Renovation of the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Piła increasing the attractiveness of cultural objects in the area of the Pilskie OSI (Q135104): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Rénovation du bâtiment du Centre culturel régional Emocja Factory à Pila, augmentant l’attractivité des installations culturelles dans la zone de Pilski OSI
Rénovation du bâtiment du Centre culturel régional de l’usine Emocja à Pila, augmentant l’attractivité des installations culturelles dans la région de Pilski OSI
label / delabel / de
Renovierung des Gebäudes des regionalen Kulturzentrums Emocja Fabrik in Pila, Steigerung der Attraktivität der kulturellen Einrichtungen in der Region Pilski OSI
Renovierung des Gebäudes des Regionalen Kulturzentrums der Fabrik Emocja in Pila, Erhöhung der Attraktivität kultureller Einrichtungen im Bereich von Pilski OSI
label / nllabel / nl
Renovatie van het gebouw van het Regionaal Cultureel Centrum Emocja Factory in Pila, waardoor de aantrekkelijkheid van culturele voorzieningen in de omgeving van Pilski OSI wordt vergroot
Renovatie van het gebouw van het Regionaal Cultureel Centrum van de Emocja-fabriek in Pila, waardoor de aantrekkelijkheid van culturele voorzieningen op het gebied van Pilski OSI wordt vergroot
label / itlabel / it
Ristrutturazione dell'edificio del Centro Culturale Regionale Emocja Factory di Pila, aumentando l'attrattiva delle strutture culturali nella zona di Pilski OSI
Ristrutturazione dell'edificio del Centro Culturale Regionale della Fabbrica Emocja a Pila, aumentando l'attrattiva delle strutture culturali nella zona di Pilski OSI
label / dalabel / da
Renovering af det regionale kulturcenter for bevægelsesfabrikken i PiÅa, hvilket øger kulturgenstandenes tiltrækningskraft i Pilskie OSI-området
Renovering af bygningen af Emocja-fabrikkens regionale kulturcenter i Pila, hvilket øger tiltrækningskraften af kulturelle faciliteter i området Pilski OSI
label / ellabel / el
Ανακαίνιση του περιφερειακού πολιτιστικού κέντρου του εργοστασίου συναισθημάτων στην PiÅa, αυξάνοντας την ελκυστικότητα των πολιτιστικών αγαθών στην περιοχή του Pilskie OSI
Ανακαίνιση του κτιρίου του Περιφερειακού Πολιτιστικού Κέντρου του εργοστασίου Emocja στην Pila, αυξάνοντας την ελκυστικότητα των πολιτιστικών εγκαταστάσεων στην περιοχή Pilski OSI
label / hrlabel / hr
Obnova Regionalnog kulturnog centra Emocijske tvornice u PiÅi povećava atraktivnost kulturnih predmeta na području Pilskie OSI
Obnova zgrade Regionalnog kulturnog centra tvornice Emocja u Pili, povećanje atraktivnosti kulturnih sadržaja na području Pilskog OSI-ja
label / rolabel / ro
Renovarea Centrului Cultural Regional al Fabrica de Emoții din PiÅA, sporind atractivitatea obiectelor culturale în zona Pilskie OSI
Renovarea clădirii Centrului Cultural Regional al Fabricii Emocja din Pila, sporind atractivitatea facilităților culturale din zona Pilski OSI
label / sklabel / sk
Renovácia Regionálneho kultúrneho centra Emotion Factory v Piža, zvýšenie príťažlivosti kultúrnych objektov v areáli Pilskie OSI
Renovácia budovy Regionálneho kultúrneho centra Emocja Factory v Pile, zvýšenie atraktívnosti kultúrnych zariadení v oblasti Pilski OSI
label / mtlabel / mt
Rinnovazzjoni taċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika tal-Emozzjoni f’PiÅa li żżid l-attrazzjoni tal-oġġetti kulturali fil-qasam tal-OSI ta’ Pilskie
Rinnovazzjoni tal-bini taċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika Emocja fi Pila, li jżid l-attrazzjoni tal-faċilitajiet kulturali fiż-żona ta’ Pilski OSI
label / ptlabel / pt
Renovação do Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoção em PiÅ, aumentando a atratividade dos bens culturais na área da Pilskie OSI
Renovação do Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoções em Piła, aumentando a atratividade dos bens culturais na zona da Pilskie OSI
label / filabel / fi
PiÅan tunnetehtaan alueellisen kulttuurikeskuksen kunnostaminen lisäämällä kulttuuriesineiden houkuttelevuutta Pilskie OSI -alueella
Pilan Emocja-tehtaan alueellisen kulttuurikeskuksen rakennuksen peruskorjaus, mikä lisää kulttuuritilojen houkuttelevuutta Pilskin OSI:n alueella
label / sllabel / sl
Obnova Regionalnega kulturnega centra Emotion Factory v PiÅi za povečanje privlačnosti kulturnih predmetov na območju Pilskie OSI
Obnova stavbe Regionalnega kulturnega centra Tovarne Emocja v Pili, povečanje privlačnosti kulturnih objektov na območju Pilskega OSI
label / cslabel / cs
Rekonstrukce Regionálního kulturního centra Emotion Factory v Píře zvýšení atraktivity kulturních statků v oblasti Pilskie OSI
Rekonstrukce budovy Regionálního kulturního centra továrny Emocja v Plzni, zvýšení atraktivity kulturních zařízení v oblasti Pilski OSI
label / ltlabel / lt
Pijos emocijų gamyklos regioninio kultūros centro renovacija, didinant kultūros objektų patrauklumą Pilskie OSI rajone
Pilos Emocja gamyklos regioninio kultūros centro pastato renovacija, didinant kultūros objektų patrauklumą Pilski OSI teritorijoje
label / lvlabel / lv
Pižas Emocijas rūpnīcas reģionālā kultūras centra renovācija, palielinot kultūras objektu pievilcību Pilskie OSI teritorijā
Emocjas fabrikas Reģionālā kultūras centra Pilas ēkas renovācija, palielinot kultūras objektu pievilcību Pilski OSI teritorijā
label / bglabel / bg
Обновяване на Регионалния културен център на фабриката за емоция в Пиа, което увеличава привлекателността на паметниците на културата в района на Pilskie OSI
Обновяване на сградата на Регионалния културен център на фабриката Емоча в Пила, повишаване на привлекателността на културните съоръжения в района на Пилски Институт
label / hulabel / hu
A piai Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központjának felújítása, amely növeli a kulturális javak vonzerejét a Pilskie OSI területén
A Pilai Emocja gyár Regionális Kulturális Központja épületének felújítása, a Pilski OSI területén található kulturális létesítmények vonzerejének növelése
label / galabel / ga
Athchóiriú ar Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhonarcha Mothúcháin in PiÅa, rud a mhéadaíonn tarraingteacht na réad cultúrtha i réimse Pilskie OSI
Athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Ionad Cultúrtha Réigiúnach Mhonarcha eMOCja in Pila, rud a mhéadaíonn tarraingteacht na n-áiseanna cultúrtha i réimse Pilski OSI
label / svlabel / sv
Renovering av Emotion Factorys regionala kulturcentrum i PiÅa för att öka attraktionskraften hos kulturföremål i området Pilskie OSI
Renovering av byggnaden av det regionala kulturcentret i Emocjafabriken i Pila, vilket ökar attraktionskraften hos kulturanläggningar i området Pilski OSI
label / etlabel / et
PiÅa emotsionaalse tehase piirkondliku kultuurikeskuse renoveerimine, mis suurendab kultuuriobjektide atraktiivsust Pilskie OSI piirkonnas
Pila Emocja tehase piirkondliku kultuurikeskuse hoone renoveerimine, mis suurendab Pilski OSI piirkonnas kultuurirajatiste atraktiivsust
Property / EU contributionProperty / EU contribution
249,455.08 Euro
Amount249,455.08 Euro
UnitEuro
231,057.77 Euro
Amount231,057.77 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the reconstruction of selected rooms and communication lines of the headquarters of the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Piła. The following material scope is planned for the project: 1. Design and execution of construction works, including: a) Developing construction and executive documentation together with obtaining the necessary administrative decisions to enable the execution of works. b) Making demolition, conversion, repair work, i.e.:w – introduction of the elevator – from ground floor level; — renovation of toilets on the ground floor; — replacement of the door carpentry of selected premises; — interior renovation – halls, toilets (construction, ceilings, wall arrangement), locker rooms; — production of led lighting in selected rooms; — execution of an information point with counter for information and promotional materials; — the introduction of emergency evacuation lighting; — mechanical ventilation and air conditioning – new ventilation in halls and corridors, reactivation of ventilation and air conditioning from the chamber hall; — purchase and assembly of equipment – holes with elements enabling exposure. 2. Investor supervision – carrying out investor supervision of works carried out in the scope and form in accordance with the construction law and necessary for the proper execution and settlement of the implemented investment. The area of use of the object cults covered by the project is approx. 1324 m² with almost 6200 m² area of the RCK Emotion Factory. The project will support 1 cultural institution – the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Pile and 1 cultural object in which its seat is located. The project will remove barriers preventing people with disabilities from using the facility more fully and thus hindering their access to the Applicant’s cultural offer. Purchase. there will also be 23 pieces of equipment that will enable the operation and full use of the premises covered by the project (English) / qualifier
 
readability score: 0.4522554305081137
Amount0.4522554305081137
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la reconstruction de certains locaux et voies de transport du siège du Centre régional pour l’usine culturelle Emocja à Piła. Le projet prévoit le champ d’application matériel suivant: 1. La conception et l’exécution des travaux, qui comprendront: a) Élaborer les documents de construction et d’exécution ainsi que l’obtention des décisions administratives nécessaires à l’exécution des travaux. b) L’exécution des travaux de démolition, de reconstruction, de rénovation, c’est-à-dire: dans — l’introduction de l’ascenseur — du rez-de-chaussée au plancher; — réparation des toilettes au rez-de-chaussée; — remplacement de la menuiserie de portes des salles sélectionnées; — rénovation intérieure — hall, toilettes (plancher, plafonds, aménagement mural), vestiaires; — exécution de l’éclairage LED dans des pièces sélectionnées; — mise en place d’un point d’information avec un comptoir d’information et de matériel promotionnel; — mise en place d’un éclairage d’évacuation d’urgence; — exécution de la ventilation mécanique et de la climatisation — mise en place d’une nouvelle ventilation dans les halls et couloirs, réactivation de la ventilation et de la climatisation à partir du hall de la chambre; — achat et installation de l’équipement — une salle avec des éléments permettant l’exposition. 2. Surveillance des investisseurs — exercer la surveillance des investisseurs sur les travaux de construction réalisés dans le cadre et la forme conformément aux dispositions de la loi sur la construction et nécessaire à la mise en œuvre et au règlement corrects de l’investissement réalisé. La zone utilisable de l’objet culte couvert par le projet est env. 1 324 m² avec près de 6 200 m² du siège de RCK Emocja Factory. Le projet soutiendra une institution culturelle — le Centre culturel régional d’Emocja Fabryka Emocja w Piła et un site culturel dans lequel se trouve son siège social. Le projet éliminera les obstacles empêchant les personnes handicapées d’utiliser plus pleinement l’installation et, partant, d’entraver leur accès à l’offre culturelle du demandeur. Il y aura également 23 équipements, ce qui permettra l’exploitation et l’utilisation complète des locaux couverts par le projet. (French)
Le projet a pour objet la reconstruction de salles de communication sélectionnées et d’itinéraires du siège du Centre Culturel Régional de l’Emotion Factory à Pila. Dans le cadre du projet, la portée matérielle suivante est prévue: 1. Conception et exécution des travaux de construction qui comprennent: a) le développement de la documentation de construction et de construction ainsi que l’obtention des décisions administratives nécessaires permettant l’exécution des travaux. b) Exécution de travaux de démolition, de reconstruction, de rénovation, c’est-à-dire:w — introduction de l’ascenseur — du rez-de-chaussée au sol; — rénovation des toilettes au rez-de-chaussée; — remplacement de la menuiserie de porte des pièces sélectionnées; — rénovation intérieure — hall, toilettes (équipement, plafonds, disposition murale), vestiaires; — l’exécution de l’éclairage LED dans certaines pièces; — mise en place d’un point d’information avec un comptoir de matériel d’information et de promotion; — introduction d’un éclairage d’évacuation d’urgence; ventilation mécanique et climatisation — réalisation d’une nouvelle ventilation dans les halls et couloirs, réactivation de la ventilation et climatisation de la chambre; — achat et installation d’équipements — hall avec éléments permettant l’exposition. 2. Surveillance des investisseurs — exercer la surveillance des investisseurs sur les travaux de construction effectués dans le cadre et la forme conformément aux dispositions du droit de la construction et nécessaires à la bonne mise en œuvre et au règlement de l’investissement réalisé. La zone utilisable des cultes d’objets couverts par le projet est d’environ. 1 324 m² avec près de 6 200 m² du siège de RCK Emotion Factory. Le projet soutiendra 1 institution culturelle — le Centre culturel régional de l’usine émotionnelle de Pila et 1 établissement culturel dans lequel se trouve son siège social. Le projet éliminera les obstacles empêchant les personnes handicapées d’utiliser l’établissement de manière plus complète et les empêchera ainsi d’accéder à l’offre culturelle du demandeur. Achat. il y aura également 23 pièces d’équipement qui permettront le fonctionnement et l’utilisation complète des salles couvertes par le projet (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau ausgewählter Räumlichkeiten und Transportwege des Hauptsitzes des Regionalzentrums für Kulturfabrik Emocja in Piła. Das Projekt sieht folgenden sachlichen Anwendungsbereich vor: 1. Entwurf und Ausführung von Arbeiten, die Folgendes umfassen: a) Entwicklung der Bau- und Ausführungsunterlagen zusammen mit der Erlangung der notwendigen Verwaltungsentscheidungen, die die Ausführung der Arbeiten ermöglichen. b) Durchführung von Abrissen, Umbauarbeiten, Renovierungsarbeiten, d. h. in – Einführung des Aufzugs – vom Erdgeschoss bis zum Stockwerk; — Reparatur von Toiletten im Erdgeschoss; — Ersatz der Türtischlerei ausgewählter Räume; — Innenrenovierung – Flur, Toiletten (Boden, Decken, Wandanordnung), Garderoben; — Ausführung der LED-Beleuchtung in ausgewählten Räumen; — Einrichtung einer Informationsstelle mit einem Zähler für Informations- und Werbematerial; — Einführung der Notevakuierungsbeleuchtung; — Durchführung der mechanischen Lüftung und Klimatisierung – Einführung neuer Lüftungsanlagen in Hallen und Fluren, Reaktivierung der Lüftung und Klimatisierung aus der Kammerhalle; — Kauf und Einbau von Geräten – eine Halle mit Elementen, die Belichtung ermöglichen. 2. Anlegeraufsicht – Ausübung der Anlegeraufsicht über die Bauarbeiten, die im Umfang und in Form gemäß den Bestimmungen des Baurechts durchgeführt werden und für die ordnungsgemäße Durchführung und Abwicklung der durchgeführten Investition erforderlich sind. Der nutzbare Bereich des vom Projekt abgedeckten Kultobjekts beträgt ca. 1 324 m² mit fast 6 200 m² Sitz der RCK Emocja Factory. Das Projekt wird eine Kultureinrichtung unterstützen – das regionale Kulturzentrum Emocja Fabryka Emocja w Piła und eine Kulturstätte, in der sich der Hauptsitz befindet. Mit dem Projekt werden Hindernisse beseitigt, die Menschen mit Behinderungen daran hindern, die Einrichtung vollständiger zu nutzen, wodurch der Zugang zum kulturellen Angebot des Antragstellers behindert wird. Außerdem werden 23 Geräte vorhanden sein, die den Betrieb und die vollständige Nutzung der vom Projekt abgedeckten Räumlichkeiten ermöglichen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion ausgewählter Kommunikationsräume und Routen des Sitzes des Regionalen Kulturzentrums der Emotionsfabrik in Pila. Im Rahmen des Projekts ist folgender materieller Anwendungsbereich geplant: 1. Planung und Ausführung von Bauarbeiten, die Folgendes umfassen: A) Entwicklung der Bau- und Baudokumentation zusammen mit der Erlangung der notwendigen Verwaltungsentscheidungen, die die Ausführung der Arbeiten ermöglichen. b) Ausführung von Abbruch, Wiederaufbau, Renovierungsarbeiten, d. h.:w – Einführung des Aufzugs – vom Erdgeschoss ins Stockwerk; — Renovierung der Toiletten im Erdgeschoss; — Ersatz der Türtischlerei ausgewählter Räume; — Innenrenovierung – Halle, Toiletten (Ausrüstung, Decken, Wandgestaltung), Garderoben; — Ausführung der LED-Beleuchtung in ausgewählten Räumen; — Einrichtung einer Informationsstelle mit einem Zähler für Informations- und Werbematerial; — Einführung einer Notevakuierungsbeleuchtung; — mechanische Lüftung und Klimaanlage – Ausführung neuer Lüftung auf Hallen und Fluren, Reaktivierung der Lüftung und Klimaanlage aus dem Raum; — Anschaffung und Installation von Geräten – Halle mit Elementen, die Belichtung ermöglichen. 2. Anlegeraufsicht – Ausübung der Investorenaufsicht über die durchgeführten Bauarbeiten im Umfang und in der Form gemäß den Bestimmungen des Baurechts und notwendig für die ordnungsgemäße Durchführung und Abwicklung der umgesetzten Investition. Die nutzbare Fläche der vom Projekt abgedeckten Objektkulte beträgt ca. 1 324 m² mit fast 6 200 m² des Hauptsitzes der RCK Emotion Factory. Das Projekt wird 1 kulturelle Einrichtung unterstützen – das regionale Kulturzentrum der emotionalen Fabrik in Pila und eine Kultureinrichtung, in der sich der Hauptsitz befindet. Das Projekt wird Hindernisse beseitigen, die Menschen mit Behinderungen daran hindern, die Einrichtung vollständiger zu nutzen, und sie somit daran hindern, auf das kulturelle Angebot des Antragstellers zuzugreifen. Es wird auch 23 Geräte geben, die das Funktionieren und die volle Nutzung der vom Projekt abgedeckten Räume ermöglichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de wederopbouw van geselecteerde lokalen en transportroutes van het hoofdkantoor van het Regionaal Centrum voor Cultuurfabriek Emocja in Piła. Het project heeft betrekking op de volgende materiële reikwijdte: 1. Ontwerp en uitvoering van werken, waaronder: a) ontwikkeling van bouw- en uitvoeringsdocumentatie samen met het verkrijgen van de nodige administratieve besluiten voor de uitvoering van de werkzaamheden. b) de uitvoering van sloop-, wederopbouw- en renovatiewerkzaamheden, d.w.z.: in — invoering van de lift — van begane grond tot verdieping; — reparatie van toiletten op de begane grond; vervanging van deurschrijnwerk van geselecteerde kamers; — interieurrenovatie — hal, toiletten (vloer, plafonds, wandarrangement), garderobe; — uitvoering van ledverlichting in geselecteerde ruimten; — invoering van een informatiepunt met een teller voor voorlichtings- en promotiemateriaal; — invoering van noodevacuatieverlichting; — uitvoering van mechanische ventilatie en airconditioning — invoering van nieuwe ventilatie in zalen en gangen, reactivering van ventilatie en airconditioning vanuit de kamerhal; — aankoop en installatie van apparatuur — een hal met elementen die blootstelling mogelijk maken. 