TECHNOLOGICAL INNOVATION AND EXPANSION OF THE PRODUCTION PROCESS (Q2072929): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y EXPANSIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TEKNOLOGISK INNOVATION OG UDVIDELSE AF PRODUKTIONSPROCESSEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TEHNOLOŠKE INOVACIJE I ŠIRENJE PROIZVODNOG PROCESA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INOVAREA TEHNOLOGICĂ ȘI EXTINDEREA PROCESULUI DE PRODUCȚIE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TECHNOLOGICKÁ INOVÁCIA A ROZŠÍRENIE VÝROBNÉHO PROCESU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INNOVAZZJONI TEKNOLOĠIKA U ESPANSJONI TAL-PROĊESS TA’ PRODUZZJONI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INOVAÇÃO TECNOLÓGICA E ALARGAMENTO DO PROCESSO DE PRODUÇÃO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TEKNOLOGINEN INNOVOINTI JA TUOTANTOPROSESSIN LAAJENTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOWACJE TECHNOLOGICZNE I ROZWÓJ PROCESU PRODUKCYJNEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEHNOLOŠKE INOVACIJE IN ŠIRITEV PROIZVODNEGA PROCESA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TECHNOLOGICKÉ INOVACE A ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍHO PROCESU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TECHNOLOGINĖS NAUJOVĖS IR GAMYBOS PROCESO PLĖTRA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TEHNOLOĢISKĀ INOVĀCIJA UN RAŽOŠANAS PROCESA PAPLAŠINĀŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЕХНОЛОГИЧНИ ИНОВАЦИИ И РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TECHNOLÓGIAI INNOVÁCIÓ ÉS A GYÁRTÁSI FOLYAMAT BŐVÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUÁLAÍOCHT THEICNEOLAÍOCH AGUS LEATHNÚ AN PHRÓISIS TÁIRGTHE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TEKNISK INNOVATION OCH UTVIDGNING AV PRODUKTIONSPROCESSEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TEHNOLOOGILINE INNOVATSIOON JA TOOTMISPROTSESSI LAIENDAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2072929 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2072929 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2072929 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2072929 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2072929 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2072929 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2072929 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2072929 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2072929 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2072929 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2072929 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2072929 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2072929 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GENERALMEC S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q294415 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PURCHASE OF THE UNIVERSAL CENTRE OF LABOUR (UPR) WAS ‘AND IMPROVED’ TECHNOLOGICALLY THE PRODUCTION OF MOULDS, REDUCING COSTS AND TIMES OF REALISATION, WITH A COMPETITIVE ADVANTAGE ON COMPETITION, AND NEW OUTLET MARKETS WILL BE DEVELOPED. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0079074329874802
