THE KETTLE OF THE CENTRE OF MEALCININE (Q2075940): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
LES BOUTIQUES DU CENTRE DE MALCESINE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DE WINKELS VAN HET CENTRUM VAN MALCESINE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DIE GESCHÄFTE DES ZENTRUMS VON MALCESINE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LAS TIENDAS DEL CENTRO DE MALCESINE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KEDLEN I CENTRUM AF MEALCININE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο ΒΡΑΣΤΉΡΑΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΗΣ MEALCININE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ČAJNIK U SREDIŠTU MEALCININE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FIERBĂTORUL DIN CENTRUL MEALCININE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KANVICA V CENTRE MESTA MEALCININE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-KITLA TAĊ-ĊENTRU TA’ MEALCININE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O CONJUNTO DO CENTRO DE MEDICINA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VEDENKEITIN KESKUSTAN MEALCININE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CZAJNIK CENTRUM MEALCININE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
KOTLIČEK SREDIŠČA MEALCININA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VARNÁ KONVICE CENTRA MEALCININE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MEALCININE CENTRO VIRDULYS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MEALCININE CENTRA TĒJKANNA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЧАЙНИКЪТ НА ЦЕНТЪРА НА MEALCININE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MEALCININE KÖZPONT VÍZFORRALÓJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN CITEAL AR AN IONAD NA MEALCININE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VATTENKOKAREN I CENTRUM AV MEALCININE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MEALCININE’I KESKUSE VEEKEETJA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2075940 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2075940 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075940 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075940 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075940 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075940 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075940 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075940 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075940 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075940 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075940 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075940 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075940 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075940 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075940 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 28,488.75 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 56,977.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): FAMBRI DAVIDE / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT OF AGGREGATION FOCUSES ON THE PROMOTION AND PROMOTION OF SOME SMALL SHOPS AT THE CENTRE OF ‘MALCININE’, IN ORDER TO BE ABLE TO GENERATE A CIRCUIT, A SORT OF SMALL, DIFFUSE COMMERCIAL CENTRE CAPABLE OF OFFERING QUALITY PRODUCTS AND PROMOTING THE EXCELLENCE OF THE AREA TOGETHER. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0169442130711852
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Malcesine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET D’AGRÉGATION EST AXÉ SUR L’AMÉLIORATION ET LA PROMOTION DE QUELQUES PETITS MAGASINS DANS LE CENTRE DE MALCESINE, AFIN DE GÉNÉRER UN CIRCUIT, UNE SORTE DE PETIT CENTRE COMMERCIAL, CAPABLE D’OFFRIR DES PRODUITS DE QUALITÉ ET DE PROMOUVOIR ENSEMBLE L’EXCELLENCE DU TERRITOIRE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET D’AGRÉGATION EST AXÉ SUR L’AMÉLIORATION ET LA PROMOTION DE QUELQUES PETITS MAGASINS DANS LE CENTRE DE MALCESINE, AFIN DE GÉNÉRER UN CIRCUIT, UNE SORTE DE PETIT CENTRE COMMERCIAL, CAPABLE D’OFFRIR DES PRODUITS DE QUALITÉ ET DE PROMOUVOIR ENSEMBLE L’EXCELLENCE DU TERRITOIRE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET D’AGRÉGATION EST AXÉ SUR L’AMÉLIORATION ET LA PROMOTION