Historic park restaurant on Varyńskiego Street in Karlin (Q139084): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Restaurant du parc historique de la rue Waryńskiego à | Restaurant du parc historique de la rue Waryńskiego à Karlina | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Restaurant des historischen Parks in der Waryńskiego Straße in | Restaurant des historischen Parks in der Waryńskiego Straße in Karlina | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Restaurant van het historische park aan | Restaurant van het historische park aan Waryńskiego Street in Karlina | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristorante del parco storico | Ristorante del parco storico in via Waryńskiego a Karlina | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restaurante del parque histórico en la calle Waryńskiego en | Restaurante del parque histórico en la calle Waryńskiego en Karlina | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Restaurant i den historiske park på Waryńskiego Street i Karlina | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εστιατόριο του ιστορικού πάρκου στην οδό Waryńskiego στην Karlina | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Restoran povijesnog parka u ulici Waryńskiego u Karlini | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Restaurantul parcului istoric de pe strada Waryńskiego din Karlina | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Reštaurácia historického parku na Waryńskiego Street v Karline | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ristorant | Ristorant tal-park storiku fi Triq Waryńskiego f’Karlina | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Restaurante | Restaurante do parque histórico na rua Varyńskiego em Karlin | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Karlinan Waryńskiego-kadun historiallisen puiston ravintola | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Restavracija zgodovinskega parka na ulici Waryńskiego v Karlini | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Restaurace historického parku v ulici Waryńskiego v Karlině | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Istorinio parko restoranas Waryńskiego gatvėje Karlina | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kārļinas vēsturiskā parka restorāns Varyńskiego ielā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ресторант на историческия парк на улица Waryńskiego в Карлина | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Karlina Waryńskiego utcai történelmi park étterme | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bialann | Bialann na páirce stairiúla ag Sráid Waryńskiego in Karlina | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Restaurang i den historiska parken på Waryńskiego Street i Karlina | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Karlinas Waryńskiego tänaval asuva ajaloolise pargi restoran | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 January 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KARLINO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the implementation of the project defined in the LPR of Karlino Municipality as the basic project no.2 – Renovation of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina.The scope of the investment includes tasks:1) design documentation;2)Restaurant of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina, including: 1.Delivering works,2.Robots in the field of land shaping,3.Robots in the range of various surfaces,4.Robots in the field of shaping green areas,5.Installation of park lighting), II. Purchase of fixed equipment (including:Place of the old:Assembly of the new piece – 1 pcs, Spider-1 pieces, Equivalence-1 pieces, Piaskownica 1 pc., 2 pcs., Table of Regulations-2) The detailed material scope is presented in the study chapters 3.1.3.1 and 3.1.2.1 and 4.1.3.2.This range of investments is eligible costs within the project.The investment will be implemented after an open tender, within which a company to carry out construction and assembly works will be selected.The description of project implementation is contained in chapters 3.2.2.1 and 3.2.2.2. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional activities or implementation of other projects. Karlino Municipality has and will provide technical, human resources and knowledge in its area to ensure the commissioning of the infrastructure at the end of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5859665783911084
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la mise en œuvre du projet défini dans la LPR de la municipalité de Karlino comme le projet de base no 2 — Rénovation du parc historique de la rue Waryńskiego à Karlin. Robots de déclassement,2.Robots dans le domaine du développement du terrain, 3.Robots dans la gamme de différentes surfaces,4.Robots dans le domaine des espaces verts,5.Installation de l’éclairage du parc), II.Achat d’éléments d’équipement fixe (y compris:Playground:Rope rail — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalisation-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., befs de pique-nique — 2 pcs, poubelles à déchets-3 pcs.) et III.Kładka marchant sur le canal (en tant qu’élément routier) — 1 pc (y compris la démolition de l’ancienne passerelle et la construction d’une nouvelle passerelle et l’installation d’un nouvel éclairage),3)Gestion du projet (superviseur) et 4) promotion du projet. La portée matérielle détaillée est présentée dans l’étude, chapitres 3.1.3.1 et 3.1.2.1 et 4.1.3.2.Ce champ d’investissement est les coûts éligibles du projet.L’investissement sera mis en œuvre à la suite d’un appel d’offres ouvert, dans le cadre duquel l’entreprise chargée de réaliser les travaux de construction et d’assemblage sera sélectionnée.La description de la mise en œuvre du projet est exposée aux chapitres 3.2.2.1 et 3.2.2.2 de l’étude de faisabilité. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni de mise en œuvre d’autres projets. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung des Projekts, das im LPR der Gemeinde Karlino als Basisprojekt Nr. 2 – Renovierung des historischen Parks in der Waryńskiego-Straße in Karlin definiert ist.Der materielle Umfang der Investition umfasst Aufgaben: 1) Entwurfsdokumentation; 2)Restaurant des historischen Parks in der Waryńskiego-Straße in Karlin, einschließlich:I.Bauarbeiten (einschließlich: 1. Stilllegung Roboter,2.Roboter im Bereich der Geländeentwicklung,3.Roboter im Bereich der verschiedenen Oberflächen,4.Roboter im Bereich der Grünflächen,5.Installation der Parkbeleuchtung), II.Kauf von feststehenden Ausrüstungselementen (einschließlich:Spielplatz: Seilschiene – 1 Stk.,Padoczyna-1 Stk.,Ausgleich-1 Stück, Piskownica-1 Stk., Charboard-2 Stk., Bänke-2 Stk., Picknickperlen – 2 Stück, Abfallbehälter-3 Stück) und III.Kładka zu Fuß über den Kanal (als Straßenelement) – 1 Stück (einschließlich Abriss der alten Fußgängerbrücke und Bau einer neuen und Installation der Beleuchtung), 3)Projektmanagement (Aufbereiter) und 4)Förderung des Projekts. Der detaillierte sachliche Anwendungsbereich der Studie wird in den Kapiteln 3.1.3.1 und 3.1.2.1 und 4.1.3.2 dargestellt.Dieser Investitionsumfang sind die förderfähigen Kosten des Projekts.Die Investition wird im Anschluss an eine offene Ausschreibung durchgeführt, in deren Rahmen das Unternehmen für die Durchführung der Bau- und Montagearbeiten ausgewählt wird.Die Beschreibung der Durchführung des Projekts ist in den Kapiteln 3.2.2.1 und 3.2.2.2 der Durchführbarkeitsstudie enthalten. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen des Projekts geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, und dies erfordert keine zusätzlichen Aktivitäten oder die Durchführung anderer Projekte. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de uitvoering van het project dat is gedefinieerd in de LPR van de gemeente Karlino als basisproject nr. 2 — renovatie van het historische park aan Waryńskiego Street in Karlin.De materiële reikwijdte van de investering omvat taken: 1) ontwerpdocumentatie;2)Restaurant van het historische park aan Waryńskiego Street in Karlin, waaronder:I.Bouwwerken (inclusief: 1.Decommissioning robots,2.Robots op het gebied van terreinontwikkeling, 3.Robots in het bereik van verschillende oppervlakken,4.Robots op het gebied van groene gebieden,5.Installatie van parkverlichting), II.Aankoop van vaste materiaalelementen (waaronder: Speelplaats:Rope rail — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalization-1 pcs, Piskownica-1 st., Charboard-2 st., Banken-2 st., picknickbeaves — 2 stuks, afvalbakken-3 stuks) en III.Kładka lopen over het kanaal (als wegelement) — 1 stuk (inclusief sloop van de oude loopbrug en bouw van een nieuwe en installatie van verlichting),3)Projectbeheer (supervisor) en 4)bevordering van het project. Het gedetailleerde materiële toepassingsgebied van de studie, de hoofdstukken 3.1.3.1 en 3.1.2.1 en 4.1.3.2.Deze omvang van de investering is de subsidiabele kosten van het project.De investering zal worden uitgevoerd na een openbare aanbesteding, op grond waarvan de onderneming voor de uitvoering van de bouw- en assemblagewerkzaamheden zal worden geselecteerd.De beschrijving van de uitvoering van het project wordt uiteengezet in de hoofdstukken 3.2.2.1 en 3.2.2.2 van de haalbaarheidsstudie. