEN IHMISTEN AVUSTAMINEN, EIKÄ HEIDÄN ENSISIJAISISSA TARPEISSAAN EDISTÄÄ HEIDÄN HYVINVOINTIAAN JA ITSENÄISYYTTÄÄN KOTI- JA PERHEILMASTOSSA TAI JULKISISSA VASTAANOTTOPAIKOISSA I PRIVATE.AT MATKAN LOPUSSA KÄYTTÄJÄ PYSTYY EDISTÄMÄÄN KOGNITIIVISIA JA MANUAALISIA TAITOJA ITSETUNNON LISÄÄMISEKSI JA PERUSTAITOJEN RAPPEUTUMISEN ESTÄMISEKSI. IKÄÄNTYNEET IHMISET, RIIPPUMATTA SIITÄ, ASUVATKO HE KOTONA VAI ASUVATKO HE LAITOKSESSA, TUNTUVAT USEIN RIITTÄMÄTTÖMILTÄ JA USEIN HYÖDYTTÖMILTÄ. HE SAATTAVAT TUNTEA MENETTÄNEENSÄ SOSIAALISEN ROOLINSA JA SITEN ERISTÄYTYÄ JA JOISSAKIN TAPAUKSISSA PÄÄSTÄÄ IRTI. SEN VARMISTAMISEKSI, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ TÄRKEÄKSI, ON TARPEEN KIINNITTÄÄ HUOMIOTA HEIDÄN KOKEMUKSEENSA, PARANTAA NIITÄ JA VAKUUTTAA HEIDÄT NIIN, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ STIMULOIDUIKSI JA LÖYTÄVÄT HALUNSA KADOTA IÄN MYÖTÄ. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KURSSIN KÄYTTÄJÄ SYVENTÄÄ KÄYTÄNNÖN OPERATIIVISIA TIETOJA, JOIDEN TOIMINNALLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN OMAVARAISTEN IHMISTEN AVUSTAMINEN, EIKÄ HEIDÄN ENSISIJAISISSA TARPEISSAAN EDISTÄÄ HEIDÄN HYVINVOINTIAAN JA ITSENÄISYYTTÄÄN KOTI- JA PERHEILMASTOSSA TAI JULKISISSA VASTAANOTTOPAIKOISSA I PRIVATE.AT MATKAN LOPUSSA KÄYTTÄJÄ PYSTYY EDISTÄMÄÄN KOGNITIIVISIA JA MANUAALISIA TAITOJA ITSETUNNON LISÄÄMISEKSI JA PERUSTAITOJEN RAPPEUTUMISEN ESTÄMISEKSI. IKÄÄNTYNEET IHMISET, RIIPPUMATTA SIITÄ, ASUVATKO HE KOTONA VAI ASUVATKO HE LAITOKSESSA, TUNTUVAT USEIN RIITTÄMÄTTÖMILTÄ JA USEIN HYÖDYTTÖMILTÄ. HE SAATTAVAT TUNTEA MENETTÄNEENSÄ SOSIAALISEN ROOLINSA JA SITEN ERISTÄYTYÄ JA JOISSAKIN TAPAUKSISSA PÄÄSTÄÄ IRTI. SEN VARMISTAMISEKSI, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ TÄRKEÄKSI, ON TARPEEN KIINNITTÄÄ HUOMIOTA HEIDÄN KOKEMUKSEENSA, PARANTAA NIITÄ JA VAKUUTTAA HEIDÄT NIIN, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ STIMULOIDUIKSI JA LÖYTÄVÄT HALUNSA KADOTA IÄN MYÖTÄ. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UŻYTKOWNIK KURSU POGŁĘBI PRAKTYCZNĄ WIEDZĘ OPERACYJNĄ, KTÓREJ DZIAŁANIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE POMOCY OSOBOM SAMOWYSTARCZALNYM, A NIE, W ICH PODSTAWOWYCH POTRZEBACH, PROMOWANIE ICH DOBREGO SAMOPOCZUCIA I AUTONOMII W KLIMACIE DOMOWO-RODZINNYM LUB W MIEJSCACH PRZYJMOWANIA PUBLICZNEGO I PRIVATE.AT KONIEC PODRÓŻY UŻYTKOWNIK BĘDZIE W STANIE STYMULOWAĆ UMIEJĘTNOŚCI POZNAWCZE I MANUALNE, ABY ZWIĘKSZYĆ POCZUCIE WŁASNEJ WARTOŚCI I ZAPOBIEC ROZPADOWI PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI. OSOBY STARSZE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MIESZKAJĄ W DOMU, CZY PRZEBYWAJĄ W PLACÓWCE, CZĘSTO CZUJĄ SIĘ NIEWYSTARCZAJĄCE, W WIELU PRZYPADKACH BEZUŻYTECZNE. MOGĄ CZUĆ, ŻE STRACILI SWOJĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ, A ZATEM MAJĄ TENDENCJĘ DO IZOLOWANIA SIĘ I, W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH, DO ODPUSZCZANIA. ABY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE CZUJĄ SIĘ WAŻNE, KONIECZNE JEST, ABY ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA ICH DOŚWIADCZENIE, ABY JE WZMOCNIĆ I USPOKOIĆ ICH TAK, ŻE CZUJĄ SIĘ STYMULOWANE I ZNALEŹĆ PRAGNIENIE BYCIA ZAGUBIONYM Z WIEKIEM. (Polish)
Property / summary: UŻYTKOWNIK KURSU POGŁĘBI PRAKTYCZNĄ WIEDZĘ OPERACYJNĄ, KTÓREJ DZIAŁANIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE POMOCY OSOBOM SAMOWYSTARCZALNYM, A NIE, W ICH PODSTAWOWYCH POTRZEBACH, PROMOWANIE ICH DOBREGO SAMOPOCZUCIA I AUTONOMII W KLIMACIE DOMOWO-RODZINNYM LUB W MIEJSCACH PRZYJMOWANIA PUBLICZNEGO I PRIVATE.AT KONIEC PODRÓŻY UŻYTKOWNIK BĘDZIE W STANIE STYMULOWAĆ UMIEJĘTNOŚCI POZNAWCZE I MANUALNE, ABY ZWIĘKSZYĆ POCZUCIE WŁASNEJ WARTOŚCI I ZAPOBIEC ROZPADOWI PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI. OSOBY STARSZE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MIESZKAJĄ W DOMU, CZY PRZEBYWAJĄ W PLACÓWCE, CZĘSTO CZUJĄ SIĘ NIEWYSTARCZAJĄCE, W WIELU PRZYPADKACH BEZUŻYTECZNE. MOGĄ CZUĆ, ŻE STRACILI SWOJĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ, A ZATEM MAJĄ TENDENCJĘ DO IZOLOWANIA SIĘ I, W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH, DO ODPUSZCZANIA. ABY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE CZUJĄ SIĘ WAŻNE, KONIECZNE JEST, ABY ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA ICH DOŚWIADCZENIE, ABY JE WZMOCNIĆ I USPOKOIĆ ICH TAK, ŻE CZUJĄ SIĘ STYMULOWANE I ZNALEŹĆ PRAGNIENIE BYCIA ZAGUBIONYM Z WIEKIEM. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UŻYTKOWNIK KURSU POGŁĘBI PRAKTYCZNĄ WIEDZĘ OPERACYJNĄ, KTÓREJ DZIAŁANIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE POMOCY OSOBOM SAMOWYSTARCZALNYM, A NIE, W ICH PODSTAWOWYCH POTRZEBACH, PROMOWANIE ICH DOBREGO SAMOPOCZUCIA I AUTONOMII W KLIMACIE DOMOWO-RODZINNYM LUB W MIEJSCACH PRZYJMOWANIA PUBLICZNEGO I PRIVATE.AT KONIEC PODRÓŻY UŻYTKOWNIK BĘDZIE W STANIE STYMULOWAĆ UMIEJĘTNOŚCI POZNAWCZE I MANUALNE, ABY ZWIĘKSZYĆ POCZUCIE WŁASNEJ WARTOŚCI I ZAPOBIEC ROZPADOWI PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI. OSOBY STARSZE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MIESZKAJĄ W DOMU, CZY PRZEBYWAJĄ W PLACÓWCE, CZĘSTO CZUJĄ SIĘ NIEWYSTARCZAJĄCE, W WIELU PRZYPADKACH BEZUŻYTECZNE. MOGĄ CZUĆ, ŻE STRACILI SWOJĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ, A ZATEM MAJĄ TENDENCJĘ DO IZOLOWANIA SIĘ I, W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH, DO ODPUSZCZANIA. ABY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE CZUJĄ SIĘ WAŻNE, KONIECZNE JEST, ABY ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA ICH DOŚWIADCZENIE, ABY JE WZMOCNIĆ I USPOKOIĆ ICH TAK, ŻE CZUJĄ SIĘ STYMULOWANE I ZNALEŹĆ PRAGNIENIE BYCIA ZAGUBIONYM Z WIEKIEM. (Polish) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UPORABNIK TEČAJA BO POGLOBIL PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, KATEREGA DEJAVNOST JE NAMENJENA ZAGOTAVLJANJU POMOČI SAMOZADOSTNIM LJUDEM IN NE, V NJIHOVIH OSNOVNIH POTREBAH, SPODBUJANJU NJIHOVEGA DOBREGA POČUTJA IN AVTONOMIJE V KLIMI DOMA IN DRUŽINE ALI V JAVNIH SPREJEMNIH MESTIH PRIVATE.AT BO UPORABNIK LAHKO SPODBUJAL KOGNITIVNE IN ROČNE SPRETNOSTI, DA BI POVEČAL SAMOZAVEST IN PREPREČIL PROPAD OSNOVNIH SPRETNOSTI. STAREJŠI LJUDJE, NE GLEDE NA TO, ALI ŽIVIJO DOMA ALI SO NASTANJENI V OBJEKTU, SE POGOSTO POČUTIJO NEUSTREZNI, V MNOGIH PRIMERIH NEUPORABNI. MORDA ČUTIJO, DA SO IZGUBILI SVOJO DRUŽBENO VLOGO IN SE ZATO NAGIBAJO K IZOLACIJI IN V NEKATERIH PRIMERIH OPUSTIJO. ZA ZAGOTOVITEV, DA SE POČUTIJO POMEMBNE, JE TREBA PAZITI NA NJIHOVE IZKUŠNJE, JIH IZBOLJŠATI IN JIH POMIRITI, TAKO DA SE POČUTIJO STIMULIRANE IN NAJDEJO ŽELJO, DA BI SE IZGUBILI S STAROSTJO. (Slovenian)
