Activation of unemployed persons over the age of 29 who are in a particularly difficult labour market situation in the county of Świdwin – II (Q138205): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Activation des chômeurs de plus de 29 ans qui se trouvent dans une situation de marché du travail particulièrement difficile dans le district de Świdwiński — II
+Activation des chômeurs de plus de 29 ans qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail dans le comté de Świidwiń — II
@@ label / de / label / de @@
-Aktivierung von Arbeitslosen über 29 Jahren, die sich in einer besonders schwierigen Arbeitsmarktsituation im Bezirk Świdwiński befinden – II
+Aktivierung von Arbeitslosen über 29 Jahren, die sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt im Kreis Świidwiń befinden – II
@@ label / nl / label / nl @@
-Activering van werklozen ouder dan 29 jaar die zich in een bijzonder moeilijke arbeidsmarktsituatie bevinden in het district Świdwiński — II
+Activering van werklozen ouder dan 29 jaar die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt in het district Świidwiń bevinden — II
@@ label / it / label / it @@
-Attivazione di disoccupati di età superiore ai 29 anni che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro nel distretto di Świdwiński — II
+Attivazione di disoccupati di età superiore a 29 anni che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro nella contea di Świidwiń — II
@@ label / es / label / es @@
-Activación de desempleados mayores de 29 años que se encuentran en una situación particularmente difícil del mercado laboral en el distrito de Świdwiński — II
+Activación de desempleados mayores de 29 años que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral en el condado de Świidwiń — II
@@ label / da / label / da @@
-Aktivering af arbejdsløse over 29 år, som befinder sig i en særlig vanskelig arbejdsmarkedssituation i Åwidwin amt âEUR II
+Aktivering af arbejdsløse over 29 år, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet i Świidwiń amt — II
@@ label / el / label / el @@
-Ενεργοποίηση ανέργων άνω των 29 ετών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην κομητεία του Åwidwin â EUR II
+Ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας άνω των 29 ετών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην κομητεία wiidwiń — II
@@ label / hr / label / hr @@
-Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 29 godina koje se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada u županiji Åwidwin II
+Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 29 godina koje se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Świidwiń – II
@@ label / ro / label / ro @@
-Activarea șomerilor cu vârsta de peste 29 de ani care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă în județul Åwidwin â EUR II
+Activarea șomerilor în vârstă de peste 29 de ani care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă în județul Świidwiń – II
@@ label / sk / label / sk @@
-Aktivácia nezamestnaných osôb starších ako 29 rokov, ktoré sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce v kraji Šwidwin â EUR II
+Aktivácia nezamestnaných osôb starších ako 29 rokov, ktoré sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce v okrese Świidwiń – II
@@ label / mt / label / mt @@
-Attivazzjoni ta ‘persuni qiegħda fuq l-età ta’ 29 li huma f’sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol partikolarment diffiċli fil-kontea ta ‘Åwidwin â EUR II
+Attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol fil-Kontea ta’ Świidwiń — II
@@ label / pt / label / pt @@
-Ativação de desempregados com mais de 29 anos que se encontram numa situação particularmente difícil do mercado de trabalho no condado de Åwidwin Åwidwin EUR II
+Ativação de desempregados com mais de 29 anos que se encontram numa situação particularmente difícil do mercado de trabalho no distrito de Świdwin – II
@@ label / fi / label / fi @@
-Åwidwinin läänissä erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien yli 29-vuotiaiden työttömien aktivointi
+Erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien yli 29-vuotiaiden työttömien aktivointi Świidwińin läänissä II
@@ label / sl / label / sl @@
-Aktiviranje brezposelnih oseb, starejših od 29 let, ki so v posebej težkih razmerah na trgu dela v okrožju Åwidwin â EUR II
+Aktiviranje brezposelnih oseb, starejših od 29 let, ki so v posebej težkem položaju na trgu dela v okrožju Świidwiń – II
@@ label / cs / label / cs @@
-Aktivace nezaměstnaných osob starších 29 let, které se nacházejí v obzvláště obtížné situaci na trhu práce v okrese Åwidwin › II
+Aktivace nezaměstnaných osob starších 29 let, které se nacházejí v obzvláště obtížné situaci na trhu práce v kraji Świidwiń – II
