With cars to better care (Q17423): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
With cars to better care | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Avec des voitures pour un meilleur soin | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Mit Autos für bessere Pflege | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Met auto’s voor betere zorg | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Con le auto per una migliore cura | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Con coches para un mejor cuidado | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Med biler til bedre pleje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Με αυτοκίνητα για καλύτερη φροντίδα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
S automobilima za bolju njegu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cu masini pentru o mai buna ingrijire | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
S autami k lepšej starostlivosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bil-karozzi għal kura aħjar | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Com os carros para melhor cuidado | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Autoilla parempaa hoitoa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Z samochodami do lepszej opieki | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Z avtomobili za boljšo nego | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Su automobiliais, kad būtų geriau prižiūrimi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar automašīnām, lai labāk aprūpi | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
С коли за по-добра грижа | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az autók, hogy jobb ellátást | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Le gluaisteáin le cúram níos fearr | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Med bilar till bättre vård | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Autodega, et neid paremini hooldada | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q17423 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q17423 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17423 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17423 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17423 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17423 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17423 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17423 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17423 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17423 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17423 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17423 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17423 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17423 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17423 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17423 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17423 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17423 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17423 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17423 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17423 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17423 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17423 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17423 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrava / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of field social services, namely personal assistance and care services provided by regional charities of the Diocesan charities of Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín and Charita Studénka in the Moravian-Silesian Region by purchasing 7 cars for quality provision of field social services, restoration and improvement of the technical base of existing social services of social work. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of field social services, namely personal assistance and care services provided by regional charities of the Diocesan charities of Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín and Charita Studénka in the Moravian-Silesian Region by purchasing 7 cars for quality provision of field social services, restoration and improvement of the technical base of existing social services of social work. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of field social services, namely personal assistance and care services provided by regional charities of the Diocesan charities of Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín and Charita Studénka in the Moravian-Silesian Region by purchasing 7 cars for quality provision of field social services, restoration and improvement of the technical base of existing social services of social work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of field social services, namely personal assistance and care services provided by regional charities of the Diocesan charities of Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín and Charita Studénka in the Moravian-Silesian Region by purchasing 7 cars for quality provision of field social services, restoration and improvement of the technical base of existing social services of social work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8668345868840409
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux de terrain, à savoir l’assistance personnelle et les services de soins fournis par les organisations caritatives régionales de l’organisme caritatif d’Ostrava-Opavska Diocesan, à savoir la Charité de Český Těšín, la Charity Hlučín et la Charity Studénka sur le territoire de la région Moravie-Silésienne, en acquérant 7 voitures pour la fourniture de services sociaux de qualité, le renouvellement et l’amélioration de la base technique des services sociaux existants. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux de terrain, à savoir l’assistance personnelle et les services de soins fournis par les organisations caritatives régionales de l’organisme caritatif d’Ostrava-Opavska Diocesan, à savoir la Charité de Český Těšín, la Charity Hlučín et la Charity Studénka sur le territoire de la région Moravie-Silésienne, en acquérant 7 voitures pour la fourniture de services sociaux de qualité, le renouvellement et l’amélioration de la base technique des services sociaux existants. