Exploiting the endogenous potential of the Kazimier County by building an outdoor mineral pool. (Q127957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Utilisation du potentiel endogène du comté de Kazimier par la construction d’une piscine minérale extérieure. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nutzung des endogenen Potenzials des | Nutzung des endogenen Potenzials des Landkreises Kazimier durch den Bau eines Mineralbeckens im Freien. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gebruik van het endogene potentieel van Kazimier County door de bouw van een buiten mineraal zwembad. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Uso del potenziale endogeno della contea di Kazimier attraverso la costruzione di una piscina minerale all'aperto. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Uso del potencial endógeno del Condado de Kazimier a través de la construcción de una piscina mineral al aire libre. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udnyttelse af det endogene potentiale i Kazimier County | Udnyttelse af det endogene potentiale i Kazimier County gennem opførelse af en udendørs mineralpool. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Χρήση του ενδογενούς δυναμικού της κομητείας Kazimier μέσω της κατασκευής υπαίθριας δεξαμενής ορυκτών. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Korištenje endogenog potencijala županije Kazimier kroz izgradnju vanjskog mineralnog bazena. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Utilizarea potențialului endogen al județului Kazimier prin construirea unei piscine minerale în aer liber. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Využitie | Využitie endogénneho potenciálu Kazimier County prostredníctvom výstavby vonkajšieho minerálneho bazéna. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L- | L-użu tal-potenzjal endoġenu tal-Kontea ta’ Kazimier permezz tal-kostruzzjoni ta’ pula minerali ta’ barra. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Explorar o potencial endógeno do | Explorar o potencial endógeno do condado de Kazimier através da construção de uma piscina mineral ao ar livre. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kazimier Countyn endogeenisen potentiaalin hyödyntäminen rakentamalla ulkouima-allas. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uporaba endogenega potenciala Kazimierske županije z gradnjo zunanjega mineralnega bazena. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Využití endogenního potenciálu | Využití endogenního potenciálu kraje Kazimier prostřednictvím výstavby venkovního minerálního bazénu. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kazimiero apskrities endogeninio potencialo panaudojimas statant lauko mineralinį baseiną. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kazimier apgabala endogēnā potenciāla izmantošana, | Kazimier apgabala endogēnā potenciāla izmantošana, būvējot āra minerālu baseinu. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Използване на | Използване на ендогенния потенциал на окръг Казимир чрез изграждането на открит минерален басейн. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kazimier megye endogén potenciáljának | Kazimier megye endogén potenciáljának felhasználása szabadtéri ásványmedence építésével. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Úsáid acmhainneacht inginiúil Chontae Kazimier trí linn mianraí lasmuigh a thógáil. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Användning av den endogena potentialen i Kazimier County genom byggandet av en utomhuspool. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kazimieri maakonna | Kazimieri maakonna endogeense potentsiaali kasutamine välimine mineraalibasseini ehitamise kaudu. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,308,767.27 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 957,838.96 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 957,838.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 957,838.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will consist of the building of a basin of reinforced concrete with dimensions of 10 m x 18 m, depth max. 1.30 m divided into two parts. 7 m x 10 m and 11 m x 10 m with pool basin cover with suitable thermal insulation properties to reduce evaporation and heat loss while the pool is not in use and a children’s paddling pool; purchase and assembly of equipment of a complete mineral-sulphur pool technique; the beach around the pool with drains, finished with non-slip and antibacterial material in the colouring of the environment; equipment with benches, deck chairs, etc.; a building in a shape referring to megalithic tombs discovered in Słonowice (Gmina Kazimierza Wielka), in which there is a salt chamber, two toilets with showers, a room for lifeguards, a bar room, a room for archaeological expositions; fence of existing objects; go from the existing building of the pool to a new building and a sulphide pool; the parking lot and the fence. The infrastructure will be adapted to the needs of people with disabilities. The direct objective: developing endogenous potential by increasing access to and development of specific natural and cultural resources; Intermediate objective: accelerating economic development and increasing investment attractiveness of the county-promotion of health tourism with the generation of demand for rehabilitation and massage services; strategic importance for the development of the region-an increase in the number of tourists visiting the county; increasing the attractiveness of the county as a place of residence-reducing external migration. The project will affect the implementation of the following indicators: 1. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities [pcs] – 1, 2. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities [pc.] – 1, 3. Employment growth in supported entities (other than enterprises) [EPC] – 5,5. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4537295550042477