Property / summary: UPORABNIK TEČAJA BO POGLOBIL PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, KATEREGA DEJAVNOST JE NAMENJENA ZAGOTAVLJANJU POMOČI SAMOZADOSTNIM LJUDEM IN NE, V NJIHOVIH OSNOVNIH POTREBAH, SPODBUJANJU NJIHOVEGA DOBREGA POČUTJA IN AVTONOMIJE V KLIMI DOMA IN DRUŽINE ALI V JAVNIH SPREJEMNIH MESTIH PRIVATE.AT BO UPORABNIK LAHKO SPODBUJAL KOGNITIVNE IN ROČNE SPRETNOSTI, DA BI POVEČAL SAMOZAVEST IN PREPREČIL PROPAD OSNOVNIH SPRETNOSTI. STAREJŠI LJUDJE, NE GLEDE NA TO, ALI ŽIVIJO DOMA ALI SO NASTANJENI V OBJEKTU, SE POGOSTO POČUTIJO NEUSTREZNI, V MNOGIH PRIMERIH NEUPORABNI. MORDA ČUTIJO, DA SO IZGUBILI SVOJO DRUŽBENO VLOGO IN SE ZATO NAGIBAJO K IZOLACIJI IN V NEKATERIH PRIMERIH OPUSTIJO. ZA ZAGOTOVITEV, DA SE POČUTIJO POMEMBNE, JE TREBA PAZITI NA NJIHOVE IZKUŠNJE, JIH IZBOLJŠATI IN JIH POMIRITI, TAKO DA SE POČUTIJO STIMULIRANE IN NAJDEJO ŽELJO, DA BI SE IZGUBILI S STAROSTJO. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UPORABNIK TEČAJA BO POGLOBIL PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, KATEREGA DEJAVNOST JE NAMENJENA ZAGOTAVLJANJU POMOČI SAMOZADOSTNIM LJUDEM IN NE, V NJIHOVIH OSNOVNIH POTREBAH, SPODBUJANJU NJIHOVEGA DOBREGA POČUTJA IN AVTONOMIJE V KLIMI DOMA IN DRUŽINE ALI V JAVNIH SPREJEMNIH MESTIH PRIVATE.AT BO UPORABNIK LAHKO SPODBUJAL KOGNITIVNE IN ROČNE SPRETNOSTI, DA BI POVEČAL SAMOZAVEST IN PREPREČIL PROPAD OSNOVNIH SPRETNOSTI. STAREJŠI LJUDJE, NE GLEDE NA TO, ALI ŽIVIJO DOMA ALI SO NASTANJENI V OBJEKTU, SE POGOSTO POČUTIJO NEUSTREZNI, V MNOGIH PRIMERIH NEUPORABNI. MORDA ČUTIJO, DA SO IZGUBILI SVOJO DRUŽBENO VLOGO IN SE ZATO NAGIBAJO K IZOLACIJI IN V NEKATERIH PRIMERIH OPUSTIJO. ZA ZAGOTOVITEV, DA SE POČUTIJO POMEMBNE, JE TREBA PAZITI NA NJIHOVE IZKUŠNJE, JIH IZBOLJŠATI IN JIH POMIRITI, TAKO DA SE POČUTIJO STIMULIRANE IN NAJDEJO ŽELJO, DA BI SE IZGUBILI S STAROSTJO. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UŽIVATEL KURZU PROHLOUBÍ PRAKTICKÉ-OPERATIVNÍ ZNALOSTI, JEJICHŽ ČINNOST JE ZAMĚŘENA NA ZAJIŠTĚNÍ POMOCI SOBĚSTAČNÝM LIDEM, A NIKOLI V JEJICH PRIMÁRNÍCH POTŘEBÁCH, NA PODPORU JEJICH BLAHOBYTU A SAMOSTATNOSTI V DOMÁCÍM-RODINNÉM PROSTŘEDÍ NEBO NA VEŘEJNÝCH PŘIJÍMACÍCH MÍSTECH I PRIVATE.NA KONCI CESTY BUDE UŽIVATEL SCHOPEN STIMULOVAT KOGNITIVNÍ A MANUÁLNÍ DOVEDNOSTI KE ZVÝŠENÍ SEBEÚCTY A ZABRÁNĚNÍ ROZPADU ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ. STARŠÍ LIDÉ, AŤ UŽ ŽIJÍ DOMA NEBO JSOU UBYTOVÁNI V ZAŘÍZENÍ, SE ČASTO CÍTÍ NEDOSTAČUJÍCÍ, V MNOHA PŘÍPADECH K NIČEMU. MOHOU MÍT POCIT, ŽE ZTRATILI SVOU SPOLEČENSKOU ROLI, A PROTO MAJÍ TENDENCI SE IZOLOVAT A V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH PUSTIT. ABY SE ZAJISTILO, ŽE SE CÍTÍ DŮLEŽITÍ, JE TŘEBA VĚNOVAT POZORNOST JEJICH ZKUŠENOSTEM, POSÍLIT JE A UJISTIT JE TAK, ABY SE CÍTILI STIMULOVÁNI A NAŠLI TOUHU BÝT ZTRACENI S PŘEDSTIHEM VĚKU. (Czech)
Property / summary: UŽIVATEL KURZU PROHLOUBÍ PRAKTICKÉ-OPERATIVNÍ ZNALOSTI, JEJICHŽ ČINNOST JE ZAMĚŘENA NA ZAJIŠTĚNÍ POMOCI SOBĚSTAČNÝM LIDEM, A NIKOLI V JEJICH PRIMÁRNÍCH POTŘEBÁCH, NA PODPORU JEJICH BLAHOBYTU A SAMOSTATNOSTI V DOMÁCÍM-RODINNÉM PROSTŘEDÍ NEBO NA VEŘEJNÝCH PŘIJÍMACÍCH MÍSTECH I PRIVATE.NA KONCI CESTY BUDE UŽIVATEL SCHOPEN STIMULOVAT KOGNITIVNÍ A MANUÁLNÍ DOVEDNOSTI KE ZVÝŠENÍ SEBEÚCTY A ZABRÁNĚNÍ ROZPADU ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ. STARŠÍ LIDÉ, AŤ UŽ ŽIJÍ DOMA NEBO JSOU UBYTOVÁNI V ZAŘÍZENÍ, SE ČASTO CÍTÍ NEDOSTAČUJÍCÍ, V MNOHA PŘÍPADECH K NIČEMU. MOHOU MÍT POCIT, ŽE ZTRATILI SVOU SPOLEČENSKOU ROLI, A PROTO MAJÍ TENDENCI SE IZOLOVAT A V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH PUSTIT. ABY SE ZAJISTILO, ŽE SE CÍTÍ DŮLEŽITÍ, JE TŘEBA VĚNOVAT POZORNOST JEJICH ZKUŠENOSTEM, POSÍLIT JE A UJISTIT JE TAK, ABY SE CÍTILI STIMULOVÁNI A NAŠLI TOUHU BÝT ZTRACENI S PŘEDSTIHEM VĚKU. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UŽIVATEL KURZU PROHLOUBÍ PRAKTICKÉ-OPERATIVNÍ ZNALOSTI, JEJICHŽ ČINNOST JE ZAMĚŘENA NA ZAJIŠTĚNÍ POMOCI SOBĚSTAČNÝM LIDEM, A NIKOLI V JEJICH PRIMÁRNÍCH POTŘEBÁCH, NA PODPORU JEJICH BLAHOBYTU A SAMOSTATNOSTI V DOMÁCÍM-RODINNÉM PROSTŘEDÍ NEBO NA VEŘEJNÝCH PŘIJÍMACÍCH MÍSTECH I PRIVATE.NA KONCI CESTY BUDE UŽIVATEL SCHOPEN STIMULOVAT KOGNITIVNÍ A MANUÁLNÍ DOVEDNOSTI KE ZVÝŠENÍ SEBEÚCTY A ZABRÁNĚNÍ ROZPADU ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ. STARŠÍ LIDÉ, AŤ UŽ ŽIJÍ DOMA NEBO JSOU UBYTOVÁNI V ZAŘÍZENÍ, SE ČASTO CÍTÍ NEDOSTAČUJÍCÍ, V MNOHA PŘÍPADECH K NIČEMU. MOHOU MÍT POCIT, ŽE ZTRATILI SVOU SPOLEČENSKOU ROLI, A PROTO MAJÍ TENDENCI SE IZOLOVAT A V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH PUSTIT. ABY SE ZAJISTILO, ŽE SE CÍTÍ DŮLEŽITÍ, JE TŘEBA VĚNOVAT POZORNOST JEJICH ZKUŠENOSTEM, POSÍLIT JE A UJISTIT JE TAK, ABY SE CÍTILI STIMULOVÁNI A NAŠLI TOUHU BÝT ZTRACENI S PŘEDSTIHEM VĚKU. (Czech) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KURSO VARTOTOJAS GILINS PRAKTINES-OPERACINES ŽINIAS, KURIŲ VEIKLOS TIKSLAS – UŽTIKRINTI PAGALBĄ SAVARANKIŠKIEMS ŽMONĖMS, O NE JŲ PAGRINDINIAMS POREIKIAMS, SKATINTI JŲ GEROVĘ IR SAVARANKIŠKUMĄ NAMŲ IR ŠEIMOS APLINKOJE ARBA VIEŠOSE PRIĖMIMO VIETOSE I PRIVATE.AT KELIONĖS PABAIGOJE VARTOTOJAS GALĖS SKATINTI PAŽINTINIUS IR RANKINIUS ĮGŪDŽIUS, KAD PADIDINTŲ SAVIGARBĄ IR UŽKIRSTŲ KELIĄ PAGRINDINIŲ ĮGŪDŽIŲ PRARADIMUI. VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS, NESVARBU, AR JIE GYVENA NAMUOSE, AR YRA LAIKOMI ĮSTAIGOJE, DAŽNAI JAUČIASI NEPAKANKAMI, DAUGELIU ATVEJŲ NENAUDINGI. JIE GALI JAUSTI, KAD PRARADO SAVO SOCIALINĮ VAIDMENĮ, TODĖL LINKĘ IZOLIUOTI SAVE IR KAI KURIAIS ATVEJAIS ATLEISTI. SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SVARBŪS, BŪTINA ATKREIPTI DĖMESĮ Į JŲ PATIRTĮ, JUOS TOBULINTI IR NURAMINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SKATINAMI IR RASTŲ NORĄ BŪTI PRARASTI SU AMŽIUMI. (Lithuanian)
Property / summary: KURSO VARTOTOJAS GILINS PRAKTINES-OPERACINES ŽINIAS, KURIŲ VEIKLOS TIKSLAS – UŽTIKRINTI PAGALBĄ SAVARANKIŠKIEMS ŽMONĖMS, O NE JŲ PAGRINDINIAMS POREIKIAMS, SKATINTI JŲ GEROVĘ IR SAVARANKIŠKUMĄ NAMŲ IR ŠEIMOS APLINKOJE ARBA VIEŠOSE PRIĖMIMO VIETOSE I PRIVATE.AT KELIONĖS PABAIGOJE VARTOTOJAS GALĖS SKATINTI PAŽINTINIUS IR RANKINIUS ĮGŪDŽIUS, KAD PADIDINTŲ SAVIGARBĄ IR UŽKIRSTŲ KELIĄ PAGRINDINIŲ ĮGŪDŽIŲ PRARADIMUI. VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS, NESVARBU, AR JIE GYVENA NAMUOSE, AR YRA LAIKOMI ĮSTAIGOJE, DAŽNAI JAUČIASI NEPAKANKAMI, DAUGELIU ATVEJŲ NENAUDINGI. JIE GALI JAUSTI, KAD PRARADO SAVO SOCIALINĮ VAIDMENĮ, TODĖL LINKĘ IZOLIUOTI SAVE IR KAI KURIAIS ATVEJAIS ATLEISTI. SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SVARBŪS, BŪTINA ATKREIPTI DĖMESĮ Į JŲ PATIRTĮ, JUOS TOBULINTI IR NURAMINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SKATINAMI IR RASTŲ NORĄ BŪTI PRARASTI SU AMŽIUMI. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KURSO VARTOTOJAS GILINS PRAKTINES-OPERACINES ŽINIAS, KURIŲ VEIKLOS TIKSLAS – UŽTIKRINTI PAGALBĄ SAVARANKIŠKIEMS ŽMONĖMS, O NE JŲ PAGRINDINIAMS POREIKIAMS, SKATINTI JŲ GEROVĘ IR SAVARANKIŠKUMĄ NAMŲ IR ŠEIMOS APLINKOJE ARBA VIEŠOSE PRIĖMIMO VIETOSE I PRIVATE.AT KELIONĖS PABAIGOJE VARTOTOJAS GALĖS SKATINTI PAŽINTINIUS IR RANKINIUS ĮGŪDŽIUS, KAD PADIDINTŲ SAVIGARBĄ IR UŽKIRSTŲ KELIĄ PAGRINDINIŲ ĮGŪDŽIŲ PRARADIMUI. VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS, NESVARBU, AR JIE GYVENA NAMUOSE, AR YRA LAIKOMI ĮSTAIGOJE, DAŽNAI JAUČIASI NEPAKANKAMI, DAUGELIU ATVEJŲ NENAUDINGI. JIE GALI JAUSTI, KAD PRARADO SAVO SOCIALINĮ VAIDMENĮ, TODĖL LINKĘ IZOLIUOTI SAVE IR KAI KURIAIS ATVEJAIS ATLEISTI. SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SVARBŪS, BŪTINA ATKREIPTI DĖMESĮ Į JŲ PATIRTĮ, JUOS TOBULINTI IR NURAMINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SKATINAMI IR RASTŲ NORĄ BŪTI PRARASTI SU AMŽIUMI. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KURSA LIETOTĀJS PADZIĻINĀS PRAKTISKĀS UN OPERATĪVĀS ZINĀŠANAS, KURU DARBĪBAS MĒRĶIS IR NODROŠINĀT PALĪDZĪBU PAŠPIETIEKAMIEM CILVĒKIEM, NEVIS VIŅU PAMATVAJADZĪBĀM, VEICINOT VIŅU LABKLĀJĪBU UN AUTONOMIJU MĀJAS-ĢIMENES KLIMATĀ VAI PUBLISKĀS UZŅEMŠANAS VIETĀS I PRIVATE.AT CEĻOJUMA BEIGĀS LIETOTĀJS VARĒS STIMULĒT KOGNITĪVĀS UN MANUĀLĀS PRASMES, LAI PALIELINĀTU PAŠCIEŅU UN NOVĒRSTU PAMATPRASMJU SAMAZINĀŠANOS. VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI VIŅI DZĪVO MĀJĀS VAI IR IZMITINĀTI KĀDĀ IESTĀDĒ, BIEŽI VIEN JŪTAS NEATBILSTOŠI, DAUDZOS GADĪJUMOS BEZJĒDZĪGI. VIŅI VAR SAJUST, KA VIŅI IR ZAUDĒJUŠI SAVU SOCIĀLO LOMU UN TĀPĒC MĒDZ IZOLĒTIES UN DAŽOS GADĪJUMOS ATLAISTIES. LAI NODROŠINĀTU, KA VIŅI JŪTAS SVARĪGI, IR NEPIECIEŠAMS PIEVĒRST UZMANĪBU VIŅU PIEREDZEI, UZLABOT TO UN PĀRLIECINĀT TOS, LAI VIŅI JUSTOS STIMULĒTI UN ATRASTU VĒLMI TIKT ZAUDĒTIEM AR VECUMU. (Latvian)