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brugine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA COMPRA DEL CENTRO DE MECANIZADO UNIVERSAL SE EXPANDIRÁ Y MEJORARÁ TECNOLÓGICAMENTE EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE MOLDES, REDUCIENDO LOS COSTOS Y EL TIEMPO DE REALIZACIÓN, CON VENTAJA COMPETITIVA SOBRE LA COMPETENCIA, Y SE DESARROLLARÁN NUEVOS MERCADOS DE SALIDA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA COMPRA DEL CENTRO DE MECANIZADO UNIVERSAL SE EXPANDIRÁ Y MEJORARÁ TECNOLÓGICAMENTE EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE MOLDES, REDUCIENDO LOS COSTOS Y EL TIEMPO DE REALIZACIÓN, CON VENTAJA COMPETITIVA SOBRE LA COMPETENCIA, Y SE DESARROLLARÁN NUEVOS MERCADOS DE SALIDA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA COMPRA DEL CENTRO DE MECANIZADO UNIVERSAL SE EXPANDIRÁ Y MEJORARÁ TECNOLÓGICAMENTE EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE MOLDES, REDUCIENDO LOS COSTOS Y EL TIEMPO DE REALIZACIÓN, CON VENTAJA COMPETITIVA SOBRE LA COMPETENCIA, Y SE DESARROLLARÁN NUEVOS MERCADOS DE SALIDA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KØBET AF DET UNIVERSELLE ARBEJDSCENTER (UPR) VAR TEKNOLOGISK "OG FORBEDRET" PRODUKTION AF FORME, HVILKET REDUCEREDE OMKOSTNINGER OG TIDER FOR REALISERING MED EN KONKURRENCEMÆSSIG FORDEL FOR KONKURRENCEN, OG DER VIL BLIVE UDVIKLET NYE AFSÆTNINGSMARKEDER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KØBET AF DET UNIVERSELLE ARBEJDSCENTER (UPR) VAR TEKNOLOGISK "OG FORBEDRET" PRODUKTION AF FORME, HVILKET REDUCEREDE OMKOSTNINGER OG TIDER FOR REALISERING MED EN KONKURRENCEMÆSSIG FORDEL FOR KONKURRENCEN, OG DER VIL BLIVE UDVIKLET NYE AFSÆTNINGSMARKEDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KØBET AF DET UNIVERSELLE ARBEJDSCENTER (UPR) VAR TEKNOLOGISK "OG FORBEDRET" PRODUKTION AF FORME, HVILKET REDUCEREDE OMKOSTNINGER OG TIDER FOR REALISERING MED EN KONKURRENCEMÆSSIG FORDEL FOR KONKURRENCEN, OG DER VIL BLIVE UDVIKLET NYE AFSÆTNINGSMARKEDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (ΚΠΕ) ΉΤΑΝ «ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΘΗΚΕ» ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΧΡΌΝΟΥΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΜΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ, ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΆΘΕΣΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (ΚΠΕ) ΉΤΑΝ «ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΘΗΚΕ» ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΧΡΌΝΟΥΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΜΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ, ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΆΘΕΣΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (ΚΠΕ) ΉΤΑΝ «ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΘΗΚΕ» ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΧΡΌΝΟΥΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΜΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ, ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΆΘΕΣΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KUPNJA UNIVERZALNOG CENTRA RADA BILA JE TEHNOLOŠKI „I POBOLJŠANA” PROIZVODNJOM KALUPA, ČIME SU SE SMANJILI TROŠKOVI I VRIJEME REALIZACIJE, UZ KONKURENTSKU PREDNOST U TRŽIŠNOM NATJECANJU, TE ĆE SE RAZVITI NOVA TRŽIŠTA NA TRŽIŠTU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KUPNJA UNIVERZALNOG CENTRA RADA BILA JE TEHNOLOŠKI „I POBOLJŠANA” PROIZVODNJOM KALUPA, ČIME SU SE SMANJILI TROŠKOVI I VRIJEME REALIZACIJE, UZ KONKURENTSKU PREDNOST U TRŽIŠNOM NATJECANJU, TE ĆE SE RAZVITI NOVA TRŽIŠTA NA TRŽIŠTU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KUPNJA UNIVERZALNOG CENTRA RADA BILA JE TEHNOLOŠKI „I POBOLJŠANA” PROIZVODNJOM KALUPA, ČIME SU SE SMANJILI TROŠKOVI I VRIJEME REALIZACIJE, UZ KONKURENTSKU