Energy modernisation of the facility of the High School Complex No. 3 in Myśliborz (Q137610): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Modernisation énergétique du complexe d’enseignement secondaire supérieur no 3 à Myśliborz
Modernisation de l’énergie du complexe de l’école secondaire supérieure no 3 à Myśliborz
label / delabel / de
Energiemodernisierung des Oberschulkomplexes Nr. 3 in Myśliborz
Energetische Modernisierung des Sekundarschulkomplexes Nr. 3 in Myśliborz
label / nllabel / nl
Energie modernisering van het hoger secundair onderwijs complex nr. 3 in Myśliborz
Modernisering van het hoger secundair schoolcomplex nr. 3 in Myśliborz
label / eslabel / es
Modernización energética del complejo de enseñanza secundaria superior n.º 3 en Myśliborz
Modernización energética del Complejo N.º 3 de la Escuela Secundaria Superior en Myśliborz
label / etlabel / et
MyÅliborzi keskkoolikompleksi nr 3 rajatise energia ajakohastamine
Myśliborzi gümnaasiumikompleksi nr 3 energia moderniseerimine
label / ltlabel / lt
Myliborco vidurinės mokyklos komplekso Nr. 3 energetinis modernizavimas
Energijos modernizavimas Aukštutinės vidurinės mokyklos kompleksas Nr. 3 Myśliborz
label / hrlabel / hr
Energetska modernizacija objekta Srednje škole kompleksa br. 3 u MyÅliborzu
Energetska modernizacija kompleksa Gornje srednje škole br. 3 u Myśliborzu
label / ellabel / el
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης του High School Complex No. 3 στο MyÅliborz
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του ανώτερου σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Myśliborz
label / sklabel / sk
Energetická modernizácia zariadenia stredoškolského komplexu č. 3 v MyÅliborz
Energetická modernizácia komplexu vyššej strednej školy č. 3 v Myśliborz
label / filabel / fi
Korkeakoulukompleksin nro 3 energiauudistus MyÅliborzissa
Yläkoulukompleksin nro 3 energian nykyaikaistaminen Myśliborzissa
label / hulabel / hu
A 3. sz. középiskolai komplexum létesítményének energetikai korszerűsítése MyÅliborzban
A Myśliborzban található 3. középiskolai komplexum energetikai korszerűsítése
label / cslabel / cs
Energetická modernizace objektu komplexu střední školy č. 3 v MyÅliborzu
Energetická modernizace komplexu vyšších středních škol č. 3 v Myśliborzu
label / lvlabel / lv
Enerģijas modernizācija objekta vidusskolas komplekss Nr. 3 in MyÅliborz
Vidusskolas 3. kompleksa enerģētikas modernizācija Myśliborz
label / galabel / ga
Nuachóiriú fuinnimh ar shaoráid Choimpléasc na hArd-Scoile Uimh. 3 i MyÅliborz
Nuachóiriú fuinnimh ar Choimpléasc Meánscoile Uachtarach Uimh. 3 i Myśliborz
label / sllabel / sl
Energetska posodobitev objekta srednješolskega kompleksa št. 3 v MyÅliborzu
Energetska posodobitev zgornjega srednješolskega kompleksa št. 3 v Myśliborzu
label / bglabel / bg
Енергийна модернизация на съоръжението на гимназиален комплекс № 3 в МАЙЛИборз
Енергийна модернизация на Горно училищен комплекс № 3 в Мишлиборц
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni tal-enerġija tal-faċilità tal-Kumpless tal-Iskola Għolja Nru 3 f’MyÅliborz
Modernizzazzjoni tal-enerġija tal-Kumpless tal-Iskola Sekondarja ta’ Fuq Nru 3 f’Myśliborz
label / ptlabel / pt
Modernização energética das instalações do Complexo do Ensino Médio n.º 3 em MyÅliborz
Modernização energética das instalações do Complexo Escolar N.o 3 em Myśliborz
label / dalabel / da
Energimodernisering af High School Complex nr. 3 i MyÅliborz
Energimodernisering af Upper Secondary School Complex nr. 3 i Myśliborz
label / rolabel / ro
Modernizarea energetică a complexului liceal nr. 3 din MyÅliborz
Modernizarea energetică a Complexului Școlar nr. 3 din Myśliborz
label / svlabel / sv
Energimodernisering av anläggningen i High School Complex No. 3 i MyÅliborz
Energi modernisering av gymnasiet komplex nr 3 i Myśliborz
Property / beneficiary name (string)
POWIAT MYŚLIBORSKI
 
Property / beneficiary name (string): POWIAT MYŚLIBORSKI / rank
Normal rank
 
Property / summary: “Energy modernisation of the facility of the High School Complex No. 3 in Myśliborz” is a project implemented by Powiat myśliborski. The investment is a comprehensive energy modernisation of public utility facilities, having the character of a stationary project and is located in the Overgymnasian Schools Complex No. 3 in Myśliborz on plot no. 205, ob.2. The scope of the investment indicates, in addition to the stage of preparation of technical documentation and services related to activities in the construction process and the promotion of the project, to the stage of implementation, i.e. construction and assembly works of deep thermo-modernisation with accompanying works. The planned improvements are due to the energy audit carried out and will consist of: • Insulation of the outer walls. • Insulation of the ceiling over the usable attic. • Replacement of window carpentry. • Replacement of door carpentry. • Replacement of built-in lighting for energy efficient. • Replacement of the internal central heating system. • Replacement of heat source in the converted boiler room – conversion of coal boilers into biomass-fired boilers together with a warehouse (sillos) The primary objective of the project is to reduce the degree of environmental degradation by reducing emissions of pollutants/greenhouse gases into the atmosphere. The main objectives pursued by the project are: reducing the energy intensity of public buildings, reducing energy consumption. (detailed in SW-No.1). (English) / qualifier
 
readability score: 0.0768270950265324
Amount0.0768270950265324
Unit1
Property / summaryProperty / summary
«La modernisation énergétique de l’installation du complexe secondaire no 3 à Myśliborz» est un projet mis en œuvre par le district de Thinkborski. L’investissement est une modernisation complète de l’énergie des services publics, ayant le caractère d’un projet stationnaire et est situé dans le complexe des écoles secondaires supérieures no 3 à Myśliborz sur la parcelle no 205, ob.2. L’ampleur de l’investissement indique, en plus de l’étape de préparation de la documentation technique et des services relatifs aux activités dans le processus de construction et de promotion du projet, à l’étape de la mise en œuvre, c’est-à-dire les travaux de construction et d’assemblage de thermomodernisation profonde et les travaux d’accompagnement. Les améliorations prévues sont le résultat d’un audit énergétique et comprendront: • Isolation des murs extérieurs. • Réchauffer le plafond au-dessus du grenier utilitaire. • Remplacement de la menuiserie des fenêtres. • Remplacement de la menuiserie de porte. • Remplacer l’éclairage intégré par des économies d’énergie. • Remplacement du système de chauffage central interne. • Remplacement de la source de chaleur dans la chaufferie reconstruite — conversion des chaudières au charbon en chaudières à biomasse par une installation de stockage (silos) L’objectif principal du projet est de réduire la dégradation de l’environnement en réduisant les émissions de polluants/gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Les principaux objectifs poursuivis par la mise en œuvre du projet sont les suivants: réduire l’intensité énergétique des bâtiments publics, réduire la consommation d’énergie. (détails dans l’annexe SW no1). (French)
«La modernisation énergétique du complexe de l’école secondaire supérieure no 3 à Myśliborz» est un projet mis en œuvre par le district de Thinkbork. L’investissement est une modernisation complète de l’énergie profonde des services publics, ayant le caractère d’un projet stationnaire et est situé dans le complexe de l’école secondaire supérieure no 3 à Myśliborz sur la parcelle no 205, ob.2. La portée de l’investissement indique, outre le stade de préparation de la documentation technique et des services liés aux activités de construction et de promotion du projet, au stade de la mise en œuvre, c’est-à-dire aux travaux de construction et d’assemblage de thermomodernisation profonde ainsi qu’aux travaux d’accompagnement. Les améliorations prévues résulteront de l’audit énergétique réalisé et consisteront en: • Isolation des murs extérieurs. • Isolation du plafond au-dessus du grenier utilisable. • Remplacement de la menuiserie de fenêtre. • Remplacement de la menuiserie de porte. • Remplacement de l’éclairage intégré par un éclairage économe en énergie. • Remplacement du système de chauffage central interne. • Remplacement de la source de chaleur dans la chaufferie reconstruite — remplacement des chaudières à charbon par chaudière à biomasse avec stockage (silos) L’objectif principal du projet est de réduire le degré de dégradation de l’environnement en réduisant les émissions de polluants/gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Les principaux objectifs poursuivis par le projet sont les suivants: réduire l’intensité énergétique d’un bâtiment public, réduire la consommation d’énergie. (détails dans l’annexe SW1). (French)
Property / summaryProperty / summary
„Energiemodernisierung der Anlage des Secondary Secondary School Complex No. 3 in Myśliborz“ ist ein Projekt des Bezirks Thinkborski. Die Investition ist eine umfassende tiefgreifende Energiemodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen, die den Charakter eines stationären Projekts hat und befindet sich im Komplex der oberen Sekundarschulen Nr. 3 in Myśliborz auf dem Grundstück Nr. 205, ob.2. Der Umfang der Investition zeigt neben der Vorbereitung der technischen Dokumentation und Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten im Bauprozess und der Projektförderung bis zur Durchführungsphase, d. h. den Bau- und Montagearbeiten der Tiefthermmodernisierung und begleitenden Arbeiten. Die geplanten Verbesserungen sind das Ergebnis eines Energieaudits und umfassen: • Isolierung von Außenwänden. • Erwärmung der Decke über dem Utility Dachboden. • Ersatz der Fenstertischlerei. • Ersatz der Türtischlerei. • Einbaubeleuchtung durch Energiesparen ersetzen. • Austausch der internen Zentralheizung. • Ersetzung der Wärmequelle im umgebauten Kesselraum – Umwandlung von Kohlekesseln in einen Biomassekessel durch eine Speicheranlage (silos) Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, die Umweltzerstörung durch Verringerung der Emissionen von Schadstoffen/Treibhausgasen in die Atmosphäre zu verringern. Die Hauptziele der Durchführung des Projekts sind: Verringerung der Energieintensität öffentlicher Gebäude, Verringerung des Energieverbrauchs. (detailliert in SW-Anhang Nr.1). (German)
„Energiemodernisierung des Oberen Sekundarschulkomplexes Nr. 3 in Myśliborz“ ist ein Projekt des Thinkbork-Bezirks. Die Investition ist eine umfassende energetische Modernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen, die den Charakter eines stationären Projekts hat und befindet sich im Oberen Sekundarschulkomplex Nr. 3 in Myśliborz auf dem Grundstück Nr. 205, ob.2. Der Umfang der Investition weist neben der Vorbereitung der technischen Dokumentation und der Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten im Bauprozess und der Förderung des Projekts auf die Phase der Umsetzung hin, d. h. auf die Bau- und Montagearbeiten der tiefen Thermomodernisierung zusammen mit begleitenden Arbeiten. Die geplanten Verbesserungen ergeben sich aus dem durchgeführten Energieaudit und bestehen aus: • Isolierung von Außenwänden. • Isolierung der Decke über dem nutzbaren Dachboden. • Ersatz der Fenstertischlerei. • Austausch von Türtischlerei. • Ersetzen der eingebauten Beleuchtung durch energiesparende Beleuchtung. • Ersatz des internen Zentralheizungssystems. • Ersatz der Wärmequelle im umgebauten Kesselraum – Ersatz von Kohlekesseln durch Biomassekessel durch Speicher (Silos) Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Grad der Umweltzerstörung durch Verringerung der Emissionen von Schadstoffen/Treibhausgasen in die Atmosphäre zu reduzieren. Die Hauptziele des Projekts sind: Verringerung der Energieintensität eines öffentlichen Gebäudes, Verringerung des Energieverbrauchs. (ausführlich in SW-Anhang1). (German)
Property / summaryProperty / summary
„Energie modernisering van de faciliteit van het Middelbare School Complex nr. 3 in Myśliborz” is een project uitgevoerd door het district Thinkborski. De investering is een grondige energie-modernisering van openbare nutsbedrijven, die het karakter heeft van een stationair project en is gelegen in het complex van de hogere middelbare scholen nr. 3 in Myśliborz op perceel nr. 205, ob.2. De omvang van de investering geeft, naast de fase van de voorbereiding van de technische documentatie en diensten met betrekking tot activiteiten in het bouwproces en de promotie van projecten, aan tot de fase van uitvoering, d.w.z. de bouw- en assemblagewerkzaamheden van diepe thermomodernisering en begeleidende werken. De geplande verbeteringen zijn het resultaat van een energieaudit en zullen bestaan uit: • Isolatie van buitenmuren. • Het opwarmen van het plafond over de zolder. • Vervanging van raamschrijnwerk. • Vervanging van deurschrijnwerk. • Vervang ingebouwde verlichting door energy-saving. • Vervanging van het interne centrale verwarmingssysteem. • Vervanging van de warmtebron in de herbouwde ketelruimte — omzetting van kolenketels in een biomassaketel door een opslaginstallatie (silos) Het overkoepelende doel van het project is de aantasting van het milieu te verminderen door de uitstoot van verontreinigende stoffen/broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. De belangrijkste doelstellingen van de uitvoering van het project zijn: vermindering van de energie-intensiteit van openbare gebouwen, vermindering van het energieverbruik. (gedetailleerd in SW-bijlage nr. 1). (Dutch)
„Energie modernisering van het Upper Secondary School Complex nr. 3 in Myśliborz” is een project uitgevoerd door het Thinkbork District. De investering is een uitgebreide grondige energiemodernisering van openbare nutsvoorzieningen, met het karakter van een stationair project en bevindt zich in het Upper Secondary School Complex nr. 3 in Myśliborz op perceel nr. 205, ob.2. Het toepassingsgebied van de investering geeft, naast het stadium van de voorbereiding van technische documentatie en diensten in verband met activiteiten in het bouwproces en de bevordering van het project, aan tot de uitvoeringsfase, d.w.z. de bouw- en assemblagewerkzaamheden van diepe thermomodernisatie en bijbehorende werken. De geplande verbeteringen zullen het resultaat zijn van de uitgevoerde energieaudit en zullen bestaan uit: • Isolatie van buitenmuren. • Isolatie van het plafond boven de bruikbare zolder. • Vervanging van raamschrijnwerk. • Vervanging van deurschrijnwerk. • Ingebouwde verlichting vervangen door energiebesparende verlichting. • Vervanging van het interne centrale verwarmingssysteem. • Vervanging van de warmtebron in de herbouwde ketelruimte — vervanging van kolenketels door op biomassa gestookte ketel door opslag (silo’s) Het belangrijkste doel van het project is de mate van aantasting van het milieu te verminderen door de uitstoot van verontreinigende stoffen/broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: vermindering van de energie-intensiteit van een openbaar gebouw, vermindering van het energieverbruik. (gedetailleerd in SW-bijlage1). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"Ammodernamento energetico della struttura del complesso scolastico secondario n. 3 a Myśliborz" è un progetto attuato dal distretto di Thinkborski. L'investimento è una completa modernizzazione energetica profonda dei servizi pubblici, che ha il carattere di un progetto stazionario e si trova nel complesso delle scuole secondarie superiori n. 3 a Myśliborz sul terreno n. 205, ob.2. L'ambito dell'investimento indica, oltre alla fase di preparazione della documentazione tecnica e dei servizi relativi alle attività nel processo di costruzione e promozione del progetto, alla fase di attuazione, ossia le opere di costruzione e assemblaggio di profonda termomodernizzazione e lavori di accompagnamento. I miglioramenti previsti sono il risultato di un audit energetico e consisteranno in: • Isolamento delle pareti esterne. • Riscaldamento del soffitto sopra la soffitta di utilità. • Sostituzione della falegnameria finestra. • Sostituzione della falegnameria della porta. • Sostituire l'illuminazione incorporata con il risparmio energetico. • Sostituzione dell'impianto di riscaldamento centralizzato interno. • Sostituzione della fonte di calore nel locale caldaia ricostruito — conversione delle caldaie a carbone in caldaia a biomassa con un impianto di stoccaggio (silos) L'obiettivo generale del progetto è ridurre il degrado ambientale riducendo le emissioni di inquinanti/gas a effetto serra nell'atmosfera. I principali obiettivi perseguiti dall'attuazione del progetto sono: ridurre l'intensità energetica degli edifici pubblici, ridurre il consumo energetico. (dettagli nell'allegato SW n.1). (Italian)
"Ammodernamento energetico del complesso della scuola secondaria superiore n. 3 a Myśliborz" è un progetto attuato dal distretto di Thinkbork. L'investimento è una profonda modernizzazione energetica completa dei servizi pubblici, con il carattere di un progetto stazionario e si trova nel complesso della scuola secondaria superiore n. 3 a Myśliborz sulla trama n. 205, ob.2. L'ambito dell'investimento indica, oltre alla fase di preparazione della documentazione tecnica e dei servizi relativi alle attività nel processo di costruzione e promozione del progetto, alla fase di realizzazione, cioè ai lavori di costruzione e assemblaggio di profonda termomodernizzazione unitamente ai lavori di accompagnamento. I miglioramenti previsti saranno il risultato dell'audit energetico effettuato e consisteranno in: • Isolamento di pareti esterne. • Isolamento del soffitto sopra la soffitta utilizzabile. • Sostituzione della falegnameria delle finestre. • Sostituzione della falegnameria delle porte. • Sostituzione dell'illuminazione integrata con illuminazione a risparmio energetico. • Sostituzione dell'impianto di riscaldamento centralizzato interno. • Sostituzione della fonte di calore nel locale della caldaia ricostruita — sostituzione di caldaie a carbone con caldaia a biomassa con stoccaggio (silos) L'obiettivo principale del progetto è ridurre il grado di degrado ambientale riducendo le emissioni di inquinanti/gas serra nell'atmosfera. I principali obiettivi perseguiti dal progetto sono: ridurre l'intensità energetica di un edificio pubblico, ridurre il consumo energetico. (dettagli nell'allegato SW1). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«Modernización energética de las instalaciones del Complejo de Secundaria Secundaria No 3 en Myśliborz» es un proyecto ejecutado por el Distrito de Thinkborski. La inversión es una amplia modernización energética profunda de los servicios públicos, que tiene el carácter de un proyecto estacionario y se encuentra en el Complejo de Escuelas Secundarias Superiores n.º 3 de Myśliborz en la parcela n.º 205, ob.2. El alcance de la inversión indica, además de la etapa de preparación de la documentación técnica y los servicios relacionados con las actividades en el proceso de construcción y promoción del proyecto, a la etapa de ejecución, es decir, las obras de construcción y montaje de termomodernización profunda y las obras de acompañamiento. Las mejoras previstas son el resultado de una auditoría energética y consistirán en: • Aislamiento de paredes externas. • Calentamiento del techo sobre el ático de utilidad. • Sustitución de la carpintería de ventanas. • Sustitución de la carpintería de puertas. • Sustituir la iluminación incorporada por ahorro de energía. • Sustitución del sistema de calefacción central interna. • Sustitución de la fuente de calor en la sala de calderas reconstruida — convertir las calderas de carbón en una caldera de biomasa con una instalación de almacenamiento (silos) El objetivo general del proyecto es reducir la degradación ambiental reduciendo las emisiones de contaminantes/gases de efecto invernadero a la atmósfera. Los principales objetivos perseguidos por la ejecución del proyecto son: reducir la intensidad energética de los edificios públicos, reduciendo el consumo de energía. (detallado en el anexo n.º 1 del SW). (Spanish)
«Modernización energética del Complejo de Escuela Secundaria Superior N.º 3 en Myśliborz» es un proyecto implementado por el Distrito de Thinkbork. La inversión es una modernización integral de energía profunda de los servicios públicos, teniendo el carácter de un proyecto estacionario y se encuentra en el Complejo Superior de Secundaria N.º 3 en Myśliborz en la parcela N.º 205, ob.2. El alcance de la inversión indica, además de la etapa de preparación de la documentación técnica y los servicios relacionados con las actividades en el proceso de construcción y promoción del proyecto, a la etapa de ejecución, es decir, las obras de construcción y montaje de termomodernización profunda junto con las obras de acompañamiento. Las mejoras previstas se derivarán de la auditoría energética realizada y consistirán en: • Aislamiento de paredes externas. • Aislamiento del techo por encima del ático utilizable. • Reemplazo de carpintería de ventanas. • Reemplazo de carpintería de puerta. • Sustitución de la iluminación incorporada por iluminación de ahorro de energía. • Sustitución del sistema de calefacción central interna. • Sustitución de la fuente de calor en la sala de calderas reconstruida — reemplazo de calderas de carbón por calderas de biomasa por almacenamiento (silos) El objetivo principal del proyecto es reducir el grado de degradación ambiental mediante la reducción de las emisiones de contaminantes/gases de efecto invernadero a la atmósfera. Los principales objetivos perseguidos por el proyecto son: reducir la intensidad energética de un edificio público, reduciendo el consumo de energía. (detallado en SW-Anexo 1). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergy moderniseerimine rajatis High School Complex No. 3 MyÅliborzâEUR on projekt, mida rakendab Powiat myÅliborski. Investeering on statsionaarse projekti olemusega kommunaalrajatiste põhjalik energiauuendus, mis asub MyÅliborzis asuvas Overgymnasian Schools Complex No. 3 krundil nr 205, punkt 2. Investeeringu ulatus näitab lisaks tehnilise dokumentatsiooni ettevalmistamise ja projekti edendamisega seotud tehnilise dokumentatsiooni koostamise etapile ka rakendusetappi, st sügava termomoderniseerimisega ehitus- ja montaažitööd koos kaasnevate ehitustöödega. Kavandatud parandused on tingitud teostatud energiaauditist ja hõlmavad järgmist: âEUR¢ Välisseinte isolatsioon. âEUR¢ Lae isolatsioon üle kasutatava pööningu. âEUR¢ Aknapuusepa väljavahetamine. âEUR¢ Uksepuusepa asendamine. âEUR¢ Sisseehitatud valgustuse asendamine energiatõhusaks. âEUR¢ Sisemise keskküttesüsteemi asendamine. âEUR¢ Soojusallika asendamine teisendatud katlaruumis âEUR Söekatelde ümberehitamine biomassiküttega kateldeks koos laoga (sillos) projekti peamine eesmärk on vähendada keskkonnaseisundi halvenemist, vähendades saasteainete/kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. Projekti peamised eesmärgid on järgmised: üldkasutatavate hoonete energiamahukuse vähendamine ja energiatarbimise vähendamine. (üksikasjalik versioon SW-nr 1). (Estonian)
Myśliborzi gümnaasiumikompleksi nr 3 energia moderniseerimine on Thinkborki piirkonna projekt. Investeering on avalike kommunaalteenuste põhjalik energiaalane moderniseerimine, millel on statsionaarne projekt ja mis asub Myśliborzis asuvas gümnaasiumikompleksis nr 205, ob.2. Investeeringu ulatus näitab lisaks ehitustegevuse ja projekti edendamisega seotud tehnilise dokumentatsiooni ja teenuste ettevalmistamisele ka rakendusetappi, st sügava termomoderniseerimise ehitus- ja monteerimistöid koos kaasnevate töödega. Kavandatud parandused tulenevad tehtud energiaauditist ja hõlmavad järgmist: • Välisseinte isolatsioon. • Lae isolatsioon kasutatava pööningu kohal. • Akna tisleri asendamine. • Uste tisleri asendamine. • Sisseehitatud valgustuse asendamine energiasäästliku valgustusega. • Sisemise keskküttesüsteemi asendamine. • Ümberehitatud katlaruumi soojusallika asendamine – kivisöekatelde asendamine biomassil töötava katlaga (silos) Projekti peamine eesmärk on vähendada keskkonnaseisundi halvenemist, vähendades saasteainete/kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. Projekti peamised eesmärgid on järgmised: avaliku hoone energiamahukuse vähendamine, energiatarbimise vähendamine. (üksikasjalik teave SW-lisas1). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergy modernizavimas vidurinės mokyklos komplekso Nr. 3 MyÅliborzâ EUR yra projektas, kurį įgyvendina Powiat myliborski. Investicija yra visapusiškas komunalinių paslaugų įrenginių energetikos modernizavimas, turintis stacionaraus projekto pobūdį ir yra įsikūręs Overgymnasian Schools Complex Nr. 3 MyÅliborz sklype Nr. 205, ob.2. Investicijų apimtis rodo ne tik techninės dokumentacijos ir paslaugų, susijusių su statybos proceso veikla ir projekto skatinimu, rengimo etapą, bet ir įgyvendinimo etapą, t. y. gilaus termomodernizavimo su lydimaisiais darbais statybos ir surinkimo darbus. Planuojami patobulinimai yra susiję su atliktu energijos vartojimo auditu ir juos sudarys: â EUR â EUR ¢ Izoliacija iš išorinių sienų. â EUR ¢ Izoliacija iš lubų virš naudojamų palėpėje. â EUR ¢ Pakeitimas langų dailidžių. â EUR ¢ Pakeisti durų dailidžių. â EUR ¢ Įmontuoto apšvietimo energijos vartojimo efektyvumo pakeitimas. â EUR ¢ Pakeitimas vidaus centrinio šildymo sistemos. â EUR ¢ Pakeitimas šilumos šaltinio pertvarkyta katilų â EUR konversija akmens anglių katilų į biomase kūrenamų katilų kartu su sandėliu (silijonai) pagrindinis projekto tikslas – sumažinti aplinkos būklės blogėjimą mažinant į atmosferą išmetamų teršalų ir (arba) šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Pagrindiniai projekto tikslai yra šie: mažinti viešųjų pastatų energijos vartojimo intensyvumą, mažinti energijos suvartojimą. (išsamesnė informacija pateikta SW Nr. 1). (Lithuanian)
„Myśliborz vidurinės mokyklos komplekso 3 energetinis modernizavimas“ – projektas, kurį įgyvendina Thinkborko rajonas. Investicija yra visapusiškas gilus komunalinių paslaugų energetinis modernizavimas, turintis stacionaraus projekto pobūdį ir yra įsikūręs Aukštutinės vidurinės mokyklos komplekse Nr. 3 Myśliborz sklype Nr. 205, ob.2. Investicijos apimtis, be techninės dokumentacijos ir paslaugų, susijusių su statybos proceso veikla ir projekto skatinimu, rengimo etapo, taip pat įgyvendinimo etapas, t. y. gilios termomodernizacijos statybos ir surinkimo darbai kartu su papildomais darbais. Planuojami patobulinimai bus atlikti atlikus energijos vartojimo auditą ir juos sudarys: • Išorinių sienų izoliacija. • Lubų izoliacija virš naudojamo palėpės. • Langų stalių keitimas. • Durų stalių keitimas. • Įmontuotą apšvietimą pakeisti energiją taupančiu apšvietimu. • Vidaus centrinio šildymo sistemos pakeitimas. • Šilumos šaltinio pakeitimas rekonstruotoje katilinėje – akmens anglių katilų pakeitimas biomase kūrenamu katilu į saugyklą (silosas) Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti aplinkos būklės blogėjimo laipsnį mažinant į atmosferą išmetamų teršalų/šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Pagrindiniai projekto tikslai yra šie: sumažinti viešojo pastato energijos intensyvumą, sumažinti energijos suvartojimą. (išsamesnė informacija pateikta SW priede1). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergetska modernizacija objekta Srednje škole kompleksa br. 3 u MyÅliborzâEUR je projekt koji provodi Powiat myÅliborski. Ulaganje je sveobuhvatna energetska modernizacija javnih komunalnih objekata, s karakterom stacionarnog projekta i nalazi se u kompleksu Overgymnasian Schools Complex br. 3 u MyÅliborzu na parceli br. 205, ob.2. Opseg ulaganja, osim faze pripreme tehničke dokumentacije i usluga vezanih uz aktivnosti u procesu gradnje i promociju projekta, ukazuje na fazu provedbe, odnosno građevinske i montažne radove duboke termomodernizacije s pratećim radovima. Planirana poboljšanja rezultat su provedenog energetskog pregleda i sastojat će se od: Izolacija vanjskih zidova. â EUR Recenzije Izolacija stropa preko upotrebljivo potkrovlje. â EURÂ Zamjena stolarije prozora. â EUR Â Zamjena stolarije vrata. â EURÂ Zamjena izgrađen-in rasvjete za energetski učinkovit. â EURÂ Zamjena unutarnjeg sustava centralnog grijanja. â EUR Â Zamjena izvora topline u konvertiranoj kotlovnici â EUR pretvorba ugljena kotlova u biomasu kotlova zajedno sa skladištem (sillos) primarni cilj projekta je smanjenje stupnja degradacije okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari/stakleničkih plinova u atmosferu. Glavni su ciljevi projekta sljedeći: smanjenje energetskog intenziteta javnih zgrada i smanjenje potrošnje energije. (detaljno u SW-br.1). (Croatian)