Property / summary: KURSA LIETOTĀJS PADZIĻINĀS PRAKTISKĀS UN OPERATĪVĀS ZINĀŠANAS, KURU DARBĪBAS MĒRĶIS IR NODROŠINĀT PALĪDZĪBU PAŠPIETIEKAMIEM CILVĒKIEM, NEVIS VIŅU PAMATVAJADZĪBĀM, VEICINOT VIŅU LABKLĀJĪBU UN AUTONOMIJU MĀJAS-ĢIMENES KLIMATĀ VAI PUBLISKĀS UZŅEMŠANAS VIETĀS I PRIVATE.AT CEĻOJUMA BEIGĀS LIETOTĀJS VARĒS STIMULĒT KOGNITĪVĀS UN MANUĀLĀS PRASMES, LAI PALIELINĀTU PAŠCIEŅU UN NOVĒRSTU PAMATPRASMJU SAMAZINĀŠANOS. VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI VIŅI DZĪVO MĀJĀS VAI IR IZMITINĀTI KĀDĀ IESTĀDĒ, BIEŽI VIEN JŪTAS NEATBILSTOŠI, DAUDZOS GADĪJUMOS BEZJĒDZĪGI. VIŅI VAR SAJUST, KA VIŅI IR ZAUDĒJUŠI SAVU SOCIĀLO LOMU UN TĀPĒC MĒDZ IZOLĒTIES UN DAŽOS GADĪJUMOS ATLAISTIES. LAI NODROŠINĀTU, KA VIŅI JŪTAS SVARĪGI, IR NEPIECIEŠAMS PIEVĒRST UZMANĪBU VIŅU PIEREDZEI, UZLABOT TO UN PĀRLIECINĀT TOS, LAI VIŅI JUSTOS STIMULĒTI UN ATRASTU VĒLMI TIKT ZAUDĒTIEM AR VECUMU. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KURSA LIETOTĀJS PADZIĻINĀS PRAKTISKĀS UN OPERATĪVĀS ZINĀŠANAS, KURU DARBĪBAS MĒRĶIS IR NODROŠINĀT PALĪDZĪBU PAŠPIETIEKAMIEM CILVĒKIEM, NEVIS VIŅU PAMATVAJADZĪBĀM, VEICINOT VIŅU LABKLĀJĪBU UN AUTONOMIJU MĀJAS-ĢIMENES KLIMATĀ VAI PUBLISKĀS UZŅEMŠANAS VIETĀS I PRIVATE.AT CEĻOJUMA BEIGĀS LIETOTĀJS VARĒS STIMULĒT KOGNITĪVĀS UN MANUĀLĀS PRASMES, LAI PALIELINĀTU PAŠCIEŅU UN NOVĒRSTU PAMATPRASMJU SAMAZINĀŠANOS. VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI VIŅI DZĪVO MĀJĀS VAI IR IZMITINĀTI KĀDĀ IESTĀDĒ, BIEŽI VIEN JŪTAS NEATBILSTOŠI, DAUDZOS GADĪJUMOS BEZJĒDZĪGI. VIŅI VAR SAJUST, KA VIŅI IR ZAUDĒJUŠI SAVU SOCIĀLO LOMU UN TĀPĒC MĒDZ IZOLĒTIES UN DAŽOS GADĪJUMOS ATLAISTIES. LAI NODROŠINĀTU, KA VIŅI JŪTAS SVARĪGI, IR NEPIECIEŠAMS PIEVĒRST UZMANĪBU VIŅU PIEREDZEI, UZLABOT TO UN PĀRLIECINĀT TOS, LAI VIŅI JUSTOS STIMULĒTI UN ATRASTU VĒLMI TIKT ZAUDĒTIEM AR VECUMU. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПОТРЕБИТЕЛЯТ НА КУРСА ЩЕ ЗАДЪЛБОЧИ ПРАКТИЧЕСКИТЕ ЗНАНИЯ, ЧИЯТО ДЕЙНОСТ Е НАСОЧЕНА КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ НА ПОМОЩ НА САМОДОСТАТЪЧНИТЕ ХОРА, А НЕ, В ТЕХНИТЕ ОСНОВНИ НУЖДИ, НАСЪРЧАВАНЕ НА ТЯХНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И САМОСТОЯТЕЛНОСТ В ДОМАШНИЯ СЕМЕЕН КЛИМАТ ИЛИ В ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПРИЕМНИ МЕСТА I PRIVATE.AT В КРАЯ НА ПЪТУВАНЕТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ЩЕ МОЖЕ ДА СТИМУЛИРА КОГНИТИВНИТЕ И РЪЧНИ УМЕНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА САМОЧУВСТВИЕТО И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РАЗПАДАНЕТО НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ. ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ЖИВЕЯТ У ДОМА ИЛИ СЕ НАСТАНЯВАТ В СЪОРЪЖЕНИЕ, ЧЕСТО СЕ ЧУВСТВАТ НЕАДЕКВАТНИ, В МНОГО СЛУЧАИ БЕЗПОЛЕЗНИ. ТЕ МОГАТ ДА ПОЧУВСТВАТ, ЧЕ СА ЗАГУБИЛИ СВОЯТА СОЦИАЛНА РОЛЯ И СЛЕДОВАТЕЛНО СА СКЛОННИ ДА СЕ ИЗОЛИРАТ И В НЯКОИ СЛУЧАИ ДА СЕ ОСВОБОДЯТ. ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕ СЕ ЧУВСТВАТ ВАЖНИ, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ НА ТЕХНИЯ ОПИТ, ДА СЕ ПОДОБРЯТ И ДА СЕ УСПОКОЯТ, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТ СТИМУЛИРАНИ И ДА НАМЕРЯТ ЖЕЛАНИЕТО ДА БЪДАТ ИЗГУБЕНИ С НАПРЕДВАНЕТО НА ВЪЗРАСТТА. (Bulgarian)
Property / summary: ПОТРЕБИТЕЛЯТ НА КУРСА ЩЕ ЗАДЪЛБОЧИ ПРАКТИЧЕСКИТЕ ЗНАНИЯ, ЧИЯТО ДЕЙНОСТ Е НАСОЧЕНА КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ НА ПОМОЩ НА САМОДОСТАТЪЧНИТЕ ХОРА, А НЕ, В ТЕХНИТЕ ОСНОВНИ НУЖДИ, НАСЪРЧАВАНЕ НА ТЯХНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И САМОСТОЯТЕЛНОСТ В ДОМАШНИЯ СЕМЕЕН КЛИМАТ ИЛИ В ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПРИЕМНИ МЕСТА I PRIVATE.AT В КРАЯ НА ПЪТУВАНЕТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ЩЕ МОЖЕ ДА СТИМУЛИРА КОГНИТИВНИТЕ И РЪЧНИ УМЕНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА САМОЧУВСТВИЕТО И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РАЗПАДАНЕТО НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ. ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ЖИВЕЯТ У ДОМА ИЛИ СЕ НАСТАНЯВАТ В СЪОРЪЖЕНИЕ, ЧЕСТО СЕ ЧУВСТВАТ НЕАДЕКВАТНИ, В МНОГО СЛУЧАИ БЕЗПОЛЕЗНИ. ТЕ МОГАТ ДА ПОЧУВСТВАТ, ЧЕ СА ЗАГУБИЛИ СВОЯТА СОЦИАЛНА РОЛЯ И СЛЕДОВАТЕЛНО СА СКЛОННИ ДА СЕ ИЗОЛИРАТ И В НЯКОИ СЛУЧАИ ДА СЕ ОСВОБОДЯТ. ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕ СЕ ЧУВСТВАТ ВАЖНИ, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ НА ТЕХНИЯ ОПИТ, ДА СЕ ПОДОБРЯТ И ДА СЕ УСПОКОЯТ, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТ СТИМУЛИРАНИ И ДА НАМЕРЯТ ЖЕЛАНИЕТО ДА БЪДАТ ИЗГУБЕНИ С НАПРЕДВАНЕТО НА ВЪЗРАСТТА. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПОТРЕБИТЕЛЯТ НА КУРСА ЩЕ ЗАДЪЛБОЧИ ПРАКТИЧЕСКИТЕ ЗНАНИЯ, ЧИЯТО ДЕЙНОСТ Е НАСОЧЕНА КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ НА ПОМОЩ НА САМОДОСТАТЪЧНИТЕ ХОРА, А НЕ, В ТЕХНИТЕ ОСНОВНИ НУЖДИ, НАСЪРЧАВАНЕ НА ТЯХНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И САМОСТОЯТЕЛНОСТ В ДОМАШНИЯ СЕМЕЕН КЛИМАТ ИЛИ В ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПРИЕМНИ МЕСТА I PRIVATE.AT В КРАЯ НА ПЪТУВАНЕТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ЩЕ МОЖЕ ДА СТИМУЛИРА КОГНИТИВНИТЕ И РЪЧНИ УМЕНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА САМОЧУВСТВИЕТО И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РАЗПАДАНЕТО НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ. ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ЖИВЕЯТ У ДОМА ИЛИ СЕ НАСТАНЯВАТ В СЪОРЪЖЕНИЕ, ЧЕСТО СЕ ЧУВСТВАТ НЕАДЕКВАТНИ, В МНОГО СЛУЧАИ БЕЗПОЛЕЗНИ. ТЕ МОГАТ ДА ПОЧУВСТВАТ, ЧЕ СА ЗАГУБИЛИ СВОЯТА СОЦИАЛНА РОЛЯ И СЛЕДОВАТЕЛНО СА СКЛОННИ ДА СЕ ИЗОЛИРАТ И В НЯКОИ СЛУЧАИ ДА СЕ ОСВОБОДЯТ. ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕ СЕ ЧУВСТВАТ ВАЖНИ, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ НА ТЕХНИЯ ОПИТ, ДА СЕ ПОДОБРЯТ И ДА СЕ УСПОКОЯТ, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТ СТИМУЛИРАНИ И ДА НАМЕРЯТ ЖЕЛАНИЕТО ДА БЪДАТ ИЗГУБЕНИ С НАПРЕДВАНЕТО НА ВЪЗРАСТТА. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A TANFOLYAM HASZNÁLÓJA ELMÉLYÍTI A GYAKORLATI-OPERATÍV TUDÁST, AMELYNEK TEVÉKENYSÉGE AZ ÖNELLÁTÓ EMBEREK SEGÍTÉSÉT CÉLOZZA, NEM PEDIG ELSŐDLEGES SZÜKSÉGLETEIK SZERINT, JÓLÉTÜKET ÉS AUTONÓMIÁJUKAT AZ OTTHONI CSALÁDI LÉGKÖRBEN VAGY A NYILVÁNOS FOGADÓHELYEKEN.AZ UTAZÁS VÉGÉN A FELHASZNÁLÓ KÉPES LESZ ARRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A KOGNITÍV ÉS A MANUÁLIS KÉSZSÉGEKET AZ ÖNBECSÜLÉS NÖVELÉSE ÉS AZ ALAPVETŐ KÉSZSÉGEK ROMLÁSÁNAK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN. AZ IDŐSEK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY OTTHON ÉLNEK-E, VAGY EGY LÉTESÍTMÉNYBEN VANNAK ELHELYEZVE, GYAKRAN ELÉGTELENNEK, SOK ESETBEN HASZONTALANNAK ÉRZIK MAGUKAT. ÚGY ÉREZHETIK, HOGY ELVESZTETTÉK TÁRSADALMI SZEREPÜKET, EZÉRT HAJLAMOSAK ELSZIGETELNI MAGUKAT, ÉS EGYES ESETEKBEN ELENGEDNI ŐKET. ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FONTOSNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, FIGYELMET KELL FORDÍTANIUK TAPASZTALATAIKRA, FOKOZNIUK KELL ŐKET, ÉS MEG KELL NYUGTATNIUK ŐKET, HOGY STIMULÁLTNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, ÉS MEGTALÁLJÁK A VÁGYAT, HOGY ELVESZÍTSÉK AZ ÉLETKOR ELŐREHALADTÁVAL. (Hungarian)
