Better tomorrow – support for care and assistance services in the commune of Trzcińsko-Zdrój (Q138497): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mieux demain — soutien aux services de soins et d’assistance dans la municipalité de Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Better tomorrow – Unterstützung für Pflege- und Assistenzdienste in der Gemeinde Trzcińsko – Zdrój | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Betere morgen — ondersteuning van zorg- en hulpdiensten in de gemeente Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Domani migliore — sostegno ai servizi di assistenza e assistenza nel comune di Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejor mañana — apoyo a los servicios de atención y asistencia en el municipio de Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bedre i morgen | Bedre i morgen — støtte til pleje- og bistandstjenester i kommunen Trzcińsko — Zdrój | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καλύτερο αύριο — στήριξη για υπηρεσίες φροντίδας και βοήθειας στον δήμο Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bolje sutra | Bolje sutra – potpora uslugama skrbi i pomoći u općini Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Mai bine mâine sprijin pentru servicii de îngrijire și asistență în | Mai bine mâine – sprijin pentru servicii de îngrijire și asistență în municipiul Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lepšia | Lepšia zajtrajška – podpora opatrovateľských a asistenčných služieb v obci Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aħjar għada appoġġ għal servizzi | Aħjar għada — appoġġ għal servizzi ta’ kura u assistenza fil-muniċipalità ta’ Trzcińsko — Zdrój | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhor amanhã | Melhor amanhã – apoio aos serviços de cuidados e assistência no município de Trzcińsko-Zdrój | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Parempi huominen tuki hoito- ja | Parempi huominen – tuki hoito- ja avustuspalveluille Trzcińskon kunnassa – Zdrój | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Boljši jutri | Boljši jutri – podpora za storitve oskrbe in pomoči v občini Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Lepší zítra | Lepší zítra – podpora pečovatelských a asistenčních služeb v obci Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geresnė ateitis – parama priežiūros ir pagalbos paslaugoms Trzcińsko savivaldybėje – Zdrój | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Labāk rīt | Labāk rīt — atbalsts aprūpes un palīdzības pakalpojumiem Trzcińsko pašvaldībā — Zdrój | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
По- | По-добро бъдеще — подкрепа за грижи и услуги за оказване на помощ в община Trzcińsko — Zdrój | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jobb holnap a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások támogatása | Jobb holnap – a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások támogatása Trzcińsko településen – Zdrój | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Níos fearr amárach tacaíocht do sheirbhísí cúraim agus cúnaimh i | Níos fearr amárach — tacaíocht do sheirbhísí cúraim agus cúnaimh i mbardas Trzcińsko — Zdrój | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bättre | Bättre morgon – stöd till vård- och stödtjänster i kommunen Trzcińsko – Zdrój | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Parem homne hooldus- ja abiteenuste toetamine | Parem homne – hooldus- ja abiteenuste toetamine Trzcińsko omavalitsuses – Zdrój | ||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase access to high-quality, free-of-charge and accessible social services of general interest between 01.01.2018 and 31.12.2019, including in particular care and assistance services and the support of actual carers, by creating 4 new places for the provision of community services: 3 guardians and 1 assistants and 6 persons (3 M.3K) at risk of social exclusion and poverty from the area of Trzcińsko-Zdrój commune and the creation of a Center for the Support of Real Careers in Trzcińsko-Zdrój commune. The aim of the project is to respond to diagnosed demand and demographic trends, which indicate that the number of older people in need of care will increase each year. As part of the project, 3 carers and 1 AOONs will be trained to provide care services for 4 elderly people and assist 2 people with disabilities. In addition, specialist services in the form of rehabilitation services will be provided for 2 people. As part of the project, the OPS building in Trzcińsko-Zdrój will be adapted to people with disabilities, which will increase their mobility, independence and security. The established Centre for the Support of Real Careers will provide advisory services (psychologist, lawyer, social specialist), training and resting services. The project will result in: — the existence of 3 places after its completion of the provision of care services and 1 places of assistance. — improving the social and home functioning of actual carers – safe and facilitated access for people with disabilities to social services through the removal of architectural barriers of the O building (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7731134111575036
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Au cours de la période allant du 1.1.2018 au 31.12.2019, le projet vise à accroître l’accès à des services sociaux d’intérêt général de haute qualité, gratuits et accessibles, y compris, en particulier, les services de soins et d’assistance et le soutien aux véritables aidants, grâce à la création de 4 nouveaux lieux de prestation de services sociaux: 3 soignants et 1 assistant et la fourniture de ces services à 6 personnes (3 M,3K) menacées d’exclusion sociale et de pauvreté de la municipalité de Trzcińsko- Zdrój et la création d’un centre d’aide aux soignants factuels dans la municipalité de Trzcińsko- Zdrój. L’objectif du projet est de répondre à la demande diagnostiquée et aux tendances démographiques, ce qui indique que le nombre de personnes âgées ayant besoin de soins augmentera chaque année. Dans le cadre du projet, 3 soignants et 1 Aoon seront formés pour fournir des services de soins à 4 personnes âgées et des services auxiliaires pour 2 personnes handicapées. En outre, des services spécialisés sous forme de services de réadaptation seront fournis à 2 personnes. Dans le cadre du projet, le bâtiment OPS de Trzcińsko-Zdrój sera adapté aux personnes handicapées, ce qui augmentera leur mobilité, leur indépendance et leur sécurité. Le Centre de soutien aux soins factuels mis en place fournira des services de consultation (psychologue, avocat, spécialiste social), des services de formation et de répit. Le projet aura pour effet: — l’existence, après son achèvement, de 3 places pour la prestation de services de soins et 1 place pour la prestation de services d’assistance. — un meilleur fonctionnement social et domestique des véritables aidants — un accès sûr et facilité aux services de soins sociaux pour les personnes handicapées en supprimant les obstacles architecturaux à la construction. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Zeitraum vom 1.1.2018 bis zum 31.12.2019 zielt das Projekt darauf ab, den Zugang zu hochwertigen, kostenlosen und zugänglichen sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse, einschließlich insbesondere Pflege- und Unterstützungsleistungen und Unterstützung für echte Pflegekräfte, durch die Schaffung von vier neuen Orten für die Erbringung sozialer Dienstleistungen zu verbessern: 3 Pflegekräfte und 1 Assistenten und die Erbringung dieser Dienstleistungen für 6 Personen (3 M,3K), die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind, von der Gemeinde Trzcińsko- Zdrój und die Einrichtung eines Unterstützungszentrums für die tatsächlichen Pflegekräfte in der Gemeinde Trzcińsko- Zdrój. Ziel des Projekts ist es, auf die diagnostizierte Nachfrage und demografische Trends zu reagieren, was darauf hindeutet, dass die Zahl der pflegebedürftigen älteren Menschen jedes Jahr steigen wird. Im Rahmen des Projekts werden 3 Betreuer und 1 Aoon geschult, um Betreuungsleistungen für 4 ältere Menschen und Assistenzdienste für 2 Menschen mit Behinderungen zu erbringen. Darüber hinaus werden für 2 Personen spezialisierte Dienstleistungen in Form von Rehabilitationsleistungen erbracht. Im Rahmen des Projekts wird das OPS-Gebäude in Trzcińsko-Zdrój an Menschen mit Behinderungen angepasst, was ihre Mobilität, Unabhängigkeit und Sicherheit erhöht. Das etablierte Factical Care Support Center bietet Beratungsleistungen (Psychologe, Rechtsanwältin, Sozialfachkraft), Schulungen und Respite-Dienstleistungen an. Das Projekt hat folgende Auswirkungen: — die Existenz von 3 Plätzen für die Erbringung von Betreuungsleistungen und 1 Ort für die Erbringung von Hilfsleistungen nach ihrer Fertigstellung. — besseres soziales und häusliches Funktionieren von echten Pflegekräften – sicherer und erleichterter Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialfürsorgediensten durch Beseitigung architektonischer Hindernisse für den Bau O (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In de periode van 1.1.2018 tot en met 31.12.2019 heeft het project tot doel de toegang tot kwalitatief hoogwaardige, gratis en toegankelijke sociale diensten van algemeen belang, waaronder met name zorg- en bijstandsdiensten en ondersteuning voor echte verzorgers, te verbeteren door de oprichting van 4 nieuwe plaatsen voor het verlenen van sociale diensten: 3 verzorgers en 1 assistenten en de verlening van deze diensten aan 6 personen (3 M,3K) die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede van de gemeente Trzcińsko-Zdrój en de oprichting van een ondersteuningscentrum voor feitelijke zorgverleners in de gemeente Trzcińsko- Zdrój. Het doel van het project is om in te spelen op de gediagnosticeerde vraag en demografische trends, die aangeven dat het aantal ouderen dat zorg nodig heeft elk jaar zal toenemen. Als onderdeel van het project zullen 3 verzorgers en 1 Aoon worden opgeleid om zorg te verlenen aan 4 ouderen en assistent-diensten voor 2 personen met een handicap. Daarnaast zullen gespecialiseerde diensten in de vorm van revalidatiediensten worden verleend voor 2 personen. Als onderdeel van het project zal het OPS-gebouw in Trzcińsko-Zdrój worden aangepast aan mensen met een handicap, wat hun mobiliteit, onafhankelijkheid en veiligheid zal vergroten. Het opgerichte Factical Care Support Centre biedt adviesdiensten (psycholoog, advocaat, sociaal specialist), training en respijtdiensten. Het effect van het project zal zijn: — het bestaan, na de voltooiing ervan, van 3 plaatsen voor het verlenen van zorgdiensten en 1 plaats voor het verlenen van bijstandsdiensten. — betere sociale en huishoudelijke werking van echte zorgverleners — veilige en vergemakkelijkte