@@ label / lt / label / lt @@
-Vyresnių nei 29 metų bedarbių, kurie yra ypač sunkioje padėtyje Åwidvino apskrityje, aktyvumo skatinimas ā EUR II
+Vyresnių nei 29 metų bedarbių, atsidūrusių ypač sudėtingoje padėtyje Swiidwiń apskrities darbo rinkoje, aktyvinimas – II
@@ label / lv / label / lv @@
-Tādu bezdarbnieku aktivizēšana, kuri vecāki par 29 gadiem un kuri atrodas īpaši sarežģītā darba tirgus situācijā Åwidwin â II grāfistē
+Tādu bezdarbnieku aktivizēšana, kuri ir vecāki par 29 gadiem un kuri ir īpaši grūtā situācijā darba tirgū Šviidviņas apriņķī — II
@@ label / bg / label / bg @@
-Активизиране на безработните лица на възраст над 29 години, които се намират в особено трудна ситуация на пазара на труда в окръг Åwidwin â EUR II
+Активиране на безработните лица над 29-годишна възраст, които се намират в особено трудно положение на пазара на труда в окръг Швидвин — II
@@ label / hu / label / hu @@
-Különösen nehéz munkaerő-piaci helyzetben lévő 29 év feletti munkanélküliek aktiválása Åwidwin megyében II.
+A Świidwiń megye munkaerőpiacán különösen nehéz helyzetben lévő, 29 évesnél idősebb munkanélküliek aktiválása – II.
@@ label / ga / label / ga @@
-Gníomhachtú daoine dífhostaithe os cionn 29 mbliana d’aois atá i staid an mhargaidh saothair thar a bheith deacair i gcontae Åwidwin â EUR II
+Daoine dífhostaithe atá os cionn 29 mbliana d’aois a ghníomhachtú agus a bhfuil deacrachtaí ar leith ag baint leo i margadh an tsaothair i gContae Χwiidwiń — II
@@ label / sv / label / sv @@
-Aktivering av arbetslösa över 29 år som befinner sig i en särskilt svår arbetsmarknadssituation i Åwidwins län â II
+Aktivering av arbetslösa personer över 29 år som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden i Świidwiń län – II
@@ label / et / label / et @@
-Selliste üle 29aastaste töötute aktiveerimine, kes on Åwidwini maakonnas eriti raskes olukorras tööturul
+Świidwińi maakonna tööturul eriti raskes olukorras olevate üle 29aastaste töötute aktiveerimine – II
+readability score: 0.0111006650577401Amount 0.0111006650577401
Unit 1
-Amount
+.0111006650577401
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet soutiendra 94 chômeurs de plus de 29 ans (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées) pour lesquels, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail, un premier profil (appelé «chômeur actif») ou un deuxième profil (appelé «obligatoire») a été défini. (French)
+Le projet soutiendra 94 chômeurs de plus de 29 ans (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées) pour lesquels, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et aux institutions du marché du travail, un premier (appelé «chômeur actif») ou un deuxième profil d’aide (appelé «requis d’aide») ont été identifiés. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt unterstützt 94 Arbeitslose über 29 Jahren (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), für die gemäß dem Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarktinstitutionen ein erstes (sogenannte Erwerbslose) oder ein zweites (sogenannte „notwendige“) Profil festgelegt wurde. (German)
+Das Projekt unterstützt 94 Arbeitslose über 29 Jahren (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), für die gemäß dem Beschäftigungsförderungsgesetz und Arbeitsmarkteinrichtungen ein erstes (sogenanntes „aktive Arbeitslose“) oder ein zweites Beihilfeprofil (sogenannte „erforderliche Unterstützung“) ermittelt wurde. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project zal steun verlenen aan 94 werklozen ouder dan 29 jaar (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden) voor wie, overeenkomstig de wet betreffende de instellingen voor werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen, een eerste (zogenaamde actieve werklozen) of een tweede (zogenaamd „verplicht”) profiel is vastgesteld. (Dutch)
+Het project zal 94 werklozen van boven de 29 jaar ondersteunen (d.w.z. personen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden) voor wie, overeenkomstig de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen, een eerste (zogenaamde „actieve werklozen”) of een tweede steunprofiel (zogenaamde „noodzakelijke steun”) is vastgesteld. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto sosterrà 94 disoccupati di età superiore ai 29 anni (vale a dire persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, disabili, disoccupati di lunga durata e scarsamente qualificati) per i quali, conformemente alla legge sulle istituzioni per la promozione dell'occupazione e del mercato del lavoro, è stato definito un primo profilo (i cosiddetti disoccupati attivi) o un secondo profilo (il cosiddetto "richiesto"). (Italian)