2. Toezicht op beleggers — het uitoefenen van beleggerstoezicht op de bouwwerkzaamheden die in de reikwijdte en vorm worden uitgevoerd in overeenstemming met de bepalingen van de bouwwet en noodzakelijk zijn voor de correcte uitvoering en afwikkeling van de uitgevoerde investering. Het bruikbare oppervlak van het cultobject dat door het project wordt bestreken, is ca. 1 324 m² met bijna 6 200 m² zetel van RCK Emocja Factory. Het project zal steun verlenen aan 1 culturele instelling — het Regionaal Cultureel Centrum van Emocja Fabryka Emocja w Piła en 1 culturele site waar het hoofdkantoor is gevestigd. Het project zal belemmeringen wegnemen die personen met een handicap beletten de faciliteit vollediger te gebruiken en zo hun toegang tot het culturele aanbod van de aanvrager belemmeren. Er zullen ook 23 uitrustingsstukken zijn die de exploitatie en het volledige gebruik van de gebouwen waarop het project betrekking heeft, mogelijk maken. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de reconstructie van geselecteerde communicatieruimten en routes van de zetel van het Regionaal Cultureel Centrum van de Emotion Factory in Pila. Als onderdeel van het project is het volgende materiële toepassingsgebied gepland: 1. Ontwerp en uitvoering van bouwwerken, waaronder: A) ontwikkeling van bouw- en bouwdocumentatie samen met het verkrijgen van de nodige administratieve besluiten die de uitvoering van de werken mogelijk maken. b) uitvoering van sloop-, wederopbouw-, renovatiewerkzaamheden, d.w.z.:w — introductie van de lift — van begane grond tot verdieping; — renovatie van toiletten op de begane grond; — vervanging van deurschrijnwerk van geselecteerde kamers; — binnenvernieuwing — hal, toiletten (apparatuur, plafonds, wandinrichting), garderobes; — uitvoering van ledverlichting in geselecteerde ruimten; — invoering van een informatiepunt met een teller voor informatie- en promotiemateriaal; invoering van de verlichting van de noodevacuatie; mechanische ventilatie en airconditioning — uitvoering van nieuwe ventilatie op hallen en gangen, reactivering van ventilatie en airconditioning vanuit de kamerkamer; — aankoop en installatie van apparatuur — hal met elementen die blootstelling mogelijk maken. 2. Beleggerstoezicht — het uitoefenen van beleggerstoezicht op de uitgevoerde bouwwerken in het toepassingsgebied en de vorm in overeenstemming met de bepalingen van het bouwrecht en noodzakelijk voor de correcte uitvoering en afwikkeling van de uitgevoerde investering. Het bruikbare gebied van de object culten die door het project worden bestreken is ca. 1 324 m² met bijna 6 200 m² van het hoofdkantoor van RCK Emotion Factory. Het project zal 1 culturele instelling ondersteunen — het Regionaal Cultureel Centrum van de Emotionele Fabriek in Pila en 1 culturele faciliteit waar het hoofdkantoor is gevestigd. Het project zal belemmeringen wegnemen die personen met een handicap beletten de faciliteit vollediger te gebruiken en hen aldus beletten toegang te krijgen tot het culturele aanbod van de aanvrager. Er zullen ook 23 uitrustingsstukken zijn die het functioneren en het volledige gebruik van de ruimten die onder het project vallen mogelijk maken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la ricostruzione di locali selezionati e percorsi di trasporto della sede del Centro Regionale per la Cultura Fabbrica Emocja a Piła. Il progetto prevede il seguente ambito materiale: 1. Progettazione ed esecuzione di lavori, che comprenderanno: a) Sviluppare la documentazione di costruzione ed esecuzione e ottenere le necessarie decisioni amministrative che consentano l'esecuzione dei lavori. b) l'esecuzione di lavori di demolizione, ricostruzione, ristrutturazione, ossia: in — introduzione dell'ascensore — dal piano terra al piano terra; — riparazione di servizi igienici al piano terra; — sostituzione della falegnameria delle porte di locali selezionati; — ristrutturazione interna — sala, servizi igienici (pavimento, soffitti, pareti), guardaroba; — esecuzione di illuminazione a led in sale selezionate; — realizzazione di un punto di informazione con un contatore di materiale informativo e promozionale; — introduzione dell'illuminazione di evacuazione di emergenza; — esecuzione di ventilazione meccanica e condizionamento dell'aria — realizzazione di una nuova ventilazione in sale e corridoi, riattivazione della ventilazione e condizionamento dell'aria dalla sala camera; — acquisto e installazione di attrezzature — una sala con elementi che permettono l'esposizione. 2. Vigilanza degli investitori — esercitare la vigilanza degli investitori sui lavori di costruzione eseguiti nell'ambito e nella forma conformemente alle disposizioni della legge edile e necessari per la corretta attuazione e regolamento dell'investimento realizzato. L'area utilizzabile dell'oggetto di culto coperto dal progetto è di ca. 1 324 m² con quasi 6 200 m² della sede della fabbrica RCK Emocja. Il progetto sosterrà 1 istituzione culturale — il Centro Culturale Regionale di Emocja Fabryka Emocja w Piła e 1 sito culturale in cui si trova la sua sede centrale. Il progetto eliminerà gli ostacoli che impediscono alle persone con disabilità di utilizzare più pienamente la struttura, ostacolando così il loro accesso all'offerta culturale del richiedente. Ci saranno anche 23 attrezzature, che consentiranno il funzionamento e il pieno utilizzo dei locali interessati dal progetto. (Italian)
Oggetto del progetto è la ricostruzione di sale di comunicazione selezionate e percorsi della sede del Centro Culturale Regionale della Fabbrica Emozione di Pila. Nell'ambito del progetto, è previsto il seguente ambito di applicazione materiale: 1. Progettazione ed esecuzione di lavori di costruzione che comprendono: a) Sviluppo della documentazione di costruzione e costruzione unitamente all'ottenimento delle necessarie decisioni amministrative che consentano l'esecuzione dei lavori. b) esecuzione di demolizioni, ricostruzione, lavori di ristrutturazione, vale a dire:w — introduzione dell'ascensore — da piano terra a piano terra; — ristrutturazione dei servizi igienici al piano terra; — sostituzione della falegnameria delle porte di locali selezionati; — ristrutturazione interna — sala, servizi igienici (attrezzature, soffitti, disposizione murale), guardaroba; — esecuzione di illuminazione a led in ambienti selezionati; — realizzazione di un punto informativo con un contatore per materiale informativo e promozionale; — introduzione di illuminazione di evacuazione di emergenza; — ventilazione meccanica e condizionamento d'aria — esecuzione di nuova ventilazione su sale e corridoi, riattivazione di ventilazione e aria condizionata dalla camera; — acquisto e installazione di attrezzature — sala con elementi che consentono l'esposizione. 2. Vigilanza degli investitori — esercitare la vigilanza degli investitori sui lavori di costruzione condotti nell'ambito e nella forma in conformità con le disposizioni del diritto edilizio e necessari per la corretta attuazione e regolamento dell'investimento attuato. L'area utilizzabile dei culti oggetto oggetto del progetto è di ca. 1 324 m² con quasi 6 200 m² della sede di RCK Emotion Factory. Il progetto sosterrà 1 istituzione culturale — il Centro Culturale Regionale della Fabbrica Emotiva di Pila e 1 struttura culturale in cui si trova la sua sede. Il progetto eliminerà le barriere che impediscono alle persone con disabilità di utilizzare maggiormente la struttura e impedirà loro di accedere all'offerta culturale del richiedente. Acquisto. ci saranno anche23 attrezzature che consentiranno il funzionamento e il pieno utilizzo delle sale coperte dal progetto (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la reconstrucción de locales seleccionados y rutas de transporte de la sede del Centro Regional de la Fábrica de Cultura Emocja en Piła. El proyecto prevé el siguiente alcance material: 1. Diseño y ejecución de obras, que incluirán: a) Desarrollar la documentación de construcción y ejecución junto con la obtención de las decisiones administrativas necesarias que permitan la ejecución de las obras. b) La ejecución de las obras de demolición, reconstrucción, renovación, es decir: en — introducción del ascensor — desde la planta baja hasta la planta; — reparación de inodoros en la planta baja; la sustitución de la carpintería de puertas de determinadas salas; — renovación interior — hall, aseos (suelo, techos, disposición de la pared), guardarropa; ejecución de la iluminación led en salas seleccionadas; — puesta en marcha de un punto de información con un mostrador de información y material promocional; introducción del alumbrado de evacuación de emergencia; — ejecución de ventilación mecánica y aire acondicionado — implantación de nueva ventilación en pasillos y pasillos, reactivación de ventilación y aire acondicionado desde la sala de recámaras; — compra e instalación de equipos — una sala con elementos que permiten la exposición. 2. Supervisión del inversor — ejercer la supervisión del inversor sobre las obras de construcción realizadas en el ámbito y la forma de conformidad con las disposiciones de la ley de construcción y necesaria para la correcta ejecución y liquidación de la inversión ejecutada. El área utilizable del objeto de culto cubierto por el proyecto es de aprox. 1 324 m² con casi 6 200 m² de la sede de la fábrica RCK Emocja. El proyecto apoyará 1 institución cultural — el Centro Cultural Regional de Emocja Fabryka Emocja w Piła y 1 sitio cultural en el que se encuentra su sede. El proyecto eliminará las barreras que impiden a las personas con discapacidad utilizar el centro de manera más completa y, por lo tanto, obstaculizará su acceso a la oferta cultural del solicitante. También habrá 23 equipos, que permitirán el funcionamiento y la plena utilización de los locales cubiertos por el proyecto. (Spanish)
El tema del proyecto es la reconstrucción de salas de comunicación seleccionadas y rutas de la sede del Centro Cultural Regional de la Fábrica de Emoción en Pila. Como parte del proyecto, se prevé el siguiente alcance material: 1. Diseño y ejecución de obras de construcción que incluyen: a) Desarrollo de la documentación de construcción y construcción junto con la obtención de las decisiones administrativas necesarias que permitan la ejecución de las obras. b) Ejecución de obras de demolición, reconstrucción, renovación, es decir:w — introducción del ascensor — de planta baja a planta; — renovación de baños en la planta baja; — reemplazo de carpintería de puertas de habitaciones seleccionadas; — reforma interior — hall, aseos (equipo, techos, arreglo de paredes), guardarropas; — ejecución de iluminación led en salas seleccionadas; — implementación de un punto de información con un contador de información y materiales promocionales; — introducción de la iluminación de evacuación de emergencia; — ventilación mecánica y aire acondicionado — ejecución de ventilación nueva en pasillos y pasillos, reactivación de ventilación y aire acondicionado desde el cuarto; — compra e instalación de equipos — hall con elementos que permiten la exposición. 2. Supervisión del inversor: ejercer la supervisión del inversor sobre las obras de construcción realizadas en el ámbito y la forma de conformidad con las disposiciones de la ley de construcción y necesaria para la correcta implementación y liquidación de la inversión implementada. El área utilizable de los cultos a objetos cubiertos por el proyecto es aprox. 1 324 m² con casi 6 200 m² de la sede de RCK Emotion Factory. El proyecto apoyará a 1 institución cultural: el Centro Cultural Regional de la Fábrica Emocional de Pila y 1 instalación cultural en la que se encuentra su sede. El proyecto eliminará los obstáculos que impiden a las personas con discapacidad utilizar el centro más plenamente y, por lo tanto, les impedirá acceder a la oferta cultural del solicitante. También habrá 23 equipos que permitirán el funcionamiento y pleno uso de las salas cubiertas por el proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er rekonstruktion af udvalgte lokaler og kommunikationslinjer i hovedkvarteret for det regionale kulturcenter for bevægelsesfabrikken i PiÅa. Der er planlagt følgende materielle anvendelsesområde for projektet: 1. Projektering og udførelse af bygværker, herunder: a) Udvikling af bygge- og anlægsdokumentation samt opnåelse af de nødvendige administrative beslutninger for at muliggøre udførelse af arbejder. b) Nedrivning, ombygning, reparationsarbejde, dvs.:w âEUR introduktion af elevatoren âEUR fra stueetagen niveau; âEUR renovering af toiletter i stueetagen; udskiftning af døren tømrerarbejde af udvalgte lokaler; âEUR interiør renovering âEUR haller, toiletter (konstruktion, lofter, væg arrangement), omklædningsrum; âEUR produktion af led-belysning i udvalgte rum; âEUR udførelse af et informationspunkt med tæller til informations- og reklamemateriale; âEUR indførelsen af nødevakuering belysning; âEUR mekanisk ventilation og klimaanlæg â EUR ny ventilation i haller og gange, reaktivering af ventilation og klimaanlæg fra kammerhallen; âEUR indkøb og samling af udstyr â EUR huller med elementer, der muliggør eksponering. 2. Investor tilsyn âEUR udføre investor tilsyn med arbejder udført i omfang og form i overensstemmelse med byggeloven og nødvendigt for korrekt udførelse og afvikling af den gennemførte investering. Anvendelsesarealet for de objektkulter, der er omfattet af projektet, er ca. 1 324 m² med næsten 6 200 m² areal af RCK Emotion Factory. Projektet vil støtte 1 kulturinstitution â EUR Regional Cultural Centre of te Emotion Factory in Pile og 1 kulturobjekt, hvor den har hjemsted. Projektet vil fjerne barrierer, der forhindrer personer med handicap i at bruge faciliteten mere fuldt ud og dermed hindre deres adgang til ansøgerens kulturelle tilbud. Indkøb. Der vil også være 23 stykker udstyr, der vil muliggøre drift og fuld udnyttelse af de lokaler, der er omfattet af projektet (Danish)
Projektets emne er ombygning af udvalgte kommunikationsrum og ruter til hjemstedet for det regionale kulturcenter for bevægelsesfabrikken i Pila. Som en del af projektet er der planlagt følgende materielle anvendelsesområde: 1. Projektering og udførelse af bygge- og anlægsarbejder, der omfatter: a) Udvikling af bygge- og anlægsdokumentation sammen med opnåelse af de nødvendige administrative afgørelser, der muliggør udførelse af arbejder. b) Udførelse af nedrivning, ombygning, renoveringsarbejder, dvs.:w — indførelse af elevator — fra stueetagen til gulv; — renovering af toiletter i stueetagen; — udskiftning af dør snedkeri af udvalgte værelser; — interiør renovering — hall, toiletter (udstyr, lofter, væg arrangement), garderobe; — udførelse af LED-belysning i udvalgte rum; — gennemførelse af et informationssted med en tæller for informations- og reklamemateriale — indførelse af nødevakueringsbelysning — mekanisk ventilation og klimaanlæg — udførelse af ny ventilation på haller og korridorer, reaktivering af ventilation og aircondition fra kammeret; — køb og installation af udstyr — hall med elementer, der muliggør eksponering. 2. Investortilsyn — udøvelse af investortilsyn med det udførte bygge- og anlægsarbejde i anvendelsesområdet og form i overensstemmelse med bestemmelserne i byggeloven og nødvendig for korrekt gennemførelse og afvikling af den gennemførte investering. Det anvendelige område af de objektkulter, der er omfattet af projektet, er ca. 1 324 m² med næsten 6 200 m² af hovedkvarteret for RCK Emotion Factory. Projektet vil støtte 1 kulturinstitution — Det Regionale Kulturcenter for Følelsesfabrikken i Pila og 1 kulturfacilitet, hvor hovedkontoret ligger. Projektet vil fjerne barrierer, der forhindrer personer med handicap i at udnytte faciliteten mere fuldt ud og dermed hindre dem i at få adgang til ansøgerens kulturelle tilbud. Køb. der vil også være23 stykker udstyr, der vil muliggøre funktion og fuld udnyttelse af de rum, der er omfattet af projektet (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή επιλεγμένων αιθουσών και γραμμών επικοινωνίας της έδρας του Περιφερειακού Πολιτιστικού Κέντρου του Εργαστηρίου Συναισθημάτων στην Πιάα. 1. Σχεδιασμός και εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών, συμπεριλαμβανομένων: α) Ανάπτυξη κατασκευής και εκτελεστικής τεκμηρίωσης μαζί με την απόκτηση των απαραίτητων διοικητικών αποφάσεων για να καταστεί δυνατή η εκτέλεση των εργασιών. β) Κάνοντας κατεδάφιση, μετατροπή, εργασίες επισκευής, δηλ.:w â EUR εισαγωγή του ανελκυστήρα â EUR από το ισόγειο επίπεδο? â EUR ανακαίνιση των τουαλετών στο ισόγειο? â EUR αντικατάσταση της ξυλουργικής πόρτα των επιλεγμένων χώρων? â EUR εσωτερική ανακαίνιση â EUR αίθουσες, τουαλέτες (κατασκευή, οροφές, διάταξη τοίχου), αποδυτήρια? â EUR παραγωγή LED φωτισμού σε επιλεγμένα δωμάτια? âEUR την εκτέλεση ενός σημείου ενημέρωσης με μετρητή για την ενημέρωση και το διαφημιστικό υλικό? â EUR η εισαγωγή του φωτισμού εκκένωσης έκτακτης ανάγκης? â EUR μηχανικό εξαερισμό και κλιματισμό â EUR νέα εξαερισμού σε αίθουσες και διαδρόμους, επανενεργοποίηση του εξαερισμού και του κλιματισμού από την αίθουσα του θαλάμου? â EUR αγορά και συναρμολόγηση του εξοπλισμού â EUR τρύπες με στοιχεία που επιτρέπουν την έκθεση. 