Property / summary: A TANFOLYAM HASZNÁLÓJA ELMÉLYÍTI A GYAKORLATI-OPERATÍV TUDÁST, AMELYNEK TEVÉKENYSÉGE AZ ÖNELLÁTÓ EMBEREK SEGÍTÉSÉT CÉLOZZA, NEM PEDIG ELSŐDLEGES SZÜKSÉGLETEIK SZERINT, JÓLÉTÜKET ÉS AUTONÓMIÁJUKAT AZ OTTHONI CSALÁDI LÉGKÖRBEN VAGY A NYILVÁNOS FOGADÓHELYEKEN.AZ UTAZÁS VÉGÉN A FELHASZNÁLÓ KÉPES LESZ ARRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A KOGNITÍV ÉS A MANUÁLIS KÉSZSÉGEKET AZ ÖNBECSÜLÉS NÖVELÉSE ÉS AZ ALAPVETŐ KÉSZSÉGEK ROMLÁSÁNAK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN. AZ IDŐSEK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY OTTHON ÉLNEK-E, VAGY EGY LÉTESÍTMÉNYBEN VANNAK ELHELYEZVE, GYAKRAN ELÉGTELENNEK, SOK ESETBEN HASZONTALANNAK ÉRZIK MAGUKAT. ÚGY ÉREZHETIK, HOGY ELVESZTETTÉK TÁRSADALMI SZEREPÜKET, EZÉRT HAJLAMOSAK ELSZIGETELNI MAGUKAT, ÉS EGYES ESETEKBEN ELENGEDNI ŐKET. ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FONTOSNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, FIGYELMET KELL FORDÍTANIUK TAPASZTALATAIKRA, FOKOZNIUK KELL ŐKET, ÉS MEG KELL NYUGTATNIUK ŐKET, HOGY STIMULÁLTNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, ÉS MEGTALÁLJÁK A VÁGYAT, HOGY ELVESZÍTSÉK AZ ÉLETKOR ELŐREHALADTÁVAL. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A TANFOLYAM HASZNÁLÓJA ELMÉLYÍTI A GYAKORLATI-OPERATÍV TUDÁST, AMELYNEK TEVÉKENYSÉGE AZ ÖNELLÁTÓ EMBEREK SEGÍTÉSÉT CÉLOZZA, NEM PEDIG ELSŐDLEGES SZÜKSÉGLETEIK SZERINT, JÓLÉTÜKET ÉS AUTONÓMIÁJUKAT AZ OTTHONI CSALÁDI LÉGKÖRBEN VAGY A NYILVÁNOS FOGADÓHELYEKEN.AZ UTAZÁS VÉGÉN A FELHASZNÁLÓ KÉPES LESZ ARRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A KOGNITÍV ÉS A MANUÁLIS KÉSZSÉGEKET AZ ÖNBECSÜLÉS NÖVELÉSE ÉS AZ ALAPVETŐ KÉSZSÉGEK ROMLÁSÁNAK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN. AZ IDŐSEK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY OTTHON ÉLNEK-E, VAGY EGY LÉTESÍTMÉNYBEN VANNAK ELHELYEZVE, GYAKRAN ELÉGTELENNEK, SOK ESETBEN HASZONTALANNAK ÉRZIK MAGUKAT. ÚGY ÉREZHETIK, HOGY ELVESZTETTÉK TÁRSADALMI SZEREPÜKET, EZÉRT HAJLAMOSAK ELSZIGETELNI MAGUKAT, ÉS EGYES ESETEKBEN ELENGEDNI ŐKET. ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FONTOSNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, FIGYELMET KELL FORDÍTANIUK TAPASZTALATAIKRA, FOKOZNIUK KELL ŐKET, ÉS MEG KELL NYUGTATNIUK ŐKET, HOGY STIMULÁLTNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, ÉS MEGTALÁLJÁK A VÁGYAT, HOGY ELVESZÍTSÉK AZ ÉLETKOR ELŐREHALADTÁVAL. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DÉANFAIDH ÚSÁIDEOIR AN CHÚRSA EOLAS PRAITICIÚIL-OIBRÍOCH A DHOIMHNIÚ, A BHFUIL A NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR CHÚNAMH A ÁIRITHIÚ DO DHAOINE FÉIN-LEORDHÓTHANACHA SEACHAS, INA BPRÍOMHRIACHTANAIS, A BHFOLLÁINE AGUS A NEAMHSPLEÁCHAS A CHUR CHUN CINN I DTIMPEALLACHT AN TEAGHLAIGH BAILE NÓ IN ÁITEANNA FÁILTITHE POIBLÍ I PRIVATE.AT DEIREADH AN TURAIS BEIDH AN T-ÚSÁIDEOIR IN ANN SCILEANNA COGNAÍOCHA AGUS LÁIMHE A SPREAGADH CHUN FÉINMHEAS A MHÉADÚ AGUS COSC A CHUR AR LOBHADH BUNSCILEANNA. IS MINIC A BHRAITHEANN DAOINE SCOTHAOSTA, CIBÉ ACU A CHÓNAÍONN SIAD SA BHAILE NÓ ATÁ SIAD LONNAITHE I SAORÁID, NEAMHLEOR, I MÓRÁN CÁSANNA, GAN ÚSÁID. D’FHÉADFADH SIAD A BHRAITHEANN GO BHFUIL SIAD CAILLTE A RÓL SÓISIALTA AGUS DÁ BHRÍ SIN CLAONADH A LEITHLISIÚ IAD FÉIN AGUS, I GCÁSANNA ÁIRITHE, CHUN LIGEAN DUL. CHUN A CHINNTIÚ GO MBRAITHEANN SIAD TÁBHACHTACH, IS GÁ AIRD A THABHAIRT AR A DTAITHÍ, CHUN IAD A FHEABHSÚ AGUS CHUN IAD A CHUR AR A SUAIMHNEAS IONAS GO MBRAITHEANN SIAD SPREAGADH AGUS GO BHFAIGHIDH SIAD AN FONN A BHEITH CAILLTE LE ROIMH AOIS. (Irish)
Property / summary: DÉANFAIDH ÚSÁIDEOIR AN CHÚRSA EOLAS PRAITICIÚIL-OIBRÍOCH A DHOIMHNIÚ, A BHFUIL A NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR CHÚNAMH A ÁIRITHIÚ DO DHAOINE FÉIN-LEORDHÓTHANACHA SEACHAS, INA BPRÍOMHRIACHTANAIS, A BHFOLLÁINE AGUS A NEAMHSPLEÁCHAS A CHUR CHUN CINN I DTIMPEALLACHT AN TEAGHLAIGH BAILE NÓ IN ÁITEANNA FÁILTITHE POIBLÍ I PRIVATE.AT DEIREADH AN TURAIS BEIDH AN T-ÚSÁIDEOIR IN ANN SCILEANNA COGNAÍOCHA AGUS LÁIMHE A SPREAGADH CHUN FÉINMHEAS A MHÉADÚ AGUS COSC A CHUR AR LOBHADH BUNSCILEANNA. IS MINIC A BHRAITHEANN DAOINE SCOTHAOSTA, CIBÉ ACU A CHÓNAÍONN SIAD SA BHAILE NÓ ATÁ SIAD LONNAITHE I SAORÁID, NEAMHLEOR, I MÓRÁN CÁSANNA, GAN ÚSÁID. D’FHÉADFADH SIAD A BHRAITHEANN GO BHFUIL SIAD CAILLTE A RÓL SÓISIALTA AGUS DÁ BHRÍ SIN CLAONADH A LEITHLISIÚ IAD FÉIN AGUS, I GCÁSANNA ÁIRITHE, CHUN LIGEAN DUL. CHUN A CHINNTIÚ GO MBRAITHEANN SIAD TÁBHACHTACH, IS GÁ AIRD A THABHAIRT AR A DTAITHÍ, CHUN IAD A FHEABHSÚ AGUS CHUN IAD A CHUR AR A SUAIMHNEAS IONAS GO MBRAITHEANN SIAD SPREAGADH AGUS GO BHFAIGHIDH SIAD AN FONN A BHEITH CAILLTE LE ROIMH AOIS. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DÉANFAIDH ÚSÁIDEOIR AN CHÚRSA EOLAS PRAITICIÚIL-OIBRÍOCH A DHOIMHNIÚ, A BHFUIL A NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR CHÚNAMH A ÁIRITHIÚ DO DHAOINE FÉIN-LEORDHÓTHANACHA SEACHAS, INA BPRÍOMHRIACHTANAIS, A BHFOLLÁINE AGUS A NEAMHSPLEÁCHAS A CHUR CHUN CINN I DTIMPEALLACHT AN TEAGHLAIGH BAILE NÓ IN ÁITEANNA FÁILTITHE POIBLÍ I PRIVATE.AT DEIREADH AN TURAIS BEIDH AN T-ÚSÁIDEOIR IN ANN SCILEANNA COGNAÍOCHA AGUS LÁIMHE A SPREAGADH CHUN FÉINMHEAS A MHÉADÚ AGUS COSC A CHUR AR LOBHADH BUNSCILEANNA. IS MINIC A BHRAITHEANN DAOINE SCOTHAOSTA, CIBÉ ACU A CHÓNAÍONN SIAD SA BHAILE NÓ ATÁ SIAD LONNAITHE I SAORÁID, NEAMHLEOR, I MÓRÁN CÁSANNA, GAN ÚSÁID. D’FHÉADFADH SIAD A BHRAITHEANN GO BHFUIL SIAD CAILLTE A RÓL SÓISIALTA AGUS DÁ BHRÍ SIN CLAONADH A LEITHLISIÚ IAD FÉIN AGUS, I GCÁSANNA ÁIRITHE, CHUN LIGEAN DUL. CHUN A CHINNTIÚ GO MBRAITHEANN SIAD TÁBHACHTACH, IS GÁ AIRD A THABHAIRT AR A DTAITHÍ, CHUN IAD A FHEABHSÚ AGUS CHUN IAD A CHUR AR A SUAIMHNEAS IONAS GO MBRAITHEANN SIAD SPREAGADH AGUS GO BHFAIGHIDH SIAD AN FONN A BHEITH CAILLTE LE ROIMH AOIS. (Irish) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KURSENS ANVÄNDARE KOMMER ATT FÖRDJUPA DEN PRAKTISKA KUNSKAPEN, VARS VERKSAMHET SYFTAR TILL ATT SÄKERSTÄLLA HJÄLP TILL SJÄLVFÖRSÖRJANDE MÄNNISKOR OCH INTE, I DERAS PRIMÄRA BEHOV, FRÄMJA DERAS VÄLBEFINNANDE OCH AUTONOMI I HEM- OCH FAMILJEKLIMATET ELLER PÅ OFFENTLIGA MOTTAGNINGSPLATSER. I SLUTET AV RESAN KOMMER ANVÄNDAREN ATT KUNNA STIMULERA KOGNITIVA OCH MANUELLA FÄRDIGHETER FÖR ATT ÖKA SJÄLVKÄNSLAN OCH FÖRHINDRA FÖRFALL AV GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER. ÄLDRE MÄNNISKOR, OAVSETT OM DE BOR HEMMA ELLER ÄR INHYSTA I EN ANLÄGGNING, KÄNNER SIG OFTA OTILLRÄCKLIGA, I MÅNGA FALL VÄRDELÖSA. DE KAN KÄNNA ATT DE HAR FÖRLORAT SIN SOCIALA ROLL OCH DÄRFÖR TENDERAR ATT ISOLERA SIG SJÄLVA OCH I VISSA FALL SLÄPPA TAGET. FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DE KÄNNER SIG VIKTIGA ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT UPPMÄRKSAMMA DERAS ERFARENHET, ATT FÖRBÄTTRA DEM OCH ATT LUGNA DEM SÅ ATT DE KÄNNER SIG STIMULERADE OCH FINNER LUSTEN ATT FÖRLORAS MED ÅLDERNS FÖRSPRÅNG. (Swedish)
Property / summary: KURSENS ANVÄNDARE KOMMER ATT FÖRDJUPA DEN PRAKTISKA KUNSKAPEN, VARS VERKSAMHET SYFTAR TILL ATT SÄKERSTÄLLA HJÄLP TILL SJÄLVFÖRSÖRJANDE MÄNNISKOR OCH INTE, I DERAS PRIMÄRA BEHOV, FRÄMJA DERAS VÄLBEFINNANDE OCH AUTONOMI I HEM- OCH FAMILJEKLIMATET ELLER PÅ OFFENTLIGA MOTTAGNINGSPLATSER. I SLUTET AV RESAN KOMMER ANVÄNDAREN ATT KUNNA STIMULERA KOGNITIVA OCH MANUELLA FÄRDIGHETER FÖR ATT ÖKA SJÄLVKÄNSLAN OCH FÖRHINDRA FÖRFALL AV GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER. ÄLDRE MÄNNISKOR, OAVSETT OM DE BOR HEMMA ELLER ÄR INHYSTA I EN ANLÄGGNING, KÄNNER SIG OFTA OTILLRÄCKLIGA, I MÅNGA FALL VÄRDELÖSA. DE KAN KÄNNA ATT DE HAR FÖRLORAT SIN SOCIALA ROLL OCH DÄRFÖR TENDERAR ATT ISOLERA SIG SJÄLVA OCH I VISSA FALL SLÄPPA TAGET. FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DE KÄNNER SIG VIKTIGA ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT UPPMÄRKSAMMA DERAS ERFARENHET, ATT FÖRBÄTTRA DEM OCH ATT LUGNA DEM SÅ ATT DE KÄNNER SIG STIMULERADE OCH FINNER LUSTEN ATT FÖRLORAS MED ÅLDERNS FÖRSPRÅNG. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KURSENS ANVÄNDARE KOMMER ATT FÖRDJUPA DEN PRAKTISKA KUNSKAPEN, VARS VERKSAMHET SYFTAR TILL ATT SÄKERSTÄLLA HJÄLP TILL SJÄLVFÖRSÖRJANDE MÄNNISKOR OCH INTE, I DERAS PRIMÄRA BEHOV, FRÄMJA DERAS VÄLBEFINNANDE OCH AUTONOMI I HEM- OCH FAMILJEKLIMATET ELLER PÅ OFFENTLIGA MOTTAGNINGSPLATSER. I SLUTET AV RESAN KOMMER ANVÄNDAREN ATT KUNNA STIMULERA KOGNITIVA OCH MANUELLA FÄRDIGHETER FÖR ATT ÖKA SJÄLVKÄNSLAN OCH FÖRHINDRA FÖRFALL AV GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER. ÄLDRE MÄNNISKOR, OAVSETT OM DE BOR HEMMA ELLER ÄR INHYSTA I EN ANLÄGGNING, KÄNNER SIG OFTA OTILLRÄCKLIGA, I MÅNGA FALL VÄRDELÖSA. DE KAN KÄNNA ATT DE HAR FÖRLORAT SIN SOCIALA ROLL OCH DÄRFÖR TENDERAR ATT ISOLERA SIG SJÄLVA OCH I VISSA FALL SLÄPPA TAGET. FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DE KÄNNER SIG VIKTIGA ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT UPPMÄRKSAMMA DERAS ERFARENHET, ATT FÖRBÄTTRA DEM OCH ATT LUGNA DEM SÅ ATT DE KÄNNER SIG STIMULERADE OCH FINNER LUSTEN ATT FÖRLORAS MED ÅLDERNS FÖRSPRÅNG. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KURSUSE KASUTAJA SÜVENDAB PRAKTILISI-OPERATIIVSEID TEADMISI, MILLE EESMÄRK ON TAGADA ABI ISESEISVATELE INIMESTELE, MITTE NENDE ESMAVAJADUSTELE, EDENDADES NENDE HEAOLU JA AUTONOOMIAT KODU-PERE KLIIMAS VÕI AVALIKES VASTUVÕTUKOHTADES I PRIVATE.ET REISI LÕPUS ON KASUTAJAL VÕIMALIK STIMULEERIDA KOGNITIIVSEID JA MANUAALSEID OSKUSI, ET SUURENDADA ENESEHINNANGUT JA VÄLTIDA PÕHIOSKUSTE LAGUNEMIST. EAKAD INIMESED, OLENEMATA SELLEST, KAS NAD ELAVAD KODUS VÕI ON RAJATISES, TUNNEVAD END SAGELI EBAPIISAVANA, PALJUDEL JUHTUDEL KASUTUTENA. NAD VÕIVAD TUNDA, ET NAD ON KAOTANUD OMA SOTSIAALSE ROLLI JA SEETÕTTU KIPUVAD END ISOLEERIMA JA MÕNEL JUHUL LOOBUMA. TAGAMAKS, ET NAD TUNNEVAD END TÄHTSANA, ON VAJA PÖÖRATA TÄHELEPANU OMA KOGEMUSTELE, NEID TÄIUSTADA JA VEENDA NEID, ET NAD TUNNEKSID END STIMULEERITUNA JA LEIAKSID SOOVI KAOTADA VANUSE ETTE. (Estonian)
Property / summary: KURSUSE KASUTAJA SÜVENDAB PRAKTILISI-OPERATIIVSEID TEADMISI, MILLE EESMÄRK ON TAGADA ABI ISESEISVATELE INIMESTELE, MITTE NENDE ESMAVAJADUSTELE, EDENDADES NENDE HEAOLU JA AUTONOOMIAT KODU-PERE KLIIMAS VÕI AVALIKES VASTUVÕTUKOHTADES I PRIVATE.ET REISI LÕPUS ON KASUTAJAL VÕIMALIK STIMULEERIDA KOGNITIIVSEID JA MANUAALSEID OSKUSI, ET SUURENDADA ENESEHINNANGUT JA VÄLTIDA PÕHIOSKUSTE LAGUNEMIST. EAKAD INIMESED, OLENEMATA SELLEST, KAS NAD ELAVAD KODUS VÕI ON RAJATISES, TUNNEVAD END SAGELI EBAPIISAVANA, PALJUDEL JUHTUDEL KASUTUTENA. NAD VÕIVAD TUNDA, ET NAD ON KAOTANUD OMA SOTSIAALSE ROLLI JA SEETÕTTU KIPUVAD END ISOLEERIMA JA MÕNEL JUHUL LOOBUMA. TAGAMAKS, ET NAD TUNNEVAD END TÄHTSANA, ON VAJA PÖÖRATA TÄHELEPANU OMA KOGEMUSTELE, NEID TÄIUSTADA JA VEENDA NEID, ET NAD TUNNEKSID END STIMULEERITUNA JA LEIAKSID SOOVI KAOTADA VANUSE ETTE. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KURSUSE KASUTAJA SÜVENDAB PRAKTILISI-OPERATIIVSEID TEADMISI, MILLE EESMÄRK ON TAGADA ABI ISESEISVATELE INIMESTELE, MITTE NENDE ESMAVAJADUSTELE, EDENDADES NENDE HEAOLU JA AUTONOOMIAT KODU-PERE KLIIMAS VÕI AVALIKES VASTUVÕTUKOHTADES I PRIVATE.ET REISI LÕPUS ON KASUTAJAL VÕIMALIK STIMULEERIDA KOGNITIIVSEID JA MANUAALSEID OSKUSI, ET SUURENDADA ENESEHINNANGUT JA VÄLTIDA PÕHIOSKUSTE LAGUNEMIST. EAKAD INIMESED, OLENEMATA SELLEST, KAS NAD ELAVAD KODUS VÕI ON RAJATISES, TUNNEVAD END SAGELI EBAPIISAVANA, PALJUDEL JUHTUDEL KASUTUTENA. NAD VÕIVAD TUNDA, ET NAD ON KAOTANUD OMA SOTSIAALSE ROLLI JA SEETÕTTU KIPUVAD END ISOLEERIMA JA MÕNEL JUHUL LOOBUMA. TAGAMAKS, ET NAD TUNNEVAD END TÄHTSANA, ON VAJA PÖÖRATA TÄHELEPANU OMA KOGEMUSTELE, NEID TÄIUSTADA JA VEENDA NEID, ET NAD TUNNEKSID END STIMULEERITUNA JA LEIAKSID SOOVI KAOTADA VANUSE ETTE. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 6 July 2022
Timestamp+2022-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
LATINA
Property / location (string): LATINA / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Employment / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Candidatura per i servizi del Contratto di ricollocazione generazioni - Scheda Formazione / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:21, 11 October 2024

Project Q2168733 in Italy
Language Label Description Also known as
English
* Individual* CENTRO STUDI ATENA_COMPETENCE FOR FAMILY Assistance
Project Q2168733 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    2,000.0 Euro
    0 references
    budget
    4,000.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    21 June 2018
    0 references
    end time
    19 September 2018
    0 references
    expected end time
    31 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GIAMPAOLO CENTRA
    0 references
    beneficiary
    Q4134280
    0 references
    programme
    Lazio - ESF
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    41°28'2.14"N, 12°54'12.85"E
    0 references
    summary
    L'UTENTE DEL CORSO APPROFONDIRà DELLE CONOSCENZE PRATICO-OPERATIVE, LA CUI ATTIVITà Ê RIVOLTA A GARANTIRE ASSISTENZA A PERSONE AUTOSUFFICIENTI E NON, NELLE LORO NECESSITà PRIMARIE, FAVORENDONE IL BENESSERE E L'AUTONOMIA ALL'INTERNO DEL CLIMA DOMESTICO-FAMILIARE O NEI LUOGHI DI ACCOGLIENZA PUBBLICI IO PRIVATI.ALLA FINE DEL PERCORSO L'UTENTE SARà IN GRADO DI STIMOLARE LE CAPACITà COGNITIVE E MANUALI PER AUMENTARE L'AUTOSTIMA E PREVENIRE IL DECADIMENTO DELLE ABILITà DI BASE. LE PERSONE ANZIANE, SIA CHE VIVANO IN CASA O CHE SIANO OSPITATE IN UNA STRUTTURA, SPESSO SI SENTONO INADEGUATE, IN MOLTI CASI INUTILI. POSSONO PERCEPIRE DI AVER PERSO IL LORO RUOLO SOCIALE E PER QUESTO TENDONO A ISOLARSI E, IN ALCUNI CASI, A LASCIARSI ANDARE. PER FARE CHE IN MODO CHE SI SENTANO IMPORTANTI, Ê NECESSARIO PRESTARE ATTENZIONE AL LORO VISSUTO, VALORIZZARLE E RASSICURARLE AFFINCHé SI SENTANO STIMOLATE E RITROVINO LA VOGLIA DI FARE PERSA CON L'AVANZARE DELL'ETà. (Italian)
    0 references
    THE USER OF THE COURSE WILL DEEPEN PRACTICAL-OPERATIVE KNOWLEDGE, WHOSE ACTIVITY IS AIMED AT ENSURING ASSISTANCE TO SELF-SUFFICIENT PEOPLE AND NOT, IN THEIR PRIMARY NEEDS, PROMOTING THEIR WELL-BEING AND AUTONOMY IN THE HOME-FAMILY CLIMATE OR IN PUBLIC RECEPTION PLACES I PRIVATE.AT THE END OF THE JOURNEY THE USER WILL BE ABLE TO STIMULATE COGNITIVE AND MANUAL SKILLS TO INCREASE SELF-ESTEEM AND PREVENT THE DECAY OF BASIC SKILLS. OLDER PEOPLE, WHETHER THEY LIVE AT HOME OR ARE HOUSED IN A FACILITY, OFTEN FEEL INADEQUATE, IN MANY CASES USELESS. THEY MAY FEEL THAT THEY HAVE LOST THEIR SOCIAL ROLE AND THEREFORE TEND TO ISOLATE THEMSELVES AND, IN SOME CASES, TO LET GO. TO ENSURE THAT THEY FEEL IMPORTANT, IT IS NECESSARY TO PAY ATTENTION TO THEIR EXPERIENCE, TO ENHANCE THEM AND TO REASSURE THEM SO THAT THEY FEEL STIMULATED AND FIND THE DESIRE TO BE LOST WITH THE ADVANCE OF AGE. (English)
    readability score
    0.0507718684754947
    0 references