+Il progetto sosterrà 94 disoccupati di età superiore ai 29 anni (ossia persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate) per i quali, conformemente alla legge sulla promozione dell'occupazione e alle istituzioni del mercato del lavoro, è stato individuato un primo (i cosiddetti "disoccupati attivi") o un secondo profilo di aiuto (il cosiddetto "sostegno richiesto"). (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto apoyará a 94 desempleados de más de 29 años (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y poco cualificados) para quienes, de conformidad con la Ley de fomento del empleo e instituciones del mercado laboral, se ha definido un primer perfil (denominados desempleados activos) o un segundo (denominado «necesario»). (Spanish)
+El proyecto apoyará a 94 desempleados mayores de 29 años (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas) para quienes, de conformidad con la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral, se ha identificado un primer (denominado «desempleado activo») o un segundo perfil de ayuda (denominado «apoyo obligatorio»). (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet vil støtte 94 arbejdsløse over 29 år (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede), for hvem den første (såkaldte aktive arbejdsløse) eller den anden (såkaldte støtte) profil ifølge loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner er blevet identificeret. (Danish)
+Projektet vil støtte 94 arbejdsløse over 29 år (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede), for hvem der i overensstemmelse med loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner er blevet identificeret en første (såkaldt "erhvervsaktive arbejdsløse") eller en anden støtteprofil (såkaldt "krævende støtte"). (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το σχέδιο θα στηρίξει 94 ανέργους ηλικίας άνω των 29 ετών (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια ανέργους και άτομα χαμηλής ειδίκευσης) για τους οποίους, σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τα θεσμικά όργανα της αγοράς εργασίας, έχει εντοπιστεί το πρώτο (οι λεγόμενοι «ενεργοί άνεργοι») ή το δεύτερο (η λεγόμενη «απαιτούμενη στήριξη»). (Greek)
+Το σχέδιο θα στηρίξει 94 ανέργους άνω των 29 ετών (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια ανέργους και άτομα χαμηλής ειδίκευσης) για τους οποίους, σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, έχει προσδιοριστεί ένα πρώτο (αποκαλούμενο «ενεργός άνεργος») ή ένα δεύτερο προφίλ βοήθειας (η λεγόμενη «απαιτούμενη στήριξη»). (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektom će se podupirati 94 nezaposlene osobe starije od 29 godina (tj. osobe u dobi od 50 i više godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe i niskokvalificirane osobe) za koje je, u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, utvrđen prvi (takozvani aktivni nezaposleni) ili drugi profil (takozvana potpora âEURrequiringâEUR). (Croatian)
+Projektom će se pružiti potpora 94 nezaposlene osobe starije od 29 godina (tj. osobe u dobi od 50 i više godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene i niskokvalificirane osobe) za koje je, u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, utvrđen prvi (takozvani „aktivni nezaposleni”) ili drugi profil pomoći (tzv. „potrebna potpora”). (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul va sprijini 94 de șomeri cu vârsta de peste 29 de ani (adică persoane cu vârsta de peste 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată și persoane slab calificate) pentru care, în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și cu instituțiile pieței forței de muncă, a fost identificat primul (așa-numitul „șomer activ”) sau al doilea (așa-numitul „sprijin” care necesită sprijin). (Romanian)
+Proiectul va sprijini 94 de șomeri cu vârsta peste 29 de ani (și anume, persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată și persoane slab calificate) pentru care, în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și cu instituțiile pieței forței de muncă, a fost identificată o primă (așa-numitul „șomer activ”) sau un al doilea profil de ajutor (așa-numitul „sprijin necesar”). (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci projektu sa podporí 94 nezamestnaných osôb starších ako 29 rokov (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou), pre ktoré bol podľa zákona o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce identifikovaný prvý (tzv. aktívny nezamestnaný) alebo druhý profil (tzv. â EURrerequiringâ EUR support). (Slovak)