„Energetska modernizacija kompleksa Gornje srednje škole br. 3 u Myśliborzu” je projekt koji provodi okrug Thinkbork. Investicija je sveobuhvatna duboka energetska modernizacija javnih komunalnih usluga, koja ima karakter stacionarnog projekta i nalazi se u kompleksu Gornje srednje škole br. 3 u Myśliborzu na parceli br. 205, ob.2. Opseg ulaganja ukazuje, osim faze pripreme tehničke dokumentacije i usluga vezanih uz aktivnosti u procesu izgradnje i promocije projekta, do faze provedbe, tj. građevinskih i montažnih radova duboke termomodernizacije zajedno s pratećim radovima. Planirana poboljšanja bit će rezultat provedenog energetskog pregleda i sastojat će se od: • Izolacija vanjskih zidova. • Izolacija stropa iznad korisnog potkrovlja. • Zamjena prozorske stolarije. • Zamjena stolarije vrata. • Zamjena ugrađene rasvjete s štednom rasvjetom. • Zamjena unutarnjeg sustava centralnog grijanja. • Zamjena izvora topline u obnovljenoj kotlovnici – zamjena kotlova na ugljen kotlom na biomasu sa skladištenjem (silos) Glavni cilj projekta je smanjiti stupanj degradacije okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari/stakleničnih plinova u atmosferu. Glavni ciljevi projekta su: smanjenje energetskog intenziteta javne zgrade, smanjenje potrošnje energije. (pojedinosti u Prilogu 1. SW-u). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergy εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης του γυμνασίου Complex No. 3 στο MyÅliborzâ EUR είναι ένα έργο που υλοποιείται από Powiat myÅliborski. Η επένδυση είναι ένας ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας, που έχουν το χαρακτήρα ενός σταθερού έργου και βρίσκεται στο Overgymnasian Schools Complex No. 3 στο MyÅliborz στο οικόπεδο αρ. 205, ob.2. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης υποδεικνύει, εκτός από το στάδιο της προετοιμασίας της τεχνικής τεκμηρίωσης και των υπηρεσιών που σχετίζονται με τις δραστηριότητες στη διαδικασία κατασκευής και την προώθηση του έργου, το στάδιο της υλοποίησης, δηλαδή εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης βαθιών θερμοεκσυγχρονισμού με συνοδευτικές εργασίες. Οι σχεδιαζόμενες βελτιώσεις οφείλονται στον διενεργηθέντα ενεργειακό έλεγχο και θα συνίστανται σε: â EUR ¢ Μόνωση των εξωτερικών τοίχων. â EUR TM μόνωση της οροφής πάνω από τη χρησιμοποιήσιμη σοφίτα. â EUR ¢ Αντικατάσταση της ξυλουργικής παραθύρων. â EUR ¢ Αντικατάσταση της ξυλουργικής πόρτας. â EUR ¢ Αντικατάσταση του ενσωματωμένου φωτισμού για την αποδοτική ενέργεια. â EUR ¢ Αντικατάσταση του εσωτερικού συστήματος κεντρικής θέρμανσης. â EUR ¢ Αντικατάσταση της πηγής θερμότητας στο μετατραπεί λεβητοστάσιο â EUR â EUR â EUR μετατροπή των λεβήτων άνθρακα σε λέβητες βιομάζας μαζί με μια αποθήκη (sillos) πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η μείωση του βαθμού υποβάθμισης του περιβάλλοντος μέσω της μείωσης των εκπομπών ρύπων/αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Οι κύριοι στόχοι που επιδιώκονται με το σχέδιο είναι: μείωση της ενεργειακής έντασης των δημόσιων κτιρίων, μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. (λεπτομερής αναφορά στο SW-No.1). (Greek)
«Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του ανώτερου σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Myśliborz» είναι ένα έργο που υλοποιείται από την περιφέρεια Thinkbork. Η επένδυση είναι ένας ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας, με χαρακτήρα σταθερού έργου και βρίσκεται στο ανώτερο σύμπλεγμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης αριθ. 3 στο Myśliborz στο οικόπεδο αριθ. 205, ob.2. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης υποδεικνύει, εκτός από το στάδιο της προετοιμασίας του τεχνικού φακέλου και των υπηρεσιών που σχετίζονται με τις δραστηριότητες της διαδικασίας κατασκευής και προώθησης του έργου, το στάδιο της υλοποίησης, δηλαδή τις εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης του βαθέως θερμοεκσυγχρονισμού μαζί με τα συνοδευτικά έργα. Οι σχεδιαζόμενες βελτιώσεις θα προκύψουν από τον ενεργειακό έλεγχο που θα διενεργηθεί και θα συνίστανται στα εξής: • Μόνωση εξωτερικών τοίχων. • Μόνωση της οροφής πάνω από τη χρησιμοποιήσιμη σοφίτα. • Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων. • Αντικατάσταση της επένδυσης πορτών. • Αντικατάσταση του ενσωματωμένου φωτισμού με φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας. • Αντικατάσταση του εσωτερικού συστήματος κεντρικής θέρμανσης. • Αντικατάσταση της πηγής θερμότητας στον ανοικοδομημένο λέβητα — αντικατάσταση λέβητα άνθρακα με λέβητα βιομάζας με αποθήκευση (σιλό) Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση του βαθμού υποβάθμισης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων/αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Οι κύριοι στόχοι που επιδιώκονται με το έργο είναι: μείωση της ενεργειακής έντασης ενός δημόσιου κτιρίου, μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. (λεπτομερώς στο SW-παράρτημα1). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Energetická modernizácia zariadenia stredoškolského komplexu č. 3 v MyÅliborzâ EUR je projekt realizovaný spoločnosťou Powiat myÅliborski. Investíciou je komplexná energetická modernizácia verejnoprospešných zariadení, ktorá má charakter stacionárneho projektu a nachádza sa v komplexe Overgymnasian Schools č. 3 v MyÅliborz na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investície okrem fázy prípravy technickej dokumentácie a služieb súvisiacich s činnosťami v stavebnom procese a podporou projektu naznačuje fázu realizácie, t. j. stavebné a montážne práce hlbokej termomodernizácie so sprievodnými prácami. Plánované zlepšenia sú výsledkom vykonaného energetického auditu a budú pozostávať z: â EUR ¢ Izolácia vonkajších stien. â EUR ¢ Izolácia stropu cez použiteľné podkrovie. â EUR ¢ Výmena okenného tesárstva. â EUR ¢ Výmena dverí tesárstva. â EUR ¢ Výmena vstavaného osvetlenia pre energeticky efektívne. â EUR ¢ Výmena vnútorného ústredného vykurovacieho systému. â EUR ¢ Výmena zdroja tepla v prestavbe kotolne â EUR â EUR konverzie uhoľných kotlov na kotly na biomasu spolu so skladom (sillos) hlavným cieľom projektu je znížiť stupeň zhoršovania životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok/skleníkových plynov do atmosféry. Hlavné ciele, ktoré projekt sleduje, sú: zníženie energetickej náročnosti verejných budov a zníženie spotreby energie. (podrobnejšie v SW-č.1). (Slovak)
„Energetická modernizácia komplexu vyššej strednej školy č. 3 v Myśliborz“ je projekt realizovaný okresom Thinkbork. Investícia je komplexná hĺbková energetická modernizácia verejných služieb, ktorá má charakter stacionárneho projektu a nachádza sa v komplexe vyššej strednej školy č. 3 v Myśliborz na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investície okrem fázy prípravy technickej dokumentácie a služieb súvisiacich s činnosťami v procese výstavby a podpory projektu naznačuje fázu realizácie, t. j. stavebné a montážne práce hlbokej termomodernizácie spolu so sprievodnými prácami. Plánované zlepšenia budú výsledkom vykonaného energetického auditu a budú pozostávať z: • Izolácia vonkajších stien. • Izolácia stropu nad využiteľným podkrovím. • Výmena okenného stolárstva. • Výmena dverného stolárstva. • Nahradenie vstavaného osvetlenia energeticky úsporným osvetlením. • Výmena vnútorného systému ústredného kúrenia. • Nahradenie zdroja tepla v prestavanej kotolni – nahradenie uhoľných kotlov kotlom na biomasu za skladovanie (silo) Hlavným cieľom projektu je znížiť stupeň zhoršovania životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok/skleníkových plynov do atmosféry. Hlavnými cieľmi projektu sú: zníženie energetickej náročnosti verejnej budovy, zníženie spotreby energie. (podrobné v prílohe SW1). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
MyÅliborzissa sijaitsevan lukiokompleksin nro 3 laitoksen nykyaikaistaminen on Powiat myÅliborskin toteuttama hanke. Investointi on kattava energia ajanmukaistaminen julkisten laitosten, joilla on luonteeltaan kiinteä hanke ja sijaitsee Overgymnasian Schools Complex nro 3 MyÅliborz tontti nro 205, ob.2. Investoinnin laajuus viittaa rakennusprosessiin ja hankkeen edistämiseen liittyvien teknisten asiakirjojen ja palvelujen valmisteluvaiheen lisäksi toteutusvaiheeseen eli syvälämpömodernisoinnin rakennus- ja kokoonpanotöihin ja niihin liittyviin töihin. Suunnitellut parannukset johtuvat toteutetusta energiakatselmuksesta, ja ne koostuvat seuraavista: âEUR¶ Ulkoseinien eristäminen. âEUR¶ Eristys katon yli käyttökelpoisen ullakon. âEUR¶ Korvaa ikkunan kirvesmiehen. âEUR¢ Korvaa oven puusepän. âEUR¢ Korvaa sisäänrakennettu valaistus energiatehokas. âEUR¢ Korvaa sisäisen keskuslämmitysjärjestelmän. âEUR¢ Korvaa lämmönlähteen muunnettu kattilahuone â EUR muuntaminen hiilikattiloiden biomassalla poltetut kattilat yhdessä varaston (Sillos) hankkeen ensisijaisena tavoitteena on vähentää ympäristön pilaantumista vähentämällä epäpuhtauksien/kasvihuonekaasujen päästöjä ilmakehään. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: julkisten rakennusten energiaintensiteetin vähentäminen ja energiankulutuksen vähentäminen. (yksityiskohtainen asiakirja SW-nro 1). (Finnish)
Myśliborzissa sijaitsevan lukiokompleksin nro 3 energiauudistus on Thinkborkin piirikunnan toteuttama hanke. Investointi on julkisten yleishyödyllisten laitosten kattava energia-alan nykyaikaistaminen, joka on luonteeltaan kiinteä hanke, ja se sijaitsee keskiasteen koulukompleksissa nro 3 Myśliborzissa tontilla nro 205, ob.2. Investoinnin laajuus kuvaa rakennusprosessiin ja hankkeen edistämiseen liittyvien teknisten asiakirjojen ja palvelujen valmisteluvaiheen lisäksi toteutusvaihetta eli syvälämpömodernoinnin rakennus- ja kokoonpanotöitä sekä niihin liittyviä töitä. Suunnitellut parannukset saadaan suoritetun energiakatselmuksen tuloksena, ja ne koostuvat seuraavista: • Ulkoseinien eristys. • Katon eristys käyttökelpoisen ullakon yläpuolella. • Ikkunapuusepän vaihtaminen. • Ovien liitososien vaihtaminen. • Sisäänrakennettu valaistus korvataan energiaa säästävällä valaistuksella. • Sisäisen keskuslämmitysjärjestelmän vaihtaminen. • Uudelleenrakennetun kattilahuoneen lämmönlähteen korvaaminen – kivihiilikattiloiden korvaaminen biomassaa käyttävällä kattilalla varastoinnilla (silos). Hankkeen päätavoitteena on vähentää ympäristön pilaantumista vähentämällä epäpuhtaus-/kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: julkisen rakennuksen energiaintensiteetin vähentäminen ja energiankulutuksen vähentäminen. (yksityiskohta SW-liitteessä 1). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
a MyÅliborzban található 3. sz. középiskolai komplexum létesítményének korszerűsítése a Powiat myÅliborski által végrehajtott projekt. A beruházás a közüzemi létesítmények átfogó energetikai korszerűsítése, amely helyhez kötött projekt jellegű, és a MyÅliborz 3. sz. Overgymnasian Schools Complexben található a 205. számú telken, ob.2. A beruházás kiterjedése a műszaki dokumentáció előkészítésén és az építési folyamatban végzett tevékenységekhez kapcsolódó szolgáltatásokon, valamint a projekt népszerűsítésén túl a megvalósítási szakaszt, azaz a mélyhőmodernizálás és a kapcsolódó munkák kivitelezési és összeszerelési munkáit is jelzi. A tervezett fejlesztések az elvégzett energiaauditnak köszönhetők, és a következőkből állnak: a külső falak szigetelése. A mennyezet szigetelése a használható padláson. âEURït az ablakos ácsok cseréje. A bejárati ácsok cseréje. A beépített világítás helyettesítése az energiahatékonyság érdekében. â EURïn A belső központi fűtési rendszer cseréje. âEUR ♫ Hőforrás cseréje az átalakított kazánházban âEUR âEUR â EUR â EUR EUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR âEUR âEUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR âEUR âEUR átsa beépíteni a világítást az energiahatékonyság érdekében. âEUR à ÕrÅ’sítés a belsõ központi fűtési rendszer. â EURÖNÖSÍTÉSE Az átalakított kazánban szénkazán átalakítása biomassza-tüzelésű kazánok együtt egy raktár (sillos) a projekt elsődleges célja a környezetkárosodás mértékének csökkentése a szennyező anyagok/üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével. A projekt fő célkitűzései a következők: a középületek energiaintenzitásának csökkentése és az energiafogyasztás csökkentése. (részletesen az 1. SW-szám alatt). (Hungarian)
