L — CERAQUE COSTE’ OIL, EXCELLENCE OF MANCININE (Q2075967): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / dalabel / da
 
L — CERAQUE COSTE' OLIE, FREMRAGENDE AF MANCININE
label / ellabel / el
 
L — CERAQUE COSTE’ OIL, ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΜΑΚΙΝΙΝΗΣ
label / hrlabel / hr
 
L – CERAQUE COSTE' ULJE, IZVRSNOST MANCININE
label / rolabel / ro
 
L – ULEI DE CERAC COSTE’, EXCELENȚA MANCININE
label / sklabel / sk
 
L – CERAQUE COSTE' OIL, DOKONALOSŤ MANCININE
label / mtlabel / mt
 
L — ŻEJT CERAQUE COSTE ", EĊĊELLENZA TA ' MANCININE
label / ptlabel / pt
 
L — ÓLEO DE CERAQUE COSTE, EXCELÊNCIA DE MANCININE
label / filabel / fi
 
L – CERAQUE COSTE’ ÖLJY, HUIPPUOSAAMISTA MANCININE
label / pllabel / pl
 
L – CERAQUE COSTE' OIL, DOSKONAŁOŚĆ MANCININE
label / sllabel / sl
 
L – OLJE CERAKA COSTE, ODLIČNOST MANCININE
label / cslabel / cs
 
L – CERAQUE COSTE’ OIL, EXCELENCE MANCININE
label / ltlabel / lt
 
L – CERAQUE COSTE NAFTOS, MEISTRIŠKUMAS MANCININE
label / lvlabel / lv
 
L — CERAQUE COSTE EĻĻA, MANCININE IZCILĪBA
label / bglabel / bg
 
L — МАСЛО ОТ КЕРАКЕ КОСТЕ, ОТЛИЧНО КАЧЕСТВО НА MANCININE
label / hulabel / hu
 
L – CERAQUE COSTE’ OLAJ, A MANCININE KIVÁLÓSÁGA
label / galabel / ga
 
L — OLA CERAQUE COSTE ', FEABHAS A CHUR AR MANCININE
label / svlabel / sv
 
L – CERAQUE COSTE’ OLJA, UTMÄRKT MANCININE
label / etlabel / et
 
L – CERAQUE COSTE’I ÕLI, MANCININE’I TIPPTASE
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2075967 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2075967 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2075967 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2075967 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2075967 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2075967 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2075967 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2075967 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2075967 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2075967 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2075967 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2075967 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2075967 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2075967 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2075967 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2075967 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2075967 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2075967 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2075967 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2075967 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2075967 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2075967 i Italien
Property / EU contribution
68,998.25 Euro
Amount68,998.25 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 68,998.25 Euro / rank
Normal rank
 
Property / budget
137,996.5 Euro
Amount137,996.5 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 137,996.5 Euro / rank
Normal rank
 
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C.
 
Property / beneficiary name (string): CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C. / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q295922 / rank
Normal rank
 