    L’UTILISATEUR DU COURS APPROFONDIRA LES CONNAISSANCES PRATIQUES-OPÉRATOIRES, DONT L’ACTIVITÉ EST D’ASSURER L’ASSISTANCE AUX PERSONNES AUTOSUFFISANTES ET NON AUTOSUFFISANTES, DANS LEURS BESOINS PRIMAIRES, EN FAVORISANT LEUR BIEN-ÊTRE ET LEUR AUTONOMIE DANS LE CLIMAT DOMESTIQUE-FAMILIAL OU DANS LES LIEUX D’ACCUEIL PUBLICS I PRIVATI.AT À LA FIN DU COURS, L’UTILISATEUR SERA EN MESURE DE STIMULER LES COMPÉTENCES COGNITIVES ET MANUELLES POUR AUGMENTER L’ESTIME DE SOI ET PRÉVENIR LA POURRITURE DES COMPÉTENCES DE BASE. LES PERSONNES ÂGÉES, QU’ELLES VIVENT DANS LA MAISON OU SONT HÉBERGÉES DANS UN ÉTABLISSEMENT, SE SENTENT SOUVENT INADÉQUATES, SOUVENT INUTILES. ILS PEUVENT PENSER QU’ILS ONT PERDU LEUR RÔLE SOCIAL ET, POUR CETTE RAISON, ILS ONT TENDANCE À S’ISOLER ET, DANS CERTAINS CAS, À SE LAISSER ALLER. POUR S’ASSURER QU’ILS SE SENTENT IMPORTANTS, IL EST NÉCESSAIRE DE PRÊTER ATTENTION À LEURS EXPÉRIENCES, DE LES AMÉLIORER ET DE LES RASSURER AFIN QU’ILS SE SENTENT STIMULÉS ET TROUVENT LE DÉSIR D’ÊTRE PERDUS AVEC L’AVANCE DE L’ÂGE. (French)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    DE GEBRUIKER VAN DE CURSUS ZAL DE PRAKTISCHE-OPERATIEVE KENNIS VERDIEPEN, WAARVAN DE ACTIVITEIT IS GERICHT OP HET WAARBORGEN VAN BIJSTAND AAN ZELFVOORZIENENDE EN NIET-ZELFVOORZIENENDE MENSEN, IN HUN PRIMAIRE BEHOEFTEN, HET BEVORDEREN VAN HUN WELZIJN EN AUTONOMIE BINNEN HET HUISHOUDELIJK-GEZINSKLIMAAT OF IN OPENBARE OPVANGPLAATSEN I PRIVATI.AT HET EINDE VAN DE CURSUS ZAL DE GEBRUIKER IN STAAT ZIJN OM COGNITIEVE EN HANDMATIGE VAARDIGHEDEN TE STIMULEREN OM HET GEVOEL VAN EIGENWAARDE TE VERGROTEN EN HET VERVAL VAN BASISVAARDIGHEDEN TE VOORKOMEN. OUDERE MENSEN, OF ZE NU IN HET HUIS WONEN OF ZIJN GEHUISVEST IN EEN FACILITEIT, VOELEN ZICH VAAK ONTOEREIKEND, IN VEEL GEVALLEN NUTTELOOS. ZE KUNNEN HET GEVOEL HEBBEN DAT ZE HUN SOCIALE ROL HEBBEN VERLOREN EN DAAROM HEBBEN ZE DE NEIGING OM ZICHZELF TE ISOLEREN EN IN SOMMIGE GEVALLEN OM ZICHZELF TE LATEN GAAN. OM ERVOOR TE ZORGEN DAT ZE ZICH BELANGRIJK VOELEN, IS HET NOODZAKELIJK OM AANDACHT TE BESTEDEN AAN HUN ERVARINGEN, ZE TE VERBETEREN EN HEN GERUST TE STELLEN, ZODAT ZE ZICH GESTIMULEERD VOELEN EN HET VERLANGEN OM VERLOREN TE GAAN MET DE VOORUITGANG VAN DE LEEFTIJD VINDEN. (Dutch)
    point in time
    24 December 2021
    0 references
    DER NUTZER DES KURSES WIRD PRAKTISCHES UND OPERATIVES WISSEN VERTIEFEN, DESSEN TÄTIGKEIT DARAUF ABZIELT, DIE HILFE FÜR AUTARKE UND NICHTSELBSTSTÄNDIGE MENSCHEN IN IHREN PRIMÄREN BEDÜRFNISSEN ZU GEWÄHRLEISTEN, IHR WOHLBEFINDEN UND IHRE AUTONOMIE INNERHALB DES HÄUSLICHEN FAMILIENKLIMAS ODER AN ÖFFENTLICHEN AUFNAHMEORTEN ZU FÖRDERN I PRIVATI.AT DAS ENDE DES KURSES WIRD DER BENUTZER IN DER LAGE SEIN, KOGNITIVE UND MANUELLE FÄHIGKEITEN ZU STIMULIEREN, UM DAS SELBSTWERTGEFÜHL ZU ERHÖHEN UND DEN ZERFALL VON GRUNDFERTIGKEITEN ZU VERHINDERN. ÄLTERE MENSCHEN, OB SIE IM HAUS LEBEN ODER IN EINER EINRICHTUNG UNTERGEBRACHT SIND, FÜHLEN SICH OFT UNZULÄNGLICH, IN VIELEN FÄLLEN NUTZLOS. SIE MÖGEN DAS GEFÜHL HABEN, DASS SIE IHRE GESELLSCHAFTLICHE ROLLE VERLOREN HABEN UND DESHALB NEIGEN SIE DAZU, SICH SELBST ZU ISOLIEREN UND SICH IN EINIGEN FÄLLEN SELBST GEHEN ZU LASSEN. UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SICH WICHTIG FÜHLEN, IST ES NOTWENDIG, AUF IHRE ERFAHRUNGEN ZU ACHTEN, SIE ZU VERBESSERN UND SIE ZU BERUHIGEN, DAMIT SIE SICH STIMULIERT FÜHLEN UND DEN WUNSCH FINDEN, MIT DEM VORMARSCH DES ALTERS VERLOREN ZU SEIN. (German)
    point in time
    25 December 2021
    0 references
    EL USUARIO DEL CURSO PROFUNDIZARÁ EL CONOCIMIENTO PRÁCTICO-OPERATORIO, CUYA ACTIVIDAD ESTÁ DIRIGIDA A ASEGURAR LA ASISTENCIA A LAS PERSONAS AUTOSUFICIENTES Y NO AUTOSUFICIENTES, EN SUS NECESIDADES PRIMARIAS, FAVORECIENDO SU BIENESTAR Y AUTONOMÍA DENTRO DEL CLIMA DOMÉSTICO-FAMILIAR O EN LOS LUGARES PÚBLICOS DE RECEPCIÓN I PRIVATI.AT EL FINAL DEL CURSO EL USUARIO PODRÁ ESTIMULAR HABILIDADES COGNITIVAS Y MANUALES PARA AUMENTAR LA AUTOESTIMA Y PREVENIR LA DESCOMPOSICIÓN DE LAS HABILIDADES BÁSICAS. LAS PERSONAS MAYORES, TANTO SI VIVEN EN LA CASA COMO SI ESTÁN ALOJADAS EN UNA INSTALACIÓN, A MENUDO SE SIENTEN INADECUADAS, EN MUCHOS CASOS INÚTILES. PUEDEN SENTIR QUE HAN PERDIDO SU PAPEL SOCIAL Y POR ESTA RAZÓN TIENDEN A AISLARSE Y, EN ALGUNOS CASOS, A DEJARSE IR. PARA ASEGURARSE DE QUE SE SIENTAN IMPORTANTES, ES NECESARIO PRESTAR ATENCIÓN A SUS EXPERIENCIAS, MEJORARLAS Y TRANQUILIZARLAS PARA QUE SE SIENTAN ESTIMULADAS Y ENCUENTREN EL DESEO DE PERDERSE CON EL AVANCE DE LA EDAD. (Spanish)
    point in time
    25 January 2022
    0 references
    BRUGEREN AF KURSET VIL UDDYBE PRAKTISK-OPERATIV VIDEN, HVIS AKTIVITET HAR TIL FORMÅL AT SIKRE BISTAND TIL SELVFORSYNENDE MENNESKER OG IKKE, I DERES PRIMÆRE BEHOV, FREMME DERES TRIVSEL OG AUTONOMI I HJEMMET-FAMILIEKLIMAET ELLER I OFFENTLIGE MODTAGELSESSTEDER I PRIVATE.AT SLUTNINGEN AF REJSEN VIL BRUGEREN VÆRE I STAND TIL AT STIMULERE KOGNITIVE OG MANUELLE FÆRDIGHEDER FOR AT ØGE SELVVÆRD OG FORHINDRE FORFALD AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER. ÆLDRE MENNESKER, UANSET OM DE BOR HJEMME ELLER OPHOLDER SIG I ET ANLÆG, FØLER SIG OFTE UTILSTRÆKKELIGE, I MANGE TILFÆLDE UBRUGELIGE. DE KAN FØLE, AT DE HAR MISTET DERES SOCIALE ROLLE OG DERFOR HAR EN TENDENS TIL AT ISOLERE SIG SELV OG I NOGLE TILFÆLDE GIVE SLIP. FOR AT SIKRE, AT DE FØLER SIG VIGTIGE, ER DET NØDVENDIGT AT VÆRE OPMÆRKSOM PÅ DERES ERFARINGER, FORBEDRE DEM OG BEROLIGE DEM, SÅ DE FØLER SIG STIMULERET OG FINDE ØNSKET OM AT GÅ TABT MED ALDEREN. (Danish)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΝΆΓΚΕΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΌ-ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΚΛΊΜΑ Ή ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ I PRIVATE. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΎ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΤΙΣ ΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΕΚΤΊΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΦΘΟΡΆΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ. ΟΙ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ, ΕΊΤΕ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ ΕΊΤΕ ΣΤΕΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΣΥΧΝΆ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΑΝΕΠΑΡΚΕΊΣ, ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΆΧΡΗΣΤΟΙ. ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΌΤΙ ΈΧΟΥΝ ΧΆΣΕΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΕΊΝΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΏΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΥΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΌΤΙ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΊ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΘΗΣΥΧΆΣΕΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΔΙΕΓΕΡΜΈΝΟΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΧΑΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ. (Greek)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KORISNIK TEČAJA PRODUBIT ĆE PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, ČIJA JE AKTIVNOST USMJERENA NA OSIGURAVANJE POMOĆI SAMODOSTATNIM LJUDIMA, A NE, U NJIHOVIM PRIMARNIM POTREBAMA, PROMICANJE NJIHOVE DOBROBITI I AUTONOMIJE U KUĆNOJ OBITELJSKOJ KLIMI ILI U JAVNIM PRIHVATNIM MJESTIMA PRIVATE.AT KRAJ PUTOVANJA KORISNIK ĆE MOĆI STIMULIRATI KOGNITIVNE I RUČNE VJEŠTINE KAKO BI SE POVEĆALO SAMOPOŠTOVANJE I SPRIJEČILO PROPADANJE OSNOVNIH VJEŠTINA. STARIJE OSOBE, BILO DA ŽIVE KOD KUĆE ILI SU SMJEŠTENE U OBJEKTU, ČESTO SE OSJEĆAJU NEADEKVATNO, U MNOGIM SLUČAJEVIMA BESKORISNO. ONI MOGU OSJEĆATI DA SU IZGUBILI SVOJU DRUŠTVENU ULOGU I STOGA IMAJU TENDENCIJU DA SE IZOLIRAJU I, U NEKIM SLUČAJEVIMA, DA SE PUSTE. KAKO BI SE OSIGURALO DA SE OSJEĆAJU VAŽNIM, POTREBNO JE OBRATITI POZORNOST NA NJIHOVO ISKUSTVO, POBOLJŠATI IH I UVJERITI IH KAKO BI SE OSJEĆALI STIMULIRANI I PRONAŠLI ŽELJU DA BUDU IZGUBLJENI S NAPREDOVANJEM DOBI. (Croatian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    UTILIZATORUL CURSULUI VA APROFUNDA CUNOȘTINȚELE PRACTICE-OPERATORII, A CĂROR ACTIVITATE ARE CA SCOP ASIGURAREA DE ASISTENȚĂ PERSOANELOR AUTONOME ȘI NU, ÎN NEVOILE LOR PRIMARE, PROMOVAREA BUNĂSTĂRII ȘI AUTONOMIEI LOR ÎN CLIMATUL DE ACASĂ-FAMILIE SAU ÎN LOCURILE PUBLICE DE PRIMIRE I PRIVATE.AT SFÂRȘITUL CĂLĂTORIEI UTILIZATORUL VA FI CAPABIL SĂ STIMULEZE ABILITĂȚILE COGNITIVE ȘI MANUALE PENTRU A SPORI STIMA DE SINE ȘI A PREVENI DEGRADAREA ABILITĂȚILOR DE BAZĂ. PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ, INDIFERENT DACĂ LOCUIESC ACASĂ SAU SUNT ADĂPOSTITE ÎNTR-O UNITATE, SE SIMT ADESEA INADECVATE, ÎN MULTE CAZURI INUTILE. EI POT SIMȚI CĂ ȘI-AU PIERDUT ROLUL SOCIAL ȘI, PRIN URMARE, TIND SĂ SE IZOLEZE ȘI, ÎN UNELE CAZURI, SĂ RENUNȚE. PENTRU