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux de terrain, à savoir l’assistance personnelle et les services de soins fournis par les organisations caritatives régionales de l’organisme caritatif d’Ostrava-Opavska Diocesan, à savoir la Charité de Český Těšín, la Charity Hlučín et la Charity Studénka sur le territoire de la région Moravie-Silésienne, en acquérant 7 voitures pour la fourniture de services sociaux de qualité, le renouvellement et l’amélioration de la base technique des services sociaux existants. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Dienstleistungen im Feld zu verbessern, nämlich persönliche Betreuungs- und Betreuungsdienste, die von den regionalen Wohltätigkeitsorganisationen der Diözese Ostrava-Opavska erbracht werden, nämlich der Wohltätigkeitsorganisation Český Těšín, der Charity Hlučín und der Charity Studénka auf dem Gebiet der Mährisch-Schlesischen Region durch den Erwerb von 7 Autos für die qualitativ hochwertige Erbringung von Sozialdienstleistungen im Feld, die Erneuerung und die Verbesserung der technischen Basis bestehender Sozialarbeitsdienste. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Dienstleistungen im Feld zu verbessern, nämlich persönliche Betreuungs- und Betreuungsdienste, die von den regionalen Wohltätigkeitsorganisationen der Diözese Ostrava-Opavska erbracht werden, nämlich der Wohltätigkeitsorganisation Český Těšín, der Charity Hlučín und der Charity Studénka auf dem Gebiet der Mährisch-Schlesischen Region durch den Erwerb von 7 Autos für die qualitativ hochwertige Erbringung von Sozialdienstleistungen im Feld, die Erneuerung und die Verbesserung der technischen Basis bestehender Sozialarbeitsdienste. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Dienstleistungen im Feld zu verbessern, nämlich persönliche Betreuungs- und Betreuungsdienste, die von den regionalen Wohltätigkeitsorganisationen der Diözese Ostrava-Opavska erbracht werden, nämlich der Wohltätigkeitsorganisation Český Těšín, der Charity Hlučín und der Charity Studénka auf dem Gebiet der Mährisch-Schlesischen Region durch den Erwerb von 7 Autos für die qualitativ hochwertige Erbringung von Sozialdienstleistungen im Feld, die Erneuerung und die Verbesserung der technischen Basis bestehender Sozialarbeitsdienste. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten in het veld, namelijk persoonlijke bijstand en zorg die worden verleend door de regionale liefdadigheidsinstellingen van de liefdadigheidsinstelling Ostrava-Opavska Diocesan, namelijk de liefdadigheidsinstelling Český Těšín, Charity Hlučín en Charity Studénka op het grondgebied van de regio Moravië-Silesië, door 7 auto’s aan te schaffen voor kwaliteitsvolle dienstverlening op het gebied van sociale diensten, vernieuwing en verbetering van de technische basis van bestaande sociale diensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten in het veld, namelijk persoonlijke bijstand en zorg die worden verleend door de regionale liefdadigheidsinstellingen van de liefdadigheidsinstelling Ostrava-Opavska Diocesan, namelijk de liefdadigheidsinstelling Český Těšín, Charity Hlučín en Charity Studénka op het grondgebied van de regio Moravië-Silesië, door 7 auto’s aan te schaffen voor kwaliteitsvolle dienstverlening op het gebied van sociale diensten, vernieuwing en verbetering van de technische basis van bestaande sociale diensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten in het veld, namelijk persoonlijke bijstand en zorg die worden verleend door de regionale liefdadigheidsinstellingen van de liefdadigheidsinstelling Ostrava-Opavska Diocesan, namelijk de liefdadigheidsinstelling Český Těšín, Charity Hlučín en Charity Studénka op het grondgebied van de regio Moravië-Silesië, door 7 auto’s aan te schaffen voor kwaliteitsvolle dienstverlening op het gebied van sociale diensten, vernieuwing en verbetering van de technische basis van bestaande sociale diensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali sul campo, vale a dire i servizi di assistenza personale e di assistenza forniti dalle associazioni di beneficenza regionali dell'Ostrava-Opavska Diocesana, vale a dire la Carità di Český Těšín, la Charity Hlučín e la Charity Studénka nel territorio della regione Moravia-Slesia, acquisendo 7 automobili per la fornitura di servizi sociali di qualità, il rinnovo e il miglioramento della base tecnica dei servizi di assistenza sociale esistenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali sul campo, vale a dire i servizi di assistenza personale e di assistenza forniti dalle associazioni di beneficenza regionali dell'Ostrava-Opavska Diocesana, vale a dire la Carità di Český Těšín, la Charity Hlučín e la Charity Studénka nel territorio della regione Moravia-Slesia, acquisendo 7 automobili per la fornitura di servizi sociali di qualità, il rinnovo e il miglioramento della base tecnica dei servizi di assistenza sociale esistenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali sul campo, vale a dire i servizi di assistenza personale e di assistenza forniti dalle associazioni di beneficenza regionali dell'Ostrava-Opavska Diocesana, vale a dire la Carità di Český Těšín, la Charity Hlučín e la Charity Studénka nel territorio della regione Moravia-Slesia, acquisendo 7 automobili per la fornitura di servizi sociali di qualità, il rinnovo e il miglioramento della base tecnica dei servizi di assistenza sociale esistenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales de campo, a saber, los servicios de asistencia y asistencia personal prestados por las organizaciones benéficas regionales de Ostrava-Opavska Diocesan, a saber, la beneficencia de Český Těšín, la beneficencia Hlučín y la beneficencia Studénka en el territorio de la región de Moravia-Silesia, mediante la adquisición de siete automóviles para la prestación de servicios sociales de calidad, la renovación y la mejora de la base técnica de los servicios de trabajo social existentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales de campo, a saber, los servicios de asistencia y asistencia personal prestados por las organizaciones benéficas regionales de Ostrava-Opavska Diocesan, a saber, la beneficencia de Český Těšín, la beneficencia Hlučín y la beneficencia Studénka en el territorio de la región de Moravia-Silesia, mediante la adquisición de siete automóviles para la prestación de servicios sociales de calidad, la renovación y la mejora de la base técnica de los servicios de trabajo social existentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales de campo, a saber, los servicios de asistencia y asistencia personal prestados por las organizaciones benéficas regionales de Ostrava-Opavska Diocesan, a saber, la beneficencia de Český Těšín, la beneficencia Hlučín y la beneficencia Studénka en el territorio de la región de Moravia-Silesia, mediante la adquisición de siete automóviles para la prestación de servicios sociales de calidad, la renovación y la mejora de la base técnica de los servicios de trabajo social existentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge kvaliteten af og tilgængeligheden af sociale tjenester i marken, dvs. personlig bistand og pleje, der leveres af regionale velgørende organisationer i Diocesan-velgørende organisationer i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín og Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien, ved at købe 7 biler til levering af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, restaurering og forbedring af det tekniske grundlag for eksisterende sociale tjenesteydelser inden for social arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge kvaliteten af og tilgængeligheden af sociale tjenester i marken, dvs. personlig bistand og pleje, der leveres af regionale velgørende organisationer i Diocesan-velgørende organisationer i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín og Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien, ved at købe 7 biler til levering af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, restaurering og forbedring af det tekniske grundlag for eksisterende sociale tjenesteydelser inden for social arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge kvaliteten af og tilgængeligheden af sociale tjenester i marken, dvs. personlig bistand og pleje, der leveres af regionale velgørende organisationer i Diocesan-velgørende organisationer i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín og Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien, ved at købe 7 biler til levering af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, restaurering og forbedring af det tekniske grundlag for eksisterende sociale tjenesteydelser inden for social arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, και συγκεκριμένα των υπηρεσιών προσωπικής βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται από τις περιφερειακές φιλανθρωπικές οργανώσεις των φιλανθρωπικών οργανώσεων της Ostrava-Opavská Charitou Hlučín και της Charita Studénka στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας, με την αγορά 7 αυτοκινήτων για την ποιοτική παροχή κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, την αποκατάσταση και τη βελτίωση της τεχνικής βάσης των υφιστάμενων κοινωνικών υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, και συγκεκριμένα των υπηρεσιών προσωπικής βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται από τις περιφερειακές φιλανθρωπικές οργανώσεις των φιλανθρωπικών οργανώσεων της Ostrava-Opavská Charitou Hlučín και της Charita Studénka στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας, με την αγορά 7 αυτοκινήτων για την ποιοτική παροχή κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, την αποκατάσταση και τη βελτίωση της τεχνικής βάσης των υφιστάμενων κοινωνικών υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, και συγκεκριμένα των υπηρεσιών προσωπικής βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται από τις περιφερειακές φιλανθρωπικές οργανώσεις των φιλανθρωπικών οργανώσεων της Ostrava-Opavská Charitou Hlučín και της Charita Studénka στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας, με την αγορά 7 αυτοκινήτων για την ποιοτική παροχή κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, την αποκατάσταση και τη βελτίωση της τεχνικής βάσης των υφιστάμενων κοινωνικών υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni je cilj projekta povećati kvalitetu i dostupnost socijalnih usluga na terenu, odnosno usluga osobne pomoći i skrbi koje pružaju regionalne dobrotvorne organizacije biskupijskih dobrotvornih organizacija Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka u Moravsko-Sileskoj regiji kupnjom 7 automobila za kvalitetno pružanje socijalnih usluga na terenu, obnovu i poboljšanje tehničke osnove postojećih socijalnih usluga socijalnog rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj projekta povećati kvalitetu i dostupnost socijalnih usluga na terenu, odnosno usluga osobne pomoći i skrbi koje pružaju regionalne dobrotvorne organizacije biskupijskih dobrotvornih organizacija Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka u Moravsko-Sileskoj regiji kupnjom 7 automobila za kvalitetno pružanje socijalnih usluga na terenu, obnovu i poboljšanje tehničke osnove postojećih socijalnih usluga socijalnog rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj projekta povećati kvalitetu i dostupnost socijalnih usluga na terenu, odnosno usluga osobne pomoći i skrbi koje pružaju regionalne dobrotvorne organizacije biskupijskih dobrotvornih organizacija Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka u Moravsko-Sileskoj regiji kupnjom 7 automobila za kvalitetno pružanje socijalnih usluga na terenu, obnovu i poboljšanje tehničke osnove postojećih socijalnih usluga socijalnog rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori calitatea și accesibilitatea serviciilor sociale de teren, și anume serviciile de asistență personală și de îngrijire furnizate de organizațiile caritabile regionale din regiunea Moravia-Silezia din regiunea Moravia-Silezia, prin achiziționarea a 7 mașini pentru furnizarea de servicii sociale de teren, restaurarea și îmbunătățirea bazei tehnice a serviciilor sociale existente în domeniul asistenței sociale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a spori calitatea și accesibilitatea serviciilor sociale de teren, și anume serviciile de asistență personală și de îngrijire furnizate de organizațiile caritabile regionale din regiunea Moravia-Silezia din regiunea Moravia-Silezia, prin achiziționarea a 7 mașini pentru furnizarea de servicii sociale de teren, restaurarea și îmbunătățirea bazei tehnice a serviciilor sociale existente în domeniul asistenței sociale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a spori calitatea și accesibilitatea serviciilor sociale de teren, și anume serviciile de asistență personală și de îngrijire furnizate de organizațiile caritabile regionale din regiunea Moravia-Silezia