2. Εποπτεία των επενδυτών â EUR διενέργεια της εποπτείας των επενδυτών των εργασιών που εκτελούνται στο πεδίο εφαρμογής και τη μορφή σύμφωνα με το νόμο περί κατασκευής και απαραίτητη για την ορθή εκτέλεση και τον διακανονισμό της πραγματοποιηθείσας επένδυσης. Η έκταση χρήσης των λατρειών αντικειμένων που καλύπτονται από το έργο είναι περίπου 1 324 m² με έκταση περίπου 6 200 m² του RCK Emotion Factory. Το έργο θα υποστηρίξει 1 πολιτιστικό ίδρυμα â EUR "Περιφερειακό Πολιτιστικό Κέντρο του εργοστασίου συναισθημάτων στον σωρό και 1 πολιτιστικό αντικείμενο στο οποίο βρίσκεται η έδρα του. Το έργο θα εξαλείψει τα εμπόδια που εμποδίζουν τα άτομα με αναπηρία να χρησιμοποιήσουν πληρέστερα την εγκατάσταση και, ως εκ τούτου, θα εμποδίσει την πρόσβασή τους στην πολιτιστική προσφορά του αιτούντος. Αγορά. Θα υπάρχουν επίσης 23 τεμάχια εξοπλισμού που θα επιτρέψουν τη λειτουργία και την πλήρη χρήση των χώρων που καλύπτονται από το έργο (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή επιλεγμένων αιθουσών επικοινωνίας και διαδρομών της έδρας του Περιφερειακού Πολιτιστικού Κέντρου του Εργοστασίου Συναισθήματος στην Πήλα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: 1. Μελέτη και εκτέλεση κατασκευαστικών έργων που περιλαμβάνουν: α) Ανάπτυξη της κατασκευαστικής και κατασκευαστικής τεκμηρίωσης σε συνδυασμό με τη λήψη των αναγκαίων διοικητικών αποφάσεων που επιτρέπουν την εκτέλεση των εργασιών. β) Εκτέλεση κατεδαφίσεων, ανακατασκευών, εργασιών ανακαίνισης, δηλαδή:w — εισαγωγή του ανελκυστήρα — από ισόγειο σε όροφο. — ανακαίνιση των τουαλετών στο ισόγειο· — αντικατάσταση της πόρτας των επιλεγμένων δωματίων. — εσωτερική ανακαίνιση — αίθουσα, τουαλέτες (εξοπλισμός, οροφές, διάταξη τοίχων), βεστιάριο? — εκτέλεση του οδηγημένου φωτισμού σε επιλεγμένα δωμάτια. — την εφαρμογή ενός σημείου πληροφόρησης με μετρητή για ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό· — εισαγωγή φωτισμού εκκένωσης έκτακτης ανάγκης· — μηχανικός εξαερισμός και κλιματισμός — εκτέλεση νέου εξαερισμού σε αίθουσες και διαδρόμους, επανενεργοποίηση εξαερισμού και κλιματισμού από την αίθουσα του θαλάμου. — αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού — αίθουσα με στοιχεία που επιτρέπουν την έκθεση. 2. Εποπτεία επενδυτών — άσκηση εποπτείας από τους επενδυτές επί των πραγματοποιούμενων κατασκευαστικών έργων στο πεδίο εφαρμογής και τη μορφή σύμφωνα με τις διατάξεις του κατασκευαστικού δικαίου και αναγκαία για την ορθή υλοποίηση και διευθέτηση της υλοποιούμενης επένδυσης. Η ωφέλιμη περιοχή των λατρειών αντικειμένων που καλύπτονται από το έργο είναι περίπου. 1 324 m² με σχεδόν 6 200 m² της έδρας του RCK Emotion Factory. Το έργο θα υποστηρίξει 1 πολιτιστικό ίδρυμα — το Περιφερειακό Πολιτιστικό Κέντρο του Συναισθηματικού Εργοστασίου στην Πήλα και 1 πολιτιστική εγκατάσταση στην οποία βρίσκονται τα κεντρικά γραφεία του. Το έργο θα εξαλείψει τους φραγμούς που εμποδίζουν τα άτομα με αναπηρία να χρησιμοποιήσουν πληρέστερα την εγκατάσταση και, ως εκ τούτου, θα τους εμποδίσει να έχουν πρόσβαση στην πολιτιστική προσφορά του αιτούντος. Αγορά. θα υπάρχουν επίσης 23 κομμάτια εξοπλισμού που θα επιτρέψουν τη λειτουργία και την πλήρη χρήση των δωματίων που καλύπτονται από το έργο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija odabranih prostorija i komunikacijskih linija sjedišta Regionalnog kulturnog centra Emocijske tvornice u Piži. Za projekt je planiran sljedeći materijalni opseg: 1. Projektiranje i izvođenje građevinskih radova, uključujući: a) Izrada građevinske i izvršne dokumentacije uz dobivanje potrebnih administrativnih odluka kako bi se omogućilo izvođenje radova. b) Izrada rušenja, preinake, popravaka, tj.:w âEUR uvođenje dizala â EUR iz razine prizemlja; âEUR renoviranje WC-a u prizemlju; â EUR zamjena vrata stolarije odabranih prostora; renovacija interijera EUR dvorane, wc (građevinski, stropovi, zidni raspored), svlačionice; âEUR proizvodnja LED rasvjete u odabranim sobama; âEUR izvršenje informacijske točke s brojačom za informacije i promotivne materijale; uvođenje rasvjete za evakuaciju u nuždi; â EUR mehanička ventilacija i klimatizacija EUR nova ventilacija u dvoranama i hodnicima, reaktivacija ventilacije i klimatizacija iz komorne dvorane; â EUR kupnju i montažu opreme â EUR rupe s elementima koji omogućuju izlaganje. 2. Nadzor investitora â EUR EUR obavljanje nadzora investitora radova izvršenih u opsegu i obliku u skladu sa zakonom o gradnji i potrebni za pravilno izvršenje i nagodbu provedenog ulaganja. Površina korištenja kultova objekta pokrivenog projektom iznosi cca. 1 324 m² s gotovo 6 200 m² površine RCK Emotion Factory. Projektom će se poduprijeti 1 kulturna ustanova Regionalnog kulturnog centra tvornice emocija na pilu i 1 kulturni objekt u kojem se nalazi sjedište. Projektom će se ukloniti prepreke koje osobama s invaliditetom onemogućuju potpunije korištenje objekta, čime će im se onemogućiti pristup kulturnoj ponudi podnositelja zahtjeva. Kupnja. Također će biti 23 komada opreme koja će omogućiti rad i potpunu uporabu prostora obuhvaćenih projektom (Croatian)
Predmet projekta je rekonstrukcija odabranih komunikacijskih prostorija i ruta sjedišta Regionalnog kulturnog centra tvornice emocija u Pili. U okviru projekta planira se sljedeće materijalno područje primjene: 1. Projektiranje i izvođenje građevinskih radova koji uključuju: a) Izrada građevinske i građevinske dokumentacije zajedno s ishođenjem potrebnih administrativnih rješenja kojima se omogućuje izvođenje radova. b) Izvršenje rušenja, rekonstrukcije, obnove, odnosno:w – uvođenje dizala – od prizemlja do poda; — obnova WC-a u prizemlju; — zamjena stolarije vrata odabranih prostorija; — unutarnja obnova – dvorana, toaleti (oprema, stropovi, zidni raspored), garderobe; — izvršenje LED rasvjete u odabranim sobama; — uvođenje informacijske točke s šalterom za informativne i promotivne materijale; — uvođenje rasvjete za evakuaciju u slučaju nužde; — mehanička ventilacija i klimatizacija – izvođenje nove ventilacije na dvoranama i hodnicima, reaktivacija ventilacije i klimatizacije iz prostorije komore; — kupnja i ugradnja opreme – hala s elementima koji omogućuju izlaganje. 2. Nadzor investitora – provođenje nadzora investitora nad izvedenim građevinskim radovima u opsegu i obliku u skladu s odredbama Zakona o gradnji i potrebnim za pravilnu provedbu i namirenje provedenog ulaganja. Korisna površina kultova objekta obuhvaćenih projektom je cca. 1 324 m² sa gotovo 6 200 m² sjedišta RCK Emotion Factory. Projektom će se podržati jedna kulturna ustanova – Regionalni kulturni centar emocionalne tvornice u Pili i 1 kulturni objekt u kojem se nalazi sjedište. Projektom će se ukloniti prepreke koje osobama s invaliditetom onemogućuju potpunije korištenje tog objekta, čime će ih se spriječiti u pristupu kulturnoj ponudi podnositelja zahtjeva. Kupnja. tu će biti i23 komada opreme koja će omogućiti funkcioniranje i potpuno korištenje soba obuhvaćenih projektom (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este reconstrucția sălilor selectate și a liniilor de comunicare ale sediului Centrului Cultural Regional al Fabrica de Emoții din PiÅa. Pentru proiect este planificată următoarea sferă materială: 1. Proiectarea și executarea lucrărilor de construcție, inclusiv: a) Elaborarea documentației de construcție și execuție împreună cu obținerea deciziilor administrative necesare pentru a permite executarea lucrărilor. b) efectuarea de lucrări de demolare, transformare, reparații, adică: introducerea ascensorului de la parter; renovarea toaletelor la parter; înlocuirea tâmplăriei ușilor din spațiile selectate; renovarea interioară a sălilor, toaletelor (construcții, tavane, aranjarea pereților), vestiare; â EUR producția de iluminat condus în camere selectate; â EUR executarea unui punct de informare cu ghișeu pentru materiale informative și promoționale; â EUR introducerea iluminatului de evacuare de urgență; ventilația mecanică și aer condiționat noua ventilație în săli și coridoare, reactivarea ventilației și a aerului condiționat din sala camerei; â EUR achiziționarea și asamblarea de echipamente găuri cu elemente care permit expunerea. 2. Supravegherea investitorilor â EUR efectuarea supravegherii de către investitori a lucrărilor efectuate în domeniul de aplicare și formă în conformitate cu legea construcțiilor și necesare pentru executarea și decontarea corespunzătoare a investiției realizate. Aria de utilizare a cultelor de obiecte acoperite de proiect este de aproximativ 1 324 m², cu o suprafață de aproape 6 200 m² a fabricii de emoție RCK. Proiectul va sprijini 1 instituție culturală â EUR Centrul Cultural Regional al Fabrica de Emoții din Pile și 1 obiect cultural în care se află sediul acesteia. Proiectul va elimina barierele care împiedică persoanele cu handicap să utilizeze pe deplin facilitatea, împiedicând astfel accesul acestora la oferta culturală a solicitantului. Achiziționarea. vor exista, de asemenea, 23 de echipamente care vor permite operarea și utilizarea deplină a spațiilor acoperite de proiect (Romanian)
Obiectul proiectului este reconstrucția sălilor de comunicare selectate și a traseelor sediului Centrului Cultural Regional al Fabricii de Emoții din Pila. Ca parte a proiectului, este planificat următorul domeniu de aplicare material: 1. Proiectarea și executarea lucrărilor de construcții care includ: a) elaborarea documentației de construcție și construcție împreună cu obținerea deciziilor administrative necesare care să permită executarea lucrărilor. b) Executarea lucrărilor de demolare, reconstrucție, renovare, respectiv:w – introducerea ascensorului – de la parter la etaj; renovarea toaletelor la parter; înlocuirea tâmplăriei ușilor din camerele selectate; renovare interioară – hală, toalete (echipamente, tavane, amenajarea pereților), vestiare; executarea iluminatului cu LED-uri în anumite camere; punerea în aplicare a unui punct de informare cu un contor pentru materiale informative și promoționale; introducerea iluminatului de evacuare de urgență; — ventilație mecanică și aer condiționat – executarea unei noi aerisiri pe holuri și coridoare, reactivarea ventilației și a aerului condiționat din camera camerei; achiziționarea și instalarea echipamentelor – hală cu elemente care permit expunerea. 2. Supravegherea investitorilor – exercitarea supravegherii investitorilor asupra lucrarilor de constructii desfasurate in domeniul de aplicare si forma, in conformitate cu dispozitiile legii constructiilor si necesare pentru implementarea si decontarea corespunzatoare a investitiei implementate. Suprafața utilă a cultelor obiect acoperite de proiect este de cca. 1 324 m² cu aproape 6 200 m² de sediul central al RCK Emotion Factory. Proiectul va sprijini o instituție culturală – Centrul Cultural Regional al Fabricii Emoționale din Pila și 1 unitate culturală în care se află sediul său. Proiectul va elimina barierele care împiedică persoanele cu handicap să utilizeze mai complet facilitatea și, astfel, le va împiedica să acceseze oferta culturală a solicitantului. Achiziția. vor fi, de asemenea, 23 de piese de echipament care vor permite funcționarea și utilizarea completă a încăperilor acoperite de proiect (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je rekonštrukcia vybraných miestností a komunikačných liniek ústredia Regionálneho kultúrneho centra Emotion Factory v Piža. Na projekt je naplánovaný nasledovný hmotný rozsah: 1. Projektovanie a vykonanie stavebných prác vrátane: a) vývoj stavebnej a výkonnej dokumentácie spolu so získaním potrebných administratívnych rozhodnutí, ktoré umožnia vykonanie prác. b) Zbúranie, prestavba, opravy, tj:w zavedenie výťahu â EUR z úrovne prízemia; renovácia toalety na prízemí; výmena dverí tesárstva vybraných priestorov; rekonštrukcia interiéru â EUR â chodby, toalety (stavba, stropy, usporiadanie stien), šatne; výroba LED osvetlenia vo vybraných miestnostiach; realizácia informačného miesta s pultom pre informačné a propagačné materiály; zavedenie núdzového evakuačného osvetlenia; mechanické vetranie a klimatizácia â EUR nové vetranie v halách a chodbách, reaktivácia vetrania a klimatizácie z komornej haly; â EUR nákup a montáž zariadení â EUR otvory s prvkami umožňujúcimi expozíciu. 2. Dozor investora vykonáva dohľad investora nad prácami vykonávanými v rozsahu a forme v súlade so stavebným právom a potrebnými na riadne vykonanie a vyrovnanie realizovanej investície. Plocha využitia kultov objektu, na ktoré sa projekt vzťahuje, je cca 1 324 m² s rozlohou takmer 6 200 m² RCK Emotion Factory. Projekt bude podporovať 1 kultúrnu inštitúciu â EUR Regionálne kultúrne centrum Emotion Factory v Pile a 1 kultúrny objekt, v ktorom sa nachádza jeho sídlo. Projekt odstráni prekážky, ktoré ľuďom so zdravotným postihnutím bránia vo väčšom využívaní zariadenia, a tým im bráni v prístupe k kultúrnej ponuke žiadateľa. K dispozícii bude aj 23 zariadení, ktoré umožnia prevádzku a plné využitie priestorov, na ktoré sa vzťahuje projekt. (Slovak)
Predmetom projektu je rekonštrukcia vybraných komunikačných miestností a trás sídla Regionálneho kultúrneho centra Emotion Factory v Pile. V rámci projektu sa plánuje tento vecný rozsah: 1. Projektovanie a realizácia stavebných prác, ktoré zahŕňajú: a) vypracovanie stavebnej a stavebnej dokumentácie spolu so získaním potrebných administratívnych rozhodnutí umožňujúcich vykonanie prác. b) vykonanie demolácie, rekonštrukcie, renovačných prác, t. j.:w – zavedenie výťahu – z prízemia na podlahu; — renovácia toaliet na prízemí; — výmena dverného stolárstva vybraných miestností; — interiérová renovácia – hala, toalety (zariadenia, stropy, nástenné usporiadanie), šatne; — vykonávanie LED osvetlenia vo vybraných miestnostiach; — zavedenie informačného miesta s počítadlom pre informačné a propagačné materiály; — zavedenie núdzového evakuačného osvetlenia; — mechanické vetranie a klimatizácia – realizácia nového vetrania v halách a chodbách, reaktivácia vetrania a klimatizácie z komornej miestnosti; — nákup a inštalácia zariadenia – hala s prvkami umožňujúcimi expozíciu. 2. Dohľad investora – vykonávanie dohľadu investora nad vykonávanými stavebnými prácami v rozsahu a forme v súlade s ustanoveniami stavebného práva a nevyhnutné pre riadne vykonávanie a vyrovnanie realizovanej investície. Využiteľná plocha objektových kultov, na ktoré sa projekt vzťahuje, je cca. 1 324 m² s takmer 6 200 m² ústredia RCK Emotion Factory. Projekt podporí 1 kultúrnu inštitúciu – Regionálne kultúrne centrum Emotional Factory v Pile a 1 kultúrne zariadenie, v ktorom sa nachádza jeho sídlo. Projekt odstráni prekážky, ktoré osobám so zdravotným postihnutím bránia vo väčšom využívaní zariadenia, a tým im bráni v prístupe k kultúrnej ponuke žiadateľa. K dispozícii bude aj23 kusov vybavenia, ktoré umožní fungovanie a plné využitie miestností, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ kmamar u linji ta’ komunikazzjoni magħżula tal-kwartieri ġenerali taċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika tal-Emozzjoni f’PiÅa. L-ambitu materjali li ġej huwa ppjanat għall-proġett: 1. Id-disinn u l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, inklużi: a) Jiżviluppaw kostruzzjoni u dokumentazzjoni eżekuttiva flimkien mal-kisba tad-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa biex jippermettu l-eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet. b) Nagħmlu demolizzjoni, konverżjoni, xogħol ta ‘tiswija, jiġifieri:w â EUR introduzzjoni tal-lift â EUR â EUR mill-livell art; â EUR rinnovazzjoni ta ‘tojlits fuq l-art; â sostituzzjoni EUR tal-karpenterija bieb ta ‘bini magħżula; â EUR rinnovazzjoni interna â swali â EUR, toilets (kostruzzjoni, soqfa, arranġament ħajt), kmamar locker; produzzjoni ta ‘EUR ta’ dawl wassal fi kmamar magħżula; â EUR eżekuzzjoni ta ‘punt ta’ informazzjoni ma counter għall-informazzjoni u materjal promozzjonali; EUR għall-introduzzjoni ta’ dawl ta’ emerġenza għall-evakwazzjoni; â EUR ventilazzjoni mekkanika u arja kondizzjonata â EUR ventilazzjoni ġdida fis-swali u l-kurituri, riattivazzjoni tal-ventilazzjoni u arja kundizzjonata mill-kamra tal-kamra; â EUR xiri u l-assemblaġġ ta ‘tagħmir â EUR TM toqob b’elementi li jippermettu l-espożizzjoni. 2. Superviżjoni tal-investitur â EUR â EUR TM twettaq superviżjoni investitur ta ‘xogħlijiet imwettqa fil-kamp ta’ applikazzjoni u l-forma skont il-liġi tal-kostruzzjoni u meħtieġa għall-eżekuzzjoni xierqa u s-saldu tal-investiment implimentat. Iż-żona ta ‘użu tal-kulti oġġett koperti mill-proġett huwa madwar 1 324 m² b’erja kważi 6 200 m² tal-RCK Emotion Factory. Il-proġett se tappoġġja 1 istituzzjoni kulturali â EUR â EUR iċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika Emozzjoni fil Pile u 1 oġġett kulturali fejn is-sede tagħha tinsab. Il-proġett se tneħħi l-ostakli li jipprevjenu lill-persuni b’diżabilità milli jużaw il-faċilità b’mod aktar sħiħ u b’hekk ixekklu l-aċċess tagħhom għall-offerta kulturali tal-EUR Applikanti. Xiri. se jkun hemm ukoll 23 biċċa ta’ tagħmir li se jippermettu l-operazzjoni u l-użu sħiħ tal-bini kopert mill-proġett (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ kmamar u rotot ta’ komunikazzjoni magħżula tas-sede taċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Emotion Factory f’Pila. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat l-ambitu materjali li ġej: 1. Disinn u eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinkludu: a) L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u l-kostruzzjoni flimkien mal-kisba tad-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa li jippermettu t-twettiq tax-xogħlijiet. b) L-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ demolizzjoni, rikostruzzjoni, rinnovazzjoni, jiġifieri:w — l-introduzzjoni tal-lift — mill-art t’isfel sal-art; — rinnovazzjoni tat-tojlits fis-sular t’isfel; — tibdil ta ‘xogħol tal- bibien ta’ kmamar magħżula; — rinnovazzjoni interna — sala, tojlits (tagħmir, soqfa, arranġament tal-ħajt), kmamar tal-mantelli; — eżekuzzjoni ta ' dawl LED fi kmamar magħżula; — implimentazzjoni ta ‘punt ta’ informazzjoni b’ kontatur għall-informazzjoni u materjal promozzjonali; — introduzzjoni ta’ dawl ta’ evakwazzjoni ta’ emerġenza; — ventilazzjoni mekkanika u arja kkundizzjonata — eżekuzzjoni ta’ ventilazzjoni ġdida fis-swali u l-kurituri, attivazzjoni mill-ġdid tal-ventilazzjoni u tal-arja kkundizzjonata mill-kamra; — xiri u installazzjoni ta ‘tagħmir — sala b’ elementi li jippermettu l- espożizzjoni. 2. Superviżjoni tal-investitur — eżerċizzju ta’ superviżjoni tal-investitur fuq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni mwettqa fl-ambitu u l-forma skont id-dispożizzjonijiet tal-liġi tal-kostruzzjoni u meħtieġa għall-implimentazzjoni u s-saldu xierqa tal-investiment implimentat. Iż-żona utilizzabbli tal-kulti tal-oġġetti koperti mill-proġett hija madwar. 1 324 m² bi kważi 6 200 m² tal-kwartieri ġenerali tal-RCK Emotion Factory. Il-proġett se jappoġġja istituzzjoni kulturali waħda — iċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika emottiva f’Pila u faċilità kulturali waħda li fiha jinsabu l-kwartieri ġenerali tagħha. Il-proġett se jneħħi l-ostakli li jipprevjenu lill-persuni b’diżabilità milli jużaw il-faċilità b’mod aktar sħiħ u b’hekk ixekkluhom milli jaċċessaw l-offerta kulturali tal-Applikant. Xiri. se jkun hemm ukoll23 biċċa ta ‘tagħmir li se jippermettu l-funzjonament u l-użu sħiħ tal-kmamar koperti mill-proġett (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a reconstrução de salas selecionadas e linhas de comunicação da sede do Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoção em PiÅa. Está previsto o seguinte âmbito material para o projeto: 1. Conceção e execução de obras de construção, incluindo: a) Desenvolver a documentação de construção e executivo juntamente com a obtenção das decisões administrativas necessárias para permitir a execução de obras. b) Fazer trabalhos de demolição, conversão, reparação, i.e.:w âEUR introdução do ascensor âEUR a partir do pavimento térreo; ›Renovação de casas de banho no rés do chão; âEUR substituição da carpintaria porta de instalações selecionadas; renovações interiores âEUR salões, casas de banho (construção, tetos, arranjo de paredes), balneários; produção de iluminação LED em salas selecionadas; execução de um ponto de informação com balcão para informação e materiais promocionais; introdução de iluminação de evacuação de emergência; ventilação mecânica e ar condicionado âEUR nova ventilação em salas e corredores, reativação da ventilação e ar condicionado a partir do salão de câmara; âEUR compra e montagem de equipamentos âEUR furos com elementos que permitem a exposição. 2. Supervisão do investidor â EUR realizando a supervisão do investidor de obras realizadas no âmbito e forma de acordo com a lei de construção e necessária para a correta execução e liquidação do investimento implementado. A área de uso dos cultos de objetos abrangidos pelo projeto é de aproximadamente 1 324 m² com quase 6 200 m² de área da Fábrica RCK Emotion. O projeto apoiará 1 instituição cultural âEUR o Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoção em Pilha e 1 objeto cultural em que está localizada a sua sede. O projeto eliminará os obstáculos que impedem as pessoas com deficiência de utilizarem a instalação de forma mais completa, impedindo assim o seu acesso à oferta cultural do requerente. Compra. Haverá também 23 peças de equipamento que permitirão o funcionamento e a plena utilização das instalações abrangidas pelo projeto (Portuguese)