+Projekt podporí 94 nezamestnaných osôb starších ako 29 rokov (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou), v prípade ktorých sa v súlade so zákonom o podpore zamestnanosti a inštitúciami trhu práce určil prvý (tzv. aktívny nezamestnaný) alebo profil druhej pomoci (tzv. „vyžadujúca podpora“). (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett se jappoġġja 94 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena (jiġifieri persuni li għandhom 50 sena u aktar, nisa, persuni b’diżabilità, dawk li ilhom qiegħda għal żmien twil u dawk b’ħiliet baxxi) li għalihom, skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol, l-ewwel (l-hekk imsejħa persuni qiegħda attivi) jew it-tieni (l-hekk imsejjaħ appoġġ â EUR EUR ârequiringâ) ġie identifikat. (Maltese)
+Il-proġett se jappoġġa 94 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena (jiġifieri persuni li għandhom 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet) li għalihom, skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, l-ewwel (l-hekk imsejħa “persuni qiegħda attivi”) jew it-tieni profil ta’ għajnuna (l-hekk imsejjaħ “appoġġ meħtieġ”) ġie identifikat. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto apoiará 94 pessoas desempregadas com mais de 29 anos (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas) para as quais, de acordo com a Lei de Promoção do Emprego e as Instituições do Mercado de Trabalho, foi identificado o primeiro perfil (o chamado «desempregado ativo») ou o segundo (o chamado «apoio necessário»). (Portuguese)
+O projeto apoiará 94 desempregados com mais de 29 anos (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas) para os quais, de acordo com a Lei de Promoção do Emprego e as instituições do mercado de trabalho, foi identificado o primeiro (os chamados desempregados ativos) ou o segundo (os chamados «apoios necessários»). (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeella tuetaan 94:ää yli 29-vuotiasta työtöntä (vähintään 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja matalan osaamistason työntekijöitä), joille on työllisyyden edistämistä koskevan lain ja työmarkkinainstituutioiden mukaan määritetty ensimmäinen (ns. aktiivityötön) tai toinen (niin kutsuttu tuki) profiili. (Finnish)
+Hankkeella tuetaan 94:ää yli 29-vuotiasta työtöntä (eli 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja matalan osaamistason henkilöitä), joille on määritelty työllisyyden edistämistä koskevan lain ja työmarkkinalaitosten mukaisesti ensimmäinen (ns. aktiivityötön) tai toinen tukiprofiili (ns. ”pakollinen tuki”). (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt bo podprl 94 brezposelnih oseb, starejših od 29 let (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizkokvalificirani), za katere je bil v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja in institucijami trga dela opredeljen prvi (tako imenovani aktivni brezposelni) ali drugi (t. i. podpora EURrequiringâ EUR). (Slovenian)
+Projekt bo podpiral 94 brezposelnih oseb, starejših od 29 let (tj. osebe, starejše od 50 let, ženske, invalide, dolgotrajno brezposelne in nizko usposobljene osebe), za katere je bil v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja in institucijami trga dela opredeljen prvi (t. i. „aktivno brezposelni“) ali drugi profil pomoči (t. i. „potrebna podpora“). (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt podpoří 94 nezaměstnaných osob starších 29 let (tj. osob starších 50 let, žen, osob se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaných a osob s nízkou kvalifikací), u nichž byl podle zákona o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce určen první profil (tzv. aktivní nezaměstnaní) nebo druhý profil (tzv. „požadovaná podpora“). (Czech)
+Projekt podpoří 94 nezaměstnaných osob starších 29 let (tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací), u nichž byl v souladu se zákonem o podpoře zaměstnanosti a institucemi trhu práce určen první (tzv. „aktivní nezaměstnaný“) nebo profil druhé pomoci (tzv. „požadující podporu“). (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagal projektą bus remiami 94 vyresni nei 29 metų bedarbiai (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), kuriems, remiantis Užimtumo skatinimo aktu ir darbo rinkos institucijomis, buvo nustatytas pirmasis (vadinamasis aktyvus bedarbis) arba antrasis (vadinamasis ā EURquiringâ EUR) profilis. (Lithuanian)
+Pagal projektą bus remiami 94 vyresni nei 29 metų bedarbiai (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), kuriems pagal Užimtumo skatinimo įstatymą ir darbo rinkos institucijas nustatytas pirmasis (vadinamasis aktyvus bedarbis) arba antrasis pagalbos profilis (vadinamoji „reikalinga parama“). (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts atbalstīs 94 bezdarbniekus, kas vecāki par 29 gadiem (t. i., personas, kas vecākas par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki un mazkvalificētas personas), kurām saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas likumu un darba tirgus iestādēm ir noteikts pirmais (tā sauktais aktīvais bezdarbnieks) vai otrais (tā sauktais âEURrequiringâ EUR atbalsts). (Latvian)