din regiunea Moravia-Silezia, prin achiziționarea a 7 mașini pentru furnizarea de servicii sociale de teren, restaurarea și îmbunătățirea bazei tehnice a serviciilor sociale existente în domeniul asistenței sociale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť terénnych sociálnych služieb, konkrétne služieb osobnej asistencie a starostlivosti poskytovaných regionálnymi charitatívnymi organizáciami diecézskych charitatívnych organizácií Ostrava-Opavská charita Český Těšín, Charitou Hlučín a Charita Studénka v Moravskosliezskom kraji nákupom 7 áut na kvalitné poskytovanie terénnych sociálnych služieb, obnovou a zlepšením technickej základne existujúcich sociálnych služieb sociálnej práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť terénnych sociálnych služieb, konkrétne služieb osobnej asistencie a starostlivosti poskytovaných regionálnymi charitatívnymi organizáciami diecézskych charitatívnych organizácií Ostrava-Opavská charita Český Těšín, Charitou Hlučín a Charita Studénka v Moravskosliezskom kraji nákupom 7 áut na kvalitné poskytovanie terénnych sociálnych služieb, obnovou a zlepšením technickej základne existujúcich sociálnych služieb sociálnej práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť terénnych sociálnych služieb, konkrétne služieb osobnej asistencie a starostlivosti poskytovaných regionálnymi charitatívnymi organizáciami diecézskych charitatívnych organizácií Ostrava-Opavská charita Český Těšín, Charitou Hlučín a Charita Studénka v Moravskosliezskom kraji nákupom 7 áut na kvalitné poskytovanie terénnych sociálnych služieb, obnovou a zlepšením technickej základne existujúcich sociálnych služieb sociálnej práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali fuq il-post, jiġifieri l-assistenza personali u s-servizzi ta’ kura pprovduti minn organizzazzjonijiet tal-karità Djoċesani ta’ Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín u Charita Studénka fir-Reġjun Moravjan-Silesjan billi jinxtraw 7 karozzi għall-forniment ta’ kwalità tas-servizzi soċjali fuq il-post, ir-restawr u t-titjib tal-bażi teknika tas-servizzi soċjali eżistenti tax-xogħol soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali fuq il-post, jiġifieri l-assistenza personali u s-servizzi ta’ kura pprovduti minn organizzazzjonijiet tal-karità Djoċesani ta’ Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín u Charita Studénka fir-Reġjun Moravjan-Silesjan billi jinxtraw 7 karozzi għall-forniment ta’ kwalità tas-servizzi soċjali fuq il-post, ir-restawr u t-titjib tal-bażi teknika tas-servizzi soċjali eżistenti tax-xogħol soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali fuq il-post, jiġifieri l-assistenza personali u s-servizzi ta’ kura pprovduti minn organizzazzjonijiet tal-karità Djoċesani ta’ Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín u Charita Studénka fir-Reġjun Moravjan-Silesjan billi jinxtraw 7 karozzi għall-forniment ta’ kwalità tas-servizzi soċjali fuq il-post, ir-restawr u t-titjib tal-bażi teknika tas-servizzi soċjali eżistenti tax-xogħol soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a qualidade e a acessibilidade dos serviços sociais de campo, nomeadamente os serviços de assistência pessoal e de cuidados prestados por instituições de caridade regionais das instituições de caridade diocesanas de Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín e Charita Studénka na região da Morávia-Silésia, através da aquisição de 7 automóveis para a prestação de serviços sociais de campo de qualidade, restauro e melhoria da base técnica dos serviços sociais de trabalho social existentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a qualidade e a acessibilidade dos serviços sociais de campo, nomeadamente os serviços de assistência pessoal e de cuidados prestados por instituições de caridade regionais das instituições de caridade diocesanas de Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín e Charita Studénka na região da Morávia-Silésia, através da aquisição de 7 automóveis para a prestação de serviços sociais de campo de qualidade, restauro e melhoria da base técnica dos serviços sociais de trabalho social existentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a qualidade e a acessibilidade dos serviços sociais de campo, nomeadamente os serviços de assistência pessoal e de cuidados prestados por instituições de caridade regionais das instituições de caridade diocesanas de Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín e Charita Studénka na região da Morávia-Silésia, através da aquisição de 7 automóveis para a prestação de serviços sociais de campo de qualidade, restauro e melhoria da base técnica dos serviços sociais de trabalho social existentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa paikallisten sosiaalipalvelujen laatua ja saavutettavuutta, erityisesti henkilökohtainen apu ja hoitopalvelut, joita tarjoavat Diocesan-Ostrava-Opavská Charity Český Těšínin, Charitou Hlučínin ja Charita Studénkan alueelliset hyväntekeväisyysjärjestöt Moravian-Silesian alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa paikallisten sosiaalipalvelujen laatua ja saavutettavuutta, erityisesti henkilökohtainen apu ja hoitopalvelut, joita tarjoavat Diocesan-Ostrava-Opavská Charity Český Těšínin, Charitou Hlučínin ja Charita Studénkan alueelliset hyväntekeväisyysjärjestöt Moravian-Silesian alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa paikallisten sosiaalipalvelujen laatua ja saavutettavuutta, erityisesti henkilökohtainen apu ja hoitopalvelut, joita tarjoavat Diocesan-Ostrava-Opavská Charity Český Těšínin, Charitou Hlučínin ja Charita Studénkan alueelliset hyväntekeväisyysjärjestöt Moravian-Silesian alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest poprawa jakości i dostępności zewnętrznych usług socjalnych, a mianowicie pomocy osobistej i usług opiekuńczych świadczonych przez regionalne organizacje charytatywne diecezjalnej organizacji charytatywnej Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka w Regionie Morawsko-Śląskim poprzez zakup 7 samochodów do świadczenia wysokiej jakości usług socjalnych, przywrócenie i poprawę bazy technicznej istniejących usług socjalnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest poprawa jakości i dostępności zewnętrznych usług socjalnych, a mianowicie pomocy osobistej i usług opiekuńczych świadczonych przez regionalne organizacje charytatywne diecezjalnej organizacji