O tema do projeto é a reconstrução de salas selecionadas e linhas de comunicação da sede do Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoções em Piła. Está previsto o seguinte âmbito material para o projeto: 1. Conceção e execução de obras de construção, incluindo: a) Desenvolver a documentação de construção e de execução, bem como obter as decisões administrativas necessárias para permitir a execução das obras. b) Realizar trabalhos de demolição, conversão, reparação, ou seja:w – introdução do elevador – a partir do rés-do-chão; — renovação de instalações sanitárias no rés-do-chão; — substituição da carpintaria da porta de instalações selecionadas; — renovação interior — salões, sanitários (construção, tetos, disposição das paredes), vestiários; — produção de iluminação LED em salas selecionadas; — execução de um ponto de informação com contador de material informativo e promocional; — a introdução de iluminação de evacuação de emergência; — ventilação mecânica e ar condicionado — ventilação nova em salas e corredores, reativação da ventilação e ar condicionado a partir da sala da câmara; — compra e montagem de equipamento — furos com elementos que permitam a exposição. 2. Supervisão de investidores - realizar a supervisão de investidores de obras realizadas no âmbito e forma de acordo com a lei da construção e necessárias para a correta execução e liquidação do investimento executado. A área de utilização dos cultos de objetos abrangidos pelo projeto é de cerca de 1324 m2 com quase 6200 m2 de área da RCK Emotion Factory. O projeto apoiará uma instituição cultural – o Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoções em Pile e um objeto cultural em que se situa a sua sede. O projeto eliminará os obstáculos que impedem as pessoas com deficiência de utilizarem mais plenamente as instalações, impedindo assim o seu acesso à oferta cultural do candidato. Aquisição. haverá também 23 equipamentos que permitirão o funcionamento e a plena utilização das instalações abrangidas pelo projeto (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on PiÅan tunnetehtaan alueellisen kulttuurikeskuksen päätoimipaikan valittujen huoneiden ja viestintälinjojen rekonstruointi. Hankkeelle suunnitellaan seuraavaa aineellista soveltamisalaa: 1. Rakennuskohteiden suunnittelu ja toteuttaminen, mukaan lukien: a) Kehitetään rakennus- ja toimeenpanoasiakirjoja ja hankitaan tarvittavat hallinnolliset päätökset töiden toteuttamiseksi. b) Purku-, konversio-, korjaustöiden tekeminen, ts.:w â EUR käyttöönotto hissin â EUR pohjakerroksesta; âEUR peruskorjaus wc: n pohjakerroksessa; valittujen tilojen ovikirvesmiehen korvaaminen; â EUR sisustus saneeraus â EUR hallit, wc (rakentaminen, katot, seinän järjestely), pukuhuoneet; âEUR tuotanto led valaistus valituissa huoneissa; tiedotuspisteen toteuttaminen, jossa on laskuri tiedotus- ja mainosmateriaalia varten; hätäevakuoinnin valaistuksen käyttöönotto; koneellinen ilmanvaihto ja ilmastointi â EUR uusi ilmanvaihto halleissa ja käytävillä, uudelleenaktivointi ilmanvaihto ja ilmastointi kammion sali; âEUR ostaa ja kokoonpano laitteiden reikiä elementit, jotka mahdollistavat altistumisen. 2. Sijoittajan valvonta â EUR suorittaa sijoittajan valvonta urakan laajuuden ja muodon mukaisesti rakennuslain mukaisesti ja tarpeen asianmukaisen toteutuksen ja selvityksen toteutettu investointi. Projektin kattamien objektikulttien käyttöalue on noin 1 324 m², ja RCK Emotion Factoryn pinta-ala on lähes 6 200 m². Hankkeella tuetaan yhtä kulttuurilaitosta Pilen Emotion Factoryn alueellista kulttuurikeskusta ja yhtä kulttuurikohdetta, jossa sen toimipaikka sijaitsee. Hankkeella poistetaan esteet, jotka estävät vammaisia käyttämästä laitosta täysipainoisemmin, mikä haittaa heidän pääsyään hakijan kulttuuritarjontaan. Osto. 23 laitetta, jotka mahdollistavat hankkeen kattamien tilojen toiminnan ja täysimääräisen käytön (Finnish)
Hankkeen aiheena on valittujen viestintätilojen ja -reittien rekonstruointi Emotion Factoryn alueellisessa kulttuurikeskuksessa Pilassa. Hankkeen yhteydessä suunnitellaan seuraavaa aineellista soveltamisalaa: 1. Rakennustöiden suunnittelu ja toteuttaminen, joihin kuuluvat: a) Rakentamis- ja rakennusasiakirjojen kehittäminen ja tarvittavien hallinnollisten päätösten tekeminen töiden toteuttamiseksi. b) Purku-, jälleenrakennus- ja korjaustöiden toteuttaminen, ts.:w – hissin käyttöönotto pohjakerroksesta lattiaan; — pohjakerroksessa olevien wc-tilojen kunnostaminen; — valittujen huoneiden ovien liitososien korvaaminen; — sisätilojen peruskorjaus – sali, wc (laitteet, katot, seinäjärjestelyt), vaatesäilytys; — led-valaistuksen toteuttaminen valituissa huoneissa; — tiedotuspisteen käyttöönotto tiedotus- ja myynninedistämismateriaalia varten; — hätäevakuointivalaistuksen käyttöönotto; — mekaaninen ilmanvaihto ja ilmastointi – uuden ilmanvaihdon toteuttaminen halleissa ja käytävillä, ilmanvaihdon ja ilmastoinnin uudelleenaktivointi kammiosta; — laitteiden hankinta ja asennus – hall, jossa on elementtejä, jotka mahdollistavat altistumisen. 2. Sijoittajan valvonta – toteutettuihin rakennustöihin kohdistuva sijoittajan valvonta rakennuslain säännösten mukaisesti ja toteutunun sijoituksen asianmukaisen toteuttamisen ja selvityksen kannalta välttämättömänä. Projektin kohteena olevien kohdekulttien käyttökelpoinen alue on n. 1 324 m² ja lähes 6 200 m² pääkonttori RCK Emotion Factory. Hankkeella tuetaan yhtä kulttuurilaitosta – Pilan emotionaalisen tehtaan alueellista kulttuurikeskusta ja yhtä kulttuurilaitosta, jossa sen pääkonttori sijaitsee. Hankkeella poistetaan esteitä, jotka estävät vammaisia henkilöitä käyttämästä välinettä kattavammin, mikä estää heitä pääsemästä hakijan kulttuuritarjoukseen. Lisäksi on 23 laitetta, jotka mahdollistavat hankkeen kattamien tilojen toiminnan ja täysimääräisen käytön. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija izbranih sob in komunikacijskih linij sedeža Regionalnega kulturnega centra Emotion Factory v Piži. Za projekt je načrtovan naslednji materialni obseg: 1. Projektiranje in izvedba gradbenih del, vključno z: a) Razvoj gradbene in izvršilne dokumentacije skupaj s pridobivanjem potrebnih upravnih odločitev, ki omogočajo izvedbo del. b) Izdelava rušenja, pretvorbe, popravila, tj.:w uvedba dvigala â EUR iz pritličja; obnova stranišč v pritličju; zamenjava tesarstva izbranih prostorov; notranja prenova EUR dvorane, stranišča (gradbeništvo, stropi, stenska ureditev), garderobe; proizvodnja LED razsvetljave v izbranih sobah; izvajanje informacijske točke s števcem za informativno in promocijsko gradivo; uvedba zasilne evakuacijske razsvetljave; mehansko prezračevanje in klimatizacija je novo prezračevanje v dvoranah in hodnikih, ponovno aktiviranje prezračevanja in klimatizacije iz komorne dvorane; nakup in montaža opreme â EUR luknje z elementi, ki omogočajo izpostavljenost. 2. Nadzor vlagateljev â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Območje uporabe kultov, ki jih zajema projekt, je približno 1 324 m² s skoraj 6 200 m² površine RCK Emotion Factory. Projekt bo podpiral 1 kulturno ustanovo Regionalni kulturni center Emotion Factory v kupu in 1 kulturni objekt, v katerem se nahaja njegov sedež. Projekt bo odpravil ovire, ki invalidom preprečujejo, da bi objekt uporabljali bolj celovito in tako ovirali njihov dostop do kulturne ponudbe prijavitelja. Na voljo bo tudi 23 kosov opreme, ki bodo omogočali obratovanje in polno uporabo prostorov, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
Predmet projekta je rekonstrukcija izbranih komunikacijskih sob in poti sedeža Regionalnega kulturnega centra Tovarne čustev v Pili. V okviru projekta je načrtovan naslednji materialni obseg: 1. Projektiranje in izvedba gradbenih objektov, ki vključujejo: a) razvoj gradbene in gradbene dokumentacije skupaj s pridobitvijo potrebnih upravnih odločb, ki omogočajo izvedbo del, b) izvedba rušenja, rekonstrukcije, obnovitvenih del, tj.:w – uvedba dvigala – od pritličja do nadstropja; — obnova stranišča v pritličju; — zamenjava stavbnega pohištva izbranih prostorov; — prenova notranjosti – dvorana, stranišča (oprema, stropi, razporeditev sten), garderobe; — izvedba LED razsvetljave v izbranih prostorih; — vzpostavitev informacijske točke s števcem za informativno in promocijsko gradivo; — uvedba razsvetljave za evakuacijo v sili; — mehansko prezračevanje in klimatizacija – izvedba novega prezračevanja na hodnikih in hodnikih, reaktivacija prezračevanja in klimatizacije iz komore; — nakup in namestitev opreme – dvorana z elementi, ki omogočajo izpostavljenost. 2. Nadzor investitorjev – izvajanje nadzora investitorjev nad izvedenimi gradbenimi deli v obsegu in obliki v skladu z določbami gradbenega prava in potrebnim za pravilno izvedbo in poravnavo izvedene naložbe. Uporabna površina predmetnih kultov, ki jih zajema projekt, je pribl. 1 324 m² s skoraj 6 200 m² sedeža tovarne RCK Emotion. Projekt bo podpiral eno kulturno ustanovo – Regionalni kulturni center Emotional Factory v Pili in 1 kulturni objekt, v katerem se nahaja njegov sedež. Projekt bo odstranil ovire, ki invalidom preprečujejo, da bi objekt bolje uporabljali, in jim tako preprečil dostop do kulturne ponudbe prijavitelja. Na voljo bo tudi 23 kosov opreme, ki bodo omogočili delovanje in polno uporabo prostorov, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je rekonstrukce vybraných místností a komunikačních linek sídla Regionálního kulturního centra Emotion Factory v Piře. Pro projekt je plánován následující materiálový rozsah: 1. Projekt a provedení stavebních prací, včetně: a) vývoj stavební a výkonné dokumentace spolu se získáním potřebných správních rozhodnutí umožňujících provedení prací. b) demolice, přestavba, opravy, tj.:w â EUR zavedení výtahu â EUR z úrovně přízemí; â EUR Renovace toalet v přízemí; â EUR výměna dveřního tesařství vybraných prostor; â EUR vnitřní renovace â EUR haly, toalety (stavba, stropy, uspořádání stěn), šatny; â EUR výroba LED osvětlení ve vybraných místnostech; â EUR provádění informačního místa s přepážkou pro informační a propagační materiály; â EUR zavedení nouzové evakuační osvětlení; â EUR mechanické větrání a klimatizace › nové větrání v halách a chodbách, reaktivace větrání a klimatizace z komorní haly; â EUR nákup a montáž zařízení â EUR otvory s prvky umožňující expozici. 2. Dohled investora â EUR ¢ provádění dohledu investora nad prací v rozsahu a formě v souladu s stavebním právem a nezbytné pro řádné provedení a vypořádání realizované investice. Oblast využití objektových kultů, které projekt pokrývá, je cca 1 324 m² s téměř 6 200 m² plochy továrny RCK Emotion. Projekt podpoří 1 kulturní instituci › Regionální kulturní centrum Emotion Factory v Pile a 1 kulturní objekt, ve kterém se nachází její sídlo. Projekt odstraní překážky bránící osobám se zdravotním postižením ve větším využívání zařízení, a tím jim znemožní přístup ke kulturní nabídce žadatele. K dispozici bude také 23 kusů zařízení, které umožní provoz a plné využití prostor, na které se projekt vztahuje. (Czech)
Předmětem projektu je rekonstrukce vybraných komunikačních místností a tras sídla Regionálního kulturního centra Emotion Factory v Plzni. V rámci projektu je plánován následující věcný rozsah: 1. Návrh a provedení stavebních prací, které zahrnují: a) vývoj stavební a stavební dokumentace spolu se získáním nezbytných správních rozhodnutí umožňujících provedení stavebních prací. b) provedení demolice, rekonstrukce, renovace, tj.:w – zavedení výtahu – od přízemí do podlahy; — renovace toalet v přízemí; — výměna dveřního truhlářství vybraných místností; — renovace interiéru – hala, toalety (zařízení, stropy, uspořádání stěn), šatny; provedení LED osvětlení ve vybraných místnostech; zavedení informačního místa s přepážkou pro informační a propagační materiály; zavedení nouzového evakuačního osvětlení; mechanické větrání a klimatizace – provádění nového větrání na chodbách a chodbách, reaktivace větrání a klimatizace z komorní místnosti; — nákup a instalace zařízení – haly s prvky umožňujícími expozici. 2. Dohled investorů – dozor investora nad realizovanými stavebními pracemi v rozsahu a formě v souladu s ustanoveními stavebního práva a nezbytný pro řádné provedení a vypořádání realizované investice. Využitelná plocha objektových kultů, na které se projekt vztahuje, je cca. 1 324 m² s téměř 6 200 m² ústředí RCK Emotion Factory. Projekt podpoří 1 kulturní instituci – Regionální kulturní centrum emoční továrny v Pilě a 1 kulturní zařízení, ve kterém se nachází její sídlo. Projekt odstraní překážky, které brání osobám se zdravotním postižením v plném využívání zařízení, a tím jim brání v přístupu ke kulturní nabídce žadatele. K dispozici bude také 23 kusů vybavení, které umožní fungování a plné využití místností, na něž se projekt vztahuje. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – pasirinktų kambarių ir komunikacijos linijų rekonstrukcija Emocijų gamyklos Regioninio kultūros centro būstinėje Pijoje. Projektui planuojama tokia materialinė aprėptis: 1. Statybos darbų projektavimas ir vykdymas, įskaitant: a) Statybos ir vykdomosios dokumentacijos kūrimas kartu su reikalingų administracinių sprendimų, leidžiančių atlikti darbus, gavimu. b) griovimo, konversijos, remonto darbai, t. y.:w ā EUR įvadas liftas â EUR nuo pirmo aukšto lygio; â EUR tualetų renovacija pirmame aukšte; â EUR pakeisti durų dailidžių pasirinktų patalpų; â EUR interjero renovacija â EUR salės, tualetai (statyba, lubos, sienų išdėstymas), persirengimo kambariai; â EUR gamyba LED apšvietimas pasirinktuose kambariuose; â EUR vykdymas informacinio punkto su skaitikliu už informacinę ir reklaminę medžiagą; â EUR avarinio evakuacijos apšvietimo įvedimas; â EUR mechaninis vėdinimas ir oro kondicionavimas â nauja ventiliacija salėse ir koridoriuose, vėdinimo reaktyvavimas ir oro kondicionavimas iš kamerinės salės; â EUR pirkimas ir surinkimas įrangos â EUR skyles su elementais, leidžiančiais ekspoziciją. 2. Investuotojų priežiūra ā EUR "atlikti investuotojų priežiūrą darbų apimtis ir forma pagal statybos įstatymą ir būtina tinkamai vykdyti ir atsiskaityti už investiciją. Objekto kultų, kuriems taikomas projektas, naudojimo plotas yra apie 1324 m² su beveik 6200 m² ploto RCK Emotion Factory. Projektas rems 1 kultūros įstaigą â Regioninis kultūros centras Emotion Factory Pile ir 1 kultūros objektas, kuriame yra jo būstinė. Įgyvendinant projektą bus pašalintos kliūtys, trukdančios neįgaliesiems visapusiškai naudotis infrastruktūra ir taip apsunkinti jų prieigą prie pareiškėjo kultūrinio pasiūlymo. Pirkimas. Taip pat bus 23 įrangos vienetai, kurie leis eksploatuoti ir visapusiškai naudotis patalpomis, kurioms taikomas projektas (Lithuanian)
Projekto tema – Pilos Emocijų fabriko regioninio kultūros centro vietos pasirinktų komunikacijų patalpų ir maršrutų rekonstrukcija. Kaip projekto dalis, planuojama tokia materialinė taikymo sritis: 1. Statybos darbų projektavimas ir vykdymas, įskaitant: a) statybos ir statybos dokumentų rengimas kartu su reikiamų administracinių sprendimų, leidžiančių atlikti darbus, gavimu; b) griovimo, rekonstrukcijos, renovacijos darbų vykdymas, t. y.:w – lifto įdiegimas – nuo pirmo aukšto iki grindų; – tualetų renovacija pirmame aukšte; – pasirinktų kambarių durų stalių keitimas; – vidaus renovacija – salė, tualetai (įranga, lubos, sienų išdėstymas), rūbinės; – LED apšvietimo vykdymas pasirinktose patalpose; – informavimo punkto su informacinės ir reklaminės medžiagos skaitikliu įdiegimą; – avarinio evakuacijos apšvietimo įdiegimas; – mechaninis vėdinimas ir oro kondicionavimas – naujos ventiliacijos vykdymas salėse ir koridoriuose, vėdinimo ir oro kondicionavimo iš kameros atnaujinimas; – įrangos pirkimas ir montavimas – salė su elementais, leidžiančiais veikti. 2. Investuotojų priežiūra – investuotojų vykdoma statybos darbų apimties ir formos priežiūra pagal statybos įstatymo nuostatas ir būtina tinkamai įgyvendinti ir atsiskaityti už įgyvendintą investiciją. Objekto kultų, kuriems taikomas projektas, tinkamas naudoti plotas yra maždaug. 1324 m² su beveik 6 200 m² RCK Emotion Factory būstinės. Projektu bus remiama 1 kultūros įstaiga – Pilos emocinio fabriko regioninis kultūros centras ir 1 kultūros objektas, kuriame įsikūrusi jos būstinė. Įgyvendinant projektą bus pašalintos kliūtys, trukdančios neįgaliesiems visapusiškiau naudotis infrastruktūra ir taip jiems trukdoma pasinaudoti pareiškėjo kultūrine pasiūla. Pirkimas. taip pat bus23 vienetų įrangos, kuri leis funkcionuoti ir visiškai išnaudoti patalpas, kurioms taikomas projektas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir izvēlēto telpu un komunikācijas līniju rekonstrukcija Emocijas rūpnīcas Reģionālā kultūras centra galvenajā mītnē Pižā. Projektam ir plānota šāda materiālā joma: 1. Būvdarbu projektēšana un izpilde, tostarp: a) Būvniecības un izpildvaras dokumentācijas izstrāde kopā ar nepieciešamo administratīvo lēmumu iegūšanu, lai nodrošinātu darbu izpildi. b) Nojaukšanas, pārveidošanas, remonta darbi, t. i.:w â EUR ieviešana lifta EUR no pirmā stāva līmeņa; â EUR renovācija tualetes pirmajā stāvā; â EUR nomaiņa durvju galdnieku izvēlēto telpu; interjera renovācija EUR halles, tualetes (konstrukcija, griesti, sienu izkārtojums), ģērbtuves; â EUR ražošanas LED apgaismojums izvēlētajās telpās; informācijas punkta izpilde ar informācijas un reklāmas materiālu skaitītāju; â EUR ieviešana avārijas evakuācijas apgaismojums; mehāniskā ventilācija un gaisa kondicionēšana â EUR jauna ventilācija zālēs un gaiteņos, ventilācijas reaktivācija un gaisa kondicionēšana no kameras zāles; â EUR iegāde un montāža iekārtu â EUR caurumi ar elementiem, kas ļauj iedarbību. 2. Investoru uzraudzība â EUR veic investoru uzraudzību darbiem, kas veikti darbības jomā un formā saskaņā ar būvniecības likumu, un nepieciešami pareizu izpildi un norēķinu īstenoto ieguldījumu. Projekta aptverto objektu kultu izmantošanas platība ir aptuveni 1 324 m² ar gandrīz 6 200 m² RCK Emotion Factory platību. Projekts atbalstīs 1 kultūras iestādi â EUR â EUR Reģionālā kultūras centra Emotion Factory Pile un 1 kultūras objektu, kurā atrodas tās mītne. Projekts novērsīs šķēršļus, kas liedz cilvēkiem ar invaliditāti pilnīgāk izmantot objektu, tādējādi kavējot viņu piekļuvi Pretendenta kultūras piedāvājumam. Iegāde. būs arī 23 vienības iekārtu, kas ļaus darboties un pilnībā izmantot telpas, uz kurām attiecas projekts (Latvian)