+Projekts sniegs atbalstu 94 bezdarbniekiem, kas vecāki par 29 gadiem (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un mazkvalificētām personām), kuriem saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas likumu un darba tirgus iestādēm ir noteikts pirmais (tā sauktais “aktīvais bezdarbnieks”) vai otrs palīdzības profils (tā sauktais “nepieciešamais atbalsts”). (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът ще подкрепи 94 безработни лица на възраст над 29 години (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани), за които съгласно Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда е идентифициран първият (т.нар. активно безработни) или вторият профил (т.нар. помощ, изискваща помощ). (Bulgarian)
+Проектът ще подпомогне 94 безработни лица на възраст над 29 години (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица), за които съгласно Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда е установен първи (т.нар. „активно безработни„) или втори профил на помощ (т.нар. „изискваща подкрепа“). (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt 94 29 év feletti munkanélkülit (azaz 50 év felettieket, nőket, fogyatékossággal élő személyeket, tartósan munkanélkülieket és alacsonyan képzetteket) támogat, akik esetében a foglalkoztatásösztönző törvény és a munkaerőpiaci intézmények szerint az első (úgynevezett aktív munkanélküli) vagy második (az úgynevezett támogatást igénylő) profilt azonosították. (Hungarian)
+A projekt 94, 29 év feletti munkanélkülit (azaz 50 év felettieket, nőket, fogyatékossággal élő személyeket, tartósan munkanélkülieket és alacsony képzettségű személyeket) támogat, akik számára a foglalkoztatásösztönzési törvénnyel és a munkaerő-piaci intézményekkel összhangban első (úgynevezett „aktív munkanélküli”) vagy egy második támogatási profilt (úgynevezett „igényes támogatást”) azonosítottak. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tacóidh an tionscadal le 94 duine dífhostaithe os cionn 29 mbliana d’aois (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus na daoine ar bheagán oiliúna) a bhfuil, de réir an Achta um Chur Chun Cinn Fostaíochta agus Institiúidí Margaidh Saothair, an chéad (mar a thugtar orthu dífhostaithe gníomhach) nó an dara (mar a thugtar â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â tacaíocht) a bheith aitheanta. (Irish)
+Tacóidh an tionscadal le 94 duine dífhostaithe atá os cionn 29 mbliana d’aois (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna) ar sainaithníodh ina leith, i gcomhréir leis an Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn agus institiúidí mhargadh an tsaothair, an chéad phróifíl (ar a dtugtar ‘dífhostaithe gníomhacha’) nó an dara próifíl (ar a dtugtar ‘tacaíocht riachtanach’). (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet kommer att stödja 94 arbetslösa personer över 29 år (dvs. personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade) för vilka den första (s.k. aktiva arbetslösa) eller den andra profilen (så kallade stödbehov) enligt lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner har identifierats. (Swedish)
+Projektet kommer att stödja 94 arbetslösa över 29 år (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade) för vilka, i enlighet med lagen om sysselsättningsfrämjande åtgärder och arbetsmarknadsinstitutionerna, en första (så kallad ”aktiva arbetslösa”) eller en andra stödprofil (så kallad ”krävande stöd”) har identifierats. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektiga toetatakse 94 üle 29-aastast töötut (st 50-aastased ja vanemad isikud, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga isikud), kelle jaoks tööhõive edendamise seaduse ja tööturuasutuste kohaselt on kindlaks tehtud esimene (niinimetatud aktiivsed töötud) või teine (niinimetatud toetust vajav) profiil. (Estonian)
+Projektiga toetatakse 94 üle 29-aastast töötut (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed), kellele vastavalt tööhõive edendamise seadusele ja tööturuasutustele on kindlaks tehtud esimene (nn aktiivsed töötud) või teine abiprofiil (nn nõutav toetus). (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Rąbino
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Rąbino / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Rąbino / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Sustainable and quality employment
@@ Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 04:18, 11 October 2024