Property / summary: THE PROJECT AIMS TO DISSEMINATE AND PROMOTE ONE OF THE HIDDEN EXCELLENCE OF MEALCININE, L — OIL COSTEERA. WHAT IS DESIRED IS TO REVIVE A LITTLE KNOWN PRODUCT IN THE COUNTRY, SO THAT IT IS A LEVER TO SPREAD THE BELIEF THAT, IN MONTALESINE, IT CAN BE FOUND MUCH MORE THAN THE LAKE OR MOUNTAINS, BUT ALSO, AND ABOVE ALL, PRODUCTS OFFERED BY THE LAND AND MADE THE ONLY WORK OF MEN AND WOMEN WHO ARE ENGAGED ON A DAILY BASIS IN ORDER TO ENSURE THE RECEPTION, SERVICES AND EXPERIENCE OF UNQUESTIONABLE QUALITY. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5922872063846397
Amount0.5922872063846397
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Malcesine / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDBREDE OG FREMME EN AF DE SKJULTE EKSPERTISE AF MEALCININE, L — OLIE COSTEERA. DET, DER ØNSKES, ER AT GENOPLIVE ET LIDT KENDT PRODUKT I LANDET, SÅ DET ER EN LØFTESTANG TIL AT SPREDE TROEN PÅ, AT DET I MONTALESINE KAN FINDES MEGET MERE END SØEN ELLER BJERGENE, MEN OGSÅ OG FREM FOR ALT PRODUKTER, DER TILBYDES AF JORDEN OG GJORT DET ENESTE ARBEJDE FOR MÆND OG KVINDER, DER ER ENGAGERET PÅ DAGLIG BASIS FOR AT SIKRE MODTAGELSE, SERVICE OG ERFARING AF UBESTRIDELIG KVALITET. (Danish)
Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDBREDE OG FREMME EN AF DE SKJULTE EKSPERTISE AF MEALCININE, L — OLIE COSTEERA. DET, DER ØNSKES, ER AT GENOPLIVE ET LIDT KENDT PRODUKT I LANDET, SÅ DET ER EN LØFTESTANG TIL AT SPREDE TROEN PÅ, AT DET I MONTALESINE KAN FINDES MEGET MERE END SØEN ELLER BJERGENE, MEN OGSÅ OG FREM FOR ALT PRODUKTER, DER TILBYDES AF JORDEN OG GJORT DET ENESTE ARBEJDE FOR MÆND OG KVINDER, DER ER ENGAGERET PÅ DAGLIG BASIS FOR AT SIKRE MODTAGELSE, SERVICE OG ERFARING AF UBESTRIDELIG KVALITET. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDBREDE OG FREMME EN AF DE SKJULTE EKSPERTISE AF MEALCININE, L — OLIE COSTEERA. DET, DER ØNSKES, ER AT GENOPLIVE ET LIDT KENDT PRODUKT I LANDET, SÅ DET ER EN LØFTESTANG TIL AT SPREDE TROEN PÅ, AT DET I MONTALESINE KAN FINDES MEGET MERE END SØEN ELLER BJERGENE, MEN OGSÅ OG FREM FOR ALT PRODUKTER, DER TILBYDES AF JORDEN OG GJORT DET ENESTE ARBEJDE FOR MÆND OG KVINDER, DER ER ENGAGERET PÅ DAGLIG BASIS FOR AT SIKRE MODTAGELSE, SERVICE OG ERFARING AF UBESTRIDELIG KVALITET. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΆΔΟΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΚΡΥΜΜΈΝΕΣ ΑΡΙΣΤΕΊΕΣ ΤΩΝ MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΌ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΑΒΙΏΣΕΙ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΓΝΩΣΤΌ ΠΡΟΪΌΝ ΣΤΗ ΧΏΡΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΜΟΧΛΌΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΔΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΠΟΊΘΗΣΗ ΌΤΙ, ΣΤΗ MONTALESINE, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΒΡΕΘΕΊ ΠΟΛΎ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΤΗ ΛΊΜΝΗ Ή ΤΑ ΒΟΥΝΆ, ΑΛΛΆ ΕΠΊΣΗΣ, ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΈΚΑΝΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΈΡΓΟ ΑΝΔΡΏΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΒΆΣΗ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΥΠΟΔΟΧΉ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΆΔΟΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΚΡΥΜΜΈΝΕΣ ΑΡΙΣΤΕΊΕΣ ΤΩΝ MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΌ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΑΒΙΏΣΕΙ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΓΝΩΣΤΌ ΠΡΟΪΌΝ ΣΤΗ ΧΏΡΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΜΟΧΛΌΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΔΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΠΟΊΘΗΣΗ ΌΤΙ, ΣΤΗ MONTALESINE, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΒΡΕΘΕΊ ΠΟΛΎ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΤΗ ΛΊΜΝΗ Ή ΤΑ ΒΟΥΝΆ, ΑΛΛΆ ΕΠΊΣΗΣ, ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΈΚΑΝΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΈΡΓΟ ΑΝΔΡΏΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΒΆΣΗ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΥΠΟΔΟΧΉ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΆΔΟΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΚΡΥΜΜΈΝΕΣ ΑΡΙΣΤΕΊΕΣ ΤΩΝ MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΌ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΑΒΙΏΣΕΙ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΓΝΩΣΤΌ ΠΡΟΪΌΝ ΣΤΗ ΧΏΡΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΜΟΧΛΌΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΔΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΠΟΊΘΗΣΗ ΌΤΙ, ΣΤΗ MONTALESINE, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΒΡΕΘΕΊ ΠΟΛΎ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΤΗ ΛΊΜΝΗ Ή ΤΑ ΒΟΥΝΆ, ΑΛΛΆ ΕΠΊΣΗΣ, ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΈΚΑΝΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΈΡΓΟ ΑΝΔΡΏΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΒΆΣΗ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΥΠΟΔΟΧΉ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CILJ PROJEKTA JE ŠIRENJE I PROMICANJE JEDNE OD SKRIVENIH IZVRSNOSTI MEALCININE, L – NAFTE COSTEERA. ONO ŠTO SE ŽELI JE OŽIVJETI MALO POZNATI PROIZVOD U ZEMLJI, TAKO DA JE POLUGA ŠIRITI UVJERENJE DA, U MONTALESINE, MOŽE SE NAĆI MNOGO VIŠE OD JEZERA ILI PLANINA, ALI I, I PRIJE SVEGA, PROIZVODI KOJE NUDI ZEMLJA I NAPRAVIO JEDINI POSAO MUŠKARACA I ŽENA KOJI SU UKLJUČENI NA DNEVNOJ BAZI KAKO BI SE OSIGURALO PRIJEM, USLUGE I ISKUSTVO NEUPITNE KVALITETE. (Croatian)
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE ŠIRENJE I PROMICANJE JEDNE OD SKRIVENIH IZVRSNOSTI MEALCININE, L – NAFTE COSTEERA. ONO ŠTO SE ŽELI JE OŽIVJETI MALO POZNATI PROIZVOD U ZEMLJI, TAKO DA JE POLUGA ŠIRITI UVJERENJE DA, U MONTALESINE, MOŽE SE NAĆI MNOGO VIŠE OD JEZERA ILI PLANINA, ALI I, I PRIJE SVEGA, PROIZVODI KOJE NUDI ZEMLJA I NAPRAVIO JEDINI POSAO MUŠKARACA I ŽENA KOJI SU UKLJUČENI NA DNEVNOJ BAZI KAKO BI SE OSIGURALO PRIJEM, USLUGE I ISKUSTVO NEUPITNE KVALITETE. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE ŠIRENJE I PROMICANJE JEDNE OD SKRIVENIH IZVRSNOSTI MEALCININE, L – NAFTE COSTEERA. ONO ŠTO SE ŽELI JE OŽIVJETI MALO POZNATI PROIZVOD U ZEMLJI, TAKO DA JE POLUGA ŠIRITI UVJERENJE DA, U MONTALESINE, MOŽE SE NAĆI MNOGO VIŠE OD JEZERA ILI PLANINA, ALI I, I PRIJE SVEGA, PROIZVODI KOJE NUDI ZEMLJA I NAPRAVIO JEDINI POSAO MUŠKARACA I ŽENA KOJI SU UKLJUČENI NA DNEVNOJ BAZI KAKO BI SE OSIGURALO PRIJEM, USLUGE I ISKUSTVO NEUPITNE KVALITETE. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DISEMINEZE ȘI SĂ PROMOVEZE UNA DINTRE EXCELENȚA ASCUNSĂ A MEALCININE, L – ULEI COSTEERA. CEEA CE SE DOREȘTE ESTE DE A REVIGORA UN PRODUS PUȚIN CUNOSCUT ÎN ȚARĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ FIE O PÂRGHIE DE RĂSPÂNDIRE A CREDINȚEI CĂ, ÎN MONTALESINE, ACESTA POATE FI GĂSIT MULT MAI MULT DECÂT LACUL SAU MUNȚII, DAR ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, PRODUSELE OFERITE DE TEREN ȘI AU FĂCUT SINGURA MUNCĂ A BĂRBAȚILOR ȘI FEMEILOR CARE SUNT ANGAJATE ZILNIC PENTRU A ASIGURA PRIMIREA, SERVICIILE ȘI EXPERIENȚA DE O CALITATE INCONTESTABILĂ. (Romanian)
Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DISEMINEZE ȘI SĂ PROMOVEZE UNA DINTRE EXCELENȚA ASCUNSĂ A MEALCININE, L – ULEI COSTEERA. CEEA CE SE DOREȘTE ESTE DE A REVIGORA UN PRODUS PUȚIN CUNOSCUT ÎN ȚARĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ FIE O PÂRGHIE DE RĂSPÂNDIRE A CREDINȚEI CĂ, ÎN MONTALESINE, ACESTA POATE FI GĂSIT MULT MAI MULT DECÂT LACUL SAU MUNȚII, DAR ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, PRODUSELE OFERITE DE TEREN ȘI AU FĂCUT SINGURA MUNCĂ A BĂRBAȚILOR ȘI FEMEILOR CARE SUNT ANGAJATE ZILNIC PENTRU A ASIGURA PRIMIREA, SERVICIILE ȘI EXPERIENȚA DE O CALITATE INCONTESTABILĂ. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DISEMINEZE ȘI SĂ PROMOVEZE UNA DINTRE EXCELENȚA ASCUNSĂ A MEALCININE, L – ULEI COSTEERA. CEEA CE SE DOREȘTE ESTE DE A REVIGORA UN PRODUS PUȚIN CUNOSCUT ÎN ȚARĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ FIE O PÂRGHIE DE RĂSPÂNDIRE A CREDINȚEI CĂ, ÎN MONTALESINE, ACESTA POATE FI GĂSIT MULT MAI MULT DECÂT LACUL SAU MUNȚII, DAR ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, PRODUSELE OFERITE DE TEREN ȘI AU FĂCUT SINGURA MUNCĂ A BĂRBAȚILOR ȘI FEMEILOR CARE SUNT ANGAJATE ZILNIC PENTRU A ASIGURA PRIMIREA, SERVICIILE ȘI EXPERIENȚA DE O CALITATE INCONTESTABILĂ. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CIEĽOM PROJEKTU JE ŠÍRIŤ A PROPAGOVAŤ JEDNU ZO SKRYTÝCH EXCELENTNOSTI MEALCININE, L – OIL COSTEERA. TO, ČO JE ŽIADUCE, JE OŽIVIŤ TROCHU ZNÁMY PRODUKT V KRAJINE, TAK, ŽE JE PÁKOU ŠÍRIŤ PRESVEDČENIE, ŽE V MONTALESINE, TO MOŽNO NÁJSŤ OVEĽA VIAC AKO JAZERO ALEBO HORY, ALE TIEŽ, A PREDOVŠETKÝM, PRODUKTY PONÚKANÉ POZEMKOM A ROBIL JEDINÚ PRÁCU MUŽOV A ŽIEN, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ NA DENNEJ BÁZE S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ PRÍJEM, SLUŽBY A SKÚSENOSTI NESPOCHYBNITEĽNEJ KVALITY. (Slovak)
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ŠÍRIŤ A PROPAGOVAŤ JEDNU ZO SKRYTÝCH EXCELENTNOSTI MEALCININE, L – OIL COSTEERA. TO, ČO JE ŽIADUCE, JE OŽIVIŤ TROCHU ZNÁMY PRODUKT V KRAJINE, TAK, ŽE JE PÁKOU ŠÍRIŤ PRESVEDČENIE, ŽE V MONTALESINE, TO MOŽNO NÁJSŤ OVEĽA VIAC AKO JAZERO ALEBO HORY, ALE TIEŽ, A PREDOVŠETKÝM, PRODUKTY PONÚKANÉ POZEMKOM A ROBIL JEDINÚ PRÁCU MUŽOV A ŽIEN, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ NA DENNEJ BÁZE S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ PRÍJEM, SLUŽBY A SKÚSENOSTI NESPOCHYBNITEĽNEJ KVALITY. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ŠÍRIŤ A PROPAGOVAŤ JEDNU ZO SKRYTÝCH EXCELENTNOSTI MEALCININE, L – OIL COSTEERA. TO, ČO JE ŽIADUCE, JE OŽIVIŤ TROCHU ZNÁMY PRODUKT V KRAJINE, TAK, ŽE JE PÁKOU ŠÍRIŤ PRESVEDČENIE, ŽE V MONTALESINE, TO MOŽNO NÁJSŤ OVEĽA VIAC AKO JAZERO ALEBO HORY, ALE TIEŽ, A PREDOVŠETKÝM, PRODUKTY PONÚKANÉ POZEMKOM A ROBIL JEDINÚ PRÁCU MUŽOV A ŽIEN, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ NA DENNEJ BÁZE S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ PRÍJEM, SLUŽBY A SKÚSENOSTI NESPOCHYBNITEĽNEJ KVALITY. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JXERRED U JIPPROMWOVI WAĦDA MILL-EĊĊELLENZA MOĦBIJA TA’ MEALCININE, L — ŻEJT COSTEERA. DAK LI HUWA MIXTIEQ HUWA LI TERĠA ‘TITQAJJEM PRODOTT FTIT MAGĦRUF FIL-PAJJIŻ, SABIEX HUWA LIEVA LI JINFIRXU L-TWEMMIN LI, FIL MONTALESINE, JISTA’ JINSTAB ĦAFNA AKTAR MILL-LAG JEW MUNTANJI, IŻDA WKOLL, U FUQ KOLLOX, PRODOTTI OFFRUTI MILL-ART U GĦAMEL L-UNIKU XOGĦOL TA ‘IRĠIEL U NISA LI HUMA INVOLUTI FUQ BAŻI TA’ KULJUM SABIEX JIŻGURAW L-AKKOLJENZA, IS-SERVIZZI U L-ESPERJENZA TA ‘KWALITÀ INKONTESTABBLI. (Maltese)
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JXERRED U JIPPROMWOVI WAĦDA MILL-EĊĊELLENZA MOĦBIJA TA’ MEALCININE, L — ŻEJT COSTEERA. DAK LI HUWA MIXTIEQ HUWA LI TERĠA ‘TITQAJJEM PRODOTT FTIT MAGĦRUF FIL-PAJJIŻ, SABIEX HUWA LIEVA LI JINFIRXU L-TWEMMIN LI, FIL MONTALESINE, JISTA’ JINSTAB ĦAFNA AKTAR MILL-LAG JEW MUNTANJI, IŻDA WKOLL, U FUQ KOLLOX, PRODOTTI OFFRUTI MILL-ART U GĦAMEL L-UNIKU XOGĦOL TA ‘IRĠIEL U NISA LI HUMA INVOLUTI FUQ BAŻI TA’ KULJUM SABIEX JIŻGURAW L-AKKOLJENZA, IS-SERVIZZI U L-ESPERJENZA TA ‘KWALITÀ INKONTESTABBLI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JXERRED U JIPPROMWOVI WAĦDA MILL-EĊĊELLENZA MOĦBIJA TA’ MEALCININE, L — ŻEJT COSTEERA. DAK LI HUWA MIXTIEQ HUWA LI TERĠA ‘TITQAJJEM PRODOTT FTIT MAGĦRUF FIL-PAJJIŻ, SABIEX HUWA LIEVA LI JINFIRXU L-TWEMMIN LI, FIL MONTALESINE, JISTA’ JINSTAB ĦAFNA AKTAR MILL-LAG JEW MUNTANJI, IŻDA WKOLL, U FUQ KOLLOX, PRODOTTI OFFRUTI MILL-ART U GĦAMEL L-UNIKU XOGĦOL TA ‘IRĠIEL U NISA LI HUMA INVOLUTI FUQ BAŻI TA’ KULJUM SABIEX JIŻGURAW L-AKKOLJENZA, IS-SERVIZZI U L-ESPERJENZA TA ‘KWALITÀ INKONTESTABBLI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O PROJECTO destina-se a divulgar e promover uma das mais ocultas excelências da farinha, L — OIL COSTEERA. O que se pretende é fazer renascer no país um produto pouco conhecido, de tal forma que seja possível difundir a crença de que, em monotalesina, pode ser encontrado muito mais do que o leito ou as montanhas, mas também, e acima de tudo, os produtos fornecidos pela terra e feitos o único trabalho de homens e mulheres que estão envolvidos em uma base diária, a fim de garantir a recepção, serviços e experiência de qualidade indescritível. (Portuguese)
