Creation of a local action plan for the development of the educational system in Chomutovsk (Q20649): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo é desenvolver uma rede local de escolas e outros parceiros, incluindo os pais, e aprofundar a sua cooperação na melhoria da qualidade da educação, aumentar a inclusão do ambiente escolar e das políticas de educação comunitária e abordar de forma sistemática e coordenada os problemas específicos do território definido. Os meios serão a informação mútua, a transferência de experiências, a transferência de exemplos de boas práticas entre par...) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Creation of a local action plan for the development of the educational system in Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création d’un plan d’action local pour le développement du système éducatif dans la région de Chomutov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erstellung eines lokalen Aktionsplans für die Entwicklung des Bildungssystems in der Region Chomutov | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opstellen van een lokaal actieplan voor de ontwikkeling van het onderwijssysteem in de regio Chomutov | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un piano d'azione locale per lo sviluppo del sistema educativo nella regione di Chomutov | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de un plan de acción local para el desarrollo del sistema educativo en la región de Chomutov | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udarbejdelse af en lokal handlingsplan for udvikling af uddannelsessystemet i Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία τοπικού σχεδίου δράσης για την ανάπτυξη του εκπαιδευτικού συστήματος στο Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izrada lokalnog akcijskog plana za razvoj obrazovnog sustava u Chomutovsku | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unui plan de acțiune local pentru dezvoltarea sistemului educațional din Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie miestneho akčného plánu pre rozvoj vzdelávacieho systému v Chomutovsku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ pjan ta’ azzjoni lokali għall-iżvilupp tas-sistema edukattiva f’Chosemutovsk | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de um plano de ação local para o desenvolvimento do sistema educativo em Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikallisen toimintasuunnitelman luominen koulutusjärjestelmän kehittämiseksi Chomutovskissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Stworzenie lokalnego planu działania na rzecz rozwoju systemu edukacyjnego w Chomutowsku | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oblikovanje lokalnega akcijskega načrta za razvoj izobraževalnega sistema v Chomutovsku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietos veiksmų plano, skirto švietimo sistemos plėtrai Chomutovske, sukūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējā rīcības plāna izveide izglītības sistēmas attīstībai Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на местен план за действие за развитие на образователната система в Чомутовск | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Helyi cselekvési terv kidolgozása a Chomutovski oktatási rendszer fejlesztésére | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean gníomhaíochta áitiúil a chruthú d’fhorbairt an chórais oideachais in Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Upprättande av en lokal handlingsplan för utveckling av utbildningssystemet i Chomutovsk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohaliku tegevuskava loomine haridussüsteemi arendamiseks Chomutovskis | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q20649 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q20649 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q20649 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q20649 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q20649 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q20649 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q20649 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q20649 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q20649 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q20649 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q20649 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q20649 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q20649 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q20649 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q20649 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q20649 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q20649 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q20649 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q20649 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q20649 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q20649 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q20649 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q20649 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q20649 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'53.44"N, 13°25'44.18"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.536 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.536 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.536 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Droužkovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Droužkovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim is to develop a local network of schools and other partners, including parents, and to deepen their cooperation in improving the quality of education, to increase the inclusion of school environment and community education policies, and to address systematically and coordinatedly specific problems of the defined territory. The means will be mutual information, transfer of experiences, transfer of examples of good practice between involved partners and elsewhere from the Czech Republic, education of involved partners, and planning of specific measures and tools not only at schools. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to develop a local network of schools and other partners, including parents, and to deepen their cooperation in improving the quality of education, to increase the inclusion of school environment and community education policies, and to address systematically and coordinatedly specific problems of the defined territory. The means will be mutual information, transfer of experiences, transfer of examples of good practice between involved partners and elsewhere from the Czech Republic, education of involved partners, and planning of specific measures and tools not only at schools. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to develop a local network of schools and other partners, including parents, and to deepen their cooperation in improving the quality of education, to increase the inclusion of school environment and community education policies, and to address systematically and coordinatedly specific problems of the defined territory. The means will be mutual information, transfer of experiences, transfer of examples of good practice between involved partners and elsewhere from the Czech Republic, education of involved partners, and planning of specific measures and tools not only at schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to develop a local network of schools and other partners, including parents, and to deepen their cooperation in improving the quality of education, to increase the inclusion of school environment and community education policies, and to address systematically and coordinatedly specific problems of the defined territory. The means will be mutual information, transfer of experiences, transfer of examples of good practice between involved partners and elsewhere from the Czech Republic, education of involved partners, and planning of specific measures and tools not only at schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7614354530500569