DE QUELQUES PETITS MAGASINS DANS LE CENTRE DE MALCESINE, AFIN DE GÉNÉRER UN CIRCUIT, UNE SORTE DE PETIT CENTRE COMMERCIAL, CAPABLE D’OFFRIR DES PRODUITS DE QUALITÉ ET DE PROMOUVOIR ENSEMBLE L’EXCELLENCE DU TERRITOIRE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT VAN AGGREGATIE IS GERICHT OP DE VERBETERING EN PROMOTIE VAN EEN AANTAL KLEINE WINKELS IN HET CENTRUM VAN MALCESINE, OM EEN CIRCUIT TE GENEREREN, EEN SOORT KLEIN COMMERCIEEL CENTRUM, IN STAAT OM KWALITEITSPRODUCTEN AAN TE BIEDEN EN SAMEN DE EXCELLENTIE VAN HET GRONDGEBIED TE BEVORDEREN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VAN AGGREGATIE IS GERICHT OP DE VERBETERING EN PROMOTIE VAN EEN AANTAL KLEINE WINKELS IN HET CENTRUM VAN MALCESINE, OM EEN CIRCUIT TE GENEREREN, EEN SOORT KLEIN COMMERCIEEL CENTRUM, IN STAAT OM KWALITEITSPRODUCTEN AAN TE BIEDEN EN SAMEN DE EXCELLENTIE VAN HET GRONDGEBIED TE BEVORDEREN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VAN AGGREGATIE IS GERICHT OP DE VERBETERING EN PROMOTIE VAN EEN AANTAL KLEINE WINKELS IN HET CENTRUM VAN MALCESINE, OM EEN CIRCUIT TE GENEREREN, EEN SOORT KLEIN COMMERCIEEL CENTRUM, IN STAAT OM KWALITEITSPRODUCTEN AAN TE BIEDEN EN SAMEN DE EXCELLENTIE VAN HET GRONDGEBIED TE BEVORDEREN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT DER AGGREGATION KONZENTRIERT SICH AUF DIE VERBESSERUNG UND FÖRDERUNG VON EINIGEN KLEINEN GESCHÄFTEN IM ZENTRUM VON MALCESINE, UM EINE SCHALTUNG, EINE ART VON KLEINEM HANDELSZENTRUM ZU ERZEUGEN, IN DER LAGE, QUALITATIV HOCHWERTIGE PRODUKTE ANZUBIETEN UND GEMEINSAM DIE EXZELLENZ DES TERRITORIUMS ZU FÖRDERN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT DER AGGREGATION KONZENTRIERT SICH AUF DIE VERBESSERUNG UND FÖRDERUNG VON EINIGEN KLEINEN GESCHÄFTEN IM ZENTRUM VON MALCESINE, UM EINE SCHALTUNG, EINE ART VON KLEINEM HANDELSZENTRUM ZU ERZEUGEN, IN DER LAGE, QUALITATIV HOCHWERTIGE PRODUKTE ANZUBIETEN UND GEMEINSAM DIE EXZELLENZ DES TERRITORIUMS ZU FÖRDERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT DER AGGREGATION KONZENTRIERT SICH AUF DIE VERBESSERUNG UND FÖRDERUNG VON EINIGEN KLEINEN GESCHÄFTEN IM ZENTRUM VON MALCESINE, UM EINE SCHALTUNG, EINE ART VON KLEINEM HANDELSZENTRUM ZU ERZEUGEN, IN DER LAGE, QUALITATIV HOCHWERTIGE PRODUKTE ANZUBIETEN UND GEMEINSAM DIE EXZELLENZ DES TERRITORIUMS ZU FÖRDERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO DE AGREGACIÓN SE CENTRA EN LA MEJORA Y PROMOCIÓN DE ALGUNAS PEQUEÑAS TIENDAS EN EL CENTRO DE MALCESINE, CON EL FIN DE GENERAR UN CIRCUITO, UNA ESPECIE DE PEQUEÑO CENTRO COMERCIAL, CAPAZ DE OFRECER PRODUCTOS DE CALIDAD Y PROMOVER JUNTOS LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO DE AGREGACIÓN SE CENTRA EN LA MEJORA Y PROMOCIÓN DE ALGUNAS PEQUEÑAS TIENDAS EN EL CENTRO DE MALCESINE, CON EL FIN DE GENERAR UN CIRCUITO, UNA ESPECIE DE PEQUEÑO CENTRO COMERCIAL, CAPAZ DE OFRECER PRODUCTOS DE CALIDAD Y PROMOVER JUNTOS LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO DE AGREGACIÓN SE CENTRA EN LA MEJORA Y PROMOCIÓN DE ALGUNAS PEQUEÑAS TIENDAS EN EL CENTRO DE MALCESINE, CON EL FIN DE GENERAR UN CIRCUITO, UNA ESPECIE DE PEQUEÑO CENTRO COMERCIAL, CAPAZ DE OFRECER PRODUCTOS DE CALIDAD Y PROMOVER JUNTOS LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AGGREGERINGSPROJEKTET FOKUSERER PÅ FREMME OG FREMME AF NOGLE SMÅ BUTIKKER I CENTRUM AF "MALCININE" FOR AT KUNNE SKABE ET KREDSLØB, EN SLAGS LILLE, DIFFUS HANDELSCENTER, DER ER I STAND TIL AT TILBYDE KVALITETSPRODUKTER OG FREMME OMRÅDETS TOPKVALITET SAMMEN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AGGREGERINGSPROJEKTET FOKUSERER PÅ FREMME OG FREMME AF NOGLE SMÅ BUTIKKER I CENTRUM AF "MALCININE" FOR AT KUNNE SKABE ET KREDSLØB, EN SLAGS LILLE, DIFFUS HANDELSCENTER, DER ER I STAND TIL AT TILBYDE KVALITETSPRODUKTER OG FREMME OMRÅDETS TOPKVALITET SAMMEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AGGREGERINGSPROJEKTET FOKUSERER PÅ FREMME OG FREMME AF NOGLE SMÅ BUTIKKER I CENTRUM AF "MALCININE" FOR AT KUNNE SKABE ET KREDSLØB, EN SLAGS LILLE, DIFFUS HANDELSCENTER, DER ER I STAND TIL AT TILBYDE KVALITETSPRODUKTER OG FREMME OMRÅDETS TOPKVALITET SAMMEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ «MALCININE», ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΚΎΚΛΩΜΑ, ΈΝΑ ΕΊΔΟΣ ΜΙΚΡΟΎ, ΔΙΆΧΥΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΠΟΙΟΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ «MALCININE», ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΚΎΚΛΩΜΑ, ΈΝΑ ΕΊΔΟΣ ΜΙΚΡΟΎ, ΔΙΆΧΥΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΠΟΙΟΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ «MALCININE», ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΚΎΚΛΩΜΑ, ΈΝΑ ΕΊΔΟΣ ΜΙΚΡΟΎ, ΔΙΆΧΥΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΠΟΙΟΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AGREGACIJE USMJEREN JE NA PROMOCIJU I PROMOCIJU NEKIH MALIH TRGOVINA U SREDIŠTU „MALCININE” KAKO BI SE MOGAO STVORITI KRUG, SVOJEVRSNI MALI, RASPRŠENI TRGOVAČKI CENTAR KOJI MOŽE PONUDITI KVALITETNE PROIZVODE I PROMICATI IZVRSNOST PODRUČJA ZAJEDNO. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACIJE USMJEREN JE NA PROMOCIJU I PROMOCIJU NEKIH MALIH TRGOVINA U SREDIŠTU „MALCININE” KAKO BI SE MOGAO STVORITI KRUG, SVOJEVRSNI MALI, RASPRŠENI TRGOVAČKI CENTAR KOJI MOŽE PONUDITI KVALITETNE PROIZVODE I PROMICATI IZVRSNOST PODRUČJA ZAJEDNO. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACIJE USMJEREN JE NA PROMOCIJU I PROMOCIJU NEKIH MALIH TRGOVINA U SREDIŠTU „MALCININE” KAKO BI SE MOGAO STVORITI KRUG, SVOJEVRSNI MALI, RASPRŠENI TRGOVAČKI CENTAR KOJI MOŽE PONUDITI KVALITETNE PROIZVODE I PROMICATI IZVRSNOST PODRUČJA ZAJEDNO. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL DE AGREGARE SE AXEAZĂ PE PROMOVAREA ȘI PROMOVAREA UNOR MAGAZINE MICI ÎN CENTRUL „MALCININE”, PENTRU A PUTEA GENERA UN CIRCUIT, UN FEL DE CENTRU COMERCIAL MIC ȘI DIFUZ, CAPABIL SĂ OFERE PRODUSE DE CALITATE ȘI SĂ PROMOVEZE EXCELENȚA ZONEI ÎMPREUNĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL DE AGREGARE SE AXEAZĂ PE PROMOVAREA ȘI PROMOVAREA UNOR MAGAZINE MICI ÎN CENTRUL „MALCININE”, PENTRU A PUTEA GENERA UN CIRCUIT, UN FEL DE CENTRU COMERCIAL MIC ȘI DIFUZ, CAPABIL SĂ OFERE PRODUSE DE CALITATE ȘI SĂ PROMOVEZE EXCELENȚA ZONEI ÎMPREUNĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL DE AGREGARE SE AXEAZĂ PE PROMOVAREA ȘI PROMOVAREA UNOR MAGAZINE MICI ÎN CENTRUL „MALCININE”, PENTRU A PUTEA GENERA UN CIRCUIT, UN FEL DE CENTRU COMERCIAL MIC ȘI DIFUZ, CAPABIL SĂ OFERE PRODUSE DE CALITATE ȘI SĂ PROMOVEZE EXCELENȚA ZONEI ÎMPREUNĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AGREGÁCIE SA ZAMERIAVA NA PROPAGÁCIU A PROPAGÁCIU NIEKTORÝCH MALÝCH OBCHODOV V CENTRE „MALCININE“, ABY BOLO MOŽNÉ GENEROVAŤ OKRUH, DRUH MALÉHO, ROZPTÝLENÉHO OBCHODNÉHO CENTRA SCHOPNÉHO PONÚKAŤ KVALITNÉ VÝROBKY A SPOLOČNE PODPOROVAŤ EXCELENTNOSŤ OBLASTI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGÁCIE SA ZAMERIAVA NA PROPAGÁCIU A PROPAGÁCIU NIEKTORÝCH MALÝCH OBCHODOV V CENTRE „MALCININE“, ABY BOLO MOŽNÉ GENEROVAŤ OKRUH, DRUH MALÉHO, ROZPTÝLENÉHO OBCHODNÉHO CENTRA SCHOPNÉHO PONÚKAŤ KVALITNÉ VÝROBKY A SPOLOČNE PODPOROVAŤ EXCELENTNOSŤ OBLASTI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGÁCIE SA ZAMERIAVA NA PROPAGÁCIU A PROPAGÁCIU NIEKTORÝCH MALÝCH OBCHODOV V CENTRE „MALCININE“, ABY BOLO MOŽNÉ GENEROVAŤ OKRUH, DRUH MALÉHO, ROZPTÝLENÉHO OBCHODNÉHO CENTRA SCHOPNÉHO PONÚKAŤ KVALITNÉ VÝROBKY A SPOLOČNE PODPOROVAŤ EXCELENTNOSŤ OBLASTI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT TA’ AGGREGAZZJONI JIFFOKA FUQ IL-PROMOZZJONI U L-PROMOZZJONI TA’ XI ĦWIENET ŻGĦAR FIĊ-ĊENTRU TAL-“MALCININE”, SABIEX IKUN JISTA’ JIĠĠENERA ĊIRKWIT, TIP TA’ ĊENTRU KUMMERĊJALI ŻGĦIR U DIFFUŻ KAPAĊI JOFFRI PRODOTTI TA’ KWALITÀ U JIPPROMWOVI L-EĊĊELLENZA TAŻ-ŻONA FLIMKIEN. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT TA’ AGGREGAZZJONI JIFFOKA FUQ IL-PROMOZZJONI U L-PROMOZZJONI TA’ XI ĦWIENET ŻGĦAR FIĊ-ĊENTRU TAL-“MALCININE”, SABIEX IKUN JISTA’ JIĠĠENERA ĊIRKWIT, TIP TA’ ĊENTRU KUMMERĊJALI ŻGĦIR U DIFFUŻ KAPAĊI JOFFRI PRODOTTI TA’ KWALITÀ U JIPPROMWOVI L-EĊĊELLENZA TAŻ-ŻONA FLIMKIEN. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT TA’ AGGREGAZZJONI JIFFOKA FUQ IL-PROMOZZJONI U L-PROMOZZJONI TA’ XI ĦWIENET ŻGĦAR FIĊ-ĊENTRU TAL-“MALCININE”, SABIEX IKUN JISTA’ JIĠĠENERA ĊIRKWIT, TIP TA’ ĊENTRU KUMMERĊJALI ŻGĦIR U DIFFUŻ KAPAĊI JOFFRI PRODOTTI TA’ KWALITÀ U JIPPROMWOVI L-EĊĊELLENZA TAŻ-ŻONA FLIMKIEN. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO DE AGREGAÇÃO DIZ RESPEITO À PROMOÇÃO E À PROMOÇÃO DE PEQUENAS ESCOLHAS NO CENTRO DA «MALCININA», DE FORMA A GERAR UM CIRCUITO, UM PEQUENO CENTRO COMERCIAL DE DIFUSÃO POSSÍVEL DE OFERECER PRODUTOS DE QUALIDADE E DE PROMOVER A EXCELÊNCIA DA ZONA EM CONJUNTO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO DE AGREGAÇÃO DIZ RESPEITO À PROMOÇÃO E À PROMOÇÃO DE PEQUENAS ESCOLHAS NO CENTRO DA «MALCININA», DE FORMA A GERAR UM CIRCUITO, UM PEQUENO CENTRO COMERCIAL DE DIFUSÃO POSSÍVEL DE OFERECER PRODUTOS DE QUALIDADE E DE PROMOVER A EXCELÊNCIA DA ZONA EM CONJUNTO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO DE AGREGAÇÃO DIZ RESPEITO À PROMOÇÃO E À PROMOÇÃO DE PEQUENAS ESCOLHAS NO CENTRO DA «MALCININA», DE FORMA A GERAR UM CIRCUITO, UM PEQUENO CENTRO COMERCIAL DE DIFUSÃO POSSÍVEL DE OFERECER PRODUTOS DE QUALIDADE E DE PROMOVER A EXCELÊNCIA DA ZONA EM CONJUNTO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AGGREGOINTIHANKKEESSA KESKITYTÄÄN EDISTÄMÄÄN JA EDISTÄMÄÄN JOITAKIN MALCININEN KESKUSTASSA SIJAITSEVIA PIENIÄ KAUPPOJA, JOTTA VOIDAAN LUODA PIIRI, ERÄÄNLAINEN PIENI JA HAJANAINEN KAUPALLINEN KESKUS, JOKA PYSTYY TARJOAMAAN LAADUKKAITA TUOTTEITA JA EDISTÄMÄÄN ALUEEN HUIPPUOSAAMISTA YHDESSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AGGREGOINTIHANKKEESSA KESKITYTÄÄN EDISTÄMÄÄN JA EDISTÄMÄÄN JOITAKIN MALCININEN KESKUSTASSA SIJAITSEVIA PIENIÄ KAUPPOJA, JOTTA VOIDAAN LUODA PIIRI, ERÄÄNLAINEN PIENI JA HAJANAINEN KAUPALLINEN KESKUS, JOKA PYSTYY TARJOAMAAN LAADUKKAITA TUOTTEITA JA EDISTÄMÄÄN ALUEEN HUIPPUOSAAMISTA YHDESSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AGGREGOINTIHANKKEESSA KESKITYTÄÄN EDISTÄMÄÄN JA EDISTÄMÄÄN JOITAKIN MALCININEN KESKUSTASSA SIJAITSEVIA PIENIÄ KAUPPOJA, JOTTA VOIDAAN LUODA PIIRI, ERÄÄNLAINEN PIENI JA HAJANAINEN KAUPALLINEN KESKUS, JOKA PYSTYY TARJOAMAAN LAADUKKAITA TUOTTEITA JA EDISTÄMÄÄN ALUEEN HUIPPUOSAAMISTA YHDESSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AGREGACJI KONCENTRUJE SIĘ NA PROMOCJI I PROMOCJI NIEKTÓRYCH MAŁYCH SKLEPÓW W CENTRUM „MALCININE”, ABY MÓC STWORZYĆ OBWÓD, RODZAJ MAŁEGO, ROZPROSZONEGO CENTRUM HANDLOWEGO ZDOLNEGO DO OFEROWANIA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW I PROMOWANIA DOSKONAŁOŚCI TEGO OBSZARU RAZEM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACJI KONCENTRUJE SIĘ NA PROMOCJI I PROMOCJI NIEKTÓRYCH MAŁYCH SKLEPÓW W CENTRUM „MALCININE”, ABY MÓC STWORZYĆ OBWÓD, RODZAJ MAŁEGO, ROZPROSZONEGO CENTRUM HANDLOWEGO ZDOLNEGO DO OFEROWANIA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW I PROMOWANIA DOSKONAŁOŚCI TEGO OBSZARU RAZEM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACJI KONCENTRUJE SIĘ NA PROMOCJI I PROMOCJI NIEKTÓRYCH MAŁYCH SKLEPÓW W CENTRUM „MALCININE”, ABY MÓC STWORZYĆ OBWÓD, RODZAJ MAŁEGO, ROZPROSZONEGO CENTRUM HANDLOWEGO ZDOLNEGO DO OFEROWANIA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW I PROMOWANIA DOSKONAŁOŚCI TEGO OBSZARU RAZEM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZDRUŽEVANJA SE OSREDOTOČA NA PROMOCIJO IN PROMOCIJO NEKATERIH MALIH TRGOVIN V SREDIŠČU „MALCININE“, DA BI LAHKO USTVARILI VEZJE, NEKAKŠNO MAJHNO, RAZPRŠENO TRGOVSKO SREDIŠČE, KI LAHKO SKUPAJ PONUJA KAKOVOSTNE IZDELKE IN SPODBUJA ODLIČNOST OBMOČJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZDRUŽEVANJA SE OSREDOTOČA NA PROMOCIJO IN PROMOCIJO NEKATERIH MALIH TRGOVIN V SREDIŠČU „MALCININE“, DA BI LAHKO USTVARILI VEZJE, NEKAKŠNO MAJHNO, RAZPRŠENO TRGOVSKO SREDIŠČE, KI LAHKO SKUPAJ PONUJA KAKOVOSTNE IZDELKE IN SPODBUJA ODLIČNOST OBMOČJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZDRUŽEVANJA SE OSREDOTOČA NA PROMOCIJO IN PROMOCIJO NEKATERIH MALIH TRGOVIN V SREDIŠČU „MALCININE“, DA BI LAHKO USTVARILI VEZJE, NEKAKŠNO MAJHNO, RAZPRŠENO TRGOVSKO SREDIŠČE, KI LAHKO SKUPAJ PONUJA KAKOVOSTNE IZDELKE IN SPODBUJA ODLIČNOST OBMOČJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AGREGACE SE ZAMĚŘUJE NA PROPAGACI A PROPAGACI NĚKTERÝCH MALÝCH OBCHODŮ V CENTRU „MALCININE“, ABY BYLO MOŽNÉ VYTVOŘIT OKRUH, JAKÝSI MALÝ, DIFÚZNÍ OBCHODNÍ CENTRUM SCHOPNÉ NABÍZET KVALITNÍ VÝROBKY A PODPOROVAT EXCELENCI TÉTO OBLASTI SPOLEČNĚ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACE SE ZAMĚŘUJE NA PROPAGACI A PROPAGACI NĚKTERÝCH MALÝCH OBCHODŮ V CENTRU „MALCININE“, ABY BYLO MOŽNÉ VYTVOŘIT OKRUH, JAKÝSI MALÝ, DIFÚZNÍ OBCHODNÍ CENTRUM SCHOPNÉ NABÍZET KVALITNÍ VÝROBKY A PODPOROVAT EXCELENCI TÉTO OBLASTI SPOLEČNĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AGREGACE