„A Myśliborzban található 3. középiskolai komplexum energetikai modernizációja” a Thinkbork kerület által megvalósított projekt. A beruházás a közművek átfogó, mélyenergia-korszerűsítése, amely helyhez kötött projekt jellegű, és a Myśliborzban található 3. középiskolai komplexumban található a 205. sz. telken, ob.2. A beruházás hatóköre az építési folyamatban végzett tevékenységekkel és a projekt népszerűsítésével kapcsolatos műszaki dokumentáció és szolgáltatások előkészítési szakaszán túl a megvalósítás szakaszát, azaz a mélyhőmodernizáció és a kísérő munkák kivitelezését és összeszerelését is jelzi. A tervezett javítások az elvégzett energetikai audit eredményeként valósulnak meg, és a következőkből állnak: • Külső falak szigetelése. • A mennyezet szigetelése a használható tetőtér felett. • Ablakos asztaldísz cseréje. • Ajtócsukló cseréje. • A beépített világítás energiatakarékos világítással való helyettesítése. • A belső központi fűtési rendszer cseréje. • A hőforrás cseréje az átalakított kazánházban – szénkazánok biomassza-tüzelésű kazánnal való helyettesítése tárolóval (silók) A projekt fő célja a környezetkárosodás mértékének csökkentése a szennyező anyagok/üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével. A projekt fő célkitűzései a következők: a középület energiaintenzitásának csökkentése, az energiafogyasztás csökkentése. (részletek a SW-mellékletben) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergy modernizace zařízení středoškolského komplexu č. 3 v MyÅliborzâ EUR je projekt realizovaný Powiat myÅliborski. Investice je komplexní energetická modernizace veřejných zařízení, která má charakter stacionárního projektu a je umístěna v areálu Overgymnasian Schools Complex č. 3 v MyÅliborzu na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investice kromě fáze přípravy technické dokumentace a služeb souvisejících s činnostmi ve stavebním procesu a podporou projektu naznačuje i fázi realizace, tj. stavební a montážní práce hluboké termomodernizace s doprovodnými pracemi. Plánovaná zlepšení jsou důsledkem provedeného energetického auditu a budou sestávat z: â EUR ¢ Izolace vnějších stěn. â EUR ¢ Izolace stropu nad použitelným podkrovím. â EUR ¢ Výměna okenního tesařství. â EUR ¢ Výměna dveřního tesařství. â EUR ¢ Výměna vestavěného osvětlení pro energeticky účinné. › Náhrada vnitřního ústředního topení. › Výměna zdroje tepla v přeměně kotelny â EUR konverze uhelných kotlů do kotlů na biomasu spolu se skladem (sillos) hlavním cílem projektu je snížit míru zhoršování životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek/skleníkových plynů do atmosféry. Projekt sleduje tyto hlavní cíle: snížení energetické náročnosti veřejných budov, snížení spotřeby energie. (podrobně uvedeno v SW-č.1). (Czech)
„Energetická modernizace komplexu vyšších středních škol č. 3 v Myśliborzu“ je projekt prováděný okresem Thinkbork. Investice je komplexní hluboká energetická modernizace veřejných služeb, která má charakter stacionárního projektu a nachází se v komplexu vyšších středních škol č. 3 v Myśliborz na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investice naznačuje kromě fáze přípravy technické dokumentace a služeb souvisejících s činnostmi ve stavebním procesu a propagací projektu i fázi realizace, tj. stavební a montážní práce hloubkové termomodernizace spolu s doprovodnými pracemi. Plánovaná zlepšení budou vyplývat z provedeného energetického auditu a budou spočívat v: • Izolace vnějších stěn. • Izolace stropu nad použitelným podkrovím. • Výměna okenního truhlářství. • Výměna dveřního truhlářství. • Nahrazení vestavěného osvětlení energeticky úsporným osvětlením. • Výměna vnitřního systému ústředního vytápění. • Výměna zdroje tepla v rekonstruované kotelně – výměna uhelných kotlů kotlem na biomasu za skladování (silos) Hlavním cílem projektu je snížit stupeň zhoršování životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek/skleníkových plynů do atmosféry. Hlavními cíli projektu jsou: snížení energetické náročnosti veřejné budovy, snížení spotřeby energie. (podrobně uvedeno v příloze 1 SW). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
â EUREnerģētikas modernizācija objekta vidusskolas komplekss Nr. 3 in MyÅliborzâ EUR ir projekts, ko īsteno Powiat myÅliborski. Ieguldījums ir visaptveroša energomodernizācija komunālo pakalpojumu objektos, kam ir stacionārs projekts un atrodas Overgymnasian Schools Complex Nr. 3 MyÅliborz uz zemes gabala Nr. 205, ob.2. Investīciju apjoms norāda ne tikai tehniskās dokumentācijas sagatavošanas posmu un pakalpojumus, kas saistīti ar būvniecības procesa aktivitātēm un projekta veicināšanu, bet arī īstenošanas posmu, t. i., dziļas termomodernizācijas būvniecību un montāžu ar papildu darbiem. Plānotie uzlabojumi ir saistīti ar veikto energoauditu, un tie ietvers: â EUR "Izolācija ārsienām. â EUR" Izolācija griestiem virs izmantojamā bēniņos. â EUR" Nomaiņa logu galdnieku. â EUR" Nomaiņa durvju galdnieku. â EUR" Nomaiņa iebūvēto apgaismojumu energoefektīvu. â EUR" Nomaiņa iekšējās centrālās apkures sistēmas. â EUR" Nomaiņa siltuma avotu pārvērst katlu telpā â EUR pārveidošana ogļu katliem par biomasas apkures katliem kopā ar noliktavu (sillos) Galvenais mērķis ir samazināt pakāpi vides degradācijas, samazinot emisijas piesārņojošo vielu/siltumnīcas gāzu atmosfērā. Projekta galvenie mērķi ir šādi: sabiedrisko ēku energointensitātes samazināšana, enerģijas patēriņa samazināšana. (sīkāk izklāstīts SW Nr. 1). (Latvian)
“Myśliborz 3. vidusskolas kompleksa enerģētikas modernizācija” ir projekts, ko īsteno Thinkbork rajons. Ieguldījums ir visaptveroša komunālo pakalpojumu dziļa enerģijas modernizācija, kam ir stacionāra projekta raksturs un kas atrodas 3. vidusskolas kompleksā Myśliborz zemesgabalā Nr. 205, ob.2. Ieguldījumu apjoms papildus tehniskās dokumentācijas un pakalpojumu sagatavošanas posmam, kas saistīts ar būvniecības procesa aktivitātēm un projekta popularizēšanu, norāda arī uz īstenošanas stadiju, t. i., dziļās termomodernizācijas būvniecības un montāžas darbiem kopā ar saistītajiem darbiem. Plānotie uzlabojumi tiks veikti, veicot energoauditu, un tie ietvers: • Ārējo sienu izolācija. • Griestu izolācija virs izmantojamā bēniņa. • Logu galdniecības nomaiņa. • Durvju galdniecības nomaiņa. • Nomainīt iebūvēto apgaismojumu ar enerģiju taupošu apgaismojumu. • Iekšējās centrālās apkures sistēmas nomaiņa. • Siltuma avota nomaiņa pārbūvētajā katlu telpā — akmeņogļu katlu nomaiņa ar biomasas katlu ar krātuvi (silosiem) Projekta galvenais mērķis ir samazināt vides degradācijas pakāpi, samazinot piesārņojošo vielu/siltumnīcefektu izraisošo gāzu emisijas atmosfērā. Projekta galvenie mērķi ir šādi: valsts ēkas energointensitātes samazināšana, enerģijas patēriņa samazināšana. (sīkāka informācija SW-pielikumā1). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
EURFuinneamh nuachóiriú na saoráide an Choimpléasc High School Uimh 3 i MyÅliborzâ EUR Is tionscadal i bhfeidhm ag Powiat myÅliborski. Is é an infheistíocht nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach na n-áiseanna fóntais phoiblí, a bhfuil an carachtar tionscadal stáiseanóireachta agus tá sé suite sa Choimpléasc Scoileanna Overgymnasian Uimh 3 i MyÅliborz ar plota uimh. 205, ob.2. Léirítear le raon feidhme na hinfheistíochta, sa bhreis ar chéim ullmhúcháin na ndoiciméad teicniúil agus na seirbhísí teicniúla a bhaineann le gníomhaíochtaí sa phróiseas tógála agus le cur chun cinn an tionscadail, go dtí céim an chur chun feidhme, i.e. oibreacha tógála agus cóimeála le haghaidh nuachóiriú teirmeafosfáití domhain le hoibreacha tionlacain. Is é is cúis leis na feabhsuithe atá beartaithe ná an t-iniúchadh fuinnimh a rinneadh agus beidh na nithe seo a leanas i gceist leo: â EUR ¢ Insliú na ballaí seachtracha. â EUR ¢ Insliú an tsíleáil thar an áiléir inúsáidte. is é príomhchuspóir an tionscadail an méid díghrádaithe comhshaoil a laghdú trí astaíochtaí truailleán/gáis cheaptha teasa isteach san atmaisféar a laghdú. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: déine fuinnimh foirgneamh poiblí a laghdú, ídiú fuinnimh a laghdú. (mionsonraithe in SW-No.1). (Irish)
Is tionscadal é “nua-aoisiú fuinnimh de Choimpléasc Meánscoile Uachtarach Uimh. 3 in Myśliborz” atá curtha i bhfeidhm ag Ceantar Thinkbork. Is nuachóiriú fuinnimh domhain cuimsitheach é an infheistíocht ar fhóntais phoiblí, a bhfuil carachtar tionscadail do-aistrithe aige agus tá sé lonnaithe i gCoimpléasc Meánscoile Uachtarach Uimh. 3 i Myśliborz ar plota Uimh. 205, ob.2. Léirítear le raon feidhme na hinfheistíochta, sa bhreis ar chéim ullmhúcháin na ndoiciméad teicniúil agus na seirbhísí teicniúla a bhaineann le gníomhaíochtaí sa phróiseas tógála agus le cur chun cinn an tionscadail, go dtí céim an chur chun feidhme, i.e. oibreacha tógála agus cóimeála teirmeastair dhomhain mar aon leis na hoibreacha tionlacain. Beidh na feabhsuithe atá beartaithe mar thoradh ar an iniúchadh fuinnimh a dhéanfar agus beidh na nithe seo a leanas i gceist leo: • Insliú ballaí seachtracha. • Insliú an tsíleáil os cionn an áiléir inúsáidte. • Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige. • Athsholáthar siúinéireachta dorais. • Soilsiú coigilte fuinnimh a chur in ionad soilsiú ionsuite. • An córas téimh lárnaigh inmheánach a athsholáthar. • An fhoinse teasa sa seomra coire atógtha a chur in ionad coirí guail le coirí guail le stóráil (síoda) in ionad coirí guail. Is é príomhchuspóir an tionscadail an méid díghrádaithe comhshaoil a laghdú trí astaíochtaí truailleán/gáis cheaptha teasa isteach san atmaisféar a laghdú. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: déine fuinnimh foirgnimh phoiblí a laghdú, ídiú fuinnimh a laghdú. (sonraithe in Iarscríbhinn SW1). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergy modernizacija objekta srednješolskega kompleksa št. 3 v MyÅliborzâ EUR je projekt, ki ga izvaja Powiat myÅliborski. Naložba je celovita energetska posodobitev javnih komunalnih objektov, ki ima značaj nepremičnega projekta in se nahaja v Overgymnasian Schools Complex št. 3 v MyÅliborzu na parceli št. 205, ob.2. Obseg naložbe poleg faze priprave tehnične dokumentacije in storitev, povezanih z dejavnostmi v gradbenem procesu in spodbujanjem projekta, pomeni tudi fazo izvedbe, tj. gradbena in montažna dela globoke termo-modernizacije s spremljajočimi deli. Načrtovane izboljšave so posledica opravljenega energetskega pregleda in bodo vključevale: â EUR ¢ Izolacija zunanjih sten. â EUR ¢ Izolacija stropa nad uporabno podstrešje. â EUR ¢ Zamenjava okenskega tesarstva. â EUR ¢ Zamenjava vira toplote v pretvorjene kotlovnice. â EUR ¢ Zamenjava vgrajene razsvetljave za energetsko učinkovito. â EUR ¢ Zamenjava notranjega centralnega sistema ogrevanja. â EUR ¢ Zamenjava vira toplote v predelani kotlovnici â EUR pretvorba premogovnikov v biomasno kotle skupaj s skladiščem (sillos) glavni cilj projekta je zmanjšati stopnjo degradacije okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal/toplogredni plini v ozračje. Glavni cilji projekta so: zmanjšanje energetske intenzivnosti javnih stavb in zmanjšanje porabe energije. (podrobno navedeno v SW-št. 1). (Slovenian)
„Energetska posodobitev zgornjega srednješolskega kompleksa št. 3 v Myśliborzu“ je projekt, ki ga izvaja okrožje Thinkbork. Naložba je celovita globoka energetska posodobitev javnih služb, ki ima značaj stacionarnega projekta in se nahaja v zgornjem srednješolskem kompleksu št. 3 v Myśliborzu na parceli št. 205, ob.2. Obseg investicije poleg faze priprave tehnične dokumentacije in storitev, povezanih z dejavnostmi v gradbenem procesu in promociji projekta, kaže na fazo izvedbe, tj. gradbena in montažna dela globoke termomodernizacije skupaj s spremljajočimi deli. Načrtovane izboljšave bodo rezultat opravljenega energetskega pregleda in bodo vključevale: • Izolacija zunanjih sten. • Izolacija stropa nad uporabno podstrešje. • Zamenjava okenskega pohištva. • Zamenjava stavbnega pohištva. • Zamenjava vgrajene razsvetljave z energetsko varčno razsvetljavo. • Zamenjava notranjega sistema centralnega ogrevanja. • Zamenjava vira toplote v obnovljeni kotlovnici – zamenjava kotlov na premog s kotlom na biomaso s shranjevanjem (silos) Glavni cilj projekta je zmanjšati stopnjo degradacije okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal/toplogrednih plinov v ozračje. Glavni cilji projekta so: zmanjšanje energetske intenzivnosti javne stavbe in zmanjšanje porabe energije. (podrobneje v SW-Priloga1). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Енергийна модернизация на съоръжението на Комплекс № 3 на гимназията в MyÅliborzâEUR е проект, реализиран от Powiat myÅliborski. Инвестицията е цялостна енергийна модернизация на комунални съоръжения с характер на стационарен проект и се намира в комплекс Овъргимназ № 3 в MyÅliborz на парцел № 205, ob.2. В обхвата на инвестицията освен етапа на изготвяне на техническата документация и услугите, свързани с дейности в строителния процес и популяризирането на проекта, се посочва и етапът на изпълнение, т.е. строителни и монтажни работи по дълбока термомодернизация с съпътстващи работи. Планираните подобрения се дължат на извършения енергиен одит и ще се състоят от: изолация на външните стени. Изолация на тавана над използваемия таван. Замяна на дърводелството на прозорците. Замяна на дърводелството на вратите. Замяна на вградено осветление за енергийна ефективност. Замяна на вътрешната централна отоплителна система. Замяна на източник на топлина в преобразуваното котелно помещение â EUR преобразуване на въглищни котли в котли, работещи с биомаса, заедно със склад (сило) основната цел на проекта е да се намали степента на влошаване на състоянието на околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители/парникови газове в атмосферата. Основните цели на проекта са: намаляване на енергийната интензивност на обществените сгради, намаляване на потреблението на енергия. (подробно в SW-№ 1). (Bulgarian)