Project Q138205 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Activation of unemployed persons over the age of 29 who are in a particularly difficult labour market situation in the county of Świdwin – II	Project Q138205 in Poland

Statements

contained in NUTS

Szczecinecko-pyrzycki

0 references

0 references

0 references

0 references

977,337.0 zloty

0 references

217,262.02 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

1,149,808.0 zloty

0 references

255,602.32 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 January 2016

0 references

end time

31 December 2016

0 references

beneficiary name (string)

POWIAT ŚWIDWIŃSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W ŚWIDWINIE

0 references

beneficiary

Q2516725

0 references

intervention field

Access to employment for job-seekers and inactive people, including the long-term unemployed and people far from the labour market, also through local employment initiatives and support for labour mobility

0 references

programme

Zachodniomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E

inferred from

location

0 references

summary

Wsparciem w ramach projektu zostaną objęte 94 osoby bezrobotne w wieku powyżej 29 roku życia (tj.osoby w wieku 50 lat i więcej, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne oraz nisko wykwalifikowane) dla których, zgodnie z ustawą o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, określono pierwszy (tzw. bezrobotni aktywni) lub drugi profil pomocy (tzw. wymagający wsparcia). (Polish)

0 references

The project will support 94 unemployed persons over the age of 29 (i.e. persons aged 50 and over, women, persons with disabilities, the long-term unemployed and the low-skilled) for whom, according to the Employment Promotion Act and Labour Market Institutions, the first (so-called active unemployed) or second (so-called “requiring” support) profile has been identified. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.0111006650577401