PREDNOST U TRŽIŠNOM NATJECANJU, TE ĆE SE RAZVITI NOVA TRŽIŠTA NA TRŽIŠTU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA CENTRULUI UNIVERSAL AL FORȚEI DE MUNCĂ (EPU) A FOST „ȘI ÎMBUNĂTĂȚITĂ” DIN PUNCT DE VEDERE TEHNOLOGIC ÎN PRODUCȚIA DE MUCEGAIURI, REDUCÂND COSTURILE ȘI PERIOADELE DE REALIZARE, CU UN AVANTAJ COMPETITIV ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CONCURENȚA, ȘI SE VOR DEZVOLTA NOI PIEȚE DE DESFACERE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACHIZIȚIONAREA CENTRULUI UNIVERSAL AL FORȚEI DE MUNCĂ (EPU) A FOST „ȘI ÎMBUNĂTĂȚITĂ” DIN PUNCT DE VEDERE TEHNOLOGIC ÎN PRODUCȚIA DE MUCEGAIURI, REDUCÂND COSTURILE ȘI PERIOADELE DE REALIZARE, CU UN AVANTAJ COMPETITIV ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CONCURENȚA, ȘI SE VOR DEZVOLTA NOI PIEȚE DE DESFACERE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACHIZIȚIONAREA CENTRULUI UNIVERSAL AL FORȚEI DE MUNCĂ (EPU) A FOST „ȘI ÎMBUNĂTĂȚITĂ” DIN PUNCT DE VEDERE TEHNOLOGIC ÎN PRODUCȚIA DE MUCEGAIURI, REDUCÂND COSTURILE ȘI PERIOADELE DE REALIZARE, CU UN AVANTAJ COMPETITIV ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CONCURENȚA, ȘI SE VOR DEZVOLTA NOI PIEȚE DE DESFACERE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUP UNIVERZÁLNEHO CENTRA PRÁCE (UPR) BOL „A TECHNOLOGICKY VYLEPŠENÝ“ VÝROBOU PLESNÍ, ZNIŽOVANÍM NÁKLADOV A ČASOV REALIZÁCIE S KONKURENČNOU VÝHODOU PRE HOSPODÁRSKU SÚŤAŽ A ROZVOJ NOVÝCH ODBYTOVÝCH TRHOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKUP UNIVERZÁLNEHO CENTRA PRÁCE (UPR) BOL „A TECHNOLOGICKY VYLEPŠENÝ“ VÝROBOU PLESNÍ, ZNIŽOVANÍM NÁKLADOV A ČASOV REALIZÁCIE S KONKURENČNOU VÝHODOU PRE HOSPODÁRSKU SÚŤAŽ A ROZVOJ NOVÝCH ODBYTOVÝCH TRHOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKUP UNIVERZÁLNEHO CENTRA PRÁCE (UPR) BOL „A TECHNOLOGICKY VYLEPŠENÝ“ VÝROBOU PLESNÍ, ZNIŽOVANÍM NÁKLADOV A ČASOV REALIZÁCIE S KONKURENČNOU VÝHODOU PRE HOSPODÁRSKU SÚŤAŽ A ROZVOJ NOVÝCH ODBYTOVÝCH TRHOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IX-XIRI TAĊ-ĊENTRU UNIVERSALI TAX-XOGĦOL (UPR) KIEN “U MTEJJEB” TEKNOLOĠIKAMENT IL-PRODUZZJONI TAL-MOFFA, U B’HEKK NAQQAS L-ISPEJJEŻ U L-ĦINIJIET TAR-REALIZZAZZJONI, B’VANTAĠĠ KOMPETITTIV FUQ IL-KOMPETIZZJONI, U SE JIĠU ŻVILUPPATI SWIEQ ĠODDA TAL-BEJGĦ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IX-XIRI TAĊ-ĊENTRU UNIVERSALI TAX-XOGĦOL (UPR) KIEN “U MTEJJEB” TEKNOLOĠIKAMENT IL-PRODUZZJONI TAL-MOFFA, U B’HEKK NAQQAS L-ISPEJJEŻ U L-ĦINIJIET TAR-REALIZZAZZJONI, B’VANTAĠĠ KOMPETITTIV FUQ IL-KOMPETIZZJONI, U SE JIĠU ŻVILUPPATI SWIEQ ĠODDA TAL-BEJGĦ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IX-XIRI TAĊ-ĊENTRU UNIVERSALI TAX-XOGĦOL (UPR) KIEN “U MTEJJEB” TEKNOLOĠIKAMENT IL-PRODUZZJONI TAL-MOFFA, U B’HEKK NAQQAS L-ISPEJJEŻ U L-ĦINIJIET TAR-REALIZZAZZJONI, B’VANTAĠĠ KOMPETITTIV FUQ IL-KOMPETIZZJONI, U SE JIĠU ŻVILUPPATI SWIEQ ĠODDA TAL-BEJGĦ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A aquisição do CENTRO UNIVERSAL DE TRABALHO (UPR) foi «e MELHORADA» TECNOLOGICAMENTE A PRODUÇÃO DE MÓDULOS, A REDUÇÃO DOS CUSTOS E DOS TEMPOS DE REALIZAÇÃO, COM UMA VANTAGEM CONCORRENTE EM MATÉRIA DE CONCORRÊNCIA, E SERÃO DESENVOLVIDOS NOVOS MERCADOS DE PRODUÇÃO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A aquisição do CENTRO UNIVERSAL DE TRABALHO (UPR) foi «e MELHORADA» TECNOLOGICAMENTE A PRODUÇÃO DE MÓDULOS, A REDUÇÃO DOS CUSTOS E DOS TEMPOS DE REALIZAÇÃO, COM UMA VANTAGEM CONCORRENTE EM MATÉRIA DE CONCORRÊNCIA, E SERÃO DESENVOLVIDOS NOVOS MERCADOS DE PRODUÇÃO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A