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd als onderdeel van het project te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'attuazione del progetto definito nel LPR del Comune di Karlino come il progetto di base n. 2 — Ristrutturazione del parco storico in via Waryńskiego a Karlin.L'ambito materiale dell'investimento comprende compiti:1) documentazione di progettazione;2) Ristorante del parco storico in via Waryńskiego a Karlin, tra cui: 1.Decommissioning robots, 2.Robots nel campo dello sviluppo del terreno,3.Robots nella gamma di varie superfici,4.Robots nel campo delle aree verdi,5.Installazione dell'illuminazione del parco), II.Acquisto di elementi fissi dell'attrezzatura (tra cui: Campo da gioco:Rope rail — 1 pz.,Padoczyna-1 pz., Equalizzazione-1 pz, Piskownica-1 pz., Charboard-2 pz., Benches-2 pz., picnic beave — 2 pz, bidoni rifiuti-3 pz.) e III.Kładka camminando sul canale (come elemento stradale) — 1 pz (compresa la demolizione della vecchia passerella e la costruzione di una nuova e installazione di illuminazione),3)Gestione del progetto (supervisore) e 4)promozione del progetto. Il campo di applicazione dettagliato del materiale è presentato nello studio, capitoli 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2.Questo ambito di investimento è costituito dai costi ammissibili del progetto.L'investimento sarà attuato a seguito di una gara d'appalto aperta, in base alla quale la società per eseguire i lavori di costruzione e assemblaggio sarà selezionata.La descrizione sull'attuazione del progetto è riportata nei capitoli 3.2.2.1 e 3.2.2.2 dello studio di fattibilità. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata come parte del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o implementazione di altri progetti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la implementación del proyecto definido en el LPR del Municipio de Karlino como el proyecto básico n.º 2 — Renovación del parque histórico de la calle Waryńskiego en Karlin.El alcance material de la inversión incluye tareas: 1) documentación de diseño;2)Restaurante del parque histórico de la calle Waryńskiego en Karlin, incluyendo:I.Trabajos de construcción (incluyendo: 1.Robots de desmantelamiento, 2.Robots en el campo de desarrollo del terreno, 3.Robots en el rango de varias superficies, 4.Robots en el campo de áreas verdes,5.Instalación de iluminación del parque), II.Purchase de elementos fijos del equipo (incluyendo: Campo de juego: riel de cuerda — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalization-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., beaves de picnic — 2 piezas, contenedores de residuos-3 pcs.) y III.Kładka caminando sobre el canal (como elemento de carretera) — 1 pc (incluida la demolición de la antigua pasarela y la construcción de uno nuevo y la instalación de iluminación), 3) Gestión de proyectos (supervisor) y 4) promoción del proyecto. El alcance material detallado se presenta en el estudio, capítulos 3.1.3.1 y 3.1.2.1 y 4.1.3.2.Este ámbito de inversión son los costes subvencionables del proyecto.La inversión se ejecutará tras una licitación abierta, en virtud de la cual se seleccionará a la empresa para llevar a cabo las obras de construcción y montaje.La descripción sobre la ejecución del proyecto figura en los capítulos 3.2.2.1 y 3.2.2.2 del estudio de viabilidad. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni ejecución de otros proyectos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er gennemførelsen af det projekt, der er defineret i Karlino kommunes LPR som grundprojekt nr. 2 — Renovering af den historiske park på Waryńskiego Street i Karlin.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter opgaver: 1) designdokumentation;2)Restaurant af den historiske park på Waryńskiego Street i Karlin, herunder:I.Bybygningsarbejder (herunder: 1.Dekommissionering robotter, 2.Robots inden for terræn udvikling,3.Robots i rækken af forskellige overflader,4.Robots inden for grønne områder,5.Installering af park belysning), II.Køb af faste udstyr elementer (herunder: Legeplads:Rope skinne — 1 stk.,Padoczyna-1 stk., udligning-1 pcs, Piskownica-1 stk., Charboard-2 stk., Benches-2 stk., picnicbægre — 2 stk, affaldsspande-3 stk.) og III.Kładka går over kanalen (som vejelement) — 1 stk (herunder nedrivning af den gamle gangbro og opførelse af en ny og installation af belysning),3)Projektstyring (vejleder) og 4)fremme af projektet. Det detaljerede materielle anvendelsesområde er beskrevet i undersøgelsen, kapitel 3.1.3.1 og 3.1.2.1 og 4.1.3.2.Dette investeringsområde er projektets støtteberettigede omkostninger.Investeringen vil blive gennemført efter et offentligt udbud, hvor virksomheden vil blive udvalgt til at udføre bygge- og montagearbejdet. Beskrivelsen af projektets gennemførelse er beskrevet i kapitel 3.2.2.1 og 3.2.2.2 i gennemførlighedsundersøgelsen. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som en del af projektet, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση του έργου που ορίζεται στο LPR του Δήμου Karlino ως το βασικό έργο αριθ. 2 — Ανακαίνιση του ιστορικού πάρκου στην οδό Waryńskiego στο Karlin.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει εργασίες:1) τεκμηρίωσης σχεδιασμού;2)Εστιατόριο του ιστορικού πάρκου στην οδό Waryńskiego στο Karlin, συμπεριλαμβανομένων: 1.Decommissioning ρομπότ,2.Robots στον τομέα της ανάπτυξης εδάφους, 3.Robots στη σειρά των διαφόρων επιφανειών, 4.Robots στον τομέα των χώρων πρασίνου, 5.Εγκατάσταση του φωτισμού πάρκων), II.Αγορά των σταθερών στοιχείων εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων:Playground: Ράγα σχοινιών — 1 τεμ., Padoczyna-1 PC., Equalization-1 pcs, Piskownica-1 τεμ., Charboard-2 τεμ., Πάγκοι-2 τεμ., φακοί πικνίκ — 2 τεμ., κάδοι αποβλήτων-3 τεμ.) και III.Kładka περπατώντας πάνω από το κανάλι (ως στοιχείο δρόμου) — 1 τεμ (συμπεριλαμβανομένης της κατεδάφισης της παλιάς πεζογέφυρας και της κατασκευής νέας και εγκατάστασης φωτισμού),3)Διαχείριση έργου (επόπτης) και 4)προώθηση του έργου. Το λεπτομερές καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής παρουσιάζεται στη μελέτη, κεφάλαια 3.1.3.1 και 3.1.2.1 και 4.1.3.2.Το αντικείμενο της επένδυσης είναι οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου.Η επένδυση θα υλοποιηθεί μετά από ανοικτό διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί η εταιρεία για την εκτέλεση των εργασιών κατασκευής και συναρμολόγησης.Η περιγραφή σχετικά με την υλοποίηση του έργου παρατίθεται στα κεφάλαια 3.2.2.1 και 3.2.2.2 της μελέτης σκοπιμότητας. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je provedba projekta definiranog u LPR Općini Karlino kao osnovni projekt br. 2 – Obnova povijesnog parka u ulici Waryńskiego u Karlinu.Temeljni opseg ulaganja uključuje zadatke:1) projektnu dokumentaciju;2)Restoran povijesnog parka u ulici Waryńskiego u Karlinu, uključujući:I. Građevinski radovi (uključujući: 1.Decommissioning roboti, 2.Roboti u području razvoja terena, 3.Robotovi u rasponu različitih površina, 4.Robotovi u području zelenih površina, 5.Ugradnja parka rasvjete), II.Nabava elemenata fiksne opreme (uključujući: Igraonica: Rope rail – 1 pc., Padoczyna-1 kom., Izjednačavanje-1 kom, Piskownica-1 kom., Charboard-2 kom., klupe-2 kom., piknik grah – 2 kom, otpad kante-3 kom.) i III.Kładka hodanje kanalom (kao cestovni element) – 1 kom (uključujući rušenje starog pješačkog mosta i izgradnju novog i ugradnju rasvjete),3) Upravljanje projektom (nadzornik) i 4)promocija projekta. Detaljno materijalno područje primjene predstavljeno je u studiji, poglavlja 3.1.3.1., 3.1.2.1. i 4.1.3.2.Ovaj opseg ulaganja prihvatljivi su troškovi projekta.Ulaganje će se provesti nakon otvorenog natječaja u okviru kojeg će se odabrati poduzeće za izvođenje građevinskih i montažnih radova.Opis provedbe projekta naveden je u poglavljima 3.2.2.1. i 3.2.2.2. studije izvedivosti. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u okviru projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este punerea în aplicare a proiectului definit în LPR al municipalității Karlino ca proiect de bază nr. 2 – Renovarea parcului istoric de pe strada Waryńskiego din Karlin.Sfera de aplicare materială a investiției include sarcini: 1) documentație de proiectare;2)Restaurant al parcului istoric de pe strada Waryńskiego din Karlin, inclusiv:I. Lucrări de construcție (inclusiv: 1. roboti de dezafectare,2.Roboti in domeniul dezvoltarii terenului,3.Roboti in gama de diferite suprafete,4.Roboti in domeniul spatiilor verzi,5.Instalarea iluminatului parcului), II. Achiziționarea elementelor de echipament fix (inclusiv: Loc de joaca: Trape rail – 1 buc.,Padoczyna-1 buc.,Equalisation-1 buc., Piskownica-1 buc., Charboard-2 buc., Benches-2 buc., casti de picnic – 2 buc., coșuri de gunoi-3 buc.) și III.Kładka mergând peste canal (ca element rutier)-1 buc (inclusiv demolarea podelei vechi și construirea uneia noi și instalarea iluminatului),3)Managementul proiectului (supraveghetor) și 4)promovarea proiectului. Domeniul de aplicare material detaliat este prezentat în studiu, capitolele 3.1.3.1 și 3.1.2.1 și 4.1.3.2.Acest domeniu de aplicare a investiției este reprezentat de costurile eligibile ale proiectului.Investiția va fi pusă în aplicare în urma unei licitații deschise, în cadrul căreia va fi selectată întreprinderea care va efectua lucrările de construcție și asamblare.Descrierea privind punerea în aplicare a proiectului este prezentată în capitolele 3.2.2.1 și 3.2.2.2 din studiul de fezabilitate. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a proiectului, iar acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je realizácia projektu definovaného v LPR obce Karlino ako základný projekt č. 2 – Renovácia historického parku na ulici Waryńskiego v Karlíne. Materiálny rozsah investície zahŕňa úlohy: 1) projektovú dokumentáciu; 2)Reštaurácia historického parku na ulici Waryńskiego v Karlíne vrátane:I.Stavebných prác (vrátane: 1.Obchodné roboty,2.Roboty v oblasti rozvoja terénu, 3.Roboty v rozsahu rôznych povrchov,4.Roboty v oblasti zelených plôch,5.Inštalácia parkového osvetlenia), II.Nákup pevných prvkov vybavenia (vrátane:Playground:Rope rail – 1 ks,Padoczyna-1 ks., Vyrovnávanie-1 ks, Piskownica-1 ks, Charboard-2 ks., Benches-2 ks., piknikové lúče – 2 ks, odpadové koše-3 ks) a III.Kładka prechádzka po kanáli (ako prvok cesty) – 1 ks (vrátane demolácie starého mostíka a výstavby nového a inštalácie osvetlenia), 3)Projektový manažment (dozor) a 4)propagácia projektu. Podrobný rozsah materiálov je uvedený v štúdii, kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Tento rozsah investícií je oprávnenými nákladmi projektu. Investície sa zrealizujú na základe otvorenej verejnej súťaže, v rámci ktorej sa vyberie spoločnosť, ktorá má vykonať stavebné a montážne práce.Opis realizácie projektu je uvedený v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2 štúdie uskutočniteľnosti. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej ako súčasť projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-proġett definit fl-LPR tal-Muniċipalità ta’ Karlino bħala l-proġett bażiku Nru 2 — Rinnovazzjoni tal-park storiku fi Triq Waryńskiego f’Karlin.L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi kompiti:1) dokumentazzjoni tad-disinn;2)Restaurant tal-park storiku fi Triq Waryńskiego f’Karlin, inklużi:I.Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (inklużi: Robots 1.Dekummissjonar, 2.Robots fil-qasam tal-iżvilupp tat-terren, 3.Robots fil-firxa ta ‘uċuħ varji, 4.Robots fil-qasam taż-żoni ħodor,5.Installazzjoni tad-dawl tal-park), II.Xiri ta’ elementi fissi ta ‘tagħmir (inklużi: Playground: Rope rail — 1 pc., Padoczyna-1 pcs., Ekwalizzazzjoni-1 biċċa, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., viti picnic — 2 biċċa, bins tal-iskart-3 pcs.) u III.Kładka mixi fuq il-kanal (bħala element tat-triq) — 1 pc (inkluż it-twaqqigħ tal-pont il-qadim u l-kostruzzjoni ta ‘waħda ġdida u l-installazzjoni ta’ dawl), 3) Ġestjoni tal-proġett (superviżur) u 4) il-promozzjoni tal-proġett. L-ambitu materjali dettaljat huwa ppreżentat fl-istudju, fil-kapitoli 3.1.3.1 u 3.1.2.1 u 4.1.3.2.Dan l-ambitu tal-investiment huwa l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett.L-investiment se jiġi implimentat wara sejħa miftuħa għall-offerti, li taħtha se tintgħażel il-kumpanija biex twettaq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u mmuntar.Id-deskrizzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-proġett hija stabbilita fil-kapitoli 3.2.2.1 u 3.2.2.2 tal-istudju ta’ fattibbiltà. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a execução do projeto definido no LPR do município de Karlino como o projeto de base n.o 2 — Renovação do parque histórico da rua Waryńskiego, em Karlina. O âmbito do investimento inclui tarefas: 1) documentação de conceção; 2) Restaurante do parque histórico da rua Waryńskiego, em Karlina, incluindo: 1.Fornecimento de obras,2.Robôs no campo da formação de terrenos,3.Robôs na gama de várias superfícies,4.Robôs no campo da formação de áreas verdes,5.Instalação de iluminação de parques), II. Aquisição de equipamento fixo (incluindo:Local do antigo:Montagem da nova peça – 1 peça, peças Spider-1, peças Equivalência-1, Piaskownica 1 peça, 2 peças, Quadro dos Regulamentos-2) O âmbito de aplicação material pormenorizado é apresentado nos capítulos 3.1.3.1, 3.1.2.1 e 4.1.3.2 do estudo.Esta gama de investimentos são custos elegíveis no âmbito do projeto.O investimento será executado após um concurso público, no âmbito do qual será selecionada uma empresa para realizar obras de construção e montagem.A descrição da execução do projeto consta dos capítulos 3.2.2.1 e 3.2.2.2. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar atividades adicionais ou executar outros projetos. O município de Karlino dispõe e disponibilizará recursos técnicos, humanos e conhecimentos na sua área para assegurar a entrada em funcionamento da infraestrutura no final do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Karlinon kunnan määritellyn hankkeen toteuttaminen perushankkeeksi nro 2 – Waryńskiego-kadun historiallisen puiston kunnostaminen Karlinissa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat tehtävät: 1) suunnitteludokumentaatio;2)Kartinin Waryńskiego-kadun historiallisen puiston ravintola, mukaan lukien:I.Rakennustyöt (mukaan lukien: 1.Decommissioning robotit,2.Robotit alalla maaston kehittämiseen,3.Robots alueella eri pintoja,4.Robotit alalla viheralueiden,5.Asentaminen puiston valaistus), II.Osto kiinteiden laitteiden elementtejä (mukaan lukien: Playground: Roope rautatie – 1 kpl, Padoczyna-1 kpl., Equalization-1 kpl, Piskownica-1 kpl., Charboard-2 kpl., penkit-2 kpl., piknik-majakat – 2 kpl, jäteastiat-3 kpl) ja III.Kładka kävelee kanavan yli (tieelementtinä) – 1 kpl (mukaan lukien vanhan jalkasillan purkaminen ja uuden rakentaminen ja valaistuksen asennus),3)Projektin hallinta (valvoja) ja 4) hankkeen edistäminen. Yksityiskohtainen aineiston laajuus esitetään selvityksessä, luvuissa 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2 Tämä investointi kattaa hankkeen tukikelpoiset kustannukset.investointi toteutetaan avoimen tarjouskilpailun perusteella, jonka perusteella valitaan rakennus- ja kokoonpanotöiden suorittava yritys. Hankkeen toteutuksen kuvaus esitetään toteutettavuustutkimuksen kohdissa 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista käyttää täysimääräisesti osana hanketta luotua infrastruktuuria, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izvedba projekta, ki je v LPR občine Karlino opredeljen kot osnovni projekt št. 2 – Prenova zgodovinskega parka na ulici Waryńskiego v Karlinu.materialni obseg naložbe vključuje naloge:1) projektno dokumentacijo;2)Obnovitev zgodovinskega parka na ulici Waryńskiego v Karlinu, vključno z:I. Gradbena dela (vključno z: 1.Decommissioning roboti,2.Roboti na področju razvoja terena,3.Roboti v območju različnih površin,4.Roboti na področju zelenih površin,5.Vgradnja razsvetljave parkov), II.Nakup fiksnih elementov opreme (vključno z:Playground:Rope tirnica – 1 kos, Padoczyna-1 kos.,Equalisation-1 kosov, Piskownica-1 kosov., Charboard-2 kosov., Benches-2 kosov., piknik beaves – 2 kosa, koši za odpadke-3 kosov) in III.Kładka hoja po kanalu (kot element ceste) – 1 kos (vključno z rušenjem stare brv in gradnjo nove in namestitvijo razsvetljave),3)Upravljanje projektov (nadzornik) in 4)promocija projekta. Podrobno vsebinsko področje uporabe je predstavljeno v poglavjih 3.1.3.1, 3.1.2.1 in 4.1.3.2.Ta obseg naložbe so upravičeni stroški projekta.Naložba se bo izvedla na podlagi javnega razpisa, v okviru katerega bo izbrana družba za izvedbo gradbenih in montažnih del.Opis izvajanja projekta je naveden v poglavjih 3.2.2.1 in 3.2.2.2 študije izvedljivosti. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je realizace projektu definovaného v LPR obce Karlino jako základního projektu č. 2 – Renovace historického parku v ulici Waryńskiego v Karlíně.Materiální rozsah investice zahrnuje úkoly: 1) návrhová dokumentace;2)Restaurace historického parku v ulici Waryńskiego v Karlíně, včetně:I. Stavební práce (včetně: 1.Ostatní roboti,2.Roboti v oblasti rozvoje terénu,3.Roboti v řadě různých povrchů,4.Roboti v oblasti zelených ploch,5.Instalace osvětlení parku), II.Výkup prvků pevného vybavení (včetně:Hranice: Rope rail – 1 ks,Padoczyna-1 ks,Equalization-1 ks, Piskownica-1 ks, Charboard-2 ks, lavice-2 ks, piknikové majáky – 2 ks, odpadkové koše-3 ks) a III.Kładka procházky přes kanál (jako silniční prvek) – 1 ks (včetně demolice staré lávky a výstavby nového a instalace osvětlení),3)Projektový management (dozorčí) a 4)propagace projektu. Podrobný materiálový rozsah je uveden ve studii, kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Tento rozsah investice je způsobilými náklady projektu.Investice bude realizována na základě otevřeného nabídkového řízení, na jehož základě bude vybrána společnost, která má provést stavební a montážní práce.Popis realizace projektu je uveden v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2 studie proveditelnosti. Po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – Karlino savivaldybės LPR apibrėžto projekto, kaip pagrindinio projekto Nr. 2 – istorinio parko renovacija prie Waryńskiego gatvės Karline, įgyvendinimas. 1.Designing robotai,2.Robots į reljefo plėtros srityje,3.Robots įvairių paviršių diapazone,4.Robots žaliųjų zonų srityje,5.