INNOVATIVE INVESTMENTS IN TOURIST ACCOMMODATION (Q2075555): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O PROJETO PREVISTA A REESTRUTURAÇÃO COMPLETA DA ESTRUTURA E A OFERTA TURISMO DO PROJETO. O facto de a gestão do hotel da sua filha Alssandra ter levado a uma mudança de curso tomará a forma de uma série de desportos altamente populares, bem-estar e descoberta da área e produtos típicos.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INNOVATIVE INVESTERINGER I TURISTINDKVARTERING | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INOVATIVNA ULAGANJA U TURISTIČKI SMJEŠTAJ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INVESTIȚII INOVATOARE ÎN UNITĂȚI DE CAZARE TURISTICĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INOVATÍVNE INVESTÍCIE DO TURISTICKÉHO UBYTOVANIA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INVESTIMENTI INNOVATTIVI FL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INVESTIMENTOS INOVADORES EM ALOJAMENTO TURÍSTICO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOVATIIVISET INVESTOINNIT MAJOITUSLIIKKEISIIN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOWACYJNE INWESTYCJE W ZAKWATEROWANIE TURYSTYCZNE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INOVATIVNE NALOŽBE V TURISTIČNE NASTANITVE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INOVATIVNÍ INVESTICE DO UBYTOVÁNÍ PRO TURISTY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NOVATORIŠKOS INVESTICIJOS Į TURISTŲ APGYVENDINIMĄ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NOVATORISKI IEGULDĪJUMI TŪRISTU MĪTNĒS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНОВАТИВНИ ИНВЕСТИЦИИ В ОБЕКТИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOVATÍV BERUHÁZÁSOK A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK TERÉN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
INFHEISTÍOCHTAÍ NUÁLACHA I GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INNOVATIVA INVESTERINGAR I TURISTLOGI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUENDUSLIKUD INVESTEERINGUD MAJUTUSETTEVÕTETESSE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075555 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075555 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075555 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075555 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075555 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075555 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075555 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075555 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075555 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075555 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075555 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075555 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075555 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): LORENZINI ALESSANDRA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT PROVIDES FOR THE COMPLETE RESTRUCTURING OF THE STRUCTURE AND THE TOURISM OFFER OF THE PROJECT. THE FACT THAT THE MANAGEMENT OF THE HOTEL OF HER DAUGHTER ALESSANDRA HAS LED TO A CHANGE OF COURSE WILL TAKE THE FORM OF A SERIES OF HIGHLY POPULAR SPORTS, WELL-BEING AND DISCOVERY OF THE AREA AND TYPICAL PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0026767642585922