toegang voor personen met een handicap tot sociale zorgdiensten door het wegnemen van architectonische belemmeringen voor het bouwen van O (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nel periodo dall'1.1.2018 al 31.12.2019, il progetto mira ad aumentare l'accesso a servizi sociali di interesse generale di alta qualità, gratuiti e accessibili, tra cui, in particolare, i servizi di assistenza e assistenza e il sostegno ai prestatori di assistenza reali, attraverso la creazione di 4 nuovi luoghi per la fornitura di servizi sociali: 3 prestatori di assistenza e 1 assistenti e la prestazione di tali servizi a 6 persone (3 M,3K) a rischio di esclusione sociale e povertà dal comune di Trzcińsko- Zdrój e la creazione di un centro di sostegno per i caregivers fisici nel comune di Trzcińsko- Zdrój. L'obiettivo del progetto è quello di rispondere alla domanda diagnosticata e alle tendenze demografiche, che indicano che il numero di anziani bisognosi di cure aumenterà ogni anno. Nell'ambito del progetto, 3 caregiver e 1 Aoon saranno formati per fornire servizi di assistenza a 4 anziani e servizi di assistenza per 2 persone con disabilità. Inoltre, saranno forniti servizi specialistici sotto forma di servizi di riabilitazione per 2 persone. Nell'ambito del progetto, l'edificio OPS a Trzcińsko-Zdrój sarà adattato alle persone con disabilità, aumentandone la mobilità, l'indipendenza e la sicurezza. Il Factical Care Support Centre fornirà servizi di consulenza (psicologo, avvocato, specialista sociale), formazione e servizi di tregua. L'effetto del progetto sarà: — l'esistenza, dopo il suo completamento, di 3 posti per la prestazione di servizi di assistenza e 1 posto per la prestazione di servizi di assistenza. — migliore funzionamento sociale e domestico dei prestatori di assistenza reali — accesso sicuro e facilitato per le persone con disabilità ai servizi di assistenza sociale eliminando le barriere architettoniche all'edificio O (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En el período comprendido entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, el proyecto tiene por objeto aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, gratuitos y accesibles, incluidos, en particular, los servicios de atención y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevas plazas para la prestación de servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudante y la prestación de estos servicios a 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza desde el municipio de Trzcińsko-Zdrój y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Fácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, lo que indica que el número de personas mayores necesitadas de atención aumentará cada año. Como parte del proyecto, 3 cuidadores y 1 Aoon serán capacitados para proporcionar servicios de atención a 4 personas mayores y servicios auxiliares para 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS en Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo al Cuidado Fáctico establecido proporcionará servicios de consultoría (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de relevo. El efecto del proyecto será: — la existencia, después de su finalización, de 3 plazas para la prestación de servicios asistenciales y 1 plaza para la prestación de servicios de asistencia. — mejor funcionamiento social y doméstico de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios de atención social mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas a la construcción de O (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I perioden fra den 1.1.2018 til den 31.12.2019 har projektet til formål at øge adgangen til gratis og tilgængelige sociale tjenesteydelser af høj kvalitet af almen interesse, herunder navnlig pleje- og bistandstjenester og støtte til rigtige omsorgspersoner, gennem oprettelse af fire nye steder for levering af sociale ydelser: 3 plejere og 1 assistenter og levering af disse ydelser til 6 personer (3 M,3K), der risikerer social udstødelse og fattigdom fra Trzcińsko-Zdrój kommune, og oprettelsen af et støttecenter for Factical Caregivere i kommunen Trzcińsko- Zdrój. Formålet med projektet er at reagere på den diagnosticerede efterspørgsel og demografiske tendenser, som viser, at antallet af ældre med behov for pleje vil stige hvert år. Som en del af projektet vil 3 omsorgspersoner og 1 Aoon blive uddannet til at yde omsorgsydelser til 4 ældre og assistenttjenester for 2 personer med handicap. Desuden vil der blive ydet specialtjenester i form af rehabiliteringsydelser til 2 personer. Som en del af projektet vil OPS-bygningen i Trzcińsko-Zdrój blive tilpasset personer med handicap, hvilket vil øge deres mobilitet, uafhængighed og sikkerhed. Det etablerede Factical Care Support Centre vil levere rådgivningstjenester (psykolog, advokat, social specialist), uddannelse og pusterum. Effekten af projektet vil være: — eksistensen af tre pladser til levering af plejeydelser og et sted for levering af bistandsydelser, efter at den er afsluttet. bedre social og indenlandsk funktion for rigtige omsorgspersoner — sikker og lettere adgang for personer med handicap til sociale ydelser ved at fjerne arkitektoniske barrierer for bygning O (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κατά την περίοδο από 1.1.2018 έως 31.12.2019, το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας, δωρεάν και προσβάσιμες κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, συμπεριλαμβανομένων, ιδίως, των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας και της υποστήριξης των πραγματικών φροντιστών, μέσω της δημιουργίας 4 νέων θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών: 3 φροντιστές και 1 βοηθοί και η παροχή των υπηρεσιών αυτών σε 6 άτομα (3 M,3K) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας από τον δήμο Trzcińsko- Zdrój και η δημιουργία Κέντρου Υποστήριξης για τους Φαρμακευτικούς Φροντιστές στον δήμο Trzcińsko- Zdrój. Στόχος του έργου είναι να ανταποκριθεί στη διαγνωσμένη ζήτηση και τις δημογραφικές τάσεις, οι οποίες δείχνουν ότι ο αριθμός των ηλικιωμένων που χρειάζονται φροντίδα θα αυξάνεται κάθε χρόνο. Στο πλαίσιο του έργου, 3 φροντιστές και 1 Aoon θα εκπαιδευτούν για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας για 4 ηλικιωμένους και βοηθούς για 2 άτομα με αναπηρία. Επιπλέον, θα παρέχονται εξειδικευμένες υπηρεσίες με τη μορφή υπηρεσιών αποκατάστασης για 2 άτομα. Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο OPS στο Trzcińsko- Zdrój θα προσαρμοστεί στα άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα αυξήσει την κινητικότητα, την ανεξαρτησία και την ασφάλειά τους. Το καθιερωμένο Κέντρο Υποστήριξης Φαρμακευτικής Φροντίδας θα παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες (ψυχολόγος, δικηγόρος, κοινωνικός ειδικός), υπηρεσίες κατάρτισης και ανάπαυλας. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: — την ύπαρξη, μετά την ολοκλήρωσή της, τριών τόπων παροχής υπηρεσιών περιθάλψεως και ενός τόπου παροχής υπηρεσιών αρωγής. — καλύτερη κοινωνική και οικιακή λειτουργία των πραγματικών φροντιστών — ασφαλής και ευκολότερη πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία στις υπηρεσίες κοινωνικής φροντίδας μέσω της άρσης των αρχιτεκτονικών εμποδίων στην οικοδόμηση (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U razdoblju od 1.1.2018. do 31.12.2019. projektom se nastoji povećati pristup visokokvalitetnim, besplatnim i pristupačnim socijalnim uslugama od općeg interesa, posebno uključujući usluge skrbi i pomoći te potporu stvarnim njegovateljima, stvaranjem četiri nova mjesta za pružanje socijalnih usluga: 3 njegovatelja i 1 asistenta te pružanje tih usluga za 6 osoba (3 M,3K) kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo iz općine Trzcińsko-Zdrój te osnivanje Centra za potporu praktičnim njegovateljima u općini Trzcińsko-Zdrój. Cilj projekta je odgovoriti na dijagnosticiranu potražnju i demografske trendove, što ukazuje na to da će se broj starijih osoba kojima je potrebna skrb povećavati svake godine. U sklopu projekta, 3 njegovatelja i 1 Aoon bit će osposobljeni za pružanje usluga skrbi za 4 starije osobe i pomoćne usluge za dvije osobe s invaliditetom. Osim toga, specijalizirane usluge u obliku usluga rehabilitacije osigurat će se za 2 osobe. U sklopu projekta zgrada OPS-a u Trzcińskom-Zdróju bit će prilagođena osobama s invaliditetom, čime će se povećati njihova pokretljivost, neovisnost i sigurnost. Osnovan Centar za podršku praktičnoj njezi pružat će usluge savjetovanja (psiholog, odvjetnik, socijalni specijalist), usluge osposobljavanja i predaha. Učinak projekta bit će: — postojanje, nakon njegova završetka, 3 mjesta za pružanje usluga skrbi i 1 mjesto za pružanje usluga pomoći. bolje društveno i domaće funkcioniranje stvarnih skrbnika – siguran i olakšan pristup osobama s invaliditetom uslugama socijalne skrbi uklanjanjem arhitektonskih prepreka izgradnji O (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În perioada 1.1.2018-31.12.2019, proiectul vizează creșterea accesului la servicii sociale de interes general de înaltă calitate, gratuite și accesibile, inclusiv, în special, la servicii de îngrijire și asistență și sprijin pentru îngrijitorii reali, prin crearea a 4 noi locuri pentru furnizarea de servicii sociale: 3 îngrijitori și 1 asistenți, precum și furnizarea acestor servicii către 6 persoane (3 M,3K) expuse riscului de excluziune socială și de sărăcie din comuna Trzcińsko-Zdrój și crearea unui centru de sprijin pentru îngrijitorii factuali în comuna Trzcińsko-Zdrój. Scopul proiectului este de a răspunde cererii diagnosticate și tendințelor demografice, care indică faptul că numărul persoanelor în vârstă care au nevoie de îngrijire va crește în fiecare an. În cadrul proiectului, 3 îngrijitori și 1 Aoon vor fi instruiți pentru a oferi servicii de îngrijire pentru 4 persoane în vârstă și servicii de asistență pentru 2 persoane cu dizabilități. În plus, serviciile specializate sub formă de servicii de reabilitare vor fi furnizate pentru 2 persoane. Ca parte a proiectului, clădirea OPS din Trzcińsko-Zdrój va fi adaptată la persoanele cu handicap, ceea ce le va spori mobilitatea, independența și siguranța. Centrul de Sprijin pentru Îngrijire Facticală înființat va oferi servicii de consultanță (psiholog, avocat, specialist social), servicii de formare și de odihnă. Efectul proiectului va fi: existența, după finalizarea acesteia, a trei locuri de prestare a serviciilor de îngrijire și a unui loc de prestare a serviciilor de asistență. o mai bună funcționare socială și domestică a îngrijitorilor reali – acces sigur și facilitat pentru persoanele cu handicap la serviciile de asistență socială prin eliminarea barierelor arhitecturale din calea construirii O (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V období od 1.1.2018 do 31.12.2019 sa projekt zameriava na