SE ZAMĚŘUJE NA PROPAGACI A PROPAGACI NĚKTERÝCH MALÝCH OBCHODŮ V CENTRU „MALCININE“, ABY BYLO MOŽNÉ VYTVOŘIT OKRUH, JAKÝSI MALÝ, DIFÚZNÍ OBCHODNÍ CENTRUM SCHOPNÉ NABÍZET KVALITNÍ VÝROBKY A PODPOROVAT EXCELENCI TÉTO OBLASTI SPOLEČNĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AGREGAVIMO PROJEKTE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA KAI KURIŲ MAŽŲ PARDUOTUVIŲ, ESANČIŲ „MALCININE“ CENTRE, SKATINIMUI IR POPULIARINIMUI, KAD BŪTŲ GALIMA SUKURTI GRANDINĘ – TAM TIKRĄ NEDIDELĮ, IŠSKLAIDYTĄ PREKYBOS CENTRĄ, GALINTĮ KARTU SIŪLYTI KOKYBIŠKUS PRODUKTUS IR SKATINTI VIETOVĖS KOMPETENCIJĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AGREGAVIMO PROJEKTE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA KAI KURIŲ MAŽŲ PARDUOTUVIŲ, ESANČIŲ „MALCININE“ CENTRE, SKATINIMUI IR POPULIARINIMUI, KAD BŪTŲ GALIMA SUKURTI GRANDINĘ – TAM TIKRĄ NEDIDELĮ, IŠSKLAIDYTĄ PREKYBOS CENTRĄ, GALINTĮ KARTU SIŪLYTI KOKYBIŠKUS PRODUKTUS IR SKATINTI VIETOVĖS KOMPETENCIJĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AGREGAVIMO PROJEKTE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA KAI KURIŲ MAŽŲ PARDUOTUVIŲ, ESANČIŲ „MALCININE“ CENTRE, SKATINIMUI IR POPULIARINIMUI, KAD BŪTŲ GALIMA SUKURTI GRANDINĘ – TAM TIKRĄ NEDIDELĮ, IŠSKLAIDYTĄ PREKYBOS CENTRĄ, GALINTĮ KARTU SIŪLYTI KOKYBIŠKUS PRODUKTUS IR SKATINTI VIETOVĖS KOMPETENCIJĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
APVIENOŠANAS PROJEKTS IR VĒRSTS UZ DAŽU “MALCININE” CENTRĀ ESOŠO MAZO VEIKALU POPULARIZĒŠANU UN POPULARIZĒŠANU, LAI VARĒTU IZVEIDOT SAVA VEIDA MAZU, IZKLIEDĒTU TIRDZNIECĪBAS CENTRU, KAS SPĒJ PIEDĀVĀT KVALITATĪVUS PRODUKTUS UN KOPĀ VEICINĀT TERITORIJAS IZCILĪBU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: APVIENOŠANAS PROJEKTS IR VĒRSTS UZ DAŽU “MALCININE” CENTRĀ ESOŠO MAZO VEIKALU POPULARIZĒŠANU UN POPULARIZĒŠANU, LAI VARĒTU IZVEIDOT SAVA VEIDA MAZU, IZKLIEDĒTU TIRDZNIECĪBAS CENTRU, KAS SPĒJ PIEDĀVĀT KVALITATĪVUS PRODUKTUS UN KOPĀ VEICINĀT TERITORIJAS IZCILĪBU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: APVIENOŠANAS PROJEKTS IR VĒRSTS UZ DAŽU “MALCININE” CENTRĀ ESOŠO MAZO VEIKALU POPULARIZĒŠANU UN POPULARIZĒŠANU, LAI VARĒTU IZVEIDOT SAVA VEIDA MAZU, IZKLIEDĒTU TIRDZNIECĪBAS CENTRU, KAS SPĒJ PIEDĀVĀT KVALITATĪVUS PRODUKTUS UN KOPĀ VEICINĀT TERITORIJAS IZCILĪBU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ЗА АГРЕГИРАНЕ Е НАСОЧЕН КЪМ ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА НЯКОИ МАЛКИ МАГАЗИНИ В ЦЕНТЪРА НА „MALCININE“, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ СЪЗДАДЕ ВЕРИГА, НЕЩО КАТО МАЛЪК, ДИФУЗЕН ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР, СПОСОБЕН ДА ПРЕДЛАГА КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ И ДА НАСЪРЧАВА ВИСОКИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА РАЙОНА ЗАЕДНО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ЗА АГРЕГИРАНЕ Е НАСОЧЕН КЪМ ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА НЯКОИ МАЛКИ МАГАЗИНИ В ЦЕНТЪРА НА „MALCININE“, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ СЪЗДАДЕ ВЕРИГА, НЕЩО КАТО МАЛЪК, ДИФУЗЕН ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР, СПОСОБЕН ДА ПРЕДЛАГА КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ И ДА НАСЪРЧАВА ВИСОКИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА РАЙОНА ЗАЕДНО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ЗА АГРЕГИРАНЕ Е НАСОЧЕН КЪМ ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА НЯКОИ МАЛКИ МАГАЗИНИ В ЦЕНТЪРА НА „MALCININE“, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ СЪЗДАДЕ ВЕРИГА, НЕЩО КАТО МАЛЪК, ДИФУЗЕН ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР, СПОСОБЕН ДА ПРЕДЛАГА КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ И ДА НАСЪРЧАВА ВИСОКИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА РАЙОНА ЗАЕДНО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ AGGREGÁLÁSI PROJEKT A „MALCININE” KÖZPONT NÉHÁNY KIS ÜZLETÉNEK PROMÓCIÓJÁRA ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN LÉTREHOZNI EGY OLYAN ÁRAMKÖRT, EGYFAJTA KIS, DIFFÚZ KERESKEDELMI KÖZPONTOT, AMELY KÉPES MINŐSÉGI TERMÉKEKET KÍNÁLNI ÉS EGYÜTT ELŐMOZDÍTANI A TERÜLET KIVÁLÓSÁGÁT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ AGGREGÁLÁSI PROJEKT A „MALCININE” KÖZPONT NÉHÁNY KIS ÜZLETÉNEK PROMÓCIÓJÁRA ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN LÉTREHOZNI EGY OLYAN ÁRAMKÖRT, EGYFAJTA KIS, DIFFÚZ KERESKEDELMI KÖZPONTOT, AMELY KÉPES MINŐSÉGI TERMÉKEKET KÍNÁLNI ÉS EGYÜTT ELŐMOZDÍTANI A TERÜLET KIVÁLÓSÁGÁT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ AGGREGÁLÁSI PROJEKT A „MALCININE” KÖZPONT NÉHÁNY KIS ÜZLETÉNEK PROMÓCIÓJÁRA ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN LÉTREHOZNI EGY OLYAN ÁRAMKÖRT, EGYFAJTA KIS, DIFFÚZ KERESKEDELMI KÖZPONTOT, AMELY KÉPES MINŐSÉGI TERMÉKEKET KÍNÁLNI ÉS EGYÜTT ELŐMOZDÍTANI A TERÜLET KIVÁLÓSÁGÁT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DÍRÍONN AN TIONSCADAL COMHBHAILIÚCHÁIN AR ROINNT SIOPAÍ BEAGA A CHUR CHUN CINN AGUS A CHUR CHUN CINN IN IONAD ‘MALCININE’, CHUN A BHEITH IN ANN CIORCAD, SÓRT IONAD TRÁCHTÁLA BEAG, IDIRLEATA A GHINIÚINT ATÁ IN ANN TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN A THAIRISCINT AGUS BARR FEABHAIS AN CHEANTAIR A CHUR CHUN CINN LE CHÉILE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DÍRÍONN AN TIONSCADAL COMHBHAILIÚCHÁIN AR ROINNT SIOPAÍ BEAGA A CHUR CHUN CINN AGUS A CHUR CHUN CINN IN IONAD ‘MALCININE’, CHUN A BHEITH IN ANN CIORCAD, SÓRT IONAD TRÁCHTÁLA BEAG, IDIRLEATA A GHINIÚINT ATÁ IN ANN TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN A THAIRISCINT AGUS BARR FEABHAIS AN CHEANTAIR A CHUR CHUN CINN LE CHÉILE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DÍRÍONN AN TIONSCADAL COMHBHAILIÚCHÁIN AR ROINNT SIOPAÍ BEAGA A CHUR CHUN CINN AGUS A CHUR CHUN CINN IN IONAD ‘MALCININE’, CHUN A BHEITH IN ANN CIORCAD, SÓRT IONAD TRÁCHTÁLA BEAG, IDIRLEATA A GHINIÚINT ATÁ IN ANN TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN A THAIRISCINT AGUS BARR FEABHAIS AN CHEANTAIR A CHUR CHUN CINN LE CHÉILE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FÖR AGGREGERING ÄR INRIKTAT PÅ ATT FRÄMJA OCH FRÄMJA VISSA SMÅ BUTIKER I CENTRUM AV ”MALCININE” FÖR ATT KUNNA SKAPA EN KRETS, ETT SLAGS LITET, DIFFUST KOMMERSIELLT CENTRUM SOM KAN ERBJUDA KVALITETSPRODUKTER OCH FRÄMJA OMRÅDETS EXCELLENS TILLSAMMANS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FÖR AGGREGERING ÄR INRIKTAT PÅ ATT FRÄMJA OCH FRÄMJA VISSA SMÅ BUTIKER I CENTRUM AV ”MALCININE” FÖR ATT KUNNA SKAPA EN KRETS, ETT SLAGS LITET, DIFFUST KOMMERSIELLT CENTRUM SOM KAN ERBJUDA KVALITETSPRODUKTER OCH FRÄMJA OMRÅDETS EXCELLENS TILLSAMMANS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FÖR AGGREGERING ÄR INRIKTAT PÅ ATT FRÄMJA OCH FRÄMJA VISSA SMÅ BUTIKER I CENTRUM AV ”MALCININE” FÖR ATT KUNNA SKAPA EN KRETS, ETT SLAGS LITET, DIFFUST KOMMERSIELLT CENTRUM SOM KAN ERBJUDA KVALITETSPRODUKTER OCH FRÄMJA OMRÅDETS EXCELLENS TILLSAMMANS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KOONDAMISPROJEKT KESKENDUB „MALCININE“ KESKUSES ASUVATE VÄIKESTE KAUPLUSTE EDENDAMISELE JA EDENDAMISELE, ET OLEKS VÕIMALIK LUUA RINGRING, MIS ON OMAMOODI VÄIKE HAJUS KAUBANDUSKESKUS, MIS SUUDAB PAKKUDA KVALITEETSEID TOOTEID JA EDENDADA KOOS PIIRKONNA TIPPTASET. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KOONDAMISPROJEKT KESKENDUB „MALCININE“ KESKUSES ASUVATE VÄIKESTE KAUPLUSTE EDENDAMISELE JA EDENDAMISELE, ET OLEKS VÕIMALIK LUUA RINGRING, MIS ON OMAMOODI VÄIKE HAJUS KAUBANDUSKESKUS, MIS SUUDAB PAKKUDA KVALITEETSEID TOOTEID JA EDENDADA KOOS PIIRKONNA TIPPTASET. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KOONDAMISPROJEKT KESKENDUB „MALCININE“ KESKUSES ASUVATE VÄIKESTE KAUPLUSTE EDENDAMISELE JA EDENDAMISELE, ET OLEKS VÕIMALIK LUUA RINGRING, MIS ON OMAMOODI VÄIKE HAJUS KAUBANDUSKESKUS, MIS SUUDAB PAKKUDA KVALITEETSEID TOOTEID JA EDENDADA KOOS PIIRKONNA TIPPTASET. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Verona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
MALCESINE | |||||||||||||||
| Property / location (string): MALCESINE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
56,876.44 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 56,876.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
28,438.22 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 28,438.22 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
FAMBRI DAVIDE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): FAMBRI DAVIDE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