Property / summary: O PROJECTO destina-se a divulgar e promover uma das mais ocultas excelências da farinha, L — OIL COSTEERA. O que se pretende é fazer renascer no país um produto pouco conhecido, de tal forma que seja possível difundir a crença de que, em monotalesina, pode ser encontrado muito mais do que o leito ou as montanhas, mas também, e acima de tudo, os produtos fornecidos pela terra e feitos o único trabalho de homens e mulheres que estão envolvidos em uma base diária, a fim de garantir a recepção, serviços e experiência de qualidade indescritível. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O PROJECTO destina-se a divulgar e promover uma das mais ocultas excelências da farinha, L — OIL COSTEERA. O que se pretende é fazer renascer no país um produto pouco conhecido, de tal forma que seja possível difundir a crença de que, em monotalesina, pode ser encontrado muito mais do que o leito ou as montanhas, mas também, e acima de tudo, os produtos fornecidos pela terra e feitos o único trabalho de homens e mulheres que estão envolvidos em uma base diária, a fim de garantir a recepção, serviços e experiência de qualidade indescritível. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HANKKEEN TAVOITTEENA ON LEVITTÄÄ JA EDISTÄÄ YHTÄ MEALCININE:N PIILOTETTUA HUIPPUOSAAMISTA, L – ÖLJY COSTEERAA. TOIVOTAAN ELVYTTÄÄ VÄHÄN TUNNETTU TUOTE MAASSA, JOTTA SE ON VIPU LEVITTÄÄ USKOA, ETTÄ MONTALESINE, SE LÖYTYY PALJON ENEMMÄN KUIN JÄRVEN TAI VUORTEN, MUTTA MYÖS, JA ENNEN KAIKKEA, TUOTTEITA TARJOTAAN MAAN JA TEKI AINOA TYÖ MIESTEN JA NAISTEN, JOTKA OSALLISTUVAT PÄIVITTÄIN VARMISTAA VASTAANOTTO, PALVELUT JA KOKEMUS KIISTATON LAATU. (Finnish)
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON LEVITTÄÄ JA EDISTÄÄ YHTÄ MEALCININE:N PIILOTETTUA HUIPPUOSAAMISTA, L – ÖLJY COSTEERAA. TOIVOTAAN ELVYTTÄÄ VÄHÄN TUNNETTU TUOTE MAASSA, JOTTA SE ON VIPU LEVITTÄÄ USKOA, ETTÄ MONTALESINE, SE LÖYTYY PALJON ENEMMÄN KUIN JÄRVEN TAI VUORTEN, MUTTA MYÖS, JA ENNEN KAIKKEA, TUOTTEITA TARJOTAAN MAAN JA TEKI AINOA TYÖ MIESTEN JA NAISTEN, JOTKA OSALLISTUVAT PÄIVITTÄIN VARMISTAA VASTAANOTTO, PALVELUT JA KOKEMUS KIISTATON LAATU. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON LEVITTÄÄ JA EDISTÄÄ YHTÄ MEALCININE:N PIILOTETTUA HUIPPUOSAAMISTA, L – ÖLJY COSTEERAA. TOIVOTAAN ELVYTTÄÄ VÄHÄN TUNNETTU TUOTE MAASSA, JOTTA SE ON VIPU LEVITTÄÄ USKOA, ETTÄ MONTALESINE, SE LÖYTYY PALJON ENEMMÄN KUIN JÄRVEN TAI VUORTEN, MUTTA MYÖS, JA ENNEN KAIKKEA, TUOTTEITA TARJOTAAN MAAN JA TEKI AINOA TYÖ MIESTEN JA NAISTEN, JOTKA OSALLISTUVAT PÄIVITTÄIN VARMISTAA VASTAANOTTO, PALVELUT JA KOKEMUS KIISTATON LAATU. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT MA NA CELU ROZPOWSZECHNIANIE I PROMOWANIE JEDNEJ Z UKRYTYCH DOSKONAŁOŚCI MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. POŻĄDANE JEST OŻYWIENIE MAŁO ZNANEGO PRODUKTU W KRAJU, TAK ABY BYŁO TO DŹWIGNIĄ DO ROZPOWSZECHNIANIA PRZEKONANIA, ŻE W MONTALESINE MOŻNA GO ZNALEŹĆ ZNACZNIE WIĘCEJ NIŻ JEZIORO LUB GÓRY, ALE TAKŻE, A PRZEDE WSZYSTKIM, PRODUKTY OFEROWANE PRZEZ ZIEMIĘ I WYKONANO JEDYNĄ PRACĘ MĘŻCZYZN I KOBIET, KTÓRZY SĄ ZAANGAŻOWANI NA CO DZIEŃ W CELU ZAPEWNIENIA ODBIORU, USŁUG I DOŚWIADCZENIA O NIEKWESTIONOWANEJ JAKOŚCI. (Polish)
Property / summary: PROJEKT MA NA CELU ROZPOWSZECHNIANIE I PROMOWANIE JEDNEJ Z UKRYTYCH DOSKONAŁOŚCI MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. POŻĄDANE JEST OŻYWIENIE MAŁO ZNANEGO PRODUKTU W KRAJU, TAK ABY BYŁO TO DŹWIGNIĄ DO ROZPOWSZECHNIANIA PRZEKONANIA, ŻE W MONTALESINE MOŻNA GO ZNALEŹĆ ZNACZNIE WIĘCEJ NIŻ JEZIORO LUB GÓRY, ALE TAKŻE, A PRZEDE WSZYSTKIM, PRODUKTY OFEROWANE PRZEZ ZIEMIĘ I WYKONANO JEDYNĄ PRACĘ MĘŻCZYZN I KOBIET, KTÓRZY SĄ ZAANGAŻOWANI NA CO DZIEŃ W CELU ZAPEWNIENIA ODBIORU, USŁUG I DOŚWIADCZENIA O NIEKWESTIONOWANEJ JAKOŚCI. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT MA NA CELU ROZPOWSZECHNIANIE I PROMOWANIE JEDNEJ Z UKRYTYCH DOSKONAŁOŚCI MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. POŻĄDANE JEST OŻYWIENIE MAŁO ZNANEGO PRODUKTU W KRAJU, TAK ABY BYŁO TO DŹWIGNIĄ DO ROZPOWSZECHNIANIA PRZEKONANIA, ŻE W MONTALESINE MOŻNA GO ZNALEŹĆ ZNACZNIE WIĘCEJ NIŻ JEZIORO LUB GÓRY, ALE TAKŻE, A PRZEDE WSZYSTKIM, PRODUKTY OFEROWANE PRZEZ ZIEMIĘ I WYKONANO JEDYNĄ PRACĘ MĘŻCZYZN I KOBIET, KTÓRZY SĄ ZAANGAŻOWANI NA CO DZIEŃ W CELU ZAPEWNIENIA ODBIORU, USŁUG I DOŚWIADCZENIA O NIEKWESTIONOWANEJ JAKOŚCI. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CILJ PROJEKTA JE ŠIRJENJE IN SPODBUJANJE ENE OD SKRITIH ODLIČNOSTI MEALCININE, L – OLJE COSTEERA. KAR JE ZAŽELENO, JE OŽIVITI MALO ZNANEGA IZDELKA V DRŽAVI, TAKO DA JE VZVOD ZA ŠIRJENJE PREPRIČANJA, DA JE V MONTALESINE MOGOČE NAJTI VELIKO VEČ KOT JEZERO ALI GORE, AMPAK TUDI, PREDVSEM PA IZDELKE, KI JIH PONUJA ZEMLJIŠČE IN JE EDINO DELO MOŠKIH IN ŽENSK, KI SE VSAKODNEVNO UKVARJAJO, DA BI ZAGOTOVILI SPREJEM, STORITVE IN IZKUŠNJE NESPORNE KAKOVOSTI. (Slovenian)
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE ŠIRJENJE IN SPODBUJANJE ENE OD SKRITIH ODLIČNOSTI MEALCININE, L – OLJE COSTEERA. KAR JE ZAŽELENO, JE OŽIVITI MALO ZNANEGA IZDELKA V DRŽAVI, TAKO DA JE VZVOD ZA ŠIRJENJE PREPRIČANJA, DA JE V MONTALESINE MOGOČE NAJTI VELIKO VEČ KOT JEZERO ALI GORE, AMPAK TUDI, PREDVSEM PA IZDELKE, KI JIH PONUJA ZEMLJIŠČE IN JE EDINO DELO MOŠKIH IN ŽENSK, KI SE VSAKODNEVNO UKVARJAJO, DA BI ZAGOTOVILI SPREJEM, STORITVE IN IZKUŠNJE NESPORNE KAKOVOSTI. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE ŠIRJENJE IN SPODBUJANJE ENE OD SKRITIH ODLIČNOSTI MEALCININE, L – OLJE COSTEERA. KAR JE ZAŽELENO, JE OŽIVITI MALO ZNANEGA IZDELKA V DRŽAVI, TAKO DA JE VZVOD ZA ŠIRJENJE PREPRIČANJA, DA JE V MONTALESINE MOGOČE NAJTI VELIKO VEČ KOT JEZERO ALI GORE, AMPAK TUDI, PREDVSEM PA IZDELKE, KI JIH PONUJA ZEMLJIŠČE IN JE EDINO DELO MOŠKIH IN ŽENSK, KI SE VSAKODNEVNO UKVARJAJO, DA BI ZAGOTOVILI SPREJEM, STORITVE IN IZKUŠNJE NESPORNE KAKOVOSTI. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CÍLEM PROJEKTU JE ŠÍŘIT A PROPAGOVAT JEDNU ZE SKRYTÝCH EXCELENCE MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. TO, CO JE ŽÁDOUCÍ, JE OŽIVIT TROCHU ZNÁMÝ PRODUKT V ZEMI, TAKŽE JE TO PÁKA ŠÍŘIT VÍRU, ŽE V MONTALESINE, TO LZE NALÉZT MNOHEM VÍCE NEŽ JEZERO NEBO HORY, ALE TAKÉ, A PŘEDEVŠÍM, PRODUKTY NABÍZENÉ ZEMÍ A DĚLAL JEDINOU PRÁCI MUŽŮ A ŽEN, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ NA DENNÍ BÁZI S CÍLEM ZAJISTIT PŘÍJEM, SLUŽBY A ZKUŠENOSTI NEZPOCHYBNITELNÉ KVALITY. (Czech)