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif est de développer un réseau local d’écoles et d’autres partenaires, y compris les parents, et d’approfondir leur coopération en vue d’améliorer la qualité de l’éducation, d’accroître l’inclusion de l’environnement scolaire et des politiques d’éducation communautaire, et de traiter les problèmes spécifiques de la zone délimitée de manière systématique et coordonnée. Les moyens seront l’information mutuelle, le transfert d’expérience, le transfert d’exemples de bonnes pratiques entre les partenaires concernés et de l’extérieur de la République tchèque, l’éducation des partenaires concernés et la planification de mesures et d’outils concrets non seulement dans les écoles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de développer un réseau local d’écoles et d’autres partenaires, y compris les parents, et d’approfondir leur coopération en vue d’améliorer la qualité de l’éducation, d’accroître l’inclusion de l’environnement scolaire et des politiques d’éducation communautaire, et de traiter les problèmes spécifiques de la zone délimitée de manière systématique et coordonnée. Les moyens seront l’information mutuelle, le transfert d’expérience, le transfert d’exemples de bonnes pratiques entre les partenaires concernés et de l’extérieur de la République tchèque, l’éducation des partenaires concernés et la planification de mesures et d’outils concrets non seulement dans les écoles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de développer un réseau local d’écoles et d’autres partenaires, y compris les parents, et d’approfondir leur coopération en vue d’améliorer la qualité de l’éducation, d’accroître l’inclusion de l’environnement scolaire et des politiques d’éducation communautaire, et de traiter les problèmes spécifiques de la zone délimitée de manière systématique et coordonnée. Les moyens seront l’information mutuelle, le transfert d’expérience, le transfert d’exemples de bonnes pratiques entre les partenaires concernés et de l’extérieur de la République tchèque, l’éducation des partenaires concernés et la planification de mesures et d’outils concrets non seulement dans les écoles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel ist es, ein lokales Netz von Schulen und anderen Partnern, einschließlich der Eltern, zu entwickeln und ihre Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Bildung zu vertiefen, die Einbeziehung der Schulumwelt und der Gemeinschaftspolitik im Bildungswesen zu erhöhen und die spezifischen Probleme des definierten Bereichs systematisch und koordiniert anzugehen. Die Mittel sind die gegenseitige Information, der Erfahrungsaustausch, der Transfer von Beispielen bewährter Verfahren zwischen beteiligten Partnern und von außerhalb der Tschechischen Republik, die Bildung der beteiligten Partner und die Planung konkreter Maßnahmen und Instrumente nicht nur in Schulen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, ein lokales Netz von Schulen und anderen Partnern, einschließlich der Eltern, zu entwickeln und ihre Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Bildung zu vertiefen, die Einbeziehung der Schulumwelt und der Gemeinschaftspolitik im Bildungswesen zu erhöhen und die spezifischen Probleme des definierten Bereichs systematisch und koordiniert anzugehen. Die Mittel sind die gegenseitige Information, der Erfahrungsaustausch, der Transfer von Beispielen bewährter Verfahren zwischen beteiligten Partnern und von außerhalb der Tschechischen Republik, die Bildung der beteiligten Partner und die Planung konkreter Maßnahmen und Instrumente nicht nur in Schulen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, ein lokales Netz von Schulen und anderen Partnern, einschließlich der Eltern, zu entwickeln und ihre Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Bildung zu vertiefen, die Einbeziehung der Schulumwelt und der Gemeinschaftspolitik im Bildungswesen zu erhöhen und die spezifischen Probleme des definierten Bereichs systematisch und koordiniert anzugehen. Die Mittel sind die gegenseitige Information, der Erfahrungsaustausch, der Transfer von Beispielen bewährter Verfahren zwischen beteiligten Partnern und von außerhalb der Tschechischen Republik, die Bildung der beteiligten Partner und die Planung konkreter Maßnahmen und Instrumente nicht nur in Schulen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel is een lokaal netwerk van scholen en andere partners, met inbegrip van ouders, te ontwikkelen en hun samenwerking bij het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs te verdiepen, de inclusiviteit van het schoolmilieu en het beleid inzake gemeenschapsonderwijs te vergroten, en de specifieke problemen van het afgebakende gebied op systematische en gecoördineerde wijze aan te pakken. De middelen zijn wederzijdse informatie, overdracht van ervaringen, overdracht van voorbeelden van goede praktijken tussen betrokken partners en van buiten Tsjechië, onderwijs van de betrokken partners en planning van concrete maatregelen en instrumenten, niet alleen op scholen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is een lokaal netwerk van scholen en andere partners, met inbegrip van ouders, te ontwikkelen en hun samenwerking bij het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs te verdiepen, de inclusiviteit van het schoolmilieu en het beleid inzake gemeenschapsonderwijs te vergroten, en de specifieke problemen van het afgebakende gebied op systematische en gecoördineerde wijze aan te pakken. De middelen zijn wederzijdse informatie, overdracht van ervaringen, overdracht van voorbeelden van goede praktijken tussen betrokken partners en van buiten Tsjechië, onderwijs van de betrokken partners en planning van concrete maatregelen en instrumenten, niet alleen op scholen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is een lokaal netwerk van scholen en andere partners, met inbegrip van ouders, te ontwikkelen en hun samenwerking bij het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs te verdiepen, de inclusiviteit van het schoolmilieu en het beleid inzake gemeenschapsonderwijs te vergroten, en de specifieke problemen van het afgebakende gebied op systematische en gecoördineerde wijze aan te pakken. De middelen zijn wederzijdse informatie, overdracht van ervaringen, overdracht van voorbeelden van goede praktijken tussen betrokken partners en van buiten Tsjechië, onderwijs van de betrokken partners en planning van concrete maatregelen en instrumenten, niet alleen op scholen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è sviluppare una rete locale di scuole e altri partner, compresi i genitori, e approfondire la loro cooperazione per migliorare la qualità dell'istruzione, aumentare l'inclusività dell'ambiente scolastico e delle politiche educative comunitarie e affrontare in modo sistematico e coordinato i problemi specifici dell'area definita. I mezzi saranno l'informazione reciproca, il trasferimento di esperienze, il trasferimento di esempi di buone pratiche tra i partner coinvolti e dall'esterno della Repubblica ceca, l'istruzione dei partner coinvolti e la pianificazione di misure e strumenti concreti non solo nelle scuole. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è sviluppare una rete locale di scuole e altri partner, compresi i genitori, e approfondire la loro cooperazione per migliorare la qualità dell'istruzione, aumentare l'inclusività dell'ambiente scolastico e delle politiche educative comunitarie e affrontare in modo sistematico e coordinato i problemi specifici dell'area definita. I mezzi saranno l'informazione reciproca, il trasferimento di esperienze, il trasferimento di esempi di buone pratiche tra i partner coinvolti e dall'esterno della Repubblica ceca, l'istruzione dei partner coinvolti e la pianificazione di misure e strumenti concreti non solo nelle scuole. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è sviluppare una rete locale di scuole e altri partner, compresi i genitori, e approfondire la loro cooperazione per migliorare la qualità dell'istruzione, aumentare l'inclusività dell'ambiente scolastico e delle politiche educative comunitarie e affrontare in modo sistematico e coordinato i problemi specifici dell'area definita. I mezzi saranno l'informazione reciproca, il trasferimento di esperienze, il trasferimento di esempi di buone pratiche tra i partner coinvolti e dall'esterno della Repubblica ceca, l'istruzione dei partner coinvolti e la pianificazione di misure e strumenti concreti non solo nelle scuole. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es desarrollar una red local de escuelas y otros asociados, incluidos los padres de familia, y profundizar su cooperación para mejorar la calidad de la educación, aumentar la inclusividad del entorno escolar y las políticas de educación comunitaria, y abordar los problemas específicos de la zona definida de manera sistemática y coordinada. Los medios serán la información mutua, la transferencia de experiencias, la transferencia de ejemplos de buenas prácticas entre los socios implicados y de fuera de la República Checa, la educación de los socios implicados y la planificación de medidas y herramientas concretas no solo en las escuelas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar una red local de escuelas y otros asociados, incluidos los padres de familia, y profundizar su cooperación para mejorar la calidad de la educación, aumentar la inclusividad del entorno escolar y las políticas de educación comunitaria, y abordar los problemas específicos de la zona definida de manera sistemática y coordinada. Los medios serán la información mutua, la transferencia de experiencias, la transferencia de ejemplos de buenas prácticas entre los socios implicados y de fuera de la República Checa, la educación de los socios implicados y la planificación de medidas y herramientas concretas no solo en las escuelas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar una red local de escuelas y otros asociados, incluidos los padres de familia, y profundizar su cooperación para mejorar la calidad de la educación, aumentar la inclusividad del entorno escolar y las políticas de educación comunitaria, y abordar los problemas específicos de la zona definida de manera sistemática y coordinada. Los medios serán la información mutua, la transferencia de experiencias, la transferencia de ejemplos de buenas prácticas entre los socios implicados y de fuera de la República Checa, la educación de los socios implicados y la planificación de medidas y herramientas concretas no solo en las escuelas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at udvikle et lokalt netværk af skoler og andre partnere, herunder forældre, og at uddybe deres samarbejde om at forbedre kvaliteten af uddannelse, at øge inddragelsen af skolemiljø og lokale uddannelsespolitikker og systematisk og koordineret at tackle specifikke problemer i det afgrænsede område. Midlerne vil være gensidig information, overførsel af erfaringer, overførsel af eksempler på god praksis mellem involverede partnere og andre steder fra Den Tjekkiske Republik, uddannelse af involverede partnere og planlægning af specifikke foranstaltninger og værktøjer ikke kun i skolerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at udvikle et lokalt netværk af skoler og andre partnere, herunder forældre, og at uddybe deres samarbejde om at forbedre kvaliteten af uddannelse, at øge inddragelsen af skolemiljø og lokale uddannelsespolitikker og systematisk og koordineret at tackle specifikke problemer i det afgrænsede område. Midlerne vil være gensidig information, overførsel af erfaringer, overførsel af eksempler på god praksis mellem involverede partnere og andre steder fra Den Tjekkiske Republik, uddannelse af involverede partnere og planlægning af specifikke foranstaltninger og værktøjer ikke kun i skolerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at udvikle et lokalt netværk af skoler og andre partnere, herunder forældre, og at uddybe deres samarbejde om at forbedre kvaliteten af uddannelse, at øge inddragelsen af skolemiljø og lokale uddannelsespolitikker og systematisk og koordineret at tackle specifikke problemer i det afgrænsede område. Midlerne vil være gensidig information, overførsel af erfaringer, overførsel af eksempler på god praksis mellem involverede partnere og andre steder fra Den Tjekkiske Republik, uddannelse af involverede partnere og planlægning af specifikke foranstaltninger og værktøjer ikke kun i skolerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι να αναπτυχθεί ένα τοπικό δίκτυο σχολείων και άλλων εταίρων, συμπεριλαμβανομένων των γονέων, και να εμβαθυνθεί η συνεργασία τους για τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, να αυξηθεί η ενσωμάτωση του σχολικού περιβάλλοντος και των πολιτικών για την κοινοτική εκπαίδευση και να αντιμετωπιστούν συστηματικά και συντονισμένα ειδικά προβλήματα της καθορισμένης περιοχής. Τα μέσα θα είναι η αμοιβαία ενημέρωση, η μεταφορά εμπειριών, η μεταφορά παραδειγμάτων ορθής πρακτικής μεταξύ των εμπλεκόμενων εταίρων και αλλού από την Τσεχική Δημοκρατία, η εκπαίδευση των εμπλεκόμενων εταίρων και ο σχεδιασμός συγκεκριμένων μέτρων και εργαλείων όχι μόνο στα σχολεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι να αναπτυχθεί ένα τοπικό δίκτυο σχολείων και άλλων εταίρων, συμπεριλαμβανομένων των γονέων, και να εμβαθυνθεί η συνεργασία τους για τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, να αυξηθεί η ενσωμάτωση του σχολικού περιβάλλοντος και των πολιτικών για την κοινοτική εκπαίδευση και να αντιμετωπιστούν συστηματικά και συντονισμένα ειδικά προβλήματα της καθορισμένης περιοχής. Τα μέσα θα είναι η αμοιβαία ενημέρωση, η μεταφορά εμπειριών, η μεταφορά παραδειγμάτων ορθής πρακτικής μεταξύ των εμπλεκόμενων εταίρων και αλλού από την Τσεχική Δημοκρατία, η εκπαίδευση των εμπλεκόμενων εταίρων και ο σχεδιασμός συγκεκριμένων μέτρων και εργαλείων όχι μόνο στα σχολεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι να αναπτυχθεί ένα τοπικό δίκτυο σχολείων και άλλων εταίρων, συμπεριλαμβανομένων των γονέων, και να εμβαθυνθεί η συνεργασία τους για τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, να αυξηθεί η ενσωμάτωση του σχολικού περιβάλλοντος και των πολιτικών για την κοινοτική εκπαίδευση και να αντιμετωπιστούν συστηματικά και συντονισμένα ειδικά προβλήματα της καθορισμένης περιοχής. Τα μέσα θα είναι η αμοιβαία ενημέρωση, η μεταφορά εμπειριών, η μεταφορά παραδειγμάτων ορθής πρακτικής μεταξύ των εμπλεκόμενων εταίρων και αλλού από την Τσεχική Δημοκρατία, η εκπαίδευση των εμπλεκόμενων εταίρων και ο σχεδιασμός συγκεκριμένων μέτρων και εργαλείων όχι μόνο στα σχολεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti lokalnu mrežu škola i drugih partnera, uključujući roditelje, te produbiti njihovu suradnju u poboljšanju kvalitete obrazovanja, povećati uključenost školskog okruženja i obrazovnih politika zajednice te sustavno i koordinirano rješavati specifične probleme određenog područja. Sredstva će biti međusobno informiranje, prijenos iskustava, prijenos primjera dobre prakse između uključenih partnera i drugdje iz Češke, obrazovanje uključenih partnera i planiranje posebnih mjera i alata ne samo u školama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti lokalnu mrežu škola i drugih partnera, uključujući roditelje, te produbiti njihovu suradnju u poboljšanju kvalitete obrazovanja, povećati uključenost školskog okruženja i obrazovnih politika zajednice te sustavno i koordinirano rješavati specifične probleme određenog područja. Sredstva će biti međusobno informiranje, prijenos iskustava, prijenos primjera dobre prakse između uključenih partnera i drugdje iz Češke, obrazovanje uključenih partnera i planiranje posebnih mjera i alata ne samo u školama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti lokalnu mrežu škola i drugih partnera, uključujući roditelje, te produbiti njihovu suradnju u poboljšanju kvalitete obrazovanja, povećati uključenost školskog okruženja i obrazovnih politika zajednice te sustavno i koordinirano rješavati specifične probleme određenog područja. Sredstva će biti međusobno informiranje, prijenos iskustava, prijenos primjera dobre prakse između uključenih partnera i drugdje iz Češke, obrazovanje uključenih partnera i planiranje posebnih mjera i alata ne samo u školama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a dezvolta o rețea locală de școli și alți parteneri, inclusiv părinții, și de a aprofunda cooperarea acestora în vederea îmbunătățirii calității educației, de a crește gradul de incluziune a mediului școlar și a politicilor de educație comunitară și de a aborda în mod sistematic și coordonat problemele specifice ale teritoriului definit. Mijloacele vor fi informarea reciprocă, transferul de experiență, transferul de exemple de bune practici între partenerii implicați și din alte părți din Republica Cehă, educația partenerilor implicați și planificarea unor măsuri și instrumente specifice, nu numai în școli. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta o rețea locală de școli și alți parteneri, inclusiv părinții, și de a aprofunda cooperarea acestora în vederea îmbunătățirii calității educației, de a crește gradul de incluziune a mediului școlar și a politicilor de educație comunitară și de a aborda în mod sistematic și coordonat problemele specifice ale teritoriului definit. Mijloacele vor fi informarea reciprocă, transferul de experiență, transferul de exemple de bune practici între partenerii implicați și din alte părți din Republica Cehă, educația partenerilor implicați și planificarea unor măsuri și instrumente specifice, nu numai în școli. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta o rețea locală de școli și alți parteneri, inclusiv părinții, și de a aprofunda cooperarea acestora în vederea îmbunătățirii calității educației, de a crește gradul de incluziune a mediului școlar și a politicilor de educație comunitară și de a aborda în mod sistematic și coordonat problemele specifice ale teritoriului definit. Mijloacele vor fi informarea reciprocă, transferul de experiență, transferul de exemple de bune practici între partenerii implicați și din alte părți din Republica Cehă, educația partenerilor implicați și planificarea unor măsuri și instrumente specifice, nu numai în școli. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je vytvoriť miestnu sieť škôl a ďalších partnerov vrátane rodičov a prehĺbiť ich spoluprácu pri zlepšovaní kvality vzdelávania, zvýšiť začlenenie školského prostredia a politík komunitného vzdelávania a systematicky a koordinovane riešiť špecifické problémy vymedzeného územia. Prostriedkami bude vzájomná informovanosť, prenos skúseností, prenos príkladov osvedčených postupov medzi zúčastnenými partnermi a inde z Českej republiky, vzdelávanie zúčastnených partnerov a plánovanie konkrétnych opatrení a nástrojov nielen na školách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je vytvoriť miestnu sieť škôl a ďalších partnerov vrátane rodičov a prehĺbiť ich spoluprácu pri zlepšovaní kvality vzdelávania, zvýšiť začlenenie školského prostredia a politík komunitného vzdelávania a systematicky a koordinovane riešiť špecifické problémy vymedzeného územia. Prostriedkami bude vzájomná informovanosť, prenos skúseností, prenos príkladov osvedčených postupov medzi zúčastnenými partnermi a inde z Českej republiky, vzdelávanie zúčastnených partnerov a plánovanie konkrétnych opatrení a nástrojov nielen na školách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je vytvoriť miestnu sieť škôl a ďalších partnerov vrátane rodičov a prehĺbiť ich spoluprácu pri zlepšovaní kvality vzdelávania, zvýšiť začlenenie školského prostredia a politík komunitného vzdelávania a systematicky a koordinovane riešiť špecifické problémy vymedzeného územia. Prostriedkami bude vzájomná informovanosť, prenos skúseností, prenos príkladov osvedčených postupov medzi zúčastnenými partnermi a inde z Českej republiky, vzdelávanie zúčastnených partnerov a plánovanie konkrétnych opatrení a nástrojov nielen na školách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jiġi żviluppat netwerk lokali ta’ skejjel u sħab oħra, inklużi l-ġenituri, u li tiġi approfondita l-kooperazzjoni tagħhom fit-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni, biex tiżdied l-inklużjoni tal-ambjent skolastiku u l-politiki tal-edukazzjoni tal-komunità, u biex jiġu indirizzati b’mod sistematiku u kkoordinat problemi speċifiċi tat-territorju definit. Il-mezzi se jkunu l-informazzjoni reċiproka, it-trasferiment tal-esperjenzi, it-trasferiment ta’ eżempji ta’ prattika tajba bejn l-imsieħba involuti u bnadi oħra mir-Repubblika Ċeka, l-edukazzjoni tal-imsieħba involuti, u l-ippjanar ta’ miżuri u għodod speċifiċi mhux biss fl-iskejjel. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat netwerk lokali ta’ skejjel u sħab oħra, inklużi l-ġenituri, u li tiġi approfondita l-kooperazzjoni tagħhom fit-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni, biex tiżdied l-inklużjoni tal-ambjent skolastiku u l-politiki tal-edukazzjoni tal-komunità, u biex jiġu indirizzati b’mod sistematiku u kkoordinat problemi speċifiċi tat-territorju definit. Il-mezzi se jkunu l-informazzjoni reċiproka, it-trasferiment tal-esperjenzi, it-trasferiment ta’ eżempji ta’ prattika tajba bejn l-imsieħba involuti u bnadi oħra mir-Repubblika Ċeka, l-edukazzjoni tal-imsieħba involuti, u l-ippjanar ta’ miżuri u għodod speċifiċi mhux biss fl-iskejjel. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat netwerk lokali ta’ skejjel u sħab oħra, inklużi l-ġenituri, u li tiġi approfondita l-kooperazzjoni tagħhom fit-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni, biex tiżdied l-inklużjoni tal-ambjent skolastiku u l-politiki tal-edukazzjoni tal-komunità, u biex jiġu indirizzati b’mod sistematiku u kkoordinat problemi speċifiċi tat-territorju definit. Il-mezzi se jkunu l-informazzjoni reċiproka, it-trasferiment tal-esperjenzi, it-trasferiment ta’ eżempji ta’ prattika tajba bejn l-imsieħba involuti u bnadi oħra mir-Repubblika Ċeka, l-edukazzjoni tal-imsieħba involuti, u l-ippjanar ta’ miżuri u għodod speċifiċi mhux biss fl-iskejjel. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo é desenvolver uma rede local de escolas e outros parceiros, incluindo os pais, e aprofundar a sua cooperação na melhoria da qualidade da educação, aumentar a inclusão do ambiente escolar e das políticas de educação comunitária e abordar de forma sistemática e coordenada os problemas específicos do território definido. Os meios serão a informação mútua, a transferência de experiências, a transferência de exemplos de boas práticas entre parceiros envolvidos e noutros locais da República Checa, a educação dos parceiros envolvidos e o planeamento de medidas e instrumentos específicos não apenas nas escolas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é desenvolver uma rede local de escolas e outros parceiros, incluindo os pais, e aprofundar a sua cooperação na melhoria da qualidade da educação, aumentar a inclusão do ambiente escolar e das políticas de educação comunitária e abordar de forma sistemática e coordenada os problemas específicos do território definido. Os meios serão a informação mútua, a transferência de experiências, a transferência de exemplos de boas práticas entre parceiros envolvidos e noutros locais da República Checa, a educação dos parceiros envolvidos e o planeamento de medidas e instrumentos específicos não apenas nas escolas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é desenvolver uma rede local de escolas e outros parceiros, incluindo os pais, e aprofundar a sua cooperação na melhoria da qualidade da educação, aumentar a inclusão do ambiente escolar e das políticas de educação comunitária e abordar de forma sistemática e coordenada os problemas específicos do território definido. Os meios serão a informação mútua, a transferência de experiências, a transferência de exemplos de boas práticas entre parceiros envolvidos e noutros locais da República Checa, a educação dos parceiros envolvidos e o planeamento de medidas e instrumentos específicos não apenas nas escolas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on kehittää koulujen ja muiden kumppanien, myös vanhempien, paikallinen verkosto ja syventää niiden yhteistyötä koulutuksen laadun parantamiseksi, lisätä kouluympäristön ja yhteisön koulutuspolitiikan osallistamista sekä puuttua järjestelmällisesti ja koordinoidusti määritellyn alueen erityisiin ongelmiin. Keinoja ovat keskinäinen tiedottaminen, kokemusten siirto, esimerkkien siirtäminen kumppanien välillä ja muualla Tšekissä, mukana olevien kumppanien koulutus sekä erityistoimenpiteiden ja -välineiden suunnittelu kouluissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää koulujen ja muiden kumppanien, myös vanhempien, paikallinen verkosto ja syventää niiden yhteistyötä koulutuksen laadun parantamiseksi, lisätä kouluympäristön ja yhteisön koulutuspolitiikan osallistamista sekä puuttua järjestelmällisesti ja koordinoidusti määritellyn alueen erityisiin ongelmiin. Keinoja ovat keskinäinen tiedottaminen, kokemusten siirto, esimerkkien siirtäminen kumppanien välillä ja muualla Tšekissä, mukana olevien kumppanien koulutus sekä erityistoimenpiteiden ja -välineiden suunnittelu kouluissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää koulujen ja muiden kumppanien, myös vanhempien, paikallinen verkosto ja syventää niiden yhteistyötä koulutuksen laadun parantamiseksi, lisätä kouluympäristön ja yhteisön koulutuspolitiikan osallistamista sekä puuttua järjestelmällisesti ja koordinoidusti määritellyn alueen erityisiin ongelmiin. Keinoja ovat keskinäinen tiedottaminen, kokemusten siirto, esimerkkien siirtäminen kumppanien välillä ja muualla Tšekissä, mukana olevien kumppanien koulutus sekä erityistoimenpiteiden ja -välineiden suunnittelu kouluissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest rozwój lokalnej sieci szkół i innych partnerów, w tym rodziców, oraz pogłębienie współpracy w zakresie poprawy jakości edukacji, zwiększenie włączenia środowiska szkolnego i polityki edukacji społecznej oraz systematyczne i skoordynowane rozwiązywanie specyficznych problemów na określonym terytorium. Środkami będą wzajemne informowanie, przekazywanie doświadczeń, przekazywanie przykładów dobrych praktyk między zaangażowanymi partnerami i innymi podmiotami z