zlepšenie prístupu ku kvalitným, bezplatným a prístupným sociálnym službám všeobecného záujmu vrátane najmä služieb starostlivosti a pomoci a podpory pre skutočných opatrovateľov vytvorením 4 nových miest na poskytovanie sociálnych služieb: 3 opatrovatelia a 1 asistenti a poskytovanie týchto služieb 6 osobám (3 M,3K) ohrozeným sociálnym vylúčením a chudobou z obce Trzcińsko-Zdrój a vytvorením podporného centra pre Factical Caregivers v obci Trzcińsko-Zdrój. Cieľom projektu je reagovať na diagnostikovaný dopyt a demografické trendy, ktoré naznačujú, že počet starších ľudí, ktorí potrebujú starostlivosť, sa každý rok zvýši. V rámci projektu budú 3 opatrovatelia a 1 Aoon vyškolení tak, aby poskytovali služby starostlivosti o 4 staršie osoby a pomocné služby pre 2 osoby so zdravotným postihnutím. Okrem toho sa budú poskytovať špecializované služby vo forme rehabilitačných služieb pre 2 osoby. V rámci projektu bude budova OPS v Trzcińsku-Zdrój prispôsobená ľuďom so zdravotným postihnutím, čo zvýši ich mobilitu, nezávislosť a bezpečnosť. Zriadené centrum podpory Factical Care bude poskytovať poradenské služby (psychológ, právnik, sociálny špecialista), školenia a odpočívacie služby. Výsledkom projektu bude: — existencia 3 miest na poskytovanie opatrovateľských služieb po jej ukončení a 1 miesto na poskytovanie asistenčných služieb. lepšie sociálne a domáce fungovanie skutočných opatrovateľov – bezpečný a uľahčený prístup osôb so zdravotným postihnutím k službám sociálnej starostlivosti odstránením architektonických prekážok pri budovaní O (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Fil-perjodu mill-1.1.2018 sal-31.12.2019, il-proġett għandu l-għan li jżid l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ interess ġenerali ta’ kwalità għolja, mingħajr ħlas u aċċessibbli, inkluż, b’mod partikolari, servizzi ta’ kura u assistenza u appoġġ għal persuni li jindukraw reali, permezz tal-ħolqien ta’ 4 postijiet ġodda għall-forniment ta’ servizzi soċjali: 3 persuni li jindukraw u assistent wieħed u l-forniment ta’ dawn is-servizzi lil 6 persuni (3 M,3K) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar mill-muniċipalità ta’ Trzcińsko- Zdrój u l-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Appoġġ għal Caregivers Fattiku fil-muniċipalità ta’ Trzcińsko- Zdrój. L-għan tal-proġett huwa li jwieġeb għad-domanda dijanjostikata u x-xejriet demografiċi, li jindikaw li n-numru ta’ anzjani fil-bżonn tal-kura se jiżdied kull sena. Bħala parti mill-proġett, 3 persuni li jieħdu ħsiebhom u 1 Aoon se jiġu mħarrġa biex jipprovdu servizzi ta’ kura għal 4 persuni anzjani u servizzi ta’ assistenti għal 2 persuni b’diżabilità. Barra minn hekk, se jiġu pprovduti servizzi speċjalizzati fil-forma ta’ servizzi ta’ riabilitazzjoni għal żewġ persuni. Bħala parti mill-proġett, il-bini OPS fi Trzcińsko- Zdrój se jiġi adattat għall-persuni b’diżabilità, li se jżid il-mobilità, l-indipendenza u s-sikurezza tagħhom. Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ għall-Kura Fattika stabbilit se jipprovdi servizzi ta’ konsulenza (psikoloġista, avukat, speċjalista soċjali), taħriġ u servizzi ta’ respite. L-effett tal-proġett se jkun: — l-eżistenza, wara t-tlestija tagħha, ta’ 3 postijiet għall-provvista ta’ servizzi ta’ kura u post wieħed għall-provvista ta’ servizzi ta’ assistenza. — funzjonament soċjali u domestiku aħjar tal-persuni li jindukraw reali — aċċess sikur u ffaċilitat għas-servizzi tal-kura soċjali għall-persuni b’diżabilità billi jitneħħew l-ostakli arkitettoniċi għall-bini ta’ O (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais de interesse geral de elevada qualidade, gratuitos e acessíveis entre 1.1.2018 e 31.12.2019, incluindo, em especial, serviços de cuidados e assistência e o apoio aos cuidadores efetivos, através da criação de quatro novos lugares para a prestação de serviços comunitários: 3 tutores e 1 assistente e 6 pessoas (3 M.3K) em risco de exclusão social e pobreza da zona da comuna de Trzcińsko-Zdrój e a criação de um Centro de Apoio a Carreiras Reais na comuna de Trzcińsko-Zdrój. O objetivo do projeto é responder à procura diagnosticada e às tendências demográficas, que indicam que o número de pessoas idosas que necessitam de cuidados aumentará a cada ano. No âmbito do projeto, serão formados 3 prestadores de cuidados e 1 AOON para prestar serviços de cuidados a 4 idosos e prestar assistência a 2 pessoas com deficiência. Além disso, serão prestados serviços especializados sob a forma de serviços de reabilitação para duas pessoas. No âmbito do projeto, o edifício OPS em Trzcińsko-Zdrój será adaptado às pessoas com deficiência, o que aumentará a sua mobilidade, independência e segurança. O Centro de Apoio a Carreiras Reais criado prestará serviços de aconselhamento (psicólogo, advogado, especialista social), formação e serviços de repouso. O projeto resultará em: — a existência de três lugares após a conclusão da prestação de cuidados e de um lugar de assistência. — melhorar o funcionamento social e doméstico dos cuidadores efetivos — acesso seguro e facilitado das pessoas com deficiência aos serviços sociais através da remoção das barreiras arquitetónicas do edifício O (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ajanjaksolla 1.1.2018–31.12.2019 hankkeen tavoitteena on parantaa laadukkaiden, maksuttomien ja helposti saatavilla olevien yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen, erityisesti hoito- ja avustuspalvelujen sekä todellisten omaishoitajien tukemisen, saatavuutta luomalla neljä uutta paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi: 3 omaishoitajaa ja 1 avustajaa sekä näiden palvelujen tarjoaminen kuudelle henkilölle (3 M,3K), jotka ovat vaarassa joutua syrjäytymään ja köyhyyteen Trzcińsko-Zdrójin kunnasta, sekä Trzcińsko-Zdrójin kunnan tosiasioiden tukikeskuksen perustaminen Trzcińsko-Zdrójin kunnassa. Hankkeen tavoitteena on vastata diagnosoituun kysyntään ja väestökehitykseen, jotka osoittavat, että hoitoa tarvitsevien vanhusten määrä kasvaa vuosittain. Osana hanketta koulutetaan kolme huoltajaa ja 1 Aoon tarjoamaan hoitopalveluja neljälle vanhukselle ja avustajapalveluja kahdelle vammaiselle. Lisäksi kuntoutuspalvelujen muodossa tarjotaan asiantuntijapalveluja kahdelle henkilölle. Hankkeen osana Trzcińsko-Zdrójin OPS-rakennus mukautetaan vammaisten tarpeisiin, mikä lisää heidän liikkuvuuttaan, riippumattomuuttaan ja turvallisuuttaan. Perustettu Factical Care Support Centre tarjoaa konsultointipalveluja (psykologi, lakimies, sosiaaliasiantuntija), koulutusta ja hengähdyspalveluja. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: — sen jälkeen, kun se on saatettu päätökseen, on olemassa kolme hoitopaikkaa ja yksi paikka neuvontapalvelujen tarjoamiseksi. — todellisten omaishoitajien parempi sosiaalinen ja kotimainen toiminta – vammaisten henkilöiden turvallinen ja helpotettu pääsy sosiaalipalveluihin poistamalla arkkitehtonisia esteitä rakentamiselta (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je v obdobju od 1.1.2018 do 31.12.2019 povečati dostop do visokokakovostnih, brezplačnih in dostopnih socialnih storitev splošnega pomena, vključno zlasti s storitvami oskrbe in pomoči ter podporo resničnim oskrbovalcem, in sicer z vzpostavitvijo štirih novih mest za zagotavljanje socialnih storitev: 3 negovalci in 1 pomočniki ter zagotavljanje teh storitev 6 osebam (3 M,3K), ki jim grozita socialna izključenost in revščina, iz občine Trzcińsko-Zdrój in ustanovitev podpornega centra za družinske negovalce v občini Trzcińsko-Zdrój. Cilj projekta je odgovoriti na diagnosticirano povpraševanje in demografske trende, ki kažejo, da se bo število starejših, ki potrebujejo oskrbo, vsako leto povečalo. V okviru projekta bodo trije negovalci in 1 Aoon usposobljeni za zagotavljanje storitev oskrbe za 4 starejše in pomočnikov za 2 invalida. Poleg tega bodo za 2 osebi zagotovljene specialistične storitve v obliki rehabilitacijskih storitev. V okviru projekta bo stavba OPS v Trzcińsko-Zdróju prilagojena invalidom, kar bo povečalo njihovo mobilnost, neodvisnost in varnost. Ustanovljen center za podporo faktični oskrbi bo zagotavljal svetovalne storitve (psiholog, odvetnik, socialni specialist), usposabljanje in storitve odmora. Učinek projekta bo: — obstoj treh mest za opravljanje storitev oskrbe in enega kraja za opravljanje storitev pomoči po njegovem zaključku. — boljše socialno in domače delovanje resničnih oskrbovalcev – varen in olajšan dostop invalidov do storitev socialnega varstva z odpravo arhitekturnih ovir za gradnjo O (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je v období od 1.1.2018 do 31. 12. 2019 zlepšit přístup k vysoce kvalitním, bezplatným a přístupným sociálním službám obecného zájmu, včetně zejména pečovatelských a asistenčních služeb a podpory skutečných pečovatelů, a to vytvořením 4 nových míst pro poskytování sociálních služeb: 3 pečovatelé a 1 asistenti a poskytování těchto služeb 6 osobám (3 M,3K) ohroženým sociálním vyloučením a chudobou z obce Trzcińsko- Zdrój a vytvoření střediska podpory pro faktické pečovatele v obci Trzcińsko- Zdrój. Cílem projektu je reagovat na diagnostikovanou poptávku a demografické trendy, které naznačují, že počet starších lidí, kteří potřebují péči, se každoročně zvýší. V rámci projektu budou 3 pečovatelé a 1 Aoon vyškoleni k poskytování pečovatelských služeb pro 4 starší osoby a asistenční služby pro 2 osoby se zdravotním postižením. Kromě toho budou poskytovány specializované služby ve formě rehabilitačních služeb pro 2 osoby. V rámci projektu bude budova OPS v Trzcińsko-Zdrój přizpůsobena osobám se zdravotním postižením, což zvýší jejich mobilitu, nezávislost a bezpečnost. Zřízené centrum podpory Factical Care bude poskytovat poradenské služby (psycholog, právník, sociální specialista), školení a odpočinkové služby. Výsledkem projektu bude: — existence tří míst pro poskytování pečovatelských služeb a jednoho místa pro poskytování asistenčních služeb po jejím dokončení. lepší sociální a domácí fungování skutečných pečovatelů – bezpečný a snazší přístup osob se zdravotním postižením ke službám sociální péče odstraněním architektonických překážek bránících budování O (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Laikotarpiu nuo 1.1,2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis kokybiškomis, nemokamomis ir prieinamomis visuotinės svarbos socialinėmis paslaugomis, įskaitant visų pirma priežiūros ir pagalbos paslaugas ir paramą tikriesiems slaugytojams, sukuriant 4 naujas vietas socialinėms paslaugoms teikti: 3 slaugytojai ir 1 padėjėjas bei šių paslaugų teikimas 6 asmenims (3 M,3K), kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas iš Trzcińsko-Zdrój savivaldybės, ir Faktinių slaugytojų rėmimo centro įsteigimas Trzcińsko-Zdrój savivaldybėje. Projekto tikslas – reaguoti į diagnozuotą paklausą ir demografines tendencijas, kurios rodo, kad