FAMILY HELP AREA 12 (Q1889290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
FAMILIENHILFE SOZIALBEREICH 12 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ÁREA SOCIAL DE AYUDA FAMILIAR 12 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FAMILIEHJÆLP OMRÅDE 12 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΡΙΟΧΉ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ 12 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PODRUČJE ZA POMOĆ OBITELJI 12 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ZONA DE AJUTOR FAMILIAL 12 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
RODINNÁ POMOCNÁ OBLASŤ 12 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ŻONA TA’ GĦAJNUNA GĦALL-FAMILJA 12 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ÁREA DE AJUDA FAMÍLIA 12 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PERHEAPUALUE 12 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OBSZAR POMOCY RODZINNEJ 12 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBMOČJE ZA POMOČ DRUŽINAM 12 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RODINNÁ NÁPOVĚDA 12 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAGALBOS ŠEIMAI SRITIS 12 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĢIMENES PALĪDZĪBAS ZONA 12 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СЕМЕЙНА ПОМОЩНА ЗОНА 12 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CSALÁDSEGÍTŐ TERÜLET 12 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LIMISTÉAR CABHRACH TEAGHLAIGH 12 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FAMILJEHJÄLPSOMRÅDE 12 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PEREABI PIIRKOND 12 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1889290 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1889290 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1889290 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1889290 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1889290 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1889290 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1889290 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1889290 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1889290 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1889290 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1889290 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1889290 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1889290 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: THIS PROJECT GRANTS INDIVIDUALS AND FAMILIES CONTRIBUTIONS TO THE PURCHASE OF GOOD SERVICE TO FACILITATE THE RECONCILIATION OF WORKING AND LIVING TIMES, COMBINING THE RIGHT TO WORK WITH FAMILY CARE, CREATING THE CONDITIONS FOR INCREASED PARTICIPATION OF WOMEN IN THE LABOUR MARKET. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0207103706916985
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: THIS PROJECT GRANTS INDIVIDUALS AND FAMILIES CONTRIBUTIONS TO THE PURCHASE OF GOOD SERVICE TO FACILITATE THE RECONCILIATION OF WORKING AND LIVING TIMES, COMBINING THE RIGHT TO WORK WITH FAMILY CARE, CREATING THE CONDITIONS FOR INCREASED PARTICIPATION OF WOMEN IN THE LABOUR MARKET. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Orvieto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIT DIESEM PROJEKT WERDEN MENSCHEN UND FAMILIEN BEITRÄGE ZUM ERWERB VON DIENSTLEISTUNGSGUTSCHEINEN GELEISTET, UM DIE VEREINBARKEIT VON LEBENS- UND ARBEITSZEIT ZU ERLEICHTERN, DAS RECHT AUF ARBEIT MIT DER FAMILIENPFLEGE ZU KOMBINIEREN UND DIE BEDINGUNGEN FÜR EINE STÄRKERE BETEILIGUNG VON FRAUEN AM ARBEITSMARKT ZU SCHAFFEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DIESEM PROJEKT WERDEN MENSCHEN UND FAMILIEN BEITRÄGE ZUM ERWERB VON DIENSTLEISTUNGSGUTSCHEINEN GELEISTET, UM DIE VEREINBARKEIT VON LEBENS- UND