aquisição do CENTRO UNIVERSAL DE TRABALHO (UPR) foi «e MELHORADA» TECNOLOGICAMENTE A PRODUÇÃO DE MÓDULOS, A REDUÇÃO DOS CUSTOS E DOS TEMPOS DE REALIZAÇÃO, COM UMA VANTAGEM CONCORRENTE EM MATÉRIA DE CONCORRÊNCIA, E SERÃO DESENVOLVIDOS NOVOS MERCADOS DE PRODUÇÃO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNIVERSAALIN TYÖVOIMAKESKUKSEN (UPR) HANKINTAA ”JA PARANNETTIIN” TEKNISESTI MUOTTIEN TUOTANNOSSA, MIKÄ VÄHENSI KUSTANNUKSIA JA TOTEUTUSAIKOJA JA KILPAILUETUA KILPAILULLE, JA KEHITETTIIN UUSIA MARKKINA-ALUEITA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSAALIN TYÖVOIMAKESKUKSEN (UPR) HANKINTAA ”JA PARANNETTIIN” TEKNISESTI MUOTTIEN TUOTANNOSSA, MIKÄ VÄHENSI KUSTANNUKSIA JA TOTEUTUSAIKOJA JA KILPAILUETUA KILPAILULLE, JA KEHITETTIIN UUSIA MARKKINA-ALUEITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSAALIN TYÖVOIMAKESKUKSEN (UPR) HANKINTAA ”JA PARANNETTIIN” TEKNISESTI MUOTTIEN TUOTANNOSSA, MIKÄ VÄHENSI KUSTANNUKSIA JA TOTEUTUSAIKOJA JA KILPAILUETUA KILPAILULLE, JA KEHITETTIIN UUSIA MARKKINA-ALUEITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAKUP UNIWERSALNEGO CENTRUM PRACY (UPR) ZOSTAŁ „I ULEPSZONY” TECHNOLOGICZNIE, PRODUKCJA FORM, ZMNIEJSZENIE KOSZTÓW I CZASU REALIZACJI, PRZY PRZEWADZE KONKURENCYJNEJ NA KONKURENCJĘ, ORAZ ROZWÓJ NOWYCH RYNKÓW ZBYTU. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAKUP UNIWERSALNEGO CENTRUM PRACY (UPR) ZOSTAŁ „I ULEPSZONY” TECHNOLOGICZNIE, PRODUKCJA FORM, ZMNIEJSZENIE KOSZTÓW I CZASU REALIZACJI, PRZY PRZEWADZE KONKURENCYJNEJ NA KONKURENCJĘ, ORAZ ROZWÓJ NOWYCH RYNKÓW ZBYTU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAKUP UNIWERSALNEGO CENTRUM PRACY (UPR) ZOSTAŁ „I ULEPSZONY” TECHNOLOGICZNIE, PRODUKCJA FORM, ZMNIEJSZENIE KOSZTÓW I CZASU REALIZACJI, PRZY PRZEWADZE KONKURENCYJNEJ NA KONKURENCJĘ, ORAZ ROZWÓJ NOWYCH RYNKÓW ZBYTU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAKUP UNIVERZALNEGA CENTRA DELA (UPR) JE BIL „IN TEHNOLOŠKO IZBOLJŠAN“ S PROIZVODNJO KALUPOV, ZMANJŠANJEM STROŠKOV IN ČASA REALIZACIJE, S KONKURENČNO PREDNOSTJO NA PODROČJU KONKURENCE IN RAZVOJEM NOVIH PRODAJNIH TRGOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAKUP UNIVERZALNEGA CENTRA DELA (UPR) JE BIL „IN TEHNOLOŠKO IZBOLJŠAN“ S PROIZVODNJO KALUPOV, ZMANJŠANJEM STROŠKOV IN ČASA REALIZACIJE, S KONKURENČNO PREDNOSTJO NA PODROČJU KONKURENCE IN RAZVOJEM NOVIH PRODAJNIH TRGOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAKUP UNIVERZALNEGA CENTRA DELA (UPR) JE BIL „IN TEHNOLOŠKO IZBOLJŠAN“ S PROIZVODNJO KALUPOV, ZMANJŠANJEM STROŠKOV IN ČASA REALIZACIJE, S KONKURENČNO PREDNOSTJO NA PODROČJU KONKURENCE IN RAZVOJEM NOVIH PRODAJNIH TRGOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUP UNIVERZÁLNÍHO CENTRA PRÁCE (UPR) BYL TECHNOLOGICKY ZDOKONALEN VE VÝROBĚ FOREM, ČÍMŽ SE SNÍŽILY NÁKLADY A DOBA REALIZACE, COŽ PŘINESLO KONKURENČNÍ VÝHODU V OBLASTI HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE A VZNIKNOU NOVÉ ODBYTOVÉ TRHY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKUP UNIVERZÁLNÍHO CENTRA PRÁCE (UPR) BYL TECHNOLOGICKY ZDOKONALEN VE VÝROBĚ FOREM, ČÍMŽ SE SNÍŽILY NÁKLADY A DOBA REALIZACE, COŽ PŘINESLO KONKURENČNÍ VÝHODU V OBLASTI HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE A VZNIKNOU NOVÉ ODBYTOVÉ TRHY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKUP UNIVERZÁLNÍHO CENTRA PRÁCE (UPR) BYL TECHNOLOGICKY ZDOKONALEN VE VÝROBĚ FOREM, ČÍMŽ SE SNÍŽILY NÁKLADY A DOBA REALIZACE, COŽ PŘINESLO KONKURENČNÍ VÝHODU V OBLASTI HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE A VZNIKNOU NOVÉ ODBYTOVÉ TRHY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNIVERSALAUS DARBO CENTRO (UPR) ĮSIGIJIMAS BUVO TECHNOLOGIŠKAI PATOBULINTAS PELĖSIŲ GAMYBA, SUMAŽINANT SĄNAUDAS IR REALIZAVIMO LAIKĄ, SUTEIKIANT KONKURENCINĮ PRANAŠUMĄ KONKURENCIJAI, TAIP PAT BUS KURIAMOS NAUJOS REALIZAVIMO RINKOS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSALAUS DARBO CENTRO (UPR) ĮSIGIJIMAS BUVO TECHNOLOGIŠKAI PATOBULINTAS PELĖSIŲ GAMYBA, SUMAŽINANT SĄNAUDAS IR REALIZAVIMO LAIKĄ, SUTEIKIANT KONKURENCINĮ PRANAŠUMĄ KONKURENCIJAI, TAIP PAT BUS KURIAMOS NAUJOS REALIZAVIMO RINKOS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSALAUS DARBO CENTRO (UPR) ĮSIGIJIMAS BUVO TECHNOLOGIŠKAI PATOBULINTAS PELĖSIŲ GAMYBA, SUMAŽINANT SĄNAUDAS IR REALIZAVIMO LAIKĄ, SUTEIKIANT KONKURENCINĮ PRANAŠUMĄ KONKURENCIJAI, TAIP PAT BUS KURIAMOS NAUJOS REALIZAVIMO RINKOS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“UNIVERSĀLĀ DARBASPĒKA CENTRA (VRP) IEGĀDE” TEHNOLOĢISKI UZLABOJA PELĒJUMU RAŽOŠANU, SAMAZINOT IZMAKSAS UN REALIZĀCIJAS LAIKU, RADOT KONKURENCES PRIEKŠROCĪBAS, UN TIKS ATTĪSTĪTI JAUNI NOIETA TIRGI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: “UNIVERSĀLĀ DARBASPĒKA CENTRA (VRP) IEGĀDE” TEHNOLOĢISKI UZLABOJA PELĒJUMU RAŽOŠANU, SAMAZINOT IZMAKSAS UN REALIZĀCIJAS LAIKU, RADOT KONKURENCES PRIEKŠROCĪBAS, UN TIKS ATTĪSTĪTI JAUNI NOIETA TIRGI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “UNIVERSĀLĀ DARBASPĒKA CENTRA (VRP) IEGĀDE” TEHNOLOĢISKI UZLABOJA PELĒJUMU RAŽOŠANU, SAMAZINOT IZMAKSAS UN REALIZĀCIJAS LAIKU, RADOT KONKURENCES PRIEKŠROCĪBAS, UN TIKS ATTĪSTĪTI JAUNI NOIETA TIRGI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕТО НА УНИВЕРСАЛНИЯ ЦЕНТЪР НА ТРУДА (УПП) Е „И ПОДОБРИЛО“ ТЕХНОЛОГИЧНО ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛЕСЕНИ, НАМАЛЯВАЙКИ РАЗХОДИТЕ И ВРЕМЕТО ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ, С КОНКУРЕНТНО ПРЕДИМСТВО ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОНКУРЕНЦИЯТА, И ЩЕ БЪДАТ РАЗВИТИ НОВИ ПАЗАРИ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЗАКУПУВАНЕТО НА УНИВЕРСАЛНИЯ ЦЕНТЪР НА ТРУДА (УПП) Е „И ПОДОБРИЛО“ ТЕХНОЛОГИЧНО ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛЕСЕНИ, НАМАЛЯВАЙКИ РАЗХОДИТЕ И ВРЕМЕТО ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ, С КОНКУРЕНТНО ПРЕДИМСТВО ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОНКУРЕНЦИЯТА, И ЩЕ БЪДАТ РАЗВИТИ НОВИ ПАЗАРИ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЗАКУПУВАНЕТО НА УНИВЕРСАЛНИЯ ЦЕНТЪР НА ТРУДА (УПП) Е „И ПОДОБРИЛО“ ТЕХНОЛОГИЧНО ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛЕСЕНИ, НАМАЛЯВАЙКИ РАЗХОДИТЕ И ВРЕМЕТО ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ, С КОНКУРЕНТНО ПРЕДИМСТВО ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОНКУРЕНЦИЯТА, И ЩЕ БЪДАТ РАЗВИТИ НОВИ ПАЗАРИ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ EGYETEMES MUNKAERŐ-KÖZPONT (UPR) BESZERZÉSE TECHNOLÓGIAILAG „JAVÍTOTTA” A PENÉSZGYÁRTÁST, CSÖKKENTVE A KÖLTSÉGEKET ÉS A MEGVALÓSÍTÁS IDEJÉT, VERSENYELŐNYT BIZTOSÍTVA A VERSENY SZÁMÁRA, ÉS ÚJ ÉRTÉKESÍTÉSI PIACOKAT FOG KIFEJLESZTENI. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ EGYETEMES MUNKAERŐ-KÖZPONT (UPR) BESZERZÉSE TECHNOLÓGIAILAG „JAVÍTOTTA” A PENÉSZGYÁRTÁST, CSÖKKENTVE A KÖLTSÉGEKET ÉS A MEGVALÓSÍTÁS IDEJÉT, VERSENYELŐNYT BIZTOSÍTVA A VERSENY SZÁMÁRA, ÉS ÚJ ÉRTÉKESÍTÉSI PIACOKAT FOG KIFEJLESZTENI. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ EGYETEMES MUNKAERŐ-KÖZPONT (UPR) BESZERZÉSE TECHNOLÓGIAILAG „JAVÍTOTTA” A PENÉSZGYÁRTÁST, CSÖKKENTVE A KÖLTSÉGEKET ÉS A MEGVALÓSÍTÁS IDEJÉT, VERSENYELŐNYT BIZTOSÍTVA A VERSENY SZÁMÁRA, ÉS ÚJ ÉRTÉKESÍTÉSI PIACOKAT FOG KIFEJLESZTENI. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BHÍ CEANNACH AN IONAID UILECHOITINN SAOTHAIR (UPR) ‘AGUS FEABHSAITHE’ Ó THAOBH NA TEICNEOLAÍOCHTA DE, TÁIRGEADH MÚNLAÍ, LAGHDÚ AR CHOSTAIS AGUS AR AMANNA CUR I GCRÍCH, LE BUNTÁISTE IOMAÍOCH AR IOMAÍOCHT, AGUS FORBRÓFAR MARGAÍ ASRAONTA NUA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BHÍ CEANNACH AN IONAID UILECHOITINN SAOTHAIR (UPR) ‘AGUS FEABHSAITHE’ Ó THAOBH NA TEICNEOLAÍOCHTA DE, TÁIRGEADH MÚNLAÍ, LAGHDÚ AR CHOSTAIS AGUS AR AMANNA CUR I GCRÍCH, LE BUNTÁISTE IOMAÍOCH AR IOMAÍOCHT, AGUS FORBRÓFAR MARGAÍ ASRAONTA NUA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BHÍ CEANNACH AN IONAID UILECHOITINN SAOTHAIR (UPR) ‘AGUS FEABHSAITHE’ Ó THAOBH NA TEICNEOLAÍOCHTA DE, TÁIRGEADH MÚNLAÍ, LAGHDÚ AR CHOSTAIS AGUS AR AMANNA CUR I GCRÍCH, LE BUNTÁISTE IOMAÍOCH AR IOMAÍOCHT, AGUS FORBRÓFAR MARGAÍ ASRAONTA NUA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INKÖPET AV DET UNIVERSELLA ARBETSCENTRET (UPR) VAR ”OCH FÖRBÄTTRADES” TEKNISKT SETT PRODUKTIONEN AV FORMAR, MINSKADE KOSTNADER OCH TIDPUNKTER FÖR FÖRVERKLIGANDE, MED EN KONKURRENSFÖRDEL, OCH NYA AVSÄTTNINGSMARKNADER KOMMER ATT UTVECKLAS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INKÖPET AV DET UNIVERSELLA ARBETSCENTRET (UPR) VAR ”OCH FÖRBÄTTRADES” TEKNISKT SETT PRODUKTIONEN AV FORMAR, MINSKADE KOSTNADER OCH TIDPUNKTER FÖR FÖRVERKLIGANDE, MED EN KONKURRENSFÖRDEL, OCH NYA AVSÄTTNINGSMARKNADER KOMMER ATT UTVECKLAS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INKÖPET AV DET UNIVERSELLA ARBETSCENTRET (UPR) VAR ”OCH FÖRBÄTTRADES” TEKNISKT SETT PRODUKTIONEN AV FORMAR, MINSKADE KOSTNADER OCH TIDPUNKTER FÖR FÖRVERKLIGANDE, MED EN KONKURRENSFÖRDEL, OCH NYA AVSÄTTNINGSMARKNADER KOMMER ATT UTVECKLAS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNIVERSAALSE TÖÖJÕUKESKUSE (UPR) OSTMINE PARANDATI TEHNOLOOGILISELT HALLITUSSEENTE TOOTMIST, VÄHENDADES KULUSID JA REALISEERIMISE AEGA, ANDES KONKURENTSIEELISE KONKURENTSILE, NING ARENDATAKSE VÄLJA UUSI TURUSTUSTURGE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSAALSE TÖÖJÕUKESKUSE (UPR) OSTMINE PARANDATI TEHNOLOOGILISELT HALLITUSSEENTE TOOTMIST, VÄHENDADES KULUSID JA REALISEERIMISE AEGA, ANDES KONKURENTSIEELISE KONKURENTSILE, NING ARENDATAKSE VÄLJA UUSI TURUSTUSTURGE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNIVERSAALSE TÖÖJÕUKESKUSE (UPR) OSTMINE PARANDATI TEHNOLOOGILISELT HALLITUSSEENTE TOOTMIST, VÄHENDADES KULUSID JA REALISEERIMISE AEGA, ANDES KONKURENTSIEELISE KONKURENTSILE, NING ARENDATAKSE VÄLJA UUSI TURUSTUSTURGE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
BRUGINE | |||||||||||||||
| Property / location (string): BRUGINE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: GENERALMEC S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GENERALMEC S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GENERALMEC S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1444 del 15/09/2016 - Azione 3.1.1, Sub Azione A - Aiuti agli investimenti dei settori manifatturiero e dell'artigianato di servizi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:59, 11 October 2024
Project Q2072929 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TECHNOLOGICAL INNOVATION AND EXPANSION OF THE PRODUCTION PROCESS |
Project Q2072929 in Italy |
Statements
67,500.0 Euro
0 references
30 June 2017
0 references
24 May 2018
0 references
15 July 2018
0 references
GENERALMEC S.R.L.