pagyvenusių žmonių, kuriems reikia priežiūros, skaičius kasmet didės. Įgyvendinant projektą, 3 globėjai ir 1 Aoon bus apmokyti teikti priežiūros paslaugas 4 pagyvenusiems žmonėms ir asistentams 2 žmonėms su negalia. Be to, 2 asmenims bus teikiamos specializuotos reabilitacijos paslaugos. Įgyvendinant projektą, Trzcińsko-Zdrój OPS pastatas bus pritaikytas neįgaliesiems, o tai padidins jų judumą, nepriklausomumą ir saugumą. Įkurtas Faktinės priežiūros paramos centras teiks konsultavimo paslaugas (psichologas, teisininkas, socialinis specialistas), mokymo ir respite paslaugas. Projekto poveikis bus: – tai, kad užbaigus programą yra 3 vietos priežiūros paslaugoms teikti ir 1 vieta pagalbos paslaugoms teikti. – geresnis tikrųjų slaugytojų socialinis ir vidaus veikimas – saugi ir lengvesnė neįgaliųjų prieiga prie socialinės rūpybos paslaugų pašalinant architektūrines kliūtis statyti (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Laikposmā no 1.1.2018. līdz 31.12.2019. projekta mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīviem, bezmaksas un pieejamiem vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem, tostarp jo īpaši aprūpes un palīdzības pakalpojumiem un atbalstam reāliem aprūpētājiem, izveidojot 4 jaunas vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai: 3 aprūpētāji un 1 palīgs un šo pakalpojumu sniegšana 6 personām (3 M,3K), kas pakļautas sociālās atstumtības un nabadzības riskam no Trzcińsko-Zdrój pašvaldības, un Faktiskās aprūpes atbalsta centra izveide Trzcińsko-Zdrój pašvaldībā. Projekta mērķis ir reaģēt uz diagnosticēto pieprasījumu un demogrāfiskajām tendencēm, kas liecina, ka katru gadu pieaugs to vecāka gadagājuma cilvēku skaits, kuriem nepieciešama aprūpe. Projekta ietvaros 3 aprūpētāji un 1 mēnesis tiks apmācīti, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus 4 gados vecākiem cilvēkiem un asistentu pakalpojumus 2 personām ar invaliditāti. Turklāt 2 personām tiks sniegti specializēti pakalpojumi rehabilitācijas pakalpojumu veidā. Projekta ietvaros OPS ēka Trzcińsko-Zdrój tiks pielāgota cilvēkiem ar invaliditāti, kas palielinās viņu mobilitāti, neatkarību un drošību. Izveidotais Faktiskās aprūpes atbalsta centrs sniegs konsultāciju pakalpojumus (psihologs, jurists, sociālais speciālists), apmācību un atrakciju pakalpojumus. Projekta ietekme būs šāda: — 3 vietas aprūpes pakalpojumu sniegšanai un 1 vieta palīdzības pakalpojumu sniegšanai pēc tās pabeigšanas. — reālo aprūpētāju labāka sociālā un iekšējā darbība — droša un atvieglota piekļuve sociālās aprūpes pakalpojumiem personām ar invaliditāti, likvidējot arhitektoniskos šķēršļus būvniecībai O (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
В периода от 1.1.2018 г. до 31.12.2019 г. проектът има за цел да увеличи достъпа до висококачествени, безплатни и достъпни социални услуги от общ интерес, включително по-специално услуги за грижи и помощ и подкрепа за лицата, полагащи грижи, чрез създаването на 4 нови места за предоставяне на социални услуги: 3 лица, полагащи грижи, и 1 асистент, както и предоставянето на тези услуги на 6 лица (3 M,3K) в риск от социално изключване и бедност от община Trzcińsko-Zdrój и създаването на център за подкрепа на фактическите грижи в община Trzcińsko-Zdrój. Целта на проекта е да отговори на диагностицираното търсене и демографските тенденции, които показват, че броят на възрастните хора, нуждаещи се от грижи, ще се увеличава всяка година. Като част от проекта, 3 болногледачи и 1 Aoon ще бъдат обучени да предоставят грижи за 4 възрастни хора и помощни услуги за 2 души с увреждания. Освен това ще се предоставят специализирани услуги под формата на рехабилитационни услуги за 2 души. Като част от проекта сградата OPS в Trzcińsko-Zdrój ще бъде адаптирана за хора с увреждания, което ще увеличи тяхната мобилност, независимост и безопасност. Създаденият Център за подкрепа на фактическата грижа ще предоставя консултантски услуги (психолог, адвокат, социален специалист), обучение и услуги за отдих. Ефектът от проекта ще бъде: — наличието, след завършването му, на 3 места за предоставяне на услуги за полагане на грижи и 1 място за предоставяне на услуги за оказване на помощ. по-добро социално и домашно функциониране на лицата, полагащи реални грижи — безопасен и улеснен достъп на хората с увреждания до услуги за социални грижи чрез премахване на архитектурните пречки пред изграждането на О (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A 1.1.2018. január 1-jétől31.12.2019-ig terjedő időszakban a projekt célja a magas színvonalú, ingyenes és hozzáférhető általános érdekű szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, ideértve különösen a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatásokat, valamint a valódi gondozók támogatását, a szociális szolgáltatások nyújtásához szükséges négy új hely létrehozásával: 3 gondozó és 1 asszisztens, valamint e szolgáltatások nyújtása 6 személy (3 M,3K) számára, akik a Trzcińsko-Zdrój településen a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának vannak kitéve, valamint Trzcińsko-Zdrój településen létrehozták a Factical Caregivers támogató központját. A projekt célja, hogy reagáljon a diagnosztizált keresletre és a demográfiai tendenciákra, amelyek azt jelzik, hogy a gondozásra szoruló idősek száma évről évre nőni fog. A projekt részeként 3 gondozót és 1 Aoon-t képeznek ki arra, hogy 4 idős személy gondozását és 2 fogyatékossággal élő személy asszisztensi szolgáltatásait nyújtsák. Ezen túlmenően rehabilitációs szolgáltatások formájában 2 fő részére szakosított szolgáltatásokat is biztosítunk. A projekt részeként a Trzcińsko-Zdrójban található OPS épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják, ami növeli mobilitásukat, függetlenségüket és biztonságukat. A létrehozott Factical Care Support Centre tanácsadási szolgáltatásokat (pszichológus, ügyvéd, szociális szakember), képzéseket és pihenő szolgáltatásokat nyújt. A projekt hatása a következő lesz: 3 ápolási szolgáltatásnyújtási hely és 1 segítségnyújtási szolgáltatás nyújtásának helye. a valódi gondozók jobb szociális és háztartási működése – a fogyatékossággal élő személyek biztonságos és könnyebb hozzáférése a szociális gondozási szolgáltatásokhoz azáltal, hogy felszámolják az épület építészeti akadályait (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa tréimhse ón 1.1.2018 go dtí an 31.12.2019, tá sé d’aidhm ag an tionscadal rochtain a mhéadú ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta, saor in aisce agus inrochtana ar mhaithe leis an leas ginearálta, lena n-áirítear, go háirithe, seirbhísí cúraim agus cúnaimh agus tacaíocht d’fhíorchúramóirí, trí 4 áit nua a chruthú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar: 3 chúramóir agus cúntóir amháin agus soláthar na seirbhísí sin do sheisear (3 M,3K) atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta ó bhardas Trzcińsko- Zdrój agus Lárionad Tacaíochta le haghaidh Caregivers fíricí a chruthú i mbardas Trzcińsko- Zdrój. Is é aidhm an tionscadail freagairt don éileamh diagnóisithe agus treochtaí déimeagrafacha, rud a léiríonn go dtiocfaidh méadú gach bliain ar líon na ndaoine scothaosta a bhfuil cúram de dhíth orthu. Mar chuid den tionscadal, cuirfear oiliúint ar 3 chúramóirí agus ar 1 Aoon chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do cheathrar daoine scothaosta agus seirbhísí cúnta do bheirt faoi mhíchumas. Ina theannta sin, cuirfear seirbhísí speisialaithe i bhfoirm seirbhísí athshlánaithe ar fáil do 2 duine. Mar chuid den tionscadal, déanfar foirgneamh OPS in Trzcińsko- Zdrój a oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh lena soghluaisteacht, lena neamhspleáchas agus lena sábháilteacht. Cuirfidh an tIonad Tacaíochta Cúraim fíricí seirbhísí comhairliúcháin (síceolaí, dlíodóir, speisialtóir sóisialta), oiliúint agus seirbhísí faoisimh ar fáil. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná: — 3 áit chun seirbhísí cúraim a sholáthar agus áit amháin chun seirbhísí cúnaimh a sholáthar a bheith ann tar éis a chríochnaithe. — feidhmiú sóisialta agus baile níos fearr na bhfíorchúramóirí — rochtain shábháilte éascaithe do dhaoine faoi mhíchumas ar sheirbhísí cúraim shóisialta trí bhacainní ailtireachta ar thógáil a bhaint O (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Under perioden 1.1.2018–31.12.2019 syftar projektet till att öka tillgången till högkvalitativa, kostnadsfria och tillgängliga sociala tjänster av allmänt intresse, särskilt omsorgs- och stödtjänster och stöd till verkliga anhörigvårdare, genom inrättandet av fyra nya platser för tillhandahållande av sociala tjänster: 3 omsorgsgivare och 1 assistenter och tillhandahållande av dessa tjänster till 6 personer (3 M,3K) som riskerar social utestängning och fattigdom från kommunen Trzcińsko-Zdrój och inrättandet av ett stödcentrum för faktiska vårdgivare i kommunen Trzcińsko-Zdrój. Syftet med projektet är att svara på den diagnostiserade efterfrågan och demografiska trender, vilket tyder på att antalet äldre i behov av vård kommer att öka varje år. Som en del av projektet kommer 3 vårdgivare och 1 Aoon att utbildas för att tillhandahålla omsorgstjänster för 4 äldre och assistenttjänster för 2 personer med funktionsnedsättning. Dessutom kommer specialisttjänster i form av rehabiliteringstjänster att tillhandahållas för 2 personer. Som en del av projektet kommer OPS-byggnaden i Trzcińsko-Zdrój att anpassas till personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att öka deras rörlighet, oberoende och säkerhet. Det etablerade Factical Care Support Centre kommer att tillhandahålla konsulttjänster (psykolog, advokat, social specialist), utbildning och respittjänster. Projektets effekt kommer att vara följande: — förekomsten av tre platser för tillhandahållande av vårdtjänster och en plats för tillhandahållande av assistanstjänster efter färdigställandet. — bättre sociala och inhemska funktion hos riktiga vårdare – säker och underlättad tillgång för personer med funktionsnedsättning till social omsorg genom att avlägsna arkitektoniska hinder för att bygga O (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ajavahemikul 1.1.2018–31.12.2019 on projekti eesmärk suurendada juurdepääsu kvaliteetsetele, tasuta ja kättesaadavatele üldist huvi pakkuvatele sotsiaalteenustele, sealhulgas eelkõige hooldus- ja abiteenustele ning tegelike hooldajate toetamisele, luues 4 uut kohta sotsiaalteenuste osutamiseks: Trzcińsko- Zdrój vallas 3 hooldajat ja 1 assistenti ning nende teenuste osutamine kuuele isikule (3 M,3K), keda ohustab sotsiaalne tõrjutus ja vaesus, ning Faktikaliste hooldajate tugikeskuse loomine Trzcińsko-Zdrój omavalitsusüksuses. Projekti eesmärk on reageerida diagnoositud nõudlusele ja demograafilistele suundumustele, mis näitavad, et hooldust vajavate eakate inimeste arv suureneb igal aastal. Projekti raames koolitatakse kolme hooldajat ja 1 Aoon, et pakkuda hooldusteenuseid neljale vanemale inimesele ja abiteenuseid kahele puudega inimesele. Lisaks osutatakse rehabilitatsiooniteenuseid kahele inimesele. Projekti raames kohandatakse Trzcińsko-Zdrój OPS-hoonet puuetega inimestele, mis suurendab nende liikuvust, sõltumatust ja ohutust. Loodud Factical Care Tugikeskus osutab nõustamisteenuseid (psühholoog, jurist, sotsiaalspetsialist), koolitus- ja puhketeenuseid. Projekti mõju on järgmine: – pärast selle valmimist on kolm kohta hooldusteenuste osutamiseks ja 1 koht abiteenuste osutamiseks. – tõeliste hooldajate parem sotsiaalne ja kodune toimimine – puuetega inimeste ohutu ja lihtsustatud juurdepääs sotsiaalhoolekandeteenustele, kõrvaldades ehitust takistavad arhitektuurilised takistused (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chojna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chojna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:18, 11 October 2024