ARBEITSZEIT ZU ERLEICHTERN, DAS RECHT AUF ARBEIT MIT DER FAMILIENPFLEGE ZU KOMBINIEREN UND DIE BEDINGUNGEN FÜR EINE STÄRKERE BETEILIGUNG VON FRAUEN AM ARBEITSMARKT ZU SCHAFFEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DIESEM PROJEKT WERDEN MENSCHEN UND FAMILIEN BEITRÄGE ZUM ERWERB VON DIENSTLEISTUNGSGUTSCHEINEN GELEISTET, UM DIE VEREINBARKEIT VON LEBENS- UND ARBEITSZEIT ZU ERLEICHTERN, DAS RECHT AUF ARBEIT MIT DER FAMILIENPFLEGE ZU KOMBINIEREN UND DIE BEDINGUNGEN FÜR EINE STÄRKERE BETEILIGUNG VON FRAUEN AM ARBEITSMARKT ZU SCHAFFEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CON ESTE PROYECTO SE REALIZAN CONTRIBUCIONES A PERSONAS Y FAMILIAS, PARA LA COMPRA DE VALES DE SERVICIO DESTINADOS A FACILITAR LA CONCILIACIÓN DEL TIEMPO DE VIDA Y DE TRABAJO, COMBINANDO EL DERECHO AL TRABAJO CON EL TRABAJO DE CUIDADO FAMILIAR, CREANDO LAS CONDICIONES PARA UNA MAYOR PARTICIPACIÓN DE LAS MUJERES EN EL MERCADO LABORAL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CON ESTE PROYECTO SE REALIZAN CONTRIBUCIONES A PERSONAS Y FAMILIAS, PARA LA COMPRA DE VALES DE SERVICIO DESTINADOS A FACILITAR LA CONCILIACIÓN DEL TIEMPO DE VIDA Y DE TRABAJO, COMBINANDO EL DERECHO AL TRABAJO CON EL TRABAJO DE CUIDADO FAMILIAR, CREANDO LAS CONDICIONES PARA UNA MAYOR PARTICIPACIÓN DE LAS MUJERES EN EL MERCADO LABORAL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CON ESTE PROYECTO SE REALIZAN CONTRIBUCIONES A PERSONAS Y FAMILIAS, PARA LA COMPRA DE VALES DE SERVICIO DESTINADOS A FACILITAR LA CONCILIACIÓN DEL TIEMPO DE VIDA Y DE TRABAJO, COMBINANDO EL DERECHO AL TRABAJO CON EL TRABAJO DE CUIDADO FAMILIAR, CREANDO LAS CONDICIONES PARA UNA MAYOR PARTICIPACIÓN DE LAS MUJERES EN EL MERCADO LABORAL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTE PROJEKT GIVER ENKELTPERSONER OG FAMILIER BIDRAG TIL KØB AF GOD SERVICE FOR AT GØRE DET LETTERE AT FORENE ARBEJDS- OG LEVEVILKÅR VED AT KOMBINERE RETTEN TIL AT ARBEJDE MED FAMILIEPLEJE OG SKABE BETINGELSERNE FOR ØGET DELTAGELSE AF KVINDER PÅ ARBEJDSMARKEDET. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT GIVER ENKELTPERSONER OG FAMILIER BIDRAG TIL KØB AF GOD SERVICE FOR AT GØRE DET LETTERE AT FORENE ARBEJDS- OG LEVEVILKÅR VED AT KOMBINERE RETTEN TIL AT ARBEJDE MED FAMILIEPLEJE OG SKABE BETINGELSERNE FOR ØGET DELTAGELSE AF KVINDER PÅ ARBEJDSMARKEDET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT GIVER ENKELTPERSONER OG FAMILIER BIDRAG TIL KØB AF GOD SERVICE FOR AT GØRE DET LETTERE AT FORENE ARBEJDS- OG LEVEVILKÅR VED AT KOMBINERE RETTEN TIL AT ARBEJDE MED FAMILIEPLEJE OG SKABE BETINGELSERNE FOR ØGET DELTAGELSE AF KVINDER PÅ ARBEJDSMARKEDET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΧΟΡΗΓΕΊ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΑΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΛΉΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΧΟΡΗΓΕΊ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΑΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΛΉΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΧΟΡΗΓΕΊ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΑΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΛΉΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OVIM SE PROJEKTOM POJEDINCIMA I OBITELJIMA DODJELJUJU DOPRINOSI ZA KUPNJU DOBRE USLUGE KAKO BI SE OLAKŠALO USKLAĐIVANJE RADNOG I ŽIVOTNOG VREMENA, KOMBINIRAJUĆI PRAVO NA RAD S OBITELJSKOM SKRBI, STVARAJUĆI UVJETE ZA VEĆE SUDJELOVANJE ŽENA NA TRŽIŠTU RADA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OVIM SE PROJEKTOM POJEDINCIMA I OBITELJIMA DODJELJUJU DOPRINOSI ZA KUPNJU DOBRE USLUGE KAKO BI SE OLAKŠALO USKLAĐIVANJE RADNOG I ŽIVOTNOG VREMENA, KOMBINIRAJUĆI PRAVO NA RAD S OBITELJSKOM SKRBI, STVARAJUĆI UVJETE ZA VEĆE SUDJELOVANJE ŽENA NA TRŽIŠTU RADA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OVIM