A SE ASIGURA CĂ SE SIMT IMPORTANȚI, ESTE NECESAR SĂ SE ACORDE ATENȚIE EXPERIENȚEI LOR, SĂ LE ÎMBUNĂTĂȚIȚI ȘI SĂ-I LINIȘTIȚI ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE SIMTĂ STIMULAȚI ȘI SĂ GĂSEASCĂ DORINȚA DE A SE PIERDE CU AVANSUL VÂRSTEI. (Romanian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    UŽÍVATEĽ KURZU PREHĹBI PRAKTICKÉ OPERATÍVNE ZNALOSTI, KTORÝCH ČINNOSŤ JE ZAMERANÁ NA ZABEZPEČENIE POMOCI SEBESTAČNÝM ĽUĎOM, A NIE V ICH PRIMÁRNYCH POTREBÁCH, PODPORU ICH POHODY A SAMOSTATNOSTI V PROSTREDÍ DOMÁCEJ RODINY ALEBO VO VEREJNÝCH PRIJÍMACÍCH MIESTACH I PRIVATE.AKO KONIEC CESTY BUDE UŽÍVATEĽ SCHOPNÝ STIMULOVAŤ KOGNITÍVNE A MANUÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM ZVÝŠIŤ SEBAVEDOMIE A ZABRÁNIŤ ROZPADU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ. STARŠÍ ĽUDIA, ČI UŽ ŽIJÚ DOMA ALEBO SÚ UBYTOVANÍ V ZARIADENÍ, SA ČASTO CÍTIA AKO NEADEKVÁTNI, V MNOHÝCH PRÍPADOCH K NIČOMU. MÔŽU MAŤ POCIT, ŽE STRATILI SVOJU SPOLOČENSKÚ ÚLOHU, A PRETO MAJÚ TENDENCIU IZOLOVAŤ SA A V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH SA PUSTIŤ. ABY SA ZABEZPEČILO, ŽE SA CÍTIA DÔLEŽITÍ, JE POTREBNÉ VENOVAŤ POZORNOSŤ ICH SKÚSENOSTIAM, ZLEPŠIŤ ICH A UBEZPEČIŤ ICH, ABY SA CÍTILI STIMULOVANÍ A NAŠLI TÚŽBU STRATIŤ SA S VEKOM. (Slovak)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    L-UTENT TAL-KORS SE JAPPROFONDIXXI L-GĦARFIEN OPERATTIV PRATTIKU, LI L-ATTIVITÀ TIEGĦU HIJA MMIRATA BIEX TIŻGURA L-ASSISTENZA GĦAL PERSUNI AWTOSUFFIĊJENTI U MHUX, FIL-ĦTIĠIJIET PRIMARJI TAGĦHOM, IL-PROMOZZJONI TAL-BENESSERI U L-AWTONOMIJA TAGĦHOM FIL-KLIMA TAL-FAMILJA JEW FIL-POSTIJIET TA’ AKKOLJENZA PUBBLIĊI I PRIVATE.AT IT-TMIEM TAL-VJAĠĠ L-UTENT SE JKUN JISTA’ JISTIMULA ĦILIET KONJITTIVI U MANWALI BIEX IŻID L-ISTIMA PERSONALI U JIPPREVJENI T-TNAQQIS FIL-ĦILIET BAŻIĊI. IL-PERSUNI MDAĦĦLIN FIŻ-ŻMIEN, KEMM JEKK JGĦIXU D-DAR KIF UKOLL JEKK IKUNU MIŻMUMA F’FAĊILITÀ, SPISS IĦOSSUHOM INADEGWATI, U F’ĦAFNA KAŻIJIET MA JISWEW XEJN. HUMA JISTGĦU JĦOSSU LI TILFU R-RWOL SOĊJALI TAGĦHOM U GĦALHEKK GĦANDHOM IT-TENDENZA LI JIŻOLAW LILHOM INFUSHOM U, F’XI KAŻIJIET, JITILQU. BIEX JIĠI ŻGURAT LI JĦOSSUHOM IMPORTANTI, HUWA MEĦTIEĠ LI TINGĦATA ATTENZJONI LILL-ESPERJENZA TAGĦHOM, LI DAWN JISSAĦĦU U LI JIĠU ASSIGURATI SABIEX IĦOSSUHOM STIMULATI U JSIBU X-XEWQA LI JINTILFU BL-AVVANZ FL-ETÀ. (Maltese)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    O utilizador do curso aprofundará o conhecimento prático-operativo, cuja actividade se destina a garantir a assistência a pessoas auto-suficientes e não, nas suas necessidades primárias, a promover o seu bem-estar e a sua autonomia no clima familiar ou em locais de recepção pública que eu privilegio. As pessoas mais velhas, quer vivam em casa ou estejam abrigadas em uma instalação, muitas vezes se sentem inapropriadas, em muitos casos. Podem sentir que perderam o seu papel social e, portanto, tendem a isolar-se e, em alguns casos, a deixar-se ir. Para garantir que se sintam importantes, é necessário prestar atenção à sua experiência, fortalecê-los e reafirmá-los para que se sintam estabilizados e encontrem o desejo de serem perdidos com o avanço da idade. (Portuguese)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KURSSIN KÄYTTÄJÄ SYVENTÄÄ KÄYTÄNNÖN OPERATIIVISIA TIETOJA, JOIDEN TOIMINNALLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN OMAVARAISTEN IHMISTEN AVUSTAMINEN, EIKÄ HEIDÄN ENSISIJAISISSA TARPEISSAAN EDISTÄÄ HEIDÄN HYVINVOINTIAAN JA ITSENÄISYYTTÄÄN KOTI- JA PERHEILMASTOSSA TAI JULKISISSA VASTAANOTTOPAIKOISSA I PRIVATE.AT MATKAN LOPUSSA KÄYTTÄJÄ PYSTYY EDISTÄMÄÄN KOGNITIIVISIA JA MANUAALISIA TAITOJA ITSETUNNON LISÄÄMISEKSI JA PERUSTAITOJEN RAPPEUTUMISEN ESTÄMISEKSI. IKÄÄNTYNEET IHMISET, RIIPPUMATTA SIITÄ, ASUVATKO HE KOTONA VAI ASUVATKO HE LAITOKSESSA, TUNTUVAT USEIN RIITTÄMÄTTÖMILTÄ JA USEIN HYÖDYTTÖMILTÄ. HE SAATTAVAT TUNTEA MENETTÄNEENSÄ SOSIAALISEN ROOLINSA JA SITEN ERISTÄYTYÄ JA JOISSAKIN TAPAUKSISSA PÄÄSTÄÄ IRTI. SEN VARMISTAMISEKSI, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ TÄRKEÄKSI, ON TARPEEN KIINNITTÄÄ HUOMIOTA HEIDÄN KOKEMUKSEENSA, PARANTAA NIITÄ JA VAKUUTTAA HEIDÄT NIIN, ETTÄ HE TUNTEVAT ITSENSÄ STIMULOIDUIKSI JA LÖYTÄVÄT HALUNSA KADOTA IÄN MYÖTÄ. (Finnish)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    UŻYTKOWNIK KURSU POGŁĘBI PRAKTYCZNĄ WIEDZĘ OPERACYJNĄ, KTÓREJ DZIAŁANIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE POMOCY OSOBOM SAMOWYSTARCZALNYM, A NIE, W ICH PODSTAWOWYCH POTRZEBACH, PROMOWANIE ICH DOBREGO SAMOPOCZUCIA I AUTONOMII W KLIMACIE DOMOWO-RODZINNYM LUB W MIEJSCACH PRZYJMOWANIA PUBLICZNEGO I PRIVATE.AT KONIEC PODRÓŻY UŻYTKOWNIK BĘDZIE W STANIE STYMULOWAĆ UMIEJĘTNOŚCI POZNAWCZE I MANUALNE, ABY ZWIĘKSZYĆ POCZUCIE WŁASNEJ WARTOŚCI I ZAPOBIEC ROZPADOWI PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI. OSOBY STARSZE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MIESZKAJĄ W DOMU, CZY PRZEBYWAJĄ W PLACÓWCE, CZĘSTO CZUJĄ SIĘ NIEWYSTARCZAJĄCE, W WIELU PRZYPADKACH BEZUŻYTECZNE. MOGĄ CZUĆ, ŻE STRACILI SWOJĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ, A ZATEM MAJĄ TENDENCJĘ DO IZOLOWANIA SIĘ I, W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH, DO ODPUSZCZANIA. ABY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE CZUJĄ SIĘ WAŻNE, KONIECZNE JEST, ABY ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA ICH DOŚWIADCZENIE, ABY JE WZMOCNIĆ I USPOKOIĆ ICH TAK, ŻE CZUJĄ SIĘ STYMULOWANE I ZNALEŹĆ PRAGNIENIE BYCIA ZAGUBIONYM Z WIEKIEM. (Polish)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    UPORABNIK TEČAJA BO POGLOBIL PRAKTIČNO-OPERATIVNO ZNANJE, KATEREGA DEJAVNOST JE NAMENJENA ZAGOTAVLJANJU POMOČI SAMOZADOSTNIM LJUDEM IN NE, V NJIHOVIH OSNOVNIH POTREBAH, SPODBUJANJU NJIHOVEGA DOBREGA POČUTJA IN AVTONOMIJE V KLIMI DOMA IN DRUŽINE ALI V JAVNIH SPREJEMNIH MESTIH PRIVATE.AT BO UPORABNIK LAHKO SPODBUJAL KOGNITIVNE IN ROČNE SPRETNOSTI, DA BI POVEČAL SAMOZAVEST IN PREPREČIL PROPAD OSNOVNIH SPRETNOSTI. STAREJŠI LJUDJE, NE GLEDE NA TO, ALI ŽIVIJO DOMA ALI SO NASTANJENI V OBJEKTU, SE POGOSTO POČUTIJO NEUSTREZNI, V MNOGIH PRIMERIH NEUPORABNI. MORDA ČUTIJO, DA SO IZGUBILI SVOJO DRUŽBENO VLOGO IN SE ZATO NAGIBAJO K IZOLACIJI IN V NEKATERIH PRIMERIH OPUSTIJO. ZA ZAGOTOVITEV, DA SE POČUTIJO POMEMBNE, JE TREBA PAZITI NA NJIHOVE IZKUŠNJE, JIH IZBOLJŠATI IN JIH POMIRITI, TAKO DA SE POČUTIJO STIMULIRANE IN NAJDEJO ŽELJO, DA BI SE IZGUBILI S STAROSTJO. (Slovenian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    UŽIVATEL KURZU PROHLOUBÍ PRAKTICKÉ-OPERATIVNÍ ZNALOSTI, JEJICHŽ ČINNOST JE ZAMĚŘENA NA ZAJIŠTĚNÍ POMOCI SOBĚSTAČNÝM LIDEM, A NIKOLI V JEJICH PRIMÁRNÍCH POTŘEBÁCH, NA PODPORU JEJICH BLAHOBYTU A SAMOSTATNOSTI V DOMÁCÍM-RODINNÉM PROSTŘEDÍ NEBO NA VEŘEJNÝCH PŘIJÍMACÍCH MÍSTECH I PRIVATE.NA KONCI CESTY BUDE UŽIVATEL SCHOPEN STIMULOVAT KOGNITIVNÍ A MANUÁLNÍ DOVEDNOSTI KE ZVÝŠENÍ SEBEÚCTY A ZABRÁNĚNÍ ROZPADU ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ. STARŠÍ LIDÉ, AŤ UŽ ŽIJÍ DOMA NEBO JSOU UBYTOVÁNI V ZAŘÍZENÍ, SE ČASTO CÍTÍ NEDOSTAČUJÍCÍ, V MNOHA PŘÍPADECH K NIČEMU. MOHOU MÍT POCIT, ŽE ZTRATILI SVOU SPOLEČENSKOU ROLI, A PROTO MAJÍ TENDENCI SE IZOLOVAT A V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH PUSTIT. ABY SE ZAJISTILO, ŽE SE CÍTÍ DŮLEŽITÍ, JE TŘEBA VĚNOVAT POZORNOST JEJICH ZKUŠENOSTEM, POSÍLIT JE A UJISTIT JE TAK, ABY SE CÍTILI STIMULOVÁNI A NAŠLI TOUHU BÝT ZTRACENI S PŘEDSTIHEM VĚKU. (Czech)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KURSO VARTOTOJAS GILINS PRAKTINES-OPERACINES ŽINIAS, KURIŲ VEIKLOS TIKSLAS – UŽTIKRINTI PAGALBĄ SAVARANKIŠKIEMS ŽMONĖMS, O NE JŲ PAGRINDINIAMS POREIKIAMS, SKATINTI JŲ GEROVĘ IR SAVARANKIŠKUMĄ NAMŲ IR ŠEIMOS