0 references

Le projet soutiendra 94 chômeurs de plus de 29 ans (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées) pour lesquels, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et aux institutions du marché du travail, un premier (appelé «chômeur actif») ou un deuxième profil d’aide (appelé «requis d’aide») ont été identifiés. (French)

point in time

3 December 2021

0 references

Das Projekt unterstützt 94 Arbeitslose über 29 Jahren (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), für die gemäß dem Beschäftigungsförderungsgesetz und Arbeitsmarkteinrichtungen ein erstes (sogenanntes „aktive Arbeitslose“) oder ein zweites Beihilfeprofil (sogenannte „erforderliche Unterstützung“) ermittelt wurde. (German)

point in time

13 December 2021

0 references

Het project zal 94 werklozen van boven de 29 jaar ondersteunen (d.w.z. personen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden) voor wie, overeenkomstig de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen, een eerste (zogenaamde „actieve werklozen”) of een tweede steunprofiel (zogenaamde „noodzakelijke steun”) is vastgesteld. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto sosterrà 94 disoccupati di età superiore ai 29 anni (ossia persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate) per i quali, conformemente alla legge sulla promozione dell'occupazione e alle istituzioni del mercato del lavoro, è stato individuato un primo (i cosiddetti "disoccupati attivi") o un secondo profilo di aiuto (il cosiddetto "sostegno richiesto"). (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto apoyará a 94 desempleados mayores de 29 años (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas) para quienes, de conformidad con la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral, se ha identificado un primer (denominado «desempleado activo») o un segundo perfil de ayuda (denominado «apoyo obligatorio»). (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Projektet vil støtte 94 arbejdsløse over 29 år (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede), for hvem der i overensstemmelse med loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner er blevet identificeret en første (såkaldt "erhvervsaktive arbejdsløse") eller en anden støtteprofil (såkaldt "krævende støtte"). (Danish)

point in time

3 July 2022

0 references

Το σχέδιο θα στηρίξει 94 ανέργους άνω των 29 ετών (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια ανέργους και άτομα χαμηλής ειδίκευσης) για τους οποίους, σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, έχει προσδιοριστεί ένα πρώτο (αποκαλούμενο «ενεργός άνεργος») ή ένα δεύτερο προφίλ βοήθειας (η λεγόμενη «απαιτούμενη στήριξη»). (Greek)

point in time

3 July 2022

0 references

Projektom će se pružiti potpora 94 nezaposlene osobe starije od 29 godina (tj. osobe u dobi od 50 i više godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene i niskokvalificirane osobe) za koje je, u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, utvrđen prvi (takozvani „aktivni nezaposleni”) ili drugi profil pomoći (tzv. „potrebna potpora”). (Croatian)

point in time

3 July 2022

0 references

Proiectul va sprijini 94 de șomeri cu vârsta peste 29 de ani (și anume, persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată și persoane slab calificate) pentru care, în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și cu instituțiile pieței forței de muncă, a fost identificată o primă (așa-numitul „șomer activ”) sau un al doilea profil de ajutor (așa-numitul „sprijin necesar”). (Romanian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt podporí 94 nezamestnaných osôb starších ako 29 rokov (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou), v prípade ktorých sa v súlade so zákonom o podpore zamestnanosti a inštitúciami trhu práce určil prvý (tzv. aktívny nezamestnaný) alebo profil druhej pomoci (tzv. „vyžadujúca podpora“). (Slovak)

point in time

3 July 2022

0 references

Il-proġett se jappoġġa 94 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena (jiġifieri persuni li għandhom 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet) li għalihom, skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, l-ewwel (l-hekk imsejħa “persuni qiegħda attivi”) jew it-tieni profil ta’ għajnuna (l-hekk imsejjaħ “appoġġ meħtieġ”) ġie identifikat. (Maltese)

point in time

3 July 2022

0 references

O projeto apoiará 94 desempregados com mais de 29 anos (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas) para os quais, de acordo com a Lei de Promoção do Emprego e as instituições do mercado de trabalho, foi identificado o primeiro (os chamados desempregados ativos) ou o segundo (os chamados «apoios necessários»). (Portuguese)