SE PROJEKTOM POJEDINCIMA I OBITELJIMA DODJELJUJU DOPRINOSI ZA KUPNJU DOBRE USLUGE KAKO BI SE OLAKŠALO USKLAĐIVANJE RADNOG I ŽIVOTNOG VREMENA, KOMBINIRAJUĆI PRAVO NA RAD S OBITELJSKOM SKRBI, STVARAJUĆI UVJETE ZA VEĆE SUDJELOVANJE ŽENA NA TRŽIŠTU RADA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACEST PROIECT OFERĂ PERSOANELOR FIZICE ȘI FAMILIILOR CONTRIBUȚII LA ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII BUNE PENTRU A FACILITA RECONCILIEREA TIMPULUI DE MUNCĂ CU CEL AL VIEȚII, COMBINÂND DREPTUL LA MUNCĂ CU ÎNGRIJIREA FAMILIEI, CREÂND CONDIȚIILE PENTRU O PARTICIPARE SPORITĂ A FEMEILOR PE PIAȚA MUNCII. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT OFERĂ PERSOANELOR FIZICE ȘI FAMILIILOR CONTRIBUȚII LA ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII BUNE PENTRU A FACILITA RECONCILIEREA TIMPULUI DE MUNCĂ CU CEL AL VIEȚII, COMBINÂND DREPTUL LA MUNCĂ CU ÎNGRIJIREA FAMILIEI, CREÂND CONDIȚIILE PENTRU O PARTICIPARE SPORITĂ A FEMEILOR PE PIAȚA MUNCII. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT OFERĂ PERSOANELOR FIZICE ȘI FAMILIILOR CONTRIBUȚII LA ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII BUNE PENTRU A FACILITA RECONCILIEREA TIMPULUI DE MUNCĂ CU CEL AL VIEȚII, COMBINÂND DREPTUL LA MUNCĂ CU ÎNGRIJIREA FAMILIEI, CREÂND CONDIȚIILE PENTRU O PARTICIPARE SPORITĂ A FEMEILOR PE PIAȚA MUNCII. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCOM A RODINÁM PRÍSPEVKY NA NÁKUP DOBRÝCH SLUŽIEB NA UĽAHČENIE ZOSÚLADENIA PRACOVNÉHO A ŽIVOTNÉHO ČASU, KOMBINOVANIE PRÁVA NA PRÁCU S RODINNOU STAROSTLIVOSŤOU, VYTVORENIE PODMIENOK PRE ZVÝŠENÚ ÚČASŤ ŽIEN NA TRHU PRÁCE. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCOM A RODINÁM PRÍSPEVKY NA NÁKUP DOBRÝCH SLUŽIEB NA UĽAHČENIE ZOSÚLADENIA PRACOVNÉHO A ŽIVOTNÉHO ČASU, KOMBINOVANIE PRÁVA NA PRÁCU S RODINNOU STAROSTLIVOSŤOU, VYTVORENIE PODMIENOK PRE ZVÝŠENÚ ÚČASŤ ŽIEN NA TRHU PRÁCE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCOM A RODINÁM PRÍSPEVKY NA NÁKUP DOBRÝCH SLUŽIEB NA UĽAHČENIE ZOSÚLADENIA PRACOVNÉHO A ŽIVOTNÉHO ČASU, KOMBINOVANIE PRÁVA NA PRÁCU S RODINNOU STAROSTLIVOSŤOU, VYTVORENIE PODMIENOK PRE ZVÝŠENÚ ÚČASŤ ŽIEN NA TRHU PRÁCE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAN IL-PROĠETT JAGĦTI KONTRIBUZZJONIJIET LILL-INDIVIDWI U LILL-FAMILJI GĦAX-XIRI TA’ SERVIZZ TAJJEB BIEX JIFFAĊILITA R-RIKONĊILJAZZJONI TAL-ĦINIJIET TAX-XOGĦOL U TAL-GĦAJXIEN, BILLI JGĦAQQAD ID-DRITT GĦAX-XOGĦOL MAL-KURA TAL-FAMILJA, U B’HEKK JOĦLOQ IL-KUNDIZZJONIJIET GĦAL PARTEĊIPAZZJONI AKBAR TAN-NISA FIS-SUQ TAX-XOGĦOL. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT JAGĦTI KONTRIBUZZJONIJIET LILL-INDIVIDWI U LILL-FAMILJI GĦAX-XIRI TA’ SERVIZZ TAJJEB BIEX JIFFAĊILITA R-RIKONĊILJAZZJONI TAL-ĦINIJIET TAX-XOGĦOL U TAL-GĦAJXIEN, BILLI JGĦAQQAD ID-DRITT GĦAX-XOGĦOL MAL-KURA TAL-FAMILJA, U B’HEKK JOĦLOQ IL-KUNDIZZJONIJIET GĦAL PARTEĊIPAZZJONI AKBAR TAN-NISA FIS-SUQ TAX-XOGĦOL. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT JAGĦTI KONTRIBUZZJONIJIET LILL-INDIVIDWI U LILL-FAMILJI GĦAX-XIRI TA’ SERVIZZ TAJJEB BIEX JIFFAĊILITA R-RIKONĊILJAZZJONI TAL-ĦINIJIET TAX-XOGĦOL U TAL-GĦAJXIEN, BILLI JGĦAQQAD ID-DRITT GĦAX-XOGĦOL MAL-KURA TAL-FAMILJA, U B’HEKK JOĦLOQ IL-KUNDIZZJONIJIET GĦAL PARTEĊIPAZZJONI AKBAR TAN-NISA FIS-SUQ TAX-XOGĦOL. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O presente projecto concede às pessoas e às famílias contribuições para a aquisição de bons serviços destinados a facilitar a reconciliação dos tempos de trabalho e de vida, conjugando o direito de trabalhar com os cuidados familiares e criando as condições para uma maior participação das mulheres no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O presente projecto concede às pessoas e às famílias contribuições para a aquisição de bons serviços destinados a facilitar a reconciliação dos tempos de trabalho e de vida, conjugando o direito de trabalhar com os cuidados familiares e criando as condições para uma maior participação das mulheres no mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O presente projecto concede às pessoas e às famílias contribuições para a aquisição de bons serviços destinados a facilitar a reconciliação dos tempos de trabalho e de vida, conjugando o direito de trabalhar com os cuidados familiares e criando as condições para uma maior participação das mulheres no mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÄSSÄ HANKKEESSA YKSITYISHENKILÖT JA PERHEET OSALLISTUVAT HYVIEN PALVELUJEN HANKKIMISEEN TYÖ- JA ELINAIKOJEN YHTEENSOVITTAMISEN HELPOTTAMISEKSI, TYÖNTEKOOIKEUDEN JA PERHEHUOLLON YHDISTÄMISEKSI SEKÄ EDELLYTYSTEN LUOMISEKSI NAISTEN OSALLISTUMISELLE TYÖMARKKINOILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄSSÄ HANKKEESSA YKSITYISHENKILÖT JA PERHEET OSALLISTUVAT HYVIEN PALVELUJEN HANKKIMISEEN TYÖ- JA ELINAIKOJEN YHTEENSOVITTAMISEN HELPOTTAMISEKSI, TYÖNTEKOOIKEUDEN JA PERHEHUOLLON YHDISTÄMISEKSI SEKÄ EDELLYTYSTEN LUOMISEKSI NAISTEN OSALLISTUMISELLE TYÖMARKKINOILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄSSÄ HANKKEESSA YKSITYISHENKILÖT JA PERHEET OSALLISTUVAT HYVIEN PALVELUJEN HANKKIMISEEN TYÖ- JA ELINAIKOJEN YHTEENSOVITTAMISEN HELPOTTAMISEKSI, TYÖNTEKOOIKEUDEN JA PERHEHUOLLON YHDISTÄMISEKSI SEKÄ EDELLYTYSTEN LUOMISEKSI NAISTEN OSALLISTUMISELLE TYÖMARKKINOILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT TEN ZAPEWNIA OSOBOM FIZYCZNYM I RODZINOM WKŁAD W ZAKUP DOBREJ USŁUGI W CELU UŁATWIENIA GODZENIA CZASU PRACY I ŻYCIA, ŁĄCZĄC PRAWO DO PRACY Z OPIEKĄ RODZINNĄ, TWORZĄC WARUNKI DLA WIĘKSZEGO UDZIAŁU KOBIET W RYNKU PRACY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN ZAPEWNIA OSOBOM FIZYCZNYM I RODZINOM WKŁAD W ZAKUP DOBREJ USŁUGI W CELU UŁATWIENIA GODZENIA CZASU PRACY I ŻYCIA, ŁĄCZĄC PRAWO DO PRACY Z OPIEKĄ RODZINNĄ, TWORZĄC WARUNKI DLA WIĘKSZEGO UDZIAŁU KOBIET W RYNKU PRACY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN ZAPEWNIA OSOBOM FIZYCZNYM I RODZINOM WKŁAD W ZAKUP DOBREJ USŁUGI W CELU UŁATWIENIA GODZENIA CZASU PRACY I ŻYCIA, ŁĄCZĄC PRAWO DO PRACY Z OPIEKĄ RODZINNĄ, TWORZĄC WARUNKI DLA WIĘKSZEGO UDZIAŁU KOBIET W RYNKU PRACY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TA PROJEKT POSAMEZNIKOM IN DRUŽINAM ZAGOTAVLJA PRISPEVKE ZA NAKUP DOBRIH STORITEV ZA LAŽJE USKLAJEVANJE DELOVNEGA IN ŽIVLJENJSKEGA ČASA, ZDRUŽEVANJE PRAVICE DO DELA Z DRUŽINSKIM VARSTVOM IN USTVARJANJE POGOJEV ZA VEČJO UDELEŽBO ŽENSK NA TRGU DELA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TA PROJEKT POSAMEZNIKOM IN DRUŽINAM ZAGOTAVLJA PRISPEVKE ZA NAKUP DOBRIH STORITEV ZA LAŽJE USKLAJEVANJE DELOVNEGA IN ŽIVLJENJSKEGA ČASA, ZDRUŽEVANJE PRAVICE DO DELA Z DRUŽINSKIM VARSTVOM IN USTVARJANJE POGOJEV ZA VEČJO UDELEŽBO ŽENSK NA TRGU DELA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TA PROJEKT POSAMEZNIKOM IN DRUŽINAM ZAGOTAVLJA PRISPEVKE ZA NAKUP DOBRIH STORITEV ZA LAŽJE USKLAJEVANJE DELOVNEGA IN ŽIVLJENJSKEGA ČASA, ZDRUŽEVANJE PRAVICE DO DELA Z DRUŽINSKIM VARSTVOM IN USTVARJANJE POGOJEV ZA VEČJO UDELEŽBO ŽENSK NA TRGU DELA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCŮM A RODINÁM PŘÍSPĚVKY NA NÁKUP DOBRÉ SLUŽBY, KTERÁ USNADŇUJE SLADĚNÍ PRACOVNÍ A ŽIVOTNÍ DOBY, KOMBINUJE PRÁVO PRACOVAT S PÉČÍ O RODINU A VYTVÁŘÍ PODMÍNKY PRO VĚTŠÍ ÚČAST ŽEN NA TRHU PRÁCE. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCŮM A RODINÁM PŘÍSPĚVKY NA NÁKUP DOBRÉ SLUŽBY, KTERÁ USNADŇUJE SLADĚNÍ PRACOVNÍ A ŽIVOTNÍ DOBY, KOMBINUJE PRÁVO PRACOVAT S PÉČÍ O RODINU A VYTVÁŘÍ PODMÍNKY PRO VĚTŠÍ ÚČAST ŽEN NA TRHU PRÁCE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCŮM A RODINÁM PŘÍSPĚVKY NA NÁKUP DOBRÉ SLUŽBY, KTERÁ USNADŇUJE SLADĚNÍ PRACOVNÍ A ŽIVOTNÍ DOBY, KOMBINUJE PRÁVO PRACOVAT S PÉČÍ O RODINU A VYTVÁŘÍ PODMÍNKY PRO VĚTŠÍ ÚČAST ŽEN NA TRHU PRÁCE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAGAL ŠĮ PROJEKTĄ PAVIENIAI ASMENYS IR ŠEIMOS PRISIDEDA PRIE GERŲ PASLAUGŲ PIRKIMO, KAD BŪTŲ LENGVIAU SUDERINTI DARBO IR GYVENIMO LAIKĄ, DERINANT TEISĘ DIRBTI SU PRIEŽIŪRA ŠEIMOJE, SUDARANT SĄLYGAS AKTYVESNIAM MOTERŲ DALYVAVIMUI DARBO RINKOJE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAL ŠĮ PROJEKTĄ PAVIENIAI ASMENYS IR ŠEIMOS PRISIDEDA PRIE GERŲ PASLAUGŲ PIRKIMO, KAD BŪTŲ LENGVIAU SUDERINTI DARBO IR GYVENIMO LAIKĄ, DERINANT TEISĘ DIRBTI SU PRIEŽIŪRA ŠEIMOJE, SUDARANT SĄLYGAS AKTYVESNIAM MOTERŲ DALYVAVIMUI DARBO RINKOJE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAL ŠĮ PROJEKTĄ PAVIENIAI ASMENYS IR ŠEIMOS PRISIDEDA PRIE GERŲ PASLAUGŲ PIRKIMO, KAD BŪTŲ LENGVIAU SUDERINTI DARBO IR GYVENIMO LAIKĄ, DERINANT TEISĘ DIRBTI SU PRIEŽIŪRA ŠEIMOJE, SUDARANT SĄLYGAS AKTYVESNIAM MOTERŲ DALYVAVIMUI DARBO RINKOJE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIS PROJEKTS PIEŠĶIR INDIVĪDIEM UN ĢIMENĒM IEGULDĪJUMU LABU PAKALPOJUMU IEGĀDĒ, LAI ATVIEGLOTU DARBA UN DZĪVES LAIKA SASKAŅOŠANU, APVIENOJOT TIESĪBAS STRĀDĀT AR ĢIMENES APRŪPI, RADOT APSTĀKĻUS SIEVIEŠU LIELĀKAI LĪDZDALĪBAI DARBA TIRGŪ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIS PROJEKTS PIEŠĶIR INDIVĪDIEM UN ĢIMENĒM IEGULDĪJUMU LABU PAKALPOJUMU IEGĀDĒ, LAI ATVIEGLOTU DARBA UN DZĪVES LAIKA SASKAŅOŠANU, APVIENOJOT TIESĪBAS STRĀDĀT AR ĢIMENES APRŪPI, RADOT APSTĀKĻUS SIEVIEŠU LIELĀKAI LĪDZDALĪBAI DARBA TIRGŪ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIS PROJEKTS PIEŠĶIR INDIVĪDIEM UN ĢIMENĒM IEGULDĪJUMU LABU PAKALPOJUMU IEGĀDĒ, LAI ATVIEGLOTU DARBA UN DZĪVES LAIKA SASKAŅOŠANU, APVIENOJOT TIESĪBAS STRĀDĀT AR ĢIMENES APRŪPI, RADOT APSTĀKĻUS SIEVIEŠU LIELĀKAI LĪDZDALĪBAI DARBA TIRGŪ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДОСТАВЯ НА ОТДЕЛНИ ЛИЦА И СЕМЕЙСТВА ПРИНОС ЗА ЗАКУПУВАНЕТО НА ДОБРО ОБСЛУЖВАНЕ, ЗА ДА СЕ УЛЕСНИ СЪВМЕСТЯВАНЕТО НА ВРЕМЕТО НА РАБОТА И НА ЖИВОТ, СЪЧЕТАВАЙКИ ПРАВОТО НА РАБОТА СЪС СЕМЕЙНИТЕ ГРИЖИ, СЪЗДАВАЙКИ УСЛОВИЯ ЗА ПО-ГОЛЯМО УЧАСТИЕ НА ЖЕНИТЕ НА ПАЗАРА НА ТРУДА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДОСТАВЯ НА ОТДЕЛНИ ЛИЦА И СЕМЕЙСТВА ПРИНОС ЗА ЗАКУПУВАНЕТО НА ДОБРО ОБСЛУЖВАНЕ, ЗА ДА СЕ УЛЕСНИ СЪВМЕСТЯВАНЕТО НА ВРЕМЕТО НА РАБОТА И НА ЖИВОТ, СЪЧЕТАВАЙКИ ПРАВОТО НА РАБОТА СЪС СЕМЕЙНИТЕ ГРИЖИ, СЪЗДАВАЙКИ УСЛОВИЯ ЗА ПО-ГОЛЯМО УЧАСТИЕ НА ЖЕНИТЕ НА ПАЗАРА НА ТРУДА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДОСТАВЯ НА ОТДЕЛНИ ЛИЦА И СЕМЕЙСТВА ПРИНОС ЗА ЗАКУПУВАНЕТО НА ДОБРО ОБСЛУЖВАНЕ, ЗА ДА СЕ УЛЕСНИ СЪВМЕСТЯВАНЕТО НА ВРЕМЕТО НА РАБОТА И НА ЖИВОТ, СЪЧЕТАВАЙКИ ПРАВОТО НА РАБОТА СЪС СЕМЕЙНИТЕ ГРИЖИ, СЪЗДАВАЙКИ УСЛОВИЯ ЗА ПО-ГОЛЯМО УЧАСТИЕ НА ЖЕНИТЕ НА ПАЗАРА НА ТРУДА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EZ A PROJEKT HOZZÁJÁRUL AZ EGYÉNEK ÉS A CSALÁDOK SZÁMÁRA A JÓ SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁHOZ, HOGY MEGKÖNNYÍTSE A MUNKA- ÉS ÉLETIDŐ ÖSSZEEGYEZTETÉSÉT, ÖTVÖZVE A MUNKÁHOZ VALÓ JOGOT A CSALÁDI GONDOZÁSSAL, MEGTEREMTVE A NŐK MUNKAERŐ-PIACI RÉSZVÉTELÉNEK FELTÉTELEIT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ A PROJEKT HOZZÁJÁRUL AZ EGYÉNEK ÉS A CSALÁDOK SZÁMÁRA A JÓ SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁHOZ, HOGY MEGKÖNNYÍTSE A MUNKA- ÉS ÉLETIDŐ ÖSSZEEGYEZTETÉSÉT, ÖTVÖZVE A MUNKÁHOZ VALÓ JOGOT A CSALÁDI GONDOZÁSSAL, MEGTEREMTVE A NŐK MUNKAERŐ-PIACI RÉSZVÉTELÉNEK FELTÉTELEIT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ A PROJEKT HOZZÁJÁRUL AZ EGYÉNEK ÉS A CSALÁDOK SZÁMÁRA A JÓ SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁHOZ, HOGY MEGKÖNNYÍTSE A MUNKA- ÉS ÉLETIDŐ ÖSSZEEGYEZTETÉSÉT, ÖTVÖZVE A MUNKÁHOZ VALÓ JOGOT A CSALÁDI GONDOZÁSSAL, MEGTEREMTVE A NŐK MUNKAERŐ-PIACI RÉSZVÉTELÉNEK