23 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 23 September 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR n. 623 del 14/05/2019 - Azione 3.1.1  Sub Azione B  Bando per l erogazione di contributi a favore delle imprese aggregate del settore commercio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:00, 11 October 2024
Project Q2075940 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE KETTLE OF THE CENTRE OF MEALCININE |
Project Q2075940 in Italy |
Statements
28,438.22 Euro
0 references
56,876.44 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 November 2019
0 references
23 September 2021
0 references
30 November 2020
0 references
FAMBRI DAVIDE
0 references
45°45'51.62"N, 10°48'36.22"E
0 references
IL PROGETTO DI AGGREGAZIONE E' INCENTRATO SULLA VALORIZZAZIONE E SULLA PROMOZIONE DI ALCUNE PICCOLE BOTTEGHE DEL CENTRO DI MALCESINE, AL FINE DI POTER GENERARE UN CIRCUITO, UNA SORTA DI PICCOLO CENTRO COMMERCIALE DIFFUSO, CAPACE DI OFFRIRE PRODOTTI DI QUALITA' E PROMUOVERE UNITAMENTE LE ECCELLENZE DEL TERRITORIO. (Italian)
0 references
THE PROJECT OF AGGREGATION FOCUSES ON THE PROMOTION AND PROMOTION OF SOME SMALL SHOPS AT THE CENTRE OF ‘MALCININE’, IN ORDER TO BE ABLE TO GENERATE A CIRCUIT, A SORT OF SMALL, DIFFUSE COMMERCIAL CENTRE CAPABLE OF OFFERING QUALITY PRODUCTS AND PROMOTING THE EXCELLENCE OF THE AREA TOGETHER. (English)
0.0169442130711852
0 references
LE PROJET D’AGRÉGATION EST AXÉ SUR L’AMÉLIORATION ET LA PROMOTION DE QUELQUES PETITS MAGASINS DANS LE CENTRE DE MALCESINE, AFIN DE GÉNÉRER UN CIRCUIT, UNE SORTE DE PETIT CENTRE COMMERCIAL, CAPABLE D’OFFRIR DES PRODUITS DE QUALITÉ ET DE PROMOUVOIR ENSEMBLE L’EXCELLENCE DU TERRITOIRE. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT VAN AGGREGATIE IS GERICHT OP DE VERBETERING EN PROMOTIE VAN EEN AANTAL KLEINE WINKELS IN HET CENTRUM VAN MALCESINE, OM EEN CIRCUIT TE GENEREREN, EEN SOORT KLEIN COMMERCIEEL CENTRUM, IN STAAT OM KWALITEITSPRODUCTEN AAN TE BIEDEN EN SAMEN DE EXCELLENTIE VAN HET GRONDGEBIED TE BEVORDEREN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT DER AGGREGATION KONZENTRIERT SICH AUF DIE VERBESSERUNG UND FÖRDERUNG VON EINIGEN KLEINEN GESCHÄFTEN IM ZENTRUM VON MALCESINE, UM EINE SCHALTUNG, EINE ART VON KLEINEM HANDELSZENTRUM ZU ERZEUGEN, IN DER LAGE, QUALITATIV HOCHWERTIGE PRODUKTE ANZUBIETEN UND GEMEINSAM DIE EXZELLENZ DES TERRITORIUMS ZU FÖRDERN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO DE AGREGACIÓN SE CENTRA EN LA MEJORA Y PROMOCIÓN DE ALGUNAS PEQUEÑAS TIENDAS EN EL CENTRO DE MALCESINE, CON EL FIN DE GENERAR UN CIRCUITO, UNA ESPECIE DE PEQUEÑO CENTRO COMERCIAL, CAPAZ DE OFRECER PRODUCTOS DE CALIDAD Y PROMOVER JUNTOS LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
AGGREGERINGSPROJEKTET FOKUSERER PÅ FREMME OG FREMME AF NOGLE SMÅ BUTIKKER I CENTRUM AF "MALCININE" FOR AT KUNNE SKABE ET KREDSLØB, EN SLAGS LILLE, DIFFUS HANDELSCENTER, DER ER I STAND TIL AT TILBYDE KVALITETSPRODUKTER OG FREMME OMRÅDETS TOPKVALITET SAMMEN. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ «MALCININE», ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΚΎΚΛΩΜΑ, ΈΝΑ ΕΊΔΟΣ ΜΙΚΡΟΎ, ΔΙΆΧΥΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΠΟΙΟΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT AGREGACIJE USMJEREN JE NA PROMOCIJU I PROMOCIJU NEKIH MALIH TRGOVINA U SREDIŠTU „MALCININE” KAKO BI SE MOGAO STVORITI KRUG, SVOJEVRSNI MALI, RASPRŠENI TRGOVAČKI CENTAR KOJI MOŽE PONUDITI KVALITETNE PROIZVODE I PROMICATI IZVRSNOST PODRUČJA ZAJEDNO. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL DE AGREGARE SE AXEAZĂ PE PROMOVAREA ȘI PROMOVAREA UNOR MAGAZINE MICI ÎN CENTRUL „MALCININE”, PENTRU A PUTEA GENERA UN CIRCUIT, UN FEL DE CENTRU COMERCIAL MIC ȘI DIFUZ, CAPABIL SĂ OFERE PRODUSE DE CALITATE ȘI SĂ PROMOVEZE EXCELENȚA ZONEI ÎMPREUNĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT AGREGÁCIE SA ZAMERIAVA NA PROPAGÁCIU A PROPAGÁCIU NIEKTORÝCH MALÝCH OBCHODOV V CENTRE „MALCININE“, ABY BOLO MOŽNÉ GENEROVAŤ OKRUH, DRUH MALÉHO, ROZPTÝLENÉHO OBCHODNÉHO CENTRA SCHOPNÉHO PONÚKAŤ KVALITNÉ VÝROBKY A SPOLOČNE PODPOROVAŤ EXCELENTNOSŤ OBLASTI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT TA’ AGGREGAZZJONI JIFFOKA FUQ IL-PROMOZZJONI U L-PROMOZZJONI TA’ XI ĦWIENET ŻGĦAR FIĊ-ĊENTRU TAL-“MALCININE”, SABIEX IKUN JISTA’ JIĠĠENERA ĊIRKWIT, TIP TA’ ĊENTRU KUMMERĊJALI ŻGĦIR U DIFFUŻ KAPAĊI JOFFRI PRODOTTI TA’ KWALITÀ U JIPPROMWOVI L-EĊĊELLENZA TAŻ-ŻONA FLIMKIEN. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO DE AGREGAÇÃO DIZ RESPEITO À PROMOÇÃO E À PROMOÇÃO DE PEQUENAS ESCOLHAS NO CENTRO DA «MALCININA», DE FORMA A GERAR UM CIRCUITO, UM PEQUENO CENTRO COMERCIAL DE DIFUSÃO POSSÍVEL DE OFERECER PRODUTOS DE QUALIDADE E DE PROMOVER A EXCELÊNCIA DA ZONA EM CONJUNTO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