Project Q138497 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better tomorrow – support for care and assistance services in the commune of Trzcińsko-Zdrój |
Project Q138497 in Poland |
Statements
297,500.0 zloty
0 references
350,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA TRZCIŃSKO-ZDRÓJ
0 references
Celem projektu jest w okresie od 01.01.2018 do 31.12.2019 zwiększenie dostępu do wysokiej jakości, nieodpłatnych i dostępnych usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym, w tym przede wszystkim usług opiekuńczych i asystenckich oraz wsparcie opiekunów faktycznych, poprzez stworzenie 4 nowych miejsc świadczenia usług społ.: 3 opiekuńczych i 1 asystenckiego i objęcie tymi usługami 6 osób (3 M,3K) zagrożonych wykluczeniem społecznym i ubóstwem z terenu gminy Trzcińsko - Zdrój oraz stworzenie Centrum Wsparcia Opiekunów Faktycznych na terenie gminy Trzcińsko - Zdrój. Cel projektu jest odpowiedzią na zdiagnozowane zapotrzebowanie oraz trendy demograficzne, które wskazują, że liczba osób starszych, wymagających opieki będzie rokrocznie wzrastać. W ramach projektu przeszkolonych zostanie 3 opiekunów i 1 AOON, którzy będą świadczyć usługi opiekuńcze dla 4 os. starszych i usługi asystenckie dla 2 os. z niepełnosprawnościami. Ponadto dla 2 os. świadczone będą usługi specjalistyczne w postaci usług rehabilitacyjnych. W ramach projektu budynek OPS w Trzcińsko - Zdrój zostanie dostosowany do os. z niepełnosprawnościami co zwiększy ich mobilność, samodzielność i bezpieczeństwo. Powstałe Centrum Wsparcia Opiekunów Faktycznych będzie świadczyło usługi doradcze (psycholog, prawnik, specjalista ds. socjalnych), szkoleniowe i wytchnieniowe. Efektem realizacji projektu będzie: - istnienie po jego zakończeniu 3 miejsc świadczenia usług opiekuńczych i 1 miejsca świadczenia usług asystenckich. - lepsze funkcjonowanie społeczne i domowe opiekunów faktycznych - bezpieczny i ułatwiony dostęp dla os. z niepełnosprawnościami do usług opieki społecznej dzięki likwidacji barier architektonicznych budynku O (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to high-quality, free-of-charge and accessible social services of general interest between 01.01.2018 and 31.12.2019, including in particular care and assistance services and the support of actual carers, by creating 4 new places for the provision of community services: 3 guardians and 1 assistants and 6 persons (3 M.3K) at risk of social exclusion and poverty from the area of Trzcińsko-Zdrój commune and the creation of a Center for the Support of Real Careers in Trzcińsko-Zdrój commune. The aim of the project is to respond to diagnosed demand and demographic trends, which indicate that the number of older people in need of care will increase each year. As part of the project, 3 carers and 1 AOONs will be trained to provide care services for 4 elderly people and assist 2 people with disabilities. In addition, specialist services in the form of rehabilitation services will be provided for 2 people. As part of the project, the OPS building in Trzcińsko-Zdrój will be adapted to people with disabilities, which will increase their mobility, independence and security. The established Centre for the Support of Real Careers will provide advisory services (psychologist, lawyer, social specialist), training and resting services. The project will result in: — the existence of 3 places after its completion of the provision of care services and 1 places of assistance. — improving the social and home functioning of actual carers – safe and facilitated access for people with disabilities to social services through the removal of architectural barriers of the O building (English)
21 October 2020
0.7731134111575036
0 references
Au cours de la période allant du 1.1.2018 au 31.12.2019, le projet vise à accroître l’accès à des services sociaux d’intérêt général de haute qualité, gratuits et accessibles, y compris, en particulier, les services de soins et d’assistance et le soutien aux véritables aidants, grâce à la création de 4 nouveaux lieux de prestation de services sociaux: 3 soignants et 1 assistant et la fourniture de ces services à 6 personnes (3 M,3K) menacées d’exclusion sociale et de pauvreté de la municipalité de Trzcińsko- Zdrój et la création d’un centre d’aide aux soignants factuels dans la municipalité de Trzcińsko- Zdrój. L’objectif du projet est de répondre à la demande diagnostiquée et aux tendances démographiques, ce qui indique que le nombre de personnes âgées ayant besoin de soins augmentera chaque année. Dans le cadre du projet, 3 soignants et 1 Aoon seront formés pour fournir des services de soins à 4 personnes âgées et des services auxiliaires pour 2 personnes handicapées. En outre, des services spécialisés sous forme de services de réadaptation seront fournis à 2 personnes. Dans le cadre du projet, le bâtiment OPS de Trzcińsko-Zdrój sera adapté aux personnes handicapées, ce qui augmentera leur mobilité, leur indépendance et leur sécurité. Le Centre de soutien aux soins factuels mis en place fournira des services de consultation (psychologue, avocat, spécialiste social), des services de formation et de répit. Le projet aura pour effet: — l’existence, après son achèvement, de 3 places pour la prestation de services de soins et 1 place pour la prestation de services d’assistance. — un meilleur fonctionnement social et domestique des véritables aidants — un accès sûr et facilité aux services de soins sociaux pour les personnes handicapées en supprimant les obstacles architecturaux à la construction. (French)
3 December 2021
0 references
Im Zeitraum vom 1.1.2018 bis zum 31.12.2019 zielt das Projekt darauf ab, den Zugang zu hochwertigen, kostenlosen und zugänglichen sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse, einschließlich insbesondere Pflege- und Unterstützungsleistungen und Unterstützung für echte Pflegekräfte, durch die Schaffung von vier neuen Orten für die Erbringung sozialer Dienstleistungen zu verbessern: 3 Pflegekräfte und 1 Assistenten und die Erbringung dieser Dienstleistungen für 6 Personen (3 M,3K), die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind, von der Gemeinde Trzcińsko- Zdrój und die Einrichtung eines Unterstützungszentrums für die tatsächlichen Pflegekräfte in der Gemeinde Trzcińsko- Zdrój. Ziel des Projekts ist es, auf die diagnostizierte Nachfrage und demografische Trends zu reagieren, was darauf hindeutet, dass die Zahl der pflegebedürftigen älteren Menschen jedes Jahr steigen wird. Im Rahmen des Projekts werden 3 Betreuer und 1 Aoon geschult, um Betreuungsleistungen für 4 ältere Menschen und Assistenzdienste für 2 Menschen mit Behinderungen zu erbringen. Darüber hinaus werden für 2 Personen spezialisierte Dienstleistungen in Form von Rehabilitationsleistungen erbracht. Im Rahmen des Projekts wird das OPS-Gebäude in Trzcińsko-Zdrój an Menschen mit Behinderungen angepasst, was ihre Mobilität, Unabhängigkeit und Sicherheit erhöht. Das etablierte Factical Care Support Center bietet Beratungsleistungen (Psychologe, Rechtsanwältin, Sozialfachkraft), Schulungen und Respite-Dienstleistungen an. Das Projekt hat folgende Auswirkungen: — die Existenz von 3 Plätzen für die Erbringung von Betreuungsleistungen und 1 Ort für die Erbringung von Hilfsleistungen nach ihrer Fertigstellung. — besseres soziales und häusliches Funktionieren von echten Pflegekräften – sicherer und erleichterter Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialfürsorgediensten durch Beseitigung architektonischer Hindernisse für den Bau O (German)
13 December 2021
0 references
In de periode van 1.1.2018 tot en met 31.12.2019 heeft het project tot doel de toegang tot kwalitatief hoogwaardige, gratis en toegankelijke sociale diensten van algemeen belang, waaronder met name zorg- en bijstandsdiensten en ondersteuning voor echte verzorgers, te verbeteren door de oprichting van 4 nieuwe plaatsen voor het verlenen van sociale diensten: 3 verzorgers en 1 assistenten en de verlening van deze diensten aan 6 personen (3 M,3K) die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede van de gemeente Trzcińsko-Zdrój en de oprichting van een ondersteuningscentrum voor feitelijke zorgverleners in de gemeente Trzcińsko- Zdrój. Het doel van het project is om in te spelen op de gediagnosticeerde vraag en demografische trends, die aangeven dat het aantal ouderen dat zorg nodig heeft elk jaar zal toenemen. Als onderdeel van het project zullen 3 verzorgers en 1 Aoon worden opgeleid om zorg te verlenen aan 4 ouderen en assistent-diensten voor 2 personen met een handicap. Daarnaast zullen gespecialiseerde diensten in de vorm van revalidatiediensten worden verleend voor 2 personen. Als onderdeel van het project zal het OPS-gebouw in Trzcińsko-Zdrój worden aangepast aan mensen met een handicap, wat hun mobiliteit, onafhankelijkheid en veiligheid zal vergroten. Het opgerichte Factical Care Support Centre biedt adviesdiensten (psycholoog, advocaat, sociaal specialist), training en respijtdiensten. Het effect van het project zal zijn: — het bestaan, na de voltooiing ervan, van 3 plaatsen voor het verlenen van zorgdiensten en 1 plaats voor het verlenen van bijstandsdiensten. — betere sociale en huishoudelijke werking van echte zorgverleners — veilige en vergemakkelijkte toegang voor personen met een handicap tot sociale zorgdiensten door het wegnemen van architectonische belemmeringen voor het bouwen van O (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nel periodo dall'1.1.2018 al 31.12.2019, il progetto mira ad aumentare l'accesso a servizi sociali di interesse generale di alta qualità, gratuiti e accessibili, tra cui, in particolare, i servizi di assistenza e assistenza e il sostegno ai prestatori di assistenza reali, attraverso la creazione di 4 nuovi luoghi per la fornitura di servizi sociali: 3 prestatori di assistenza e 1 assistenti e la prestazione di tali servizi a 6 persone (3 M,3K) a rischio di esclusione sociale e povertà dal comune di Trzcińsko- Zdrój e la creazione di un centro di sostegno per i caregivers fisici nel comune di Trzcińsko- Zdrój. L'obiettivo del progetto è quello di rispondere alla domanda diagnosticata e alle tendenze demografiche, che indicano che il numero di anziani bisognosi di cure aumenterà ogni anno. Nell'ambito del progetto, 3 caregiver e 1 Aoon saranno formati per fornire servizi di assistenza a 4 anziani e servizi di assistenza per 2 persone con disabilità. Inoltre, saranno forniti servizi specialistici sotto forma di servizi di riabilitazione per 2 persone. Nell'ambito del progetto, l'edificio OPS a Trzcińsko-Zdrój sarà adattato alle persone con disabilità, aumentandone la mobilità, l'indipendenza e la sicurezza. Il Factical Care Support Centre fornirà servizi di consulenza (psicologo, avvocato, specialista sociale), formazione e servizi di tregua. L'effetto del progetto sarà: — l'esistenza, dopo il suo completamento, di 3 posti per la prestazione di servizi di assistenza e 1 posto per la prestazione di servizi di assistenza. — migliore funzionamento sociale e domestico dei prestatori di assistenza reali — accesso sicuro e facilitato per le persone con disabilità ai servizi di assistenza sociale eliminando le barriere architettoniche all'edificio O (Italian)
