Purchase and reconstruction of the building of the Social Services Centre Pod brankou (Q17622): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Purchase and | Purchase and reconstruction of the building of the Social Services Centre Pod brankou | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achat et reconstruction du bâtiment du Centre des services sociaux Pod Brankou | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kauf und Wiederaufbau des Gebäudes des Zentrums für Soziale Dienstleistungen Pod Brankou | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop en wederopbouw van het gebouw van het Centrum voor sociale diensten Pod Brankou | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto e ricostruzione dell'edificio del Centro per i servizi sociali Pod Brankou | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición y reconstrucción del edificio del Centro de Servicios Sociales Pod Brankou | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkøb og genopbygning af bygningen af Social Service Centre Pod brankou | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά και ανακατασκευή του κτιρίου του Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών Pod brankou | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja i rekonstrukcija zgrade Centra za socijalnu skrb Pod brankou | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea și reconstrucția clădirii Centrului de servicii sociale Pod brankou | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kúpa a rekonštrukcia budovy Centra sociálnych služieb Pod brankou | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri u rikostruzzjoni tal-bini taċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali Pod brankou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição e reconstrução do edifício do Centro de Serviços Sociais Pod brankou | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalipalvelukeskuksen Pod brankou rakennuksen hankinta ja jälleenrakentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup i przebudowa budynku Centrum Usług Społecznych Pod brankou | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup in rekonstrukcija stavbe Centra za socialno varstvo Pod brankou | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių paslaugų centro „Pod brankou“ pastato įsigijimas ir rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo pakalpojumu centra Pod brankou ēkas iegāde un rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване и реконструкция на сградата на Центъра за социални услуги Под бранко | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Pod brankou szociális szolgáltató központ épületének megvásárlása és felújítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach agus atógáil an Ionaid Seirbhísí Sóisialta Pod brankou | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp och ombyggnad av socialtjänstens centrum Pod brankou | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalteenuste keskuse Pod Brankou hoone ostmine ja rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q17622 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q17622 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17622 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17622 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17622 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17622 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17622 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17622 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17622 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17622 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17622 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17622 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17622 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17622 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17622 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17622 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17622 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17622 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17622 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17622 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17622 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17622 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17622 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17622 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims at purchasing the building of the Contact Centre in Cologne from the City of Cologne and its subsequent reconstruction, where, after reconstruction, it will be possible to extend the range of registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as a social services centre for people at risk of socially excluded or socially excluded groups of people who are at risk of particular problems (people who are at risk of life, drug addicts, alcoholics, etc.). (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'58.1"N, 15°11'24.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kolín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kolín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to purchase the Contact Centre in Cologne from Cologne and its subsequent reconstruction, where after reconstruction it will be possible to expand the spectrum of operated registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as the Centre of Social Services Under the goal of the target group of persons socially excluded or social exclusion at risk with specific problems (persons who lead risky way of life, drug addicts, alcoholics, etc.). a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to purchase the Contact Centre in Cologne from Cologne and its subsequent reconstruction, where after reconstruction it will be possible to expand the spectrum of operated registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as the Centre of Social Services Under the goal of the target group of persons socially excluded or social exclusion at risk with specific problems (persons who lead risky way of life, drug addicts, alcoholics, etc.). a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to purchase the Contact Centre in Cologne from Cologne and its subsequent reconstruction, where after reconstruction it will be possible to expand the spectrum of operated registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as the Centre of Social Services Under the goal of the target group of persons socially excluded or social exclusion at risk with specific problems (persons who lead risky way of life, drug addicts, alcoholics, etc.). a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to purchase the Contact Centre in Cologne from Cologne and its subsequent reconstruction, where after reconstruction it will be possible to expand the spectrum of operated registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as the Centre of Social Services Under the goal of the target group of persons socially excluded or social exclusion at risk with specific problems (persons who lead risky way of life, drug addicts, alcoholics, etc.). a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8626807023618609