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consistera à construire un bassin en béton armé avec des dimensions de 10 m x 18 m, profondeur max. 1,30 m divisée en deux parties avec des dimensions. 7 m x 10 m et 11 m x 10 m incluant le revêtement de bassins avec des propriétés d’isolation thermique appropriées pour réduire l’évaporation et la perte de chaleur lorsque la piscine ne sera pas utilisée et le plateau de douche pour enfants; l’achat et l’installation de l’équipement d’une piscine complète de sulfures minéraux; la plage autour de la piscine avec des drains, fini avec un matériau antidérapant et antibactérien dans les couleurs prennent en compte l’environnement; équipé de bancs, chaises longues, etc.; un bâtiment en forme faisant référence à des tombes mégalithiques découvertes à Słonowice (CIMIR Wielka), qui prévoit une chambre de sel, deux toilettes avec douches, une salle pour les sauveteurs, une salle pour un bar, une salle pour les expositions archéologiques; clôture des installations résultantes; passer du bâtiment de la piscine existante au nouveau bâtiment et au bassin sulfuré; parking avec une clôture. L’infrastructure sera adaptée aux besoins des personnes handicapées. Objectif direct: développer le potentiel endogène en améliorant l’accès et le développement de certaines ressources naturelles et culturelles; Objectif intermédiaire: accélérer le développement économique et accroître l’attractivité des investissements du quartier — une offre de tourisme pro-santé ainsi que la création d’une demande de services de réadaptation et de massage; importance stratégique pour le développement de la région — augmentation du nombre de touristes visitant le district; accroître l’attractivité du quartier en tant que lieu de résidence — réduire les migrations extérieures. Le projet contribuera à la mise en œuvre des indicateurs suivants: 1. Nombre de projets financés par des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées [pcs.] — 1, 2. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées [pcs.]-1, 3. Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) [CPE] — 5.5. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Beckens aus Stahlbeton mit Abmessungen von 10 m x 18 m, Tiefe max. 1,30 m, aufgeteilt in zwei Teile mit Abmessungen. 7 m x 10 m und 11 m x 10 m einschließlich der Abdeckung von Becken mit geeigneten Wärmedämmeigenschaften zur Verringerung der Verdunstung und des Wärmeverlusts, wenn das Becken nicht genutzt wird und die Kinderdusche; Erwerb und Installation der Ausrüstung eines kompletten Mineralsulfidpools; der Strand um den Pool mit Abflüssen, fertig mit Anti-Rutsch und antibakterielles Material in den Farben berücksichtigen die Umwelt; ausgestattet mit Bänken, Sonnenliegen usw.; ein Gebäude in Form von Megalithgräbern, die in Słonowice (CIMIR Wielka) entdeckt wurden, das eine Salzkammer, zwei Toiletten mit Duschen, einen Raum für Rettungskräfte, einen Raum für eine Bar, einen Raum für archäologische Ausstellungen bietet; Zaun der resultierenden Einrichtungen; gehen Sie vom bestehenden Schwimmbadgebäude zum Neubau und zum Sulfidbecken; Parkplatz zusammen mit einem Zaun. Die Infrastruktur wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Direktes Ziel: Entwicklung endogener Potenziale durch Verbesserung des Zugangs zu bestimmten natürlichen und kulturellen Ressourcen und deren Entwicklung; Zwischenziel: Beschleunigung der wirtschaftlichen Entwicklung und Steigerung der Investitionsattraktivität des Bezirks – ein Angebot an Gesundheitstourismus zusammen mit der Nachfrage nach Rehabilitations- und Massagedienstleistungen; strategische Bedeutung für die Entwicklung der Region – eine Zunahme der Zahl der Touristen, die den Bezirk besuchen; Steigerung der Attraktivität des Bezirks als Wohnort – Reduzierung der externen Migration. Das Projekt trägt zur Umsetzung folgender Indikatoren bei: 1. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert haben [Stk.] – 1, 2. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen [Stk.]- 1, 3. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (ausgenommen Unternehmen) [EPC] – 5.5. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal bestaan uit de bouw van een gewapend betonnen zwembadbassin met afmetingen van 10 m x 18 m, diepte max. 1,30 m verdeeld in twee delen met afmetingen. 7 m x 10 m en 11 m x 10 m inclusief bekleding van zwembadbekkens met geschikte thermische isolatie-eigenschappen om verdamping en warmteverlies te verminderen wanneer het zwembad niet wordt gebruikt en de douchebak voor kinderen; aankoop en installatie van apparatuur van een complete mineraalsulfidepool; het strand rond het zwembad met afvoeren, afgewerkt met antislip en antibacterieel materiaal in de kleuren rekening houden met het milieu; uitgerust met banken, ligbedden, enz.; een gebouw in de vorm dat verwijst naar megalithische graven ontdekt in Słonowice (CIMIR Wielka), dat voorziet in een zoutkamer, twee toiletten met douches, een ruimte voor hulpverleners, een ruimte voor een bar, een ruimte voor archeologische tentoonstellingen; omheining van de resulterende faciliteiten; van het bestaande zwembadgebouw naar het nieuwe gebouw en het sulfidebad gaan; parkeerplaats samen met een hek. De infrastructuur zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Directe doelstelling: ontwikkeling van endogene mogelijkheden door de toegang tot en de ontwikkeling van bepaalde natuurlijke en culturele hulpbronnen te vergroten; Tussentijdse doelstelling: het versnellen van de economische ontwikkeling en het vergroten van de aantrekkelijkheid van investeringen in het district — een aanbod van pro-gezondheidstoerisme in combinatie met het genereren van vraag naar rehabilitatie- en massagediensten; strategisch belang voor de ontwikkeling van de regio — een toename van het aantal toeristen dat de wijk bezoekt; het vergroten van de aantrekkelijkheid van het district als woonplaats — het verminderen van externe migratie. Het project zal bijdragen tot de uitvoering van de volgende indicatoren: 1. Aantal projecten gefinancierd de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap [pcs.] — 1, 2. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap [pcs.]- 1, 3. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) [EPC] — 5.5. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità max 1,30 m suddivise in due parti con dimensioni. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m compreso il rivestimento di bacini con proprietà di isolamento termico adeguate per ridurre l'evaporazione e la perdita di calore quando la piscina non sarà utilizzata e il piatto doccia per bambini; acquisto e installazione di attrezzature di una piscina completa di solfuro di minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con materiale antiscivolo e antibatterico nei colori tiene conto dell'ambiente; dotato di panche, lettini, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (CIMIR Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, una sala per un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione degli impianti risultanti; procedere dall'edificio della piscina esistente al nuovo edificio e alla piscina a solfuro; parcheggio con una recinzione. L'infrastruttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di determinate risorse naturali e culturali; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — un'offerta di turismo a favore della salute insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo della regione — un aumento del numero di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza — ridurre la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità [pz.] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pz.]- 1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità sovvenzionate (diverse dalle imprese) [EPC] — 5.5. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto consistirá en construir una piscina de hormigón armado con dimensiones de 10 m x 18 m, profundidad máxima 1,30 m dividida en dos partes con dimensiones. 7 m x 10 m y 11 m x 10 m, incluida la cubierta de las cuencas de la piscina con propiedades de aislamiento térmico adecuadas para reducir la evaporación y la pérdida de calor cuando la piscina no se utilizará y el plato de ducha de los niños; adquisición e instalación de equipos de una piscina completa de sulfuro mineral; la playa alrededor de la piscina con desagües, terminada con material antideslizante y antibacteriano en los colores tiene en cuenta el medio ambiente; equipado con bancos, tumbonas, etc.; un edificio en forma de tumbas megalíticas descubiertas en Słonowice (CIMIR Wielka), que dispone de una cámara de sal, dos baños con duchas, una sala para rescatistas, una sala para un bar, una sala para exposiciones arqueológicas; cerca de las instalaciones resultantes; pasar del edificio de la piscina existente al nuevo edificio y a la piscina de sulfuro; aparcamiento junto con una valla. La infraestructura se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. Objetivo directo: desarrollar el potencial endógeno aumentando el acceso y el desarrollo de determinados recursos naturales y culturales; Objetivo intermedio: acelerar el desarrollo económico y aumentar el atractivo de la inversión del distrito, una oferta de turismo pro salud junto con la generación de demanda de servicios de rehabilitación y masaje; importancia estratégica para el desarrollo de la región: aumento del número de turistas que visitan el distrito; aumentar el atractivo del distrito como lugar de residencia, reduciendo la migración externa. El proyecto contribuirá a la aplicación de los siguientes indicadores: 1. Número de proyectos financiados por los costes de ajustes razonables para las personas con discapacidad [pcs.] — 1, 2. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad [pcs.]- 1, 3. Crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) [EPC] — 5.5. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vil bestå i at bygge et armeret betonbassin med dimensioner på 10 m x 18 m, dybde max 1,30 m opdelt i to dele med dimensioner. 7 m x 10 m og 11 m x 10 m, herunder dækning af poolbassiner med passende varmeisoleringsegenskaber for at reducere fordampning og varmetab, når poolen ikke anvendes, og børnebruserbakken indkøb og installation af udstyr til en komplet mineralsulfidpulje stranden omkring poolen med afløb, færdig med anti-slip og antibakterielt materiale i farverne tager hensyn til miljøet; udstyret med bænke, liggestole osv.; en bygning i form af megalitiske grave, der er fundet i Słonowice (CIMIR Wielka), som omfatter et saltkammer, to toiletter med brusere, et rum til redningsmænd, et rum til en bar, et rum til arkæologiske udstillinger indhegning af de resulterende faciliteter; gå fra den eksisterende swimmingpoolbygning til den nye bygning og sulfidpuljen parkeringsplads sammen med et hegn. Infrastrukturen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Direkte formål: udvikling af endogent potentiale ved at øge adgangen til og udviklingen af visse natur- og kulturressourcer Mellemliggende mål: fremskynde den økonomiske udvikling og øge distriktets investeringstiltrækningskraft — et tilbud om sundhedsfremmeturisme sammen med generering af efterspørgslen efter rehabiliterings- og massagetjenester strategisk betydning for regionens udvikling — en stigning i antallet af turister, der besøger distriktet; forøgelse af distriktets tiltrækningskraft som bopælssted — mindskelse af den eksterne migration. Projektet vil bidrage til gennemførelsen af følgende indikatorer: 1. Antal finansierede projekter udgifter til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap [stk.] — 1, 2. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap [stk.]- 1, 3. Beskæftigelsesvækst i støttede enheder (undtagen virksomheder) [EPC] — 5.5. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο θα αποτελείται από την κατασκευή μιας λεκάνης πισίνας από οπλισμένο σκυρόδεμα με διαστάσεις 10 m x 18 m, βάθος max 1,30 m χωρισμένη σε δύο μέρη με διαστάσεις. 7 m x 10 m και 11 m x 10 m συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης λεκανών πισίνας με κατάλληλες θερμομονωτικές ιδιότητες για τη μείωση της εξάτμισης και της απώλειας θερμότητας όταν η πισίνα δεν θα χρησιμοποιηθεί και ο παιδικός δίσκος ντους. αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού πλήρους δεξαμενής ορυκτών-θειούχων· η παραλία γύρω από την πισίνα με αποχετεύσεις, τελειωμένη με αντιολισθητικό και αντιβακτηριακό υλικό στα χρώματα λαμβάνει υπόψη το περιβάλλον. εξοπλισμένο με πάγκους, ξαπλώστρες, κ.λπ.· κτίριο σε σχήμα που αναφέρεται σε μεγαλιθικούς τάφους που ανακαλύφθηκαν στο Słonowice (CIMIR Wielka), το οποίο προβλέπει θάλαμο αλατιού, δύο τουαλέτες με ντους, αίθουσα για διασώστες, αίθουσα για μπαρ, αίθουσα αρχαιολογικών εκθέσεων· περίφραξη των εγκαταστάσεων που προκύπτουν· μετάβαση από το υπάρχον κτίριο πισίνας στο νέο κτίριο και την πισίνα θείου· χώρος στάθμευσης μαζί με φράχτη. Η υποδομή θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Άμεσος στόχος: ανάπτυξη ενδογενούς δυναμικού μέσω της αύξησης της πρόσβασης και της ανάπτυξης ορισμένων φυσικών και πολιτιστικών πόρων· Ενδιάμεσος στόχος: επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης και αύξηση της ελκυστικότητας των επενδύσεων της περιοχής — προσφορά τουρισμού υπέρ της υγείας σε συνδυασμό με τη δημιουργία ζήτησης για υπηρεσίες αποκατάστασης και μασάζ· στρατηγική σημασία για την ανάπτυξη της περιοχής — αύξηση του αριθμού των τουριστών που επισκέπτονται την περιοχή· αύξηση της ελκυστικότητας της περιφέρειας ως τόπου διαμονής — μείωση της εξωτερικής μετανάστευσης. Το έργο θα συμβάλει στην υλοποίηση των ακόλουθων δεικτών: 1. Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία [τεμ.] — 1, 2. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία [τεμ.]- 1, 3. Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) [EPC] — 5.5. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt će se sastojati od izgradnje armiranobetonskog bazena dimenzija 10 m x 18 m, dubine max. 1,30 m podijeljenog na dva dijela dimenzija. 