Projekta priekšmets ir izvēlēto komunikācijas telpu un maršrutu rekonstrukcija Emociju fabrikas reģionālā kultūras centra atrašanās vietā Pilā. Projekta ietvaros ir plānots šāds materiālais tvērums: 1. Būvdarbu projektēšana un izpilde, kas ietver: a) būvniecības un būvniecības dokumentācijas izstrāde kopā ar nepieciešamo administratīvo lēmumu iegūšanu, kas ļauj veikt darbus; b) nojaukšanas, rekonstrukcijas, renovācijas darbu veikšana, t. i.:w — lifta ieviešana — no pirmā stāva līdz grīdai; — tualešu renovācija pirmajā stāvā; — izvēlēto telpu durvju galdniecības nomaiņa; — iekšējā renovācija — halle, tualetes (aprīkojums, griesti, sienu iekārtojums), garderobes; — LED apgaismojuma izpilde izvēlētajās telpās; informācijas punkta izveide ar informācijas un reklāmas materiālu skaitītāju; avārijas evakuācijas apgaismojuma ieviešana; mehāniskā ventilācija un gaisa kondicionēšana — jaunas ventilācijas veikšana zālēs un gaiteņos, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas atjaunošana no kameras telpas; — aprīkojuma iegāde un uzstādīšana — halle ar elementiem, kas ļauj ekspozīciju. 2. Investoru uzraudzība — īstenot investoru uzraudzību pār veiktajiem būvdarbiem apjomā un formā saskaņā ar būvniecības likuma noteikumiem, kas nepieciešami īstenotā ieguldījuma pareizai īstenošanai un nokārtošanai. Objekta kultu izmantojamā platība, uz kuru attiecas projekts, ir aptuveni. 1 324 m² ar gandrīz 6 200 m² no galvenās mītnes RCK Emotion Factory. Projekts atbalstīs 1 kultūras iestādi — Pilas emocionālās fabrikas reģionālo kultūras centru un 1 kultūras objektu, kurā atrodas tās galvenā mītne. Projekts novērsīs šķēršļus, kas liedz personām ar invaliditāti pilnīgāk izmantot iekārtu, tādējādi liedzot tām piekļūt pieteikuma iesniedzēja kultūras piedāvājumam. Pirkums. būs arī 23 aprīkojuma vienības, kas ļaus funkcionēt un pilnībā izmantot telpas, uz kurām attiecas projekts. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е реконструкцията на избрани стаи и комуникационни линии на централата на Регионалния културен център на фабриката за емоция в Пиа. За проекта е предвиден следният материален обхват: 1. Проектиране и изпълнение на строителни работи, включително: а) разработване на строителна и изпълнителна документация заедно с получаване на необходимите административни решения, които да позволят изпълнението на строителните работи. б) извършване на разрушаване, преустройство, ремонт, т.е.: w EUR въвеждане на асансьора от нивото на приземния етаж; обновяване на тоалетните на партерния етаж; подмяна на дърводелството на вратите на избрани помещения; интериорен ремонт зали, тоалетни (строителство, тавани, подреждане на стени), съблекални; производство на LED осветление в избрани помещения; изпълнение на информационен пункт с гише за информационни и рекламни материали; въвеждане на аварийно осветление за евакуация; механична вентилация и климатизация — нова вентилация в залите и коридорите, повторно активиране на вентилацията и климатизацията от камерната зала; закупуване и сглобяване на оборудване â EUR дупки с елементи, позволяващи експозиция. 2. Инвеститорски надзор — извършване на инвеститорски надзор върху дейности, извършени в обхвата и формата в съответствие със закона за строителството и необходими за правилното изпълнение и уреждане на извършената инвестиция. Площта на използване на обектите, обхванати от проекта, е около 1 324 m² с почти 6 200 m² площ на фабриката за емоция на РКК. Проектът ще подкрепи 1 културна институция — Регионалния културен център на фабриката за емоция в Пале и 1 паметник на културата, в който се намира седалището му. Проектът ще премахне пречките, които пречат на хората с увреждания да използват съоръжението по-пълно, и по този начин ще възпрепятства достъпа им до културната оферта на кандидатите. Покупка. ще има и 23 броя оборудване, което ще позволи експлоатацията и пълното използване на помещенията, обхванати от проекта (Bulgarian)
Предмет на проекта е реконструкцията на избрани комуникационни зали и маршрути на седалището на Регионалния културен център на Фабриката за емоции в Пила. Като част от проекта се планира следният материален обхват: 1. Проектиране и изпълнение на строителни работи, които включват: а) разработване на строително-строителна документация, заедно с получаване на необходимите административни решения, позволяващи изпълнението на строителни работи. б) Изпълнение на разрушаване, реконструкция, ремонтни работи, т.е.:б — въвеждане на асансьора — от партерен етаж до етаж; ремонт на тоалетни на партерния етаж; подмяна на дограмата на вратите на избрани помещения; — интериорен ремонт — зала, тоалетни (оборудване, тавани, стенни подредби), гардероби; изпълнение на осветителни тела в избрани помещения; изпълнение на информационен пункт с брояч за информационни и промоционални материали; въвеждане на аварийно евакуационно осветление; механична вентилация и климатизация — извършване на нова вентилация на зали и коридори, повторно активиране на вентилацията и климатизацията от камерното помещение; — закупуване и монтаж на оборудване — зала с елементи, позволяващи експозиция. 2. Инвеститорски надзор — упражняване на инвеститорски надзор върху извършените строителни работи в обхвата и формата в съответствие с разпоредбите на строителния закон и необходими за правилното изпълнение и уреждане на внедрената инвестиция. Използваемата площ на обектните култове, обхванати от проекта, е приблизително. 1 324 m² с почти 6 200 m² от централата на RCK Emotion Factory. Проектът ще подпомогне 1 културна институция — Регионален културен център на Емоционалната фабрика в Пила и 1 културна база, в която се намира седалището му. Проектът ще премахне пречките, които пречат на хората с увреждания да използват съоръжението по-пълно и по този начин ще им попречи да получат достъп до културното предложение на заявителя. Също така ще има 23 броя оборудване, което ще позволи функционирането и пълноценното използване на помещенията, обхванати от проекта (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központjának kiválasztott helyiségeinek és kommunikációs vonalainak rekonstrukciója. A projekt tárgyi hatálya a következő: 1. Építési munkák tervezése és kivitelezése, beleértve a következőket: a) építési és vezetői dokumentáció kidolgozása, valamint a munkálatok kivitelezéséhez szükséges adminisztratív döntések beszerzése. b) bontás, átalakítás, javítás, azaz:a felvonó bevezetése a földszintről; WC-k felújítása a földszinten; a kiválasztott helyiségek ajtóasztalának cseréje; belső felújítás csarnokok, WC-k (építés, mennyezet, fali elrendezés), öltözők; LED-es világítás gyártása a kiválasztott helyiségekben; tájékoztatási és promóciós anyagok számlálójával ellátott információs pont végrehajtása; vészhelyzeti evakuálási világítás bevezetése; mechanikus szellőzés és légkondicionálás â EUR új szellőzés csarnokokban és folyosókon, a szellőzés és a légkondicionálás reaktiválása a kamarából; âEUR vásárlása és összeszerelése berendezések lyukak elemek lehetővé teszik az expozíciót. 2. A befektetői felügyelet az építési törvény hatálya és formája szerint végzett és a végrehajtott beruházás megfelelő végrehajtásához és elszámolásához szükséges munkák befektetői felügyeletét végzi. A projekt által lefedett tárgykultuszok felhasználási területe kb. 1 324 m², az RCK Emotion Factory közel 6 200 m² területtel. A projekt 1 kulturális intézményt támogat, a Pile-i Emotion Factory Regionális Kulturális Központját és 1 kulturális tárgyat, ahol székhelye található. A projekt felszámolja azokat az akadályokat, amelyek gátolják a fogyatékkal élőket abban, hogy teljesebb mértékben használják a létesítményt, és ezáltal akadályozza a kérelmező kulturális kínálatához való hozzáférésüket. Vásárlás. 23 olyan berendezés is lesz, amely lehetővé teszi a projekt által lefedett helyiségek üzemeltetését és teljes körű használatát. (Hungarian)
A projekt tárgya a Pilai Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központja székhelyének kiválasztott kommunikációs helyiségeinek és útvonalainak rekonstrukciója. A projekt részeként a következő tárgyi hatályt tervezik: 1. Építési munkák tervezése és kivitelezése, amelyek a következőket foglalják magukban: a) építési és építési dokumentáció kidolgozása, valamint a munkálatok kivitelezését lehetővé tevő közigazgatási határozatok beszerzése. b) bontási, rekonstrukciós, felújítási munkák végrehajtása, azaz:w – lift bevezetése – a földszintről a padlóra; – a földszinti WC-k felújítása; – a kiválasztott helyiségek ajtóasztalosainak cseréje; – belső felújítás – előszoba, WC-k (berendezések, mennyezetek, fal elrendezése), ruhatárak; – a led világítás végrehajtása a kiválasztott helyiségekben; információs pont létrehozása információs és promóciós anyagok számlálójával; – sürgősségi evakuálási világítás bevezetése; mechanikus szellőztetés és légkondicionálás – új szellőztetés végrehajtása csarnokokon és folyosókon, a szellőztetés és a légkondicionálás újraaktiválása a kamrából; – berendezések beszerzése és telepítése – csarnok az expozíciót lehetővé tevő elemekkel. 2. Befektetői felügyelet – a végrehajtott építési munkálatok felett a beruházói felügyelet gyakorlása az építési törvény rendelkezéseinek megfelelően és a megvalósított beruházás megfelelő megvalósításához és rendezéséhez szükséges mértékben és formában. A projekt által lefedett tárgykultuszok használható területe kb. 1 324 m², közel 6 200 m² az RCK Emotion Factory székhelyén. A projekt 1 kulturális intézményt támogat – a Pilai Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központját és 1 kulturális létesítményt, amelyben székhelye található. A projekt megszünteti azokat az akadályokat, amelyek megakadályozzák a fogyatékossággal élő személyeket abban, hogy teljesebb mértékben használják a létesítményt, és ezáltal akadályozza őket abban, hogy hozzáférjenek a kérelmező kulturális kínálatához. Vásárlás. lesz 23 db berendezés, amely lehetővé teszi a projekt által lefedett helyiségek működését és teljes körű használatát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil seomraí roghnaithe agus línte cumarsáide cheanncheathrú Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhothúcháin Factory i PiÅa. Tá an scóip ábhartha seo a leanas beartaithe don tionscadal: 1. Dearadh agus cur i gcrích oibreacha foirgníochta, lena n-áirítear: a) Tógáil agus doiciméadú feidhmiúcháin a fhorbairt mar aon le a fháil ar na cinntí riaracháin is gá chun cur ar chumas chur i gcrích na n-oibreacha. b) Ag déanamh scartáil, athchóiriú, obair dheisiú, ie:w isteach EUR â EUR an ardaitheoir â EUR ó leibhéal urlár na talún; âEUR athchóiriú leithris ar an urlár na talún; EUR a chur in ionad cearpantóireacht dorais na n-áitreabh roghnaithe; EUR â EUR athchóiriú taobh istigh â EUR hallaí, leithris (tógáil, síleálacha, socrú balla), seomraí taisceadán; EUR tháirgeadh soilsiú faoi stiúir i seomraí roghnaithe; âEUR forghníomhú pointe faisnéise le cuntar le haghaidh faisnéise agus ábhair chur chun cinn; EUR a thabhairt isteach soilsiú aslonnaithe éigeandála; âEUR aerála meicniúil agus aerchóirithe â EUR aerála nua i hallaí agus dorchlaí, athghníomhachtú aerála agus aerchóirithe as an halla seomra; EUR cheannach agus cóimeáil trealaimh â EUR poill le heilimintí a chumasú nochtadh. 2. Maoirseacht infheisteoirí a dhéanamh ar oibreacha a dhéantar sa raon feidhme agus san fhoirm i gcomhréir leis an dlí foirgníochta agus atá riachtanach chun an infheistíocht a cuireadh chun feidhme a chur i gcrích agus a shocrú i gceart. Is é an réimse úsáide na cults réad clúdaithe ag an tionscadal thart ar 1 324 m² le beagnach 6 200 m² achar an RCK Emotion Factory. Tacóidh an tionscadal le 1 institiúid chultúrtha âEUR Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhonarcha Mothúcháin i bPíle agus 1 réad cultúrtha ina bhfuil a suíomh suite. Beidh an tionscadal a bhaint bacainní cosc a chur ar dhaoine faoi mhíchumas ó úsáid a bhaint as an áis níos iomláine agus dá bhrí sin bac a chur ar a rochtain ar an tairiscint cultúrtha Applicantâ EURs. Ceannach. beidh 23 píosa trealaimh ann freisin a chuirfidh ar chumas oibriú agus úsáid iomlán an áitribh atá clúdaithe ag an tionscadal (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná seomraí cumarsáide roghnaithe a atógáil agus suíomhanna Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhonarcha Mothúcháin in Pila a atógáil. Mar chuid den tionscadal, tá an raon feidhme ábhartha seo a leanas beartaithe: 1. Dearadh agus cur i gcrích oibreacha foirgníochta lena n-áirítear: a) Doiciméid tógála agus tógála a fhorbairt mar aon leis na cinntí riaracháin riachtanacha a fháil lena gcumasaítear oibreacha a chur i gcrích. b) scartáil, atógáil, oibreacha athchóirithe a chur i gcrích, i.e.:w — an t-ardaitheoir a thabhairt isteach — ón mbunurlár go dtí an urlár; — athchóiriú leithris ar urlár na talún; — siúinéireacht dorais a athsholáthar i seomraí roghnaithe; — athchóiriú inmheánach — halla, leithris (trealamh, síleálacha, socrú balla), seomraí cótaí; — soilsiú faoi stiúir a chur i gcrích i seomraí roghnaithe; — pointe faisnéise a chur chun feidhme mar aon le cuntar le haghaidh ábhar faisnéise agus cur chun cinn; — soilsiú aslonnaithe éigeandála a thabhairt isteach; — aeráil mheicniúil agus aerchóiriú — aeráil nua a chur i gcrích i hallaí agus dorchlaí, aeráil agus aerchóiriú ó sheomra an tseomra a athghníomhachtú; — trealamh a cheannach agus a shuiteáil — halla ina bhfuil eilimintí lenar féidir nochtadh a dhéanamh. 2. Maoirseacht infheisteoirí — maoirseacht infheisteoirí a fheidhmiú maidir leis na hoibreacha foirgníochta a dhéantar de réir an raoin feidhme agus na foirme i gcomhréir le forálacha an dlí foirgníochta agus atá riachtanach chun an infheistíocht a cuireadh chun feidhme a chur chun feidhme agus a shocrú go cuí. Tá limistéar inúsáidte na cults réada atá clúdaithe ag an tionscadal thart. 1 324 m² le beagnach 6 200 m² de cheanncheathrú RCK Emotion Factory. Tacóidh an tionscadal le haon institiúid chultúrtha amháin — Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhothúcháin i Pila agus saoráid chultúrtha 1 ina bhfuil a ceanncheathrú lonnaithe. Cuirfidh an tionscadal deireadh le bacainní a chuireann cosc ar dhaoine faoi mhíchumas an tsaoráid a úsáid ar bhealach níos iomláine agus ar an gcaoi sin bac a chur orthu rochtain a fháil ar thairiscint chultúrtha an Iarratasóra. Ceannach. beidh 23 píosa trealaimh ann a cheadóidh feidhmiú agus úsáid iomlán na seomraí atá clúdaithe ag an tionscadal (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är ombyggnad av utvalda lokaler och kommunikationslinjer vid huvudkontoret för Emotion Factorys regionala kulturcentrum i PiÅa. Följande materiella tillämpningsområde planeras för projektet: 1. Utformning och utförande av byggnadsverk, inbegripet a) Utveckling av bygg- och anläggningsdokumentation samt erhållande av nödvändiga administrativa beslut för att möjliggöra utförande av arbeten. b) rivning, ombyggnad, reparationer, dvs. införande av hissen â EUR från bottenvåningen; â EUR renovering av toaletter på bottenvåningen; â EUR byte av dörren snickeri av utvalda lokaler; â EUR inredning renovering â EUR hallar, toaletter (byggnation, tak, väggarrangemang), omklädningsrum; â EUR produktion av led-belysning i utvalda rum; â EUR genomförande av en informationspunkt med räknare för informations- och marknadsföringsmaterial. â EUR införandet av nödutrymningsbelysning; â EUR mekanisk ventilation och luftkonditionering â EUR ny ventilation i hallar och korridorer, reaktivering av ventilation och luftkonditionering från kammaren. â EUR inköp och montering av utrustning â EUR hål med element som möjliggör exponering. 2. Investerartillsyn â EUR utför investerartillsyn av arbeten som utförs i enlighet med bygglagen och som är nödvändiga för korrekt genomförande och avveckling av den genomförda investeringen. Användningsområdet för de objektkulter som omfattas av projektet är ca 1 324 m² med nästan 6 200 m² yta av RCK Emotion Factory. Projektet kommer att stödja 1 kulturinstitution â EUR Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Pile och 1 kulturföremål där dess säte är beläget. Projektet kommer att undanröja hinder för personer med funktionsnedsättning från att använda anläggningen mer fullständigt och därmed hindra deras tillgång till den sökandes kulturella erbjudande. Inköp. Det kommer också att finnas 23 delar av utrustning som kommer att möjliggöra drift och fullt utnyttjande av de lokaler som omfattas av projektet (Swedish)