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Garda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTER EN FULDSTÆNDIG OMSTRUKTURERING AF PROJEKTETS STRUKTUR OG TURISTTILBUD. DET FAKTUM, AT LEDELSEN AF HOTELLET AF HENDES DATTER ALESSANDRA HAR FØRT TIL EN ÆNDRING AF KURSEN VIL TAGE FORM AF EN RÆKKE MEGET POPULÆRE SPORT, VELVÆRE OG OPDAGELSE AF OMRÅDET OG TYPISKE PRODUKTER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER EN FULDSTÆNDIG OMSTRUKTURERING AF PROJEKTETS STRUKTUR OG TURISTTILBUD. DET FAKTUM, AT LEDELSEN AF HOTELLET AF HENDES DATTER ALESSANDRA HAR FØRT TIL EN ÆNDRING AF KURSEN VIL TAGE FORM AF EN RÆKKE MEGET POPULÆRE SPORT, VELVÆRE OG OPDAGELSE AF OMRÅDET OG TYPISKE PRODUKTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER EN FULDSTÆNDIG OMSTRUKTURERING AF PROJEKTETS STRUKTUR OG TURISTTILBUD. DET FAKTUM, AT LEDELSEN AF HOTELLET AF HENDES DATTER ALESSANDRA HAR FØRT TIL EN ÆNDRING AF KURSEN VIL TAGE FORM AF EN RÆKKE MEGET POPULÆRE SPORT, VELVÆRE OG OPDAGELSE AF OMRÅDET OG TYPISKE PRODUKTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΗΣ ΤΗΣ ΑΛΕΣΆΝΔΡΑΣ ΈΧΕΙ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΡΕΊΑΣ ΘΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΔΗΜΟΦΙΛΏΝ ΑΘΛΗΜΆΤΩΝ, ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΥΠΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΗΣ ΤΗΣ ΑΛΕΣΆΝΔΡΑΣ ΈΧΕΙ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΡΕΊΑΣ ΘΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΔΗΜΟΦΙΛΏΝ ΑΘΛΗΜΆΤΩΝ, ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΥΠΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΗΣ ΤΗΣ ΑΛΕΣΆΝΔΡΑΣ ΈΧΕΙ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΡΕΊΑΣ ΘΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΔΗΜΟΦΙΛΏΝ ΑΘΛΗΜΆΤΩΝ, ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΥΠΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA CJELOVITO RESTRUKTURIRANJE STRUKTURE I TURISTIČKE PONUDE PROJEKTA. ČINJENICA DA JE UPRAVLJANJE HOTELOM NJEZINE KĆERI ALESSANDRA DOVELO DO PROMJENE TEČAJA POPRIMIT ĆE OBLIK NIZA VRLO POPULARNIH SPORTOVA, DOBROBITI I OTKRIĆA PODRUČJA I TIPIČNIH PROIZVODA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA CJELOVITO RESTRUKTURIRANJE STRUKTURE I TURISTIČKE PONUDE PROJEKTA. ČINJENICA DA JE UPRAVLJANJE HOTELOM NJEZINE KĆERI ALESSANDRA DOVELO DO PROMJENE TEČAJA POPRIMIT ĆE OBLIK NIZA VRLO POPULARNIH SPORTOVA, DOBROBITI I OTKRIĆA PODRUČJA I TIPIČNIH PROIZVODA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA CJELOVITO RESTRUKTURIRANJE STRUKTURE I TURISTIČKE PONUDE PROJEKTA. ČINJENICA DA JE UPRAVLJANJE HOTELOM NJEZINE KĆERI ALESSANDRA DOVELO DO PROMJENE TEČAJA POPRIMIT ĆE OBLIK NIZA VRLO POPULARNIH SPORTOVA, DOBROBITI I OTKRIĆA PODRUČJA I TIPIČNIH PROIZVODA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PREVEDE RESTRUCTURAREA COMPLETĂ A STRUCTURII ȘI OFERTA TURISTICĂ A PROIECTULUI. FAPTUL CĂ CONDUCEREA HOTELULUI FIICEI SALE ALESSANDRA A DUS LA O SCHIMBARE DE CURS VA LUA FORMA UNEI SERII DE SPORTURI EXTREM DE POPULARE, BUNĂSTAREA ȘI DESCOPERIREA ZONEI ȘI A PRODUSELOR TIPICE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE RESTRUCTURAREA COMPLETĂ A STRUCTURII ȘI OFERTA TURISTICĂ A PROIECTULUI. FAPTUL CĂ CONDUCEREA HOTELULUI FIICEI SALE ALESSANDRA A DUS LA O SCHIMBARE DE CURS VA LUA FORMA UNEI SERII DE SPORTURI EXTREM DE POPULARE, BUNĂSTAREA ȘI DESCOPERIREA ZONEI ȘI A PRODUSELOR TIPICE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE RESTRUCTURAREA COMPLETĂ A STRUCTURII ȘI OFERTA TURISTICĂ A PROIECTULUI. FAPTUL CĂ CONDUCEREA HOTELULUI FIICEI SALE ALESSANDRA A DUS LA O SCHIMBARE DE CURS VA LUA FORMA UNEI SERII DE SPORTURI EXTREM DE POPULARE, BUNĂSTAREA ȘI DESCOPERIREA ZONEI ȘI A PRODUSELOR TIPICE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZABEZPEČUJE ÚPLNÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU ŠTRUKTÚRY A PONUKY CESTOVNÉHO RUCHU PROJEKTU. SKUTOČNOSŤ, ŽE VEDENIE HOTELA JEJ DCÉRY ALESSANDRA VIEDLA K ZMENE KURZU, BUDE MAŤ FORMU SÉRIE VEĽMI POPULÁRNYCH ŠPORTOV, POHODY A OBJAVOVANIA OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE ÚPLNÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU ŠTRUKTÚRY A PONUKY CESTOVNÉHO RUCHU PROJEKTU. SKUTOČNOSŤ, ŽE VEDENIE HOTELA JEJ DCÉRY ALESSANDRA VIEDLA K ZMENE KURZU, BUDE MAŤ FORMU SÉRIE VEĽMI POPULÁRNYCH ŠPORTOV, POHODY A OBJAVOVANIA OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE ÚPLNÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU ŠTRUKTÚRY A PONUKY CESTOVNÉHO RUCHU PROJEKTU. SKUTOČNOSŤ, ŽE VEDENIE HOTELA JEJ DCÉRY ALESSANDRA VIEDLA K ZMENE KURZU, BUDE MAŤ FORMU SÉRIE VEĽMI POPULÁRNYCH ŠPORTOV, POHODY A OBJAVOVANIA OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPROVDI GĦAR-RISTRUTTURAR SĦIĦ TAL-ISTRUTTURA U L-OFFERTA TAT-TURIŻMU TAL-PROĠETT. IL-FATT LI L-ĠESTJONI TAL-LUKANDA TA’ BINTHA ALESSANDRA WASSLET GĦAL BIDLA FIL-KORS SE JIEĦU L-FORMA TA’ SERJE TA’ SPORT POPOLARI ĦAFNA, BENESSERI U SKOPERTA TAŻ-ŻONA U PRODOTTI TIPIĊI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPROVDI GĦAR-RISTRUTTURAR SĦIĦ TAL-ISTRUTTURA U L-OFFERTA TAT-TURIŻMU TAL-PROĠETT. IL-FATT LI L-ĠESTJONI TAL-LUKANDA TA’ BINTHA ALESSANDRA WASSLET GĦAL BIDLA FIL-KORS SE JIEĦU L-FORMA TA’ SERJE TA’ SPORT POPOLARI ĦAFNA, BENESSERI U SKOPERTA TAŻ-ŻONA U PRODOTTI TIPIĊI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPROVDI GĦAR-RISTRUTTURAR SĦIĦ TAL-ISTRUTTURA U L-OFFERTA TAT-TURIŻMU TAL-PROĠETT. IL-FATT LI L-ĠESTJONI TAL-LUKANDA TA’ BINTHA ALESSANDRA WASSLET GĦAL BIDLA FIL-KORS SE JIEĦU L-FORMA TA’ SERJE TA’ SPORT POPOLARI ĦAFNA, BENESSERI U SKOPERTA TAŻ-ŻONA U PRODOTTI TIPIĊI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVISTA A REESTRUTURAÇÃO COMPLETA DA ESTRUTURA E A OFERTA TURISMO DO PROJETO. O facto de a gestão do hotel da sua filha Alssandra ter levado a uma mudança de curso tomará a forma de uma série de desportos altamente populares, bem-estar e descoberta da área e produtos típicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVISTA A REESTRUTURAÇÃO COMPLETA DA ESTRUTURA E A OFERTA TURISMO DO PROJETO. O facto de a gestão do hotel da sua filha Alssandra ter levado a uma mudança de curso tomará a forma de uma série de desportos altamente populares, bem-estar e descoberta da área e produtos típicos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVISTA A REESTRUTURAÇÃO COMPLETA DA ESTRUTURA E A OFERTA TURISMO DO PROJETO. O facto de a gestão do hotel da sua filha Alssandra ter levado a uma mudança de curso tomará a forma de uma série de desportos altamente populares, bem-estar e descoberta da área e produtos típicos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN HANKKEEN RAKENTEEN JA MATKAILUTARJONNAN TÄYDELLISTÄ UUDELLEENJÄRJESTELYÄ. SE, ETTÄ HÄNEN TYTTÄRENSÄ ALESSANDRAN HOTELLIN JOHTAMINEN ON JOHTANUT KURSSIN MUUTOKSEEN, TAPAHTUU SARJAN ERITTÄIN SUOSITTUJA URHEILULAJEJA, HYVINVOINTIA JA ALUEEN JA TYYPILLISTEN TUOTTEIDEN LÖYTÄMISTÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN HANKKEEN RAKENTEEN JA MATKAILUTARJONNAN TÄYDELLISTÄ UUDELLEENJÄRJESTELYÄ. SE, ETTÄ HÄNEN TYTTÄRENSÄ ALESSANDRAN HOTELLIN JOHTAMINEN ON JOHTANUT KURSSIN MUUTOKSEEN, TAPAHTUU SARJAN ERITTÄIN SUOSITTUJA URHEILULAJEJA, HYVINVOINTIA JA ALUEEN JA TYYPILLISTEN TUOTTEIDEN LÖYTÄMISTÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN HANKKEEN RAKENTEEN JA MATKAILUTARJONNAN TÄYDELLISTÄ UUDELLEENJÄRJESTELYÄ. SE, ETTÄ HÄNEN TYTTÄRENSÄ ALESSANDRAN HOTELLIN JOHTAMINEN ON JOHTANUT KURSSIN MUUTOKSEEN, TAPAHTUU SARJAN ERITTÄIN SUOSITTUJA URHEILULAJEJA, HYVINVOINTIA JA ALUEEN JA TYYPILLISTEN TUOTTEIDEN LÖYTÄMISTÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE CAŁKOWITĄ RESTRUKTURYZACJĘ STRUKTURY I OFERTY TURYSTYCZNEJ PROJEKTU. FAKT, ŻE ZARZĄDZANIE HOTELEM JEJ CÓRKI ALESSANDRY