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ŠÍŘIT A PROPAGOVAT JEDNU ZE SKRYTÝCH EXCELENCE MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. TO, CO JE ŽÁDOUCÍ, JE OŽIVIT TROCHU ZNÁMÝ PRODUKT V ZEMI, TAKŽE JE TO PÁKA ŠÍŘIT VÍRU, ŽE V MONTALESINE, TO LZE NALÉZT MNOHEM VÍCE NEŽ JEZERO NEBO HORY, ALE TAKÉ, A PŘEDEVŠÍM, PRODUKTY NABÍZENÉ ZEMÍ A DĚLAL JEDINOU PRÁCI MUŽŮ A ŽEN, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ NA DENNÍ BÁZI S CÍLEM ZAJISTIT PŘÍJEM, SLUŽBY A ZKUŠENOSTI NEZPOCHYBNITELNÉ KVALITY. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ŠÍŘIT A PROPAGOVAT JEDNU ZE SKRYTÝCH EXCELENCE MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. TO, CO JE ŽÁDOUCÍ, JE OŽIVIT TROCHU ZNÁMÝ PRODUKT V ZEMI, TAKŽE JE TO PÁKA ŠÍŘIT VÍRU, ŽE V MONTALESINE, TO LZE NALÉZT MNOHEM VÍCE NEŽ JEZERO NEBO HORY, ALE TAKÉ, A PŘEDEVŠÍM, PRODUKTY NABÍZENÉ ZEMÍ A DĚLAL JEDINOU PRÁCI MUŽŮ A ŽEN, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ NA DENNÍ BÁZI S CÍLEM ZAJISTIT PŘÍJEM, SLUŽBY A ZKUŠENOSTI NEZPOCHYBNITELNÉ KVALITY. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTU SIEKIAMA SKLEISTI IR SKATINTI VIENĄ IŠ PASLĖPTŲ MEISTRIŠKUMO MEALCININE, L – NAFTOS COSTEERA. NORIMA ATGAIVINTI ŠIEK TIEK ŽINOMĄ PRODUKTĄ ŠALYJE, KAD BŪTŲ GALIMA SKLEISTI TIKĖJIMĄ, KAD MONTALESINE GALIMA RASTI DAUG DAUGIAU NEI EŽERAS AR KALNAI, BET IR, VISŲ PIRMA, ŽEMĖS SIŪLOMI PRODUKTAI IR VIENINTELIS KASDIEN UŽSIIMANČIŲ VYRŲ IR MOTERŲ DARBAS, SIEKIANT UŽTIKRINTI NEABEJOTINOS KOKYBĖS PRIĖMIMĄ, PASLAUGAS IR PATIRTĮ. (Lithuanian)
Property / summary: PROJEKTU SIEKIAMA SKLEISTI IR SKATINTI VIENĄ IŠ PASLĖPTŲ MEISTRIŠKUMO MEALCININE, L – NAFTOS COSTEERA. NORIMA ATGAIVINTI ŠIEK TIEK ŽINOMĄ PRODUKTĄ ŠALYJE, KAD BŪTŲ GALIMA SKLEISTI TIKĖJIMĄ, KAD MONTALESINE GALIMA RASTI DAUG DAUGIAU NEI EŽERAS AR KALNAI, BET IR, VISŲ PIRMA, ŽEMĖS SIŪLOMI PRODUKTAI IR VIENINTELIS KASDIEN UŽSIIMANČIŲ VYRŲ IR MOTERŲ DARBAS, SIEKIANT UŽTIKRINTI NEABEJOTINOS KOKYBĖS PRIĖMIMĄ, PASLAUGAS IR PATIRTĮ. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTU SIEKIAMA SKLEISTI IR SKATINTI VIENĄ IŠ PASLĖPTŲ MEISTRIŠKUMO MEALCININE, L – NAFTOS COSTEERA. NORIMA ATGAIVINTI ŠIEK TIEK ŽINOMĄ PRODUKTĄ ŠALYJE, KAD BŪTŲ GALIMA SKLEISTI TIKĖJIMĄ, KAD MONTALESINE GALIMA RASTI DAUG DAUGIAU NEI EŽERAS AR KALNAI, BET IR, VISŲ PIRMA, ŽEMĖS SIŪLOMI PRODUKTAI IR VIENINTELIS KASDIEN UŽSIIMANČIŲ VYRŲ IR MOTERŲ DARBAS, SIEKIANT UŽTIKRINTI NEABEJOTINOS KOKYBĖS PRIĖMIMĄ, PASLAUGAS IR PATIRTĮ. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPLATĪT UN POPULARIZĒT VIENU NO SLĒPTĀS IZCILĪBAS MEALCININE, L — NAFTAS COSTEERA. TAS, KAS IR VĒLAMS, IR ATDZĪVINĀT NEDAUDZ ZINĀMU PRODUKTU VALSTĪ, LAI TAS BŪTU SVIRA IZPLATĪT PĀRLIECĪBU, KA MONTALESINE TAS VAR ATRAST DAUDZ VAIRĀK NEKĀ EZERS VAI KALNI, BET ARĪ, UN PATS GALVENAIS, PRODUKTI, KO PIEDĀVĀ ZEME UN KAS IR VIENĪGAIS DARBS VĪRIEŠIEM UN SIEVIETĒM, KAS NODARBOJAS KATRU DIENU, LAI NODROŠINĀTU UZŅEMŠANU, PAKALPOJUMUS UN PIEREDZI NEAPŠAUBĀMAS KVALITĀTES. (Latvian)
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPLATĪT UN POPULARIZĒT VIENU NO SLĒPTĀS IZCILĪBAS MEALCININE, L — NAFTAS COSTEERA. TAS, KAS IR VĒLAMS, IR ATDZĪVINĀT NEDAUDZ ZINĀMU PRODUKTU VALSTĪ, LAI TAS BŪTU SVIRA IZPLATĪT PĀRLIECĪBU, KA MONTALESINE TAS VAR ATRAST DAUDZ VAIRĀK NEKĀ EZERS VAI KALNI, BET ARĪ, UN PATS GALVENAIS, PRODUKTI, KO PIEDĀVĀ ZEME UN KAS IR VIENĪGAIS DARBS VĪRIEŠIEM UN SIEVIETĒM, KAS NODARBOJAS KATRU DIENU, LAI NODROŠINĀTU UZŅEMŠANU, PAKALPOJUMUS UN PIEREDZI NEAPŠAUBĀMAS KVALITĀTES. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPLATĪT UN POPULARIZĒT VIENU NO SLĒPTĀS IZCILĪBAS MEALCININE, L — NAFTAS COSTEERA. TAS, KAS IR VĒLAMS, IR ATDZĪVINĀT NEDAUDZ ZINĀMU PRODUKTU VALSTĪ, LAI TAS BŪTU SVIRA IZPLATĪT PĀRLIECĪBU, KA MONTALESINE TAS VAR ATRAST DAUDZ VAIRĀK NEKĀ EZERS VAI KALNI, BET ARĪ, UN PATS GALVENAIS, PRODUKTI, KO PIEDĀVĀ ZEME UN KAS IR VIENĪGAIS DARBS VĪRIEŠIEM UN SIEVIETĒM, KAS NODARBOJAS KATRU DIENU, LAI NODROŠINĀTU UZŅEMŠANU, PAKALPOJUMUS UN PIEREDZI NEAPŠAUBĀMAS KVALITĀTES. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗПРОСТРАНИ И ПОПУЛЯРИЗИРА ЕДНО ОТ СКРИТИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ТОВА, КОЕТО Е ЖЕЛАТЕЛНО Е ДА СЕ СЪЖИВИ МАЛКО ИЗВЕСТЕН ПРОДУКТ В СТРАНАТА, ТАКА ЧЕ ТОВА Е ЛОСТ ЗА РАЗПРОСТРАНЯВАНЕ НА УБЕЖДЕНИЕТО, ЧЕ В MONTALESINE, ТЯ МОЖЕ ДА СЕ НАМЕРИ МНОГО ПОВЕЧЕ ОТ ЕЗЕРОТО ИЛИ ПЛАНИНИТЕ, НО СЪЩО ТАКА, И ПРЕДИ ВСИЧКО, ПРОДУКТИ, ПРЕДЛАГАНИ ОТ ЗЕМЯТА И ПРАВИ ЕДИНСТВЕНАТА РАБОТА НА МЪЖЕ И ЖЕНИ, КОИТО СА АНГАЖИРАНИ ЕЖЕДНЕВНО, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПРИЕМАНЕТО, УСЛУГИТЕ И ОПИТА С БЕЗСПОРНО КАЧЕСТВО. (Bulgarian)
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗПРОСТРАНИ И ПОПУЛЯРИЗИРА ЕДНО ОТ СКРИТИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ТОВА, КОЕТО Е ЖЕЛАТЕЛНО Е ДА СЕ СЪЖИВИ МАЛКО ИЗВЕСТЕН ПРОДУКТ В СТРАНАТА, ТАКА ЧЕ ТОВА Е ЛОСТ ЗА РАЗПРОСТРАНЯВАНЕ НА УБЕЖДЕНИЕТО, ЧЕ В MONTALESINE, ТЯ МОЖЕ ДА СЕ НАМЕРИ МНОГО ПОВЕЧЕ ОТ ЕЗЕРОТО ИЛИ ПЛАНИНИТЕ, НО СЪЩО ТАКА, И ПРЕДИ ВСИЧКО, ПРОДУКТИ, ПРЕДЛАГАНИ ОТ ЗЕМЯТА И ПРАВИ ЕДИНСТВЕНАТА РАБОТА НА МЪЖЕ И ЖЕНИ, КОИТО СА АНГАЖИРАНИ ЕЖЕДНЕВНО, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПРИЕМАНЕТО, УСЛУГИТЕ И ОПИТА С БЕЗСПОРНО КАЧЕСТВО. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗПРОСТРАНИ И ПОПУЛЯРИЗИРА ЕДНО ОТ СКРИТИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ТОВА, КОЕТО Е ЖЕЛАТЕЛНО Е ДА СЕ СЪЖИВИ МАЛКО ИЗВЕСТЕН ПРОДУКТ В СТРАНАТА, ТАКА ЧЕ ТОВА Е ЛОСТ ЗА РАЗПРОСТРАНЯВАНЕ НА УБЕЖДЕНИЕТО, ЧЕ В MONTALESINE, ТЯ МОЖЕ ДА СЕ НАМЕРИ МНОГО ПОВЕЧЕ ОТ ЕЗЕРОТО ИЛИ ПЛАНИНИТЕ, НО СЪЩО ТАКА, И ПРЕДИ ВСИЧКО, ПРОДУКТИ, ПРЕДЛАГАНИ ОТ ЗЕМЯТА И ПРАВИ ЕДИНСТВЕНАТА РАБОТА НА МЪЖЕ И ЖЕНИ, КОИТО СА АНГАЖИРАНИ ЕЖЕДНЕВНО, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПРИЕМАНЕТО, УСЛУГИТЕ И ОПИТА С БЕЗСПОРНО КАЧЕСТВО. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A PROJEKT CÉLJA A MEALCININE, L – OLAJ COSTEERA EGYIK REJTETT KIVÁLÓSÁGÁNAK TERJESZTÉSE ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSE. KÍVÁNATOS EGY KEVÉSSÉ ISMERT TERMÉK ÚJRAÉLESZTÉSE AZ ORSZÁGBAN, HOGY EZ EGY MOZGATÓRUGÓ ANNAK A MEGGYŐZŐDÉSNEK A TERJESZTÉSÉRE, HOGY A MONTALESINE-BAN SOKKAL TÖBB TALÁLHATÓ, MINT A TÓ VAGY A HEGYEK, HANEM MINDENEKELŐTT A FÖLD ÁLTAL KÍNÁLT TERMÉKEK, ÉS AZ EGYETLEN OLYAN FÉRFIAK ÉS NŐK MUNKÁJA, AKIK NAPONTA VESZNEK RÉSZT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSÁK A VITATHATATLAN MINŐSÉGŰ FOGADÁST, SZOLGÁLTATÁSOKAT ÉS TAPASZTALATOT. (Hungarian)