„Енергийна модернизация на Горно училищен комплекс № 3 в Мишлиборц“ е проект, изпълняван от област Мишлиборк. Инвестицията е цялостна енергийна модернизация на комунални услуги с характер на стационарен проект и се намира в комплекс № 3 в Мишлиборц на парцел № 205, об. 2. В допълнение към етапа на изготвяне на техническата документация и услугите, свързани с дейностите в строителния процес и популяризирането на проекта, обхватът на инвестицията показва и етапа на изпълнение, т.е. строителните и монтажните работи по дълбока термомодернизация заедно със съпътстващите дейности. Планираните подобрения ще бъдат резултат от проведения енергиен одит и ще се състоят от: • Изолация на външни стени. • Изолация на тавана над използваемия таван. • Подмяна на дограма. • Подмяна на дограмата на вратата. • Замяна на вграденото осветление с енергоспестяващо осветление. • Подмяна на вътрешната централна отоплителна система. • Подмяна на топлоизточника в реконструираното котелно помещение — подмяна на въглищни котли с котел на биомаса с акумулиране (силос) Основната цел на проекта е да се намали степента на влошаване на околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители/парникови газове в атмосферата. Основните цели, преследвани от проекта, са: намаляване на енергийната интензивност на обществена сграда, намаляване на потреблението на енергия. (подробно в SW-приложение 1). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
âEURImmodernizzar tal-faċilità tal-Kumpless Iskola Għolja Nru 3 fil MyÅliborzâ EUR huwa proġett implimentat mill Powiat myÅliborski. L-investiment huwa modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-faċilitajiet ta’ utilità pubblika, li għandu l-karattru ta’ proġett stazzjonarju u jinsab fil-Kumpless tal-Iskejjel ta’ Overgymnasian Nru 3 f’MyÅliborz fuq il-plott nru 205, ob.2. L-ambitu tal-investiment jindika, minbarra l-istadju ta’ tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika u s-servizzi relatati ma’ attivitajiet fil-proċess ta’ kostruzzjoni u l-promozzjoni tal-proġett, mal-istadju tal-implimentazzjoni, jiġifieri xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u mmuntar ta’ termomodernizzazzjoni profonda b’xogħlijiet ta’ akkumpanjament. It-titjib ippjanat huwa dovut għall-verifika tal-enerġija mwettqa u se jikkonsisti minn: EUR â EUR¢ Insulazzjoni tal-ħitan ta ‘barra. EUR¢ Insulazzjoni tal-limitu fuq l-attic li jistgħu jintużaw. â EUR¢ Sostituzzjoni ta ‘karpenterija tieqa. EUR â EUR¢ Sostituzzjoni ta ‘karpenterija bieb. â EUR¢ Sostituzzjoni ta ‘illuminazzjoni mibnija fil-enerġija effiċjenti. â EUR¢ Sostituzzjoni tas-sistema interna ta ‘tisħin ċentrali. â EUR¢ Sostituzzjoni ta ‘sors ta’ sħana fil-bojlers konvertiti â EUR â EUR â EUR TM konverżjoni ta ‘bojlers tal-faħam fis-bojlers li jaħdmu bil-bijomassa flimkien ma’ maħżen (sillos) L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas il-grad ta’ degradazzjoni ambjentali billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu/gassijiet serra fl-atmosfera. L-għanijiet ewlenin segwiti mill-proġett huma: it-tnaqqis tal-intensità enerġetika tal-bini pubbliku, it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija. (dettaljat fin-Nru-SW1). (Maltese)
“Modernizzazzjoni tal-enerġija tal-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Superjuri Nru 3 f’Myśliborz” huwa proġett implimentat mid-Distrett ta’ Thinkbork. L-investiment huwa modernizzazzjoni profonda komprensiva tal-enerġija tal-utilitajiet pubbliċi, li għandha l-karattru ta’ proġett stazzjonarju u tinsab fil-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Superjuri Nru 3 f’Myśliborz fuq ir-roqgħa Nru 205, ob.2. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment jindika, minbarra l-istadju ta’ tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika u s-servizzi relatati ma’ attivitajiet fil-proċess ta’ kostruzzjoni u l-promozzjoni tal-proġett, għall-istadju ta’ implimentazzjoni, jiġifieri x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u mmuntar ta’ termomodernizzazzjoni profonda flimkien max-xogħlijiet ta’ akkumpanjament. It-titjib ippjanat se jirriżulta mill-verifika tal-enerġija mwettqa u se jikkonsisti minn: • Insulazzjoni ta ‘ħitan esterni. • Insulazzjoni tas-saqaf’il fuq mill-attika li tista’ tintuża. • Sostituzzjoni ta ‘magħqad għat- twieqi. • Sostituzzjoni ta’ xogħol tal-bieb. • Is-sostituzzjoni tad-dawl integrat b’dawl li jiffranka l-enerġija. • Sostituzzjoni tas-sistema ta’ tisħin ċentrali interna. • Is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana fil-kamra tal-bojler mibni mill-ġdid — is-sostituzzjoni tal-bojlers tal-faħam b’bojler li jaħdem bil-bijomassa bil-ħżin (sajlos) L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqas il-grad ta’ degradazzjoni ambjentali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu/gassijiet serra fl-atmosfera. L-għanijiet ewlenin segwiti mill-proġett huma: it-tnaqqis tal-intensità tal-enerġija ta’ bini pubbliku, it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija. (iddettaljat fl-Anness 1 tal-SW). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
modernização EUREnergy da instalação do Complexo Escolar N.º 3 em MyÅliborzâ EUR é um projeto executado por Powiat myÅliborski. O investimento é uma modernização energética abrangente de instalações de utilidade pública, tendo o caráter de um projeto estacionário e está localizado no Complexo Escolas Overgymnasian N.º 3 em MyÅliborz, na parcela n.º 205, ob.2. O escopo do investimento indica, além da fase de preparação de documentação técnica e serviços relacionados com atividades no processo de construção e promoção do projeto, para a fase de implementação, ou seja, obras de construção e montagem de termomodernização profunda com obras de acompanhamento. As melhorias previstas devem-se à auditoria energética realizada e consistirão em: âEUR¢ Isolamento das paredes externas. âEUR¢ Isolamento do teto sobre o sótão utilizável. Substituição da carpintaria de janela. âEUR¢ Substituição da carpintaria da porta. âEUR¢ Substituição da iluminação integrada para eficiência energética. Substituição do sistema de aquecimento central interno. EUR¢ Substituição da fonte de calor na sala de caldeiras convertida âEUR EUR conversão de caldeiras de carvão em caldeiras alimentadas a biomassa, juntamente com um armazém (sillos) O principal objetivo do projeto é reduzir o grau de degradação ambiental, reduzindo as emissões de poluentes/gases verdes para a atmosfera. Os principais objetivos do projeto são os seguintes: reduzir a intensidade energética dos edifícios públicos, reduzindo o consumo de energia. (informado em SW-n.º 1). (Portuguese)
«Modernização energética das instalações do complexo n.o 3 do ensino secundário em Myśliborz» é um projeto executado por Powiat myśliborski. O investimento consiste numa modernização energética global de instalações de utilidade pública, com o caráter de um projeto fixo, e está localizado no Complexo de Escolas Overgymnasianas n.o 3, em Myśliborz, na parcela n.o 205, ob.2. O âmbito do investimento indica, para além da fase de preparação da documentação técnica e dos serviços relacionados com as atividades no processo de construção e a promoção do projeto, a fase de execução, ou seja, obras de construção e montagem de profunda termomodernização com obras de acompanhamento. As melhorias previstas devem-se à auditoria energética realizada e consistirão em: • Isolamento das paredes exteriores. • Isolamento do tecto sobre o sótão utilizável. • Substituição de carpintaria de janelas. • Substituição de porta de carpintaria. • Substituição da iluminação integrada para uma utilização eficiente do ponto de vista energético. • Substituição do sistema de aquecimento central interno. • Substituição da fonte de calor na sala de caldeiras convertida – conversão de caldeiras a carvão em caldeiras alimentadas a biomassa juntamente com um armazém (silhuetas) O principal objetivo do projeto é reduzir o grau de degradação ambiental através da redução das emissões de poluentes/gases com efeito de estufa para a atmosfera. Os principais objetivos prosseguidos pelo projeto são os seguintes: redução da intensidade energética dos edifícios públicos, redução do consumo de energia. (detalhadas no SW-n.o 1). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergi modernisering af anlægget af High School Complex No. 3 i MyÅliborz er et projekt gennemført af Powiat myÅliborski. Investeringen er en omfattende energimodernisering af offentlige forsyningsanlæg, der har karakter af et stationært projekt og ligger i Overgymnasian Schools Complex nr. 3 i MyÅliborz på plot nr. 205, ob.2. Ud over den fase, hvor der udarbejdes teknisk dokumentation og tjenesteydelser i forbindelse med aktiviteter i forbindelse med byggeprocessen og fremme af projektet, fremgår det af investeringens omfang, at gennemførelsesfasen, dvs. opførelse og montering af dyb termomodernisering med tilhørende arbejder, er afsluttet. De planlagte forbedringer skyldes det udførte energisyn og vil bestå af: âEUR¢ Isolering af de ydre vægge. âEUR¢ Isolering af loftet over det brugbare loft. âEUR¢ Udskiftning af vindue tømrerarbejde. âEUR¢ Udskiftning af dør tømrerarbejde. âEUR¢ Udskiftning af indbygget belysning til energieffektiv. âEUR¢ Udskiftning af det interne centralvarmesystem. âEUR¢ Udskiftning af varmekilde i det omdannede kedelrum âEUR âEUR konvertering af kulkedler til biomassefyrede kedler sammen med et lager (Sillos) Det primære formål med projektet er at reducere miljøforringelsen ved at reducere udledningen af forurenende stoffer/drivhusgasser til atmosfæren. De vigtigste mål med projektet er: reduktion af energiintensiteten i offentlige bygninger og reduktion af energiforbruget. (detaljeret i SW-nr. 1). (Danish)
"Energimodernisering af Upper Secondary School Complex No. 3 i Myśliborz" er et projekt, der gennemføres af Thinkbork-distriktet. Investeringen er en omfattende gennemgribende energimodernisering af offentlige forsyningsselskaber, der har karakter af et stationært projekt og ligger i Upper Secondary School Complex No. 3 i Myśliborz på plot nr. 205, ob.2. Omfanget af investeringen angiver ud over den fase, hvor der udarbejdes teknisk dokumentation og tjenesteydelser i forbindelse med aktiviteter i byggeprocessen og fremme af projektet, gennemførelsesfasen, dvs. anlægs- og samlingsarbejder med dyb termomodernisering sammen med tilhørende arbejder. De planlagte forbedringer vil være resultatet af det gennemførte energisyn og vil bestå af: • Isolering af ydervægge. • Isolering af loftet over det anvendelige loft. • Udskiftning af vinduessnedkere. • Udskiftning af dør snedkerarbejde. • Udskiftning af indbygget belysning med energibesparende belysning. • Udskiftning af det interne centralvarmesystem. • Udskiftning af varmekilden i det ombyggede kedelrum — udskiftning af kulkedler med biomassefyret kedel med oplagring (siloer) Hovedformålet med projektet er at reducere graden af miljøforringelse ved at reducere udledningen af forurenende stoffer/drivhusgasser til atmosfæren. De vigtigste mål, der forfølges med projektet, er: reduktion af energiintensiteten i en offentlig bygning, hvilket reducerer energiforbruget. (detaljeret i SW-bilag1). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
modernizarea EUREnergy a complexului liceal nr. 3 din MyÅliborz este un proiect implementat de Powiat myÅliborski. Investiția este o modernizare energetică cuprinzătoare a instalațiilor de utilități publice, având caracterul unui proiect staționar și este situată în Complexul Școlilor Overgymnasian nr. 3 din MyÅliborz pe parcela nr. 205, ob.2. Domeniul de aplicare al investiției indică, pe lângă stadiul de pregătire a documentației tehnice și a serviciilor legate de activitățile din procesul de construcție și de promovare a proiectului, stadiul de implementare, și anume lucrările de construcție și asamblare de termomodernizare profundă cu lucrări însoțitoare. Îmbunătățirile planificate se datorează auditului energetic efectuat și vor consta în: izolarea pereților exteriori. Izolarea plafonului peste mansarda utilizabilă. Înlocuirea tâmplăriei ferestrei. Înlocuirea tâmplăriei de uși. Înlocuirea tâmplăriei de uși. Înlocuirea iluminatului încorporat pentru eficiența energetică. Înlocuirea sistemului intern de încălzire centrală. Înlocuirea sursei de căldură în camera cazanului transformat â EUR conversia cazanelor pe cărbune în cazane pe bază de biomasă împreună cu un depozit (sillos) Obiectivul principal al proiectului este de a reduce gradul de degradare a mediului prin reducerea emisiilor de poluanți/gaze verzi în atmosferă. Principalele obiective urmărite de proiect sunt: reducerea intensității energetice a clădirilor publice, reducerea consumului de energie. (detaliat în SW-nr.1). (Romanian)
„Modernizarea energetică a Complexului Școlar nr. 3 din Myśliborz” este un proiect implementat de districtul Thinkbork. Investiția este o modernizare cuprinzătoare a energiei profunde a utilităților publice, având caracterul unui proiect staționar și este situată în complexul liceal nr. 3 din Myśliborz pe parcela nr. 205, ob.2. Domeniul de aplicare al investiției indică, pe lângă etapa de pregătire a documentației tehnice și a serviciilor aferente activităților din procesul de construcție și promovare a proiectului, stadiul de implementare, respectiv lucrările de construcție și asamblare a termomodernizării profunde împreună cu lucrările însoțitoare. Îmbunătățirile planificate vor rezulta din auditul energetic efectuat și vor consta în: • Izolarea pereților exteriori. • Izolarea tavanului deasupra mansardei utilizabile. • Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor. • Înlocuirea tâmplăriei ușilor. • Înlocuirea iluminatului încorporat cu iluminare economică. • Înlocuirea sistemului de încălzire centrală internă. • Înlocuirea sursei de căldură în camera cazanelor reconstruite – înlocuirea cazanelor pe cărbune cu cazan pe bază de biomasă cu stocare (silos) Obiectivul principal al proiectului este reducerea gradului de degradare a mediului prin reducerea emisiilor de poluanți/gaze cu efect de seră în atmosferă. Principalele obiective urmărite de proiect sunt: reducerea intensității energetice a unei clădiri publice, reducerea consumului de energie. (detaliată în anexa SW1). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