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’acheter le bâtiment du centre de contact à Cologne de la ville de Kolín et sa reconstruction ultérieure, où, après la reconstruction, il sera possible d’élargir l’éventail des services sociaux enregistrés exploités et leurs groupes cibles. Après la reconstruction, le bâtiment servira de centre des services sociaux Pod Brankou au groupe cible de personnes socialement exclues ou socialement exclues avec des problèmes spécifiques (personnes qui mènent un mode de vie risqué, toxicomanes, alcooliques, etc.). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’acheter le bâtiment du centre de contact à Cologne de la ville de Kolín et sa reconstruction ultérieure, où, après la reconstruction, il sera possible d’élargir l’éventail des services sociaux enregistrés exploités et leurs groupes cibles. Après la reconstruction, le bâtiment servira de centre des services sociaux Pod Brankou au groupe cible de personnes socialement exclues ou socialement exclues avec des problèmes spécifiques (personnes qui mènent un mode de vie risqué, toxicomanes, alcooliques, etc.). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’acheter le bâtiment du centre de contact à Cologne de la ville de Kolín et sa reconstruction ultérieure, où, après la reconstruction, il sera possible d’élargir l’éventail des services sociaux enregistrés exploités et leurs groupes cibles. Après la reconstruction, le bâtiment servira de centre des services sociaux Pod Brankou au groupe cible de personnes socialement exclues ou socialement exclues avec des problèmes spécifiques (personnes qui mènent un mode de vie risqué, toxicomanes, alcooliques, etc.). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, den Bau des Kölner Kontaktzentrums von der Stadt Kolín und deren anschließende Rekonstruktion zu erwerben, wo es nach dem Wiederaufbau möglich ist, das Spektrum der betriebenen registrierten Sozialdienste und deren Zielgruppen zu erweitern. Nach dem Wiederaufbau dient das Gebäude als Zentrum für Sozialdienste Pod Brankou für die Zielgruppe von Menschen, die sozial ausgegrenzt oder sozial ausgeschlossen sind (Personen, die eine riskante Lebensweise führen, Drogenabhängige, Alkoholiker usw.). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Bau des Kölner Kontaktzentrums von der Stadt Kolín und deren anschließende Rekonstruktion zu erwerben, wo es nach dem Wiederaufbau möglich ist, das Spektrum der betriebenen registrierten Sozialdienste und deren Zielgruppen zu erweitern. Nach dem Wiederaufbau dient das Gebäude als Zentrum für Sozialdienste Pod Brankou für die Zielgruppe von Menschen, die sozial ausgegrenzt oder sozial ausgeschlossen sind (Personen, die eine riskante Lebensweise führen, Drogenabhängige, Alkoholiker usw.). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Bau des Kölner Kontaktzentrums von der Stadt Kolín und deren anschließende Rekonstruktion zu erwerben, wo es nach dem Wiederaufbau möglich ist, das Spektrum der betriebenen registrierten Sozialdienste und deren Zielgruppen zu erweitern. Nach dem Wiederaufbau dient das Gebäude als Zentrum für Sozialdienste Pod Brankou für die Zielgruppe von Menschen, die sozial ausgegrenzt oder sozial ausgeschlossen sind (Personen, die eine riskante Lebensweise führen, Drogenabhängige, Alkoholiker usw.). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel de bouw van het Contactcentrum in Keulen te kopen van de stad Kolín en de daaropvolgende wederopbouw, waar het na de wederopbouw mogelijk zal zijn het spectrum van geëxploiteerde maatschappelijke diensten en hun doelgroepen uit te breiden. Na de wederopbouw zal het gebouw dienen als het Centrum voor Sociale Diensten Pod Brankou voor de doelgroep van mensen die sociaal uitgesloten of sociaal uitgesloten zijn met specifieke problemen (personen die een riskante manier van leven leiden, drugsverslaafden, alcoholisten, enz.). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de bouw van het Contactcentrum in Keulen te kopen van de stad Kolín en de daaropvolgende wederopbouw, waar het na de wederopbouw mogelijk zal zijn het spectrum van geëxploiteerde maatschappelijke diensten en hun doelgroepen uit te breiden. Na de wederopbouw zal het gebouw dienen als het Centrum voor Sociale Diensten Pod Brankou voor de doelgroep van mensen die sociaal uitgesloten of sociaal uitgesloten zijn met specifieke problemen (personen die een riskante manier van leven leiden, drugsverslaafden, alcoholisten, enz.). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de bouw van het Contactcentrum in Keulen te kopen van de stad Kolín en de daaropvolgende wederopbouw, waar het na de wederopbouw mogelijk zal zijn het spectrum van geëxploiteerde maatschappelijke diensten en hun doelgroepen uit te breiden. Na de wederopbouw zal het gebouw dienen als het Centrum voor Sociale Diensten Pod Brankou voor de doelgroep van mensen die sociaal uitgesloten of sociaal uitgesloten zijn met specifieke problemen (personen die een riskante manier van leven leiden, drugsverslaafden, alcoholisten, enz.). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di acquistare l'edificio del centro di contatto di Colonia dalla città di Kolín e la sua successiva ricostruzione, dove dopo la ricostruzione sarà possibile ampliare lo spettro dei servizi sociali registrati gestiti e dei loro gruppi destinatari. Dopo la ricostruzione, l'edificio servirà da Centro per i Servizi Sociali Pod Brankou al gruppo target di persone socialmente escluse o socialmente escluse con problemi specifici (persone che conducono uno stile di vita rischioso, tossicodipendenti, alcolisti, ecc.). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di acquistare l'edificio del centro di contatto di Colonia dalla città di Kolín e la sua successiva ricostruzione, dove dopo la ricostruzione sarà possibile ampliare lo spettro dei servizi sociali registrati gestiti e dei loro gruppi destinatari. Dopo la ricostruzione, l'edificio servirà da Centro per i Servizi Sociali Pod Brankou al gruppo target di persone socialmente escluse o socialmente escluse con problemi specifici (persone che conducono uno stile di vita rischioso, tossicodipendenti, alcolisti, ecc.). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di acquistare l'edificio del centro di contatto di Colonia dalla città di Kolín e la sua successiva ricostruzione, dove dopo la ricostruzione sarà possibile ampliare lo spettro dei servizi sociali registrati gestiti e dei loro gruppi destinatari. Dopo la ricostruzione, l'edificio servirà da Centro per i Servizi Sociali Pod Brankou al gruppo target di persone socialmente escluse o socialmente escluse con problemi specifici (persone che conducono uno stile di vita rischioso, tossicodipendenti, alcolisti, ecc.). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es adquirir el edificio del Centro de Contacto de Colonia a la ciudad de Kolín y su posterior reconstrucción, donde después de la reconstrucción será posible ampliar el espectro de servicios sociales registrados operados y sus grupos destinatarios. Después de la reconstrucción, el edificio servirá como Centro de Servicios Sociales Pod Brankou al grupo destinatario de personas socialmente excluidas o socialmente excluidas con problemas específicos (personas que llevan un estilo de vida arriesgado, drogadictos, alcohólicos, etc.). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adquirir el edificio del Centro de Contacto de Colonia a la ciudad de Kolín y su posterior reconstrucción, donde después de la reconstrucción será posible ampliar el espectro de servicios sociales registrados operados y sus grupos destinatarios. Después de la reconstrucción, el edificio servirá como Centro de Servicios Sociales Pod Brankou al grupo destinatario de personas socialmente excluidas o socialmente excluidas con problemas específicos (personas que llevan un estilo de vida arriesgado, drogadictos, alcohólicos, etc.). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adquirir el edificio del Centro de Contacto de Colonia a la ciudad de Kolín y su posterior reconstrucción, donde después de la reconstrucción será posible ampliar el espectro de servicios sociales registrados operados y sus grupos destinatarios. Después de la reconstrucción, el edificio servirá como Centro de Servicios Sociales Pod Brankou al grupo destinatario de personas socialmente excluidas o socialmente excluidas con problemas específicos (personas que llevan un estilo de vida arriesgado, drogadictos, alcohólicos, etc.). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at købe kontaktcentret i Köln fra Köln og dets efterfølgende genopbygning, hvor det efter genopbygningen vil være muligt at udvide spektret af registrerede sociale tjenester og deres målgrupper. Efter rekonstruktionen vil bygningen fungere som center for sociale ydelser under målet for målgruppen af socialt udstødte eller socialt udsatte personer med særlige problemer (personer, der fører en risikabel livsstil, stofmisbrugere, alkoholikere osv.). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at købe kontaktcentret i Köln fra Köln og dets efterfølgende genopbygning, hvor det efter genopbygningen vil være muligt at udvide spektret af registrerede sociale tjenester og deres målgrupper. Efter rekonstruktionen vil bygningen fungere som center for sociale ydelser under målet for målgruppen af socialt udstødte eller socialt udsatte personer med særlige problemer (personer, der fører en risikabel livsstil, stofmisbrugere, alkoholikere osv.). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at købe kontaktcentret i Köln fra Köln og dets efterfølgende genopbygning, hvor det efter genopbygningen vil være muligt at udvide spektret af registrerede sociale tjenester og deres målgrupper. Efter rekonstruktionen vil bygningen fungere som center for sociale ydelser under målet for målgruppen af socialt udstødte eller socialt udsatte personer med særlige problemer (personer, der fører en risikabel livsstil, stofmisbrugere, alkoholikere osv.). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αγορά του Κέντρου Επαφής της Κολωνίας από την Κολωνία και η επακόλουθη ανακατασκευή του, όπου μετά την ανοικοδόμηση θα καταστεί δυνατή η επέκταση του φάσματος των λειτουργούμενων εγγεγραμμένων κοινωνικών υπηρεσιών και των ομάδων-στόχων τους. Μετά την ανακατασκευή, το κτίριο θα χρησιμεύσει ως Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών Στο πλαίσιο του στόχου της ομάδας-στόχου των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων ή του κοινωνικού αποκλεισμού που διατρέχουν κίνδυνο με συγκεκριμένα προβλήματα (άτομα που οδηγούν σε επικίνδυνο τρόπο ζωής, τοξικομανείς, αλκοολικοί κ.λπ.). α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αγορά του Κέντρου Επαφής της Κολωνίας από την Κολωνία και η επακόλουθη ανακατασκευή του, όπου μετά την ανοικοδόμηση θα καταστεί δυνατή η επέκταση του φάσματος των λειτουργούμενων εγγεγραμμένων κοινωνικών υπηρεσιών και των ομάδων-στόχων τους. Μετά την ανακατασκευή, το κτίριο θα χρησιμεύσει ως Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών Στο πλαίσιο του στόχου της ομάδας-στόχου των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων ή του κοινωνικού αποκλεισμού που διατρέχουν κίνδυνο με συγκεκριμένα προβλήματα (άτομα που οδηγούν σε επικίνδυνο τρόπο ζωής, τοξικομανείς, αλκοολικοί κ.λπ.). α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αγορά του Κέντρου Επαφής της Κολωνίας από την Κολωνία και η επακόλουθη ανακατασκευή του, όπου μετά την ανοικοδόμηση θα καταστεί δυνατή η επέκταση του φάσματος των λειτουργούμενων εγγεγραμμένων κοινωνικών υπηρεσιών και των ομάδων-στόχων τους. Μετά την ανακατασκευή, το κτίριο θα χρησιμεύσει ως Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών Στο πλαίσιο του στόχου της ομάδας-στόχου των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων ή του κοινωνικού αποκλεισμού που διατρέχουν κίνδυνο με συγκεκριμένα προβλήματα (άτομα που οδηγούν σε επικίνδυνο τρόπο ζωής, τοξικομανείς, αλκοολικοί κ.λπ.). α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je kupnja Kontakt centra u Kölnu iz Kölna i njegova naknadna rekonstrukcija, gdje će nakon rekonstrukcije biti moguće proširiti spektar upravljanih registriranih socijalnih usluga i njihovih ciljnih skupina. Nakon rekonstrukcije, zgrada će služiti kao Centar socijalnih usluga u cilju ciljne skupine osoba koje su socijalno isključene ili socijalno isključene sa specifičnim problemima (osobe koje vode rizični način života, ovisnici o drogama, alkoholičari itd.). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupnja Kontakt centra u Kölnu iz Kölna i njegova naknadna rekonstrukcija, gdje će nakon rekonstrukcije biti moguće proširiti spektar upravljanih registriranih socijalnih usluga i njihovih ciljnih skupina. Nakon rekonstrukcije, zgrada će služiti kao Centar socijalnih usluga u cilju ciljne skupine osoba koje su socijalno isključene ili socijalno isključene sa specifičnim problemima (osobe koje vode rizični način života, ovisnici o drogama, alkoholičari itd.). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupnja Kontakt centra u Kölnu iz Kölna i njegova naknadna rekonstrukcija, gdje će nakon rekonstrukcije biti moguće proširiti spektar upravljanih registriranih socijalnih usluga i njihovih ciljnih skupina. Nakon rekonstrukcije, zgrada će služiti kao Centar socijalnih usluga u cilju ciljne skupine osoba koje su socijalno isključene ili socijalno isključene sa specifičnim problemima (osobe koje vode rizični način života, ovisnici o drogama, alkoholičari itd.). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a achiziționa Centrul de contact din Köln de la Köln și reconstrucția ulterioară a acestuia, unde, după reconstrucție, va fi posibilă extinderea spectrului serviciilor sociale înregistrate operate și a grupurilor țintă ale acestora. După reconstrucție, clădirea va servi drept Centru de Servicii Sociale În scopul grupului țintă de persoane excluse social sau de excluziune socială cu probleme specifice (persoane care conduc un mod de viață riscant, dependenți de droguri, alcoolici etc.). a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa Centrul de contact din Köln de la Köln și reconstrucția ulterioară a acestuia, unde, după reconstrucție, va fi posibilă extinderea spectrului serviciilor sociale înregistrate operate și a grupurilor țintă ale acestora. După reconstrucție, clădirea va servi drept Centru de Servicii Sociale În scopul grupului țintă de persoane excluse social sau de excluziune socială cu probleme specifice (persoane care conduc un mod de viață riscant, dependenți de droguri, alcoolici etc.). a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa Centrul de contact din Köln de la Köln și reconstrucția ulterioară a acestuia, unde, după reconstrucție, va fi posibilă extinderea spectrului serviciilor sociale înregistrate operate și a grupurilor țintă ale acestora. După reconstrucție, clădirea va servi drept Centru de Servicii Sociale În scopul grupului țintă de persoane excluse social sau de excluziune socială cu probleme specifice (persoane care conduc un mod de viață riscant, dependenți de droguri, alcoolici etc.). a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je odkúpiť Kontaktné centrum v Kolíne nad Rýnom a jeho následnú rekonštrukciu, kde po rekonštrukcii bude možné rozšíriť spektrum prevádzkovaných registrovaných sociálnych služieb a ich cieľových skupín. Po rekonštrukcii bude budova slúžiť ako Centrum sociálnych služieb V rámci cieľovej skupiny osôb sociálne vylúčených alebo sociálne vylúčenie ohrozených so špecifickými problémami (osoby, ktoré vedú rizikový spôsob života, drogovo závislí ľudia, alkoholici atď.) a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je odkúpiť Kontaktné centrum v Kolíne nad Rýnom a jeho následnú rekonštrukciu, kde po rekonštrukcii bude možné rozšíriť spektrum prevádzkovaných registrovaných sociálnych služieb a ich cieľových skupín. Po rekonštrukcii bude budova slúžiť ako Centrum sociálnych služieb V rámci cieľovej skupiny osôb sociálne vylúčených alebo sociálne vylúčenie ohrozených so špecifickými problémami (osoby, ktoré vedú rizikový spôsob života, drogovo závislí ľudia, alkoholici atď.) a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je odkúpiť Kontaktné centrum v Kolíne nad Rýnom a jeho následnú rekonštrukciu, kde po rekonštrukcii bude možné rozšíriť spektrum prevádzkovaných registrovaných sociálnych služieb a ich cieľových skupín. Po rekonštrukcii bude budova slúžiť ako Centrum sociálnych služieb V rámci cieľovej skupiny osôb sociálne vylúčených alebo sociálne vylúčenie ohrozených so špecifickými problémami (osoby, ktoré vedú rizikový spôsob života, drogovo závislí ľudia, alkoholici atď.) a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jinxtara ċ-Ċentru ta’ Kuntatt f’Cologne minn Cologne u r-rikostruzzjoni sussegwenti tiegħu, fejn wara r-rikostruzzjoni se jkun possibbli li jitwessa’ l-ispettru ta’ servizzi soċjali rreġistrati operati u l-gruppi fil-mira tagħhom. Wara r-rikostruzzjoni, il-bini se jservi bħala ċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali taħt l-għan tal-grupp fil-mira ta’ persuni soċjalment esklużi jew esklużjoni soċjali f’riskju bi problemi speċifiċi (persuni li jgħixu fi stil ta’ ħajja riskjuż, persuni dipendenti mid-droga, alkoħoliċi, eċċ.). a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinxtara ċ-Ċentru ta’ Kuntatt f’Cologne minn Cologne u r-rikostruzzjoni sussegwenti tiegħu, fejn wara r-rikostruzzjoni se jkun possibbli li jitwessa’ l-ispettru ta’ servizzi soċjali rreġistrati operati u l-gruppi fil-mira tagħhom. Wara r-rikostruzzjoni, il-bini se jservi bħala ċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali taħt l-għan tal-grupp fil-mira ta’ persuni soċjalment esklużi jew esklużjoni soċjali f’riskju bi problemi speċifiċi (persuni li jgħixu fi stil ta’ ħajja riskjuż, persuni dipendenti mid-droga, alkoħoliċi, eċċ.). a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinxtara ċ-Ċentru ta’ Kuntatt f’Cologne minn Cologne u r-rikostruzzjoni sussegwenti tiegħu, fejn wara r-rikostruzzjoni se jkun possibbli li jitwessa’ l-ispettru ta’ servizzi soċjali rreġistrati operati u l-gruppi fil-mira tagħhom. Wara r-rikostruzzjoni, il-bini se jservi bħala ċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali taħt l-għan tal-grupp fil-mira ta’ persuni soċjalment esklużi jew esklużjoni soċjali f’riskju bi problemi speċifiċi (persuni li jgħixu fi stil ta’ ħajja riskjuż, persuni dipendenti mid-droga, alkoħoliċi, eċċ.). a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adquirir o Centro de Contacto em Colónia a partir de Colónia e a sua posterior reconstrução, onde, após a reconstrução, será possível expandir o espetro de serviços sociais registados operados e os seus grupos-alvo. Após a reconstrução, o edifício servirá como o Centro de Serviços Sociais Sob o objetivo do grupo-alvo de pessoas socialmente excluídas ou exclusão social em risco com problemas específicos (pessoas que levam um modo de vida arriscado, toxicodependentes, alcoólicos, etc.). a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir o Centro de Contacto em Colónia a partir de Colónia e a sua posterior reconstrução, onde, após a reconstrução, será possível expandir o espetro de serviços sociais registados operados e os seus grupos-alvo. Após a reconstrução, o edifício servirá como o Centro de Serviços Sociais Sob o objetivo do grupo-alvo de pessoas socialmente excluídas ou exclusão social em risco com problemas específicos (pessoas que levam um modo de vida arriscado, toxicodependentes, alcoólicos, etc.). a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir o Centro de Contacto em Colónia a partir de Colónia e a sua posterior reconstrução, onde, após a reconstrução, será possível expandir o espetro de serviços sociais registados operados e os seus grupos-alvo. Após a reconstrução, o edifício servirá como o Centro de Serviços Sociais Sob o objetivo do grupo-alvo de pessoas socialmente excluídas ou exclusão social em risco com problemas específicos (pessoas que levam um modo de vida arriscado, toxicodependentes, alcoólicos, etc.). a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on ostaa Kölnin yhteyskeskus Kölnistä ja sen jälkeisestä jälleenrakennuksesta, jossa on jälleenrakentamisen jälkeen mahdollista laajentaa rekisteröityjen sosiaalipalvelujen ja niiden kohderyhmien kirjoa. Jälleenrakentamisen jälkeen rakennus toimii sosiaalipalvelukeskuksena. Tavoitteena on sosiaalisesti syrjäytyneiden tai erityisongelmissa syrjäytyneiden (riskialttiita elämäntapoja johtavat henkilöt, huumeriippuvaiset, alkoholistit jne.) kohderyhmä. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on ostaa Kölnin yhteyskeskus Kölnistä ja sen jälkeisestä jälleenrakennuksesta, jossa on jälleenrakentamisen jälkeen mahdollista laajentaa rekisteröityjen sosiaalipalvelujen ja niiden kohderyhmien kirjoa. Jälleenrakentamisen jälkeen rakennus toimii sosiaalipalvelukeskuksena. Tavoitteena on sosiaalisesti syrjäytyneiden tai erityisongelmissa syrjäytyneiden (riskialttiita elämäntapoja johtavat henkilöt, huumeriippuvaiset, alkoholistit jne.) kohderyhmä. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on ostaa Kölnin yhteyskeskus Kölnistä ja sen jälkeisestä jälleenrakennuksesta, jossa on jälleenrakentamisen jälkeen mahdollista laajentaa rekisteröityjen sosiaalipalvelujen ja niiden kohderyhmien kirjoa. Jälleenrakentamisen jälkeen rakennus toimii sosiaalipalvelukeskuksena. Tavoitteena on sosiaalisesti syrjäytyneiden tai erityisongelmissa syrjäytyneiden (riskialttiita elämäntapoja johtavat henkilöt, huumeriippuvaiset, alkoholistit jne.) kohderyhmä. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zakup Centrum Kontaktowego w Kolonii z Kolonii i jego późniejsza rekonstrukcja, gdzie po przebudowie możliwe będzie rozszerzenie zakresu obsługiwanych zarejestrowanych usług socjalnych i ich grup docelowych. Po odbudowie budynek posłuży jako Centrum Usług Społecznych w ramach celu grupy docelowej osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym ze szczególnymi problemami (osób, które prowadzą ryzykowne życie, narkomanów, alkoholików itp.). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zakup Centrum Kontaktowego w Kolonii z Kolonii i jego późniejsza rekonstrukcja, gdzie po przebudowie możliwe będzie rozszerzenie zakresu obsługiwanych zarejestrowanych usług socjalnych i ich grup docelowych. Po odbudowie budynek posłuży jako Centrum Usług Społecznych w ramach celu grupy docelowej osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym ze szczególnymi problemami (osób, które prowadzą ryzykowne życie, narkomanów, alkoholików itp.). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zakup Centrum Kontaktowego w Kolonii z Kolonii i jego późniejsza rekonstrukcja, gdzie po przebudowie możliwe będzie rozszerzenie zakresu obsługiwanych zarejestrowanych usług socjalnych i ich grup docelowych. Po odbudowie budynek posłuży jako Centrum Usług Społecznych w ramach celu grupy docelowej osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym ze szczególnymi problemami (osób, które prowadzą ryzykowne życie, narkomanów, alkoholików itp.). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je kupiti kontaktni center v Kölnu iz Kölna in njegovo poznejšo obnovo, kjer bo po obnovi mogoče razširiti spekter delujočih registriranih socialnih storitev in njihovih ciljnih skupin. Po rekonstrukciji bo stavba služila kot Center socialnih storitev Pod ciljem ciljne skupine oseb, socialno izključenih ali socialno izključenih s posebnimi težavami (osebe, ki vodijo tvegan način življenja, zasvojenci z drogami, alkoholiki itd.). a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti kontaktni center v Kölnu iz Kölna in njegovo poznejšo obnovo, kjer bo po obnovi mogoče razširiti spekter delujočih registriranih socialnih storitev in njihovih ciljnih skupin. Po rekonstrukciji bo stavba služila kot Center socialnih storitev Pod ciljem ciljne skupine oseb, socialno izključenih ali socialno izključenih s posebnimi težavami (osebe, ki vodijo tvegan način življenja, zasvojenci z drogami, alkoholiki itd.). a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti kontaktni center v Kölnu iz Kölna in njegovo poznejšo obnovo, kjer bo po obnovi mogoče razširiti spekter delujočih registriranih socialnih storitev in njihovih ciljnih skupin. Po rekonstrukciji bo stavba služila kot Center socialnih storitev Pod ciljem ciljne skupine oseb, socialno izključenih ali socialno izključenih s posebnimi težavami (osebe, ki vodijo tvegan način življenja, zasvojenci z drogami, alkoholiki itd.). a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įsigyti Kelno kontaktinį centrą iš Kelno ir jo rekonstrukciją, kur po rekonstrukcijos bus galima išplėsti registruotų socialinių paslaugų spektrą ir jų tikslines grupes. Po rekonstrukcijos pastatas bus Socialinių paslaugų centras Pagal tikslinės grupės socialiai atskirtų ar socialiai atskirtų asmenų, kuriems gresia specifinės problemos (asmenys, kurie vadovauja rizikingam gyvenimo būdui, narkomanai, alkoholikai ir kt.). a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti Kelno kontaktinį centrą iš Kelno ir jo rekonstrukciją, kur po rekonstrukcijos bus galima išplėsti registruotų socialinių paslaugų spektrą ir jų tikslines grupes. Po rekonstrukcijos pastatas bus Socialinių paslaugų centras Pagal tikslinės grupės socialiai atskirtų ar socialiai atskirtų asmenų, kuriems gresia specifinės problemos (asmenys, kurie vadovauja rizikingam gyvenimo būdui, narkomanai, alkoholikai ir kt.). a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti Kelno kontaktinį centrą iš Kelno ir jo rekonstrukciją, kur po rekonstrukcijos bus galima išplėsti registruotų socialinių paslaugų spektrą ir jų tikslines grupes. Po rekonstrukcijos pastatas bus Socialinių paslaugų centras Pagal tikslinės grupės socialiai atskirtų ar socialiai atskirtų asmenų, kuriems gresia specifinės problemos (asmenys, kurie vadovauja rizikingam gyvenimo būdui, narkomanai, alkoholikai ir kt.). a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir Ķelnē iegādāties kontaktu centru Ķelnē un pēc tā rekonstrukcijas, kur pēc rekonstrukcijas būs iespējams paplašināt ekspluatēto reģistrēto sociālo pakalpojumu spektru un to mērķa grupas. Pēc rekonstrukcijas ēka kalpos kā Sociālo pakalpojumu centrs. Mērķis ir sociāli atstumtās personas vai sociālā atstumtība ar īpašām problēmām (personas, kas vada riskantu dzīvesveidu, narkomāni, alkoholiķi utt.). a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir Ķelnē iegādāties kontaktu centru Ķelnē un pēc tā rekonstrukcijas, kur pēc rekonstrukcijas būs iespējams paplašināt ekspluatēto reģistrēto sociālo pakalpojumu spektru un to mērķa grupas. Pēc rekonstrukcijas ēka kalpos kā Sociālo pakalpojumu centrs. Mērķis ir sociāli atstumtās personas vai sociālā atstumtība ar īpašām problēmām (personas, kas vada riskantu dzīvesveidu, narkomāni, alkoholiķi utt.). a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir Ķelnē iegādāties kontaktu centru Ķelnē un pēc tā rekonstrukcijas, kur pēc rekonstrukcijas būs iespējams paplašināt ekspluatēto reģistrēto sociālo pakalpojumu spektru un to mērķa grupas. Pēc rekonstrukcijas ēka kalpos kā Sociālo pakalpojumu centrs. Mērķis ir sociāli atstumtās personas vai sociālā atstumtība ar īpašām problēmām (personas, kas vada riskantu dzīvesveidu, narkomāni, alkoholiķi utt.). a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да закупи Контактния център в Кьолн от Кьолн и последващото му преустройство, където след реконструкцията ще бъде възможно да се разшири спектърът на оперираните регистрирани социални услуги и техните целеви групи. След реконструкцията сградата ще служи като Център за социални услуги По целта на целевата група от лица, които са социално изключени или са изложени на риск от социално изключване със специфични проблеми (лица, които водят рискован начин на живот, наркомани, алкохолици и др.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да закупи Контактния център в Кьолн от Кьолн и последващото му преустройство, където след реконструкцията ще бъде възможно да се разшири спектърът на оперираните регистрирани социални услуги и техните целеви групи. След реконструкцията сградата ще служи като Център за социални услуги По целта на целевата група от лица, които са социално изключени или са изложени на риск от социално изключване със специфични проблеми (лица, които водят рискован начин на живот, наркомани, алкохолици и др.). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да закупи Контактния център в Кьолн от Кьолн и последващото му преустройство, където след реконструкцията ще бъде възможно да се разшири спектърът на оперираните регистрирани социални услуги и техните целеви групи. След реконструкцията сградата ще служи като Център за социални услуги По целта на целевата група от лица, които са социално изключени или са изложени на риск от социално изключване със специфични проблеми (лица, които водят рискован начин на живот, наркомани, алкохолици и др.). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy Kölnből megvásárolja a kölni Kapcsolattartó Központot és annak későbbi rekonstrukcióját, ahol a rekonstrukció után lehetőség nyílik a működtetett regisztrált szociális szolgáltatások spektrumának és célcsoportjainak bővítésére. Az újjáépítést követően az épület a Szociális Szolgáltatások Központjaként szolgál A társadalmilag kirekesztett vagy veszélyeztetett társadalmi kirekesztettek (kockázatos életmódot vezető személyek, drogfüggők, alkoholisták stb.) célcsoportjának céljai alapján. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy Kölnből megvásárolja a kölni Kapcsolattartó Központot és annak későbbi rekonstrukcióját, ahol a rekonstrukció után lehetőség nyílik a működtetett regisztrált szociális szolgáltatások spektrumának és célcsoportjainak bővítésére. Az újjáépítést követően az épület a Szociális Szolgáltatások Központjaként szolgál A társadalmilag kirekesztett vagy veszélyeztetett társadalmi kirekesztettek (kockázatos életmódot vezető személyek, drogfüggők, alkoholisták stb.) célcsoportjának céljai alapján. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy Kölnből megvásárolja a kölni Kapcsolattartó Központot és annak későbbi rekonstrukcióját, ahol a rekonstrukció után lehetőség nyílik a működtetett regisztrált szociális szolgáltatások spektrumának és célcsoportjainak bővítésére. Az újjáépítést követően az épület a Szociális Szolgáltatások Központjaként szolgál A társadalmilag kirekesztett vagy veszélyeztetett társadalmi kirekesztettek (kockázatos életmódot vezető személyek, drogfüggők, alkoholisták stb.) célcsoportjának céljai alapján. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail an tIonad Teagmhála i Köln a cheannach ó Köln agus a atógáil ina dhiaidh sin, áit a mbeifear in ann speictream na seirbhísí sóisialta cláraithe oibrithe agus a spriocghrúpaí a leathnú tar éis a atógála. Tar éis an atógála, fónfaidh an foirgneamh mar Lárionad na Seirbhísí Sóisialta Faoi sprioc an spriocghrúpa de dhaoine atá eisiata go sóisialta nó eisiamh sóisialta atá i mbaol fadhbanna sonracha (daoine atá ar thús cadhnaíochta maidir le slí bheatha rioscúil, andúiligh drugaí, alcóil, etc.). a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an tIonad Teagmhála i Köln a cheannach ó Köln agus a atógáil ina dhiaidh sin, áit a mbeifear in ann speictream na seirbhísí sóisialta cláraithe oibrithe agus a spriocghrúpaí a leathnú tar éis a atógála. Tar éis an atógála, fónfaidh an foirgneamh mar Lárionad na Seirbhísí Sóisialta Faoi sprioc an spriocghrúpa de dhaoine atá eisiata go sóisialta nó eisiamh sóisialta atá i mbaol fadhbanna sonracha (daoine atá ar thús cadhnaíochta maidir le slí bheatha rioscúil, andúiligh drugaí, alcóil, etc.). a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an tIonad Teagmhála i Köln a cheannach ó Köln agus a atógáil ina dhiaidh sin, áit a mbeifear in ann speictream na seirbhísí sóisialta cláraithe oibrithe agus a spriocghrúpaí a leathnú tar éis a atógála. Tar éis an atógála, fónfaidh an foirgneamh mar Lárionad na Seirbhísí Sóisialta Faoi sprioc an spriocghrúpa de dhaoine atá eisiata go sóisialta nó eisiamh sóisialta atá i mbaol fadhbanna sonracha (daoine atá ar thús cadhnaíochta maidir le slí bheatha rioscúil, andúiligh drugaí, alcóil, etc.). a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att köpa kontaktcentret i Köln från Köln och dess därpå följande återuppbyggnad, där det efter återuppbyggnaden kommer att vara möjligt att utöka spektrumet av registrerade sociala tjänster och deras målgrupper. Efter återuppbyggnaden kommer byggnaden att fungera som centrum för socialtjänsten. Målet är målgruppen socialt utslagna eller socialt utanförskap som riskerar att drabbas av särskilda problem (personer som lever riskabelt sätt att leva, narkotikamissbrukare, alkoholister osv.). a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att köpa kontaktcentret i Köln från Köln och dess därpå följande återuppbyggnad, där det efter återuppbyggnaden kommer att vara möjligt att utöka spektrumet av registrerade sociala tjänster och deras målgrupper. Efter återuppbyggnaden kommer byggnaden att fungera som centrum för socialtjänsten. Målet är målgruppen socialt utslagna eller socialt utanförskap som riskerar att drabbas av särskilda problem (personer som lever riskabelt sätt att leva, narkotikamissbrukare, alkoholister osv.). a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att köpa kontaktcentret i Köln från Köln och dess därpå följande återuppbyggnad, där det efter återuppbyggnaden kommer att vara möjligt att utöka spektrumet av registrerade sociala tjänster och deras målgrupper. Efter återuppbyggnaden kommer byggnaden att fungera som centrum för socialtjänsten. Målet är målgruppen socialt utslagna eller socialt utanförskap som riskerar att drabbas av särskilda problem (personer som lever riskabelt sätt att leva, narkotikamissbrukare, alkoholister osv.). a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on osta Kölnis Kölnis asuv kontaktkeskus Kölnist ja sellele järgnev rekonstrueerimine, kus pärast rekonstrueerimist on võimalik laiendada registreeritud sotsiaalteenuste ja nende sihtrühmade spektrit. Pärast rekonstrueerimist toimib hoone sotsiaalteenuste keskusena sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sihtrühma (inimesed, kes elavad riskantse eluviisi eest, narkomaanid, alkohoolikud jne) eesmärgi all. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on osta Kölnis Kölnis asuv kontaktkeskus Kölnist ja sellele järgnev rekonstrueerimine, kus pärast rekonstrueerimist on võimalik laiendada registreeritud sotsiaalteenuste ja nende sihtrühmade spektrit. Pärast rekonstrueerimist toimib hoone sotsiaalteenuste keskusena sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sihtrühma (inimesed, kes elavad riskantse eluviisi eest, narkomaanid, alkohoolikud jne) eesmärgi all. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on osta Kölnis Kölnis asuv kontaktkeskus Kölnist ja sellele järgnev rekonstrueerimine, kus pärast rekonstrueerimist on võimalik laiendada registreeritud sotsiaalteenuste ja nende sihtrühmade spektrit. Pärast rekonstrueerimist toimib hoone sotsiaalteenuste keskusena sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sihtrühma (inimesed, kes elavad riskantse eluviisi eest, narkomaanid, alkohoolikud jne) eesmärgi all. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:22, 11 October 2024
Project Q17622 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase and reconstruction of the building of the Social Services Centre Pod brankou |
Project Q17622 in Czech Republic |
Statements
25,393,426.15 Czech koruna
0 references
29,874,619.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
13 July 2016
0 references
15 November 2020
0 references
30 June 2020
0 references
Prostor plus o.p.s.