AGGREGOINTIHANKKEESSA KESKITYTÄÄN EDISTÄMÄÄN JA EDISTÄMÄÄN JOITAKIN MALCININEN KESKUSTASSA SIJAITSEVIA PIENIÄ KAUPPOJA, JOTTA VOIDAAN LUODA PIIRI, ERÄÄNLAINEN PIENI JA HAJANAINEN KAUPALLINEN KESKUS, JOKA PYSTYY TARJOAMAAN LAADUKKAITA TUOTTEITA JA EDISTÄMÄÄN ALUEEN HUIPPUOSAAMISTA YHDESSÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT AGREGACJI KONCENTRUJE SIĘ NA PROMOCJI I PROMOCJI NIEKTÓRYCH MAŁYCH SKLEPÓW W CENTRUM „MALCININE”, ABY MÓC STWORZYĆ OBWÓD, RODZAJ MAŁEGO, ROZPROSZONEGO CENTRUM HANDLOWEGO ZDOLNEGO DO OFEROWANIA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW I PROMOWANIA DOSKONAŁOŚCI TEGO OBSZARU RAZEM. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZDRUŽEVANJA SE OSREDOTOČA NA PROMOCIJO IN PROMOCIJO NEKATERIH MALIH TRGOVIN V SREDIŠČU „MALCININE“, DA BI LAHKO USTVARILI VEZJE, NEKAKŠNO MAJHNO, RAZPRŠENO TRGOVSKO SREDIŠČE, KI LAHKO SKUPAJ PONUJA KAKOVOSTNE IZDELKE IN SPODBUJA ODLIČNOST OBMOČJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT AGREGACE SE ZAMĚŘUJE NA PROPAGACI A PROPAGACI NĚKTERÝCH MALÝCH OBCHODŮ V CENTRU „MALCININE“, ABY BYLO MOŽNÉ VYTVOŘIT OKRUH, JAKÝSI MALÝ, DIFÚZNÍ OBCHODNÍ CENTRUM SCHOPNÉ NABÍZET KVALITNÍ VÝROBKY A PODPOROVAT EXCELENCI TÉTO OBLASTI SPOLEČNĚ. (Czech)
5 July 2022
0 references
AGREGAVIMO PROJEKTE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA KAI KURIŲ MAŽŲ PARDUOTUVIŲ, ESANČIŲ „MALCININE“ CENTRE, SKATINIMUI IR POPULIARINIMUI, KAD BŪTŲ GALIMA SUKURTI GRANDINĘ – TAM TIKRĄ NEDIDELĮ, IŠSKLAIDYTĄ PREKYBOS CENTRĄ, GALINTĮ KARTU SIŪLYTI KOKYBIŠKUS PRODUKTUS IR SKATINTI VIETOVĖS KOMPETENCIJĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
APVIENOŠANAS PROJEKTS IR VĒRSTS UZ DAŽU “MALCININE” CENTRĀ ESOŠO MAZO VEIKALU POPULARIZĒŠANU UN POPULARIZĒŠANU, LAI VARĒTU IZVEIDOT SAVA VEIDA MAZU, IZKLIEDĒTU TIRDZNIECĪBAS CENTRU, KAS SPĒJ PIEDĀVĀT KVALITATĪVUS PRODUKTUS UN KOPĀ VEICINĀT TERITORIJAS IZCILĪBU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА АГРЕГИРАНЕ Е НАСОЧЕН КЪМ ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА НЯКОИ МАЛКИ МАГАЗИНИ В ЦЕНТЪРА НА „MALCININE“, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ СЪЗДАДЕ ВЕРИГА, НЕЩО КАТО МАЛЪК, ДИФУЗЕН ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР, СПОСОБЕН ДА ПРЕДЛАГА КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ И ДА НАСЪРЧАВА ВИСОКИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА РАЙОНА ЗАЕДНО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZ AGGREGÁLÁSI PROJEKT A „MALCININE” KÖZPONT NÉHÁNY KIS ÜZLETÉNEK PROMÓCIÓJÁRA ÉS NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN LÉTREHOZNI EGY OLYAN ÁRAMKÖRT, EGYFAJTA KIS, DIFFÚZ KERESKEDELMI KÖZPONTOT, AMELY KÉPES MINŐSÉGI TERMÉKEKET KÍNÁLNI ÉS EGYÜTT ELŐMOZDÍTANI A TERÜLET KIVÁLÓSÁGÁT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
DÍRÍONN AN TIONSCADAL COMHBHAILIÚCHÁIN AR ROINNT SIOPAÍ BEAGA A CHUR CHUN CINN AGUS A CHUR CHUN CINN IN IONAD ‘MALCININE’, CHUN A BHEITH IN ANN CIORCAD, SÓRT IONAD TRÁCHTÁLA BEAG, IDIRLEATA A GHINIÚINT ATÁ IN ANN TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN A THAIRISCINT AGUS BARR FEABHAIS AN CHEANTAIR A CHUR CHUN CINN LE CHÉILE. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET FÖR AGGREGERING ÄR INRIKTAT PÅ ATT FRÄMJA OCH FRÄMJA VISSA SMÅ BUTIKER I CENTRUM AV ”MALCININE” FÖR ATT KUNNA SKAPA EN KRETS, ETT SLAGS LITET, DIFFUST KOMMERSIELLT CENTRUM SOM KAN ERBJUDA KVALITETSPRODUKTER OCH FRÄMJA OMRÅDETS EXCELLENS TILLSAMMANS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KOONDAMISPROJEKT KESKENDUB „MALCININE“ KESKUSES ASUVATE VÄIKESTE KAUPLUSTE EDENDAMISELE JA EDENDAMISELE, ET OLEKS VÕIMALIK LUUA RINGRING, MIS ON OMAMOODI VÄIKE HAJUS KAUBANDUSKESKUS, MIS SUUDAB PAKKUDA KVALITEETSEID TOOTEID JA EDENDADA KOOS PIIRKONNA TIPPTASET. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MALCESINE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H28C19000170009
0 references