DOPROWADZIŁ DO ZMIANY KURSU PRZYBIERZE FORMĘ SERII BARDZO POPULARNYCH SPORTÓW, DOBREGO SAMOPOCZUCIA I ODKRYCIA OKOLICY I TYPOWYCH PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE CAŁKOWITĄ RESTRUKTURYZACJĘ STRUKTURY I OFERTY TURYSTYCZNEJ PROJEKTU. FAKT, ŻE ZARZĄDZANIE HOTELEM JEJ CÓRKI ALESSANDRY DOPROWADZIŁ DO ZMIANY KURSU PRZYBIERZE FORMĘ SERII BARDZO POPULARNYCH SPORTÓW, DOBREGO SAMOPOCZUCIA I ODKRYCIA OKOLICY I TYPOWYCH PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE CAŁKOWITĄ RESTRUKTURYZACJĘ STRUKTURY I OFERTY TURYSTYCZNEJ PROJEKTU. FAKT, ŻE ZARZĄDZANIE HOTELEM JEJ CÓRKI ALESSANDRY DOPROWADZIŁ DO ZMIANY KURSU PRZYBIERZE FORMĘ SERII BARDZO POPULARNYCH SPORTÓW, DOBREGO SAMOPOCZUCIA I ODKRYCIA OKOLICY I TYPOWYCH PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA POPOLNO PRESTRUKTURIRANJE STRUKTURE IN TURISTIČNE PONUDBE PROJEKTA. DEJSTVO, DA JE UPRAVLJANJE HOTELA NJENE HČERKE ALESSANDRA PRIVEDLO DO SPREMEMBE SEVEDA, BO V OBLIKI VRSTE ZELO PRILJUBLJENIH ŠPORTOV, DOBREGA POČUTJA IN ODKRIVANJA OBMOČJA IN TIPIČNIH IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA POPOLNO PRESTRUKTURIRANJE STRUKTURE IN TURISTIČNE PONUDBE PROJEKTA. DEJSTVO, DA JE UPRAVLJANJE HOTELA NJENE HČERKE ALESSANDRA PRIVEDLO DO SPREMEMBE SEVEDA, BO V OBLIKI VRSTE ZELO PRILJUBLJENIH ŠPORTOV, DOBREGA POČUTJA IN ODKRIVANJA OBMOČJA IN TIPIČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA POPOLNO PRESTRUKTURIRANJE STRUKTURE IN TURISTIČNE PONUDBE PROJEKTA. DEJSTVO, DA JE UPRAVLJANJE HOTELA NJENE HČERKE ALESSANDRA PRIVEDLO DO SPREMEMBE SEVEDA, BO V OBLIKI VRSTE ZELO PRILJUBLJENIH ŠPORTOV, DOBREGA POČUTJA IN ODKRIVANJA OBMOČJA IN TIPIČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAJIŠŤUJE ÚPLNOU RESTRUKTURALIZACI STRUKTURY A NABÍDKY CESTOVNÍHO RUCHU PROJEKTU. SKUTEČNOST, ŽE VEDENÍ HOTELU JEJÍ DCERY ALESSANDRY VEDLO KE ZMĚNĚ KURZU, BUDE MÍT PODOBU ŘADY VELMI POPULÁRNÍCH SPORTŮ, POHODY A OBJEVŮ OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE ÚPLNOU RESTRUKTURALIZACI STRUKTURY A NABÍDKY CESTOVNÍHO RUCHU PROJEKTU. SKUTEČNOST, ŽE VEDENÍ HOTELU JEJÍ DCERY ALESSANDRY VEDLO KE ZMĚNĚ KURZU, BUDE MÍT PODOBU ŘADY VELMI POPULÁRNÍCH SPORTŮ, POHODY A OBJEVŮ OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE ÚPLNOU RESTRUKTURALIZACI STRUKTURY A NABÍDKY CESTOVNÍHO RUCHU PROJEKTU. SKUTEČNOST, ŽE VEDENÍ HOTELU JEJÍ DCERY ALESSANDRY VEDLO KE ZMĚNĚ KURZU, BUDE MÍT PODOBU ŘADY VELMI POPULÁRNÍCH SPORTŮ, POHODY A OBJEVŮ OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATYTA VISIŠKAI RESTRUKTŪRIZUOTI PROJEKTO STRUKTŪRĄ IR TURIZMO PASIŪLĄ. TAI, KAD JOS DUKROS VIEŠBUČIO VALDYMAS ALESSANDRA PASKATINO PAKEISTI KURSĄ, BUS LABAI POPULIARUS SPORTAS, GEROVĖ IR VIETOVĖS BEI TIPIŠKŲ PRODUKTŲ ATRADIMAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA VISIŠKAI RESTRUKTŪRIZUOTI PROJEKTO STRUKTŪRĄ IR TURIZMO PASIŪLĄ. TAI, KAD JOS DUKROS VIEŠBUČIO VALDYMAS ALESSANDRA PASKATINO PAKEISTI KURSĄ, BUS LABAI POPULIARUS SPORTAS, GEROVĖ IR VIETOVĖS BEI TIPIŠKŲ PRODUKTŲ ATRADIMAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA VISIŠKAI RESTRUKTŪRIZUOTI PROJEKTO STRUKTŪRĄ IR TURIZMO PASIŪLĄ. TAI, KAD JOS DUKROS VIEŠBUČIO VALDYMAS ALESSANDRA PASKATINO PAKEISTI KURSĄ, BUS LABAI POPULIARUS SPORTAS, GEROVĖ IR VIETOVĖS BEI TIPIŠKŲ PRODUKTŲ ATRADIMAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ PROJEKTA STRUKTŪRAS UN TŪRISMA PIEDĀVĀJUMA PILNĪGU PĀRSTRUKTURĒŠANU. TAS, KA VIŅAS MEITAS ALESSANDRA VIESNĪCAS VADĪBA IR NOVEDUSI PIE KURSA MAIŅAS, IZPAUDĪSIES KĀ ĻOTI POPULĀRA SPORTA, LABSAJŪTAS UN APGABALA ATKLĀŠANAS UN TIPISKU PRODUKTU SĒRIJA. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ PROJEKTA STRUKTŪRAS UN TŪRISMA PIEDĀVĀJUMA PILNĪGU PĀRSTRUKTURĒŠANU. TAS, KA VIŅAS MEITAS ALESSANDRA VIESNĪCAS VADĪBA IR NOVEDUSI PIE KURSA MAIŅAS, IZPAUDĪSIES KĀ ĻOTI POPULĀRA SPORTA, LABSAJŪTAS UN APGABALA ATKLĀŠANAS UN TIPISKU PRODUKTU SĒRIJA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ PROJEKTA STRUKTŪRAS UN TŪRISMA PIEDĀVĀJUMA PILNĪGU PĀRSTRUKTURĒŠANU. TAS, KA VIŅAS MEITAS ALESSANDRA VIESNĪCAS VADĪBA IR NOVEDUSI PIE KURSA MAIŅAS, IZPAUDĪSIES KĀ ĻOTI POPULĀRA SPORTA, LABSAJŪTAS UN APGABALA ATKLĀŠANAS UN TIPISKU PRODUKTU SĒRIJA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЦЯЛОСТНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СТРУКТУРАТА И ТУРИСТИЧЕСКАТА ОФЕРТА НА ПРОЕКТА. ФАКТЪТ, ЧЕ УПРАВЛЕНИЕТО НА ХОТЕЛА НА ДЪЩЕРЯ Ѝ АЛЕСАНДРА Е ДОВЕЛО ДО ПРОМЯНА НА КУРСА, ЩЕ БЪДЕ ПОД ФОРМАТА НА СЕРИЯ ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПОПУЛЯРНИ СПОРТОВЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И ОТКРИВАНЕ НА РАЙОНА И ТИПИЧНИ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЦЯЛОСТНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СТРУКТУРАТА И ТУРИСТИЧЕСКАТА ОФЕРТА НА ПРОЕКТА. ФАКТЪТ, ЧЕ УПРАВЛЕНИЕТО НА ХОТЕЛА НА ДЪЩЕРЯ Ѝ АЛЕСАНДРА Е ДОВЕЛО ДО ПРОМЯНА НА КУРСА, ЩЕ БЪДЕ ПОД ФОРМАТА НА СЕРИЯ ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПОПУЛЯРНИ СПОРТОВЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И ОТКРИВАНЕ НА РАЙОНА И ТИПИЧНИ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЦЯЛОСТНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СТРУКТУРАТА И ТУРИСТИЧЕСКАТА ОФЕРТА НА ПРОЕКТА. ФАКТЪТ, ЧЕ УПРАВЛЕНИЕТО НА ХОТЕЛА НА ДЪЩЕРЯ Ѝ АЛЕСАНДРА Е ДОВЕЛО ДО ПРОМЯНА НА КУРСА, ЩЕ БЪДЕ ПОД ФОРМАТА НА СЕРИЯ ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПОПУЛЯРНИ СПОРТОВЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И ОТКРИВАНЕ НА РАЙОНА И ТИПИЧНИ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT BIZTOSÍTJA A PROJEKT SZERKEZETÉNEK ÉS TURISZTIKAI KÍNÁLATÁNAK TELJES ÁTALAKÍTÁSÁT. AZ A TÉNY, HOGY LÁNYA, ALESSANDRA SZÁLLODÁJÁNAK VEZETÉSE IRÁNYVÁLTÁSHOZ VEZETETT, RENDKÍVÜL NÉPSZERŰ SPORTOK, JÓLÉT ÉS A TERÜLET ÉS A TIPIKUS TERMÉKEK FELFEDEZÉSE FORMÁJÁBAN VALÓSUL MEG. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT BIZTOSÍTJA A PROJEKT SZERKEZETÉNEK ÉS TURISZTIKAI KÍNÁLATÁNAK TELJES ÁTALAKÍTÁSÁT. AZ A TÉNY, HOGY LÁNYA, ALESSANDRA SZÁLLODÁJÁNAK VEZETÉSE IRÁNYVÁLTÁSHOZ VEZETETT, RENDKÍVÜL NÉPSZERŰ SPORTOK, JÓLÉT ÉS A TERÜLET ÉS A TIPIKUS TERMÉKEK FELFEDEZÉSE FORMÁJÁBAN VALÓSUL MEG. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT BIZTOSÍTJA A PROJEKT SZERKEZETÉNEK ÉS TURISZTIKAI KÍNÁLATÁNAK TELJES ÁTALAKÍTÁSÁT. AZ A TÉNY, HOGY LÁNYA, ALESSANDRA SZÁLLODÁJÁNAK VEZETÉSE IRÁNYVÁLTÁSHOZ VEZETETT, RENDKÍVÜL NÉPSZERŰ SPORTOK, JÓLÉT ÉS A TERÜLET ÉS A TIPIKUS TERMÉKEK FELFEDEZÉSE FORMÁJÁBAN VALÓSUL MEG. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AR STRUCHTÚR AGUS AR THAIRISCINT TURASÓIREACHTA AN TIONSCADAIL. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LE BAINISTÍOCHT ÓSTÁN A HINÍON ALESSANDRA ATHRÚ AR NDÓIGH NÁ SRAITH SPÓIRT, FOLLÁINE AGUS FIONNACHTAIN AN-TÓIR AR AN GCEANTAR AGUS AR THÁIRGÍ TIPICIÚLA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AR STRUCHTÚR AGUS AR THAIRISCINT TURASÓIREACHTA AN TIONSCADAIL. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LE BAINISTÍOCHT ÓSTÁN A HINÍON ALESSANDRA ATHRÚ AR NDÓIGH NÁ SRAITH SPÓIRT, FOLLÁINE AGUS FIONNACHTAIN AN-TÓIR AR AN GCEANTAR AGUS AR THÁIRGÍ TIPICIÚLA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AR STRUCHTÚR AGUS AR THAIRISCINT TURASÓIREACHTA AN TIONSCADAIL. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LE BAINISTÍOCHT ÓSTÁN A HINÍON ALESSANDRA ATHRÚ AR NDÓIGH NÁ SRAITH SPÓIRT, FOLLÁINE AGUS FIONNACHTAIN AN-TÓIR AR AN GCEANTAR AGUS AR THÁIRGÍ TIPICIÚLA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET INNEBÄR EN FULLSTÄNDIG OMSTRUKTURERING AV PROJEKTETS STRUKTUR OCH TURISMUTBUD. DET FAKTUM ATT HENNES DOTTER ALESSANDRAS HOTELLLEDNING HAR LETT TILL EN KURSÄNDRING KOMMER ATT TA FORMEN AV EN RAD MYCKET POPULÄRA SPORTER, VÄLBEFINNANDE OCH UPPTÄCKT AV OMRÅDET OCH TYPISKA PRODUKTER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INNEBÄR EN FULLSTÄNDIG OMSTRUKTURERING AV PROJEKTETS STRUKTUR OCH TURISMUTBUD. DET FAKTUM ATT HENNES DOTTER ALESSANDRAS HOTELLLEDNING HAR LETT TILL EN KURSÄNDRING KOMMER ATT TA FORMEN AV EN RAD MYCKET POPULÄRA SPORTER, VÄLBEFINNANDE OCH UPPTÄCKT AV OMRÅDET OCH TYPISKA PRODUKTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INNEBÄR EN FULLSTÄNDIG OMSTRUKTURERING AV PROJEKTETS STRUKTUR OCH TURISMUTBUD. DET FAKTUM ATT HENNES DOTTER ALESSANDRAS HOTELLLEDNING HAR LETT TILL EN KURSÄNDRING KOMMER ATT TA FORMEN AV EN RAD MYCKET POPULÄRA SPORTER, VÄLBEFINNANDE OCH UPPTÄCKT AV OMRÅDET OCH TYPISKA PRODUKTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE PROJEKTI STRUKTUURI JA TURISMIPAKKUMISE TÄIELIK ÜMBERKORRALDAMINE. ASJAOLU, ET TEMA TÜTRE ALESSANDRA HOTELLI JUHTIMINE ON VIINUD MUIDUGI MUUTUSENI, TOIMUB MITMETE VÄGA POPULAARSETE SPORDIALADE, HEAOLU JA PIIRKONNA JA TÜÜPILISTE TOODETE AVASTAMISE KUJUL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE PROJEKTI STRUKTUURI JA TURISMIPAKKUMISE TÄIELIK ÜMBERKORRALDAMINE. ASJAOLU, ET TEMA TÜTRE ALESSANDRA HOTELLI JUHTIMINE ON VIINUD MUIDUGI MUUTUSENI, TOIMUB MITMETE VÄGA POPULAARSETE SPORDIALADE, HEAOLU JA PIIRKONNA JA TÜÜPILISTE TOODETE AVASTAMISE KUJUL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE PROJEKTI STRUKTUURI JA TURISMIPAKKUMISE TÄIELIK ÜMBERKORRALDAMINE. ASJAOLU, ET TEMA TÜTRE ALESSANDRA HOTELLI JUHTIMINE ON VIINUD MUIDUGI MUUTUSENI, TOIMUB MITMETE VÄGA POPULAARSETE SPORDIALADE, HEAOLU JA PIIRKONNA JA TÜÜPILISTE TOODETE AVASTAMISE KUJUL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
GARDA | |||||||||||||||
| Property / location (string): GARDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
LORENZINI ALESSANDRA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): LORENZINI ALESSANDRA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 2045 del 28/12/2018 - Azione 3.3.4, Sub Azione C - Sostegno alla competitivita' delle imprese nelle destinazioni turistiche. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:00, 11 October 2024
Project Q2075555 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATIVE INVESTMENTS IN TOURIST ACCOMMODATION |
Project Q2075555 in Italy |
Statements
98,048.94 Euro
0 references
196,097.88 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 September 2019
0 references
27 August 2021
0 references
LORENZINI ALESSANDRA
0 references
45°34'32.34"N, 10°42'30.71"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA COMPLETA RISTRUTTURAZIONE DELLA STRUTTURA E DELL - OFFERTA TURISTICA DELLA STESSA. IL SUBENTRO NELLA GESTIONE DELL - HOTEL DELLA FIGLIA ALESSANDRA HA DETERMINATO UN CAMBIO DI ROTTA CHE SI CONCRETIZZERA' NELLA REALIZZAZIONE DI UNA SERIE DI SERVIZI SPICCATAMENTE VOTATI ALLO SPORT, AL BENESSERE E ALLA SCOPERTA DEL TERRITORIO E DEI PRODOTTI TIPICI. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR THE COMPLETE RESTRUCTURING OF THE STRUCTURE AND THE TOURISM OFFER OF THE PROJECT. THE FACT THAT THE MANAGEMENT OF THE HOTEL OF HER DAUGHTER ALESSANDRA HAS LED TO A CHANGE OF COURSE WILL TAKE THE FORM OF A SERIES OF HIGHLY POPULAR SPORTS, WELL-BEING AND DISCOVERY OF THE AREA AND TYPICAL PRODUCTS. (English)
0.0026767642585922
0 references