FELTÉTELEIT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TUGANN AN TIONSCADAL SEO RANNÍOCAÍOCHTAÍ DO DHAOINE AONAIR AGUS DO THEAGHLAIGH CHUN SEIRBHÍS MHAITH A CHEANNACH CHUN COMHRÉITEACH IDIR AMANNA OIBRE AGUS MAIREACHTÁLA A ÉASCÚ, LENA GCOMHCHEANGLAÍTEAR AN CEART CHUN OBAIR A DHÉANAMH LE CÚRAM TEAGHLAIGH, RUD A CHRUTHAÍONN NA DÁLAÍ CHUN RANNPHÁIRTÍOCHT MHÉADAITHE NA MBAN I MARGADH AN TSAOTHAIR A CHRUTHÚ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TUGANN AN TIONSCADAL SEO RANNÍOCAÍOCHTAÍ DO DHAOINE AONAIR AGUS DO THEAGHLAIGH CHUN SEIRBHÍS MHAITH A CHEANNACH CHUN COMHRÉITEACH IDIR AMANNA OIBRE AGUS MAIREACHTÁLA A ÉASCÚ, LENA GCOMHCHEANGLAÍTEAR AN CEART CHUN OBAIR A DHÉANAMH LE CÚRAM TEAGHLAIGH, RUD A CHRUTHAÍONN NA DÁLAÍ CHUN RANNPHÁIRTÍOCHT MHÉADAITHE NA MBAN I MARGADH AN TSAOTHAIR A CHRUTHÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TUGANN AN TIONSCADAL SEO RANNÍOCAÍOCHTAÍ DO DHAOINE AONAIR AGUS DO THEAGHLAIGH CHUN SEIRBHÍS MHAITH A CHEANNACH CHUN COMHRÉITEACH IDIR AMANNA OIBRE AGUS MAIREACHTÁLA A ÉASCÚ, LENA GCOMHCHEANGLAÍTEAR AN CEART CHUN OBAIR A DHÉANAMH LE CÚRAM TEAGHLAIGH, RUD A CHRUTHAÍONN NA DÁLAÍ CHUN RANNPHÁIRTÍOCHT MHÉADAITHE NA MBAN I MARGADH AN TSAOTHAIR A CHRUTHÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTA PROJEKT GER ENSKILDA OCH FAMILJER BIDRAG TILL INKÖP AV GOD SERVICE FÖR ATT UNDERLÄTTA MÖJLIGHETERNA ATT FÖRENA ARBETS- OCH LEVNADSTIDER, KOMBINERA RÄTTEN ATT ARBETA MED FAMILJEOMSORG OCH SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ETT ÖKAT DELTAGANDE AV KVINNOR PÅ ARBETSMARKNADEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA PROJEKT GER ENSKILDA OCH FAMILJER BIDRAG TILL INKÖP AV GOD SERVICE FÖR ATT UNDERLÄTTA MÖJLIGHETERNA ATT FÖRENA ARBETS- OCH LEVNADSTIDER, KOMBINERA RÄTTEN ATT ARBETA MED FAMILJEOMSORG OCH SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ETT ÖKAT DELTAGANDE AV KVINNOR PÅ ARBETSMARKNADEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA PROJEKT GER ENSKILDA OCH FAMILJER BIDRAG TILL INKÖP AV GOD SERVICE FÖR ATT UNDERLÄTTA MÖJLIGHETERNA ATT FÖRENA ARBETS- OCH LEVNADSTIDER, KOMBINERA RÄTTEN ATT ARBETA MED FAMILJEOMSORG OCH SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ETT ÖKAT DELTAGANDE AV KVINNOR PÅ ARBETSMARKNADEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLE PROJEKTIGA TOETATAKSE ÜKSIKISIKUID JA PEREKONDI HEA TEENUSE OSTMISEL, ET HÕLBUSTADA TÖÖ- JA ELUAJA ÜHITAMIST, ÜHENDADES TÖÖÕIGUSE PEREHOOLDUSEGA, LUUES TINGIMUSED NAISTE SUUREMAKS OSALEMISEKS TÖÖTURUL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTIGA TOETATAKSE ÜKSIKISIKUID JA PEREKONDI HEA TEENUSE OSTMISEL, ET HÕLBUSTADA TÖÖ- JA ELUAJA ÜHITAMIST, ÜHENDADES TÖÖÕIGUSE PEREHOOLDUSEGA, LUUES TINGIMUSED NAISTE SUUREMAKS OSALEMISEKS TÖÖTURUL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTIGA TOETATAKSE ÜKSIKISIKUID JA PEREKONDI HEA TEENUSE OSTMISEL, ET HÕLBUSTADA TÖÖ- JA ELUAJA ÜHITAMIST, ÜHENDADES TÖÖÕIGUSE PEREHOOLDUSEGA, LUUES TINGIMUSED NAISTE SUUREMAKS OSALEMISEKS TÖÖTURUL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
ORVIETO | |||||||||||||||
| Property / location (string): ORVIETO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Accordo Collaborazione con Zone Sociali / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:23, 11 October 2024
Project Q1889290 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FAMILY HELP AREA 12 |
Project Q1889290 in Italy |
Statements
72,071.71 Euro
0 references
144,143.42 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 January 2018
0 references
9 January 2021
0 references
COMUNE DI ORVIETO
0 references
42°43'7.03"N, 12°6'31.64"E
0 references
CON QUESTO PROGETTO SI ATTRIBUISCONO CONTRIBUTI A PERSONE E FAMIGLIE, PER L'ACQUISTO DI BUONI SERVIZIO FINALIZZATI AD AGEVOLARE LA CONCILIAZIONE DEI TEMPI DI VITA E DI LAVORO, CONIUGARE IL DIRITTO AL LAVORO CON IL LAVORO DI CURA FAMILIARE, CREANDO LE CONDIZIONI PER UNA MAGGIORE PARTECIPAZIONE DELLE DONNE AL MERCATO DEL LAVORO. (Italian)