7 m x 10 m i 11 m x 10 m, uključujući pokrivanje bazenskih bazena s prikladnim svojstvima toplinske izolacije kako bi se smanjilo isparavanje i gubitak topline kada se bazen neće koristiti i dječja tuš kabina; kupnja i ugradnja opreme kompletnog bazena minerala-sulfida; plaža oko bazena s odvodima, završena antikliznim i antibakterijskim materijalom u bojama uzimaju u obzir okoliš; opremljen klupama, ležaljkama itd.; zgrada u obliku koja se odnosi na megalitske grobnice otkrivene u Słonowicama (CIMIR Wielka), koja pruža prostor za slanu komoru, dva WC-a s tuševima, prostor za spasioce, prostor za bar, prostor za arheološke izložbe; ograda dobivenih objekata; nastaviti od postojeće zgrade bazena do nove zgrade i bazena sulfida; parkiralište zajedno s ogradom. Infrastruktura će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Izravni cilj: razvoj endogenog potencijala povećanjem pristupa i razvoja određenih prirodnih i kulturnih resursa; Srednji cilj: ubrzavanje gospodarskog razvoja i povećanje ulagačke privlačnosti okruga – ponuda pro-zdravstvenog turizma zajedno s generiranjem potražnje za uslugama rehabilitacije i masaže; strateška važnost za razvoj regije – povećanje broja turista koji posjećuju okrug; povećanje privlačnosti okruga kao mjesta stanovanja – smanjenje vanjskih migracija. Projekt će doprinijeti provedbi sljedećih pokazatelja: 1. Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom [kom.] – 1, 2. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom [kom.]- 1, 3. Rast zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) [EPC] – 5.5. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul va consta în construirea unui bazin de beton armat cu dimensiuni de 10 m x 18 m, adâncime max. 1,30 m împărțit în două părți cu dimensiuni. 7 m x 10 m și 11 m x 10 m, inclusiv acoperirea bazinelor de bazin cu proprietăți de izolare termică adecvate pentru a reduce evaporarea și pierderea de căldură atunci când piscina nu va fi utilizată și tava de duș pentru copii; achiziționarea și instalarea echipamentelor unei piscine complete cu sulfi minerali; plaja din jurul piscinei cu canale de scurgere, finisată cu material antialunecare și antibacterian în culori, ia în considerare mediul înconjurător; echipate cu bănci, șezlonguri etc.; o clădire în formă de morminte megalitice descoperite în Słonowice (CIMIR Wielka), care prevede o cameră de sare, două toalete cu dușuri, o cameră pentru salvatori, o cameră pentru un bar, o sală pentru expoziții arheologice; gardul instalațiilor rezultate; treceți de la clădirea existentă a piscinei la noua clădire și la piscina cu sulfură; parcarea împreună cu un gard. Infrastructura va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Obiectiv direct: dezvoltarea potențialului endogen prin creșterea accesului la anumite resurse naturale și culturale și dezvoltarea acestora; Obiectiv intermediar: accelerarea dezvoltării economice și creșterea atractivității investiționale a raionului – o ofertă de turism pro-sănătate împreună cu generarea cererii de servicii de reabilitare și masaj; importanța strategică pentru dezvoltarea regiunii – o creștere a numărului de turiști care vizitează raionul; creșterea atractivității districtului ca loc de reședință – reducerea migrației externe. Proiectul va contribui la implementarea următorilor indicatori: 1. Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap [pcs.]-1, 2. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap [pcs.]-1, 3. Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile care beneficiază de sprijin (altele decât întreprinderile) [CPE]-5,5. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude pozostávať z výstavby železobetónovej bazénovej nádrže s rozmermi 10 m x 18 m, hĺbky max. 1,30 m rozdelených na dve časti s rozmermi. 7 m x 10 m a 11 m x 10 m vrátane krytia bazénových nádrží s vhodnými tepelnoizolačnými vlastnosťami na zníženie odparovania a tepelných strát, keď sa bazén nebude používať a detský sprchovací kút; nákup a inštalácia zariadenia kompletného minerálno-sulfidového bazéna; pláž okolo bazéna s odtokmi, ukončená protišmykovým a antibakteriálnym materiálom vo farbách, zohľadňuje životné prostredie; vybavené lavicami, ležadlami atď.; budova v tvare, ktorá sa vzťahuje na megalitické hrobky objavené v Słonowiciach (CIMIR Wielka), ktorá poskytuje soľnú komoru, dve toalety so sprchou, miestnosť pre záchranárov, miestnosť pre bar, miestnosť pre archeologické výstavy; oplotenie výsledných zariadení; prejsť z existujúcej budovy bazéna do novej budovy a sulfidového bazéna; parkovisko spolu s plotom. Infraštruktúra sa prispôsobí potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Priamy cieľ: rozvoj vnútorného potenciálu zlepšením prístupu k určitým prírodným a kultúrnym zdrojom a ich rozvoja; Strednodobý cieľ: urýchlenie hospodárskeho rozvoja a zvýšenie investičnej príťažlivosti okresu – ponuka pro-zdravotníckeho cestovného ruchu spolu s generovaním dopytu po rehabilitačných a masážnych službách; strategický význam pre rozvoj regiónu – zvýšenie počtu turistov navštevujúcich okres; zvýšenie atraktívnosti okresu ako miesta bydliska – zníženie vonkajšej migrácie. Projekt prispeje k vykonávaniu týchto ukazovateľov: 1. Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím [pcs.] – 1, 2. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím [pcs.]- 1, 3. Rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky) [EPC] – 5.5. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett se jikkonsisti fil-bini ta’ baċir tal-konkrit rinfurzat b’dimensjonijiet ta’ 10 m x 18 m, fond massimu ta’ 1.30 m maqsum f’żewġ partijiet b’dimensjonijiet. 7 m x 10 m u 11 m x 10 m inkluż il-kopertura ta’ baċiri tal-pool bi proprjetajiet xierqa ta’ insulazzjoni termali biex jitnaqqsu l-evaporazzjoni u t-telf tas-sħana meta l-pool ma jintużax u t-trej tad-doċċa tat-tfal; ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir ta’ ġabra kompluta ta’ sulfid minerali; il-bajja madwar il-pool ma ‘drejns, lest b’materjal kontra ż-żlieq u antibatteriċi fil-kuluri jieħdu kont tal-ambjent; mgħammra b’bankijiet, sodod għat-tixmix, eċċ.; bini fil-forma li jirreferi għal oqbra megalitiċi skoperti fi Słonowice (CIMIR Wielka), li jipprovdi għal kamra tal-melħ, żewġ tojlits bid-doċċi, kamra għal dawk li jsalvaw, kamra għal bar, kamra għal wirjiet arkeoloġiċi; ċint tal-faċilitajiet li jirriżultaw; jipproċedu mill-bini eżistenti tal-pixxina sal-bini l-ġdid u l-pixxina tas-sulfid; parkeġġ flimkien ma ‘ċint. L-infrastruttura se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Għan dirett: l-iżvilupp ta’ potenzjal endoġenu billi jiżdied l-aċċess għal ċerti riżorsi naturali u kulturali u l-iżvilupp tagħhom; Għan intermedju: l-aċċellerazzjoni tal-iżvilupp ekonomiku u ż-żieda fl-attrazzjoni tal-investiment tad-distrett — offerta ta’ turiżmu favur is-saħħa flimkien mal-ġenerazzjoni tad-domanda għal servizzi ta’ riabilitazzjoni u massaġġi; importanza strateġika għall-iżvilupp tar-reġjun — żieda fin-numru ta’ turisti li jżuru d-distrett; iż-żieda fl-attrazzjoni tad-distrett bħala post ta’ residenza — it-tnaqqis tal-migrazzjoni esterna. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-indikaturi li ġejjin: 1. L-għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità [pcs.] — 1, 2. L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità [pcs.]- 1, 3. Tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi) [KPE] — 5.5. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projecto consistirá na construção de uma bacia de betão armado com dimensões de 10 m x 18 m, profundidade máxima de 1,30 m dividida em duas partes. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m com cobertura de bacia da piscina com propriedades de isolamento térmico adequadas para reduzir a evaporação e a perda de calor enquanto a piscina não estiver a ser utilizada e uma piscina para crianças remadas; Aquisição e montagem de equipamento de uma técnica completa de associação de minerais e enxofre; a praia em torno da piscina com drenos, terminada com material antiderrapante e antibacteriano na coloração do ambiente; equipamento com bancos, espreguiçadeiras, etc.; um edifício em forma de túmulos megalíticos descobertos em Słonowice (Gmina Kazimierza Wielka), no qual existe uma câmara de sal, dois sanitários com chuveiros, uma sala para nadadores-salvadores, uma sala de bar e uma sala para exposições arqueológicas; vedação de objectos existentes; passar do edifício existente da piscina para um novo edifício e uma piscina de sulfuretos; o parque de estacionamento e a vedação. A infraestrutura será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O objetivo direto: desenvolver o potencial endógeno, aumentando o acesso e o desenvolvimento de recursos naturais e culturais específicos; Objetivo intermédio: acelerar o desenvolvimento económico e aumentar a atratividade do investimento da promoção distrital do turismo de saúde com a geração de procura de serviços de reabilitação e massagem; importância estratégica para o desenvolvimento da região - aumento do número de turistas que visitam o concelho; aumentar a atratividade do condado enquanto local de residência, reduzindo a migração externa. O projeto afetará a aplicação dos seguintes indicadores: 1. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência [pcs] – 1, 2. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência [pc.] – 1, 3. Crescimento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) [CPE] – 5,5. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan teräsbetoniallas, jonka mitat ovat 10 m x 18 m, syvyys enintään 1,30 m jaettuna kahteen osaan mitoiltaan. 7 m x 10 m ja 11 m x 10 m, mukaan lukien altaat, joilla on sopivat lämmöneristysominaisuudet haihtumisen ja lämpöhäviön vähentämiseksi, kun altaaa ei käytetä, ja lasten suihkulokero; täydellisen mineraalisulfidipoolin laitteiden hankinta ja asentaminen; uima-altaan ympärillä oleva ranta viemärineen, joka on viimeistelty liukastumisen estävällä ja antibakteerisella materiaalilla väreissä, ottaa huomioon ympäristön; varustettu penkeillä, aurinkotuoleilla jne.; Słonowicesta (CIMIR Wielka) löydettyihin megaliittisiin hautoihin viittaava rakennus, jossa on suolakammio, kaksi wc:tä suihkuineen, huone pelastajille, huone baarille, huone arkeologisia näyttelyjä varten; tuloksena olevien tilojen aita; siirrytään nykyisestä uima-allasrakennuksesta uuteen rakennukseen ja sulfidialtaaseen; parkkipaikka yhdessä aidan kanssa. Infrastruktuuria mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Suora tavoite: endogeenisten mahdollisuuksien kehittäminen lisäämällä tiettyjen luonnon- ja kulttuuriresurssien saatavuutta ja kehittämistä; Välitavoite: talouskehityksen nopeuttaminen ja alueen investointien houkuttelevuuden lisääminen – terveysmatkailun tarjonta yhdessä kuntoutus- ja hierontapalvelujen kysynnän kanssa; strateginen merkitys alueen kehitykselle – alueella vierailevien matkailijoiden määrän kasvu; alueen houkuttelevuuden lisääminen asuinpaikkana – ulkoisen maahanmuuton vähentäminen. Hankkeella edistetään seuraavien indikaattorien täytäntöönpanoa: 1. Niiden hankkeiden lukumäärä, joista on rahoitettu kohtuullisista mukautuksista vammaisille aiheutuvat kustannukset [kpl.] – 1, 2. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä [kpl.]- 1, 3. Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) [EPC] – 5.5. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bo sestavljen iz izgradnje armiranega betonskega bazena z dimenzijami 10 m x 18 m, globine največ 1,30 m, razdeljene na dva dela z dimenzijami. 7 m x 10 m in 11 m x 10 m, vključno s pokrivanjem bazenskih bazenov z ustreznimi toplotnoizolacijskimi lastnostmi za zmanjšanje izhlapevanja in izgube toplote, kadar bazen ne bo uporabljen, in otroškim tušem; nakup in namestitev opreme celotnega mineralno-sulfidnega bazena; plaža okoli bazena z odtoki, končana s protidrsnim in antibakterijskim materialom v barvah, upošteva okolje; opremljen s klopmi, ležalniki itd.; zgradba v obliki, ki se nanaša na megalitske grobnice, odkrite v Słonowicah (CIMIR Wielka), ki zagotavlja solno komoro, dve stranišči s tuši, prostor za reševalce, sobo za bar, prostor za arheološke razstave; ograja objektov, ki iz tega izhajajo; nadaljevanje od obstoječega bazenskega objekta do nove stavbe in sulfidnega bazena; parkirišče skupaj z ograjo. Infrastruktura bo prilagojena potrebam invalidov. Neposredni cilj: razvoj endogenega potenciala s povečanjem dostopa do nekaterih naravnih in kulturnih virov ter njihovega razvoja; Vmesni cilj: pospeševanje gospodarskega razvoja in povečanje privlačnosti okrožja za naložbe – ponudba turizma, ki spodbuja zdravje, skupaj z ustvarjanjem povpraševanja po storitvah rehabilitacije in masaže; strateški pomen za razvoj regije – povečanje števila turistov, ki obiščejo okrožje; povečanje privlačnosti okrožja kot prebivališča – zmanjšanje zunanjih migracij. Projekt bo prispeval k izvajanju naslednjih kazalnikov: 1. Število financiranih projektov stroškov razumne prilagoditve za invalide [kos.] – 1, 2. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov [kos.]- 1, 3. Rast zaposlovanja v subjektih, ki prejemajo podporo (razen podjetij) [EPC] – 5.5. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude spočívat v vybudování železobetonové nádrže o rozměrech 10 m x 18 m, hloubka max. 1,30 m rozdělená na dvě části o rozměrech. 7 m x 10 m a 11 m x 10 m včetně zakrytí bazénových nádrží s vhodnými tepelně izolačními vlastnostmi ke snížení odpařování a tepelných ztrát v případě, že bazén nebude používán a dětský sprchový zásobník; nákup a instalace zařízení kompletního bazénu minerálních a sirovodíků; pláž kolem bazénu s kanalizacemi, zakončená protiskluzovým a antibakteriálním materiálem v barvách, berou v úvahu životní prostředí; jsou vybaveny lavičkami, lehátky atd.; budova ve tvaru odkazující na megalitické hrobky objevené ve Słonowice (CIMIR Wielka), která poskytuje solnou komoru, dvě toalety se sprchou, místnost pro záchranáře, místnost pro bar, místnost pro archeologické výstavy; plot výsledných zařízení; postoupit ze stávající budovy bazénu do nové budovy a bazénu sulfidů; parkoviště spolu s plotem. Infrastruktura bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Přímý cíl: rozvoj vnitřního potenciálu zlepšením přístupu k některým přírodním a kulturním zdrojům a jejich rozvoje; Střednědobý cíl: urychlení hospodářského rozvoje a zvýšení investiční atraktivnosti okresu – nabídka prozdraví cestovního ruchu spolu s vytvářením poptávky po rehabilitačních a masážních službách; strategický význam pro rozvoj regionu – zvýšení počtu turistů navštěvujících okres; zvýšení atraktivity okresu jako místa bydliště – snížení vnější migrace. Projekt přispěje k provádění těchto ukazatelů: 1. Počet projektů financovaných náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením [ks.] – 1, 2. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením [ks.]- 1, 3. Růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (kromě podniků) [EPC] – 5.5. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto metu bus statomas gelžbetonio baseinas, kurio matmenys yra 10 m x 18 m, gylis ne didesnis kaip 1,30 m, padalintas į dvi dalis su matmenimis. 7 m x 10 m ir 11 m x 10 m, įskaitant baseino baseinų su tinkamomis šilumos izoliacinėmis savybėmis uždengimą, siekiant sumažinti garavimą ir šilumos nuostolius, kai baseinas nebus naudojamas, ir vaikų dušo padėklą; viso mineralinio sulfido baseino įrangos pirkimas ir įrengimas; paplūdimys aplink baseiną su kanalizacija, baigtas su anti-slystančios ir antibakterinės medžiagos spalvų atsižvelgti į aplinką; suolai, soliariumai ir t. t.; Słonowice (CIMIR Wielka) rastas megalitinių kapų formos pastatas, kuriame yra druskos kamera, du tualetai su dušais, patalpa gelbėtojams, patalpa barui, archeologinių parodų patalpa; susidariusių įrenginių tvora; pereiti iš esamo baseino pastato į naują pastatą ir sulfido baseiną; automobilių stovėjimo aikštelė kartu su tvora. Infrastruktūra bus pritaikyta neįgaliųjų poreikiams. Tiesioginis tikslas: plėtoti endogeninį potencialą didinant prieigą prie tam tikrų gamtos ir kultūros išteklių ir juos plėtojant; Tarpinis tikslas: spartinti ekonominę plėtrą ir didinti rajono investicijų patrauklumą – sveikatos turizmo pasiūlą kartu su reabilitacijos ir masažo paslaugų paklausos generavimu; strateginė svarba regiono vystymuisi – turistų, lankančių rajoną, skaičiaus padidėjimas; rajono, kaip gyvenamosios vietos, patrauklumo didinimas – išorės migracijos mažinimas. Projektas padės įgyvendinti šiuos rodiklius: 1. Projektų, skirtų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidoms finansuoti, skaičius [pc.] – 1, 2. Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius [pcs.]– 1, 3. Užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) [EPK] – 5.5. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta ietvaros tiks būvēts dzelzsbetona baseins ar izmēriem 10 m x 18 m, dziļums maks. 1,30 m, sadalīts divās daļās ar izmēriem. 7 m x 10 m un 11 m x 10 m, ieskaitot baseinu ar piemērotām siltumizolācijas īpašībām, lai samazinātu iztvaikošanu un siltuma zudumus, ja baseins netiks izmantots, un bērnu dušas paliktni; pilna minerālsulfīda baseina aprīkojuma iegāde un uzstādīšana; pludmale ap baseinu ar kanalizācijām, kas pabeigta ar pretslīdes un antibakteriālu materiālu krāsās, ņem vērā vidi; aprīkots ar soliem, solāriju utt.; ēka tādā formā, kas attiecas uz Słonowice (CIMIR Wielka) atklātajiem megalītiskajiem kapenēm, kurā ir paredzēta sāls kamera, divas tualetes ar dušām, telpa glābējiem, telpa bāram, telpa arheoloģiskām izstādēm; iegūto iekārtu žogs; pāriet no esošās peldbaseina ēkas uz jauno ēku un sulfīdu baseinu; autostāvvieta kopā ar žogu. Infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tiešais mērķis: attīstīt endogēnu potenciālu, palielinot piekļuvi noteiktiem dabas un kultūras resursiem un to attīstību; Starpposma mērķis: ekonomiskās attīstības paātrināšana un rajona investīciju pievilcības palielināšana — veselības tūrisma piedāvājums, kā arī pieprasījums pēc rehabilitācijas un masāžas pakalpojumiem; stratēģiskā nozīme reģiona attīstībā — to tūristu skaita pieaugums, kuri apmeklē rajonu; reģiona kā dzīvesvietas pievilcības palielināšana — ārējās migrācijas samazināšana. Projekts palīdzēs īstenot šādus rādītājus: 1. Finansēto projektu skaits saprātīgu pielāgojumu izmaksām personām ar invaliditāti [gab.] — 1, 2. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits [gab.]- 1, 3. Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (izņemot uzņēmumus) [EPC] — 5.5. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът ще се състои в изграждане на стоманобетонен басейн с размери 10 м х 18 м, дълбочина максимум 1,30 м, разделена на две части с размери. 7 m x 10 m и 11 m x 10 m, включително покриване на басейни за басейни с подходящи топлоизолационни свойства за намаляване на изпаряването и загубата на топлина, когато басейнът няма да се използва и детската душ кабина; закупуване и монтаж на оборудване на пълен минерално-сулфиден басейн; плажът около басейна с дренажи, завършен с антихлъзгащ и антибактериален материал в цветовете, отчита околната среда; оборудвани с пейки, шезлонги и др.; сграда във формата, отнасяща се до мегалитни гробници, открити в Слоновице (CIMIR Wielka), която осигурява солна камера, две тоалетни с душове, стая за спасители, стая за бар, стая за археологически изложби; ограда на получените съоръжения; преминаване от съществуващата сграда на плувен басейн към новата сграда и сулфидния басейн; паркинг заедно с ограда. Инфраструктурата ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Пряка цел: развиване на вътрешния потенциал чрез увеличаване на достъпа до определени природни и културни ресурси и тяхното развитие; Междинна цел: ускоряване на икономическото развитие и повишаване на инвестиционната привлекателност на областта — предлагане на про-здравен туризъм заедно с генериране на търсене на рехабилитационни и масажни услуги; стратегическо значение за развитието на региона — увеличаване на броя на туристите, посещаващи областта; повишаване на привлекателността на областта като място на пребиваване — намаляване на външната миграция. Проектът ще допринесе за изпълнението на следните показатели: 1. Брой на финансираните проекти разходите за разумни улеснения за хората с увреждания [брой] — 1, 2. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания [брой]- 1, 3. Ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) [EPC] — 5.5. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt egy 10 m x 18 m méretű vasbeton medencét épít, amelynek mélysége max. 1,30 m, két részre osztva. 