Republiki Czeskiej, edukacja zaangażowanych partnerów oraz planowanie konkretnych działań i narzędzi nie tylko w szkołach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest rozwój lokalnej sieci szkół i innych partnerów, w tym rodziców, oraz pogłębienie współpracy w zakresie poprawy jakości edukacji, zwiększenie włączenia środowiska szkolnego i polityki edukacji społecznej oraz systematyczne i skoordynowane rozwiązywanie specyficznych problemów na określonym terytorium. Środkami będą wzajemne informowanie, przekazywanie doświadczeń, przekazywanie przykładów dobrych praktyk między zaangażowanymi partnerami i innymi podmiotami z Republiki Czeskiej, edukacja zaangażowanych partnerów oraz planowanie konkretnych działań i narzędzi nie tylko w szkołach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest rozwój lokalnej sieci szkół i innych partnerów, w tym rodziców, oraz pogłębienie współpracy w zakresie poprawy jakości edukacji, zwiększenie włączenia środowiska szkolnego i polityki edukacji społecznej oraz systematyczne i skoordynowane rozwiązywanie specyficznych problemów na określonym terytorium. Środkami będą wzajemne informowanie, przekazywanie doświadczeń, przekazywanie przykładów dobrych praktyk między zaangażowanymi partnerami i innymi podmiotami z Republiki Czeskiej, edukacja zaangażowanych partnerów oraz planowanie konkretnych działań i narzędzi nie tylko w szkołach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti lokalno mrežo šol in drugih partnerjev, vključno s starši, ter poglobiti njihovo sodelovanje pri izboljšanju kakovosti izobraževanja, povečati vključenost šolskega okolja in politik izobraževanja skupnosti ter sistematično in usklajeno obravnavati specifične probleme opredeljenega ozemlja. Sredstva bodo vzajemno obveščanje, prenos izkušenj, prenos primerov dobre prakse med vključenimi partnerji in drugod iz Češke republike, izobraževanje vključenih partnerjev ter načrtovanje posebnih ukrepov in orodij, ne le v šolah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti lokalno mrežo šol in drugih partnerjev, vključno s starši, ter poglobiti njihovo sodelovanje pri izboljšanju kakovosti izobraževanja, povečati vključenost šolskega okolja in politik izobraževanja skupnosti ter sistematično in usklajeno obravnavati specifične probleme opredeljenega ozemlja. Sredstva bodo vzajemno obveščanje, prenos izkušenj, prenos primerov dobre prakse med vključenimi partnerji in drugod iz Češke republike, izobraževanje vključenih partnerjev ter načrtovanje posebnih ukrepov in orodij, ne le v šolah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti lokalno mrežo šol in drugih partnerjev, vključno s starši, ter poglobiti njihovo sodelovanje pri izboljšanju kakovosti izobraževanja, povečati vključenost šolskega okolja in politik izobraževanja skupnosti ter sistematično in usklajeno obravnavati specifične probleme opredeljenega ozemlja. Sredstva bodo vzajemno obveščanje, prenos izkušenj, prenos primerov dobre prakse med vključenimi partnerji in drugod iz Češke republike, izobraževanje vključenih partnerjev ter načrtovanje posebnih ukrepov in orodij, ne le v šolah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiama sukurti vietinį mokyklų ir kitų partnerių, įskaitant tėvus, tinklą ir stiprinti jų bendradarbiavimą gerinant švietimo kokybę, didinti mokyklos aplinkos ir bendruomenės švietimo politikos įtrauktį ir sistemingai bei koordinuotai spręsti konkrečias apibrėžtos teritorijos problemas. Priemonės bus abipusis informavimas, patirties perdavimas, gerosios praktikos pavyzdžių perdavimas tarp dalyvaujančių partnerių ir kitų šalių iš Čekijos, dalyvaujančių partnerių švietimas ir konkrečių priemonių ir priemonių planavimas ne tik mokyklose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama sukurti vietinį mokyklų ir kitų partnerių, įskaitant tėvus, tinklą ir stiprinti jų bendradarbiavimą gerinant švietimo kokybę, didinti mokyklos aplinkos ir bendruomenės švietimo politikos įtrauktį ir sistemingai bei koordinuotai spręsti konkrečias apibrėžtos teritorijos problemas. Priemonės bus abipusis informavimas, patirties perdavimas, gerosios praktikos pavyzdžių perdavimas tarp dalyvaujančių partnerių ir kitų šalių iš Čekijos, dalyvaujančių partnerių švietimas ir konkrečių priemonių ir priemonių planavimas ne tik mokyklose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama sukurti vietinį mokyklų ir kitų partnerių, įskaitant tėvus, tinklą ir stiprinti jų bendradarbiavimą gerinant švietimo kokybę, didinti mokyklos aplinkos ir bendruomenės švietimo politikos įtrauktį ir sistemingai bei koordinuotai spręsti konkrečias apibrėžtos teritorijos problemas. Priemonės bus abipusis informavimas, patirties perdavimas, gerosios praktikos pavyzdžių perdavimas tarp dalyvaujančių partnerių ir kitų šalių iš Čekijos, dalyvaujančių partnerių švietimas ir konkrečių priemonių ir priemonių planavimas ne tik mokyklose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir attīstīt skolu un citu partneru, tostarp vecāku, vietējo tīklu un padziļināt sadarbību izglītības kvalitātes uzlabošanā, palielināt skolu vides un kopienas izglītības politikas iekļaušanu un sistemātiski un koordinēti risināt noteiktās teritorijas specifiskās problēmas. Līdzekļi būs savstarpēja informēšana, pieredzes apmaiņa, labas prakses piemēru nodošana iesaistīto partneru starpā un citur no Čehijas, iesaistīto partneru izglītošana un īpašu pasākumu un instrumentu plānošana ne tikai skolās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir attīstīt skolu un citu partneru, tostarp vecāku, vietējo tīklu un padziļināt sadarbību izglītības kvalitātes uzlabošanā, palielināt skolu vides un kopienas izglītības politikas iekļaušanu un sistemātiski un koordinēti risināt noteiktās teritorijas specifiskās problēmas. Līdzekļi būs savstarpēja informēšana, pieredzes apmaiņa, labas prakses piemēru nodošana iesaistīto partneru starpā un citur no Čehijas, iesaistīto partneru izglītošana un īpašu pasākumu un instrumentu plānošana ne tikai skolās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir attīstīt skolu un citu partneru, tostarp vecāku, vietējo tīklu un padziļināt sadarbību izglītības kvalitātes uzlabošanā, palielināt skolu vides un kopienas izglītības politikas iekļaušanu un sistemātiski un koordinēti risināt noteiktās teritorijas specifiskās problēmas. Līdzekļi būs savstarpēja informēšana, pieredzes apmaiņa, labas prakses piemēru nodošana iesaistīto partneru starpā un citur no Čehijas, iesaistīto partneru izglītošana un īpašu pasākumu un instrumentu plānošana ne tikai skolās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се развие местна мрежа от училища и други партньори, включително родители, и да се задълбочи тяхното сътрудничество за подобряване на качеството на образованието, да се увеличи включването на училищната среда и политиките в областта на образованието на общността и да се разгледат систематично и координирано специфичните проблеми на определената територия. Средствата ще бъдат взаимна информация, трансфер на опит, трансфер на примери за добри практики между участващите партньори и на други места от Чешката република, образование на участващите партньори и планиране на конкретни мерки и инструменти не само в училищата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се развие местна мрежа от училища и други партньори, включително родители, и да се задълбочи тяхното сътрудничество за подобряване на качеството на образованието, да се увеличи включването на училищната среда и политиките в областта на образованието на общността и да се разгледат систематично и координирано специфичните проблеми на определената територия. Средствата ще бъдат взаимна информация, трансфер на опит, трансфер на примери за добри практики между участващите партньори и на други места от Чешката република, образование на участващите партньори и планиране на конкретни мерки и инструменти не само в училищата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се развие местна мрежа от училища и други партньори, включително родители, и да се задълбочи тяхното сътрудничество за подобряване на качеството на образованието, да се увеличи включването на училищната среда и политиките в областта на образованието на общността и да се разгледат систематично и координирано специфичните проблеми на определената територия. Средствата ще бъдат взаимна информация, трансфер на опит, трансфер на примери за добри практики между участващите партньори и на други места от Чешката република, образование на участващите партньори и планиране на конкретни мерки и инструменти не само в училищата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél az iskolák és más partnerek – köztük a szülők – helyi hálózatának kialakítása, együttműködésük elmélyítése az oktatás minőségének javítása terén, az iskolai környezet és a közösségi oktatási politikák integrációjának fokozása, valamint a meghatározott terület sajátos problémáinak szisztematikus és összehangolt kezelése. Az eszközök közé tartozik a kölcsönös tájékoztatás, a tapasztalatok átadása, a bevált gyakorlatok példáinak átadása az érintett partnerek és a Cseh Köztársaság más országai között, az érintett partnerek oktatása, valamint konkrét intézkedések és eszközök tervezése nem csak az iskolákban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az iskolák és más partnerek – köztük a szülők – helyi hálózatának kialakítása, együttműködésük elmélyítése az oktatás minőségének javítása terén, az iskolai környezet és a közösségi oktatási politikák integrációjának fokozása, valamint a meghatározott terület sajátos problémáinak szisztematikus és összehangolt kezelése. Az eszközök közé tartozik a kölcsönös tájékoztatás, a tapasztalatok átadása, a bevált gyakorlatok példáinak átadása az érintett partnerek és a Cseh Köztársaság más országai között, az érintett partnerek oktatása, valamint konkrét intézkedések és eszközök tervezése nem csak az iskolákban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az iskolák és más partnerek – köztük a szülők – helyi hálózatának kialakítása, együttműködésük elmélyítése az oktatás minőségének javítása terén, az iskolai környezet és a közösségi oktatási politikák integrációjának fokozása, valamint a meghatározott terület sajátos problémáinak szisztematikus és összehangolt kezelése. Az eszközök közé tartozik a kölcsönös tájékoztatás, a tapasztalatok átadása, a bevált gyakorlatok példáinak átadása az érintett partnerek és a Cseh Köztársaság más országai között, az érintett partnerek oktatása, valamint konkrét intézkedések és eszközök tervezése nem csak az iskolákban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is í an aidhm líonra áitiúil scoileanna agus comhpháirtithe eile a fhorbairt, lena n-áirítear tuismitheoirí, agus a gcomhar a dhoimhniú maidir le cáilíocht an oideachais a fheabhsú, cuimsiú na mbeartas maidir le timpeallacht scoile agus oideachas pobail a mhéadú, agus aghaidh a thabhairt go córasach agus go comhordaithe ar fhadhbanna sonracha na críche sainithe. Is éard a bheidh sna modhanna sin faisnéis fhrithpháirteach, aistriú taithí, aistriú samplaí dea-chleachtais idir comhpháirtithe rannpháirteacha agus áiteanna eile ó Phoblacht na Seice, oideachas na gcomhpháirtithe rannpháirteacha, agus pleanáil beart agus uirlisí sonracha ní hamháin i scoileanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is í an aidhm líonra áitiúil scoileanna agus comhpháirtithe eile a fhorbairt, lena n-áirítear tuismitheoirí, agus a gcomhar a dhoimhniú maidir le cáilíocht an oideachais a fheabhsú, cuimsiú na mbeartas maidir le timpeallacht scoile agus oideachas pobail a mhéadú, agus aghaidh a thabhairt go córasach agus go comhordaithe ar fhadhbanna sonracha na críche sainithe. Is éard a bheidh sna modhanna sin faisnéis fhrithpháirteach, aistriú taithí, aistriú samplaí dea-chleachtais idir comhpháirtithe rannpháirteacha agus áiteanna eile ó Phoblacht na Seice, oideachas na gcomhpháirtithe rannpháirteacha, agus pleanáil beart agus uirlisí sonracha ní hamháin i scoileanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is í an aidhm líonra áitiúil scoileanna agus comhpháirtithe eile a fhorbairt, lena n-áirítear tuismitheoirí, agus a gcomhar a dhoimhniú maidir le cáilíocht an oideachais a fheabhsú, cuimsiú na mbeartas maidir le timpeallacht scoile agus oideachas pobail a mhéadú, agus aghaidh a thabhairt go córasach agus go comhordaithe ar fhadhbanna sonracha na críche sainithe. Is éard a bheidh sna modhanna sin faisnéis fhrithpháirteach, aistriú taithí, aistriú samplaí dea-chleachtais idir comhpháirtithe rannpháirteacha agus áiteanna eile ó Phoblacht na Seice, oideachas na gcomhpháirtithe rannpháirteacha, agus pleanáil beart agus uirlisí sonracha ní hamháin i scoileanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet är att utveckla ett lokalt nätverk av skolor och andra partner, inklusive föräldrar, och att fördjupa sitt samarbete för att förbättra utbildningens kvalitet, att öka integrationen av skolmiljön och gemenskapens utbildningspolitik och att systematiskt och samordnat ta itu med specifika problem i det avgränsade territoriet. Medlen kommer att vara ömsesidig information, överföring av erfarenheter, överföring av exempel på god praxis mellan berörda partner och andra länder från Tjeckien, utbildning av berörda partner och planering av särskilda åtgärder och verktyg inte bara i skolorna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla ett lokalt nätverk av skolor och andra partner, inklusive föräldrar, och att fördjupa sitt samarbete för att förbättra utbildningens kvalitet, att öka integrationen av skolmiljön och gemenskapens utbildningspolitik och att systematiskt och samordnat ta itu med specifika problem i det avgränsade territoriet. Medlen kommer att vara ömsesidig information, överföring av erfarenheter, överföring av exempel på god praxis mellan berörda partner och andra länder från Tjeckien, utbildning av berörda partner och planering av särskilda åtgärder och verktyg inte bara i skolorna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla ett lokalt nätverk av skolor och andra partner, inklusive föräldrar, och att fördjupa sitt samarbete för att förbättra utbildningens kvalitet, att öka integrationen av skolmiljön och gemenskapens utbildningspolitik och att systematiskt och samordnat ta itu med specifika problem i det avgränsade territoriet. Medlen kommer att vara ömsesidig information, överföring av erfarenheter, överföring av exempel på god praxis mellan berörda partner och andra länder från Tjeckien, utbildning av berörda partner och planering av särskilda åtgärder och verktyg inte bara i skolorna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on arendada koolide ja teiste partnerite, sealhulgas lapsevanemate kohalikku võrgustikku ning süvendada nende koostööd hariduse kvaliteedi parandamisel, suurendada koolikeskkonna ja kogukonna hariduspoliitika kaasamist ning tegeleda süstemaatiliselt ja kooskõlastatult määratletud territooriumi konkreetsete probleemidega. Vahendid on vastastikune teavitamine, kogemuste edastamine, heade tavade näidete edastamine kaasatud partnerite vahel ja mujal Tšehhi Vabariigist, asjaomaste partnerite haridus ning konkreetsete meetmete ja vahendite kavandamine mitte ainult koolides. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada koolide ja teiste partnerite, sealhulgas lapsevanemate kohalikku võrgustikku ning süvendada nende koostööd hariduse kvaliteedi parandamisel, suurendada koolikeskkonna ja kogukonna hariduspoliitika kaasamist ning tegeleda süstemaatiliselt ja kooskõlastatult määratletud territooriumi konkreetsete probleemidega. Vahendid on vastastikune teavitamine, kogemuste edastamine, heade tavade näidete edastamine kaasatud partnerite vahel ja mujal Tšehhi Vabariigist, asjaomaste partnerite haridus ning konkreetsete meetmete ja vahendite kavandamine mitte ainult koolides. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada koolide ja teiste partnerite, sealhulgas lapsevanemate kohalikku võrgustikku ning süvendada nende koostööd hariduse kvaliteedi parandamisel, suurendada koolikeskkonna ja kogukonna hariduspoliitika kaasamist ning tegeleda süstemaatiliselt ja kooskõlastatult määratletud territooriumi konkreetsete probleemidega. Vahendid on vastastikune teavitamine, kogemuste edastamine, heade tavade näidete edastamine kaasatud partnerite vahel ja mujal Tšehhi Vabariigist, asjaomaste partnerite haridus ning konkreetsete meetmete ja vahendite kavandamine mitte ainult koolides. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
129,679.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.54 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,679.54 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Research Development and Education - CZ - ESF/ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Equal access to quality pre-primary, primary and secondary education / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:57, 11 October 2024
Project Q20649 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a local action plan for the development of the educational system in Chomutovsk |
Project Q20649 in Czech Republic |
Statements
3,241,988.4 Czech koruna
0 references
3,814,104.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
MAS Sdružení Západní Krušnohoří, z.s.