0 references
THIS PROJECT GRANTS INDIVIDUALS AND FAMILIES CONTRIBUTIONS TO THE PURCHASE OF GOOD SERVICE TO FACILITATE THE RECONCILIATION OF WORKING AND LIVING TIMES, COMBINING THE RIGHT TO WORK WITH FAMILY CARE, CREATING THE CONDITIONS FOR INCREASED PARTICIPATION OF WOMEN IN THE LABOUR MARKET. (English)
0.0207103706916985
0 references
DANS LE CADRE DE CE PROJET, DES CONTRIBUTIONS SONT APPORTÉES AUX PERSONNES ET AUX FAMILLES POUR L’ACHAT DE CHÈQUES-SERVICES DESTINÉS À FACILITER LA CONCILIATION DU TEMPS DE VIE ET DU TEMPS DE TRAVAIL, EN COMBINANT LE DROIT AU TRAVAIL ET LE TRAVAIL FAMILIAL, EN CRÉANT LES CONDITIONS D’UNE PLUS GRANDE PARTICIPATION DES FEMMES AU MARCHÉ DU TRAVAIL. (French)
10 December 2021
0 references
MET DIT PROJECT WORDEN BIJDRAGEN GELEVERD AAN MENSEN EN GEZINNEN VOOR DE AANKOOP VAN DIENSTENCHEQUES DIE BEDOELD ZIJN OM HET COMBINEREN VAN WOON- EN WERKTIJDEN TE VERGEMAKKELIJKEN, DOOR HET RECHT OM TE WERKEN MET GEZINSZORG TE COMBINEREN EN DE VOORWAARDEN TE SCHEPPEN VOOR EEN GROTERE PARTICIPATIE VAN VROUWEN OP DE ARBEIDSMARKT. (Dutch)
22 December 2021
0 references
MIT DIESEM PROJEKT WERDEN MENSCHEN UND FAMILIEN BEITRÄGE ZUM ERWERB VON DIENSTLEISTUNGSGUTSCHEINEN GELEISTET, UM DIE VEREINBARKEIT VON LEBENS- UND ARBEITSZEIT ZU ERLEICHTERN, DAS RECHT AUF ARBEIT MIT DER FAMILIENPFLEGE ZU KOMBINIEREN UND DIE BEDINGUNGEN FÜR EINE STÄRKERE BETEILIGUNG VON FRAUEN AM ARBEITSMARKT ZU SCHAFFEN. (German)
23 December 2021
0 references
CON ESTE PROYECTO SE REALIZAN CONTRIBUCIONES A PERSONAS Y FAMILIAS, PARA LA COMPRA DE VALES DE SERVICIO DESTINADOS A FACILITAR LA CONCILIACIÓN DEL TIEMPO DE VIDA Y DE TRABAJO, COMBINANDO EL DERECHO AL TRABAJO CON EL TRABAJO DE CUIDADO FAMILIAR, CREANDO LAS CONDICIONES PARA UNA MAYOR PARTICIPACIÓN DE LAS MUJERES EN EL MERCADO LABORAL. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE PROJEKT GIVER ENKELTPERSONER OG FAMILIER BIDRAG TIL KØB AF GOD SERVICE FOR AT GØRE DET LETTERE AT FORENE ARBEJDS- OG LEVEVILKÅR VED AT KOMBINERE RETTEN TIL AT ARBEJDE MED FAMILIEPLEJE OG SKABE BETINGELSERNE FOR ØGET DELTAGELSE AF KVINDER PÅ ARBEJDSMARKEDET. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΧΟΡΗΓΕΊ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΑΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΛΉΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. (Greek)
3 July 2022
0 references
OVIM SE PROJEKTOM POJEDINCIMA I OBITELJIMA DODJELJUJU DOPRINOSI ZA KUPNJU DOBRE USLUGE KAKO BI SE OLAKŠALO USKLAĐIVANJE RADNOG I ŽIVOTNOG VREMENA, KOMBINIRAJUĆI PRAVO NA RAD S OBITELJSKOM SKRBI, STVARAJUĆI UVJETE ZA VEĆE SUDJELOVANJE ŽENA NA TRŽIŠTU RADA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
ACEST PROIECT OFERĂ PERSOANELOR FIZICE ȘI FAMILIILOR CONTRIBUȚII LA ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII BUNE PENTRU A FACILITA RECONCILIEREA TIMPULUI DE MUNCĂ CU CEL AL VIEȚII, COMBINÂND DREPTUL LA MUNCĂ CU ÎNGRIJIREA FAMILIEI, CREÂND CONDIȚIILE PENTRU O PARTICIPARE SPORITĂ A FEMEILOR PE PIAȚA MUNCII. (Romanian)
3 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCOM A RODINÁM PRÍSPEVKY NA NÁKUP DOBRÝCH SLUŽIEB NA UĽAHČENIE ZOSÚLADENIA PRACOVNÉHO A ŽIVOTNÉHO ČASU, KOMBINOVANIE PRÁVA NA PRÁCU S RODINNOU STAROSTLIVOSŤOU, VYTVORENIE PODMIENOK PRE ZVÝŠENÚ ÚČASŤ ŽIEN NA TRHU PRÁCE. (Slovak)