point in time

3 July 2022

0 references

Hankkeella tuetaan 94:ää yli 29-vuotiasta työtöntä (eli 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja matalan osaamistason henkilöitä), joille on määritelty työllisyyden edistämistä koskevan lain ja työmarkkinalaitosten mukaisesti ensimmäinen (ns. aktiivityötön) tai toinen tukiprofiili (ns. ”pakollinen tuki”). (Finnish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt bo podpiral 94 brezposelnih oseb, starejših od 29 let (tj. osebe, starejše od 50 let, ženske, invalide, dolgotrajno brezposelne in nizko usposobljene osebe), za katere je bil v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja in institucijami trga dela opredeljen prvi (t. i. „aktivno brezposelni“) ali drugi profil pomoči (t. i. „potrebna podpora“). (Slovenian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt podpoří 94 nezaměstnaných osob starších 29 let (tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací), u nichž byl v souladu se zákonem o podpoře zaměstnanosti a institucemi trhu práce určen první (tzv. „aktivní nezaměstnaný“) nebo profil druhé pomoci (tzv. „požadující podporu“). (Czech)

point in time

3 July 2022

0 references

Pagal projektą bus remiami 94 vyresni nei 29 metų bedarbiai (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), kuriems pagal Užimtumo skatinimo įstatymą ir darbo rinkos institucijas nustatytas pirmasis (vadinamasis aktyvus bedarbis) arba antrasis pagalbos profilis (vadinamoji „reikalinga parama“). (Lithuanian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekts sniegs atbalstu 94 bezdarbniekiem, kas vecāki par 29 gadiem (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un mazkvalificētām personām), kuriem saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas likumu un darba tirgus iestādēm ir noteikts pirmais (tā sauktais “aktīvais bezdarbnieks”) vai otrs palīdzības profils (tā sauktais “nepieciešamais atbalsts”). (Latvian)

point in time

3 July 2022

0 references

Проектът ще подпомогне 94 безработни лица на възраст над 29 години (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица), за които съгласно Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда е установен първи (т.нар. „активно безработни„) или втори профил на помощ (т.нар. „изискваща подкрепа“). (Bulgarian)

point in time

3 July 2022

0 references

A projekt 94, 29 év feletti munkanélkülit (azaz 50 év felettieket, nőket, fogyatékossággal élő személyeket, tartósan munkanélkülieket és alacsony képzettségű személyeket) támogat, akik számára a foglalkoztatásösztönzési törvénnyel és a munkaerő-piaci intézményekkel összhangban első (úgynevezett „aktív munkanélküli”) vagy egy második támogatási profilt (úgynevezett „igényes támogatást”) azonosítottak. (Hungarian)

point in time

3 July 2022

0 references

Tacóidh an tionscadal le 94 duine dífhostaithe atá os cionn 29 mbliana d’aois (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna) ar sainaithníodh ina leith, i gcomhréir leis an Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn agus institiúidí mhargadh an tsaothair, an chéad phróifíl (ar a dtugtar ‘dífhostaithe gníomhacha’) nó an dara próifíl (ar a dtugtar ‘tacaíocht riachtanach’). (Irish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projektet kommer att stödja 94 arbetslösa över 29 år (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade) för vilka, i enlighet med lagen om sysselsättningsfrämjande åtgärder och arbetsmarknadsinstitutionerna, en första (så kallad ”aktiva arbetslösa”) eller en andra stödprofil (så kallad ”krävande stöd”) har identifierats. (Swedish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projektiga toetatakse 94 üle 29-aastast töötut (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed), kellele vastavalt tööhõive edendamise seadusele ja tööturuasutustele on kindlaks tehtud esimene (nn aktiivsed töötud) või teine abiprofiil (nn nõutav toetus). (Estonian)

point in time

3 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: świdwiński

0 references

priority axis