15 January 2022
0 references
En el período comprendido entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, el proyecto tiene por objeto aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, gratuitos y accesibles, incluidos, en particular, los servicios de atención y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevas plazas para la prestación de servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudante y la prestación de estos servicios a 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza desde el municipio de Trzcińsko-Zdrój y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Fácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, lo que indica que el número de personas mayores necesitadas de atención aumentará cada año. Como parte del proyecto, 3 cuidadores y 1 Aoon serán capacitados para proporcionar servicios de atención a 4 personas mayores y servicios auxiliares para 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS en Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo al Cuidado Fáctico establecido proporcionará servicios de consultoría (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de relevo. El efecto del proyecto será: — la existencia, después de su finalización, de 3 plazas para la prestación de servicios asistenciales y 1 plaza para la prestación de servicios de asistencia. — mejor funcionamiento social y doméstico de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios de atención social mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas a la construcción de O (Spanish)
19 January 2022
0 references
I perioden fra den 1.1.2018 til den 31.12.2019 har projektet til formål at øge adgangen til gratis og tilgængelige sociale tjenesteydelser af høj kvalitet af almen interesse, herunder navnlig pleje- og bistandstjenester og støtte til rigtige omsorgspersoner, gennem oprettelse af fire nye steder for levering af sociale ydelser: 3 plejere og 1 assistenter og levering af disse ydelser til 6 personer (3 M,3K), der risikerer social udstødelse og fattigdom fra Trzcińsko-Zdrój kommune, og oprettelsen af et støttecenter for Factical Caregivere i kommunen Trzcińsko- Zdrój. Formålet med projektet er at reagere på den diagnosticerede efterspørgsel og demografiske tendenser, som viser, at antallet af ældre med behov for pleje vil stige hvert år. Som en del af projektet vil 3 omsorgspersoner og 1 Aoon blive uddannet til at yde omsorgsydelser til 4 ældre og assistenttjenester for 2 personer med handicap. Desuden vil der blive ydet specialtjenester i form af rehabiliteringsydelser til 2 personer. Som en del af projektet vil OPS-bygningen i Trzcińsko-Zdrój blive tilpasset personer med handicap, hvilket vil øge deres mobilitet, uafhængighed og sikkerhed. Det etablerede Factical Care Support Centre vil levere rådgivningstjenester (psykolog, advokat, social specialist), uddannelse og pusterum. Effekten af projektet vil være: — eksistensen af tre pladser til levering af plejeydelser og et sted for levering af bistandsydelser, efter at den er afsluttet. bedre social og indenlandsk funktion for rigtige omsorgspersoner — sikker og lettere adgang for personer med handicap til sociale ydelser ved at fjerne arkitektoniske barrierer for bygning O (Danish)
3 July 2022
0 references
Κατά την περίοδο από 1.1.2018 έως 31.12.2019, το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας, δωρεάν και προσβάσιμες κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, συμπεριλαμβανομένων, ιδίως, των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας και της υποστήριξης των πραγματικών φροντιστών, μέσω της δημιουργίας 4 νέων θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών: 3 φροντιστές και 1 βοηθοί και η παροχή των υπηρεσιών αυτών σε 6 άτομα (3 M,3K) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας από τον δήμο Trzcińsko- Zdrój και η δημιουργία Κέντρου Υποστήριξης για τους Φαρμακευτικούς Φροντιστές στον δήμο Trzcińsko- Zdrój. Στόχος του έργου είναι να ανταποκριθεί στη διαγνωσμένη ζήτηση και τις δημογραφικές τάσεις, οι οποίες δείχνουν ότι ο αριθμός των ηλικιωμένων που χρειάζονται φροντίδα θα αυξάνεται κάθε χρόνο. Στο πλαίσιο του έργου, 3 φροντιστές και 1 Aoon θα εκπαιδευτούν για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας για 4 ηλικιωμένους και βοηθούς για 2 άτομα με αναπηρία. Επιπλέον, θα παρέχονται εξειδικευμένες υπηρεσίες με τη μορφή υπηρεσιών αποκατάστασης για 2 άτομα. Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο OPS στο Trzcińsko- Zdrój θα προσαρμοστεί στα άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα αυξήσει την κινητικότητα, την ανεξαρτησία και την ασφάλειά τους. Το καθιερωμένο Κέντρο Υποστήριξης Φαρμακευτικής Φροντίδας θα παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες (ψυχολόγος, δικηγόρος, κοινωνικός ειδικός), υπηρεσίες κατάρτισης και ανάπαυλας. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: — την ύπαρξη, μετά την ολοκλήρωσή της, τριών τόπων παροχής υπηρεσιών περιθάλψεως και ενός τόπου παροχής υπηρεσιών αρωγής. — καλύτερη κοινωνική και οικιακή λειτουργία των πραγματικών φροντιστών — ασφαλής και ευκολότερη πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία στις υπηρεσίες κοινωνικής φροντίδας μέσω της άρσης των αρχιτεκτονικών εμποδίων στην οικοδόμηση (Greek)
3 July 2022
0 references
U razdoblju od 1.1.2018. do 31.12.2019. projektom se nastoji povećati pristup visokokvalitetnim, besplatnim i pristupačnim socijalnim uslugama od općeg interesa, posebno uključujući usluge skrbi i pomoći te potporu stvarnim njegovateljima, stvaranjem četiri nova mjesta za pružanje socijalnih usluga: 3 njegovatelja i 1 asistenta te pružanje tih usluga za 6 osoba (3 M,3K) kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo iz općine Trzcińsko-Zdrój te osnivanje Centra za potporu praktičnim njegovateljima u općini Trzcińsko-Zdrój. Cilj projekta je odgovoriti na dijagnosticiranu potražnju i demografske trendove, što ukazuje na to da će se broj starijih osoba kojima je potrebna skrb povećavati svake godine. U sklopu projekta, 3 njegovatelja i 1 Aoon bit će osposobljeni za pružanje usluga skrbi za 4 starije osobe i pomoćne usluge za dvije osobe s invaliditetom. Osim toga, specijalizirane usluge u obliku usluga rehabilitacije osigurat će se za 2 osobe. U sklopu projekta zgrada OPS-a u Trzcińskom-Zdróju bit će prilagođena osobama s invaliditetom, čime će se povećati njihova pokretljivost, neovisnost i sigurnost. Osnovan Centar za podršku praktičnoj njezi pružat će usluge savjetovanja (psiholog, odvjetnik, socijalni specijalist), usluge osposobljavanja i predaha. Učinak projekta bit će: — postojanje, nakon njegova završetka, 3 mjesta za pružanje usluga skrbi i 1 mjesto za pružanje usluga pomoći. bolje društveno i domaće funkcioniranje stvarnih skrbnika – siguran i olakšan pristup osobama s invaliditetom uslugama socijalne skrbi uklanjanjem arhitektonskih prepreka izgradnji O (Croatian)
3 July 2022
0 references
În perioada 1.1.2018-31.12.2019, proiectul vizează creșterea accesului la servicii sociale de interes general de înaltă calitate, gratuite și accesibile, inclusiv, în special, la servicii de îngrijire și asistență și sprijin pentru îngrijitorii reali, prin crearea a 4 noi locuri pentru furnizarea de servicii sociale: 3 îngrijitori și 1 asistenți, precum și furnizarea acestor servicii către 6 persoane (3 M,3K) expuse riscului de excluziune socială și de sărăcie din comuna Trzcińsko-Zdrój și crearea unui centru de sprijin pentru îngrijitorii factuali în comuna Trzcińsko-Zdrój. Scopul proiectului este de a răspunde cererii diagnosticate și tendințelor demografice, care indică faptul că numărul persoanelor în vârstă care au nevoie de îngrijire va crește în fiecare an. În cadrul proiectului, 3 îngrijitori și 1 Aoon vor fi instruiți pentru a oferi servicii de îngrijire pentru 4 persoane în vârstă și servicii de asistență pentru 2 persoane cu dizabilități. În plus, serviciile specializate sub formă de servicii de reabilitare vor fi furnizate pentru 2 persoane. Ca parte a proiectului, clădirea OPS din Trzcińsko-Zdrój va fi adaptată la persoanele cu handicap, ceea ce le va spori mobilitatea, independența și siguranța. Centrul de Sprijin pentru Îngrijire Facticală înființat va oferi servicii de consultanță (psiholog, avocat, specialist social), servicii de formare și de odihnă. Efectul proiectului va fi: existența, după finalizarea acesteia, a trei locuri de prestare a serviciilor de îngrijire și a unui loc de prestare a serviciilor de asistență. o mai bună funcționare socială și domestică a îngrijitorilor reali – acces sigur și facilitat pentru persoanele cu handicap la serviciile de asistență socială prin eliminarea barierelor arhitecturale din calea construirii O (Romanian)
3 July 2022
0 references
V období od 1.1.2018 do 31.12.2019 sa projekt zameriava na zlepšenie prístupu ku kvalitným, bezplatným a prístupným sociálnym službám všeobecného záujmu vrátane najmä služieb starostlivosti a pomoci a podpory pre skutočných opatrovateľov vytvorením 4 nových miest na poskytovanie sociálnych služieb: 3 opatrovatelia a 1 asistenti a poskytovanie týchto služieb 6 osobám (3 M,3K) ohrozeným sociálnym vylúčením a chudobou z obce Trzcińsko-Zdrój a vytvorením podporného centra pre Factical Caregivers v obci Trzcińsko-Zdrój. Cieľom projektu je reagovať na diagnostikovaný dopyt a demografické trendy, ktoré naznačujú, že počet starších ľudí, ktorí potrebujú starostlivosť, sa každý rok zvýši. V rámci projektu budú 3 opatrovatelia a 1 Aoon vyškolení tak, aby poskytovali služby starostlivosti o 4 staršie osoby a pomocné služby pre 2 osoby so zdravotným postihnutím. Okrem toho sa budú poskytovať špecializované služby vo forme rehabilitačných služieb pre 2 osoby. V rámci projektu bude budova OPS v Trzcińsku-Zdrój prispôsobená ľuďom so zdravotným postihnutím, čo zvýši ich mobilitu, nezávislosť a bezpečnosť. Zriadené centrum podpory Factical Care bude poskytovať poradenské služby (psychológ, právnik, sociálny špecialista), školenia a odpočívacie služby. Výsledkom projektu bude: — existencia 3 miest na poskytovanie opatrovateľských služieb po jej ukončení a 1 miesto na poskytovanie asistenčných služieb. lepšie sociálne a domáce fungovanie skutočných opatrovateľov – bezpečný a uľahčený prístup osôb so zdravotným postihnutím k službám sociálnej starostlivosti odstránením architektonických prekážok pri budovaní O (Slovak)
3 July 2022
0 references
Fil-perjodu mill-1.1.2018 sal-31.12.2019, il-proġett għandu l-għan li jżid l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ interess ġenerali ta’ kwalità għolja, mingħajr ħlas u aċċessibbli, inkluż, b’mod partikolari, servizzi ta’ kura u assistenza u appoġġ għal persuni li jindukraw reali, permezz tal-ħolqien ta’ 4 postijiet ġodda għall-forniment ta’ servizzi soċjali: 3 persuni li jindukraw u assistent wieħed u l-forniment ta’ dawn is-servizzi lil 6 persuni (3 M,3K) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar mill-muniċipalità ta’ Trzcińsko- Zdrój u l-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Appoġġ għal Caregivers Fattiku fil-muniċipalità ta’ Trzcińsko- Zdrój. L-għan tal-proġett huwa li jwieġeb għad-domanda dijanjostikata u x-xejriet demografiċi, li jindikaw li n-numru ta’ anzjani fil-bżonn tal-kura se jiżdied kull sena. Bħala parti mill-proġett, 3 persuni li jieħdu ħsiebhom u 1 Aoon se jiġu mħarrġa biex jipprovdu servizzi ta’ kura għal 4 persuni anzjani u servizzi ta’ assistenti għal 2 persuni b’diżabilità. Barra minn hekk, se jiġu pprovduti servizzi speċjalizzati fil-forma ta’ servizzi ta’ riabilitazzjoni għal żewġ persuni. Bħala parti mill-proġett, il-bini OPS fi Trzcińsko- Zdrój se jiġi adattat għall-persuni b’diżabilità, li se jżid il-mobilità, l-indipendenza u s-sikurezza tagħhom. Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ għall-Kura Fattika stabbilit se jipprovdi servizzi ta’ konsulenza (psikoloġista, avukat, speċjalista soċjali), taħriġ u servizzi ta’ respite. L-effett tal-proġett se jkun: — l-eżistenza, wara t-tlestija tagħha, ta’ 3 postijiet għall-provvista ta’ servizzi ta’ kura u post wieħed għall-provvista ta’ servizzi ta’ assistenza. — funzjonament soċjali u domestiku aħjar tal-persuni li jindukraw reali — aċċess sikur u ffaċilitat għas-servizzi tal-kura soċjali għall-persuni b’diżabilità billi jitneħħew l-ostakli arkitettoniċi għall-bini ta’ O (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais de interesse geral de elevada qualidade, gratuitos e acessíveis entre 1.1.2018 e 31.12.2019, incluindo, em especial, serviços de cuidados e assistência e o apoio aos cuidadores efetivos, através da criação de quatro novos lugares para a prestação de serviços comunitários: 3 tutores e 1 assistente e 6 pessoas (3 M.3K) em risco de exclusão social e pobreza da zona da comuna de Trzcińsko-Zdrój e a criação de um Centro de Apoio a Carreiras Reais na comuna de Trzcińsko-Zdrój. O objetivo do projeto é responder à procura diagnosticada e às tendências demográficas, que indicam que o número de pessoas idosas que necessitam de cuidados aumentará a cada ano. No âmbito do projeto, serão formados 3 prestadores de cuidados e 1 AOON para prestar serviços de cuidados a 4 idosos e prestar assistência a 2 pessoas com deficiência. Além disso, serão prestados serviços especializados sob a forma de serviços de reabilitação para duas pessoas. No âmbito do projeto, o edifício OPS em Trzcińsko-Zdrój será adaptado às pessoas com deficiência, o que aumentará a sua mobilidade, independência e segurança. O Centro de Apoio a Carreiras Reais criado prestará serviços de aconselhamento (psicólogo, advogado, especialista social), formação e serviços de repouso. O projeto resultará em: — a existência de três lugares após a conclusão da prestação de cuidados e de um lugar de assistência. — melhorar o funcionamento social e doméstico dos cuidadores efetivos — acesso seguro e facilitado das pessoas com deficiência aos serviços sociais através da remoção das barreiras arquitetónicas do edifício O (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Ajanjaksolla 1.1.2018–31.12.2019 hankkeen tavoitteena on parantaa laadukkaiden, maksuttomien ja helposti saatavilla olevien yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen, erityisesti hoito- ja avustuspalvelujen sekä todellisten omaishoitajien tukemisen, saatavuutta luomalla neljä uutta paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi: 3 omaishoitajaa ja 1 avustajaa sekä näiden palvelujen tarjoaminen kuudelle henkilölle (3 M,3K), jotka ovat vaarassa joutua syrjäytymään ja köyhyyteen Trzcińsko-Zdrójin kunnasta, sekä Trzcińsko-Zdrójin kunnan tosiasioiden tukikeskuksen perustaminen Trzcińsko-Zdrójin kunnassa. Hankkeen tavoitteena on vastata diagnosoituun kysyntään ja väestökehitykseen, jotka osoittavat, että hoitoa tarvitsevien vanhusten määrä kasvaa vuosittain. Osana hanketta koulutetaan kolme huoltajaa ja 1 Aoon tarjoamaan hoitopalveluja neljälle vanhukselle ja avustajapalveluja kahdelle vammaiselle. Lisäksi kuntoutuspalvelujen muodossa tarjotaan asiantuntijapalveluja kahdelle henkilölle. Hankkeen osana Trzcińsko-Zdrójin OPS-rakennus mukautetaan vammaisten tarpeisiin, mikä lisää heidän liikkuvuuttaan, riippumattomuuttaan ja turvallisuuttaan. Perustettu Factical Care Support Centre tarjoaa konsultointipalveluja (psykologi, lakimies, sosiaaliasiantuntija), koulutusta ja hengähdyspalveluja. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: — sen jälkeen, kun se on saatettu päätökseen, on olemassa kolme hoitopaikkaa ja yksi paikka neuvontapalvelujen tarjoamiseksi. — todellisten omaishoitajien parempi sosiaalinen ja kotimainen toiminta – vammaisten henkilöiden turvallinen ja helpotettu pääsy sosiaalipalveluihin poistamalla arkkitehtonisia esteitä rakentamiselta (Finnish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je v obdobju od 1.1.2018 do 31.12.2019 povečati dostop do visokokakovostnih, brezplačnih in dostopnih socialnih storitev splošnega pomena, vključno zlasti s storitvami oskrbe in pomoči ter podporo resničnim oskrbovalcem, in sicer z vzpostavitvijo štirih novih mest za zagotavljanje socialnih storitev: 3 negovalci in 1 pomočniki ter zagotavljanje teh storitev 6 osebam (3 M,3K), ki jim grozita socialna izključenost in revščina, iz občine Trzcińsko-Zdrój in ustanovitev podpornega centra za družinske negovalce v občini Trzcińsko-Zdrój. Cilj projekta je odgovoriti na diagnosticirano povpraševanje in demografske trende, ki kažejo, da se bo število starejših, ki potrebujejo oskrbo, vsako leto povečalo. V okviru projekta bodo trije negovalci in 1 Aoon usposobljeni za zagotavljanje storitev oskrbe za 4 starejše in pomočnikov za 2 invalida. Poleg tega bodo za 2 osebi zagotovljene specialistične storitve v obliki rehabilitacijskih storitev. V okviru projekta bo stavba OPS v Trzcińsko-Zdróju prilagojena invalidom, kar bo povečalo njihovo mobilnost, neodvisnost in varnost. Ustanovljen center za podporo faktični oskrbi bo zagotavljal svetovalne storitve (psiholog, odvetnik, socialni specialist), usposabljanje in storitve odmora. Učinek projekta bo: — obstoj treh mest za opravljanje storitev oskrbe in enega kraja za opravljanje storitev pomoči po njegovem zaključku. — boljše socialno in domače delovanje resničnih oskrbovalcev – varen in olajšan dostop invalidov do storitev socialnega varstva z odpravo arhitekturnih ovir za gradnjo O (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Cílem projektu je v období od 1.1.2018 do 31. 12. 2019 zlepšit přístup k vysoce kvalitním, bezplatným a přístupným sociálním službám obecného zájmu, včetně zejména pečovatelských a asistenčních služeb a podpory skutečných pečovatelů, a to vytvořením 4 nových míst pro poskytování sociálních služeb: 3 pečovatelé a 1 asistenti a poskytování těchto služeb 6 osobám (3 M,3K) ohroženým sociálním vyloučením a chudobou z obce Trzcińsko- Zdrój a vytvoření střediska podpory pro faktické pečovatele v obci Trzcińsko- Zdrój. Cílem projektu je reagovat na diagnostikovanou poptávku a demografické trendy, které naznačují, že počet starších lidí, kteří potřebují péči, se každoročně zvýší. V rámci projektu budou 3 pečovatelé a 1 Aoon vyškoleni k poskytování pečovatelských služeb pro 4 starší osoby a asistenční služby pro 2 osoby se zdravotním postižením. Kromě toho budou poskytovány specializované služby ve formě rehabilitačních služeb pro 2 osoby. V rámci projektu bude budova OPS v Trzcińsko-Zdrój přizpůsobena osobám se zdravotním postižením, což zvýší jejich mobilitu, nezávislost a bezpečnost. Zřízené centrum podpory Factical Care bude poskytovat poradenské služby (psycholog, právník, sociální specialista), školení a odpočinkové služby. Výsledkem projektu bude: — existence tří míst pro poskytování pečovatelských služeb a jednoho místa pro poskytování asistenčních služeb po jejím dokončení. lepší sociální a domácí fungování skutečných pečovatelů – bezpečný a snazší přístup osob se zdravotním postižením ke službám sociální péče odstraněním architektonických překážek bránících budování O (Czech)
3 July 2022
0 references