3 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT JAGĦTI KONTRIBUZZJONIJIET LILL-INDIVIDWI U LILL-FAMILJI GĦAX-XIRI TA’ SERVIZZ TAJJEB BIEX JIFFAĊILITA R-RIKONĊILJAZZJONI TAL-ĦINIJIET TAX-XOGĦOL U TAL-GĦAJXIEN, BILLI JGĦAQQAD ID-DRITT GĦAX-XOGĦOL MAL-KURA TAL-FAMILJA, U B’HEKK JOĦLOQ IL-KUNDIZZJONIJIET GĦAL PARTEĊIPAZZJONI AKBAR TAN-NISA FIS-SUQ TAX-XOGĦOL. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O presente projecto concede às pessoas e às famílias contribuições para a aquisição de bons serviços destinados a facilitar a reconciliação dos tempos de trabalho e de vida, conjugando o direito de trabalhar com os cuidados familiares e criando as condições para uma maior participação das mulheres no mercado de trabalho. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
TÄSSÄ HANKKEESSA YKSITYISHENKILÖT JA PERHEET OSALLISTUVAT HYVIEN PALVELUJEN HANKKIMISEEN TYÖ- JA ELINAIKOJEN YHTEENSOVITTAMISEN HELPOTTAMISEKSI, TYÖNTEKOOIKEUDEN JA PERHEHUOLLON YHDISTÄMISEKSI SEKÄ EDELLYTYSTEN LUOMISEKSI NAISTEN OSALLISTUMISELLE TYÖMARKKINOILLE. (Finnish)
3 July 2022
0 references
PROJEKT TEN ZAPEWNIA OSOBOM FIZYCZNYM I RODZINOM WKŁAD W ZAKUP DOBREJ USŁUGI W CELU UŁATWIENIA GODZENIA CZASU PRACY I ŻYCIA, ŁĄCZĄC PRAWO DO PRACY Z OPIEKĄ RODZINNĄ, TWORZĄC WARUNKI DLA WIĘKSZEGO UDZIAŁU KOBIET W RYNKU PRACY. (Polish)
3 July 2022
0 references
TA PROJEKT POSAMEZNIKOM IN DRUŽINAM ZAGOTAVLJA PRISPEVKE ZA NAKUP DOBRIH STORITEV ZA LAŽJE USKLAJEVANJE DELOVNEGA IN ŽIVLJENJSKEGA ČASA, ZDRUŽEVANJE PRAVICE DO DELA Z DRUŽINSKIM VARSTVOM IN USTVARJANJE POGOJEV ZA VEČJO UDELEŽBO ŽENSK NA TRGU DELA. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT POSKYTUJE JEDNOTLIVCŮM A RODINÁM PŘÍSPĚVKY NA NÁKUP DOBRÉ SLUŽBY, KTERÁ USNADŇUJE SLADĚNÍ PRACOVNÍ A ŽIVOTNÍ DOBY, KOMBINUJE PRÁVO PRACOVAT S PÉČÍ O RODINU A VYTVÁŘÍ PODMÍNKY PRO VĚTŠÍ ÚČAST ŽEN NA TRHU PRÁCE. (Czech)
3 July 2022
0 references
PAGAL ŠĮ PROJEKTĄ PAVIENIAI ASMENYS IR ŠEIMOS PRISIDEDA PRIE GERŲ PASLAUGŲ PIRKIMO, KAD BŪTŲ LENGVIAU SUDERINTI DARBO IR GYVENIMO LAIKĄ, DERINANT TEISĘ DIRBTI SU PRIEŽIŪRA ŠEIMOJE, SUDARANT SĄLYGAS AKTYVESNIAM MOTERŲ DALYVAVIMUI DARBO RINKOJE. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
ŠIS PROJEKTS PIEŠĶIR INDIVĪDIEM UN ĢIMENĒM IEGULDĪJUMU LABU PAKALPOJUMU IEGĀDĒ, LAI ATVIEGLOTU DARBA UN DZĪVES LAIKA SASKAŅOŠANU, APVIENOJOT TIESĪBAS STRĀDĀT AR ĢIMENES APRŪPI, RADOT APSTĀKĻUS SIEVIEŠU LIELĀKAI LĪDZDALĪBAI DARBA TIRGŪ. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДОСТАВЯ НА ОТДЕЛНИ ЛИЦА И СЕМЕЙСТВА ПРИНОС ЗА ЗАКУПУВАНЕТО НА ДОБРО ОБСЛУЖВАНЕ, ЗА ДА СЕ УЛЕСНИ СЪВМЕСТЯВАНЕТО НА ВРЕМЕТО НА РАБОТА И НА ЖИВОТ, СЪЧЕТАВАЙКИ ПРАВОТО НА РАБОТА СЪС СЕМЕЙНИТЕ ГРИЖИ, СЪЗДАВАЙКИ УСЛОВИЯ ЗА ПО-ГОЛЯМО УЧАСТИЕ НА ЖЕНИТЕ НА ПАЗАРА НА ТРУДА. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
EZ A PROJEKT HOZZÁJÁRUL AZ EGYÉNEK ÉS A CSALÁDOK SZÁMÁRA A JÓ SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁHOZ, HOGY MEGKÖNNYÍTSE A MUNKA- ÉS ÉLETIDŐ ÖSSZEEGYEZTETÉSÉT, ÖTVÖZVE A MUNKÁHOZ VALÓ JOGOT A CSALÁDI GONDOZÁSSAL, MEGTEREMTVE A NŐK MUNKAERŐ-PIACI RÉSZVÉTELÉNEK FELTÉTELEIT. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TUGANN AN TIONSCADAL SEO RANNÍOCAÍOCHTAÍ DO DHAOINE AONAIR AGUS DO THEAGHLAIGH CHUN SEIRBHÍS MHAITH A CHEANNACH CHUN COMHRÉITEACH IDIR AMANNA OIBRE AGUS MAIREACHTÁLA A ÉASCÚ, LENA GCOMHCHEANGLAÍTEAR AN CEART CHUN OBAIR A DHÉANAMH LE CÚRAM TEAGHLAIGH, RUD A CHRUTHAÍONN NA DÁLAÍ CHUN RANNPHÁIRTÍOCHT MHÉADAITHE NA MBAN I MARGADH AN TSAOTHAIR A CHRUTHÚ. (Irish)
3 July 2022
0 references
DETTA PROJEKT GER ENSKILDA OCH FAMILJER BIDRAG TILL INKÖP AV GOD SERVICE FÖR ATT UNDERLÄTTA MÖJLIGHETERNA ATT FÖRENA ARBETS- OCH LEVNADSTIDER, KOMBINERA RÄTTEN ATT ARBETA MED FAMILJEOMSORG OCH SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ETT ÖKAT DELTAGANDE AV KVINNOR PÅ ARBETSMARKNADEN. (Swedish)
3 July 2022
0 references
SELLE PROJEKTIGA TOETATAKSE ÜKSIKISIKUID JA PEREKONDI HEA TEENUSE OSTMISEL, ET HÕLBUSTADA TÖÖ- JA ELUAJA ÜHITAMIST, ÜHENDADES TÖÖÕIGUSE PEREHOOLDUSEGA, LUUES TINGIMUSED NAISTE SUUREMAKS OSALEMISEKS TÖÖTURUL. (Estonian)
3 July 2022
0 references
ORVIETO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I49I17000090009
0 references