Įrengimas parko apšvietimo), II.Pirkimas stacionarių įrangos elementų (įskaitant: Žaidimų aikštelė:Rope bėgis – 1 vnt.,Padoczyna-1 vnt., Equalization-1 vnt., Piskownica-1 vnt., Charboard-2 vnt., Benches-2 vnt., iškylą – 2 vnt., atliekų dėžės – 3 vnt.) ir III.Kładka vaikščiojimas per kanalą (kaip kelio elementas) – 1 vnt (įskaitant senojo pėsčiųjų tilto griovimą ir naujo tilto statybą bei apšvietimo įrengimą),3)Projekto valdymas (stebėtojas) ir 4) projekto skatinimas. Išsami materialinė apimtis pateikiama tyrimo 3.1.3.1, 3.1.2.1 ir 4.1.3.2 skyriuose.Ši investicijų apimtis yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos.Investicija bus įgyvendinama surengus atvirą konkursą, pagal kurį bus atrinkta statybos ir surinkimo darbus atliekanti įmonė.Projekto įgyvendinimo aprašymas pateiktas galimybių studijos 3.2.2.1 ir 3.2.2.2 skyriuose. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visas įgyvendinant projektą sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir īstenot projektu, kas Karlino pašvaldības LPR definēts kā pamatprojekts Nr. 2 — vēsturiskā parka atjaunošana Variņskas ielā Karlinā.Ieguldījuma materiālais apjoms ietver uzdevumus:1) projektēšanas dokumentācija;2)vēsturiskā parka restorāns Variņskas ielā Karlinā, tajā skaitā:I.Būvniecības darbi (tai skaitā: 1.Deismimisijas roboti, 2.Roboti jomā reljefa attīstību, 3.Robots diapazonā dažādu virsmu, 4.Robots jomā zaļo zonu, 5.Uzstādīšana parka apgaismojuma), II.Purchase fiksēto iekārtu elementiem (ieskaitot:Playground: Rope sliede — 1 gab.,Padoczyna-1 gab., Kvalifikācija-1 gab., Piskownica-1 gab., Charboard-2 gab., Soli-2 gab., piknika pākstis — 2 gab., atkritumu tvertnes-3 gab.) un III.Kładka staigā pa kanālu (kā ceļa elements) — 1 gab. (ieskaitot vecās laipas nojaukšanu un jauna tilta būvniecību un apgaismojuma uzstādīšanu), 3)Projektu vadība (uzraudzītājs) un 4)projekta veicināšana. Detalizēts materiālais tvērums sniegts pētījuma 3.1.3.1., 3.1.2.1. un 4.1.3.2.nodaļā.Šis ieguldījumu apjoms ir projekta attiecināmās izmaksas.Ieguldījums tiks īstenots pēc atklāta konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks būvniecības un montāžas darbus.Projekta īstenošanas apraksts ir izklāstīts priekšizpētes 3.2.2.1. un 3.2.2.2. nodaļā. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изпълнението на проекта, определен в LPR на община Карлино като основен проект № 2 — Реновиране на историческия парк на улица Waryńskiego в Карлин. Материалният обхват на инвестицията включва задачи: 1) проектна документация;2)Ресторант на историческия парк на улица Waryńskiego в Карлин, включително:I.Строителни работи (включително: 1.Извеждане от експлоатация на роботи,2.Роботи в областта на развитието на терена,3.Роботи в диапазона на различни повърхности,4.Роботи в областта на зелените площи,5.Инсталиране на парково осветление), II.Покупка на елементи на фиксирано оборудване (включително:Играние:Rope rail — 1 бр., Padoczyna-1 бр., Equalization-1 бр., Piskownica-1 бр., Charboard-2 бр., Пейки-2 бр., пикник бикове — 2 бр, кошчета за отпадъци-3 бр.) и III.Kładka ходене по канала (като пътен елемент) — 1 бр (включително разрушаване на стария пешеходен мост и изграждане на нова и монтаж на осветление),3) Управление на проекта (надзор) и 4) промотиране на проекта. Подробният материален обхват е представен в проучването, глави 3.1.3.1 и 3.1.2.1 и 4.1.3.2.Този обхват на инвестицията е допустимите разходи по проекта.Инвестицията ще бъде осъществена след открита тръжна процедура, по която ще бъде избрано дружеството за извършване на строително-монтажните работи.Описанието на изпълнението на проекта е изложено в глави 3.2.2.1 и 3.2.2.2 от предпроектното проучване. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от проекта, и това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a Karlino önkormányzatának LPR-ében meghatározott projekt megvalósítása, mint a 2. számú alapprojekt – A karlini Waryńskiego utcai történelmi park felújítása.A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja a feladatokat:1) tervezési dokumentáció;2)A Karlinban található Waryńskiego utcai történelmi park étterme, beleértve: I. Építési munkák (beleértve: 1.robotok leszerelése,2.Robotok a terepfejlesztés területén,3.Robotok különböző felületeken,4.Robotok a zöld területek területén,5.parkvilágítás beépítése), II.Helyi berendezések beszerzése (beleértve:Játszótér:Rope sín – 1 db,Padoczyna-1 db., Egyenlőség-1 db, Piskownica-1 db, Charboard-2 db, padok-2 db, piknik méhek – 2 db, hulladékgyűjtők-3 db) és III.Kładka a csatorna felett (útelemként) – 1 db (beleértve a régi gyaloghíd lebontását és egy új építését és a világítás beépítését),3)Projektmenedzsment (témafelügyelő) és 4)a projekt népszerűsítése. A részletes tárgyi hatályt a tanulmány 3.1.3.1., 3.1.2.1. és 4.1.3.2. fejezete mutatja be.Ez a beruházás a projekt elszámolható költségei.A beruházást nyílt pályázatot követően hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják az építési és összeszerelési munkálatokat végző vállalatot.A projekt megvalósításának leírása a megvalósíthatósági tanulmány 3.2.2.1. és 3.2.2.2. fejezetében található. A projekt befejezése után lehetővé válik a projekt részeként létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználása, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná cur i bhfeidhm an tionscadail a shainítear i LPR de chuid Bardas Karlino mar bhuntionscadal Uimh. 2 — Athchóiriú na páirce stairiúla ag Sráid Waryńskiego i Karlin.I measc scóip ábhartha na hinfheistíochta tá tascanna: 1) doiciméadacht dearaidh;2)Biallann na páirce stairiúla ag Sráid Waryńskiego i Karlin, lena n-áirítear: Oibreacha I.Construction (lena n-áirítear: Robots 1.Decommissioning,2.Robots i réimse na forbartha tír-raon,3.Robots i raon na dromchlaí éagsúla,4.Robots i réimse na limistéar glas,5.Suiteáil soilsiú páirce), II.Purchas na n-eilimintí trealaimh sheasta (lena n-áirítear: Clós súgartha: Rope iarnróid — 1 ríomhaire, Padoczyna-1 ríomhairí pearsanta., Cothromú-1 ríomhairí pearsanta, Piskownica-1 ríomhairí pearsanta., Charboard-2 ríomhairí pearsanta., Benches-2 ríomhairí pearsanta., beaves picnic — 2 ríomhairí pearsanta, bruscair dramhaíola-3 ríomhairí pearsanta.) agus III.Kładka ag siúl thar an chanáil (mar eilimint bóthair) — 1 ríomhaire (lena n-áirítear scartáil an droichead coise d’aois agus tógáil ceann nua agus suiteáil soilsiú),3) Bainistíocht tionscadail (maoirseoir) agus 4) promotion an tionscadail. Cuirtear an raon feidhme ábhar mionsonraithe i láthair sa staidéar, i gcaibidil 3.1.3.1 agus 3.1.2.1 agus 4.1.3.2.Is é raon feidhme na hinfheistíochta costais incháilithe an tionscadail.Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairiscint oscailte, faoina roghnófar an chuideachta chun na hoibreacha tógála agus cóimeála a dhéanamh. Tá an cur síos ar chur chun feidhme an tionscadail leagtha amach i gcaibidil 3.2.2.1 agus i gcaibidil 3.2.2.2 den staidéar féidearthachta. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är genomförandet av det projekt som i Karlino kommuns LPR definieras som grundprojektet nr 2 – Renovering av den historiska parken vid Waryńskiego Street i Karlin.Den materiella omfattningen av investeringen omfattar uppgifter: 1) konstruktionsdokumentation;2)Restaurang av den historiska parken på Waryńskiego Street i Karlin, inklusive:I.Konstruktionsarbeten (inklusive: 1.Decommissioning robotar,2.Robots inom området för terrängutveckling,3.Robots i intervallet av olika ytor,4.Robots inom området för grönområden,5.Installation av parkbelysning), II.Inköp av fasta utrustningselement (inklusive:Playground: Rope rail – 1 st.,Padoczyna-1 st., Equalization-1 st, Piskownica-1 st., Charboard-2 st., bänkar-2 st., picknickbägare – 2 st, avfallsbehållare-3 st.) och III.Kładka som går över kanalen (som vägelement) – 1 st (inklusive rivning av den gamla gångbroen och konstruktion av en ny och installation av belysning),3)Projekthantering (övervakare) och 4)främjande av projektet. Det detaljerade materiella tillämpningsområdet presenteras i studien, kapitel 3.1.3.1, 3.1.2.1 och 4.1.3.2. Denna investeringsomfattning är de stödberättigande kostnaderna för projektet. Investeringen kommer att genomföras efter ett öppet anbudsförfarande, enligt vilket företaget för att utföra bygg- och monteringsarbeten kommer att väljas.Beskrivningen av projektets genomförande återfinns i kapitlen 3.2.2.1 och 3.2.2.2 i genomförbarhetsstudien. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapas som en del av projektet fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare aktiviteter eller genomförande av andra projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti objektiks on Karlino omavalitsuse LPR-is määratletud projekti elluviimine kui põhiprojekt nr 2 – Karlinis Waryńskiego tänaval asuva ajaloolise pargi renoveerimine.Investeeringu materiaalne ulatus hõlmab ülesandeid: 1) projekteerimisdokumentatsiooni;2) Karlinis Waryńskiego tänaval asuva ajaloolise pargi restaureerimine, sealhulgas:I.Ehitustööd (sealhulgas: 1.Decommissioning robotid,2.Robotid valdkonnas maastiku areng,3.Robotid vahemikus erinevate pindade,4.Robotid valdkonnas haljasalade,5.Padoczyna-1 tk., Equalisation-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 tk., Pingid-2 tk., piknikumajakad – 2 tk, prügikastid-3 tk.) ja III.Kładka kõndides üle kanali (teeelemendina) – 1 tk (sealhulgas vana jalatsi lammutamine ja uue ehitamine ja valgustuse paigaldamine),3)Projektijuhtimine (juhendaja) ja 4) projekti edendamine. Üksikasjalik sisuline ulatus on esitatud uuringu peatükkides 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.See investeeringu ulatus on projekti abikõlblikud kulud.Investeering viiakse ellu pärast avatud hankemenetlust, mille raames valitakse välja ehitus- ja monteerimistöid teostav ettevõte.Projekti rakendamise kirjeldus on esitatud teostatavusuuringu punktides 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Karlino / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Białogard / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Białogard / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4618222 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA KARLINO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KARLINO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:18, 11 October 2024