0 references
43144
0 references
Cílem je rozvinout místní síť škol a dalších partnerů včetně rodičů a prohloubit jejich spolupráci při zvyšování kvality vzdělávání, zvýšit inkluzivitu prostředí škol a vzdělávacích politik obcí, a řešit systematicky a koordinovaně specifické problémy vymezeného území. Prostředkem bude vzájemné informování, předávání zkušeností, přenos příkladů dobré praxe mezi zapojenými partnery i odjinud z ČR, vzdělávání zapojených partnerů, a plánování konkrétních opatření a nástrojů nejen na školách. (Czech)
0 references
The aim is to develop a local network of schools and other partners, including parents, and to deepen their cooperation in improving the quality of education, to increase the inclusion of school environment and community education policies, and to address systematically and coordinatedly specific problems of the defined territory. The means will be mutual information, transfer of experiences, transfer of examples of good practice between involved partners and elsewhere from the Czech Republic, education of involved partners, and planning of specific measures and tools not only at schools. (English)
22 October 2020
0.7614354530500569
0 references
L’objectif est de développer un réseau local d’écoles et d’autres partenaires, y compris les parents, et d’approfondir leur coopération en vue d’améliorer la qualité de l’éducation, d’accroître l’inclusion de l’environnement scolaire et des politiques d’éducation communautaire, et de traiter les problèmes spécifiques de la zone délimitée de manière systématique et coordonnée. Les moyens seront l’information mutuelle, le transfert d’expérience, le transfert d’exemples de bonnes pratiques entre les partenaires concernés et de l’extérieur de la République tchèque, l’éducation des partenaires concernés et la planification de mesures et d’outils concrets non seulement dans les écoles. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel ist es, ein lokales Netz von Schulen und anderen Partnern, einschließlich der Eltern, zu entwickeln und ihre Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Bildung zu vertiefen, die Einbeziehung der Schulumwelt und der Gemeinschaftspolitik im Bildungswesen zu erhöhen und die spezifischen Probleme des definierten Bereichs systematisch und koordiniert anzugehen. Die Mittel sind die gegenseitige Information, der Erfahrungsaustausch, der Transfer von Beispielen bewährter Verfahren zwischen beteiligten Partnern und von außerhalb der Tschechischen Republik, die Bildung der beteiligten Partner und die Planung konkreter Maßnahmen und Instrumente nicht nur in Schulen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel is een lokaal netwerk van scholen en andere partners, met inbegrip van ouders, te ontwikkelen en hun samenwerking bij het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs te verdiepen, de inclusiviteit van het schoolmilieu en het beleid inzake gemeenschapsonderwijs te vergroten, en de specifieke problemen van het afgebakende gebied op systematische en gecoördineerde wijze aan te pakken. De middelen zijn wederzijdse informatie, overdracht van ervaringen, overdracht van voorbeelden van goede praktijken tussen betrokken partners en van buiten Tsjechië, onderwijs van de betrokken partners en planning van concrete maatregelen en instrumenten, niet alleen op scholen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo è sviluppare una rete locale di scuole e altri partner, compresi i genitori, e approfondire la loro cooperazione per migliorare la qualità dell'istruzione, aumentare l'inclusività dell'ambiente scolastico e delle politiche educative comunitarie e affrontare in modo sistematico e coordinato i problemi specifici dell'area definita. I mezzi saranno l'informazione reciproca, il trasferimento di esperienze, il trasferimento di esempi di buone pratiche tra i partner coinvolti e dall'esterno della Repubblica ceca, l'istruzione dei partner coinvolti e la pianificazione di misure e strumenti concreti non solo nelle scuole. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo es desarrollar una red local de escuelas y otros asociados, incluidos los padres de familia, y profundizar su cooperación para mejorar la calidad de la educación, aumentar la inclusividad del entorno escolar y las políticas de educación comunitaria, y abordar los problemas específicos de la zona definida de manera sistemática y coordinada. Los medios serán la información mutua, la transferencia de experiencias, la transferencia de ejemplos de buenas prácticas entre los socios implicados y de fuera de la República Checa, la educación de los socios implicados y la planificación de medidas y herramientas concretas no solo en las escuelas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Målet er at udvikle et lokalt netværk af skoler og andre partnere, herunder forældre, og at uddybe deres samarbejde om at forbedre kvaliteten af uddannelse, at øge inddragelsen af skolemiljø og lokale uddannelsespolitikker og systematisk og koordineret at tackle specifikke problemer i det afgrænsede område. Midlerne vil være gensidig information, overførsel af erfaringer, overførsel af eksempler på god praksis mellem involverede partnere og andre steder fra Den Tjekkiske Republik, uddannelse af involverede partnere og planlægning af specifikke foranstaltninger og værktøjer ikke kun i skolerne. (Danish)
5 July 2022
0 references
Στόχος είναι να αναπτυχθεί ένα τοπικό δίκτυο σχολείων και άλλων εταίρων, συμπεριλαμβανομένων των γονέων, και να εμβαθυνθεί η συνεργασία τους για τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, να αυξηθεί η ενσωμάτωση του σχολικού περιβάλλοντος και των πολιτικών για την κοινοτική εκπαίδευση και να αντιμετωπιστούν συστηματικά και συντονισμένα ειδικά προβλήματα της καθορισμένης περιοχής. Τα μέσα θα είναι η αμοιβαία ενημέρωση, η μεταφορά εμπειριών, η μεταφορά παραδειγμάτων ορθής πρακτικής μεταξύ των εμπλεκόμενων εταίρων και αλλού από την Τσεχική Δημοκρατία, η εκπαίδευση των εμπλεκόμενων εταίρων και ο σχεδιασμός συγκεκριμένων μέτρων και εργαλείων όχι μόνο στα σχολεία. (Greek)
5 July 2022
0 references
Cilj je razviti lokalnu mrežu škola i drugih partnera, uključujući roditelje, te produbiti njihovu suradnju u poboljšanju kvalitete obrazovanja, povećati uključenost školskog okruženja i obrazovnih politika zajednice te sustavno i koordinirano rješavati specifične probleme određenog područja. Sredstva će biti međusobno informiranje, prijenos iskustava, prijenos primjera dobre prakse između uključenih partnera i drugdje iz Češke, obrazovanje uključenih partnera i planiranje posebnih mjera i alata ne samo u školama. (Croatian)
5 July 2022
0 references
Scopul este de a dezvolta o rețea locală de școli și alți parteneri, inclusiv părinții, și de a aprofunda cooperarea acestora în vederea îmbunătățirii calității educației, de a crește gradul de incluziune a mediului școlar și a politicilor de educație comunitară și de a aborda în mod sistematic și coordonat problemele specifice ale teritoriului definit. Mijloacele vor fi informarea reciprocă, transferul de experiență, transferul de exemple de bune practici între partenerii implicați și din alte părți din Republica Cehă, educația partenerilor implicați și planificarea unor măsuri și instrumente specifice, nu numai în școli. (Romanian)
5 July 2022
0 references