0 references
28002
0 references
Záměrem projektu je nákup budovy Kontaktního centra v Kolíně od Města Kolín a jeho následná rekonstrukce, kde po rekonstrukci bude možné rozšířit spektrum provozovaných registrovaných sociálních služeb a jejich cílových skupin. Po rekonstrukci bude budova sloužit jako Centrum sociálních služeb Pod Brankou cílové skupině osob sociálně vyloučených či sociálním vyloučením ohrožených se specifickými problémy (osoby, které vedou rizikový způsob života, drogově závislé, alkoholici, aj.). a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to purchase the Contact Centre in Cologne from Cologne and its subsequent reconstruction, where after reconstruction it will be possible to expand the spectrum of operated registered social services and their target groups. After the reconstruction, the building will serve as the Centre of Social Services Under the goal of the target group of persons socially excluded or social exclusion at risk with specific problems (persons who lead risky way of life, drug addicts, alcoholics, etc.). a. (English)
22 October 2020
0.8626807023618609
0 references
L’objectif du projet est d’acheter le bâtiment du centre de contact à Cologne de la ville de Kolín et sa reconstruction ultérieure, où, après la reconstruction, il sera possible d’élargir l’éventail des services sociaux enregistrés exploités et leurs groupes cibles. Après la reconstruction, le bâtiment servira de centre des services sociaux Pod Brankou au groupe cible de personnes socialement exclues ou socialement exclues avec des problèmes spécifiques (personnes qui mènent un mode de vie risqué, toxicomanes, alcooliques, etc.). (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Bau des Kölner Kontaktzentrums von der Stadt Kolín und deren anschließende Rekonstruktion zu erwerben, wo es nach dem Wiederaufbau möglich ist, das Spektrum der betriebenen registrierten Sozialdienste und deren Zielgruppen zu erweitern. Nach dem Wiederaufbau dient das Gebäude als Zentrum für Sozialdienste Pod Brankou für die Zielgruppe von Menschen, die sozial ausgegrenzt oder sozial ausgeschlossen sind (Personen, die eine riskante Lebensweise führen, Drogenabhängige, Alkoholiker usw.). (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de bouw van het Contactcentrum in Keulen te kopen van de stad Kolín en de daaropvolgende wederopbouw, waar het na de wederopbouw mogelijk zal zijn het spectrum van geëxploiteerde maatschappelijke diensten en hun doelgroepen uit te breiden. Na de wederopbouw zal het gebouw dienen als het Centrum voor Sociale Diensten Pod Brankou voor de doelgroep van mensen die sociaal uitgesloten of sociaal uitgesloten zijn met specifieke problemen (personen die een riskante manier van leven leiden, drugsverslaafden, alcoholisten, enz.). (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di acquistare l'edificio del centro di contatto di Colonia dalla città di Kolín e la sua successiva ricostruzione, dove dopo la ricostruzione sarà possibile ampliare lo spettro dei servizi sociali registrati gestiti e dei loro gruppi destinatari. Dopo la ricostruzione, l'edificio servirà da Centro per i Servizi Sociali Pod Brankou al gruppo target di persone socialmente escluse o socialmente escluse con problemi specifici (persone che conducono uno stile di vita rischioso, tossicodipendenti, alcolisti, ecc.). (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adquirir el edificio del Centro de Contacto de Colonia a la ciudad de Kolín y su posterior reconstrucción, donde después de la reconstrucción será posible ampliar el espectro de servicios sociales registrados operados y sus grupos destinatarios. Después de la reconstrucción, el edificio servirá como Centro de Servicios Sociales Pod Brankou al grupo destinatario de personas socialmente excluidas o socialmente excluidas con problemas específicos (personas que llevan un estilo de vida arriesgado, drogadictos, alcohólicos, etc.). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at købe kontaktcentret i Köln fra Köln og dets efterfølgende genopbygning, hvor det efter genopbygningen vil være muligt at udvide spektret af registrerede sociale tjenester og deres målgrupper. Efter rekonstruktionen vil bygningen fungere som center for sociale ydelser under målet for målgruppen af socialt udstødte eller socialt udsatte personer med særlige problemer (personer, der fører en risikabel livsstil, stofmisbrugere, alkoholikere osv.). (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αγορά του Κέντρου Επαφής της Κολωνίας από την Κολωνία και η επακόλουθη ανακατασκευή του, όπου μετά την ανοικοδόμηση θα καταστεί δυνατή η επέκταση του φάσματος των λειτουργούμενων εγγεγραμμένων κοινωνικών υπηρεσιών και των ομάδων-στόχων τους. Μετά την ανακατασκευή, το κτίριο θα χρησιμεύσει ως Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών Στο πλαίσιο του στόχου της ομάδας-στόχου των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων ή του κοινωνικού αποκλεισμού που διατρέχουν κίνδυνο με συγκεκριμένα προβλήματα (άτομα που οδηγούν σε επικίνδυνο τρόπο ζωής, τοξικομανείς, αλκοολικοί κ.λπ.). α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je kupnja Kontakt centra u Kölnu iz Kölna i njegova naknadna rekonstrukcija, gdje će nakon rekonstrukcije biti moguće proširiti spektar upravljanih registriranih socijalnih usluga i njihovih ciljnih skupina. Nakon rekonstrukcije, zgrada će služiti kao Centar socijalnih usluga u cilju ciljne skupine osoba koje su socijalno isključene ili socijalno isključene sa specifičnim problemima (osobe koje vode rizični način života, ovisnici o drogama, alkoholičari itd.). (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a achiziționa Centrul de contact din Köln de la Köln și reconstrucția ulterioară a acestuia, unde, după reconstrucție, va fi posibilă extinderea spectrului serviciilor sociale înregistrate operate și a grupurilor țintă ale acestora. După reconstrucție, clădirea va servi drept Centru de Servicii Sociale În scopul grupului țintă de persoane excluse social sau de excluziune socială cu probleme specifice (persoane care conduc un mod de viață riscant, dependenți de droguri, alcoolici etc.). a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je odkúpiť Kontaktné centrum v Kolíne nad Rýnom a jeho následnú rekonštrukciu, kde po rekonštrukcii bude možné rozšíriť spektrum prevádzkovaných registrovaných sociálnych služieb a ich cieľových skupín. Po rekonštrukcii bude budova slúžiť ako Centrum sociálnych služieb V rámci cieľovej