charytatywnej Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka w Regionie Morawsko-Śląskim poprzez zakup 7 samochodów do świadczenia wysokiej jakości usług socjalnych, przywrócenie i poprawę bazy technicznej istniejących usług socjalnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest poprawa jakości i dostępności zewnętrznych usług socjalnych, a mianowicie pomocy osobistej i usług opiekuńczych świadczonych przez regionalne organizacje charytatywne diecezjalnej organizacji charytatywnej Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka w Regionie Morawsko-Śląskim poprzez zakup 7 samochodów do świadczenia wysokiej jakości usług socjalnych, przywrócenie i poprawę bazy technicznej istniejących usług socjalnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati kakovost in dostopnost terenskih socialnih storitev, in sicer storitev osebne pomoči in oskrbe, ki jih zagotavljajo regionalne dobrodelne organizacije škofijske dobrodelne organizacije Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín in Charita Studénka v Moravsko-siliški regiji, in sicer z nakupom 7 avtomobilov za kakovostno zagotavljanje terenskih socialnih storitev, obnovo in izboljšanje tehnične osnove obstoječih socialnih storitev socialnega dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati kakovost in dostopnost terenskih socialnih storitev, in sicer storitev osebne pomoči in oskrbe, ki jih zagotavljajo regionalne dobrodelne organizacije škofijske dobrodelne organizacije Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín in Charita Studénka v Moravsko-siliški regiji, in sicer z nakupom 7 avtomobilov za kakovostno zagotavljanje terenskih socialnih storitev, obnovo in izboljšanje tehnične osnove obstoječih socialnih storitev socialnega dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati kakovost in dostopnost terenskih socialnih storitev, in sicer storitev osebne pomoči in oskrbe, ki jih zagotavljajo regionalne dobrodelne organizacije škofijske dobrodelne organizacije Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín in Charita Studénka v Moravsko-siliški regiji, in sicer z nakupom 7 avtomobilov za kakovostno zagotavljanje terenskih socialnih storitev, obnovo in izboljšanje tehnične osnove obstoječih socialnih storitev socialnega dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti vietos socialinių paslaugų kokybę ir prieinamumą, t. y. asmeninės pagalbos ir priežiūros paslaugas, kurias teikia Ostravos-Opavskos labdaros organizacijos (Ostrava-Opavskį Charitou Těšín, Charitou Hlučín ir Charita Studén) Moravijos-Silezijos regione, perkant 7 automobilius, skirtus kokybiškoms socialinėms paslaugoms teikti, esamų socialinio darbo paslaugų techninės bazės atstatymui ir tobulinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – gerinti vietos socialinių paslaugų kokybę ir prieinamumą, t. y. asmeninės pagalbos ir priežiūros paslaugas, kurias teikia Ostravos-Opavskos labdaros organizacijos (Ostrava-Opavskį Charitou Těšín, Charitou Hlučín ir Charita Studén) Moravijos-Silezijos regione, perkant 7 automobilius, skirtus kokybiškoms socialinėms paslaugoms teikti, esamų socialinio darbo paslaugų techninės bazės atstatymui ir tobulinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – gerinti vietos socialinių paslaugų kokybę ir prieinamumą, t. y. asmeninės pagalbos ir priežiūros paslaugas, kurias teikia Ostravos-Opavskos labdaros organizacijos (Ostrava-Opavskį Charitou Těšín, Charitou Hlučín ir Charita Studén) Moravijos-Silezijos regione, perkant 7 automobilius, skirtus kokybiškoms socialinėms paslaugoms teikti, esamų socialinio darbo paslaugų techninės bazės atstatymui ir tobulinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vietējo sociālo pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, proti, individuālo palīdzību un aprūpes pakalpojumus, ko sniedz Ostravas-Opavskas labdarības organizācijas Diocesan labdarības organizācijas Český Těšín, Charitou Hlučín un Charita Studénka Moravian-Silesian reģionā, iegādājoties 7 automašīnas kvalitatīvai sociālo pakalpojumu sniegšanai uz vietas, esošo sociālā darba sociālo pakalpojumu tehniskās bāzes atjaunošanai un uzlabošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vietējo sociālo pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, proti, individuālo palīdzību un aprūpes pakalpojumus, ko sniedz Ostravas-Opavskas labdarības organizācijas Diocesan labdarības organizācijas Český Těšín, Charitou Hlučín un Charita Studénka Moravian-Silesian reģionā, iegādājoties 7 automašīnas kvalitatīvai sociālo pakalpojumu sniegšanai uz vietas, esošo sociālā darba sociālo pakalpojumu tehniskās bāzes atjaunošanai un uzlabošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vietējo sociālo pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, proti, individuālo palīdzību un aprūpes pakalpojumus, ko sniedz Ostravas-Opavskas labdarības organizācijas Diocesan labdarības organizācijas Český Těšín, Charitou Hlučín un Charita Studénka Moravian-Silesian reģionā, iegādājoties 7 automašīnas kvalitatīvai sociālo pakalpojumu sniegšanai uz vietas, esošo sociālā darba sociālo pakalpojumu tehniskās bāzes atjaunošanai un uzlabošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши качеството и достъпността на полеви социални услуги, а именно услуги за лична помощ и грижи, предоставяни от регионалните благотворителни организации на благотворителните организации на Острава-Опавска благотворителна организация Český Těšín, Charitou Hlučín и Charita Studénka в Моравско-Силезийския регион чрез закупуване на 7 автомобила за качествено предоставяне на полеви социални услуги, възстановяване и подобряване на техническата база на съществуващите социални услуги за социална работа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши качеството и достъпността на полеви социални услуги, а именно услуги за лична помощ и грижи, предоставяни от регионалните благотворителни организации на благотворителните организации на Острава-Опавска благотворителна организация Český Těšín, Charitou Hlučín и Charita Studénka в Моравско-Силезийския регион чрез закупуване на 7 автомобила за качествено предоставяне на полеви социални услуги, възстановяване и подобряване на техническата база на съществуващите социални услуги за социална работа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши качеството и достъпността на полеви социални услуги, а именно услуги за лична помощ и грижи, предоставяни от регионалните благотворителни организации на благотворителните