Cieľom je vytvoriť miestnu sieť škôl a ďalších partnerov vrátane rodičov a prehĺbiť ich spoluprácu pri zlepšovaní kvality vzdelávania, zvýšiť začlenenie školského prostredia a politík komunitného vzdelávania a systematicky a koordinovane riešiť špecifické problémy vymedzeného územia. Prostriedkami bude vzájomná informovanosť, prenos skúseností, prenos príkladov osvedčených postupov medzi zúčastnenými partnermi a inde z Českej republiky, vzdelávanie zúčastnených partnerov a plánovanie konkrétnych opatrení a nástrojov nielen na školách. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-għan huwa li jiġi żviluppat netwerk lokali ta’ skejjel u sħab oħra, inklużi l-ġenituri, u li tiġi approfondita l-kooperazzjoni tagħhom fit-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni, biex tiżdied l-inklużjoni tal-ambjent skolastiku u l-politiki tal-edukazzjoni tal-komunità, u biex jiġu indirizzati b’mod sistematiku u kkoordinat problemi speċifiċi tat-territorju definit. Il-mezzi se jkunu l-informazzjoni reċiproka, it-trasferiment tal-esperjenzi, it-trasferiment ta’ eżempji ta’ prattika tajba bejn l-imsieħba involuti u bnadi oħra mir-Repubblika Ċeka, l-edukazzjoni tal-imsieħba involuti, u l-ippjanar ta’ miżuri u għodod speċifiċi mhux biss fl-iskejjel. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O objetivo é desenvolver uma rede local de escolas e outros parceiros, incluindo os pais, e aprofundar a sua cooperação na melhoria da qualidade da educação, aumentar a inclusão do ambiente escolar e das políticas de educação comunitária e abordar de forma sistemática e coordenada os problemas específicos do território definido. Os meios serão a informação mútua, a transferência de experiências, a transferência de exemplos de boas práticas entre parceiros envolvidos e noutros locais da República Checa, a educação dos parceiros envolvidos e o planeamento de medidas e instrumentos específicos não apenas nas escolas. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Tavoitteena on kehittää koulujen ja muiden kumppanien, myös vanhempien, paikallinen verkosto ja syventää niiden yhteistyötä koulutuksen laadun parantamiseksi, lisätä kouluympäristön ja yhteisön koulutuspolitiikan osallistamista sekä puuttua järjestelmällisesti ja koordinoidusti määritellyn alueen erityisiin ongelmiin. Keinoja ovat keskinäinen tiedottaminen, kokemusten siirto, esimerkkien siirtäminen kumppanien välillä ja muualla Tšekissä, mukana olevien kumppanien koulutus sekä erityistoimenpiteiden ja -välineiden suunnittelu kouluissa. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Celem jest rozwój lokalnej sieci szkół i innych partnerów, w tym rodziców, oraz pogłębienie współpracy w zakresie poprawy jakości edukacji, zwiększenie włączenia środowiska szkolnego i polityki edukacji społecznej oraz systematyczne i skoordynowane rozwiązywanie specyficznych problemów na określonym terytorium. Środkami będą wzajemne informowanie, przekazywanie doświadczeń, przekazywanie przykładów dobrych praktyk między zaangażowanymi partnerami i innymi podmiotami z Republiki Czeskiej, edukacja zaangażowanych partnerów oraz planowanie konkretnych działań i narzędzi nie tylko w szkołach. (Polish)
5 July 2022
0 references
Cilj je razviti lokalno mrežo šol in drugih partnerjev, vključno s starši, ter poglobiti njihovo sodelovanje pri izboljšanju kakovosti izobraževanja, povečati vključenost šolskega okolja in politik izobraževanja skupnosti ter sistematično in usklajeno obravnavati specifične probleme opredeljenega ozemlja. Sredstva bodo vzajemno obveščanje, prenos izkušenj, prenos primerov dobre prakse med vključenimi partnerji in drugod iz Češke republike, izobraževanje vključenih partnerjev ter načrtovanje posebnih ukrepov in orodij, ne le v šolah. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Siekiama sukurti vietinį mokyklų ir kitų partnerių, įskaitant tėvus, tinklą ir stiprinti jų bendradarbiavimą gerinant švietimo kokybę, didinti mokyklos aplinkos ir bendruomenės švietimo politikos įtrauktį ir sistemingai bei koordinuotai spręsti konkrečias apibrėžtos teritorijos problemas. Priemonės bus abipusis informavimas, patirties perdavimas, gerosios praktikos pavyzdžių perdavimas tarp dalyvaujančių partnerių ir kitų šalių iš Čekijos, dalyvaujančių partnerių švietimas ir konkrečių priemonių ir priemonių planavimas ne tik mokyklose. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Mērķis ir attīstīt skolu un citu partneru, tostarp vecāku, vietējo tīklu un padziļināt sadarbību izglītības kvalitātes uzlabošanā, palielināt skolu vides un kopienas izglītības politikas iekļaušanu un sistemātiski un koordinēti risināt noteiktās teritorijas specifiskās problēmas. Līdzekļi būs savstarpēja informēšana, pieredzes apmaiņa, labas prakses piemēru nodošana iesaistīto partneru starpā un citur no Čehijas, iesaistīto partneru izglītošana un īpašu pasākumu un instrumentu plānošana ne tikai skolās. (Latvian)
5 July 2022
0 references
Целта е да се развие местна мрежа от училища и други партньори, включително родители, и да се задълбочи тяхното сътрудничество за подобряване на качеството на образованието, да се увеличи включването на училищната среда и политиките в областта на образованието на общността и да се разгледат систематично и координирано специфичните проблеми на определената територия. Средствата ще бъдат взаимна информация, трансфер на опит, трансфер на примери за добри практики между участващите партньори и на други места от Чешката република, образование на участващите партньори и планиране на конкретни мерки и инструменти не само в училищата. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A cél az iskolák és más partnerek – köztük a szülők – helyi hálózatának kialakítása, együttműködésük elmélyítése az oktatás minőségének javítása terén, az iskolai környezet és a közösségi oktatási politikák integrációjának fokozása, valamint a meghatározott terület sajátos problémáinak szisztematikus és összehangolt kezelése. Az eszközök közé tartozik a kölcsönös tájékoztatás, a tapasztalatok átadása, a bevált gyakorlatok példáinak átadása az érintett partnerek és a Cseh Köztársaság más országai között, az érintett partnerek oktatása, valamint konkrét intézkedések és eszközök tervezése nem csak az iskolákban. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Is í an aidhm líonra áitiúil scoileanna agus comhpháirtithe eile a fhorbairt, lena n-áirítear tuismitheoirí, agus a gcomhar a dhoimhniú maidir le cáilíocht an oideachais a fheabhsú, cuimsiú na mbeartas maidir le timpeallacht scoile agus oideachas pobail a mhéadú, agus aghaidh a thabhairt go córasach agus go comhordaithe ar fhadhbanna sonracha na críche sainithe. Is éard a bheidh sna modhanna sin faisnéis fhrithpháirteach, aistriú taithí, aistriú samplaí dea-chleachtais idir comhpháirtithe rannpháirteacha agus áiteanna eile ó Phoblacht na Seice, oideachas na gcomhpháirtithe rannpháirteacha, agus pleanáil beart agus uirlisí sonracha ní hamháin i scoileanna. (Irish)
5 July 2022
0 references
Syftet är att utveckla ett lokalt nätverk av skolor och andra partner, inklusive föräldrar, och att fördjupa sitt samarbete för att förbättra utbildningens kvalitet, att öka integrationen av skolmiljön och gemenskapens utbildningspolitik och att systematiskt och samordnat ta itu med specifika problem i det avgränsade territoriet. Medlen kommer att vara ömsesidig information, överföring av erfarenheter, överföring av exempel på god praxis mellan berörda partner och andra länder från Tjeckien, utbildning av berörda partner och planering av särskilda åtgärder och verktyg inte bara i skolorna. (Swedish)
5 July 2022
0 references
Eesmärk on arendada koolide ja teiste partnerite, sealhulgas lapsevanemate kohalikku võrgustikku ning süvendada nende koostööd hariduse kvaliteedi parandamisel, suurendada koolikeskkonna ja kogukonna hariduspoliitika kaasamist ning tegeleda süstemaatiliselt ja kooskõlastatult määratletud territooriumi konkreetsete probleemidega. Vahendid on vastastikune teavitamine, kogemuste edastamine, heade tavade näidete edastamine kaasatud partnerite vahel ja mujal Tšehhi Vabariigist, asjaomaste partnerite haridus ning konkreetsete meetmete ja vahendite kavandamine mitte ainult koolides. (Estonian)
5 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.02.3.68/0.0/0.0/15_005/0000042
0 references