Project Q139084 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Historic park restaurant on Varyńskiego Street in Karlin |
Project Q139084 in Poland |
Statements
1,650,404.01 zloty
0 references
2,200,538.7 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA KARLINO
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja projektu określonego w LPR Gminy Karlino jako projekt podstawowy nr 2 - Renowacja zabytkowego parku przy ulicy Waryńskiego w Karlinie.Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje zadania:1) dokumentację projektową;2)Restauracja zabytkowego parku przy ulicy Waryńskiego w Karlinie,w tym:I.Roboty budowlane(w tym: 1.Roboty rozbiórkowe,2.Roboty w zakresie kształtowania terenu,3.Roboty w zakresie różnych nawierzchni,4.Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych,5.Instalacja oświetlenia parkowego), II.Zakup elementów stałych wyposażenia (w tym:Plac zabaw:Kolejka linowa –1 szt.,Pajęczyna–1 szt.,Równoważnia–1 szt.,Piaskownica–1 szt., Tablica regulaminowa–2 szt.,Ławki–2 szt.,ławy piknikowe – 2 szt, Kosze na odpadki–3 szt.) oraz III.Kładka piesza nad kanałem (jako element drogowy) – 1 kpl (w tym rozbiórka starej kładki i budowa nowej oraz montaż oświetlenia),3)Zarządzanie projektem (Inspektor nadzoru) oraz 4)promocję projektu. Szczegółowy zakres rzeczowy przedstawiono w studium rozdział 3.1.3.1 oraz 3.1.2.1 i 4.1.3.2.Niniejszy zakres inwestycji stanowi koszty kwalifikowane w ramach projektu.Inwestycja zostanie wdrożona w życie po przeprowadzeniu przetargu nieograniczonego,w ramach którego zostanie wyłoniona firma,która przeprowadzi prace budowlano-montażowe.Opis dotyczący wdrażania projektu został zawarty w rozdziale 3.2.2.1 i 3.2.2.2 studium wykonalności. Po zakończeniu projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu i nie będzie to wymagało już dodatkowych działań ani wdrażania innych projektów.Gmina Karlino posiada i zapewni na swoim obszarze zasoby techniczne,kadrowe i wiedzę gwarantującą uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of the project defined in the LPR of Karlino Municipality as the basic project no.2 – Renovation of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina.The scope of the investment includes tasks:1) design documentation;2)Restaurant of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina, including: 1.Delivering works,2.Robots in the field of land shaping,3.Robots in the range of various surfaces,4.Robots in the field of shaping green areas,5.Installation of park lighting), II. Purchase of fixed equipment (including:Place of the old:Assembly of the new piece – 1 pcs, Spider-1 pieces, Equivalence-1 pieces, Piaskownica 1 pc., 2 pcs., Table of Regulations-2) The detailed material scope is presented in the study chapters 3.1.3.1 and 3.1.2.1 and 4.1.3.2.This range of investments is eligible costs within the project.The investment will be implemented after an open tender, within which a company to carry out construction and assembly works will be selected.The description of project implementation is contained in chapters 3.2.2.1 and 3.2.2.2. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional activities or implementation of other projects. Karlino Municipality has and will provide technical, human resources and knowledge in its area to ensure the commissioning of the infrastructure at the end of the project. (English)
21 October 2020
0.5859665783911084
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre du projet défini dans la LPR de la municipalité de Karlino comme le projet de base no 2 — Rénovation du parc historique de la rue Waryńskiego à Karlin. Robots de déclassement,2.Robots dans le domaine du développement du terrain, 3.Robots dans la gamme de différentes surfaces,4.Robots dans le domaine des espaces verts,5.Installation de l’éclairage du parc), II.Achat d’éléments d’équipement fixe (y compris:Playground:Rope rail — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalisation-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., befs de pique-nique — 2 pcs, poubelles à déchets-3 pcs.) et III.Kładka marchant sur le canal (en tant qu’élément routier) — 1 pc (y compris la démolition de l’ancienne passerelle et la construction d’une nouvelle passerelle et l’installation d’un nouvel éclairage),3)Gestion du projet (superviseur) et 4) promotion du projet. La portée matérielle détaillée est présentée dans l’étude, chapitres 3.1.3.1 et 3.1.2.1 et 4.1.3.2.Ce champ d’investissement est les coûts éligibles du projet.L’investissement sera mis en œuvre à la suite d’un appel d’offres ouvert, dans le cadre duquel l’entreprise chargée de réaliser les travaux de construction et d’assemblage sera sélectionnée.La description de la mise en œuvre du projet est exposée aux chapitres 3.2.2.1 et 3.2.2.2 de l’étude de faisabilité. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni de mise en œuvre d’autres projets. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung des Projekts, das im LPR der Gemeinde Karlino als Basisprojekt Nr. 2 – Renovierung des historischen Parks in der Waryńskiego-Straße in Karlin definiert ist.Der materielle Umfang der Investition umfasst Aufgaben: 1) Entwurfsdokumentation; 2)Restaurant des historischen Parks in der Waryńskiego-Straße in Karlin, einschließlich:I.Bauarbeiten (einschließlich: 1. Stilllegung Roboter,2.Roboter im Bereich der Geländeentwicklung,3.Roboter im Bereich der verschiedenen Oberflächen,4.Roboter im Bereich der Grünflächen,5.Installation der Parkbeleuchtung), II.Kauf von feststehenden Ausrüstungselementen (einschließlich:Spielplatz: Seilschiene – 1 Stk.,Padoczyna-1 Stk.,Ausgleich-1 Stück, Piskownica-1 Stk., Charboard-2 Stk., Bänke-2 Stk., Picknickperlen – 2 Stück, Abfallbehälter-3 Stück) und III.Kładka zu Fuß über den Kanal (als Straßenelement) – 1 Stück (einschließlich Abriss der alten Fußgängerbrücke und Bau einer neuen und Installation der Beleuchtung), 3)Projektmanagement (Aufbereiter) und 4)Förderung des Projekts. Der detaillierte sachliche Anwendungsbereich der Studie wird in den Kapiteln 3.1.3.1 und 3.1.2.1 und 4.1.3.2 dargestellt.Dieser Investitionsumfang sind die förderfähigen Kosten des Projekts.Die Investition wird im Anschluss an eine offene Ausschreibung durchgeführt, in deren Rahmen das Unternehmen für die Durchführung der Bau- und Montagearbeiten ausgewählt wird.Die Beschreibung der Durchführung des Projekts ist in den Kapiteln 3.2.2.1 und 3.2.2.2 der Durchführbarkeitsstudie enthalten. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen des Projekts geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, und dies erfordert keine zusätzlichen Aktivitäten oder die Durchführung anderer Projekte. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van het project dat is gedefinieerd in de LPR van de gemeente Karlino als basisproject nr. 2 — renovatie van het historische park aan Waryńskiego Street in Karlin.De materiële reikwijdte van de investering omvat taken: 1) ontwerpdocumentatie;2)Restaurant van het historische park aan Waryńskiego Street in Karlin, waaronder:I.Bouwwerken (inclusief: 1.Decommissioning robots,2.Robots op het gebied van terreinontwikkeling, 3.Robots in het bereik van verschillende oppervlakken,4.Robots op het gebied van groene gebieden,5.Installatie van parkverlichting), II.Aankoop van vaste materiaalelementen (waaronder: Speelplaats:Rope rail — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalization-1 pcs, Piskownica-1 st., Charboard-2 st., Banken-2 st., picknickbeaves — 2 stuks, afvalbakken-3 stuks) en III.Kładka lopen over het kanaal (als wegelement) — 1 stuk (inclusief sloop van de oude loopbrug en bouw van een nieuwe en installatie van verlichting),3)Projectbeheer (supervisor) en 4)bevordering van het project. Het gedetailleerde materiële toepassingsgebied van de studie, de hoofdstukken 3.1.3.1 en 3.1.2.1 en 4.1.3.2.Deze omvang van de investering is de subsidiabele kosten van het project.De investering zal worden uitgevoerd na een openbare aanbesteding, op grond waarvan de onderneming voor de uitvoering van de bouw- en assemblagewerkzaamheden zal worden geselecteerd.De beschrijving van de uitvoering van het project wordt uiteengezet in de hoofdstukken 3.2.2.1 en 3.2.2.2 van de haalbaarheidsstudie. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd als onderdeel van het project te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione del progetto definito nel LPR del Comune di Karlino come il progetto di base n. 2 — Ristrutturazione del parco storico in via Waryńskiego a Karlin.L'ambito materiale dell'investimento comprende compiti:1) documentazione di progettazione;2) Ristorante del parco storico in via Waryńskiego a Karlin, tra cui: 1.Decommissioning robots, 2.Robots nel campo dello sviluppo del terreno,3.Robots nella gamma di varie superfici,4.Robots nel campo delle aree verdi,5.Installazione dell'illuminazione del parco), II.Acquisto di elementi fissi dell'attrezzatura (tra cui: Campo da gioco:Rope rail — 1 pz.,Padoczyna-1 pz., Equalizzazione-1 pz, Piskownica-1 pz., Charboard-2 pz., Benches-2 pz., picnic beave — 2 pz, bidoni rifiuti-3 pz.) e III.Kładka camminando sul canale (come elemento stradale) — 1 pz (compresa la demolizione della vecchia passerella e la costruzione di una nuova e installazione di illuminazione),3)Gestione del progetto (supervisore) e 4)promozione del progetto. Il campo di applicazione dettagliato del materiale è presentato nello studio, capitoli 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2.Questo ambito di investimento è costituito dai costi ammissibili del progetto.L'investimento sarà attuato a seguito di una gara d'appalto aperta, in base alla quale la società per eseguire i lavori di costruzione e assemblaggio sarà selezionata.La descrizione sull'attuazione del progetto è riportata nei capitoli 3.2.2.1 e 3.2.2.2 dello studio di fattibilità. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata come parte del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o implementazione di altri progetti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la implementación del proyecto definido en el LPR del Municipio de Karlino como el proyecto básico n.º 2 — Renovación del parque histórico de la calle Waryńskiego en Karlin.El alcance material de la inversión incluye tareas: 1) documentación de diseño;2)Restaurante del parque histórico de la calle Waryńskiego en Karlin, incluyendo:I.Trabajos de construcción (incluyendo: 1.Robots de desmantelamiento, 2.Robots en el campo de desarrollo del terreno, 3.Robots en el rango de varias superficies, 4.Robots en el campo de áreas verdes,5.Instalación de iluminación del parque), II.Purchase de elementos fijos del equipo (incluyendo: Campo de juego: riel de cuerda — 1 pc.,Padoczyna-1 pcs.,Equalization-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., beaves de picnic — 2 piezas, contenedores de residuos-3 pcs.) y III.Kładka caminando sobre el canal (como elemento de carretera) — 1 pc (incluida la demolición de la antigua pasarela y la construcción de uno nuevo y la instalación de iluminación), 3) Gestión de proyectos (supervisor) y 4) promoción del proyecto. El alcance material detallado se presenta en el estudio, capítulos 3.1.3.1 y 3.1.2.1 y 4.1.3.2.Este ámbito de inversión son los costes subvencionables del proyecto.La inversión se ejecutará tras una licitación abierta, en virtud de la cual se seleccionará a la empresa para llevar a cabo las obras de construcción y montaje.La descripción sobre la ejecución del proyecto figura en los capítulos 3.2.2.1 y 3.2.2.2 del estudio de viabilidad. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni ejecución de otros proyectos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er gennemførelsen af det projekt, der er defineret i Karlino kommunes LPR som grundprojekt nr. 2 — Renovering af den historiske park på Waryńskiego Street i Karlin.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter opgaver: 1) designdokumentation;2)Restaurant af den historiske park på Waryńskiego Street i Karlin, herunder:I.Bybygningsarbejder (herunder: 1.Dekommissionering robotter, 2.Robots inden for terræn udvikling,3.Robots i rækken af forskellige overflader,4.Robots inden for grønne områder,5.Installering af park belysning), II.Køb af faste udstyr elementer (herunder: Legeplads:Rope skinne — 1 stk.,Padoczyna-1 stk., udligning-1 pcs, Piskownica-1 stk., Charboard-2 stk., Benches-2 stk., picnicbægre — 2 stk, affaldsspande-3 stk.) og III.Kładka går over kanalen (som vejelement) — 1 stk (herunder nedrivning af den gamle gangbro og opførelse af en ny og installation af belysning),3)Projektstyring (vejleder) og 4)fremme af projektet. Det detaljerede materielle anvendelsesområde er beskrevet i undersøgelsen, kapitel 3.1.3.1 og 3.1.2.1 og 4.1.3.2.Dette investeringsområde er projektets støtteberettigede omkostninger.Investeringen vil blive gennemført efter et offentligt udbud, hvor virksomheden vil blive udvalgt til at udføre bygge- og montagearbejdet. Beskrivelsen af projektets gennemførelse er beskrevet i kapitel 3.2.2.1 og 3.2.2.2 i gennemførlighedsundersøgelsen. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som en del af projektet, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση του έργου που ορίζεται στο LPR του Δήμου Karlino ως το βασικό έργο αριθ. 2 — Ανακαίνιση του ιστορικού πάρκου στην οδό Waryńskiego στο Karlin.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει εργασίες:1) τεκμηρίωσης σχεδιασμού;2)Εστιατόριο του ιστορικού πάρκου στην οδό Waryńskiego στο Karlin, συμπεριλαμβανομένων: 1.Decommissioning ρομπότ,2.Robots στον τομέα της ανάπτυξης εδάφους, 3.Robots στη σειρά των διαφόρων επιφανειών, 4.Robots στον τομέα των χώρων πρασίνου, 5.Εγκατάσταση του φωτισμού πάρκων), II.Αγορά των σταθερών στοιχείων εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων:Playground: Ράγα σχοινιών — 1 τεμ., Padoczyna-1 PC., Equalization-1 pcs, Piskownica-1 τεμ., Charboard-2 τεμ., Πάγκοι-2 τεμ., φακοί πικνίκ — 2 τεμ., κάδοι αποβλήτων-3 τεμ.) και III.Kładka περπατώντας πάνω από το κανάλι (ως στοιχείο δρόμου) — 1 τεμ (συμπεριλαμβανομένης της κατεδάφισης της παλιάς πεζογέφυρας και της κατασκευής νέας και εγκατάστασης φωτισμού),3)Διαχείριση έργου (επόπτης) και 4)προώθηση του έργου. Το λεπτομερές καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής παρουσιάζεται στη μελέτη, κεφάλαια 3.1.3.1 και 3.1.2.1 και 4.1.3.2.Το αντικείμενο της επένδυσης είναι οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου.Η επένδυση θα υλοποιηθεί μετά από ανοικτό διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί η εταιρεία για την εκτέλεση των εργασιών κατασκευής και συναρμολόγησης.Η περιγραφή σχετικά με την υλοποίηση του έργου παρατίθεται στα κεφάλαια 3.2.2.1 και 3.2.2.2 της μελέτης σκοπιμότητας. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je provedba projekta definiranog u LPR Općini Karlino kao osnovni projekt br. 2 – Obnova povijesnog parka u ulici Waryńskiego u Karlinu.Temeljni opseg ulaganja uključuje zadatke:1) projektnu dokumentaciju;2)Restoran povijesnog parka u ulici Waryńskiego u Karlinu, uključujući:I. Građevinski radovi (uključujući: 1.Decommissioning roboti, 2.Roboti u području razvoja terena, 3.Robotovi u rasponu različitih površina, 4.Robotovi u području zelenih površina, 5.Ugradnja parka rasvjete), II.Nabava elemenata fiksne opreme (uključujući: Igraonica: Rope rail – 1 pc., Padoczyna-1 kom., Izjednačavanje-1 kom, Piskownica-1 kom., Charboard-2 kom., klupe-2 kom., piknik grah – 2 kom, otpad kante-3 kom.) i III.Kładka hodanje kanalom (kao cestovni element) – 1 kom (uključujući rušenje starog pješačkog mosta i izgradnju novog i ugradnju rasvjete),3) Upravljanje projektom (nadzornik) i 4)promocija projekta. Detaljno materijalno područje primjene predstavljeno je u studiji, poglavlja 3.1.3.1., 3.1.2.1. i 4.1.3.2.Ovaj opseg ulaganja prihvatljivi su troškovi projekta.Ulaganje će se provesti nakon otvorenog natječaja u okviru kojeg će se odabrati poduzeće za izvođenje građevinskih i montažnih radova.Opis provedbe projekta naveden je u poglavljima 3.2.2.1. i 3.2.2.2. studije izvedivosti. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u okviru projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este punerea în aplicare a proiectului definit în LPR al municipalității Karlino ca proiect de bază nr. 2 – Renovarea parcului istoric de pe strada Waryńskiego din Karlin.Sfera de aplicare materială a investiției include sarcini: 1) documentație de proiectare;2)Restaurant al parcului istoric de pe strada Waryńskiego din Karlin, inclusiv:I. Lucrări de construcție (inclusiv: 1. roboti de dezafectare,2.Roboti in domeniul dezvoltarii terenului,3.Roboti in gama de diferite suprafete,4.Roboti in domeniul spatiilor verzi,5.Instalarea iluminatului parcului), II. Achiziționarea elementelor de echipament fix (inclusiv: Loc de joaca: Trape rail – 1 buc.,Padoczyna-1 buc.,Equalisation-1 buc., Piskownica-1 buc., Charboard-2 buc., Benches-2 buc., casti de picnic – 2 buc., coșuri de gunoi-3 buc.) și III.Kładka mergând peste canal (ca element rutier)-1 buc (inclusiv demolarea podelei vechi și construirea uneia noi și instalarea iluminatului),3)Managementul proiectului (supraveghetor) și 4)promovarea proiectului. Domeniul de aplicare material detaliat este prezentat în studiu, capitolele 3.1.3.1 și 3.1.2.1 și 4.1.3.2.Acest domeniu de aplicare a investiției este reprezentat de costurile eligibile ale proiectului.Investiția va fi pusă în aplicare în urma unei licitații deschise, în cadrul căreia va fi selectată întreprinderea care va efectua lucrările de construcție și asamblare.Descrierea privind punerea în aplicare a proiectului este prezentată în capitolele 3.2.2.1 și 3.2.2.2 din studiul de fezabilitate. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a proiectului, iar acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia projektu definovaného v LPR obce Karlino ako základný projekt č. 2 – Renovácia historického parku na ulici Waryńskiego v Karlíne. Materiálny rozsah investície zahŕňa úlohy: 1) projektovú dokumentáciu; 2)Reštaurácia historického parku na ulici Waryńskiego v Karlíne vrátane:I.Stavebných prác (vrátane: 1.Obchodné roboty,2.Roboty v oblasti rozvoja terénu, 3.Roboty v rozsahu rôznych povrchov,4.Roboty v oblasti zelených plôch,5.Inštalácia parkového osvetlenia), II.Nákup pevných prvkov vybavenia (vrátane:Playground:Rope rail – 1 ks,Padoczyna-1 ks., Vyrovnávanie-1 ks, Piskownica-1 ks, Charboard-2 ks., Benches-2 ks., piknikové lúče – 2 ks, odpadové koše-3 ks) a III.Kładka prechádzka po kanáli (ako prvok cesty) – 1 ks (vrátane demolácie starého mostíka a výstavby nového a inštalácie osvetlenia), 3)Projektový manažment (dozor) a 4)propagácia projektu. Podrobný rozsah materiálov je uvedený v štúdii, kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Tento rozsah investícií je oprávnenými nákladmi projektu. Investície sa zrealizujú na základe otvorenej verejnej súťaže, v rámci ktorej sa vyberie spoločnosť, ktorá má vykonať stavebné a montážne práce.Opis realizácie projektu je uvedený v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2 štúdie uskutočniteľnosti. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej ako súčasť projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-proġett definit fl-LPR tal-Muniċipalità ta’ Karlino bħala l-proġett bażiku Nru 2 — Rinnovazzjoni tal-park storiku fi Triq Waryńskiego f’Karlin.L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi kompiti:1) dokumentazzjoni tad-disinn;2)Restaurant tal-park storiku fi Triq Waryńskiego f’Karlin, inklużi:I.Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (inklużi: Robots 1.Dekummissjonar, 2.Robots fil-qasam tal-iżvilupp tat-terren, 3.Robots fil-firxa ta ‘uċuħ varji, 4.Robots fil-qasam taż-żoni ħodor,5.Installazzjoni tad-dawl tal-park), II.Xiri ta’ elementi fissi ta ‘tagħmir (inklużi: Playground: Rope rail — 1 pc., Padoczyna-1 pcs., Ekwalizzazzjoni-1 biċċa, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 pcs., Benches-2 pcs., viti picnic — 2 biċċa, bins tal-iskart-3 pcs.) u III.Kładka mixi fuq il-kanal (bħala element tat-triq) — 1 pc (inkluż it-twaqqigħ tal-pont il-qadim u l-kostruzzjoni ta ‘waħda ġdida u l-installazzjoni ta’ dawl), 3) Ġestjoni tal-proġett (superviżur) u 4) il-promozzjoni tal-proġett. L-ambitu materjali dettaljat huwa ppreżentat fl-istudju, fil-kapitoli 3.1.3.1 u 3.1.2.1 u 4.1.3.2.Dan l-ambitu tal-investiment huwa l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett.L-investiment se jiġi implimentat wara sejħa miftuħa għall-offerti, li taħtha se tintgħażel il-kumpanija biex twettaq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u mmuntar.Id-deskrizzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-proġett hija stabbilita fil-kapitoli 3.2.2.1 u 3.2.2.2 tal-istudju ta’ fattibbiltà. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a execução do projeto definido no LPR do município de Karlino como o projeto de base n.o 2 — Renovação do parque histórico da rua Waryńskiego, em Karlina. O âmbito do investimento inclui tarefas: 1) documentação de conceção; 2) Restaurante do parque histórico da rua Waryńskiego, em Karlina, incluindo: 1.Fornecimento de obras,2.Robôs no campo da formação de terrenos,3.Robôs na gama de várias superfícies,4.Robôs no campo da formação de áreas verdes,5.Instalação de iluminação de parques), II. Aquisição de equipamento fixo (incluindo:Local do antigo:Montagem da nova peça – 1 peça, peças Spider-1, peças Equivalência-1, Piaskownica 1 peça, 2 peças, Quadro dos Regulamentos-2) O âmbito de aplicação material pormenorizado é apresentado nos capítulos 3.1.3.1, 3.1.2.1 e 4.1.3.2 do estudo.Esta gama de investimentos são custos elegíveis no âmbito do projeto.O investimento será executado após um concurso público, no âmbito do qual será selecionada uma empresa para realizar obras de construção e montagem.A descrição da execução do projeto consta dos capítulos 3.2.2.1 e 3.2.2.2. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar atividades adicionais ou executar outros projetos. O município de Karlino dispõe e disponibilizará recursos técnicos, humanos e conhecimentos na sua área para assegurar a entrada em funcionamento da infraestrutura no final do projeto. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Karlinon kunnan määritellyn hankkeen toteuttaminen perushankkeeksi nro 2 – Waryńskiego-kadun historiallisen puiston kunnostaminen Karlinissa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat tehtävät: 1) suunnitteludokumentaatio;2)Kartinin Waryńskiego-kadun historiallisen puiston ravintola, mukaan lukien:I.Rakennustyöt (mukaan lukien: 1.Decommissioning robotit,2.Robotit alalla maaston kehittämiseen,3.Robots alueella eri pintoja,4.Robotit alalla viheralueiden,5.Asentaminen puiston valaistus), II.Osto kiinteiden laitteiden elementtejä (mukaan lukien: Playground: Roope rautatie – 1 kpl, Padoczyna-1 kpl., Equalization-1 kpl, Piskownica-1 kpl., Charboard-2 kpl., penkit-2 kpl., piknik-majakat – 2 kpl, jäteastiat-3 kpl) ja III.Kładka kävelee kanavan yli (tieelementtinä) – 1 kpl (mukaan lukien vanhan jalkasillan purkaminen ja uuden rakentaminen ja valaistuksen asennus),3)Projektin hallinta (valvoja) ja 4) hankkeen edistäminen. Yksityiskohtainen aineiston laajuus esitetään selvityksessä, luvuissa 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2 Tämä investointi kattaa hankkeen tukikelpoiset kustannukset.investointi toteutetaan avoimen tarjouskilpailun perusteella, jonka perusteella valitaan rakennus- ja kokoonpanotöiden suorittava yritys. Hankkeen toteutuksen kuvaus esitetään toteutettavuustutkimuksen kohdissa 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista käyttää täysimääräisesti osana hanketta luotua infrastruktuuria, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba projekta, ki je v LPR občine Karlino opredeljen kot osnovni projekt št. 2 – Prenova zgodovinskega parka na ulici Waryńskiego v Karlinu.materialni obseg naložbe vključuje naloge:1) projektno dokumentacijo;2)Obnovitev zgodovinskega parka na ulici Waryńskiego v Karlinu, vključno z:I. Gradbena dela (vključno z: 1.Decommissioning roboti,2.Roboti na področju razvoja terena,3.Roboti v območju različnih površin,4.Roboti na področju zelenih površin,5.Vgradnja razsvetljave parkov), II.Nakup fiksnih elementov opreme (vključno z:Playground:Rope tirnica – 1 kos, Padoczyna-1 kos.,Equalisation-1 kosov, Piskownica-1 kosov., Charboard-2 kosov., Benches-2 kosov., piknik beaves – 2 kosa, koši za odpadke-3 kosov) in III.Kładka hoja po kanalu (kot element ceste) – 1 kos (vključno z rušenjem stare brv in gradnjo nove in namestitvijo razsvetljave),3)Upravljanje projektov (nadzornik) in 4)promocija projekta. Podrobno vsebinsko področje uporabe je predstavljeno v poglavjih 3.1.3.1, 3.1.2.1 in 4.1.3.2.Ta obseg naložbe so upravičeni stroški projekta.Naložba se bo izvedla na podlagi javnega razpisa, v okviru katerega bo izbrana družba za izvedbo gradbenih in montažnih del.Opis izvajanja projekta je naveden v poglavjih 3.2.2.1 in 3.2.2.2 študije izvedljivosti. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace projektu definovaného v LPR obce Karlino jako základního projektu č. 2 – Renovace historického parku v ulici Waryńskiego v Karlíně.Materiální rozsah investice zahrnuje úkoly: 1) návrhová dokumentace;2)Restaurace historického parku v ulici Waryńskiego v Karlíně, včetně:I. Stavební práce (včetně: 1.Ostatní roboti,2.Roboti v oblasti rozvoje terénu,3.Roboti v řadě různých povrchů,4.Roboti v oblasti zelených ploch,5.Instalace osvětlení parku), II.Výkup prvků pevného vybavení (včetně:Hranice: Rope rail – 1 ks,Padoczyna-1 ks,Equalization-1 ks, Piskownica-1 ks, Charboard-2 ks, lavice-2 ks, piknikové majáky – 2 ks, odpadkové koše-3 ks) a III.Kładka procházky přes kanál (jako silniční prvek) – 1 ks (včetně demolice staré lávky a výstavby nového a instalace osvětlení),3)Projektový management (dozorčí) a 4)propagace projektu. Podrobný materiálový rozsah je uveden ve studii, kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Tento rozsah investice je způsobilými náklady projektu.Investice bude realizována na základě otevřeného nabídkového řízení, na jehož základě bude vybrána společnost, která má provést stavební a montážní práce.Popis realizace projektu je uveden v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2 studie proveditelnosti. Po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas – Karlino savivaldybės LPR apibrėžto projekto, kaip pagrindinio projekto Nr. 2 – istorinio parko renovacija prie Waryńskiego gatvės Karline, įgyvendinimas. 1.Designing robotai,2.Robots į reljefo plėtros srityje,3.Robots įvairių paviršių diapazone,4.Robots žaliųjų zonų srityje,5.Įrengimas parko apšvietimo), II.Pirkimas stacionarių įrangos elementų (įskaitant: Žaidimų aikštelė:Rope bėgis – 1 vnt.,Padoczyna-1 vnt., Equalization-1 vnt., Piskownica-1 vnt., Charboard-2 vnt., Benches-2 vnt., iškylą – 2 vnt., atliekų dėžės – 3 vnt.) ir III.Kładka vaikščiojimas per kanalą (kaip kelio elementas) – 1 vnt (įskaitant senojo pėsčiųjų tilto griovimą ir naujo tilto statybą bei apšvietimo įrengimą),3)Projekto valdymas (stebėtojas) ir 4) projekto skatinimas. Išsami materialinė apimtis pateikiama tyrimo 3.1.3.1, 3.1.2.1 ir 4.1.3.2 skyriuose.