организации на Острава-Опавска благотворителна организация Český Těšín, Charitou Hlučín и Charita Studénka в Моравско-Силезийския регион чрез закупуване на 7 автомобила за качествено предоставяне на полеви социални услуги, възстановяване и подобряване на техническата база на съществуващите социални услуги за социална работа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célkitűzése a helyi szociális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása, nevezetesen az Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín és Charita Studénka megyei egyházmegyei karitatív szervezetek által nyújtott személyi és gondozási szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása a Moravian-Silesian régióban, 7 gépkocsi vásárlása révén minőségi szociális szolgáltatások nyújtására, valamint a meglévő szociális szolgáltatások technikai bázisának helyreállítása és javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése a helyi szociális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása, nevezetesen az Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín és Charita Studénka megyei egyházmegyei karitatív szervezetek által nyújtott személyi és gondozási szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása a Moravian-Silesian régióban, 7 gépkocsi vásárlása révén minőségi szociális szolgáltatások nyújtására, valamint a meglévő szociális szolgáltatások technikai bázisának helyreállítása és javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése a helyi szociális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása, nevezetesen az Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín és Charita Studénka megyei egyházmegyei karitatív szervezetek által nyújtott személyi és gondozási szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása a Moravian-Silesian régióban, 7 gépkocsi vásárlása révén minőségi szociális szolgáltatások nyújtására, valamint a meglévő szociális szolgáltatások technikai bázisának helyreállítása és javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sóisialta allamuigh a mhéadú, eadhon seirbhísí cúnaimh phearsanta agus cúraim a sholáthraíonn carthanais réigiúnacha de chuid charthanachtaí na nDeoise de chuid Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín agus Charita Studénka i Réigiún Moravian-Silesian trí 7 gcarr a cheannach chun seirbhísí sóisialta allamuigh a sholáthar, agus bonn teicniúil na seirbhísí sóisialta atá ann cheana féin a athchóiriú agus a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sóisialta allamuigh a mhéadú, eadhon seirbhísí cúnaimh phearsanta agus cúraim a sholáthraíonn carthanais réigiúnacha de chuid charthanachtaí na nDeoise de chuid Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín agus Charita Studénka i Réigiún Moravian-Silesian trí 7 gcarr a cheannach chun seirbhísí sóisialta allamuigh a sholáthar, agus bonn teicniúil na seirbhísí sóisialta atá ann cheana féin a athchóiriú agus a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sóisialta allamuigh a mhéadú, eadhon seirbhísí cúnaimh phearsanta agus cúraim a sholáthraíonn carthanais réigiúnacha de chuid charthanachtaí na nDeoise de chuid Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín agus Charita Studénka i Réigiún Moravian-Silesian trí 7 gcarr a cheannach chun seirbhísí sóisialta allamuigh a sholáthar, agus bonn teicniúil na seirbhísí sóisialta atá ann cheana féin a athchóiriú agus a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka kvaliteten på och tillgängligheten för sociala tjänster, dvs. personlig assistans och omsorgstjänster som tillhandahålls av regionala välgörenhetsorganisationer i stiftesanerna i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín och Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien genom att köpa sju bilar för högkvalitativt tillhandahållande av sociala tjänster på fältet, återställande och förbättring av den tekniska basen för befintliga sociala tjänster för socialt arbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka kvaliteten på och tillgängligheten för sociala tjänster, dvs. personlig assistans och omsorgstjänster som tillhandahålls av regionala välgörenhetsorganisationer i stiftesanerna i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín och Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien genom att köpa sju bilar för högkvalitativt tillhandahållande av sociala tjänster på fältet, återställande och förbättring av den tekniska basen för befintliga sociala tjänster för socialt arbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka kvaliteten på och tillgängligheten för sociala tjänster, dvs. personlig assistans och omsorgstjänster som tillhandahålls av regionala välgörenhetsorganisationer i stiftesanerna i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín och Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien genom att köpa sju bilar för högkvalitativt tillhandahållande av sociala tjänster på fältet, återställande och förbättring av den tekniska basen för befintliga sociala tjänster för socialt arbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on parandada Ostrava-Opavská Charity Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka piirkondlike heategevusorganisatsioonide Ostrava-Opavská Heategevus Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka kvaliteeti ja kättesaadavust Määri-Sileesia piirkonnas, ostes seitse autot kvaliteetsete sotsiaalteenuste osutamiseks ning parandades olemasolevate sotsiaalteenuste tehnilist baasi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on parandada Ostrava-Opavská Charity Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka piirkondlike heategevusorganisatsioonide Ostrava-Opavská Heategevus Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka kvaliteeti ja kättesaadavust Määri-Sileesia piirkonnas, ostes seitse autot kvaliteetsete sotsiaalteenuste osutamiseks ning parandades olemasolevate sotsiaalteenuste tehnilist baasi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on parandada Ostrava-Opavská Charity Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka piirkondlike heategevusorganisatsioonide Ostrava-Opavská Heategevus Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka kvaliteeti ja kättesaadavust Määri-Sileesia piirkonnas, ostes seitse autot kvaliteetsete sotsiaalteenuste osutamiseks ning parandades olemasolevate sotsiaalteenuste tehnilist baasi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225076 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°50'27.6"N, 18°16'41.5"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'27.6"N, 18°16'41.5"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'27.6"N, 18°16'41.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:21, 11 October 2024