Temat för projektet är rekonstruktionen av utvalda kommunikationsrum och rutter för sätet för det regionala kulturcentrumet i Emotionsfabriken i Pila. Som en del av projektet planeras följande materiella tillämpningsområde: 1. Utformning och utförande av byggnadsverk som omfattar följande: a) Utveckling av bygg- och anläggningsdokumentation tillsammans med erhållande av nödvändiga administrativa beslut som gör det möjligt att utföra arbeten. b) Utförande av rivning, ombyggnad, renovering, d.v.s.:w – införande av hissen – från bottenvåningen till golvet, — renovering av toaletter på bottenvåningen; — byte av dörrsnickeri i utvalda rum; — inre renovering – hall, toaletter (utrustning, tak, väggarrangemang), garderober; utförande av LED-belysning i utvalda rum. — införande av en informationspunkt med en räknare för informations- och marknadsföringsmaterial. — införande av nödutrymningsbelysning. — mekanisk ventilation och luftkonditionering – utförande av ny ventilation i hallar och korridorer, reaktivering av ventilation och luftkonditionering från kammaren. — inköp och installation av utrustning – hall med element som möjliggör exponering. 2. Investerartillsyn – utöva investerartillsyn över de utförda byggnadsverken i omfattning och form i enlighet med bygglagstiftningens bestämmelser och som är nödvändiga för korrekt genomförande och avveckling av den genomförda investeringen. Det användbara området för de objektkulter som omfattas av projektet är ca. 1 324 m² med nästan 6 200 m² av huvudkontoret för RCK Emotion Factory. Projektet kommer att stödja 1 kulturinstitution – Regional Cultural Centre of the Emotional Factory i Pila och 1 kulturanläggning där huvudkontoret är beläget. Projektet kommer att undanröja hinder som hindrar personer med funktionsnedsättning från att använda anläggningen mer fullständigt och därmed hindra dem från att få tillgång till den sökandes kulturella erbjudande. Köp. det kommer också att finnas 23 stycken utrustning som gör det möjligt att fungera och fullt utnyttjande av de rum som omfattas av projektet (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on PiÅa Emotion Factory piirkondliku kultuurikeskuse peakorteri valitud ruumide ja sideliinide rekonstrueerimine. Projekti sisuline ulatus on järgmine: 1. Ehitustööde projekteerimine ja teostamine, sealhulgas: a) ehitus- ja täitevdokumentide väljatöötamine koos vajalike haldusotsuste saamisega tööde teostamiseks; b) lammutamise, ümberehitamise ja remonditööde tegemine, st lifti kasutuselevõtt esimesel korrusel; tualettruumide renoveerimine esimesel korrusel; valitud ruumide uksepuusepa väljavahetamine; siseruumide renoveerimine, tualettruumid (ehitus, laed, seina paigutus), riietusruumid; LED-valgustuse tootmine valitud ruumides; teabepunkti käivitamine koos infopunktiga teabe- ja reklaammaterjalide jaoks; evakuatsioonivalgustuse kasutuselevõtmine hädaolukorras; mehaaniline ventilatsioon ja kliimaseadmed – uus ventilatsioon saalides ja koridorides, ventilatsiooni taasaktiveerimine ja kliimaseadmed kambrisaalist; seadmete ostmine ja kokkupanek âEUR augud koos elementidega, mis võimaldavad kokkupuudet. 2. Investorite järelevalve teostades investorite järelevalvet tööde üle, mida teostatakse ehitusseaduse kohaselt ulatuse ja vormi kohaselt ning mis on vajalikud rakendatud investeeringu nõuetekohaseks teostamiseks ja arveldamiseks. Projektiga hõlmatud objektikultuste kasutusala on umbes 1 324 m², mille pindala on ligi 6 200 m² RCK Emotion Factory. Projektiga toetatakse ühte kultuuriasutust, mis asub vaiadel asuva emotsioonide tehase piirkondliku kultuurikeskusena, ja ühte kultuuriobjekti, kus asub selle asukoht. Projektiga kõrvaldatakse tõkked, mis takistavad puuetega inimestel rajatise täielikumat kasutamist ja takistavad seega nende juurdepääsu taotleja kultuurilisele pakkumisele. Ostmine. Samuti on 23 seadet, mis võimaldavad kasutada projektiga hõlmatud ruume ja neid täielikult kasutada. (Estonian)
Projekti teemaks on Pila Emotion Factory piirkondliku kultuurikeskuse asukoha valitud sideruumide ja marsruutide rekonstrueerimine. Projekti raames on kavandatud järgmine sisuline ulatus: 1. Selliste ehitustööde projekteerimine ja teostamine, mis hõlmavad: a) Ehitus- ja ehitusdokumentide väljatöötamine koos tööde teostamist võimaldavate vajalike haldusotsuste saamisega. b) lammutus-, rekonstrueerimis-, renoveerimistööde teostamine, st:w – lifti tutvustamine – esimesest korrusest põrandani; – esimesel korrusel asuvate tualettide renoveerimine; – valitud ruumide uste tisleri asendamine; – siseruumide renoveerimine – saal, tualettruumid (seadmed, laed, seina paigutus), garderoobid; – LED valgustuse teostamine valitud ruumides; teabe- ja reklaammaterjalide loenduriga teabepunkti rakendamine; – hädaolukorra evakuatsioonivalgustuse kasutuselevõtmine; mehaaniline ventilatsioon ja kliimaseadmed – uue ventilatsiooni käivitamine saalidel ja koridorides, ventilatsiooni ja kliimaseadmete taasaktiveerimine kambriruumist; – seadmete ostmine ja paigaldamine – saal koos elementidega, mis võimaldavad kokkupuudet. 2. Investori järelevalve – teostatud ehitustööde üle investori järelevalve teostamine ulatuses ja vormis kooskõlas ehitusseaduse sätetega ning vajalik rakendatud investeeringu nõuetekohaseks rakendamiseks ja arveldamiseks. Projektiga hõlmatud objektikultuste kasutatav ala on u. 1 324 m², ligi 6 200 m² RCK Emotion Factory peakorterist. Projektiga toetatakse ühte kultuuriasutust – Pila Emotsionaalvabriku piirkondlikku kultuurikeskust ja 1 kultuurirajatist, kus asub selle peakorter. Projektiga kõrvaldatakse tõkked, mis takistavad puuetega inimestel hoonet täielikumalt kasutamast, takistades seega neil juurdepääsu taotleja kultuuripakkumisele. Samuti on olemas 23 seadet, mis võimaldavad projektiga hõlmatud ruumide toimimist ja täielikku kasutamist. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
311,818.85 Euro
Amount311,818.85 Euro
UnitEuro
288,822.21 Euro
Amount288,822.21 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environment / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E
Latitude53.1577254
Longitude16.893007809005
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Pilski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Pilski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:15, 11 October 2024

Project Q135104 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Renovation of the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Piła increasing the attractiveness of cultural objects in the area of the Pilskie OSI
Project Q135104 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,039,396.16 zloty
    0 references
    231,057.77 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,299,245.2 zloty
    0 references
    288,822.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    8 May 2017
    0 references
    end time
    8 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    REGIONALNE CENTRUM KULTURY - FABRYKA EMOCJI
    0 references
    coordinate location

    53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest przebudowa wybranych pomieszczeń i ciągów komunikacyjnych siedziby Regionalnego Centrum Kultury Fabryka Emocji w Pile. W ramach przedsięwzięcia planowany jest następujący zakres rzeczowy: 1. Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych, które obejmą: a) Opracowanie dokumentacji budowlanej i wykonawczej wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych umożliwiających realizację robót. b) Wykonanie rozbiórek, przebudowy, prac remontowych, tj.:w - wprowadzenie windy - z poziomu parteru na piętro; - remont toalet na parterze; - wymiana stolarki drzwiowej wybranych pomieszczeń; - remont wnętrz - hole, toalety (posadzki, sufity, aranżacja ścian), szatnie; - wykonanie oświetlenia ledowego w wybranych pomieszczeniach; - wykonanie punktu informacyjnego z ladą na materiały informacyjne i promocyjne; - wprowadzenie awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego; - wykonanie wentylacji mechanicznej i klimatyzacji - wykonanie nowej wentylacji na holach i korytarzach, reaktywacji wentylacji i klimatyzacji z sali kameralnej; - zakup i montaż wyposażenia - hole z elementami umożliwiającymi ekspozycję. 2. Nadzór inwestorski - sprawowaniu nadzoru inwestorskiego nad prowadzonymi robotami budowlanymi w zakresie i formie zgodnej z przepisami prawa budowlanego oraz niezbędnym do prawidłowej realizacji i rozliczenia realizowanej inwestycji. Powierzchnia użytkowa obiektu kulty objęta projektem to ok. 1 324 m2 z prawie 6 200 m2 pow. siedziby RCK Fabryka Emocji. W ramach projektu wsparciem objęta zostanie 1 instytucja kultury – Regionalne Centrum Kultury Fabryka Emocji w Pile oraz 1 obiekt kultury, w którym znajduje się jej siedziba. W ramach projektu usunięte zostaną bariery uniemożliwiające osobom z niepełnosprawnościami pełniejsze korzystanie z obiektu a tym samym utrudniające im dostęp do oferty kulturalnej Wnioskodawcy. Zakup. zostaną również23 szt.wyposażenia, które umożliwią funkcjonowanie i pełne wykorzystanie pomieszczeń objętych projektem (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of selected rooms and communication lines of the headquarters of the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Piła. The following material scope is planned for the project: 1. Design and execution of construction works, including: a) Developing construction and executive documentation together with obtaining the necessary administrative decisions to enable the execution of works. b) Making demolition, conversion, repair work, i.e.:w – introduction of the elevator – from ground floor level; — renovation of toilets on the ground floor; — replacement of the door carpentry of selected premises; — interior renovation – halls, toilets (construction, ceilings, wall arrangement), locker rooms; — production of led lighting in selected rooms; — execution of an information point with counter for information and promotional materials; — the introduction of emergency evacuation lighting; — mechanical ventilation and air conditioning – new ventilation in halls and corridors, reactivation of ventilation and air conditioning from the chamber hall; — purchase and assembly of equipment – holes with elements enabling exposure. 2. Investor supervision – carrying out investor supervision of works carried out in the scope and form in accordance with the construction law and necessary for the proper execution and settlement of the implemented investment. The area of use of the object cults covered by the project is approx. 1324 m² with almost 6200 m² area of the RCK Emotion Factory. The project will support 1 cultural institution – the Regional Cultural Centre of the Emotion Factory in Pile and 1 cultural object in which its seat is located. The project will remove barriers preventing people with disabilities from using the facility more fully and thus hindering their access to the Applicant’s cultural offer. Purchase. there will also be 23 pieces of equipment that will enable the operation and full use of the premises covered by the project (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.4522554305081137
    0 references
    Le projet a pour objet la reconstruction de salles de communication sélectionnées et d’itinéraires du siège du Centre Culturel Régional de l’Emotion Factory à Pila. Dans le cadre du projet, la portée matérielle suivante est prévue: 1. Conception et exécution des travaux de construction qui comprennent: a) le développement de la documentation de construction et de construction ainsi que l’obtention des décisions administratives nécessaires permettant l’exécution des travaux. b) Exécution de travaux de démolition, de reconstruction, de rénovation, c’est-à-dire:w — introduction de l’ascenseur — du rez-de-chaussée au sol; — rénovation des toilettes au rez-de-chaussée; — remplacement de la menuiserie de porte des pièces sélectionnées; — rénovation intérieure — hall, toilettes (équipement, plafonds, disposition murale), vestiaires; — l’exécution de l’éclairage LED dans certaines pièces; — mise en place d’un point d’information avec un comptoir de matériel d’information et de promotion; — introduction d’un éclairage d’évacuation d’urgence; ventilation mécanique et climatisation — réalisation d’une nouvelle ventilation dans les halls et couloirs, réactivation de la ventilation et climatisation de la chambre; — achat et installation d’équipements — hall avec éléments permettant l’exposition. 2. Surveillance des investisseurs — exercer la surveillance des investisseurs sur les travaux de construction effectués dans le cadre et la forme conformément aux dispositions du droit de la construction et nécessaires à la bonne mise en œuvre et au règlement de l’investissement réalisé. La zone utilisable des cultes d’objets couverts par le projet est d’environ. 1 324 m² avec près de 6 200 m² du siège de RCK Emotion Factory. Le projet soutiendra 1 institution culturelle — le Centre culturel régional de l’usine émotionnelle de Pila et 1 établissement culturel dans lequel se trouve son siège social. Le projet éliminera les obstacles empêchant les personnes handicapées d’utiliser l’établissement de manière plus complète et les empêchera ainsi d’accéder à l’offre culturelle du demandeur. Achat. il y aura également 23 pièces d’équipement qui permettront le fonctionnement et l’utilisation complète des salles couvertes par le projet (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion ausgewählter Kommunikationsräume und Routen des Sitzes des Regionalen Kulturzentrums der Emotionsfabrik in Pila. Im Rahmen des Projekts ist folgender materieller Anwendungsbereich geplant: 1. Planung und Ausführung von Bauarbeiten, die Folgendes umfassen: A) Entwicklung der Bau- und Baudokumentation zusammen mit der Erlangung der notwendigen Verwaltungsentscheidungen, die die Ausführung der Arbeiten ermöglichen. b) Ausführung von Abbruch, Wiederaufbau, Renovierungsarbeiten, d. h.:w – Einführung des Aufzugs – vom Erdgeschoss ins Stockwerk; — Renovierung der Toiletten im Erdgeschoss; — Ersatz der Türtischlerei ausgewählter Räume; — Innenrenovierung – Halle, Toiletten (Ausrüstung, Decken, Wandgestaltung), Garderoben; — Ausführung der LED-Beleuchtung in ausgewählten Räumen; — Einrichtung einer Informationsstelle mit einem Zähler für Informations- und Werbematerial; — Einführung einer Notevakuierungsbeleuchtung; — mechanische Lüftung und Klimaanlage – Ausführung neuer Lüftung auf Hallen und Fluren, Reaktivierung der Lüftung und Klimaanlage aus dem Raum; — Anschaffung und Installation von Geräten – Halle mit Elementen, die Belichtung ermöglichen. 2. Anlegeraufsicht – Ausübung der Investorenaufsicht über die durchgeführten Bauarbeiten im Umfang und in der Form gemäß den Bestimmungen des Baurechts und notwendig für die ordnungsgemäße Durchführung und Abwicklung der umgesetzten Investition. Die nutzbare Fläche der vom Projekt abgedeckten Objektkulte beträgt ca. 1 324 m² mit fast 6 200 m² des Hauptsitzes der RCK Emotion Factory. Das Projekt wird 1 kulturelle Einrichtung unterstützen – das regionale Kulturzentrum der emotionalen Fabrik in Pila und eine Kultureinrichtung, in der sich der Hauptsitz befindet. Das Projekt wird Hindernisse beseitigen, die Menschen mit Behinderungen daran hindern, die Einrichtung vollständiger zu nutzen, und sie somit daran hindern, auf das kulturelle Angebot des Antragstellers zuzugreifen. Es wird auch 23 Geräte geben, die das Funktionieren und die volle Nutzung der vom Projekt abgedeckten Räume ermöglichen. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de reconstructie van geselecteerde communicatieruimten en routes van de zetel van het Regionaal Cultureel Centrum van de Emotion Factory in Pila. Als onderdeel van het project is het volgende materiële toepassingsgebied gepland: 1. Ontwerp en uitvoering van bouwwerken, waaronder: A) ontwikkeling van bouw- en bouwdocumentatie samen met het verkrijgen van de nodige administratieve besluiten die de uitvoering van de werken mogelijk maken. b) uitvoering van sloop-, wederopbouw-, renovatiewerkzaamheden, d.w.z.:w — introductie van de lift — van begane grond tot verdieping; — renovatie van toiletten op de begane grond; — vervanging van deurschrijnwerk van geselecteerde kamers; — binnenvernieuwing — hal, toiletten (apparatuur, plafonds, wandinrichting), garderobes; — uitvoering van ledverlichting in geselecteerde ruimten; — invoering van een informatiepunt met een teller voor informatie- en promotiemateriaal; invoering van de verlichting van de noodevacuatie; mechanische ventilatie en airconditioning — uitvoering van nieuwe ventilatie op hallen en gangen, reactivering van ventilatie en airconditioning vanuit de kamerkamer; — aankoop en installatie van apparatuur — hal met elementen die blootstelling mogelijk maken. 2. Beleggerstoezicht — het uitoefenen van beleggerstoezicht op de uitgevoerde bouwwerken in het toepassingsgebied en de vorm in overeenstemming met de bepalingen van het bouwrecht en noodzakelijk voor de correcte uitvoering en afwikkeling van de uitgevoerde investering. Het bruikbare gebied van de object culten die door het project worden bestreken is ca. 1 324 m² met bijna 6 200 m² van het hoofdkantoor van RCK Emotion Factory. Het project zal 1 culturele instelling ondersteunen — het Regionaal Cultureel Centrum van de Emotionele Fabriek in Pila en 1 culturele faciliteit waar het hoofdkantoor is gevestigd. Het project zal belemmeringen wegnemen die personen met een handicap beletten de faciliteit vollediger te gebruiken en hen aldus beletten toegang te krijgen tot het culturele aanbod van de aanvrager. Er zullen ook 23 uitrustingsstukken zijn die het functioneren en het volledige gebruik van de ruimten die onder het project vallen mogelijk maken. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione di sale di comunicazione selezionate e percorsi della sede del Centro Culturale Regionale della Fabbrica Emozione di Pila. Nell'ambito del progetto, è previsto il seguente ambito di applicazione materiale: 1. Progettazione ed esecuzione di lavori di costruzione che comprendono: a) Sviluppo della documentazione di costruzione e costruzione unitamente all'ottenimento delle necessarie decisioni amministrative che consentano l'esecuzione dei lavori. b) esecuzione di demolizioni, ricostruzione, lavori di ristrutturazione, vale a dire:w — introduzione dell'ascensore — da piano terra a piano terra; — ristrutturazione dei servizi igienici al piano terra; — sostituzione della falegnameria delle porte di locali selezionati; — ristrutturazione interna — sala, servizi igienici (attrezzature, soffitti, disposizione murale), guardaroba; — esecuzione di illuminazione a led in ambienti selezionati; — realizzazione di un punto informativo con un contatore per materiale informativo e promozionale; — introduzione di illuminazione di evacuazione di emergenza; — ventilazione meccanica e condizionamento d'aria — esecuzione di nuova ventilazione su sale e corridoi, riattivazione di ventilazione e aria condizionata dalla camera; — acquisto e installazione di attrezzature — sala con elementi che consentono l'esposizione. 