âEUREnergimodernisering av anläggningen i High School Complex No. 3 i MyÅliborz är ett projekt som genomförs av Powiat myÅliborski. Investeringen är en omfattande energimodernisering av allmännyttiga anläggningar, som har karaktären av ett stationärt projekt och ligger i Overgymnasian Schools Complex No. 3 i MyÅliborz på tomt nr 205, ob.2. Investeringens omfattning anger, utöver det skede i utarbetandet av teknisk dokumentation och tjänster som rör verksamheten i byggprocessen och främjandet av projektet, genomförandestadiet, dvs. bygg- och monteringsarbeten med djup termomodernisering med tillhörande arbeten. De planerade förbättringarna beror på den energibesiktning som genomförts och kommer att bestå av följande: âEUR¢ Isolering av ytterväggarna. â EUR ¢ Isolering av taket över den användbara vinden. â EUR ¢ Ersättning av fönstersnickeri. â EUR ¢ Ersättning av dörrsnickeri. â EUR ¢ Ersättning av inbyggd belysning för energieffektiv. â EUR ¢ Ersättning av det interna centralvärmesystemet. â EUR ¢ Ersättning av värmekälla i det omvandlade pannrummet â EUR omvandling av kolpannor till biomassaeldade pannor tillsammans med ett lager (sillos) projektets främsta mål är att minska graden av miljöförstöring genom att minska utsläppen av föroreningar/växthusgaser i atmosfären. De viktigaste målen för projektet är följande: minska energiintensiteten i offentliga byggnader och minska energiförbrukningen. (detaljerad i SW-nr 1). (Swedish)
”Energimodernisering av gymnasiekomplex nr 3 i Myśliborz” är ett projekt som genomförs av Thinkbork-distriktet. Investeringen är en omfattande djup energimodernisering av allmännyttiga allmännyttiga företag, som har karaktären av ett stationärt projekt och ligger i gymnasieskolans komplex nr 3 i Myśliborz på tomt nr 205, ob.2. Investeringens omfattning anger, utöver förberedelsefasen för teknisk dokumentation och tjänster med anknytning till verksamheten i byggprocessen och främjandet av projektet, genomförandefasen, dvs. konstruktions- och monteringsarbeten av djup termomodernisering tillsammans med tillhörande arbeten. De planerade förbättringarna kommer att bli resultatet av energibesiktningen och kommer att bestå av följande: • Isolering av ytterväggar. • Isolering av taket ovanför den användbara vinden. • Byte av fönstersnickeri. • Byte av dörrsnickeri. • Ersätta inbyggd belysning med energibesparande belysning. • Byte av det interna centralvärmesystemet. • Ersättning av värmekällan i det ombyggda pannrummet – ersättning av kolpannor med biomassaeldad panna med lagring (silos) Huvudsyftet med projektet är att minska graden av miljöförstöring genom att minska utsläppen av föroreningar/växthusgaser i atmosfären. Projektets huvudsakliga mål är följande: minska energiintensiteten i en offentlig byggnad och minska energiförbrukningen. (detaljerad i SW-bilaga1). (Swedish)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Myślibórz County / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4618661 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
POWIAT MYŚLIBORSKI
Property / beneficiary name (string): POWIAT MYŚLIBORSKI / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:18, 11 October 2024

Project Q137610 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Energy modernisation of the facility of the High School Complex No. 3 in Myśliborz
Project Q137610 in Poland

    Statements

    0 references
    1,200,457.95 zloty
    0 references
    266,861.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,412,303.5 zloty
    0 references
    313,955.07 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    4 July 2016
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    POWIAT MYŚLIBORSKI
    0 references
    0 references

    52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E
    0 references
    „Modernizacja energetyczna obiektu Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 3 w Myśliborzu” to projekt realizowany przez Powiat myśliborski. Inwestycja to kompleksowa głęboka modernizacja energetyczna obiektów użyteczności publicznej, posiadająca charakter projektu stacjonarnego i jest zlokalizowana na terenie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 3 w Myśliborzu na działce nr 205, ob.2. Zakres inwestycji wskazuje, oprócz etapu przygotowania dokumentacji technicznej i usługi dotyczących czynności w procesie budowlanym oraz promocji projektu, na etap realizacji tj. prac budowlano-montażowych głębokiej termomodernizacja wraz z pracami towarzyszącymi. Planowane ulepszenia, wynikają z przeprowadzonego audytu energetycznego i będą polegały na: • Dociepleniu ścian zewnętrznych. • Dociepleniu stropu nad użytkowym poddaszem. • Wymianie stolarki okiennej. • Wymianie stolarki drzwiowej. • Wymianie oświetlenia wbudowanego na energooszczędne. • Wymianie wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania. • Wymianie źródła ciepła w przebudowanej kotłowni – zamiana kotłów węglowych na kocioł opalany biomasą wraz z magazynem (silos) Celem nadrzędnym projektu jest zmniejszenie stopnia degradacji środowiska naturalnego poprzez zmniejszenie emisji zanieczyszczeń/gazów cieplarnianych do atmosfery. Głównymi celami, do osiągnięcia których zmierza realizacja przedmiotowego przedsięwzięcia jest: zmniejszenie energochłonności budynku użyteczności publicznej, zmniejszenie zużycia energii. (szczegółowo opisano w SW– zał.nr1). (Polish)
    0 references
    “Energy modernisation of the facility of the High School Complex No. 3 in Myśliborz” is a project implemented by Powiat myśliborski. The investment is a comprehensive energy modernisation of public utility facilities, having the character of a stationary project and is located in the Overgymnasian Schools Complex No. 3 in Myśliborz on plot no. 205, ob.2. The scope of the investment indicates, in addition to the stage of preparation of technical documentation and services related to activities in the construction process and the promotion of the project, to the stage of implementation, i.e. construction and assembly works of deep thermo-modernisation with accompanying works. The planned improvements are due to the energy audit carried out and will consist of: • Insulation of the outer walls. • Insulation of the ceiling over the usable attic. • Replacement of window carpentry. • Replacement of door carpentry. • Replacement of built-in lighting for energy efficient. • Replacement of the internal central heating system. • Replacement of heat source in the converted boiler room – conversion of coal boilers into biomass-fired boilers together with a warehouse (sillos) The primary objective of the project is to reduce the degree of environmental degradation by reducing emissions of pollutants/greenhouse gases into the atmosphere. The main objectives pursued by the project are: reducing the energy intensity of public buildings, reducing energy consumption. (detailed in SW-No.1). (English)
    21 October 2020
    0.0768270950265324
    0 references
    «La modernisation énergétique du complexe de l’école secondaire supérieure no 3 à Myśliborz» est un projet mis en œuvre par le district de Thinkbork. L’investissement est une modernisation complète de l’énergie profonde des services publics, ayant le caractère d’un projet stationnaire et est situé dans le complexe de l’école secondaire supérieure no 3 à Myśliborz sur la parcelle no 205, ob.2. La portée de l’investissement indique, outre le stade de préparation de la documentation technique et des services liés aux activités de construction et de promotion du projet, au stade de la mise en œuvre, c’est-à-dire aux travaux de construction et d’assemblage de thermomodernisation profonde ainsi qu’aux travaux d’accompagnement. Les améliorations prévues résulteront de l’audit énergétique réalisé et consisteront en: • Isolation des murs extérieurs. • Isolation du plafond au-dessus du grenier utilisable. • Remplacement de la menuiserie de fenêtre. • Remplacement de la menuiserie de porte. • Remplacement de l’éclairage intégré par un éclairage économe en énergie. • Remplacement du système de chauffage central interne. • Remplacement de la source de chaleur dans la chaufferie reconstruite — remplacement des chaudières à charbon par chaudière à biomasse avec stockage (silos) L’objectif principal du projet est de réduire le degré de dégradation de l’environnement en réduisant les émissions de polluants/gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Les principaux objectifs poursuivis par le projet sont les suivants: réduire l’intensité énergétique d’un bâtiment public, réduire la consommation d’énergie. (détails dans l’annexe SW1). (French)
    2 December 2021
    0 references
    „Energiemodernisierung des Oberen Sekundarschulkomplexes Nr. 3 in Myśliborz“ ist ein Projekt des Thinkbork-Bezirks. Die Investition ist eine umfassende energetische Modernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen, die den Charakter eines stationären Projekts hat und befindet sich im Oberen Sekundarschulkomplex Nr. 3 in Myśliborz auf dem Grundstück Nr. 205, ob.2. Der Umfang der Investition weist neben der Vorbereitung der technischen Dokumentation und der Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten im Bauprozess und der Förderung des Projekts auf die Phase der Umsetzung hin, d. h. auf die Bau- und Montagearbeiten der tiefen Thermomodernisierung zusammen mit begleitenden Arbeiten. Die geplanten Verbesserungen ergeben sich aus dem durchgeführten Energieaudit und bestehen aus: • Isolierung von Außenwänden. • Isolierung der Decke über dem nutzbaren Dachboden. • Ersatz der Fenstertischlerei. • Austausch von Türtischlerei. • Ersetzen der eingebauten Beleuchtung durch energiesparende Beleuchtung. • Ersatz des internen Zentralheizungssystems. • Ersatz der Wärmequelle im umgebauten Kesselraum – Ersatz von Kohlekesseln durch Biomassekessel durch Speicher (Silos) Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Grad der Umweltzerstörung durch Verringerung der Emissionen von Schadstoffen/Treibhausgasen in die Atmosphäre zu reduzieren. Die Hauptziele des Projekts sind: Verringerung der Energieintensität eines öffentlichen Gebäudes, Verringerung des Energieverbrauchs. (ausführlich in SW-Anhang1). (German)
    13 December 2021
    0 references
    „Energie modernisering van het Upper Secondary School Complex nr. 3 in Myśliborz” is een project uitgevoerd door het Thinkbork District. De investering is een uitgebreide grondige energiemodernisering van openbare nutsvoorzieningen, met het karakter van een stationair project en bevindt zich in het Upper Secondary School Complex nr. 3 in Myśliborz op perceel nr. 205, ob.2. Het toepassingsgebied van de investering geeft, naast het stadium van de voorbereiding van technische documentatie en diensten in verband met activiteiten in het bouwproces en de bevordering van het project, aan tot de uitvoeringsfase, d.w.z. de bouw- en assemblagewerkzaamheden van diepe thermomodernisatie en bijbehorende werken. De geplande verbeteringen zullen het resultaat zijn van de uitgevoerde energieaudit en zullen bestaan uit: • Isolatie van buitenmuren. • Isolatie van het plafond boven de bruikbare zolder. • Vervanging van raamschrijnwerk. • Vervanging van deurschrijnwerk. • Ingebouwde verlichting vervangen door energiebesparende verlichting. • Vervanging van het interne centrale verwarmingssysteem. • Vervanging van de warmtebron in de herbouwde ketelruimte — vervanging van kolenketels door op biomassa gestookte ketel door opslag (silo’s) Het belangrijkste doel van het project is de mate van aantasting van het milieu te verminderen door de uitstoot van verontreinigende stoffen/broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: vermindering van de energie-intensiteit van een openbaar gebouw, vermindering van het energieverbruik. (gedetailleerd in SW-bijlage1). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    "Ammodernamento energetico del complesso della scuola secondaria superiore n. 3 a Myśliborz" è un progetto attuato dal distretto di Thinkbork. L'investimento è una profonda modernizzazione energetica completa dei servizi pubblici, con il carattere di un progetto stazionario e si trova nel complesso della scuola secondaria superiore n. 3 a Myśliborz sulla trama n. 205, ob.2. L'ambito dell'investimento indica, oltre alla fase di preparazione della documentazione tecnica e dei servizi relativi alle attività nel processo di costruzione e promozione del progetto, alla fase di realizzazione, cioè ai lavori di costruzione e assemblaggio di profonda termomodernizzazione unitamente ai lavori di accompagnamento. I miglioramenti previsti saranno il risultato dell'audit energetico effettuato e consisteranno in: • Isolamento di pareti esterne. • Isolamento del soffitto sopra la soffitta utilizzabile. • Sostituzione della falegnameria delle finestre. • Sostituzione della falegnameria delle porte. • Sostituzione dell'illuminazione integrata con illuminazione a risparmio energetico. • Sostituzione dell'impianto di riscaldamento centralizzato interno. • Sostituzione della fonte di calore nel locale della caldaia ricostruita — sostituzione di caldaie a carbone con caldaia a biomassa con stoccaggio (silos) L'obiettivo principale del progetto è ridurre il grado di degrado ambientale riducendo le emissioni di inquinanti/gas serra nell'atmosfera. I principali obiettivi perseguiti dal progetto sono: ridurre l'intensità energetica di un edificio pubblico, ridurre il consumo energetico. (dettagli nell'allegato SW1). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    «Modernización energética del Complejo de Escuela Secundaria Superior N.º 3 en Myśliborz» es un proyecto implementado por el Distrito de Thinkbork. La inversión es una modernización integral de energía profunda de los servicios públicos, teniendo el carácter de un proyecto estacionario y se encuentra en el Complejo Superior de Secundaria N.º 3 en Myśliborz en la parcela N.º 205, ob.2. El alcance de la inversión indica, además de la etapa de preparación de la documentación técnica y los servicios relacionados con las actividades en el proceso de construcción y promoción del proyecto, a la etapa de ejecución, es decir, las obras de construcción y montaje de termomodernización profunda junto con las obras de acompañamiento. Las mejoras previstas se derivarán de la auditoría energética realizada y consistirán en: • Aislamiento de paredes externas. • Aislamiento del techo por encima del ático utilizable. • Reemplazo de carpintería de ventanas. • Reemplazo de carpintería de puerta. • Sustitución de la iluminación incorporada por iluminación de ahorro de energía. • Sustitución del sistema de calefacción central interna. • Sustitución de la fuente de calor en la sala de calderas reconstruida — reemplazo de calderas de carbón por calderas de biomasa por almacenamiento (silos) El objetivo principal del proyecto es reducir el grado de degradación ambiental mediante la reducción de las emisiones de contaminantes/gases de efecto invernadero a la atmósfera. Los principales objetivos perseguidos por el proyecto son: reducir la intensidad energética de un edificio público, reduciendo el consumo de energía. (detallado en SW-Anexo 1). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Myśliborzi gümnaasiumikompleksi nr 3 energia moderniseerimine on Thinkborki piirkonna projekt. Investeering on avalike kommunaalteenuste põhjalik energiaalane moderniseerimine, millel on statsionaarne projekt ja mis asub Myśliborzis asuvas gümnaasiumikompleksis nr 205, ob.2. Investeeringu ulatus näitab lisaks ehitustegevuse ja projekti edendamisega seotud tehnilise dokumentatsiooni ja teenuste ettevalmistamisele ka rakendusetappi, st sügava termomoderniseerimise ehitus- ja monteerimistöid koos kaasnevate töödega. Kavandatud parandused tulenevad tehtud energiaauditist ja hõlmavad järgmist: • Välisseinte isolatsioon. • Lae isolatsioon kasutatava pööningu kohal. • Akna tisleri asendamine. • Uste tisleri asendamine. • Sisseehitatud valgustuse asendamine energiasäästliku valgustusega. • Sisemise keskküttesüsteemi asendamine. • Ümberehitatud katlaruumi soojusallika asendamine – kivisöekatelde asendamine biomassil töötava katlaga (silos) Projekti peamine eesmärk on vähendada keskkonnaseisundi halvenemist, vähendades saasteainete/kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. Projekti peamised eesmärgid on järgmised: avaliku hoone energiamahukuse vähendamine, energiatarbimise vähendamine. (üksikasjalik teave SW-lisas1). (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    „Myśliborz vidurinės mokyklos komplekso 3 energetinis modernizavimas“ – projektas, kurį įgyvendina Thinkborko rajonas. Investicija yra visapusiškas gilus komunalinių paslaugų energetinis modernizavimas, turintis stacionaraus projekto pobūdį ir yra įsikūręs Aukštutinės vidurinės mokyklos komplekse Nr. 3 Myśliborz sklype Nr. 205, ob.2. Investicijos apimtis, be techninės dokumentacijos ir paslaugų, susijusių su statybos proceso veikla ir projekto skatinimu, rengimo etapo, taip pat įgyvendinimo etapas, t. y. gilios termomodernizacijos statybos ir surinkimo darbai kartu su papildomais darbais. Planuojami patobulinimai bus atlikti atlikus energijos vartojimo auditą ir juos sudarys: • Išorinių sienų izoliacija. • Lubų izoliacija virš naudojamo palėpės. • Langų stalių keitimas. • Durų stalių keitimas. • Įmontuotą apšvietimą pakeisti energiją taupančiu apšvietimu. • Vidaus centrinio šildymo sistemos pakeitimas. • Šilumos šaltinio pakeitimas rekonstruotoje katilinėje – akmens anglių katilų pakeitimas biomase kūrenamu katilu į saugyklą (silosas) Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti aplinkos būklės blogėjimo laipsnį mažinant į atmosferą išmetamų teršalų/šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Pagrindiniai projekto tikslai yra šie: sumažinti viešojo pastato energijos intensyvumą, sumažinti energijos suvartojimą. (išsamesnė informacija pateikta SW priede1). (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    „Energetska modernizacija kompleksa Gornje srednje škole br. 3 u Myśliborzu” je projekt koji provodi okrug Thinkbork. Investicija je sveobuhvatna duboka energetska modernizacija javnih komunalnih usluga, koja ima karakter stacionarnog projekta i nalazi se u kompleksu Gornje srednje škole br. 3 u Myśliborzu na parceli br. 205, ob.2. Opseg ulaganja ukazuje, osim faze pripreme tehničke dokumentacije i usluga vezanih uz aktivnosti u procesu izgradnje i promocije projekta, do faze provedbe, tj. građevinskih i montažnih radova duboke termomodernizacije zajedno s pratećim radovima. Planirana poboljšanja bit će rezultat provedenog energetskog pregleda i sastojat će se od: • Izolacija vanjskih zidova. • Izolacija stropa iznad korisnog potkrovlja. • Zamjena prozorske stolarije. • Zamjena stolarije vrata. • Zamjena ugrađene rasvjete s štednom rasvjetom. • Zamjena unutarnjeg sustava centralnog grijanja. • Zamjena izvora topline u obnovljenoj kotlovnici – zamjena kotlova na ugljen kotlom na biomasu sa skladištenjem (silos) Glavni cilj projekta je smanjiti stupanj degradacije okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari/stakleničnih plinova u atmosferu. Glavni ciljevi projekta su: smanjenje energetskog intenziteta javne zgrade, smanjenje potrošnje energije. (pojedinosti u Prilogu 1. SW-u). (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    «Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του ανώτερου σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Myśliborz» είναι ένα έργο που υλοποιείται από την περιφέρεια Thinkbork. Η επένδυση είναι ένας ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας, με χαρακτήρα σταθερού έργου και βρίσκεται στο ανώτερο σύμπλεγμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης αριθ. 3 στο Myśliborz στο οικόπεδο αριθ. 205, ob.2. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης υποδεικνύει, εκτός από το στάδιο της προετοιμασίας του τεχνικού φακέλου και των υπηρεσιών που σχετίζονται με τις δραστηριότητες της διαδικασίας κατασκευής και προώθησης του έργου, το στάδιο της υλοποίησης, δηλαδή τις εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης του βαθέως θερμοεκσυγχρονισμού μαζί με τα συνοδευτικά έργα. Οι σχεδιαζόμενες βελτιώσεις θα προκύψουν από τον ενεργειακό έλεγχο που θα διενεργηθεί και θα συνίστανται στα εξής: • Μόνωση εξωτερικών τοίχων. • Μόνωση της οροφής πάνω από τη χρησιμοποιήσιμη σοφίτα. • Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων. • Αντικατάσταση της επένδυσης πορτών. • Αντικατάσταση του ενσωματωμένου φωτισμού με φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας. • Αντικατάσταση του εσωτερικού συστήματος κεντρικής θέρμανσης. • Αντικατάσταση της πηγής θερμότητας στον ανοικοδομημένο λέβητα — αντικατάσταση λέβητα άνθρακα με λέβητα βιομάζας με αποθήκευση (σιλό) Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση του βαθμού υποβάθμισης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων/αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Οι κύριοι στόχοι που επιδιώκονται με το έργο είναι: μείωση της ενεργειακής έντασης ενός δημόσιου κτιρίου, μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. (λεπτομερώς στο SW-παράρτημα1). (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    „Energetická modernizácia komplexu vyššej strednej školy č. 3 v Myśliborz“ je projekt realizovaný okresom Thinkbork. Investícia je komplexná hĺbková energetická modernizácia verejných služieb, ktorá má charakter stacionárneho projektu a nachádza sa v komplexe vyššej strednej školy č. 3 v Myśliborz na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investície okrem fázy prípravy technickej dokumentácie a služieb súvisiacich s činnosťami v procese výstavby a podpory projektu naznačuje fázu realizácie, t. j. stavebné a montážne práce hlbokej termomodernizácie spolu so sprievodnými prácami. Plánované zlepšenia budú výsledkom vykonaného energetického auditu a budú pozostávať z: • Izolácia vonkajších stien. • Izolácia stropu nad využiteľným podkrovím. • Výmena okenného stolárstva. • Výmena dverného stolárstva. • Nahradenie vstavaného osvetlenia energeticky úsporným osvetlením. • Výmena vnútorného systému ústredného kúrenia. • Nahradenie zdroja tepla v prestavanej kotolni – nahradenie uhoľných kotlov kotlom na biomasu za skladovanie (silo) Hlavným cieľom projektu je znížiť stupeň zhoršovania životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok/skleníkových plynov do atmosféry. Hlavnými cieľmi projektu sú: zníženie energetickej náročnosti verejnej budovy, zníženie spotreby energie. (podrobné v prílohe SW1). (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Myśliborzissa sijaitsevan lukiokompleksin nro 3 energiauudistus on Thinkborkin piirikunnan toteuttama hanke. Investointi on julkisten yleishyödyllisten laitosten kattava energia-alan nykyaikaistaminen, joka on luonteeltaan kiinteä hanke, ja se sijaitsee keskiasteen koulukompleksissa nro 3 Myśliborzissa tontilla nro 205, ob.2. Investoinnin laajuus kuvaa rakennusprosessiin ja hankkeen edistämiseen liittyvien teknisten asiakirjojen ja palvelujen valmisteluvaiheen lisäksi toteutusvaihetta eli syvälämpömodernoinnin rakennus- ja kokoonpanotöitä sekä niihin liittyviä töitä. Suunnitellut parannukset saadaan suoritetun energiakatselmuksen tuloksena, ja ne koostuvat seuraavista: • Ulkoseinien eristys. • Katon eristys käyttökelpoisen ullakon yläpuolella. • Ikkunapuusepän vaihtaminen. • Ovien liitososien vaihtaminen. • Sisäänrakennettu valaistus korvataan energiaa säästävällä valaistuksella. • Sisäisen keskuslämmitysjärjestelmän vaihtaminen. • Uudelleenrakennetun kattilahuoneen lämmönlähteen korvaaminen – kivihiilikattiloiden korvaaminen biomassaa käyttävällä kattilalla varastoinnilla (silos). Hankkeen päätavoitteena on vähentää ympäristön pilaantumista vähentämällä epäpuhtaus-/kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: julkisen rakennuksen energiaintensiteetin vähentäminen ja energiankulutuksen vähentäminen. (yksityiskohta SW-liitteessä 1). (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    „A Myśliborzban található 3. középiskolai komplexum energetikai modernizációja” a Thinkbork kerület által megvalósított projekt. A beruházás a közművek átfogó, mélyenergia-korszerűsítése, amely helyhez kötött projekt jellegű, és a Myśliborzban található 3. középiskolai komplexumban található a 205. sz. telken, ob.2. A beruházás hatóköre az építési folyamatban végzett tevékenységekkel és a projekt népszerűsítésével kapcsolatos műszaki dokumentáció és szolgáltatások előkészítési szakaszán túl a megvalósítás szakaszát, azaz a mélyhőmodernizáció és a kísérő munkák kivitelezését és összeszerelését is jelzi. A tervezett javítások az elvégzett energetikai audit eredményeként valósulnak meg, és a következőkből állnak: • Külső falak szigetelése. • A mennyezet szigetelése a használható tetőtér felett. • Ablakos asztaldísz cseréje. • Ajtócsukló cseréje. • A beépített világítás energiatakarékos világítással való helyettesítése. • A belső központi fűtési rendszer cseréje. • A hőforrás cseréje az átalakított kazánházban – szénkazánok biomassza-tüzelésű kazánnal való helyettesítése tárolóval (silók) A projekt fő célja a környezetkárosodás mértékének csökkentése a szennyező anyagok/üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével. A projekt fő célkitűzései a következők: a középület energiaintenzitásának csökkentése, az energiafogyasztás csökkentése. (részletek a SW-mellékletben) (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    „Energetická modernizace komplexu vyšších středních škol č. 3 v Myśliborzu“ je projekt prováděný okresem Thinkbork. Investice je komplexní hluboká energetická modernizace veřejných služeb, která má charakter stacionárního projektu a nachází se v komplexu vyšších středních škol č. 3 v Myśliborz na pozemku č. 205, ob.2. Rozsah investice naznačuje kromě fáze přípravy technické dokumentace a služeb souvisejících s činnostmi ve stavebním procesu a propagací projektu i fázi realizace, tj. stavební a montážní práce hloubkové termomodernizace spolu s doprovodnými pracemi. Plánovaná zlepšení budou vyplývat z provedeného energetického auditu a budou spočívat v: • Izolace vnějších stěn. • Izolace stropu nad použitelným podkrovím. • Výměna okenního truhlářství. • Výměna dveřního truhlářství. • Nahrazení vestavěného osvětlení energeticky úsporným osvětlením. • Výměna vnitřního systému ústředního vytápění. • Výměna zdroje tepla v rekonstruované kotelně – výměna uhelných kotlů kotlem na biomasu za skladování (silos) Hlavním cílem projektu je snížit stupeň zhoršování životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek/skleníkových plynů do atmosféry. Hlavními cíli projektu jsou: snížení energetické náročnosti veřejné budovy, snížení spotřeby energie. (podrobně uvedeno v příloze 1 SW). (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    “Myśliborz 3. vidusskolas kompleksa enerģētikas modernizācija” ir projekts, ko īsteno Thinkbork rajons. Ieguldījums ir visaptveroša komunālo