Project Q17423 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | With cars to better care |
Project Q17423 in Czech Republic |
Statements
1,831,597.0 Czech koruna
0 references
2,154,820.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
29 August 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Diecézní charita ostravsko-opavská
0 references
70200
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení kvality a dostupnosti terénních sociálních služeb, a to osobní asistence a pečovatelské služby poskytovaných oblastními charitami Diecézní charity ostravsko-opavské, a to Charitou Český Těšín, Charitou Hlučín a Charitou Studénka na území Moravskoslezského kraje, a to pořízením 7 automobilů pro kvalitní poskytování terénních sociálních služeb, obnovu a zkvalitnění technické základny stávajících sociálních služeb sociální práce. a. (Czech)
0 references
The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of field social services, namely personal assistance and care services provided by regional charities of the Diocesan charities of Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín and Charita Studénka in the Moravian-Silesian Region by purchasing 7 cars for quality provision of field social services, restoration and improvement of the technical base of existing social services of social work. (English)
22 October 2020
0.8668345868840409
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux de terrain, à savoir l’assistance personnelle et les services de soins fournis par les organisations caritatives régionales de l’organisme caritatif d’Ostrava-Opavska Diocesan, à savoir la Charité de Český Těšín, la Charity Hlučín et la Charity Studénka sur le territoire de la région Moravie-Silésienne, en acquérant 7 voitures pour la fourniture de services sociaux de qualité, le renouvellement et l’amélioration de la base technique des services sociaux existants. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Dienstleistungen im Feld zu verbessern, nämlich persönliche Betreuungs- und Betreuungsdienste, die von den regionalen Wohltätigkeitsorganisationen der Diözese Ostrava-Opavska erbracht werden, nämlich der Wohltätigkeitsorganisation Český Těšín, der Charity Hlučín und der Charity Studénka auf dem Gebiet der Mährisch-Schlesischen Region durch den Erwerb von 7 Autos für die qualitativ hochwertige Erbringung von Sozialdienstleistungen im Feld, die Erneuerung und die Verbesserung der technischen Basis bestehender Sozialarbeitsdienste. (German)
2 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten in het veld, namelijk persoonlijke bijstand en zorg die worden verleend door de regionale liefdadigheidsinstellingen van de liefdadigheidsinstelling Ostrava-Opavska Diocesan, namelijk de liefdadigheidsinstelling Český Těšín, Charity Hlučín en Charity Studénka op het grondgebied van de regio Moravië-Silesië, door 7 auto’s aan te schaffen voor kwaliteitsvolle dienstverlening op het gebied van sociale diensten, vernieuwing en verbetering van de technische basis van bestaande sociale diensten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali sul campo, vale a dire i servizi di assistenza personale e di assistenza forniti dalle associazioni di beneficenza regionali dell'Ostrava-Opavska Diocesana, vale a dire la Carità di Český Těšín, la Charity Hlučín e la Charity Studénka nel territorio della regione Moravia-Slesia, acquisendo 7 automobili per la fornitura di servizi sociali di qualità, il rinnovo e il miglioramento della base tecnica dei servizi di assistenza sociale esistenti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales de campo, a saber, los servicios de asistencia y asistencia personal prestados por las organizaciones benéficas regionales de Ostrava-Opavska Diocesan, a saber, la beneficencia de Český Těšín, la beneficencia Hlučín y la beneficencia Studénka en el territorio de la región de Moravia-Silesia, mediante la adquisición de siete automóviles para la prestación de servicios sociales de calidad, la renovación y la mejora de la base técnica de los servicios de trabajo social existentes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge kvaliteten af og tilgængeligheden af sociale tjenester i marken, dvs. personlig bistand og pleje, der leveres af regionale velgørende organisationer i Diocesan-velgørende organisationer i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín og Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien, ved at købe 7 biler til levering af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, restaurering og forbedring af det tekniske grundlag for eksisterende sociale tjenesteydelser inden for social arbejde. (Danish)
3 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, και συγκεκριμένα των υπηρεσιών προσωπικής βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται από τις περιφερειακές φιλανθρωπικές οργανώσεις των φιλανθρωπικών οργανώσεων της Ostrava-Opavská Charitou Hlučín και της Charita Studénka στην περιφέρεια της Μοραβίας-Σιλεσίας, με την αγορά 7 αυτοκινήτων για την ποιοτική παροχή κοινωνικών υπηρεσιών πεδίου, την αποκατάσταση και τη βελτίωση της τεχνικής βάσης των υφιστάμενων κοινωνικών υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας. (Greek)
3 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati kvalitetu i dostupnost socijalnih usluga na terenu, odnosno usluga osobne pomoći i skrbi koje pružaju regionalne dobrotvorne organizacije biskupijskih dobrotvornih organizacija Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka u Moravsko-Sileskoj regiji kupnjom 7 automobila za kvalitetno pružanje socijalnih usluga na terenu, obnovu i poboljšanje tehničke osnove postojećih socijalnih usluga socijalnog rada. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori calitatea și accesibilitatea serviciilor sociale de teren, și anume serviciile de asistență personală și de îngrijire furnizate de organizațiile caritabile regionale din regiunea Moravia-Silezia din regiunea Moravia-Silezia, prin achiziționarea a 7 mașini pentru furnizarea de servicii sociale de teren, restaurarea și îmbunătățirea bazei tehnice a serviciilor sociale existente în domeniul asistenței sociale. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť terénnych sociálnych služieb, konkrétne služieb osobnej asistencie a starostlivosti poskytovaných regionálnymi charitatívnymi organizáciami diecézskych charitatívnych organizácií Ostrava-Opavská charita Český Těšín, Charitou Hlučín a Charita Studénka v Moravskosliezskom kraji nákupom 7 áut na kvalitné poskytovanie terénnych sociálnych služieb, obnovou a zlepšením technickej základne existujúcich sociálnych služieb sociálnej práce. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali fuq il-post, jiġifieri l-assistenza personali u s-servizzi ta’ kura pprovduti minn organizzazzjonijiet tal-karità Djoċesani ta’ Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín u Charita Studénka fir-Reġjun Moravjan-Silesjan billi jinxtraw 7 karozzi għall-forniment ta’ kwalità tas-servizzi soċjali fuq il-post, ir-restawr u t-titjib tal-bażi teknika tas-servizzi soċjali eżistenti tax-xogħol soċjali. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a qualidade e a acessibilidade dos serviços sociais de campo, nomeadamente os serviços de assistência pessoal e de cuidados prestados por instituições de caridade regionais das instituições de caridade diocesanas de Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín e Charita Studénka na região da Morávia-Silésia, através da aquisição de 7 automóveis para a prestação de serviços sociais de campo de qualidade, restauro e melhoria da base técnica dos serviços sociais de trabalho social existentes. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa paikallisten sosiaalipalvelujen laatua ja saavutettavuutta, erityisesti henkilökohtainen apu ja hoitopalvelut, joita tarjoavat Diocesan-Ostrava-Opavská Charity Český Těšínin, Charitou Hlučínin ja Charita Studénkan alueelliset hyväntekeväisyysjärjestöt Moravian-Silesian alueella. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa jakości i dostępności zewnętrznych usług socjalnych, a mianowicie pomocy osobistej i usług opiekuńczych świadczonych przez regionalne organizacje charytatywne diecezjalnej organizacji charytatywnej Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín i Charita Studénka w Regionie Morawsko-Śląskim poprzez zakup 7 samochodów do świadczenia wysokiej jakości usług socjalnych, przywrócenie i poprawę bazy technicznej istniejących usług socjalnych. (Polish)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati kakovost in dostopnost terenskih socialnih storitev, in sicer storitev osebne pomoči in oskrbe, ki jih zagotavljajo regionalne dobrodelne organizacije škofijske dobrodelne organizacije Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín in Charita Studénka v Moravsko-siliški regiji, in sicer z nakupom 7 avtomobilov za kakovostno zagotavljanje terenskih socialnih storitev, obnovo in izboljšanje tehnične osnove obstoječih socialnih storitev socialnega dela. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti vietos socialinių paslaugų kokybę ir prieinamumą, t. y. asmeninės pagalbos ir priežiūros paslaugas, kurias teikia Ostravos-Opavskos labdaros organizacijos (Ostrava-Opavskį Charitou Těšín, Charitou Hlučín ir Charita Studén) Moravijos-Silezijos regione, perkant 7 automobilius, skirtus kokybiškoms socialinėms paslaugoms teikti, esamų socialinio darbo paslaugų techninės bazės atstatymui ir tobulinimui. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vietējo sociālo pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, proti, individuālo palīdzību un aprūpes pakalpojumus, ko sniedz Ostravas-Opavskas labdarības organizācijas Diocesan labdarības organizācijas Český Těšín, Charitou Hlučín un Charita Studénka Moravian-Silesian reģionā, iegādājoties 7 automašīnas kvalitatīvai sociālo pakalpojumu sniegšanai uz vietas, esošo sociālā darba sociālo pakalpojumu tehniskās bāzes atjaunošanai un uzlabošanai. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши качеството и достъпността на полеви социални услуги, а именно услуги за лична помощ и грижи, предоставяни от регионалните благотворителни организации на благотворителните организации на Острава-Опавска благотворителна организация Český Těšín, Charitou Hlučín и Charita Studénka в Моравско-Силезийския регион чрез закупуване на 7 автомобила за качествено предоставяне на полеви социални услуги, възстановяване и подобряване на техническата база на съществуващите социални услуги за социална работа. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a helyi szociális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása, nevezetesen az Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín és Charita Studénka megyei egyházmegyei karitatív szervezetek által nyújtott személyi és gondozási szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása a Moravian-Silesian régióban, 7 gépkocsi vásárlása révén minőségi szociális szolgáltatások nyújtására, valamint a meglévő szociális szolgáltatások technikai bázisának helyreállítása és javítása. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sóisialta allamuigh a mhéadú, eadhon seirbhísí cúnaimh phearsanta agus cúraim a sholáthraíonn carthanais réigiúnacha de chuid charthanachtaí na nDeoise de chuid Ostrava-opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín agus Charita Studénka i Réigiún Moravian-Silesian trí 7 gcarr a cheannach chun seirbhísí sóisialta allamuigh a sholáthar, agus bonn teicniúil na seirbhísí sóisialta atá ann cheana féin a athchóiriú agus a fheabhsú. (Irish)
3 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka kvaliteten på och tillgängligheten för sociala tjänster, dvs. personlig assistans och omsorgstjänster som tillhandahålls av regionala välgörenhetsorganisationer i stiftesanerna i Ostrava-Opavská Charity Český Těšín, Charitou Hlučín och Charita Studénka i regionen Moravian-Silesien genom att köpa sju bilar för högkvalitativt tillhandahållande av sociala tjänster på fältet, återställande och förbättring av den tekniska basen för befintliga sociala tjänster för socialt arbete. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada Ostrava-Opavská Charity Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka piirkondlike heategevusorganisatsioonide Ostrava-Opavská Heategevus Český Těšíni, Charitou Hlučíni ja Charita Studénka kvaliteeti ja kättesaadavust Määri-Sileesia piirkonnas, ostes seitse autot kvaliteetsete sotsiaalteenuste osutamiseks ning parandades olemasolevate sotsiaalteenuste tehnilist baasi. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_039/0002243
0 references