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A MEALCININE, L – OLAJ COSTEERA EGYIK REJTETT KIVÁLÓSÁGÁNAK TERJESZTÉSE ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSE. KÍVÁNATOS EGY KEVÉSSÉ ISMERT TERMÉK ÚJRAÉLESZTÉSE AZ ORSZÁGBAN, HOGY EZ EGY MOZGATÓRUGÓ ANNAK A MEGGYŐZŐDÉSNEK A TERJESZTÉSÉRE, HOGY A MONTALESINE-BAN SOKKAL TÖBB TALÁLHATÓ, MINT A TÓ VAGY A HEGYEK, HANEM MINDENEKELŐTT A FÖLD ÁLTAL KÍNÁLT TERMÉKEK, ÉS AZ EGYETLEN OLYAN FÉRFIAK ÉS NŐK MUNKÁJA, AKIK NAPONTA VESZNEK RÉSZT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSÁK A VITATHATATLAN MINŐSÉGŰ FOGADÁST, SZOLGÁLTATÁSOKAT ÉS TAPASZTALATOT. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A MEALCININE, L – OLAJ COSTEERA EGYIK REJTETT KIVÁLÓSÁGÁNAK TERJESZTÉSE ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSE. KÍVÁNATOS EGY KEVÉSSÉ ISMERT TERMÉK ÚJRAÉLESZTÉSE AZ ORSZÁGBAN, HOGY EZ EGY MOZGATÓRUGÓ ANNAK A MEGGYŐZŐDÉSNEK A TERJESZTÉSÉRE, HOGY A MONTALESINE-BAN SOKKAL TÖBB TALÁLHATÓ, MINT A TÓ VAGY A HEGYEK, HANEM MINDENEKELŐTT A FÖLD ÁLTAL KÍNÁLT TERMÉKEK, ÉS AZ EGYETLEN OLYAN FÉRFIAK ÉS NŐK MUNKÁJA, AKIK NAPONTA VESZNEK RÉSZT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSÁK A VITATHATATLAN MINŐSÉGŰ FOGADÁST, SZOLGÁLTATÁSOKAT ÉS TAPASZTALATOT. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A SCAIPEADH AGUS A CHUR CHUN CINN AR CHEANN DE NA BARR FEABHAIS I BHFOLACH DE MEALCININE, L — OLA COSTEERA. IS É AN RUD ATÁ AG TEASTÁIL NÁ TÁIRGE BEAG AR A DTUGTAR A ATHBHEOCHAN SA TÍR, IONAS GO MBEIDH SÉ INA LUAMHÁN CHUN AN CREIDEAMH A SCAIPEADH GUR FÉIDIR É A FHÁIL I BHFAD NÍOS MÓ NÁ AN LOCH NÓ NA SLÉIBHTE, ACH FREISIN, AGUS THAR AON RUD EILE, TÁIRGÍ A THAIRGEANN AN TALAMH AGUS RINNE SIAD OBAIR AMHÁIN NA BHFEAR AGUS NA MBAN ATÁ AG GABHÁIL AR BHONN LAETHÚIL CHUN FÁILTIÚ, SEIRBHÍSÍ AGUS TAITHÍ AR CHAIGHDEÁN UNQUESTIONABLE A CHINNTIÚ. (Irish)
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A SCAIPEADH AGUS A CHUR CHUN CINN AR CHEANN DE NA BARR FEABHAIS I BHFOLACH DE MEALCININE, L — OLA COSTEERA. IS É AN RUD ATÁ AG TEASTÁIL NÁ TÁIRGE BEAG AR A DTUGTAR A ATHBHEOCHAN SA TÍR, IONAS GO MBEIDH SÉ INA LUAMHÁN CHUN AN CREIDEAMH A SCAIPEADH GUR FÉIDIR É A FHÁIL I BHFAD NÍOS MÓ NÁ AN LOCH NÓ NA SLÉIBHTE, ACH FREISIN, AGUS THAR AON RUD EILE, TÁIRGÍ A THAIRGEANN AN TALAMH AGUS RINNE SIAD OBAIR AMHÁIN NA BHFEAR AGUS NA MBAN ATÁ AG GABHÁIL AR BHONN LAETHÚIL CHUN FÁILTIÚ, SEIRBHÍSÍ AGUS TAITHÍ AR CHAIGHDEÁN UNQUESTIONABLE A CHINNTIÚ. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A SCAIPEADH AGUS A CHUR CHUN CINN AR CHEANN DE NA BARR FEABHAIS I BHFOLACH DE MEALCININE, L — OLA COSTEERA. IS É AN RUD ATÁ AG TEASTÁIL NÁ TÁIRGE BEAG AR A DTUGTAR A ATHBHEOCHAN SA TÍR, IONAS GO MBEIDH SÉ INA LUAMHÁN CHUN AN CREIDEAMH A SCAIPEADH GUR FÉIDIR É A FHÁIL I BHFAD NÍOS MÓ NÁ AN LOCH NÓ NA SLÉIBHTE, ACH FREISIN, AGUS THAR AON RUD EILE, TÁIRGÍ A THAIRGEANN AN TALAMH AGUS RINNE SIAD OBAIR AMHÁIN NA BHFEAR AGUS NA MBAN ATÁ AG GABHÁIL AR BHONN LAETHÚIL CHUN FÁILTIÚ, SEIRBHÍSÍ AGUS TAITHÍ AR CHAIGHDEÁN UNQUESTIONABLE A CHINNTIÚ. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SPRIDA OCH FRÄMJA EN AV DE DOLDA EXCELLENSEN AV MEALCININE, L – OLJA COSTEERA. VAD SOM ÖNSKAS ÄR ATT ÅTERUPPLIVA EN LITE KÄND PRODUKT I LANDET, SÅ ATT DET ÄR EN HÄVSTÅNG FÖR ATT SPRIDA TRON ATT DEN I MONTALESINE KAN HITTAS MYCKET MER ÄN SJÖN ELLER BERGEN, MEN OCKSÅ, OCH FRAMFÖR ALLT, PRODUKTER SOM ERBJUDS AV LANDET OCH GJORDE DET ENDA ARBETE FÖR MÄN OCH KVINNOR SOM ÄR ENGAGERADE PÅ EN DAGLIG BASIS FÖR ATT SÄKERSTÄLLA MOTTAGNING, TJÄNSTER OCH ERFARENHET AV OBESTRIDLIG KVALITET. (Swedish)
Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SPRIDA OCH FRÄMJA EN AV DE DOLDA EXCELLENSEN AV MEALCININE, L – OLJA COSTEERA. VAD SOM ÖNSKAS ÄR ATT ÅTERUPPLIVA EN LITE KÄND PRODUKT I LANDET, SÅ ATT DET ÄR EN HÄVSTÅNG FÖR ATT SPRIDA TRON ATT DEN I MONTALESINE KAN HITTAS MYCKET MER ÄN SJÖN ELLER BERGEN, MEN OCKSÅ, OCH FRAMFÖR ALLT, PRODUKTER SOM ERBJUDS AV LANDET OCH GJORDE DET ENDA ARBETE FÖR MÄN OCH KVINNOR SOM ÄR ENGAGERADE PÅ EN DAGLIG BASIS FÖR ATT SÄKERSTÄLLA MOTTAGNING, TJÄNSTER OCH ERFARENHET AV OBESTRIDLIG KVALITET. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SPRIDA OCH FRÄMJA EN AV DE DOLDA EXCELLENSEN AV MEALCININE, L – OLJA COSTEERA. VAD SOM ÖNSKAS ÄR ATT ÅTERUPPLIVA EN LITE KÄND PRODUKT I LANDET, SÅ ATT DET ÄR EN HÄVSTÅNG FÖR ATT SPRIDA TRON ATT DEN I MONTALESINE KAN HITTAS MYCKET MER ÄN SJÖN ELLER BERGEN, MEN OCKSÅ, OCH FRAMFÖR ALLT, PRODUKTER SOM ERBJUDS AV LANDET OCH GJORDE DET ENDA ARBETE FÖR MÄN OCH KVINNOR SOM ÄR ENGAGERADE PÅ EN DAGLIG BASIS FÖR ATT SÄKERSTÄLLA MOTTAGNING, TJÄNSTER OCH ERFARENHET AV OBESTRIDLIG KVALITET. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTI EESMÄRK ON LEVITADA JA EDENDADA MEALCININE, L – ÕLI COSTEERA VARJATUD TIPPTASET. SOOV ON TAASELUSTADA RIIGIS VÄHETUNTUD TOODE, NII ET SEE ON HOOB, MIS LEVITAB USKU, ET MONTALESINE’IS VÕIB SEDA LEIDA PALJU ENAMAT KUI JÄRVE VÕI MÄGEDE, KUID EELKÕIGE KA JA EELKÕIGE MAA PAKUTAVAID TOOTEID, MIS ON AINUS TÖÖ MEESTE JA NAISTE JAOKS, KES TEGELEVAD IGAPÄEVASELT, ET TAGADA VAIELDAMATU KVALITEEDIGA VASTUVÕTT, TEENUSED JA KOGEMUSED. (Estonian)
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON LEVITADA JA EDENDADA MEALCININE, L – ÕLI COSTEERA VARJATUD TIPPTASET. SOOV ON TAASELUSTADA RIIGIS VÄHETUNTUD TOODE, NII ET SEE ON HOOB, MIS LEVITAB USKU, ET MONTALESINE’IS VÕIB SEDA LEIDA PALJU ENAMAT KUI JÄRVE VÕI MÄGEDE, KUID EELKÕIGE KA JA EELKÕIGE MAA PAKUTAVAID TOOTEID, MIS ON AINUS TÖÖ MEESTE JA NAISTE JAOKS, KES TEGELEVAD IGAPÄEVASELT, ET TAGADA VAIELDAMATU KVALITEEDIGA VASTUVÕTT, TEENUSED JA KOGEMUSED. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON LEVITADA JA EDENDADA MEALCININE, L – ÕLI COSTEERA VARJATUD TIPPTASET. SOOV ON TAASELUSTADA RIIGIS VÄHETUNTUD TOODE, NII ET SEE ON HOOB, MIS LEVITAB USKU, ET MONTALESINE’IS VÕIB SEDA LEIDA PALJU ENAMAT KUI JÄRVE VÕI MÄGEDE, KUID EELKÕIGE KA JA EELKÕIGE MAA PAKUTAVAID TOOTEID, MIS ON AINUS TÖÖ MEESTE JA NAISTE JAOKS, KES TEGELEVAD IGAPÄEVASELT, ET TAGADA VAIELDAMATU KVALITEEDIGA VASTUVÕTT, TEENUSED JA KOGEMUSED. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
MALCESINE
Property / location (string): MALCESINE / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
134,531.5 Euro
Amount134,531.5 Euro
UnitEuro
Property / budget: 134,531.5 Euro / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
67,265.75 Euro
Amount67,265.75 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 67,265.75 Euro / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C. / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C.
Property / beneficiary name (string): CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C. / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
20 May 2021
Timestamp+2021-05-20T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 20 May 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: DGR n. 623 del 14/05/2019 - Azione 3.1.1  Sub Azione B  Bando per l erogazione di contributi a favore delle imprese aggregate del settore commercio / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:00, 11 October 2024