Laikotarpiu nuo 1.1,2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis kokybiškomis, nemokamomis ir prieinamomis visuotinės svarbos socialinėmis paslaugomis, įskaitant visų pirma priežiūros ir pagalbos paslaugas ir paramą tikriesiems slaugytojams, sukuriant 4 naujas vietas socialinėms paslaugoms teikti: 3 slaugytojai ir 1 padėjėjas bei šių paslaugų teikimas 6 asmenims (3 M,3K), kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas iš Trzcińsko-Zdrój savivaldybės, ir Faktinių slaugytojų rėmimo centro įsteigimas Trzcińsko-Zdrój savivaldybėje. Projekto tikslas – reaguoti į diagnozuotą paklausą ir demografines tendencijas, kurios rodo, kad pagyvenusių žmonių, kuriems reikia priežiūros, skaičius kasmet didės. Įgyvendinant projektą, 3 globėjai ir 1 Aoon bus apmokyti teikti priežiūros paslaugas 4 pagyvenusiems žmonėms ir asistentams 2 žmonėms su negalia. Be to, 2 asmenims bus teikiamos specializuotos reabilitacijos paslaugos. Įgyvendinant projektą, Trzcińsko-Zdrój OPS pastatas bus pritaikytas neįgaliesiems, o tai padidins jų judumą, nepriklausomumą ir saugumą. Įkurtas Faktinės priežiūros paramos centras teiks konsultavimo paslaugas (psichologas, teisininkas, socialinis specialistas), mokymo ir respite paslaugas. Projekto poveikis bus: – tai, kad užbaigus programą yra 3 vietos priežiūros paslaugoms teikti ir 1 vieta pagalbos paslaugoms teikti. – geresnis tikrųjų slaugytojų socialinis ir vidaus veikimas – saugi ir lengvesnė neįgaliųjų prieiga prie socialinės rūpybos paslaugų pašalinant architektūrines kliūtis statyti (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Laikposmā no 1.1.2018. līdz 31.12.2019. projekta mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīviem, bezmaksas un pieejamiem vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem, tostarp jo īpaši aprūpes un palīdzības pakalpojumiem un atbalstam reāliem aprūpētājiem, izveidojot 4 jaunas vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai: 3 aprūpētāji un 1 palīgs un šo pakalpojumu sniegšana 6 personām (3 M,3K), kas pakļautas sociālās atstumtības un nabadzības riskam no Trzcińsko-Zdrój pašvaldības, un Faktiskās aprūpes atbalsta centra izveide Trzcińsko-Zdrój pašvaldībā. Projekta mērķis ir reaģēt uz diagnosticēto pieprasījumu un demogrāfiskajām tendencēm, kas liecina, ka katru gadu pieaugs to vecāka gadagājuma cilvēku skaits, kuriem nepieciešama aprūpe. Projekta ietvaros 3 aprūpētāji un 1 mēnesis tiks apmācīti, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus 4 gados vecākiem cilvēkiem un asistentu pakalpojumus 2 personām ar invaliditāti. Turklāt 2 personām tiks sniegti specializēti pakalpojumi rehabilitācijas pakalpojumu veidā. Projekta ietvaros OPS ēka Trzcińsko-Zdrój tiks pielāgota cilvēkiem ar invaliditāti, kas palielinās viņu mobilitāti, neatkarību un drošību. Izveidotais Faktiskās aprūpes atbalsta centrs sniegs konsultāciju pakalpojumus (psihologs, jurists, sociālais speciālists), apmācību un atrakciju pakalpojumus. Projekta ietekme būs šāda: — 3 vietas aprūpes pakalpojumu sniegšanai un 1 vieta palīdzības pakalpojumu sniegšanai pēc tās pabeigšanas. — reālo aprūpētāju labāka sociālā un iekšējā darbība — droša un atvieglota piekļuve sociālās aprūpes pakalpojumiem personām ar invaliditāti, likvidējot arhitektoniskos šķēršļus būvniecībai O (Latvian)
3 July 2022
0 references
В периода от 1.1.2018 г. до 31.12.2019 г. проектът има за цел да увеличи достъпа до висококачествени, безплатни и достъпни социални услуги от общ интерес, включително по-специално услуги за грижи и помощ и подкрепа за лицата, полагащи грижи, чрез създаването на 4 нови места за предоставяне на социални услуги: 3 лица, полагащи грижи, и 1 асистент, както и предоставянето на тези услуги на 6 лица (3 M,3K) в риск от социално изключване и бедност от община Trzcińsko-Zdrój и създаването на център за подкрепа на фактическите грижи в община Trzcińsko-Zdrój. Целта на проекта е да отговори на диагностицираното търсене и демографските тенденции, които показват, че броят на възрастните хора, нуждаещи се от грижи, ще се увеличава всяка година. Като част от проекта, 3 болногледачи и 1 Aoon ще бъдат обучени да предоставят грижи за 4 възрастни хора и помощни услуги за 2 души с увреждания. Освен това ще се предоставят специализирани услуги под формата на рехабилитационни услуги за 2 души. Като част от проекта сградата OPS в Trzcińsko-Zdrój ще бъде адаптирана за хора с увреждания, което ще увеличи тяхната мобилност, независимост и безопасност. Създаденият Център за подкрепа на фактическата грижа ще предоставя консултантски услуги (психолог, адвокат, социален специалист), обучение и услуги за отдих. Ефектът от проекта ще бъде: — наличието, след завършването му, на 3 места за предоставяне на услуги за полагане на грижи и 1 място за предоставяне на услуги за оказване на помощ. по-добро социално и домашно функциониране на лицата, полагащи реални грижи — безопасен и улеснен достъп на хората с увреждания до услуги за социални грижи чрез премахване на архитектурните пречки пред изграждането на О (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A 1.1.2018. január 1-jétől31.12.2019-ig terjedő időszakban a projekt célja a magas színvonalú, ingyenes és hozzáférhető általános érdekű szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, ideértve különösen a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatásokat, valamint a valódi gondozók támogatását, a szociális szolgáltatások nyújtásához szükséges négy új hely létrehozásával: 3 gondozó és 1 asszisztens, valamint e szolgáltatások nyújtása 6 személy (3 M,3K) számára, akik a Trzcińsko-Zdrój településen a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának vannak kitéve, valamint Trzcińsko-Zdrój településen létrehozták a Factical Caregivers támogató központját. A projekt célja, hogy reagáljon a diagnosztizált keresletre és a demográfiai tendenciákra, amelyek azt jelzik, hogy a gondozásra szoruló idősek száma évről évre nőni fog. A projekt részeként 3 gondozót és 1 Aoon-t képeznek ki arra, hogy 4 idős személy gondozását és 2 fogyatékossággal élő személy asszisztensi szolgáltatásait nyújtsák. Ezen túlmenően rehabilitációs szolgáltatások formájában 2 fő részére szakosított szolgáltatásokat is biztosítunk. A projekt részeként a Trzcińsko-Zdrójban található OPS épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják, ami növeli mobilitásukat, függetlenségüket és biztonságukat. A létrehozott Factical Care Support Centre tanácsadási szolgáltatásokat (pszichológus, ügyvéd, szociális szakember), képzéseket és pihenő szolgáltatásokat nyújt. A projekt hatása a következő lesz: 3 ápolási szolgáltatásnyújtási hely és 1 segítségnyújtási szolgáltatás nyújtásának helye. a valódi gondozók jobb szociális és háztartási működése – a fogyatékossággal élő személyek biztonságos és könnyebb hozzáférése a szociális gondozási szolgáltatásokhoz azáltal, hogy felszámolják az épület építészeti akadályait (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Sa tréimhse ón 1.1.2018 go dtí an 31.12.2019, tá sé d’aidhm ag an tionscadal rochtain a mhéadú ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta, saor in aisce agus inrochtana ar mhaithe leis an leas ginearálta, lena n-áirítear, go háirithe, seirbhísí cúraim agus cúnaimh agus tacaíocht d’fhíorchúramóirí, trí 4 áit nua a chruthú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar: 3 chúramóir agus cúntóir amháin agus soláthar na seirbhísí sin do sheisear (3 M,3K) atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta ó bhardas Trzcińsko- Zdrój agus Lárionad Tacaíochta le haghaidh Caregivers fíricí a chruthú i mbardas Trzcińsko- Zdrój. Is é aidhm an tionscadail freagairt don éileamh diagnóisithe agus treochtaí déimeagrafacha, rud a léiríonn go dtiocfaidh méadú gach bliain ar líon na ndaoine scothaosta a bhfuil cúram de dhíth orthu. Mar chuid den tionscadal, cuirfear oiliúint ar 3 chúramóirí agus ar 1 Aoon chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do cheathrar daoine scothaosta agus seirbhísí cúnta do bheirt faoi mhíchumas. Ina theannta sin, cuirfear seirbhísí speisialaithe i bhfoirm seirbhísí athshlánaithe ar fáil do 2 duine. Mar chuid den tionscadal, déanfar foirgneamh OPS in Trzcińsko- Zdrój a oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh lena soghluaisteacht, lena neamhspleáchas agus lena sábháilteacht. Cuirfidh an tIonad Tacaíochta Cúraim fíricí seirbhísí comhairliúcháin (síceolaí, dlíodóir, speisialtóir sóisialta), oiliúint agus seirbhísí faoisimh ar fáil. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná: — 3 áit chun seirbhísí cúraim a sholáthar agus áit amháin chun seirbhísí cúnaimh a sholáthar a bheith ann tar éis a chríochnaithe. — feidhmiú sóisialta agus baile níos fearr na bhfíorchúramóirí — rochtain shábháilte éascaithe do dhaoine faoi mhíchumas ar sheirbhísí cúraim shóisialta trí bhacainní ailtireachta ar thógáil a bhaint O (Irish)
3 July 2022
0 references
Under perioden 1.1.2018–31.12.2019 syftar projektet till att öka tillgången till högkvalitativa, kostnadsfria och tillgängliga sociala tjänster av allmänt intresse, särskilt omsorgs- och stödtjänster och stöd till verkliga anhörigvårdare, genom inrättandet av fyra nya platser för tillhandahållande av sociala tjänster: 3 omsorgsgivare och 1 assistenter och tillhandahållande av dessa tjänster till 6 personer (3 M,3K) som riskerar social utestängning och fattigdom från kommunen Trzcińsko-Zdrój och inrättandet av ett stödcentrum för faktiska vårdgivare i kommunen Trzcińsko-Zdrój. Syftet med projektet är att svara på den diagnostiserade efterfrågan och demografiska trender, vilket tyder på att antalet äldre i behov av vård kommer att öka varje år. Som en del av projektet kommer 3 vårdgivare och 1 Aoon att utbildas för att tillhandahålla omsorgstjänster för 4 äldre och assistenttjänster för 2 personer med funktionsnedsättning. Dessutom kommer specialisttjänster i form av rehabiliteringstjänster att tillhandahållas för 2 personer. Som en del av projektet kommer OPS-byggnaden i Trzcińsko-Zdrój att anpassas till personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att öka deras rörlighet, oberoende och säkerhet. Det etablerade Factical Care Support Centre kommer att tillhandahålla konsulttjänster (psykolog, advokat, social specialist), utbildning och respittjänster. Projektets effekt kommer att vara följande: — förekomsten av tre platser för tillhandahållande av vårdtjänster och en plats för tillhandahållande av assistanstjänster efter färdigställandet. — bättre sociala och inhemska funktion hos riktiga vårdare – säker och underlättad tillgång för personer med funktionsnedsättning till social omsorg genom att avlägsna arkitektoniska hinder för att bygga O (Swedish)
3 July 2022
0 references
Ajavahemikul 1.1.2018–31.12.2019 on projekti eesmärk suurendada juurdepääsu kvaliteetsetele, tasuta ja kättesaadavatele üldist huvi pakkuvatele sotsiaalteenustele, sealhulgas eelkõige hooldus- ja abiteenustele ning tegelike hooldajate toetamisele, luues 4 uut kohta sotsiaalteenuste osutamiseks: Trzcińsko- Zdrój vallas 3 hooldajat ja 1 assistenti ning nende teenuste osutamine kuuele isikule (3 M,3K), keda ohustab sotsiaalne tõrjutus ja vaesus, ning Faktikaliste hooldajate tugikeskuse loomine Trzcińsko-Zdrój omavalitsusüksuses. Projekti eesmärk on reageerida diagnoositud nõudlusele ja demograafilistele suundumustele, mis näitavad, et hooldust vajavate eakate inimeste arv suureneb igal aastal. Projekti raames koolitatakse kolme hooldajat ja 1 Aoon, et pakkuda hooldusteenuseid neljale vanemale inimesele ja abiteenuseid kahele puudega inimesele. Lisaks osutatakse rehabilitatsiooniteenuseid kahele inimesele. Projekti raames kohandatakse Trzcińsko-Zdrój OPS-hoonet puuetega inimestele, mis suurendab nende liikuvust, sõltumatust ja ohutust. Loodud Factical Care Tugikeskus osutab nõustamisteenuseid (psühholoog, jurist, sotsiaalspetsialist), koolitus- ja puhketeenuseid. Projekti mõju on järgmine: – pärast selle valmimist on kolm kohta hooldusteenuste osutamiseks ja 1 koht abiteenuste osutamiseks. – tõeliste hooldajate parem sotsiaalne ja kodune toimimine – puuetega inimeste ohutu ja lihtsustatud juurdepääs sotsiaalhoolekandeteenustele, kõrvaldades ehitust takistavad arhitektuurilised takistused (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.07.06.00-32-K004/17
0 references