0 references
45°17'47.72"N, 11°59'42.40"E
0 references
ACQUISTANDO IL CENTRO DI LAVORO UNIVERSALE SI AMPLIERA' E MIGLIORERA' TECNOLOGICAMENTE IL PROCESSO PRODUTTIVO DI STAMPI, RIDUCENDO COSTI E TEMPI DI REALIZZO, CON VANTAGGIO COMPETITIVO SULLA CONCORRENZA, E SI SVILUPPERANNO NUOVI MERCATI DI SBOCCO. (Italian)
0 references
THE PURCHASE OF THE UNIVERSAL CENTRE OF LABOUR (UPR) WAS ‘AND IMPROVED’ TECHNOLOGICALLY THE PRODUCTION OF MOULDS, REDUCING COSTS AND TIMES OF REALISATION, WITH A COMPETITIVE ADVANTAGE ON COMPETITION, AND NEW OUTLET MARKETS WILL BE DEVELOPED. (English)
0.0079074329874802
0 references
L’ACHAT DU CENTRE D’USINAGE UNIVERSEL SE DÉVELOPPERA ET AMÉLIORERA TECHNOLOGIQUEMENT LE PROCESSUS DE PRODUCTION DE MOULES, RÉDUISANT LES COÛTS ET LE TEMPS DE RÉALISATION, AVEC UN AVANTAGE CONCURRENTIEL PAR RAPPORT À LA CONCURRENCE, ET DE NOUVEAUX MARCHÉS DE DÉBOUCHÉS SE DÉVELOPPERONT. (French)
16 December 2021
0 references
DE AANKOOP VAN HET UNIVERSELE BEWERKINGSCENTRUM ZAL UITBREIDEN EN TECHNOLOGISCH VERBETEREN VAN HET SCHIMMELPRODUCTIEPROCES, WAARDOOR KOSTEN EN TIJD WORDEN VERMINDERD OM TE REALISEREN, MET CONCURRENTIEVOORDEEL TEN OPZICHTE VAN CONCURRENTIE, EN NIEUWE AFZETMARKTEN ZULLEN ZICH ONTWIKKELEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DER KAUF DES UNIVERSELLEN BEARBEITUNGSZENTRUMS WIRD DEN WERKZEUGHERSTELLUNGSPROZESS ERWEITERN UND TECHNOLOGISCH VERBESSERN, WODURCH KOSTEN UND ZEIT REDUZIERT WERDEN, UM ZU REALISIEREN, MIT WETTBEWERBSVORTEIL GEGENÜBER DEM WETTBEWERB, UND NEUE ABSATZMÄRKTE WERDEN SICH ENTWICKELN. (German)
24 December 2021
0 references
LA COMPRA DEL CENTRO DE MECANIZADO UNIVERSAL SE EXPANDIRÁ Y MEJORARÁ TECNOLÓGICAMENTE EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE MOLDES, REDUCIENDO LOS COSTOS Y EL TIEMPO DE REALIZACIÓN, CON VENTAJA COMPETITIVA SOBRE LA COMPETENCIA, Y SE DESARROLLARÁN NUEVOS MERCADOS DE SALIDA. (Spanish)
25 January 2022
0 references
KØBET AF DET UNIVERSELLE ARBEJDSCENTER (UPR) VAR TEKNOLOGISK "OG FORBEDRET" PRODUKTION AF FORME, HVILKET REDUCEREDE OMKOSTNINGER OG TIDER FOR REALISERING MED EN KONKURRENCEMÆSSIG FORDEL FOR KONKURRENCEN, OG DER VIL BLIVE UDVIKLET NYE AFSÆTNINGSMARKEDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (ΚΠΕ) ΉΤΑΝ «ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΘΗΚΕ» ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΧΡΌΝΟΥΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΜΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ, ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΆΘΕΣΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
KUPNJA UNIVERZALNOG CENTRA RADA BILA JE TEHNOLOŠKI „I POBOLJŠANA” PROIZVODNJOM KALUPA, ČIME SU SE SMANJILI TROŠKOVI I VRIJEME REALIZACIJE, UZ KONKURENTSKU PREDNOST U TRŽIŠNOM NATJECANJU, TE ĆE SE RAZVITI NOVA TRŽIŠTA NA TRŽIŠTU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACHIZIȚIONAREA CENTRULUI UNIVERSAL AL FORȚEI DE MUNCĂ (EPU) A FOST „ȘI ÎMBUNĂTĂȚITĂ” DIN PUNCT DE VEDERE TEHNOLOGIC ÎN PRODUCȚIA DE MUCEGAIURI, REDUCÂND COSTURILE ȘI PERIOADELE DE REALIZARE, CU UN AVANTAJ COMPETITIV ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CONCURENȚA, ȘI SE VOR DEZVOLTA NOI PIEȚE DE DESFACERE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NÁKUP UNIVERZÁLNEHO CENTRA PRÁCE (UPR) BOL „A TECHNOLOGICKY VYLEPŠENÝ“ VÝROBOU PLESNÍ, ZNIŽOVANÍM NÁKLADOV A ČASOV REALIZÁCIE S KONKURENČNOU VÝHODOU PRE HOSPODÁRSKU SÚŤAŽ A ROZVOJ NOVÝCH ODBYTOVÝCH TRHOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IX-XIRI TAĊ-ĊENTRU UNIVERSALI TAX-XOGĦOL (UPR) KIEN “U MTEJJEB” TEKNOLOĠIKAMENT IL-PRODUZZJONI TAL-MOFFA, U B’HEKK NAQQAS L-ISPEJJEŻ U L-ĦINIJIET TAR-REALIZZAZZJONI, B’VANTAĠĠ KOMPETITTIV FUQ IL-KOMPETIZZJONI, U SE JIĠU ŻVILUPPATI SWIEQ ĠODDA TAL-BEJGĦ. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A aquisição do CENTRO UNIVERSAL DE TRABALHO (UPR) foi «e MELHORADA» TECNOLOGICAMENTE A PRODUÇÃO DE MÓDULOS, A REDUÇÃO DOS CUSTOS E DOS TEMPOS DE REALIZAÇÃO, COM UMA VANTAGEM CONCORRENTE EM MATÉRIA DE CONCORRÊNCIA, E SERÃO DESENVOLVIDOS NOVOS MERCADOS DE PRODUÇÃO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