2. Vigilanza degli investitori — esercitare la vigilanza degli investitori sui lavori di costruzione condotti nell'ambito e nella forma in conformità con le disposizioni del diritto edilizio e necessari per la corretta attuazione e regolamento dell'investimento attuato. L'area utilizzabile dei culti oggetto oggetto del progetto è di ca. 1 324 m² con quasi 6 200 m² della sede di RCK Emotion Factory. Il progetto sosterrà 1 istituzione culturale — il Centro Culturale Regionale della Fabbrica Emotiva di Pila e 1 struttura culturale in cui si trova la sua sede. Il progetto eliminerà le barriere che impediscono alle persone con disabilità di utilizzare maggiormente la struttura e impedirà loro di accedere all'offerta culturale del richiedente. Acquisto. ci saranno anche23 attrezzature che consentiranno il funzionamento e il pieno utilizzo delle sale coperte dal progetto (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la reconstrucción de salas de comunicación seleccionadas y rutas de la sede del Centro Cultural Regional de la Fábrica de Emoción en Pila. Como parte del proyecto, se prevé el siguiente alcance material: 1. Diseño y ejecución de obras de construcción que incluyen: a) Desarrollo de la documentación de construcción y construcción junto con la obtención de las decisiones administrativas necesarias que permitan la ejecución de las obras. b) Ejecución de obras de demolición, reconstrucción, renovación, es decir:w — introducción del ascensor — de planta baja a planta; — renovación de baños en la planta baja; — reemplazo de carpintería de puertas de habitaciones seleccionadas; — reforma interior — hall, aseos (equipo, techos, arreglo de paredes), guardarropas; — ejecución de iluminación led en salas seleccionadas; — implementación de un punto de información con un contador de información y materiales promocionales; — introducción de la iluminación de evacuación de emergencia; — ventilación mecánica y aire acondicionado — ejecución de ventilación nueva en pasillos y pasillos, reactivación de ventilación y aire acondicionado desde el cuarto; — compra e instalación de equipos — hall con elementos que permiten la exposición. 2. Supervisión del inversor: ejercer la supervisión del inversor sobre las obras de construcción realizadas en el ámbito y la forma de conformidad con las disposiciones de la ley de construcción y necesaria para la correcta implementación y liquidación de la inversión implementada. El área utilizable de los cultos a objetos cubiertos por el proyecto es aprox. 1 324 m² con casi 6 200 m² de la sede de RCK Emotion Factory. El proyecto apoyará a 1 institución cultural: el Centro Cultural Regional de la Fábrica Emocional de Pila y 1 instalación cultural en la que se encuentra su sede. El proyecto eliminará los obstáculos que impiden a las personas con discapacidad utilizar el centro más plenamente y, por lo tanto, les impedirá acceder a la oferta cultural del solicitante. También habrá 23 equipos que permitirán el funcionamiento y pleno uso de las salas cubiertas por el proyecto. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er ombygning af udvalgte kommunikationsrum og ruter til hjemstedet for det regionale kulturcenter for bevægelsesfabrikken i Pila. Som en del af projektet er der planlagt følgende materielle anvendelsesområde: 1. Projektering og udførelse af bygge- og anlægsarbejder, der omfatter: a) Udvikling af bygge- og anlægsdokumentation sammen med opnåelse af de nødvendige administrative afgørelser, der muliggør udførelse af arbejder. b) Udførelse af nedrivning, ombygning, renoveringsarbejder, dvs.:w — indførelse af elevator — fra stueetagen til gulv; — renovering af toiletter i stueetagen; — udskiftning af dør snedkeri af udvalgte værelser; — interiør renovering — hall, toiletter (udstyr, lofter, væg arrangement), garderobe; — udførelse af LED-belysning i udvalgte rum; — gennemførelse af et informationssted med en tæller for informations- og reklamemateriale — indførelse af nødevakueringsbelysning — mekanisk ventilation og klimaanlæg — udførelse af ny ventilation på haller og korridorer, reaktivering af ventilation og aircondition fra kammeret; — køb og installation af udstyr — hall med elementer, der muliggør eksponering. 2. Investortilsyn — udøvelse af investortilsyn med det udførte bygge- og anlægsarbejde i anvendelsesområdet og form i overensstemmelse med bestemmelserne i byggeloven og nødvendig for korrekt gennemførelse og afvikling af den gennemførte investering. Det anvendelige område af de objektkulter, der er omfattet af projektet, er ca. 1 324 m² med næsten 6 200 m² af hovedkvarteret for RCK Emotion Factory. Projektet vil støtte 1 kulturinstitution — Det Regionale Kulturcenter for Følelsesfabrikken i Pila og 1 kulturfacilitet, hvor hovedkontoret ligger. Projektet vil fjerne barrierer, der forhindrer personer med handicap i at udnytte faciliteten mere fuldt ud og dermed hindre dem i at få adgang til ansøgerens kulturelle tilbud. Køb. der vil også være23 stykker udstyr, der vil muliggøre funktion og fuld udnyttelse af de rum, der er omfattet af projektet (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή επιλεγμένων αιθουσών επικοινωνίας και διαδρομών της έδρας του Περιφερειακού Πολιτιστικού Κέντρου του Εργοστασίου Συναισθήματος στην Πήλα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: 1. Μελέτη και εκτέλεση κατασκευαστικών έργων που περιλαμβάνουν: α) Ανάπτυξη της κατασκευαστικής και κατασκευαστικής τεκμηρίωσης σε συνδυασμό με τη λήψη των αναγκαίων διοικητικών αποφάσεων που επιτρέπουν την εκτέλεση των εργασιών. β) Εκτέλεση κατεδαφίσεων, ανακατασκευών, εργασιών ανακαίνισης, δηλαδή:w — εισαγωγή του ανελκυστήρα — από ισόγειο σε όροφο. — ανακαίνιση των τουαλετών στο ισόγειο· — αντικατάσταση της πόρτας των επιλεγμένων δωματίων. — εσωτερική ανακαίνιση — αίθουσα, τουαλέτες (εξοπλισμός, οροφές, διάταξη τοίχων), βεστιάριο? — εκτέλεση του οδηγημένου φωτισμού σε επιλεγμένα δωμάτια. — την εφαρμογή ενός σημείου πληροφόρησης με μετρητή για ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό· — εισαγωγή φωτισμού εκκένωσης έκτακτης ανάγκης· — μηχανικός εξαερισμός και κλιματισμός — εκτέλεση νέου εξαερισμού σε αίθουσες και διαδρόμους, επανενεργοποίηση εξαερισμού και κλιματισμού από την αίθουσα του θαλάμου. — αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού — αίθουσα με στοιχεία που επιτρέπουν την έκθεση. 2. Εποπτεία επενδυτών — άσκηση εποπτείας από τους επενδυτές επί των πραγματοποιούμενων κατασκευαστικών έργων στο πεδίο εφαρμογής και τη μορφή σύμφωνα με τις διατάξεις του κατασκευαστικού δικαίου και αναγκαία για την ορθή υλοποίηση και διευθέτηση της υλοποιούμενης επένδυσης. Η ωφέλιμη περιοχή των λατρειών αντικειμένων που καλύπτονται από το έργο είναι περίπου. 1 324 m² με σχεδόν 6 200 m² της έδρας του RCK Emotion Factory. Το έργο θα υποστηρίξει 1 πολιτιστικό ίδρυμα — το Περιφερειακό Πολιτιστικό Κέντρο του Συναισθηματικού Εργοστασίου στην Πήλα και 1 πολιτιστική εγκατάσταση στην οποία βρίσκονται τα κεντρικά γραφεία του. Το έργο θα εξαλείψει τους φραγμούς που εμποδίζουν τα άτομα με αναπηρία να χρησιμοποιήσουν πληρέστερα την εγκατάσταση και, ως εκ τούτου, θα τους εμποδίσει να έχουν πρόσβαση στην πολιτιστική προσφορά του αιτούντος. Αγορά. θα υπάρχουν επίσης 23 κομμάτια εξοπλισμού που θα επιτρέψουν τη λειτουργία και την πλήρη χρήση των δωματίων που καλύπτονται από το έργο. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija odabranih komunikacijskih prostorija i ruta sjedišta Regionalnog kulturnog centra tvornice emocija u Pili. U okviru projekta planira se sljedeće materijalno područje primjene: 1. Projektiranje i izvođenje građevinskih radova koji uključuju: a) Izrada građevinske i građevinske dokumentacije zajedno s ishođenjem potrebnih administrativnih rješenja kojima se omogućuje izvođenje radova. b) Izvršenje rušenja, rekonstrukcije, obnove, odnosno:w – uvođenje dizala – od prizemlja do poda; — obnova WC-a u prizemlju; — zamjena stolarije vrata odabranih prostorija; — unutarnja obnova – dvorana, toaleti (oprema, stropovi, zidni raspored), garderobe; — izvršenje LED rasvjete u odabranim sobama; — uvođenje informacijske točke s šalterom za informativne i promotivne materijale; — uvođenje rasvjete za evakuaciju u slučaju nužde; — mehanička ventilacija i klimatizacija – izvođenje nove ventilacije na dvoranama i hodnicima, reaktivacija ventilacije i klimatizacije iz prostorije komore; — kupnja i ugradnja opreme – hala s elementima koji omogućuju izlaganje. 2. Nadzor investitora – provođenje nadzora investitora nad izvedenim građevinskim radovima u opsegu i obliku u skladu s odredbama Zakona o gradnji i potrebnim za pravilnu provedbu i namirenje provedenog ulaganja. Korisna površina kultova objekta obuhvaćenih projektom je cca. 1 324 m² sa gotovo 6 200 m² sjedišta RCK Emotion Factory. Projektom će se podržati jedna kulturna ustanova – Regionalni kulturni centar emocionalne tvornice u Pili i 1 kulturni objekt u kojem se nalazi sjedište. Projektom će se ukloniti prepreke koje osobama s invaliditetom onemogućuju potpunije korištenje tog objekta, čime će ih se spriječiti u pristupu kulturnoj ponudi podnositelja zahtjeva. Kupnja. tu će biti i23 komada opreme koja će omogućiti funkcioniranje i potpuno korištenje soba obuhvaćenih projektom (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția sălilor de comunicare selectate și a traseelor sediului Centrului Cultural Regional al Fabricii de Emoții din Pila. Ca parte a proiectului, este planificat următorul domeniu de aplicare material: 1. Proiectarea și executarea lucrărilor de construcții care includ: a) elaborarea documentației de construcție și construcție împreună cu obținerea deciziilor administrative necesare care să permită executarea lucrărilor. b) Executarea lucrărilor de demolare, reconstrucție, renovare, respectiv:w – introducerea ascensorului – de la parter la etaj; renovarea toaletelor la parter; înlocuirea tâmplăriei ușilor din camerele selectate; renovare interioară – hală, toalete (echipamente, tavane, amenajarea pereților), vestiare; executarea iluminatului cu LED-uri în anumite camere; punerea în aplicare a unui punct de informare cu un contor pentru materiale informative și promoționale; introducerea iluminatului de evacuare de urgență; — ventilație mecanică și aer condiționat – executarea unei noi aerisiri pe holuri și coridoare, reactivarea ventilației și a aerului condiționat din camera camerei; achiziționarea și instalarea echipamentelor – hală cu elemente care permit expunerea. 2. Supravegherea investitorilor – exercitarea supravegherii investitorilor asupra lucrarilor de constructii desfasurate in domeniul de aplicare si forma, in conformitate cu dispozitiile legii constructiilor si necesare pentru implementarea si decontarea corespunzatoare a investitiei implementate. Suprafața utilă a cultelor obiect acoperite de proiect este de cca. 1 324 m² cu aproape 6 200 m² de sediul central al RCK Emotion Factory. Proiectul va sprijini o instituție culturală – Centrul Cultural Regional al Fabricii Emoționale din Pila și 1 unitate culturală în care se află sediul său. Proiectul va elimina barierele care împiedică persoanele cu handicap să utilizeze mai complet facilitatea și, astfel, le va împiedica să acceseze oferta culturală a solicitantului. Achiziția. vor fi, de asemenea, 23 de piese de echipament care vor permite funcționarea și utilizarea completă a încăperilor acoperite de proiect (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia vybraných komunikačných miestností a trás sídla Regionálneho kultúrneho centra Emotion Factory v Pile. V rámci projektu sa plánuje tento vecný rozsah: 1. Projektovanie a realizácia stavebných prác, ktoré zahŕňajú: a) vypracovanie stavebnej a stavebnej dokumentácie spolu so získaním potrebných administratívnych rozhodnutí umožňujúcich vykonanie prác. b) vykonanie demolácie, rekonštrukcie, renovačných prác, t. j.:w – zavedenie výťahu – z prízemia na podlahu; — renovácia toaliet na prízemí; — výmena dverného stolárstva vybraných miestností; — interiérová renovácia – hala, toalety (zariadenia, stropy, nástenné usporiadanie), šatne; — vykonávanie LED osvetlenia vo vybraných miestnostiach; — zavedenie informačného miesta s počítadlom pre informačné a propagačné materiály; — zavedenie núdzového evakuačného osvetlenia; — mechanické vetranie a klimatizácia – realizácia nového vetrania v halách a chodbách, reaktivácia vetrania a klimatizácie z komornej miestnosti; — nákup a inštalácia zariadenia – hala s prvkami umožňujúcimi expozíciu. 2. Dohľad investora – vykonávanie dohľadu investora nad vykonávanými stavebnými prácami v rozsahu a forme v súlade s ustanoveniami stavebného práva a nevyhnutné pre riadne vykonávanie a vyrovnanie realizovanej investície. Využiteľná plocha objektových kultov, na ktoré sa projekt vzťahuje, je cca. 1 324 m² s takmer 6 200 m² ústredia RCK Emotion Factory. Projekt podporí 1 kultúrnu inštitúciu – Regionálne kultúrne centrum Emotional Factory v Pile a 1 kultúrne zariadenie, v ktorom sa nachádza jeho sídlo. Projekt odstráni prekážky, ktoré osobám so zdravotným postihnutím bránia vo väčšom využívaní zariadenia, a tým im bráni v prístupe k kultúrnej ponuke žiadateľa. K dispozícii bude aj23 kusov vybavenia, ktoré umožní fungovanie a plné využitie miestností, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ kmamar u rotot ta’ komunikazzjoni magħżula tas-sede taċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Emotion Factory f’Pila. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat l-ambitu materjali li ġej: 1. Disinn u eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinkludu: a) L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u l-kostruzzjoni flimkien mal-kisba tad-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa li jippermettu t-twettiq tax-xogħlijiet. b) L-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ demolizzjoni, rikostruzzjoni, rinnovazzjoni, jiġifieri:w — l-introduzzjoni tal-lift — mill-art t’isfel sal-art; — rinnovazzjoni tat-tojlits fis-sular t’isfel; — tibdil ta ‘xogħol tal- bibien ta’ kmamar magħżula; — rinnovazzjoni interna — sala, tojlits (tagħmir, soqfa, arranġament tal-ħajt), kmamar tal-mantelli; — eżekuzzjoni ta ' dawl LED fi kmamar magħżula; — implimentazzjoni ta ‘punt ta’ informazzjoni b’ kontatur għall-informazzjoni u materjal promozzjonali; — introduzzjoni ta’ dawl ta’ evakwazzjoni ta’ emerġenza; — ventilazzjoni mekkanika u arja kkundizzjonata — eżekuzzjoni ta’ ventilazzjoni ġdida fis-swali u l-kurituri, attivazzjoni mill-ġdid tal-ventilazzjoni u tal-arja kkundizzjonata mill-kamra; — xiri u installazzjoni ta ‘tagħmir — sala b’ elementi li jippermettu l- espożizzjoni. 2. Superviżjoni tal-investitur — eżerċizzju ta’ superviżjoni tal-investitur fuq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni mwettqa fl-ambitu u l-forma skont id-dispożizzjonijiet tal-liġi tal-kostruzzjoni u meħtieġa għall-implimentazzjoni u s-saldu xierqa tal-investiment implimentat. Iż-żona utilizzabbli tal-kulti tal-oġġetti koperti mill-proġett hija madwar. 1 324 m² bi kważi 6 200 m² tal-kwartieri ġenerali tal-RCK Emotion Factory. Il-proġett se jappoġġja istituzzjoni kulturali waħda — iċ-Ċentru Kulturali Reġjonali tal-Fabbrika emottiva f’Pila u faċilità kulturali waħda li fiha jinsabu l-kwartieri ġenerali tagħha. Il-proġett se jneħħi l-ostakli li jipprevjenu lill-persuni b’diżabilità milli jużaw il-faċilità b’mod aktar sħiħ u b’hekk ixekkluhom milli jaċċessaw l-offerta kulturali tal-Applikant. Xiri. se jkun hemm ukoll23 biċċa ta ‘tagħmir li se jippermettu l-funzjonament u l-użu sħiħ tal-kmamar koperti mill-proġett (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a reconstrução de salas selecionadas e linhas de comunicação da sede do Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoções em Piła. Está previsto o seguinte âmbito material para o projeto: 1. Conceção e execução de obras de construção, incluindo: a) Desenvolver a documentação de construção e de execução, bem como obter as decisões administrativas necessárias para permitir a execução das obras. b) Realizar trabalhos de demolição, conversão, reparação, ou seja:w – introdução do elevador – a partir do rés-do-chão; — renovação de instalações sanitárias no rés-do-chão; — substituição da carpintaria da porta de instalações selecionadas; — renovação interior — salões, sanitários (construção, tetos, disposição das paredes), vestiários; — produção de iluminação LED em salas selecionadas; — execução de um ponto de informação com contador de material informativo e promocional; — a introdução de iluminação de evacuação de emergência; — ventilação mecânica e ar condicionado — ventilação nova em salas e corredores, reativação da ventilação e ar condicionado a partir da sala da câmara; — compra e montagem de equipamento — furos com elementos que permitam a exposição. 2. Supervisão de investidores - realizar a supervisão de investidores de obras realizadas no âmbito e forma de acordo com a lei da construção e necessárias para a correta execução e liquidação do investimento executado. A área de utilização dos cultos de objetos abrangidos pelo projeto é de cerca de 1324 m2 com quase 6200 m2 de área da RCK Emotion Factory. O projeto apoiará uma instituição cultural – o Centro Cultural Regional da Fábrica de Emoções em Pile e um objeto cultural em que se situa a sua sede. O projeto eliminará os obstáculos que impedem as pessoas com deficiência de utilizarem mais plenamente as instalações, impedindo assim o seu acesso à oferta cultural do candidato. Aquisição. haverá também 23 equipamentos que permitirão o funcionamento e a plena utilização das instalações abrangidas pelo projeto (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on valittujen viestintätilojen ja -reittien rekonstruointi Emotion Factoryn alueellisessa kulttuurikeskuksessa Pilassa. Hankkeen yhteydessä suunnitellaan seuraavaa aineellista soveltamisalaa: 1. Rakennustöiden suunnittelu ja toteuttaminen, joihin kuuluvat: a) Rakentamis- ja rakennusasiakirjojen kehittäminen ja tarvittavien hallinnollisten päätösten tekeminen töiden toteuttamiseksi. b) Purku-, jälleenrakennus- ja korjaustöiden toteuttaminen, ts.:w – hissin käyttöönotto pohjakerroksesta lattiaan; — pohjakerroksessa olevien wc-tilojen kunnostaminen; — valittujen huoneiden ovien liitososien korvaaminen; — sisätilojen peruskorjaus – sali, wc (laitteet, katot, seinäjärjestelyt), vaatesäilytys; — led-valaistuksen toteuttaminen valituissa huoneissa; — tiedotuspisteen käyttöönotto tiedotus- ja myynninedistämismateriaalia varten; — hätäevakuointivalaistuksen käyttöönotto; — mekaaninen ilmanvaihto ja ilmastointi – uuden ilmanvaihdon toteuttaminen halleissa ja käytävillä, ilmanvaihdon ja ilmastoinnin uudelleenaktivointi kammiosta; — laitteiden hankinta ja asennus – hall, jossa on elementtejä, jotka mahdollistavat altistumisen. 