skupiny osôb sociálne vylúčených alebo sociálne vylúčenie ohrozených so špecifickými problémami (osoby, ktoré vedú rizikový spôsob života, drogovo závislí ľudia, alkoholici atď.) a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinxtara ċ-Ċentru ta’ Kuntatt f’Cologne minn Cologne u r-rikostruzzjoni sussegwenti tiegħu, fejn wara r-rikostruzzjoni se jkun possibbli li jitwessa’ l-ispettru ta’ servizzi soċjali rreġistrati operati u l-gruppi fil-mira tagħhom. Wara r-rikostruzzjoni, il-bini se jservi bħala ċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali taħt l-għan tal-grupp fil-mira ta’ persuni soċjalment esklużi jew esklużjoni soċjali f’riskju bi problemi speċifiċi (persuni li jgħixu fi stil ta’ ħajja riskjuż, persuni dipendenti mid-droga, alkoħoliċi, eċċ.). a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir o Centro de Contacto em Colónia a partir de Colónia e a sua posterior reconstrução, onde, após a reconstrução, será possível expandir o espetro de serviços sociais registados operados e os seus grupos-alvo. Após a reconstrução, o edifício servirá como o Centro de Serviços Sociais Sob o objetivo do grupo-alvo de pessoas socialmente excluídas ou exclusão social em risco com problemas específicos (pessoas que levam um modo de vida arriscado, toxicodependentes, alcoólicos, etc.). a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ostaa Kölnin yhteyskeskus Kölnistä ja sen jälkeisestä jälleenrakennuksesta, jossa on jälleenrakentamisen jälkeen mahdollista laajentaa rekisteröityjen sosiaalipalvelujen ja niiden kohderyhmien kirjoa. Jälleenrakentamisen jälkeen rakennus toimii sosiaalipalvelukeskuksena. Tavoitteena on sosiaalisesti syrjäytyneiden tai erityisongelmissa syrjäytyneiden (riskialttiita elämäntapoja johtavat henkilöt, huumeriippuvaiset, alkoholistit jne.) kohderyhmä. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest zakup Centrum Kontaktowego w Kolonii z Kolonii i jego późniejsza rekonstrukcja, gdzie po przebudowie możliwe będzie rozszerzenie zakresu obsługiwanych zarejestrowanych usług socjalnych i ich grup docelowych. Po odbudowie budynek posłuży jako Centrum Usług Społecznych w ramach celu grupy docelowej osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społecznym ze szczególnymi problemami (osób, które prowadzą ryzykowne życie, narkomanów, alkoholików itp.). (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je kupiti kontaktni center v Kölnu iz Kölna in njegovo poznejšo obnovo, kjer bo po obnovi mogoče razširiti spekter delujočih registriranih socialnih storitev in njihovih ciljnih skupin. Po rekonstrukciji bo stavba služila kot Center socialnih storitev Pod ciljem ciljne skupine oseb, socialno izključenih ali socialno izključenih s posebnimi težavami (osebe, ki vodijo tvegan način življenja, zasvojenci z drogami, alkoholiki itd.). a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti Kelno kontaktinį centrą iš Kelno ir jo rekonstrukciją, kur po rekonstrukcijos bus galima išplėsti registruotų socialinių paslaugų spektrą ir jų tikslines grupes. Po rekonstrukcijos pastatas bus Socialinių paslaugų centras Pagal tikslinės grupės socialiai atskirtų ar socialiai atskirtų asmenų, kuriems gresia specifinės problemos (asmenys, kurie vadovauja rizikingam gyvenimo būdui, narkomanai, alkoholikai ir kt.). a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir Ķelnē iegādāties kontaktu centru Ķelnē un pēc tā rekonstrukcijas, kur pēc rekonstrukcijas būs iespējams paplašināt ekspluatēto reģistrēto sociālo pakalpojumu spektru un to mērķa grupas. Pēc rekonstrukcijas ēka kalpos kā Sociālo pakalpojumu centrs. Mērķis ir sociāli atstumtās personas vai sociālā atstumtība ar īpašām problēmām (personas, kas vada riskantu dzīvesveidu, narkomāni, alkoholiķi utt.). a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да закупи Контактния център в Кьолн от Кьолн и последващото му преустройство, където след реконструкцията ще бъде възможно да се разшири спектърът на оперираните регистрирани социални услуги и техните целеви групи. След реконструкцията сградата ще служи като Център за социални услуги По целта на целевата група от лица, които са социално изключени или са изложени на риск от социално изключване със специфични проблеми (лица, които водят рискован начин на живот, наркомани, алкохолици и др.). (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy Kölnből megvásárolja a kölni Kapcsolattartó Központot és annak későbbi rekonstrukcióját, ahol a rekonstrukció után lehetőség nyílik a működtetett regisztrált szociális szolgáltatások spektrumának és célcsoportjainak bővítésére. Az újjáépítést követően az épület a Szociális Szolgáltatások Központjaként szolgál A társadalmilag kirekesztett vagy veszélyeztetett társadalmi kirekesztettek (kockázatos életmódot vezető személyek, drogfüggők, alkoholisták stb.) célcsoportjának céljai alapján. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an tIonad Teagmhála i Köln a cheannach ó Köln agus a atógáil ina dhiaidh sin, áit a mbeifear in ann speictream na seirbhísí sóisialta cláraithe oibrithe agus a spriocghrúpaí a leathnú tar éis a atógála. Tar éis an atógála, fónfaidh an foirgneamh mar Lárionad na Seirbhísí Sóisialta Faoi sprioc an spriocghrúpa de dhaoine atá eisiata go sóisialta nó eisiamh sóisialta atá i mbaol fadhbanna sonracha (daoine atá ar thús cadhnaíochta maidir le slí bheatha rioscúil, andúiligh drugaí, alcóil, etc.). a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att köpa kontaktcentret i Köln från Köln och dess därpå följande återuppbyggnad, där det efter återuppbyggnaden kommer att vara möjligt att utöka spektrumet av registrerade sociala tjänster och deras målgrupper. Efter återuppbyggnaden kommer byggnaden att fungera som centrum för socialtjänsten. Målet är målgruppen socialt utslagna eller socialt utanförskap som riskerar att drabbas av särskilda problem (personer som lever riskabelt sätt att leva, narkotikamissbrukare, alkoholister osv.). a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on osta Kölnis Kölnis asuv kontaktkeskus Kölnist ja sellele järgnev rekonstrueerimine, kus pärast rekonstrueerimist on võimalik laiendada registreeritud sotsiaalteenuste ja nende sihtrühmade spektrit. Pärast rekonstrueerimist toimib hoone sotsiaalteenuste keskusena sotsiaalselt tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sihtrühma (inimesed, kes elavad riskantse eluviisi eest, narkomaanid, alkohoolikud jne) eesmärgi all. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_040/0002341
0 references