LE PROJET IMPLIQUE LA RÉNOVATION COMPLÈTE DE LA STRUCTURE ET L’OFFRE TOURISTIQUE DE LA MÊME. LA PRISE DE CONTRÔLE DANS LA GESTION DE L' — HÔTEL DE SA FILLE ALESSANDRA A CONDUIT À UN CHANGEMENT DE CAP QUI SE MATÉRIALISERA DANS LA RÉALISATION D’UNE SÉRIE DE SERVICES FORTEMENT DÉDIÉS AU SPORT, AU BIEN-ÊTRE ET À LA DÉCOUVERTE DU TERRITOIRE ET DES PRODUITS TYPIQUES. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT OMVAT DE VOLLEDIGE RENOVATIE VAN DE STRUCTUUR EN HET TOERISTISCHE AANBOD VAN HETZELFDE. DE OVERNAME IN HET BEHEER VAN HET — HOTEL VAN ZIJN DOCHTER ALESSANDRA HEEFT GELEID TOT EEN KOERSWIJZIGING DIE ZAL PLAATSVINDEN IN DE REALISATIE VAN EEN REEKS DIENSTEN DIE STERK GEWIJD ZIJN AAN SPORT, WELLNESS EN ONTDEKKING VAN HET GRONDGEBIED EN TYPISCHE PRODUCTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BEINHALTET DIE KOMPLETTE RENOVIERUNG DER STRUKTUR UND DAS TOURISTISCHE ANGEBOT DERSELBEN. DIE ÜBERNAHME IN DER VERWALTUNG VON – HOTEL SEINER TOCHTER ALESSANDRA HAT ZU EINER ÄNDERUNG GEFÜHRT, DIE SICH IN DER REALISIERUNG EINER REIHE VON DIENSTLEISTUNGEN, DIE STARK ZU SPORT, WELLNESS UND ENTDECKUNG VON DEM GEBIET UND TYPISCHEN PRODUKTEN GEWIDMET SIND, MATERIALISIEREN WIRD. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA RENOVACIÓN COMPLETA DE LA ESTRUCTURA Y LA OFERTA TURÍSTICA DE LA MISMA. LA ADQUISICIÓN EN LA GESTIÓN DEL — HOTEL DE SU HIJA ALESSANDRA HA LLEVADO A UN CAMBIO DE RUMBO QUE SE MATERIALIZARÁ EN LA REALIZACIÓN DE UNA SERIE DE SERVICIOS FUERTEMENTE DEDICADOS AL DEPORTE, EL BIENESTAR Y EL DESCUBRIMIENTO DEL TERRITORIO Y PRODUCTOS TÍPICOS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER EN FULDSTÆNDIG OMSTRUKTURERING AF PROJEKTETS STRUKTUR OG TURISTTILBUD. DET FAKTUM, AT LEDELSEN AF HOTELLET AF HENDES DATTER ALESSANDRA HAR FØRT TIL EN ÆNDRING AF KURSEN VIL TAGE FORM AF EN RÆKKE MEGET POPULÆRE SPORT, VELVÆRE OG OPDAGELSE AF OMRÅDET OG TYPISKE PRODUKTER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΗΣ ΤΗΣ ΑΛΕΣΆΝΔΡΑΣ ΈΧΕΙ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΡΕΊΑΣ ΘΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΔΗΜΟΦΙΛΏΝ ΑΘΛΗΜΆΤΩΝ, ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΥΠΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA CJELOVITO RESTRUKTURIRANJE STRUKTURE I TURISTIČKE PONUDE PROJEKTA. ČINJENICA DA JE UPRAVLJANJE HOTELOM NJEZINE KĆERI ALESSANDRA DOVELO DO PROMJENE TEČAJA POPRIMIT ĆE OBLIK NIZA VRLO POPULARNIH SPORTOVA, DOBROBITI I OTKRIĆA PODRUČJA I TIPIČNIH PROIZVODA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE RESTRUCTURAREA COMPLETĂ A STRUCTURII ȘI OFERTA TURISTICĂ A PROIECTULUI. FAPTUL CĂ CONDUCEREA HOTELULUI FIICEI SALE ALESSANDRA A DUS LA O SCHIMBARE DE CURS VA LUA FORMA UNEI SERII DE SPORTURI EXTREM DE POPULARE, BUNĂSTAREA ȘI DESCOPERIREA ZONEI ȘI A PRODUSELOR TIPICE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZABEZPEČUJE ÚPLNÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU ŠTRUKTÚRY A PONUKY CESTOVNÉHO RUCHU PROJEKTU. SKUTOČNOSŤ, ŽE VEDENIE HOTELA JEJ DCÉRY ALESSANDRA VIEDLA K ZMENE KURZU, BUDE MAŤ FORMU SÉRIE VEĽMI POPULÁRNYCH ŠPORTOV, POHODY A OBJAVOVANIA OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPROVDI GĦAR-RISTRUTTURAR SĦIĦ TAL-ISTRUTTURA U L-OFFERTA TAT-TURIŻMU TAL-PROĠETT. IL-FATT LI L-ĠESTJONI TAL-LUKANDA TA’ BINTHA ALESSANDRA WASSLET GĦAL BIDLA FIL-KORS SE JIEĦU L-FORMA TA’ SERJE TA’ SPORT POPOLARI ĦAFNA, BENESSERI U SKOPERTA TAŻ-ŻONA U PRODOTTI TIPIĊI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO PREVISTA A REESTRUTURAÇÃO COMPLETA DA ESTRUTURA E A OFERTA TURISMO DO PROJETO. O facto de a gestão do hotel da sua filha Alssandra ter levado a uma mudança de curso tomará a forma de uma série de desportos altamente populares, bem-estar e descoberta da área e produtos típicos. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN HANKKEEN RAKENTEEN JA MATKAILUTARJONNAN TÄYDELLISTÄ UUDELLEENJÄRJESTELYÄ. SE, ETTÄ HÄNEN TYTTÄRENSÄ ALESSANDRAN HOTELLIN JOHTAMINEN ON JOHTANUT KURSSIN MUUTOKSEEN, TAPAHTUU SARJAN ERITTÄIN SUOSITTUJA URHEILULAJEJA, HYVINVOINTIA JA ALUEEN JA TYYPILLISTEN TUOTTEIDEN LÖYTÄMISTÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE CAŁKOWITĄ RESTRUKTURYZACJĘ STRUKTURY I OFERTY TURYSTYCZNEJ PROJEKTU. FAKT, ŻE ZARZĄDZANIE HOTELEM JEJ CÓRKI ALESSANDRY DOPROWADZIŁ DO ZMIANY KURSU PRZYBIERZE FORMĘ SERII BARDZO POPULARNYCH SPORTÓW, DOBREGO SAMOPOCZUCIA I ODKRYCIA OKOLICY I TYPOWYCH PRODUKTÓW. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA POPOLNO PRESTRUKTURIRANJE STRUKTURE IN TURISTIČNE PONUDBE PROJEKTA. DEJSTVO, DA JE UPRAVLJANJE HOTELA NJENE HČERKE ALESSANDRA PRIVEDLO DO SPREMEMBE SEVEDA, BO V OBLIKI VRSTE ZELO PRILJUBLJENIH ŠPORTOV, DOBREGA POČUTJA IN ODKRIVANJA OBMOČJA IN TIPIČNIH IZDELKOV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAJIŠŤUJE ÚPLNOU RESTRUKTURALIZACI STRUKTURY A NABÍDKY CESTOVNÍHO RUCHU PROJEKTU. SKUTEČNOST, ŽE VEDENÍ HOTELU JEJÍ DCERY ALESSANDRY VEDLO KE ZMĚNĚ KURZU, BUDE MÍT PODOBU ŘADY VELMI POPULÁRNÍCH SPORTŮ, POHODY A OBJEVŮ OBLASTI A TYPICKÝCH PRODUKTŮ. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA VISIŠKAI RESTRUKTŪRIZUOTI PROJEKTO STRUKTŪRĄ IR TURIZMO PASIŪLĄ. TAI, KAD JOS DUKROS VIEŠBUČIO VALDYMAS ALESSANDRA PASKATINO PAKEISTI KURSĄ, BUS LABAI POPULIARUS SPORTAS, GEROVĖ IR VIETOVĖS BEI TIPIŠKŲ PRODUKTŲ ATRADIMAS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ PROJEKTA STRUKTŪRAS UN TŪRISMA PIEDĀVĀJUMA PILNĪGU PĀRSTRUKTURĒŠANU. TAS, KA VIŅAS MEITAS ALESSANDRA VIESNĪCAS VADĪBA IR NOVEDUSI PIE KURSA MAIŅAS, IZPAUDĪSIES KĀ ĻOTI POPULĀRA SPORTA, LABSAJŪTAS UN APGABALA ATKLĀŠANAS UN TIPISKU PRODUKTU SĒRIJA. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЦЯЛОСТНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СТРУКТУРАТА И ТУРИСТИЧЕСКАТА ОФЕРТА НА ПРОЕКТА. ФАКТЪТ, ЧЕ УПРАВЛЕНИЕТО НА ХОТЕЛА НА ДЪЩЕРЯ Ѝ АЛЕСАНДРА Е ДОВЕЛО ДО ПРОМЯНА НА КУРСА, ЩЕ БЪДЕ ПОД ФОРМАТА НА СЕРИЯ ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПОПУЛЯРНИ СПОРТОВЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И ОТКРИВАНЕ НА РАЙОНА И ТИПИЧНИ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT BIZTOSÍTJA A PROJEKT SZERKEZETÉNEK ÉS TURISZTIKAI KÍNÁLATÁNAK TELJES ÁTALAKÍTÁSÁT. AZ A TÉNY, HOGY LÁNYA, ALESSANDRA SZÁLLODÁJÁNAK VEZETÉSE IRÁNYVÁLTÁSHOZ VEZETETT, RENDKÍVÜL NÉPSZERŰ SPORTOK, JÓLÉT ÉS A TERÜLET ÉS A TIPIKUS TERMÉKEK FELFEDEZÉSE FORMÁJÁBAN VALÓSUL MEG. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ IOMLÁN AR STRUCHTÚR AGUS AR THAIRISCINT TURASÓIREACHTA AN TIONSCADAIL. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LE BAINISTÍOCHT ÓSTÁN A HINÍON ALESSANDRA ATHRÚ AR NDÓIGH NÁ SRAITH SPÓIRT, FOLLÁINE AGUS FIONNACHTAIN AN-TÓIR AR AN GCEANTAR AGUS AR THÁIRGÍ TIPICIÚLA. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET INNEBÄR EN FULLSTÄNDIG OMSTRUKTURERING AV PROJEKTETS STRUKTUR OCH TURISMUTBUD. DET FAKTUM ATT HENNES DOTTER ALESSANDRAS HOTELLLEDNING HAR LETT TILL EN KURSÄNDRING KOMMER ATT TA FORMEN AV EN RAD MYCKET POPULÄRA SPORTER, VÄLBEFINNANDE OCH UPPTÄCKT AV OMRÅDET OCH TYPISKA PRODUKTER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE PROJEKTI STRUKTUURI JA TURISMIPAKKUMISE TÄIELIK ÜMBERKORRALDAMINE. ASJAOLU, ET TEMA TÜTRE ALESSANDRA HOTELLI JUHTIMINE ON VIINUD MUIDUGI MUUTUSENI, TOIMUB MITMETE VÄGA POPULAARSETE SPORDIALADE, HEAOLU JA PIIRKONNA JA TÜÜPILISTE TOODETE AVASTAMISE KUJUL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
GARDA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B21G19000540009
0 references