7 m x 10 m és 11 m x 10 m, beleértve a megfelelő hőszigetelő tulajdonságokkal rendelkező medencék fedését, amelyek csökkentik a párolgást és a hőveszteséget, ha a medencét nem használják, valamint a gyermek zuhanytálcát; teljes ásványi-szulfid medence berendezéseinek beszerzése és telepítése; a strand körül a medence lefolyók, kész csúszásgátló és antibakteriális anyag a színek figyelembe veszik a környezetet; padokkal, napozóágyakkal stb. felszereltek; a Słonowice-ban (CIMIR Wielka) felfedezett megalitikus sírokra utaló épület, amely sókamrát, két zuhanyzós WC-t, egy mentőhelyiséget, egy bárszobát, egy régészeti kiállítási helyiséget biztosít; kerítés a kapott létesítmények; a meglévő úszómedence épületétől az új épületig és a szulfidmedencéig; parkoló egy kerítéssel együtt. Az infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. Közvetlen cél: az endogén potenciál fejlesztése bizonyos természeti és kulturális erőforrásokhoz való hozzáférés és azok fejlesztése révén; Köztes célkitűzés: a gazdasági fejlődés felgyorsítása és a kerület beruházási vonzerejének növelése – az egészségbarát turizmus kínálata, valamint a rehabilitációs és masszázsszolgáltatások iránti kereslet; stratégiai jelentősége a régió fejlődésének – a kerületbe látogató turisták számának növekedése; a kerület mint lakóhely vonzerejének növelése – a külső migráció csökkentése. A projekt hozzájárul a következő mutatók megvalósításához: 1. A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma [db.] – 1, 2. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma [db.]- 1, 3. A (vállalkozásoktól eltérő) támogatott szervezetek foglalkoztatásának növekedése [EPC] – 5.5. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Beidh an tionscadal comhdhéanta de thógáil imchuach linnte coincréite treisithe le toisí de 10 m x 18 m, max doimhneacht. 1.30 m roinnte ina dhá chuid le toisí. 7 m x 10 m agus 11 m x 10 m lena n-áirítear clúdach báisíní linnte a bhfuil airíonna inslithe theirmigh oiriúnacha acu chun galú agus caillteanas teasa a laghdú nuair nach n-úsáidfear an linn agus tráidire cithfholcadáin na leanaí; trealamh linn iomláin suilfíde mianraí a cheannach agus a shuiteáil; an trá ar fud an linn snámha le draenacha, críochnaithe le frith-duillín agus ábhar antibacterial sna dathanna a chur san áireamh ar an gcomhshaol; atá feistithe le binsí, leapacha gréine, etc.; foirgneamh sa chruth a thagraíonn do thuamaí meigiliteacha a aimsíodh i Słonowice (Cimir Wielka), a sholáthraíonn seomra salainn, dhá leithreas le cithfholcadáin, seomra do lucht tarrthála, seomra do bheár, seomra do thaispeántais seandálaíochta; na saoráidí a thagann as sin a fhálú; dul ar aghaidh ón bhfoirgneamh reatha linn snámha go dtí an foirgneamh nua agus an linn suilfíd; carrchlós chomh maith le fál. Cuirfear an bonneagar in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Cuspóir díreach: acmhainneacht inginiúil a fhorbairt trí rochtain ar acmhainní nádúrtha agus cultúrtha áirithe agus forbairt na n-acmhainní sin a mhéadú; Cuspóir idirmheánach: dlús a chur le forbairt eacnamaíoch agus tarraingteacht infheistíochta an cheantair a mhéadú — tairiscint turasóireachta ar son na sláinte mar aon le giniúint éilimh ar sheirbhísí athshlánaithe agus suathaireachta; tábhacht straitéiseach d’fhorbairt an réigiúin — méadú ar líon na dturasóirí a thugann cuairt ar an gceantar; cur le tarraingteacht an cheantair mar áit chónaithe — imirce sheachtrach a laghdú. Rannchuideoidh an tionscadal le cur chun feidhme na dtáscairí seo a leanas: 1. Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas [ríomhairí pearsanta.] — 1, 2. An líon saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas [ríomhairí pearsanta.] 1, 3. Fás fostaíochta in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) [EPC] — 5.5. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet kommer att bestå av att bygga en förstärkt betongbassäng med mått på 10 m x 18 m, djup max 1,30 m uppdelat i två delar med mått. 7 m x 10 m och 11 m x 10 m inklusive täckning av poolbassänger med lämpliga värmeisoleringsegenskaper för att minska avdunstning och värmeförlust när poolen inte kommer att användas och barnens duschbricka. inköp och installation av utrustning för en komplett mineralsulfidpool. stranden runt poolen med avlopp, färdig med halkskydd och antibakteriella material i färgerna tar hänsyn till miljön; utrustad med bänkar, solstolar, etc.; en byggnad i form av megalitiska gravar som upptäckts i Słonowice (CIMIR Wielka), som innehåller en saltkammare, två toaletter med duschar, ett rum för räddningspersonal, ett rum för en bar, ett rum för arkeologiska utställningar. stängsel av de resulterande anläggningarna, gå från den befintliga poolbyggnaden till den nya byggnaden och sulfidpoolen. parkering tillsammans med ett staket. Infrastrukturen kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Direkt mål: utveckla endogen potential genom att öka tillgången till och utvecklingen av vissa natur- och kulturresurser. Delmål: påskynda den ekonomiska utvecklingen och göra distriktet mer attraktivt för investeringar – ett erbjudande om hälsofrämjande turism tillsammans med generering av efterfrågan på rehabiliterings- och massagetjänster. strategisk betydelse för regionens utveckling – en ökning av antalet turister som besöker distriktet. öka distriktets attraktionskraft som bostadsort – minska den externa migrationen. Projektet kommer att bidra till genomförandet av följande indikatorer: 1. Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning [st.] – 1, 2. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning [st.]- 1, 3. Sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag) [EPC] – 5.5. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt koosneb raudbetoonbasseini ehitamisest mõõtmetega 10 m x 18 m, sügavusega kuni 1,30 m, mis on jagatud kaheks mõõtmetega osaks. 7 m x 10 m ja 11 m × 10 m, sealhulgas sobivate soojusisolatsiooniomadustega basseinibasseinide katmine aurustumise ja soojuskao vähendamiseks, kui basseini ei kasutata ja laste dušialus; täieliku mineraal-sulfiidibasseini seadmete ostmine ja paigaldamine; basseini ümbritsev rand koos äravooluga, mis on viimistletud libisemisvastase ja antibakteriaalse materjaliga värvides, võtab arvesse keskkonda; varustatud pingid, solaariumid jne; Słonowices (CIMIR Wielka) avastatud megaliitsete haudade kujuline hoone, kus on soolakamber, kaks dušiga tualetti, päästjate ruum, baariruum, arheoloogiliste näituste ruum; saadud rajatiste tara; liikuda olemasolevast basseinihoonest uude hoonesse ja sulfiidibasseini; parkla koos aiaga. Taristut kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Otsene eesmärk: sisepotentsiaali arendamine, suurendades juurdepääsu teatavatele loodus- ja kultuuriressurssidele ja nende arengut; Vahe-eesmärk: majandusarengu kiirendamine ja piirkonna investeeringute atraktiivsuse suurendamine – terviseturismi pakkumine koos rehabilitatsiooni- ja massaažiteenuste nõudluse tekitamisega; strateegiline tähtsus piirkonna arengu jaoks – piirkonda külastavate turistide arvu suurenemine; piirkonna kui elukoha atraktiivsuse suurendamine – välisrände vähendamine. Projekt aitab kaasa järgmiste näitajate rakendamisele: 1. Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulude rahastamiseks rahastatud projektide arv [tk.] – 1, 2. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv [tk.]- 1, 3. Tööhõive kasv toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 5.5. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,069,137.97 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,126,869.37 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,126,869.37 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,126,869.37 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