UNIVERSAALIN TYÖVOIMAKESKUKSEN (UPR) HANKINTAA ”JA PARANNETTIIN” TEKNISESTI MUOTTIEN TUOTANNOSSA, MIKÄ VÄHENSI KUSTANNUKSIA JA TOTEUTUSAIKOJA JA KILPAILUETUA KILPAILULLE, JA KEHITETTIIN UUSIA MARKKINA-ALUEITA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
ZAKUP UNIWERSALNEGO CENTRUM PRACY (UPR) ZOSTAŁ „I ULEPSZONY” TECHNOLOGICZNIE, PRODUKCJA FORM, ZMNIEJSZENIE KOSZTÓW I CZASU REALIZACJI, PRZY PRZEWADZE KONKURENCYJNEJ NA KONKURENCJĘ, ORAZ ROZWÓJ NOWYCH RYNKÓW ZBYTU. (Polish)
5 July 2022
0 references
NAKUP UNIVERZALNEGA CENTRA DELA (UPR) JE BIL „IN TEHNOLOŠKO IZBOLJŠAN“ S PROIZVODNJO KALUPOV, ZMANJŠANJEM STROŠKOV IN ČASA REALIZACIJE, S KONKURENČNO PREDNOSTJO NA PODROČJU KONKURENCE IN RAZVOJEM NOVIH PRODAJNIH TRGOV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NÁKUP UNIVERZÁLNÍHO CENTRA PRÁCE (UPR) BYL TECHNOLOGICKY ZDOKONALEN VE VÝROBĚ FOREM, ČÍMŽ SE SNÍŽILY NÁKLADY A DOBA REALIZACE, COŽ PŘINESLO KONKURENČNÍ VÝHODU V OBLASTI HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE A VZNIKNOU NOVÉ ODBYTOVÉ TRHY. (Czech)
5 July 2022
0 references
UNIVERSALAUS DARBO CENTRO (UPR) ĮSIGIJIMAS BUVO TECHNOLOGIŠKAI PATOBULINTAS PELĖSIŲ GAMYBA, SUMAŽINANT SĄNAUDAS IR REALIZAVIMO LAIKĄ, SUTEIKIANT KONKURENCINĮ PRANAŠUMĄ KONKURENCIJAI, TAIP PAT BUS KURIAMOS NAUJOS REALIZAVIMO RINKOS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
“UNIVERSĀLĀ DARBASPĒKA CENTRA (VRP) IEGĀDE” TEHNOLOĢISKI UZLABOJA PELĒJUMU RAŽOŠANU, SAMAZINOT IZMAKSAS UN REALIZĀCIJAS LAIKU, RADOT KONKURENCES PRIEKŠROCĪBAS, UN TIKS ATTĪSTĪTI JAUNI NOIETA TIRGI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЗАКУПУВАНЕТО НА УНИВЕРСАЛНИЯ ЦЕНТЪР НА ТРУДА (УПП) Е „И ПОДОБРИЛО“ ТЕХНОЛОГИЧНО ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛЕСЕНИ, НАМАЛЯВАЙКИ РАЗХОДИТЕ И ВРЕМЕТО ЗА РЕАЛИЗАЦИЯ, С КОНКУРЕНТНО ПРЕДИМСТВО ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОНКУРЕНЦИЯТА, И ЩЕ БЪДАТ РАЗВИТИ НОВИ ПАЗАРИ НА ПАЗАРА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZ EGYETEMES MUNKAERŐ-KÖZPONT (UPR) BESZERZÉSE TECHNOLÓGIAILAG „JAVÍTOTTA” A PENÉSZGYÁRTÁST, CSÖKKENTVE A KÖLTSÉGEKET ÉS A MEGVALÓSÍTÁS IDEJÉT, VERSENYELŐNYT BIZTOSÍTVA A VERSENY SZÁMÁRA, ÉS ÚJ ÉRTÉKESÍTÉSI PIACOKAT FOG KIFEJLESZTENI. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BHÍ CEANNACH AN IONAID UILECHOITINN SAOTHAIR (UPR) ‘AGUS FEABHSAITHE’ Ó THAOBH NA TEICNEOLAÍOCHTA DE, TÁIRGEADH MÚNLAÍ, LAGHDÚ AR CHOSTAIS AGUS AR AMANNA CUR I GCRÍCH, LE BUNTÁISTE IOMAÍOCH AR IOMAÍOCHT, AGUS FORBRÓFAR MARGAÍ ASRAONTA NUA. (Irish)
5 July 2022
0 references
INKÖPET AV DET UNIVERSELLA ARBETSCENTRET (UPR) VAR ”OCH FÖRBÄTTRADES” TEKNISKT SETT PRODUKTIONEN AV FORMAR, MINSKADE KOSTNADER OCH TIDPUNKTER FÖR FÖRVERKLIGANDE, MED EN KONKURRENSFÖRDEL, OCH NYA AVSÄTTNINGSMARKNADER KOMMER ATT UTVECKLAS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
UNIVERSAALSE TÖÖJÕUKESKUSE (UPR) OSTMINE PARANDATI TEHNOLOOGILISELT HALLITUSSEENTE TOOTMIST, VÄHENDADES KULUSID JA REALISEERIMISE AEGA, ANDES KONKURENTSIEELISE KONKURENTSILE, NING ARENDATAKSE VÄLJA UUSI TURUSTUSTURGE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
BRUGINE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H94H17001260007
0 references