APLINKOJE ARBA VIEŠOSE PRIĖMIMO VIETOSE I PRIVATE.AT KELIONĖS PABAIGOJE VARTOTOJAS GALĖS SKATINTI PAŽINTINIUS IR RANKINIUS ĮGŪDŽIUS, KAD PADIDINTŲ SAVIGARBĄ IR UŽKIRSTŲ KELIĄ PAGRINDINIŲ ĮGŪDŽIŲ PRARADIMUI. VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS, NESVARBU, AR JIE GYVENA NAMUOSE, AR YRA LAIKOMI ĮSTAIGOJE, DAŽNAI JAUČIASI NEPAKANKAMI, DAUGELIU ATVEJŲ NENAUDINGI. JIE GALI JAUSTI, KAD PRARADO SAVO SOCIALINĮ VAIDMENĮ, TODĖL LINKĘ IZOLIUOTI SAVE IR KAI KURIAIS ATVEJAIS ATLEISTI. SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SVARBŪS, BŪTINA ATKREIPTI DĖMESĮ Į JŲ PATIRTĮ, JUOS TOBULINTI IR NURAMINTI, KAD JIE JAUSTŲSI SKATINAMI IR RASTŲ NORĄ BŪTI PRARASTI SU AMŽIUMI. (Lithuanian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KURSA LIETOTĀJS PADZIĻINĀS PRAKTISKĀS UN OPERATĪVĀS ZINĀŠANAS, KURU DARBĪBAS MĒRĶIS IR NODROŠINĀT PALĪDZĪBU PAŠPIETIEKAMIEM CILVĒKIEM, NEVIS VIŅU PAMATVAJADZĪBĀM, VEICINOT VIŅU LABKLĀJĪBU UN AUTONOMIJU MĀJAS-ĢIMENES KLIMATĀ VAI PUBLISKĀS UZŅEMŠANAS VIETĀS I PRIVATE.AT CEĻOJUMA BEIGĀS LIETOTĀJS VARĒS STIMULĒT KOGNITĪVĀS UN MANUĀLĀS PRASMES, LAI PALIELINĀTU PAŠCIEŅU UN NOVĒRSTU PAMATPRASMJU SAMAZINĀŠANOS. VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI VIŅI DZĪVO MĀJĀS VAI IR IZMITINĀTI KĀDĀ IESTĀDĒ, BIEŽI VIEN JŪTAS NEATBILSTOŠI, DAUDZOS GADĪJUMOS BEZJĒDZĪGI. VIŅI VAR SAJUST, KA VIŅI IR ZAUDĒJUŠI SAVU SOCIĀLO LOMU UN TĀPĒC MĒDZ IZOLĒTIES UN DAŽOS GADĪJUMOS ATLAISTIES. LAI NODROŠINĀTU, KA VIŅI JŪTAS SVARĪGI, IR NEPIECIEŠAMS PIEVĒRST UZMANĪBU VIŅU PIEREDZEI, UZLABOT TO UN PĀRLIECINĀT TOS, LAI VIŅI JUSTOS STIMULĒTI UN ATRASTU VĒLMI TIKT ZAUDĒTIEM AR VECUMU. (Latvian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    ПОТРЕБИТЕЛЯТ НА КУРСА ЩЕ ЗАДЪЛБОЧИ ПРАКТИЧЕСКИТЕ ЗНАНИЯ, ЧИЯТО ДЕЙНОСТ Е НАСОЧЕНА КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ НА ПОМОЩ НА САМОДОСТАТЪЧНИТЕ ХОРА, А НЕ, В ТЕХНИТЕ ОСНОВНИ НУЖДИ, НАСЪРЧАВАНЕ НА ТЯХНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И САМОСТОЯТЕЛНОСТ В ДОМАШНИЯ СЕМЕЕН КЛИМАТ ИЛИ В ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПРИЕМНИ МЕСТА I PRIVATE.AT В КРАЯ НА ПЪТУВАНЕТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ЩЕ МОЖЕ ДА СТИМУЛИРА КОГНИТИВНИТЕ И РЪЧНИ УМЕНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА САМОЧУВСТВИЕТО И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РАЗПАДАНЕТО НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ. ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ЖИВЕЯТ У ДОМА ИЛИ СЕ НАСТАНЯВАТ В СЪОРЪЖЕНИЕ, ЧЕСТО СЕ ЧУВСТВАТ НЕАДЕКВАТНИ, В МНОГО СЛУЧАИ БЕЗПОЛЕЗНИ. ТЕ МОГАТ ДА ПОЧУВСТВАТ, ЧЕ СА ЗАГУБИЛИ СВОЯТА СОЦИАЛНА РОЛЯ И СЛЕДОВАТЕЛНО СА СКЛОННИ ДА СЕ ИЗОЛИРАТ И В НЯКОИ СЛУЧАИ ДА СЕ ОСВОБОДЯТ. ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕ СЕ ЧУВСТВАТ ВАЖНИ, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ НА ТЕХНИЯ ОПИТ, ДА СЕ ПОДОБРЯТ И ДА СЕ УСПОКОЯТ, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТ СТИМУЛИРАНИ И ДА НАМЕРЯТ ЖЕЛАНИЕТО ДА БЪДАТ ИЗГУБЕНИ С НАПРЕДВАНЕТО НА ВЪЗРАСТТА. (Bulgarian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    A TANFOLYAM HASZNÁLÓJA ELMÉLYÍTI A GYAKORLATI-OPERATÍV TUDÁST, AMELYNEK TEVÉKENYSÉGE AZ ÖNELLÁTÓ EMBEREK SEGÍTÉSÉT CÉLOZZA, NEM PEDIG ELSŐDLEGES SZÜKSÉGLETEIK SZERINT, JÓLÉTÜKET ÉS AUTONÓMIÁJUKAT AZ OTTHONI CSALÁDI LÉGKÖRBEN VAGY A NYILVÁNOS FOGADÓHELYEKEN.AZ UTAZÁS VÉGÉN A FELHASZNÁLÓ KÉPES LESZ ARRA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A KOGNITÍV ÉS A MANUÁLIS KÉSZSÉGEKET AZ ÖNBECSÜLÉS NÖVELÉSE ÉS AZ ALAPVETŐ KÉSZSÉGEK ROMLÁSÁNAK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN. AZ IDŐSEK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY OTTHON ÉLNEK-E, VAGY EGY LÉTESÍTMÉNYBEN VANNAK ELHELYEZVE, GYAKRAN ELÉGTELENNEK, SOK ESETBEN HASZONTALANNAK ÉRZIK MAGUKAT. ÚGY ÉREZHETIK, HOGY ELVESZTETTÉK TÁRSADALMI SZEREPÜKET, EZÉRT HAJLAMOSAK ELSZIGETELNI MAGUKAT, ÉS EGYES ESETEKBEN ELENGEDNI ŐKET. ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FONTOSNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, FIGYELMET KELL FORDÍTANIUK TAPASZTALATAIKRA, FOKOZNIUK KELL ŐKET, ÉS MEG KELL NYUGTATNIUK ŐKET, HOGY STIMULÁLTNAK ÉREZZÉK MAGUKAT, ÉS MEGTALÁLJÁK A VÁGYAT, HOGY ELVESZÍTSÉK AZ ÉLETKOR ELŐREHALADTÁVAL. (Hungarian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    DÉANFAIDH ÚSÁIDEOIR AN CHÚRSA EOLAS PRAITICIÚIL-OIBRÍOCH A DHOIMHNIÚ, A BHFUIL A NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR CHÚNAMH A ÁIRITHIÚ DO DHAOINE FÉIN-LEORDHÓTHANACHA SEACHAS, INA BPRÍOMHRIACHTANAIS, A BHFOLLÁINE AGUS A NEAMHSPLEÁCHAS A CHUR CHUN CINN I DTIMPEALLACHT AN TEAGHLAIGH BAILE NÓ IN ÁITEANNA FÁILTITHE POIBLÍ I PRIVATE.AT DEIREADH AN TURAIS BEIDH AN T-ÚSÁIDEOIR IN ANN SCILEANNA COGNAÍOCHA AGUS LÁIMHE A SPREAGADH CHUN FÉINMHEAS A MHÉADÚ AGUS COSC A CHUR AR LOBHADH BUNSCILEANNA. IS MINIC A BHRAITHEANN DAOINE SCOTHAOSTA, CIBÉ ACU A CHÓNAÍONN SIAD SA BHAILE NÓ ATÁ SIAD LONNAITHE I SAORÁID, NEAMHLEOR, I MÓRÁN CÁSANNA, GAN ÚSÁID. D’FHÉADFADH SIAD A BHRAITHEANN GO BHFUIL SIAD CAILLTE A RÓL SÓISIALTA AGUS DÁ BHRÍ SIN CLAONADH A LEITHLISIÚ IAD FÉIN AGUS, I GCÁSANNA ÁIRITHE, CHUN LIGEAN DUL. CHUN A CHINNTIÚ GO MBRAITHEANN SIAD TÁBHACHTACH, IS GÁ AIRD A THABHAIRT AR A DTAITHÍ, CHUN IAD A FHEABHSÚ AGUS CHUN IAD A CHUR AR A SUAIMHNEAS IONAS GO MBRAITHEANN SIAD SPREAGADH AGUS GO BHFAIGHIDH SIAD AN FONN A BHEITH CAILLTE LE ROIMH AOIS. (Irish)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KURSENS ANVÄNDARE KOMMER ATT FÖRDJUPA DEN PRAKTISKA KUNSKAPEN, VARS VERKSAMHET SYFTAR TILL ATT SÄKERSTÄLLA HJÄLP TILL SJÄLVFÖRSÖRJANDE MÄNNISKOR OCH INTE, I DERAS PRIMÄRA BEHOV, FRÄMJA DERAS VÄLBEFINNANDE OCH AUTONOMI I HEM- OCH FAMILJEKLIMATET ELLER PÅ OFFENTLIGA MOTTAGNINGSPLATSER. I SLUTET AV RESAN KOMMER ANVÄNDAREN ATT KUNNA STIMULERA KOGNITIVA OCH MANUELLA FÄRDIGHETER FÖR ATT ÖKA SJÄLVKÄNSLAN OCH FÖRHINDRA FÖRFALL AV GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER. ÄLDRE MÄNNISKOR, OAVSETT OM DE BOR HEMMA ELLER ÄR INHYSTA I EN ANLÄGGNING, KÄNNER SIG OFTA OTILLRÄCKLIGA, I MÅNGA FALL VÄRDELÖSA. DE KAN KÄNNA ATT DE HAR FÖRLORAT SIN SOCIALA ROLL OCH DÄRFÖR TENDERAR ATT ISOLERA SIG SJÄLVA OCH I VISSA FALL SLÄPPA TAGET. FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT DE KÄNNER SIG VIKTIGA ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT UPPMÄRKSAMMA DERAS ERFARENHET, ATT FÖRBÄTTRA DEM OCH ATT LUGNA DEM SÅ ATT DE KÄNNER SIG STIMULERADE OCH FINNER LUSTEN ATT FÖRLORAS MED ÅLDERNS FÖRSPRÅNG. (Swedish)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    KURSUSE KASUTAJA SÜVENDAB PRAKTILISI-OPERATIIVSEID TEADMISI, MILLE EESMÄRK ON TAGADA ABI ISESEISVATELE INIMESTELE, MITTE NENDE ESMAVAJADUSTELE, EDENDADES NENDE HEAOLU JA AUTONOOMIAT KODU-PERE KLIIMAS VÕI AVALIKES VASTUVÕTUKOHTADES I PRIVATE.ET REISI LÕPUS ON KASUTAJAL VÕIMALIK STIMULEERIDA KOGNITIIVSEID JA MANUAALSEID OSKUSI, ET SUURENDADA ENESEHINNANGUT JA VÄLTIDA PÕHIOSKUSTE LAGUNEMIST. EAKAD INIMESED, OLENEMATA SELLEST, KAS NAD ELAVAD KODUS VÕI ON RAJATISES, TUNNEVAD END SAGELI EBAPIISAVANA, PALJUDEL JUHTUDEL KASUTUTENA. NAD VÕIVAD TUNDA, ET NAD ON KAOTANUD OMA SOTSIAALSE ROLLI JA SEETÕTTU KIPUVAD END ISOLEERIMA JA MÕNEL JUHUL LOOBUMA. TAGAMAKS, ET NAD TUNNEVAD END TÄHTSANA, ON VAJA PÖÖRATA TÄHELEPANU OMA KOGEMUSTELE, NEID TÄIUSTADA JA VEENDA NEID, ET NAD TUNNEKSID END STIMULEERITUNA JA LEIAKSID SOOVI KAOTADA VANUSE ETTE. (Estonian)
    point in time
    6 July 2022
    0 references
    location (string)
    LATINA
    0 references
    priority axis
    Employment
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    F21B17000620009
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2168733&oldid=43667070"