pakalpojumu dziļa enerģijas modernizācija, kam ir stacionāra projekta raksturs un kas atrodas 3. vidusskolas kompleksā Myśliborz zemesgabalā Nr. 205, ob.2. Ieguldījumu apjoms papildus tehniskās dokumentācijas un pakalpojumu sagatavošanas posmam, kas saistīts ar būvniecības procesa aktivitātēm un projekta popularizēšanu, norāda arī uz īstenošanas stadiju, t. i., dziļās termomodernizācijas būvniecības un montāžas darbiem kopā ar saistītajiem darbiem. Plānotie uzlabojumi tiks veikti, veicot energoauditu, un tie ietvers: • Ārējo sienu izolācija. • Griestu izolācija virs izmantojamā bēniņa. • Logu galdniecības nomaiņa. • Durvju galdniecības nomaiņa. • Nomainīt iebūvēto apgaismojumu ar enerģiju taupošu apgaismojumu. • Iekšējās centrālās apkures sistēmas nomaiņa. • Siltuma avota nomaiņa pārbūvētajā katlu telpā — akmeņogļu katlu nomaiņa ar biomasas katlu ar krātuvi (silosiem) Projekta galvenais mērķis ir samazināt vides degradācijas pakāpi, samazinot piesārņojošo vielu/siltumnīcefektu izraisošo gāzu emisijas atmosfērā. Projekta galvenie mērķi ir šādi: valsts ēkas energointensitātes samazināšana, enerģijas patēriņa samazināšana. (sīkāka informācija SW-pielikumā1). (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is tionscadal é “nua-aoisiú fuinnimh de Choimpléasc Meánscoile Uachtarach Uimh. 3 in Myśliborz” atá curtha i bhfeidhm ag Ceantar Thinkbork. Is nuachóiriú fuinnimh domhain cuimsitheach é an infheistíocht ar fhóntais phoiblí, a bhfuil carachtar tionscadail do-aistrithe aige agus tá sé lonnaithe i gCoimpléasc Meánscoile Uachtarach Uimh. 3 i Myśliborz ar plota Uimh. 205, ob.2. Léirítear le raon feidhme na hinfheistíochta, sa bhreis ar chéim ullmhúcháin na ndoiciméad teicniúil agus na seirbhísí teicniúla a bhaineann le gníomhaíochtaí sa phróiseas tógála agus le cur chun cinn an tionscadail, go dtí céim an chur chun feidhme, i.e. oibreacha tógála agus cóimeála teirmeastair dhomhain mar aon leis na hoibreacha tionlacain. Beidh na feabhsuithe atá beartaithe mar thoradh ar an iniúchadh fuinnimh a dhéanfar agus beidh na nithe seo a leanas i gceist leo: • Insliú ballaí seachtracha. • Insliú an tsíleáil os cionn an áiléir inúsáidte. • Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige. • Athsholáthar siúinéireachta dorais. • Soilsiú coigilte fuinnimh a chur in ionad soilsiú ionsuite. • An córas téimh lárnaigh inmheánach a athsholáthar. • An fhoinse teasa sa seomra coire atógtha a chur in ionad coirí guail le coirí guail le stóráil (síoda) in ionad coirí guail. Is é príomhchuspóir an tionscadail an méid díghrádaithe comhshaoil a laghdú trí astaíochtaí truailleán/gáis cheaptha teasa isteach san atmaisféar a laghdú. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: déine fuinnimh foirgnimh phoiblí a laghdú, ídiú fuinnimh a laghdú. (sonraithe in Iarscríbhinn SW1). (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    „Energetska posodobitev zgornjega srednješolskega kompleksa št. 3 v Myśliborzu“ je projekt, ki ga izvaja okrožje Thinkbork. Naložba je celovita globoka energetska posodobitev javnih služb, ki ima značaj stacionarnega projekta in se nahaja v zgornjem srednješolskem kompleksu št. 3 v Myśliborzu na parceli št. 205, ob.2. Obseg investicije poleg faze priprave tehnične dokumentacije in storitev, povezanih z dejavnostmi v gradbenem procesu in promociji projekta, kaže na fazo izvedbe, tj. gradbena in montažna dela globoke termomodernizacije skupaj s spremljajočimi deli. Načrtovane izboljšave bodo rezultat opravljenega energetskega pregleda in bodo vključevale: • Izolacija zunanjih sten. • Izolacija stropa nad uporabno podstrešje. • Zamenjava okenskega pohištva. • Zamenjava stavbnega pohištva. • Zamenjava vgrajene razsvetljave z energetsko varčno razsvetljavo. • Zamenjava notranjega sistema centralnega ogrevanja. • Zamenjava vira toplote v obnovljeni kotlovnici – zamenjava kotlov na premog s kotlom na biomaso s shranjevanjem (silos) Glavni cilj projekta je zmanjšati stopnjo degradacije okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal/toplogrednih plinov v ozračje. Glavni cilji projekta so: zmanjšanje energetske intenzivnosti javne stavbe in zmanjšanje porabe energije. (podrobneje v SW-Priloga1). (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    „Енергийна модернизация на Горно училищен комплекс № 3 в Мишлиборц“ е проект, изпълняван от област Мишлиборк. Инвестицията е цялостна енергийна модернизация на комунални услуги с характер на стационарен проект и се намира в комплекс № 3 в Мишлиборц на парцел № 205, об. 2. В допълнение към етапа на изготвяне на техническата документация и услугите, свързани с дейностите в строителния процес и популяризирането на проекта, обхватът на инвестицията показва и етапа на изпълнение, т.е. строителните и монтажните работи по дълбока термомодернизация заедно със съпътстващите дейности. Планираните подобрения ще бъдат резултат от проведения енергиен одит и ще се състоят от: • Изолация на външни стени. • Изолация на тавана над използваемия таван. • Подмяна на дограма. • Подмяна на дограмата на вратата. • Замяна на вграденото осветление с енергоспестяващо осветление. • Подмяна на вътрешната централна отоплителна система. • Подмяна на топлоизточника в реконструираното котелно помещение — подмяна на въглищни котли с котел на биомаса с акумулиране (силос) Основната цел на проекта е да се намали степента на влошаване на околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители/парникови газове в атмосферата. Основните цели, преследвани от проекта, са: намаляване на енергийната интензивност на обществена сграда, намаляване на потреблението на енергия. (подробно в SW-приложение 1). (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    “Modernizzazzjoni tal-enerġija tal-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Superjuri Nru 3 f’Myśliborz” huwa proġett implimentat mid-Distrett ta’ Thinkbork. L-investiment huwa modernizzazzjoni profonda komprensiva tal-enerġija tal-utilitajiet pubbliċi, li għandha l-karattru ta’ proġett stazzjonarju u tinsab fil-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Superjuri Nru 3 f’Myśliborz fuq ir-roqgħa Nru 205, ob.2. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment jindika, minbarra l-istadju ta’ tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika u s-servizzi relatati ma’ attivitajiet fil-proċess ta’ kostruzzjoni u l-promozzjoni tal-proġett, għall-istadju ta’ implimentazzjoni, jiġifieri x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u mmuntar ta’ termomodernizzazzjoni profonda flimkien max-xogħlijiet ta’ akkumpanjament. It-titjib ippjanat se jirriżulta mill-verifika tal-enerġija mwettqa u se jikkonsisti minn: • Insulazzjoni ta ‘ħitan esterni. • Insulazzjoni tas-saqaf’il fuq mill-attika li tista’ tintuża. • Sostituzzjoni ta ‘magħqad għat- twieqi. • Sostituzzjoni ta’ xogħol tal-bieb. • Is-sostituzzjoni tad-dawl integrat b’dawl li jiffranka l-enerġija. • Sostituzzjoni tas-sistema ta’ tisħin ċentrali interna. • Is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana fil-kamra tal-bojler mibni mill-ġdid — is-sostituzzjoni tal-bojlers tal-faħam b’bojler li jaħdem bil-bijomassa bil-ħżin (sajlos) L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqas il-grad ta’ degradazzjoni ambjentali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu/gassijiet serra fl-atmosfera. L-għanijiet ewlenin segwiti mill-proġett huma: it-tnaqqis tal-intensità tal-enerġija ta’ bini pubbliku, it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija. (iddettaljat fl-Anness 1 tal-SW). (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    «Modernização energética das instalações do complexo n.o 3 do ensino secundário em Myśliborz» é um projeto executado por Powiat myśliborski. O investimento consiste numa modernização energética global de instalações de utilidade pública, com o caráter de um projeto fixo, e está localizado no Complexo de Escolas Overgymnasianas n.o 3, em Myśliborz, na parcela n.o 205, ob.2. O âmbito do investimento indica, para além da fase de preparação da documentação técnica e dos serviços relacionados com as atividades no processo de construção e a promoção do projeto, a fase de execução, ou seja, obras de construção e montagem de profunda termomodernização com obras de acompanhamento. As melhorias previstas devem-se à auditoria energética realizada e consistirão em: • Isolamento das paredes exteriores. • Isolamento do tecto sobre o sótão utilizável. • Substituição de carpintaria de janelas. • Substituição de porta de carpintaria. • Substituição da iluminação integrada para uma utilização eficiente do ponto de vista energético. • Substituição do sistema de aquecimento central interno. • Substituição da fonte de calor na sala de caldeiras convertida – conversão de caldeiras a carvão em caldeiras alimentadas a biomassa juntamente com um armazém (silhuetas) O principal objetivo do projeto é reduzir o grau de degradação ambiental através da redução das emissões de poluentes/gases com efeito de estufa para a atmosfera. Os principais objetivos prosseguidos pelo projeto são os seguintes: redução da intensidade energética dos edifícios públicos, redução do consumo de energia. (detalhadas no SW-n.o 1). (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    "Energimodernisering af Upper Secondary School Complex No. 3 i Myśliborz" er et projekt, der gennemføres af Thinkbork-distriktet. Investeringen er en omfattende gennemgribende energimodernisering af offentlige forsyningsselskaber, der har karakter af et stationært projekt og ligger i Upper Secondary School Complex No. 3 i Myśliborz på plot nr. 205, ob.2. Omfanget af investeringen angiver ud over den fase, hvor der udarbejdes teknisk dokumentation og tjenesteydelser i forbindelse med aktiviteter i byggeprocessen og fremme af projektet, gennemførelsesfasen, dvs. anlægs- og samlingsarbejder med dyb termomodernisering sammen med tilhørende arbejder. De planlagte forbedringer vil være resultatet af det gennemførte energisyn og vil bestå af: • Isolering af ydervægge. • Isolering af loftet over det anvendelige loft. • Udskiftning af vinduessnedkere. • Udskiftning af dør snedkerarbejde. • Udskiftning af indbygget belysning med energibesparende belysning. • Udskiftning af det interne centralvarmesystem. • Udskiftning af varmekilden i det ombyggede kedelrum — udskiftning af kulkedler med biomassefyret kedel med oplagring (siloer) Hovedformålet med projektet er at reducere graden af miljøforringelse ved at reducere udledningen af forurenende stoffer/drivhusgasser til atmosfæren. De vigtigste mål, der forfølges med projektet, er: reduktion af energiintensiteten i en offentlig bygning, hvilket reducerer energiforbruget. (detaljeret i SW-bilag1). (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    „Modernizarea energetică a Complexului Școlar nr. 3 din Myśliborz” este un proiect implementat de districtul Thinkbork. Investiția este o modernizare cuprinzătoare a energiei profunde a utilităților publice, având caracterul unui proiect staționar și este situată în complexul liceal nr. 3 din Myśliborz pe parcela nr. 205, ob.2. Domeniul de aplicare al investiției indică, pe lângă etapa de pregătire a documentației tehnice și a serviciilor aferente activităților din procesul de construcție și promovare a proiectului, stadiul de implementare, respectiv lucrările de construcție și asamblare a termomodernizării profunde împreună cu lucrările însoțitoare. Îmbunătățirile planificate vor rezulta din auditul energetic efectuat și vor consta în: • Izolarea pereților exteriori. • Izolarea tavanului deasupra mansardei utilizabile. • Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor. • Înlocuirea tâmplăriei ușilor. • Înlocuirea iluminatului încorporat cu iluminare economică. • Înlocuirea sistemului de încălzire centrală internă. • Înlocuirea sursei de căldură în camera cazanelor reconstruite – înlocuirea cazanelor pe cărbune cu cazan pe bază de biomasă cu stocare (silos) Obiectivul principal al proiectului este reducerea gradului de degradare a mediului prin reducerea emisiilor de poluanți/gaze cu efect de seră în atmosferă. Principalele obiective urmărite de proiect sunt: reducerea intensității energetice a unei clădiri publice, reducerea consumului de energie. (detaliată în anexa SW1). (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    ”Energimodernisering av gymnasiekomplex nr 3 i Myśliborz” är ett projekt som genomförs av Thinkbork-distriktet. Investeringen är en omfattande djup energimodernisering av allmännyttiga allmännyttiga företag, som har karaktären av ett stationärt projekt och ligger i gymnasieskolans komplex nr 3 i Myśliborz på tomt nr 205, ob.2. Investeringens omfattning anger, utöver förberedelsefasen för teknisk dokumentation och tjänster med anknytning till verksamheten i byggprocessen och främjandet av projektet, genomförandefasen, dvs. konstruktions- och monteringsarbeten av djup termomodernisering tillsammans med tillhörande arbeten. De planerade förbättringarna kommer att bli resultatet av energibesiktningen och kommer att bestå av följande: • Isolering av ytterväggar. • Isolering av taket ovanför den användbara vinden. • Byte av fönstersnickeri. • Byte av dörrsnickeri. • Ersätta inbyggd belysning med energibesparande belysning. • Byte av det interna centralvärmesystemet. • Ersättning av värmekällan i det ombyggda pannrummet – ersättning av kolpannor med biomassaeldad panna med lagring (silos) Huvudsyftet med projektet är att minska graden av miljöförstöring genom att minska utsläppen av föroreningar/växthusgaser i atmosfären. Projektets huvudsakliga mål är följande: minska energiintensiteten i en offentlig byggnad och minska energiförbrukningen. (detaljerad i SW-bilaga1). (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.05.00-32-A028/16
    0 references