Project Q2075967 in Italy
Language Label Description Also known as
English
L — CERAQUE COSTE’ OIL, EXCELLENCE OF MANCININE
Project Q2075967 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    67,265.75 Euro
    0 references
    budget
    134,531.5 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    22 November 2019
    0 references
    end time
    20 May 2021
    0 references
    expected end time
    30 November 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    CASTELLO S.A.S. DI RIZZOTTI GIACOMO ROBERTO AND C.
    0 references
    programme
    Veneto - ERDF
    0 references
    coordinate location

    45°45'51.62"N, 10°48'36.22"E
    0 references
    summary
    IL PROGETTO INTENDE DIFFONDERE E PROMUOVERE UNA DELLE ECCELLENZE NASCOSTE DI MALCESINE, L - OLIO COSTE'RA. CIO' CHE SI DESIDERA E' RILANCIARE UN PRODOTTO POCO CONOSCIUTO DEL PAESE, AFFINCHE' SIA UNA LEVA PER DIFFONDERE LA CONVINZIONE CHE A MALCESINE SI POSSA TROVARE MOLTO PIU' CHE IL LAGO O LA MONTAGNA, MA ANCHE E SOPRATTUTTO PRODOTTI OFFERTI DALLA TERRA E RESI UNICI DAL LAVORO DEGLI UOMINI E DELLE DONNE CHE QUOTIDIANAMENTE SI IMPEGNANO PER GARANTIRE ACCOGLIENZA, SERVIZI E ESPERIENZE DI INDISCUTIBILE QUALITA' (Italian)
    0 references
    THE PROJECT AIMS TO DISSEMINATE AND PROMOTE ONE OF THE HIDDEN EXCELLENCE OF MEALCININE, L — OIL COSTEERA. WHAT IS DESIRED IS TO REVIVE A LITTLE KNOWN PRODUCT IN THE COUNTRY, SO THAT IT IS A LEVER TO SPREAD THE BELIEF THAT, IN MONTALESINE, IT CAN BE FOUND MUCH MORE THAN THE LAKE OR MOUNTAINS, BUT ALSO, AND ABOVE ALL, PRODUCTS OFFERED BY THE LAND AND MADE THE ONLY WORK OF MEN AND WOMEN WHO ARE ENGAGED ON A DAILY BASIS IN ORDER TO ENSURE THE RECEPTION, SERVICES AND EXPERIENCE OF UNQUESTIONABLE QUALITY. (English)
    readability score
    0.5922872063846397
    0 references
    LE PROJET VISE À DIFFUSER ET À PROMOUVOIR L’UNE DES EXCELLENCES CACHÉES DE MALCESINE, L — OIL COSTE’RA. CE QUE VOUS VOULEZ EST DE RELANCER UN PRODUIT PEU CONNU DU PAYS, DE SORTE QUE C’EST UN LEVIER POUR RÉPANDRE LA CROYANCE QU’À MALCESINE VOUS POUVEZ TROUVER BEAUCOUP PLUs’ QUE LE LAC OU LA MONTAGNE, MAIS AUSSI ET SURTOUT ET SURTOUT LES PRODUITS OFFERTS PAR LA TERRE ET RENDU UNIQUE PAR LE TRAVAIL DES HOMMES ET DES FEMMES QUI TRAVAILLENT QUOTIDIENNEMENT POUR GARANTIR L’HOSPITALITÉ, LES SERVICES ET LES EXPÉRIENCES DE QUALITÉ INCONTESTABLE (French)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    HET PROJECT HEEFT TOT DOEL EEN VAN MALCESINE’S VERBORGEN UITMUNTENDHEID, L — OIL COSTE’RA, TE VERSPREIDEN EN TE PROMOTEN. WAT U WILT IS EEN WEINIG BEKEND PRODUCT VAN HET LAND OPNIEUW OP GANG BRENGEN, ZODAT HET EEN HEFBOOM IS OM HET GELOOF TE VERSPREIDEN DAT JE IN MALCESINE VEEL MEER KUNT VINDEN DAN HET MEER OF DE BERG, MAAR OOK EN VOORAL PRODUCTEN DIE DOOR HET LAND WORDEN AANGEBODEN EN UNIEK ZIJN GEMAAKT DOOR HET WERK VAN MANNEN EN VROUWEN DIE DAGELIJKS WERKEN OM GASTVRIJHEID, DIENSTEN EN ERVARINGEN VAN ONBETWISTBARE KWALITEIT TE GARANDEREN (Dutch)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE VERSTECKTE EXZELLENZ VON MALCESINE, L – OIL COSTE'RA, ZU VERBREITEN UND ZU FÖRDERN. WAS SIE WOLLEN, IST EIN WENIG BEKANNTES PRODUKT DES LANDES NEU ZU STARTEN, SO DASS ES EIN HEBEL IST, UM DEN GLAUBEN ZU VERBREITEN, DASS MAN IN MALCESINE VIEL MEHR FINDEN KANN ALS DER SEE ODER DER BERG, ABER AUCH UND VOR ALLEM PRODUKTE, DIE VOM LAND ANGEBOTEN UND DURCH DIE ARBEIT VON MÄNNERN UND FRAUEN EINZIGARTIG GEMACHT WERDEN, DIE TÄGLICH ARBEITEN, UM GASTFREUNDSCHAFT, DIENSTLEISTUNGEN UND ERFAHRUNGEN VON UNBESTREITBARER QUALITÄT ZU GARANTIEREN (German)
    point in time
    24 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DIFUNDIR Y PROMOVER UNA DE LAS EXCELENCIAS OCULTAS DE MALCESINE, L — OIL COSTE'RA. LO QUE QUIERES ES RELANZAR UN PRODUCTO POCO CONOCIDO DEL PAÍS, PARA QUE SEA UNA PALANCA PARA DIFUNDIR LA CREENCIA DE QUE EN MALCESINE SE PUEDE ENCONTRAR MUCHO MÁS QUE EL LAGO O LA MONTAÑA, PERO TAMBIÉN Y SOBRE TODO PRODUCTOS OFRECIDOS POR LA TIERRA Y HECHOS ÚNICOS POR EL TRABAJO DE HOMBRES Y MUJERES QUE TRABAJAN DIARIAMENTE PARA GARANTIZAR LA HOSPITALIDAD, SERVICIOS Y EXPERIENCIAS DE INCUESTIONABLE CALIDAD (Spanish)
    point in time
    25 January 2022
    0 references
    PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDBREDE OG FREMME EN AF DE SKJULTE EKSPERTISE AF MEALCININE, L — OLIE COSTEERA. DET, DER ØNSKES, ER AT GENOPLIVE ET LIDT KENDT PRODUKT I LANDET, SÅ DET ER EN LØFTESTANG TIL AT SPREDE TROEN PÅ, AT DET I MONTALESINE KAN FINDES MEGET MERE END SØEN ELLER BJERGENE, MEN OGSÅ OG FREM FOR ALT PRODUKTER, DER TILBYDES AF JORDEN OG GJORT DET ENESTE ARBEJDE FOR MÆND OG KVINDER, DER ER ENGAGERET PÅ DAGLIG BASIS FOR AT SIKRE MODTAGELSE, SERVICE OG ERFARING AF UBESTRIDELIG KVALITET. (Danish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΆΔΟΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΚΡΥΜΜΈΝΕΣ ΑΡΙΣΤΕΊΕΣ ΤΩΝ MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΌ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΑΒΙΏΣΕΙ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΓΝΩΣΤΌ ΠΡΟΪΌΝ ΣΤΗ ΧΏΡΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΜΟΧΛΌΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΔΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΠΟΊΘΗΣΗ ΌΤΙ, ΣΤΗ MONTALESINE, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΒΡΕΘΕΊ ΠΟΛΎ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΤΗ ΛΊΜΝΗ Ή ΤΑ ΒΟΥΝΆ, ΑΛΛΆ ΕΠΊΣΗΣ, ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΈΚΑΝΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΈΡΓΟ ΑΝΔΡΏΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΒΆΣΗ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΥΠΟΔΟΧΉ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE ŠIRENJE I PROMICANJE JEDNE OD SKRIVENIH IZVRSNOSTI MEALCININE, L – NAFTE COSTEERA. ONO ŠTO SE ŽELI JE OŽIVJETI MALO POZNATI PROIZVOD U ZEMLJI, TAKO DA JE POLUGA ŠIRITI UVJERENJE DA, U MONTALESINE, MOŽE SE NAĆI MNOGO VIŠE OD JEZERA ILI PLANINA, ALI I, I PRIJE SVEGA, PROIZVODI KOJE NUDI ZEMLJA I NAPRAVIO JEDINI POSAO MUŠKARACA I ŽENA KOJI SU UKLJUČENI NA DNEVNOJ BAZI KAKO BI SE OSIGURALO PRIJEM, USLUGE I ISKUSTVO NEUPITNE KVALITETE. (Croatian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DISEMINEZE ȘI SĂ PROMOVEZE UNA DINTRE EXCELENȚA ASCUNSĂ A MEALCININE, L – ULEI COSTEERA. CEEA CE SE DOREȘTE ESTE DE A REVIGORA UN PRODUS PUȚIN CUNOSCUT ÎN ȚARĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ FIE O PÂRGHIE DE RĂSPÂNDIRE A CREDINȚEI CĂ, ÎN MONTALESINE, ACESTA POATE FI GĂSIT MULT MAI MULT DECÂT LACUL SAU MUNȚII, DAR ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, PRODUSELE OFERITE DE TEREN ȘI AU FĂCUT SINGURA MUNCĂ A BĂRBAȚILOR ȘI FEMEILOR CARE SUNT ANGAJATE ZILNIC PENTRU A ASIGURA PRIMIREA, SERVICIILE ȘI EXPERIENȚA DE O CALITATE INCONTESTABILĂ. (Romanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PROJEKTU JE ŠÍRIŤ A PROPAGOVAŤ JEDNU ZO SKRYTÝCH EXCELENTNOSTI MEALCININE, L – OIL COSTEERA. TO, ČO JE ŽIADUCE, JE OŽIVIŤ TROCHU ZNÁMY PRODUKT V KRAJINE, TAK, ŽE JE PÁKOU ŠÍRIŤ PRESVEDČENIE, ŽE V MONTALESINE, TO MOŽNO NÁJSŤ OVEĽA VIAC AKO JAZERO ALEBO HORY, ALE TIEŽ, A PREDOVŠETKÝM, PRODUKTY PONÚKANÉ POZEMKOM A ROBIL JEDINÚ PRÁCU MUŽOV A ŽIEN, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ NA DENNEJ BÁZE S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ PRÍJEM, SLUŽBY A SKÚSENOSTI NESPOCHYBNITEĽNEJ KVALITY. (Slovak)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JXERRED U JIPPROMWOVI WAĦDA MILL-EĊĊELLENZA MOĦBIJA TA’ MEALCININE, L — ŻEJT COSTEERA. DAK LI HUWA MIXTIEQ HUWA LI TERĠA ‘TITQAJJEM PRODOTT FTIT MAGĦRUF FIL-PAJJIŻ, SABIEX HUWA LIEVA LI JINFIRXU L-TWEMMIN LI, FIL MONTALESINE, JISTA’ JINSTAB ĦAFNA AKTAR MILL-LAG JEW MUNTANJI, IŻDA WKOLL, U FUQ KOLLOX, PRODOTTI OFFRUTI MILL-ART U GĦAMEL L-UNIKU XOGĦOL TA ‘IRĠIEL U NISA LI HUMA INVOLUTI FUQ BAŻI TA’ KULJUM SABIEX JIŻGURAW L-AKKOLJENZA, IS-SERVIZZI U L-ESPERJENZA TA ‘KWALITÀ INKONTESTABBLI. (Maltese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    O PROJECTO destina-se a divulgar e promover uma das mais ocultas excelências da farinha, L — OIL COSTEERA. O que se pretende é fazer renascer no país um produto pouco conhecido, de tal forma que seja possível difundir a crença de que, em monotalesina, pode ser encontrado muito mais do que o leito ou as montanhas, mas também, e acima de tudo, os produtos fornecidos pela terra e feitos o único trabalho de homens e mulheres que estão envolvidos em uma base diária, a fim de garantir a recepção, serviços e experiência de qualidade indescritível. (Portuguese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITTEENA ON LEVITTÄÄ JA EDISTÄÄ YHTÄ MEALCININE:N PIILOTETTUA HUIPPUOSAAMISTA, L – ÖLJY COSTEERAA. TOIVOTAAN ELVYTTÄÄ VÄHÄN TUNNETTU TUOTE MAASSA, JOTTA SE ON VIPU LEVITTÄÄ USKOA, ETTÄ MONTALESINE, SE LÖYTYY PALJON ENEMMÄN KUIN JÄRVEN TAI VUORTEN, MUTTA MYÖS, JA ENNEN KAIKKEA, TUOTTEITA TARJOTAAN MAAN JA TEKI AINOA TYÖ MIESTEN JA NAISTEN, JOTKA OSALLISTUVAT PÄIVITTÄIN VARMISTAA VASTAANOTTO, PALVELUT JA KOKEMUS KIISTATON LAATU. (Finnish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT MA NA CELU ROZPOWSZECHNIANIE I PROMOWANIE JEDNEJ Z UKRYTYCH DOSKONAŁOŚCI MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. POŻĄDANE JEST OŻYWIENIE MAŁO ZNANEGO PRODUKTU W KRAJU, TAK ABY BYŁO TO DŹWIGNIĄ DO ROZPOWSZECHNIANIA PRZEKONANIA, ŻE W MONTALESINE MOŻNA GO ZNALEŹĆ ZNACZNIE WIĘCEJ NIŻ JEZIORO LUB GÓRY, ALE TAKŻE, A PRZEDE WSZYSTKIM, PRODUKTY OFEROWANE PRZEZ ZIEMIĘ I WYKONANO JEDYNĄ PRACĘ MĘŻCZYZN I KOBIET, KTÓRZY SĄ ZAANGAŻOWANI NA CO DZIEŃ W CELU ZAPEWNIENIA ODBIORU, USŁUG I DOŚWIADCZENIA O NIEKWESTIONOWANEJ JAKOŚCI. (Polish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE ŠIRJENJE IN SPODBUJANJE ENE OD SKRITIH ODLIČNOSTI MEALCININE, L – OLJE COSTEERA. KAR JE ZAŽELENO, JE OŽIVITI MALO ZNANEGA IZDELKA V DRŽAVI, TAKO DA JE VZVOD ZA ŠIRJENJE PREPRIČANJA, DA JE V MONTALESINE MOGOČE NAJTI VELIKO VEČ KOT JEZERO ALI GORE, AMPAK TUDI, PREDVSEM PA IZDELKE, KI JIH PONUJA ZEMLJIŠČE IN JE EDINO DELO MOŠKIH IN ŽENSK, KI SE VSAKODNEVNO UKVARJAJO, DA BI ZAGOTOVILI SPREJEM, STORITVE IN IZKUŠNJE NESPORNE KAKOVOSTI. (Slovenian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE ŠÍŘIT A PROPAGOVAT JEDNU ZE SKRYTÝCH EXCELENCE MEALCININE, L – OLEJ COSTEERA. TO, CO JE ŽÁDOUCÍ, JE OŽIVIT TROCHU ZNÁMÝ PRODUKT V ZEMI, TAKŽE JE TO PÁKA ŠÍŘIT VÍRU, ŽE V MONTALESINE, TO LZE NALÉZT MNOHEM VÍCE NEŽ JEZERO NEBO HORY, ALE TAKÉ, A PŘEDEVŠÍM, PRODUKTY NABÍZENÉ ZEMÍ A DĚLAL JEDINOU PRÁCI MUŽŮ A ŽEN, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ NA DENNÍ BÁZI S CÍLEM ZAJISTIT PŘÍJEM, SLUŽBY A ZKUŠENOSTI NEZPOCHYBNITELNÉ KVALITY. (Czech)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTU SIEKIAMA SKLEISTI IR SKATINTI VIENĄ IŠ PASLĖPTŲ MEISTRIŠKUMO MEALCININE, L – NAFTOS COSTEERA. NORIMA ATGAIVINTI ŠIEK TIEK ŽINOMĄ PRODUKTĄ ŠALYJE, KAD BŪTŲ GALIMA SKLEISTI TIKĖJIMĄ, KAD MONTALESINE GALIMA RASTI DAUG DAUGIAU NEI EŽERAS AR KALNAI, BET IR, VISŲ PIRMA, ŽEMĖS SIŪLOMI PRODUKTAI IR VIENINTELIS KASDIEN UŽSIIMANČIŲ VYRŲ IR MOTERŲ DARBAS, SIEKIANT UŽTIKRINTI NEABEJOTINOS KOKYBĖS PRIĖMIMĄ, PASLAUGAS IR PATIRTĮ. (Lithuanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPLATĪT UN POPULARIZĒT VIENU NO SLĒPTĀS IZCILĪBAS MEALCININE, L — NAFTAS COSTEERA. TAS, KAS IR VĒLAMS, IR ATDZĪVINĀT NEDAUDZ ZINĀMU PRODUKTU VALSTĪ, LAI TAS BŪTU SVIRA IZPLATĪT PĀRLIECĪBU, KA MONTALESINE TAS VAR ATRAST DAUDZ VAIRĀK NEKĀ EZERS VAI KALNI, BET ARĪ, UN PATS GALVENAIS, PRODUKTI, KO PIEDĀVĀ ZEME UN KAS IR VIENĪGAIS DARBS VĪRIEŠIEM UN SIEVIETĒM, KAS NODARBOJAS KATRU DIENU, LAI NODROŠINĀTU UZŅEMŠANU, PAKALPOJUMUS UN PIEREDZI NEAPŠAUBĀMAS KVALITĀTES. (Latvian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗПРОСТРАНИ И ПОПУЛЯРИЗИРА ЕДНО ОТ СКРИТИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА MEALCININE, L — OIL COSTEERA. ТОВА, КОЕТО Е ЖЕЛАТЕЛНО Е ДА СЕ СЪЖИВИ МАЛКО ИЗВЕСТЕН ПРОДУКТ В СТРАНАТА, ТАКА ЧЕ ТОВА Е ЛОСТ ЗА РАЗПРОСТРАНЯВАНЕ НА УБЕЖДЕНИЕТО, ЧЕ В MONTALESINE, ТЯ МОЖЕ ДА СЕ НАМЕРИ МНОГО ПОВЕЧЕ ОТ ЕЗЕРОТО ИЛИ ПЛАНИНИТЕ, НО СЪЩО ТАКА, И ПРЕДИ ВСИЧКО, ПРОДУКТИ, ПРЕДЛАГАНИ ОТ ЗЕМЯТА И ПРАВИ ЕДИНСТВЕНАТА РАБОТА НА МЪЖЕ И ЖЕНИ, КОИТО СА АНГАЖИРАНИ ЕЖЕДНЕВНО, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПРИЕМАНЕТО, УСЛУГИТЕ И ОПИТА С БЕЗСПОРНО КАЧЕСТВО. (Bulgarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA A MEALCININE, L – OLAJ COSTEERA EGYIK REJTETT KIVÁLÓSÁGÁNAK TERJESZTÉSE ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSE. KÍVÁNATOS EGY KEVÉSSÉ ISMERT TERMÉK ÚJRAÉLESZTÉSE AZ ORSZÁGBAN, HOGY EZ EGY MOZGATÓRUGÓ ANNAK A MEGGYŐZŐDÉSNEK A TERJESZTÉSÉRE, HOGY A MONTALESINE-BAN SOKKAL TÖBB TALÁLHATÓ, MINT A TÓ VAGY A HEGYEK, HANEM MINDENEKELŐTT A FÖLD ÁLTAL KÍNÁLT TERMÉKEK, ÉS AZ EGYETLEN OLYAN FÉRFIAK ÉS NŐK MUNKÁJA, AKIK NAPONTA VESZNEK RÉSZT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSÁK A VITATHATATLAN MINŐSÉGŰ FOGADÁST, SZOLGÁLTATÁSOKAT ÉS TAPASZTALATOT. (Hungarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A SCAIPEADH AGUS A CHUR CHUN CINN AR CHEANN DE NA BARR FEABHAIS I BHFOLACH DE MEALCININE, L — OLA COSTEERA. IS É AN RUD ATÁ AG TEASTÁIL NÁ TÁIRGE BEAG AR A DTUGTAR A ATHBHEOCHAN SA TÍR, IONAS GO MBEIDH SÉ INA LUAMHÁN CHUN AN CREIDEAMH A SCAIPEADH GUR FÉIDIR É A FHÁIL I BHFAD NÍOS MÓ NÁ AN LOCH NÓ NA SLÉIBHTE, ACH FREISIN, AGUS THAR AON RUD EILE, TÁIRGÍ A THAIRGEANN AN TALAMH AGUS RINNE SIAD OBAIR AMHÁIN NA BHFEAR AGUS NA MBAN ATÁ AG GABHÁIL AR BHONN LAETHÚIL CHUN FÁILTIÚ, SEIRBHÍSÍ AGUS TAITHÍ AR CHAIGHDEÁN UNQUESTIONABLE A CHINNTIÚ. (Irish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SPRIDA OCH FRÄMJA EN AV DE DOLDA EXCELLENSEN AV MEALCININE, L – OLJA COSTEERA. VAD SOM ÖNSKAS ÄR ATT ÅTERUPPLIVA EN LITE KÄND PRODUKT I LANDET, SÅ ATT DET ÄR EN HÄVSTÅNG FÖR ATT SPRIDA TRON ATT DEN I MONTALESINE KAN HITTAS MYCKET MER ÄN SJÖN ELLER BERGEN, MEN OCKSÅ, OCH FRAMFÖR ALLT, PRODUKTER SOM ERBJUDS AV LANDET OCH GJORDE DET ENDA ARBETE FÖR MÄN OCH KVINNOR SOM ÄR ENGAGERADE PÅ EN DAGLIG BASIS FÖR ATT SÄKERSTÄLLA MOTTAGNING, TJÄNSTER OCH ERFARENHET AV OBESTRIDLIG KVALITET. (Swedish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON LEVITADA JA EDENDADA MEALCININE, L – ÕLI COSTEERA VARJATUD TIPPTASET. SOOV ON TAASELUSTADA RIIGIS VÄHETUNTUD TOODE, NII ET SEE ON HOOB, MIS LEVITAB USKU, ET MONTALESINE’IS VÕIB SEDA LEIDA PALJU ENAMAT KUI JÄRVE VÕI MÄGEDE, KUID EELKÕIGE KA JA EELKÕIGE MAA PAKUTAVAID TOOTEID, MIS ON AINUS TÖÖ MEESTE JA NAISTE JAOKS, KES TEGELEVAD IGAPÄEVASELT, ET TAGADA VAIELDAMATU KVALITEEDIGA VASTUVÕTT, TEENUSED JA KOGEMUSED. (Estonian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    location (string)
    MALCESINE
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    H28C19000190009
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2075967&oldid=43653829"