Ši investicijų apimtis yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos.Investicija bus įgyvendinama surengus atvirą konkursą, pagal kurį bus atrinkta statybos ir surinkimo darbus atliekanti įmonė.Projekto įgyvendinimo aprašymas pateiktas galimybių studijos 3.2.2.1 ir 3.2.2.2 skyriuose. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visas įgyvendinant projektą sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot projektu, kas Karlino pašvaldības LPR definēts kā pamatprojekts Nr. 2 — vēsturiskā parka atjaunošana Variņskas ielā Karlinā.Ieguldījuma materiālais apjoms ietver uzdevumus:1) projektēšanas dokumentācija;2)vēsturiskā parka restorāns Variņskas ielā Karlinā, tajā skaitā:I.Būvniecības darbi (tai skaitā: 1.Deismimisijas roboti, 2.Roboti jomā reljefa attīstību, 3.Robots diapazonā dažādu virsmu, 4.Robots jomā zaļo zonu, 5.Uzstādīšana parka apgaismojuma), II.Purchase fiksēto iekārtu elementiem (ieskaitot:Playground: Rope sliede — 1 gab.,Padoczyna-1 gab., Kvalifikācija-1 gab., Piskownica-1 gab., Charboard-2 gab., Soli-2 gab., piknika pākstis — 2 gab., atkritumu tvertnes-3 gab.) un III.Kładka staigā pa kanālu (kā ceļa elements) — 1 gab. (ieskaitot vecās laipas nojaukšanu un jauna tilta būvniecību un apgaismojuma uzstādīšanu), 3)Projektu vadība (uzraudzītājs) un 4)projekta veicināšana. Detalizēts materiālais tvērums sniegts pētījuma 3.1.3.1., 3.1.2.1. un 4.1.3.2.nodaļā.Šis ieguldījumu apjoms ir projekta attiecināmās izmaksas.Ieguldījums tiks īstenots pēc atklāta konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks būvniecības un montāžas darbus.Projekta īstenošanas apraksts ir izklāstīts priekšizpētes 3.2.2.1. un 3.2.2.2. nodaļā. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на проекта, определен в LPR на община Карлино като основен проект № 2 — Реновиране на историческия парк на улица Waryńskiego в Карлин. Материалният обхват на инвестицията включва задачи: 1) проектна документация;2)Ресторант на историческия парк на улица Waryńskiego в Карлин, включително:I.Строителни работи (включително: 1.Извеждане от експлоатация на роботи,2.Роботи в областта на развитието на терена,3.Роботи в диапазона на различни повърхности,4.Роботи в областта на зелените площи,5.Инсталиране на парково осветление), II.Покупка на елементи на фиксирано оборудване (включително:Играние:Rope rail — 1 бр., Padoczyna-1 бр., Equalization-1 бр., Piskownica-1 бр., Charboard-2 бр., Пейки-2 бр., пикник бикове — 2 бр, кошчета за отпадъци-3 бр.) и III.Kładka ходене по канала (като пътен елемент) — 1 бр (включително разрушаване на стария пешеходен мост и изграждане на нова и монтаж на осветление),3) Управление на проекта (надзор) и 4) промотиране на проекта. Подробният материален обхват е представен в проучването, глави 3.1.3.1 и 3.1.2.1 и 4.1.3.2.Този обхват на инвестицията е допустимите разходи по проекта.Инвестицията ще бъде осъществена след открита тръжна процедура, по която ще бъде избрано дружеството за извършване на строително-монтажните работи.Описанието на изпълнението на проекта е изложено в глави 3.2.2.1 и 3.2.2.2 от предпроектното проучване. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от проекта, и това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Karlino önkormányzatának LPR-ében meghatározott projekt megvalósítása, mint a 2. számú alapprojekt – A karlini Waryńskiego utcai történelmi park felújítása.A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja a feladatokat:1) tervezési dokumentáció;2)A Karlinban található Waryńskiego utcai történelmi park étterme, beleértve: I. Építési munkák (beleértve: 1.robotok leszerelése,2.Robotok a terepfejlesztés területén,3.Robotok különböző felületeken,4.Robotok a zöld területek területén,5.parkvilágítás beépítése), II.Helyi berendezések beszerzése (beleértve:Játszótér:Rope sín – 1 db,Padoczyna-1 db., Egyenlőség-1 db, Piskownica-1 db, Charboard-2 db, padok-2 db, piknik méhek – 2 db, hulladékgyűjtők-3 db) és III.Kładka a csatorna felett (útelemként) – 1 db (beleértve a régi gyaloghíd lebontását és egy új építését és a világítás beépítését),3)Projektmenedzsment (témafelügyelő) és 4)a projekt népszerűsítése. A részletes tárgyi hatályt a tanulmány 3.1.3.1., 3.1.2.1. és 4.1.3.2. fejezete mutatja be.Ez a beruházás a projekt elszámolható költségei.A beruházást nyílt pályázatot követően hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják az építési és összeszerelési munkálatokat végző vállalatot.A projekt megvalósításának leírása a megvalósíthatósági tanulmány 3.2.2.1. és 3.2.2.2. fejezetében található. A projekt befejezése után lehetővé válik a projekt részeként létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználása, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cur i bhfeidhm an tionscadail a shainítear i LPR de chuid Bardas Karlino mar bhuntionscadal Uimh. 2 — Athchóiriú na páirce stairiúla ag Sráid Waryńskiego i Karlin.I measc scóip ábhartha na hinfheistíochta tá tascanna: 1) doiciméadacht dearaidh;2)Biallann na páirce stairiúla ag Sráid Waryńskiego i Karlin, lena n-áirítear: Oibreacha I.Construction (lena n-áirítear: Robots 1.Decommissioning,2.Robots i réimse na forbartha tír-raon,3.Robots i raon na dromchlaí éagsúla,4.Robots i réimse na limistéar glas,5.Suiteáil soilsiú páirce), II.Purchas na n-eilimintí trealaimh sheasta (lena n-áirítear: Clós súgartha: Rope iarnróid — 1 ríomhaire, Padoczyna-1 ríomhairí pearsanta., Cothromú-1 ríomhairí pearsanta, Piskownica-1 ríomhairí pearsanta., Charboard-2 ríomhairí pearsanta., Benches-2 ríomhairí pearsanta., beaves picnic — 2 ríomhairí pearsanta, bruscair dramhaíola-3 ríomhairí pearsanta.) agus III.Kładka ag siúl thar an chanáil (mar eilimint bóthair) — 1 ríomhaire (lena n-áirítear scartáil an droichead coise d’aois agus tógáil ceann nua agus suiteáil soilsiú),3) Bainistíocht tionscadail (maoirseoir) agus 4) promotion an tionscadail. Cuirtear an raon feidhme ábhar mionsonraithe i láthair sa staidéar, i gcaibidil 3.1.3.1 agus 3.1.2.1 agus 4.1.3.2.Is é raon feidhme na hinfheistíochta costais incháilithe an tionscadail.Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairiscint oscailte, faoina roghnófar an chuideachta chun na hoibreacha tógála agus cóimeála a dhéanamh. Tá an cur síos ar chur chun feidhme an tionscadail leagtha amach i gcaibidil 3.2.2.1 agus i gcaibidil 3.2.2.2 den staidéar féidearthachta. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av det projekt som i Karlino kommuns LPR definieras som grundprojektet nr 2 – Renovering av den historiska parken vid Waryńskiego Street i Karlin.Den materiella omfattningen av investeringen omfattar uppgifter: 1) konstruktionsdokumentation;2)Restaurang av den historiska parken på Waryńskiego Street i Karlin, inklusive:I.Konstruktionsarbeten (inklusive: 1.Decommissioning robotar,2.Robots inom området för terrängutveckling,3.Robots i intervallet av olika ytor,4.Robots inom området för grönområden,5.Installation av parkbelysning), II.Inköp av fasta utrustningselement (inklusive:Playground: Rope rail – 1 st.,Padoczyna-1 st., Equalization-1 st, Piskownica-1 st., Charboard-2 st., bänkar-2 st., picknickbägare – 2 st, avfallsbehållare-3 st.) och III.Kładka som går över kanalen (som vägelement) – 1 st (inklusive rivning av den gamla gångbroen och konstruktion av en ny och installation av belysning),3)Projekthantering (övervakare) och 4)främjande av projektet. Det detaljerade materiella tillämpningsområdet presenteras i studien, kapitel 3.1.3.1, 3.1.2.1 och 4.1.3.2. Denna investeringsomfattning är de stödberättigande kostnaderna för projektet. Investeringen kommer att genomföras efter ett öppet anbudsförfarande, enligt vilket företaget för att utföra bygg- och monteringsarbeten kommer att väljas.Beskrivningen av projektets genomförande återfinns i kapitlen 3.2.2.1 och 3.2.2.2 i genomförbarhetsstudien. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapas som en del av projektet fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare aktiviteter eller genomförande av andra projekt. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Karlino omavalitsuse LPR-is määratletud projekti elluviimine kui põhiprojekt nr 2 – Karlinis Waryńskiego tänaval asuva ajaloolise pargi renoveerimine.Investeeringu materiaalne ulatus hõlmab ülesandeid: 1) projekteerimisdokumentatsiooni;2) Karlinis Waryńskiego tänaval asuva ajaloolise pargi restaureerimine, sealhulgas:I.Ehitustööd (sealhulgas: 1.Decommissioning robotid,2.Robotid valdkonnas maastiku areng,3.Robotid vahemikus erinevate pindade,4.Robotid valdkonnas haljasalade,5.Padoczyna-1 tk., Equalisation-1 pcs, Piskownica-1 pcs., Charboard-2 tk., Pingid-2 tk., piknikumajakad – 2 tk, prügikastid-3 tk.) ja III.Kładka kõndides üle kanali (teeelemendina) – 1 tk (sealhulgas vana jalatsi lammutamine ja uue ehitamine ja valgustuse paigaldamine),3)Projektijuhtimine (juhendaja) ja 4) projekti edendamine. Üksikasjalik sisuline ulatus on esitatud uuringu peatükkides 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.See investeeringu ulatus on projekti abikõlblikud kulud.Investeering viiakse ellu pärast avatud hankemenetlust, mille raames valitakse välja ehitus- ja monteerimistöid teostav ettevõte.Projekti rakendamise kirjeldus on esitatud teostatavusuuringu punktides 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: białogardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0059/18
0 references