2. Sijoittajan valvonta – toteutettuihin rakennustöihin kohdistuva sijoittajan valvonta rakennuslain säännösten mukaisesti ja toteutunun sijoituksen asianmukaisen toteuttamisen ja selvityksen kannalta välttämättömänä. Projektin kohteena olevien kohdekulttien käyttökelpoinen alue on n. 1 324 m² ja lähes 6 200 m² pääkonttori RCK Emotion Factory. Hankkeella tuetaan yhtä kulttuurilaitosta – Pilan emotionaalisen tehtaan alueellista kulttuurikeskusta ja yhtä kulttuurilaitosta, jossa sen pääkonttori sijaitsee. Hankkeella poistetaan esteitä, jotka estävät vammaisia henkilöitä käyttämästä välinettä kattavammin, mikä estää heitä pääsemästä hakijan kulttuuritarjoukseen. Lisäksi on 23 laitetta, jotka mahdollistavat hankkeen kattamien tilojen toiminnan ja täysimääräisen käytön. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija izbranih komunikacijskih sob in poti sedeža Regionalnega kulturnega centra Tovarne čustev v Pili. V okviru projekta je načrtovan naslednji materialni obseg: 1. Projektiranje in izvedba gradbenih objektov, ki vključujejo: a) razvoj gradbene in gradbene dokumentacije skupaj s pridobitvijo potrebnih upravnih odločb, ki omogočajo izvedbo del, b) izvedba rušenja, rekonstrukcije, obnovitvenih del, tj.:w – uvedba dvigala – od pritličja do nadstropja; — obnova stranišča v pritličju; — zamenjava stavbnega pohištva izbranih prostorov; — prenova notranjosti – dvorana, stranišča (oprema, stropi, razporeditev sten), garderobe; — izvedba LED razsvetljave v izbranih prostorih; — vzpostavitev informacijske točke s števcem za informativno in promocijsko gradivo; — uvedba razsvetljave za evakuacijo v sili; — mehansko prezračevanje in klimatizacija – izvedba novega prezračevanja na hodnikih in hodnikih, reaktivacija prezračevanja in klimatizacije iz komore; — nakup in namestitev opreme – dvorana z elementi, ki omogočajo izpostavljenost. 2. Nadzor investitorjev – izvajanje nadzora investitorjev nad izvedenimi gradbenimi deli v obsegu in obliki v skladu z določbami gradbenega prava in potrebnim za pravilno izvedbo in poravnavo izvedene naložbe. Uporabna površina predmetnih kultov, ki jih zajema projekt, je pribl. 1 324 m² s skoraj 6 200 m² sedeža tovarne RCK Emotion. Projekt bo podpiral eno kulturno ustanovo – Regionalni kulturni center Emotional Factory v Pili in 1 kulturni objekt, v katerem se nahaja njegov sedež. Projekt bo odstranil ovire, ki invalidom preprečujejo, da bi objekt bolje uporabljali, in jim tako preprečil dostop do kulturne ponudbe prijavitelja. Na voljo bo tudi 23 kosov opreme, ki bodo omogočili delovanje in polno uporabo prostorov, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce vybraných komunikačních místností a tras sídla Regionálního kulturního centra Emotion Factory v Plzni. V rámci projektu je plánován následující věcný rozsah: 1. Návrh a provedení stavebních prací, které zahrnují: a) vývoj stavební a stavební dokumentace spolu se získáním nezbytných správních rozhodnutí umožňujících provedení stavebních prací. b) provedení demolice, rekonstrukce, renovace, tj.:w – zavedení výtahu – od přízemí do podlahy; — renovace toalet v přízemí; — výměna dveřního truhlářství vybraných místností; — renovace interiéru – hala, toalety (zařízení, stropy, uspořádání stěn), šatny; provedení LED osvětlení ve vybraných místnostech; zavedení informačního místa s přepážkou pro informační a propagační materiály; zavedení nouzového evakuačního osvětlení; mechanické větrání a klimatizace – provádění nového větrání na chodbách a chodbách, reaktivace větrání a klimatizace z komorní místnosti; — nákup a instalace zařízení – haly s prvky umožňujícími expozici. 2. Dohled investorů – dozor investora nad realizovanými stavebními pracemi v rozsahu a formě v souladu s ustanoveními stavebního práva a nezbytný pro řádné provedení a vypořádání realizované investice. Využitelná plocha objektových kultů, na které se projekt vztahuje, je cca. 1 324 m² s téměř 6 200 m² ústředí RCK Emotion Factory. Projekt podpoří 1 kulturní instituci – Regionální kulturní centrum emoční továrny v Pilě a 1 kulturní zařízení, ve kterém se nachází její sídlo. Projekt odstraní překážky, které brání osobám se zdravotním postižením v plném využívání zařízení, a tím jim brání v přístupu ke kulturní nabídce žadatele. K dispozici bude také 23 kusů vybavení, které umožní fungování a plné využití místností, na něž se projekt vztahuje. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – Pilos Emocijų fabriko regioninio kultūros centro vietos pasirinktų komunikacijų patalpų ir maršrutų rekonstrukcija. Kaip projekto dalis, planuojama tokia materialinė taikymo sritis: 1. Statybos darbų projektavimas ir vykdymas, įskaitant: a) statybos ir statybos dokumentų rengimas kartu su reikiamų administracinių sprendimų, leidžiančių atlikti darbus, gavimu; b) griovimo, rekonstrukcijos, renovacijos darbų vykdymas, t. y.:w – lifto įdiegimas – nuo pirmo aukšto iki grindų; – tualetų renovacija pirmame aukšte; – pasirinktų kambarių durų stalių keitimas; – vidaus renovacija – salė, tualetai (įranga, lubos, sienų išdėstymas), rūbinės; – LED apšvietimo vykdymas pasirinktose patalpose; – informavimo punkto su informacinės ir reklaminės medžiagos skaitikliu įdiegimą; – avarinio evakuacijos apšvietimo įdiegimas; – mechaninis vėdinimas ir oro kondicionavimas – naujos ventiliacijos vykdymas salėse ir koridoriuose, vėdinimo ir oro kondicionavimo iš kameros atnaujinimas; – įrangos pirkimas ir montavimas – salė su elementais, leidžiančiais veikti. 2. Investuotojų priežiūra – investuotojų vykdoma statybos darbų apimties ir formos priežiūra pagal statybos įstatymo nuostatas ir būtina tinkamai įgyvendinti ir atsiskaityti už įgyvendintą investiciją. Objekto kultų, kuriems taikomas projektas, tinkamas naudoti plotas yra maždaug. 1324 m² su beveik 6 200 m² RCK Emotion Factory būstinės. Projektu bus remiama 1 kultūros įstaiga – Pilos emocinio fabriko regioninis kultūros centras ir 1 kultūros objektas, kuriame įsikūrusi jos būstinė. Įgyvendinant projektą bus pašalintos kliūtys, trukdančios neįgaliesiems visapusiškiau naudotis infrastruktūra ir taip jiems trukdoma pasinaudoti pareiškėjo kultūrine pasiūla. Pirkimas. taip pat bus23 vienetų įrangos, kuri leis funkcionuoti ir visiškai išnaudoti patalpas, kurioms taikomas projektas (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir izvēlēto komunikācijas telpu un maršrutu rekonstrukcija Emociju fabrikas reģionālā kultūras centra atrašanās vietā Pilā. Projekta ietvaros ir plānots šāds materiālais tvērums: 1. Būvdarbu projektēšana un izpilde, kas ietver: a) būvniecības un būvniecības dokumentācijas izstrāde kopā ar nepieciešamo administratīvo lēmumu iegūšanu, kas ļauj veikt darbus; b) nojaukšanas, rekonstrukcijas, renovācijas darbu veikšana, t. i.:w — lifta ieviešana — no pirmā stāva līdz grīdai; — tualešu renovācija pirmajā stāvā; — izvēlēto telpu durvju galdniecības nomaiņa; — iekšējā renovācija — halle, tualetes (aprīkojums, griesti, sienu iekārtojums), garderobes; — LED apgaismojuma izpilde izvēlētajās telpās; informācijas punkta izveide ar informācijas un reklāmas materiālu skaitītāju; avārijas evakuācijas apgaismojuma ieviešana; mehāniskā ventilācija un gaisa kondicionēšana — jaunas ventilācijas veikšana zālēs un gaiteņos, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas atjaunošana no kameras telpas; — aprīkojuma iegāde un uzstādīšana — halle ar elementiem, kas ļauj ekspozīciju. 2. Investoru uzraudzība — īstenot investoru uzraudzību pār veiktajiem būvdarbiem apjomā un formā saskaņā ar būvniecības likuma noteikumiem, kas nepieciešami īstenotā ieguldījuma pareizai īstenošanai un nokārtošanai. Objekta kultu izmantojamā platība, uz kuru attiecas projekts, ir aptuveni. 1 324 m² ar gandrīz 6 200 m² no galvenās mītnes RCK Emotion Factory. Projekts atbalstīs 1 kultūras iestādi — Pilas emocionālās fabrikas reģionālo kultūras centru un 1 kultūras objektu, kurā atrodas tās galvenā mītne. Projekts novērsīs šķēršļus, kas liedz personām ar invaliditāti pilnīgāk izmantot iekārtu, tādējādi liedzot tām piekļūt pieteikuma iesniedzēja kultūras piedāvājumam. Pirkums. būs arī 23 aprīkojuma vienības, kas ļaus funkcionēt un pilnībā izmantot telpas, uz kurām attiecas projekts. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията на избрани комуникационни зали и маршрути на седалището на Регионалния културен център на Фабриката за емоции в Пила. Като част от проекта се планира следният материален обхват: 1. Проектиране и изпълнение на строителни работи, които включват: а) разработване на строително-строителна документация, заедно с получаване на необходимите административни решения, позволяващи изпълнението на строителни работи. б) Изпълнение на разрушаване, реконструкция, ремонтни работи, т.е.:б — въвеждане на асансьора — от партерен етаж до етаж; ремонт на тоалетни на партерния етаж; подмяна на дограмата на вратите на избрани помещения; — интериорен ремонт — зала, тоалетни (оборудване, тавани, стенни подредби), гардероби; изпълнение на осветителни тела в избрани помещения; изпълнение на информационен пункт с брояч за информационни и промоционални материали; въвеждане на аварийно евакуационно осветление; механична вентилация и климатизация — извършване на нова вентилация на зали и коридори, повторно активиране на вентилацията и климатизацията от камерното помещение; — закупуване и монтаж на оборудване — зала с елементи, позволяващи експозиция. 2. Инвеститорски надзор — упражняване на инвеститорски надзор върху извършените строителни работи в обхвата и формата в съответствие с разпоредбите на строителния закон и необходими за правилното изпълнение и уреждане на внедрената инвестиция. Използваемата площ на обектните култове, обхванати от проекта, е приблизително. 1 324 m² с почти 6 200 m² от централата на RCK Emotion Factory. Проектът ще подпомогне 1 културна институция — Регионален културен център на Емоционалната фабрика в Пила и 1 културна база, в която се намира седалището му. Проектът ще премахне пречките, които пречат на хората с увреждания да използват съоръжението по-пълно и по този начин ще им попречи да получат достъп до културното предложение на заявителя. Също така ще има 23 броя оборудване, което ще позволи функционирането и пълноценното използване на помещенията, обхванати от проекта (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Pilai Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központja székhelyének kiválasztott kommunikációs helyiségeinek és útvonalainak rekonstrukciója. A projekt részeként a következő tárgyi hatályt tervezik: 1. Építési munkák tervezése és kivitelezése, amelyek a következőket foglalják magukban: a) építési és építési dokumentáció kidolgozása, valamint a munkálatok kivitelezését lehetővé tevő közigazgatási határozatok beszerzése. b) bontási, rekonstrukciós, felújítási munkák végrehajtása, azaz:w – lift bevezetése – a földszintről a padlóra; – a földszinti WC-k felújítása; – a kiválasztott helyiségek ajtóasztalosainak cseréje; – belső felújítás – előszoba, WC-k (berendezések, mennyezetek, fal elrendezése), ruhatárak; – a led világítás végrehajtása a kiválasztott helyiségekben; információs pont létrehozása információs és promóciós anyagok számlálójával; – sürgősségi evakuálási világítás bevezetése; mechanikus szellőztetés és légkondicionálás – új szellőztetés végrehajtása csarnokokon és folyosókon, a szellőztetés és a légkondicionálás újraaktiválása a kamrából; – berendezések beszerzése és telepítése – csarnok az expozíciót lehetővé tevő elemekkel. 2. Befektetői felügyelet – a végrehajtott építési munkálatok felett a beruházói felügyelet gyakorlása az építési törvény rendelkezéseinek megfelelően és a megvalósított beruházás megfelelő megvalósításához és rendezéséhez szükséges mértékben és formában. A projekt által lefedett tárgykultuszok használható területe kb. 1 324 m², közel 6 200 m² az RCK Emotion Factory székhelyén. A projekt 1 kulturális intézményt támogat – a Pilai Érzelmi Gyár Regionális Kulturális Központját és 1 kulturális létesítményt, amelyben székhelye található. A projekt megszünteti azokat az akadályokat, amelyek megakadályozzák a fogyatékossággal élő személyeket abban, hogy teljesebb mértékben használják a létesítményt, és ezáltal akadályozza őket abban, hogy hozzáférjenek a kérelmező kulturális kínálatához. Vásárlás. lesz 23 db berendezés, amely lehetővé teszi a projekt által lefedett helyiségek működését és teljes körű használatát. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná seomraí cumarsáide roghnaithe a atógáil agus suíomhanna Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhonarcha Mothúcháin in Pila a atógáil. Mar chuid den tionscadal, tá an raon feidhme ábhartha seo a leanas beartaithe: 1. Dearadh agus cur i gcrích oibreacha foirgníochta lena n-áirítear: a) Doiciméid tógála agus tógála a fhorbairt mar aon leis na cinntí riaracháin riachtanacha a fháil lena gcumasaítear oibreacha a chur i gcrích. b) scartáil, atógáil, oibreacha athchóirithe a chur i gcrích, i.e.:w — an t-ardaitheoir a thabhairt isteach — ón mbunurlár go dtí an urlár; — athchóiriú leithris ar urlár na talún; — siúinéireacht dorais a athsholáthar i seomraí roghnaithe; — athchóiriú inmheánach — halla, leithris (trealamh, síleálacha, socrú balla), seomraí cótaí; — soilsiú faoi stiúir a chur i gcrích i seomraí roghnaithe; — pointe faisnéise a chur chun feidhme mar aon le cuntar le haghaidh ábhar faisnéise agus cur chun cinn; — soilsiú aslonnaithe éigeandála a thabhairt isteach; — aeráil mheicniúil agus aerchóiriú — aeráil nua a chur i gcrích i hallaí agus dorchlaí, aeráil agus aerchóiriú ó sheomra an tseomra a athghníomhachtú; — trealamh a cheannach agus a shuiteáil — halla ina bhfuil eilimintí lenar féidir nochtadh a dhéanamh. 2. Maoirseacht infheisteoirí — maoirseacht infheisteoirí a fheidhmiú maidir leis na hoibreacha foirgníochta a dhéantar de réir an raoin feidhme agus na foirme i gcomhréir le forálacha an dlí foirgníochta agus atá riachtanach chun an infheistíocht a cuireadh chun feidhme a chur chun feidhme agus a shocrú go cuí. Tá limistéar inúsáidte na cults réada atá clúdaithe ag an tionscadal thart. 1 324 m² le beagnach 6 200 m² de cheanncheathrú RCK Emotion Factory. Tacóidh an tionscadal le haon institiúid chultúrtha amháin — Ionad Cultúrtha Réigiúnach an Mhothúcháin i Pila agus saoráid chultúrtha 1 ina bhfuil a ceanncheathrú lonnaithe. Cuirfidh an tionscadal deireadh le bacainní a chuireann cosc ar dhaoine faoi mhíchumas an tsaoráid a úsáid ar bhealach níos iomláine agus ar an gcaoi sin bac a chur orthu rochtain a fháil ar thairiscint chultúrtha an Iarratasóra. Ceannach. beidh 23 píosa trealaimh ann a cheadóidh feidhmiú agus úsáid iomlán na seomraí atá clúdaithe ag an tionscadal (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Temat för projektet är rekonstruktionen av utvalda kommunikationsrum och rutter för sätet för det regionala kulturcentrumet i Emotionsfabriken i Pila. Som en del av projektet planeras följande materiella tillämpningsområde: 1. Utformning och utförande av byggnadsverk som omfattar följande: a) Utveckling av bygg- och anläggningsdokumentation tillsammans med erhållande av nödvändiga administrativa beslut som gör det möjligt att utföra arbeten. b) Utförande av rivning, ombyggnad, renovering, d.v.s.:w – införande av hissen – från bottenvåningen till golvet, — renovering av toaletter på bottenvåningen; — byte av dörrsnickeri i utvalda rum; — inre renovering – hall, toaletter (utrustning, tak, väggarrangemang), garderober; utförande av LED-belysning i utvalda rum. — införande av en informationspunkt med en räknare för informations- och marknadsföringsmaterial. — införande av nödutrymningsbelysning. — mekanisk ventilation och luftkonditionering – utförande av ny ventilation i hallar och korridorer, reaktivering av ventilation och luftkonditionering från kammaren. — inköp och installation av utrustning – hall med element som möjliggör exponering. 2. Investerartillsyn – utöva investerartillsyn över de utförda byggnadsverken i omfattning och form i enlighet med bygglagstiftningens bestämmelser och som är nödvändiga för korrekt genomförande och avveckling av den genomförda investeringen. Det användbara området för de objektkulter som omfattas av projektet är ca. 1 324 m² med nästan 6 200 m² av huvudkontoret för RCK Emotion Factory. Projektet kommer att stödja 1 kulturinstitution – Regional Cultural Centre of the Emotional Factory i Pila och 1 kulturanläggning där huvudkontoret är beläget. Projektet kommer att undanröja hinder som hindrar personer med funktionsnedsättning från att använda anläggningen mer fullständigt och därmed hindra dem från att få tillgång till den sökandes kulturella erbjudande. Köp. det kommer också att finnas 23 stycken utrustning som gör det möjligt att fungera och fullt utnyttjande av de rum som omfattas av projektet (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Pila Emotion Factory piirkondliku kultuurikeskuse asukoha valitud sideruumide ja marsruutide rekonstrueerimine. Projekti raames on kavandatud järgmine sisuline ulatus: 1. Selliste ehitustööde projekteerimine ja teostamine, mis hõlmavad: a) Ehitus- ja ehitusdokumentide väljatöötamine koos tööde teostamist võimaldavate vajalike haldusotsuste saamisega. b) lammutus-, rekonstrueerimis-, renoveerimistööde teostamine, st:w – lifti tutvustamine – esimesest korrusest põrandani; – esimesel korrusel asuvate tualettide renoveerimine; – valitud ruumide uste tisleri asendamine; – siseruumide renoveerimine – saal, tualettruumid (seadmed, laed, seina paigutus), garderoobid; – LED valgustuse teostamine valitud ruumides; teabe- ja reklaammaterjalide loenduriga teabepunkti rakendamine; – hädaolukorra evakuatsioonivalgustuse kasutuselevõtmine; mehaaniline ventilatsioon ja kliimaseadmed – uue ventilatsiooni käivitamine saalidel ja koridorides, ventilatsiooni ja kliimaseadmete taasaktiveerimine kambriruumist; – seadmete ostmine ja paigaldamine – saal koos elementidega, mis võimaldavad kokkupuudet. 2. Investori järelevalve – teostatud ehitustööde üle investori järelevalve teostamine ulatuses ja vormis kooskõlas ehitusseaduse sätetega ning vajalik rakendatud investeeringu nõuetekohaseks rakendamiseks ja arveldamiseks. Projektiga hõlmatud objektikultuste kasutatav ala on u. 1 324 m², ligi 6 200 m² RCK Emotion Factory peakorterist. Projektiga toetatakse ühte kultuuriasutust – Pila Emotsionaalvabriku piirkondlikku kultuurikeskust ja 1 kultuurirajatist, kus asub selle peakorter. Projektiga kõrvaldatakse tõkked, mis takistavad puuetega inimestel hoonet täielikumalt kasutamast, takistades seega neil juurdepääsu taotleja kultuuripakkumisele. Samuti on olemas 23 seadet, mis võimaldavad projektiga hõlmatud ruumide toimimist ja täielikku kasutamist. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
    0 references
    priority axis
    Environment
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWP.04.04.01-30-0086/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q135104&oldid=43632688"