6,323,647.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,323,647.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,517,675.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,517,675.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,375,100.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,375,100.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,290,024.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,290,024.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:15, 11 October 2024
Project Q127957 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exploiting the endogenous potential of the Kazimier County by building an outdoor mineral pool. |
Project Q127957 in Poland |
Statements
5,375,100.5 zloty
0 references
1,290,024.1 Euro
0 references
6,323,647.5 zloty
0 references
1,517,675.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 October 2023
0 references
POWIAT KAZIMIERSKI
0 references
Projekt będzie polegał na bud. niecki basenowej żelbetowej o wymiarach 10m x 18m, głębokości max. 1,30 m podzielonej na dwie części o wym. 7m x 10m i 11m x 10m wraz z pokryciem niecek basenowych materiałem o odpowiednich właściwościach termoizolacyjnych w celu ograniczenia parowania i straty ciepła w czasie gdy basen nie będzie użytkowany oraz brodzika dla dzieci; zakupie i montażu urządzeń techniki kompletnego basenu mineralno-siarczkowego; wyk. plaży wokół basenu z odpływami, wykończonej materiałem antypoślizgowym i antybakteryjnym w kolorystyce uwzgl. środowisko; wyposażeniu w ławki, leżaki, itp.; wyk. budynku w kształcie nawiązującym do grobowców megalitycznych odkrytych w Słonowicach (gm. Kazimierza Wielka), w którym przewiduje się komorę solną, dwa WC z prysznicami, pomieszcz. dla ratowników, pomieszcz. baru, pomieszcz. na ekspozycje archeologiczne; ogrodzenie powstałych obiektów; wyk. przejść z istniejącego budynku basenu do nowego budynku oraz basenu siarczkowego; wyk. parkingu wraz z ogrodzeniem. Powstała infrastruktura będzie dostosow. do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Cel bezpośredni: rozwój potencjału endogenicznego poprzez zwiększenie dostępu do określonych zasobów naturalnych i kulturalnych oraz ich rozwój; Cel pośredni: przyspieszenie rozwoju gospodarcz. i wzrost atrakcyjności inwestycyjnej powiatu–oferta turystyki prozdrowotnej wraz z generowaniem popytu na usługi rehabilitacji i masażu; strategiczne znaczenie dla rozwoju regionu-wzrost liczby turystów odwiedzających powiat; wzrost atrakcyjności powiatu jako miejsca zamieszkania-zmniejszenie migracji zewn. Projekt wpłynie na realizację nast. wskaźników: 1. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami [szt.] - 1, 2. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [szt.]- 1, 3. Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa) [EPC] - 5,5. (Polish)
0 references
The project will consist of the building of a basin of reinforced concrete with dimensions of 10 m x 18 m, depth max. 1.30 m divided into two parts. 7 m x 10 m and 11 m x 10 m with pool basin cover with suitable thermal insulation properties to reduce evaporation and heat loss while the pool is not in use and a children’s paddling pool; purchase and assembly of equipment of a complete mineral-sulphur pool technique; the beach around the pool with drains, finished with non-slip and antibacterial material in the colouring of the environment; equipment with benches, deck chairs, etc.; a building in a shape referring to megalithic tombs discovered in Słonowice (Gmina Kazimierza Wielka), in which there is a salt chamber, two toilets with showers, a room for lifeguards, a bar room, a room for archaeological expositions; fence of existing objects; go from the existing building of the pool to a new building and a sulphide pool; the parking lot and the fence. The infrastructure will be adapted to the needs of people with disabilities. The direct objective: developing endogenous potential by increasing access to and development of specific natural and cultural resources; Intermediate objective: accelerating economic development and increasing investment attractiveness of the county-promotion of health tourism with the generation of demand for rehabilitation and massage services; strategic importance for the development of the region-an increase in the number of tourists visiting the county; increasing the attractiveness of the county as a place of residence-reducing external migration. The project will affect the implementation of the following indicators: 1. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities [pcs] – 1, 2. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities [pc.] – 1, 3. Employment growth in supported entities (other than enterprises) [EPC] – 5,5. (English)
21 October 2020
0.4537295550042477
0 references
Le projet consistera à construire un bassin en béton armé avec des dimensions de 10 m x 18 m, profondeur max. 1,30 m divisée en deux parties avec des dimensions. 7 m x 10 m et 11 m x 10 m incluant le revêtement de bassins avec des propriétés d’isolation thermique appropriées pour réduire l’évaporation et la perte de chaleur lorsque la piscine ne sera pas utilisée et le plateau de douche pour enfants; l’achat et l’installation de l’équipement d’une piscine complète de sulfures minéraux; la plage autour de la piscine avec des drains, fini avec un matériau antidérapant et antibactérien dans les couleurs prennent en compte l’environnement; équipé de bancs, chaises longues, etc.; un bâtiment en forme faisant référence à des tombes mégalithiques découvertes à Słonowice (CIMIR Wielka), qui prévoit une chambre de sel, deux toilettes avec douches, une salle pour les sauveteurs, une salle pour un bar, une salle pour les expositions archéologiques; clôture des installations résultantes; passer du bâtiment de la piscine existante au nouveau bâtiment et au bassin sulfuré; parking avec une clôture. L’infrastructure sera adaptée aux besoins des personnes handicapées. Objectif direct: développer le potentiel endogène en améliorant l’accès et le développement de certaines ressources naturelles et culturelles; Objectif intermédiaire: accélérer le développement économique et accroître l’attractivité des investissements du quartier — une offre de tourisme pro-santé ainsi que la création d’une demande de services de réadaptation et de massage; importance stratégique pour le développement de la région — augmentation du nombre de touristes visitant le district; accroître l’attractivité du quartier en tant que lieu de résidence — réduire les migrations extérieures. Le projet contribuera à la mise en œuvre des indicateurs suivants: 1. Nombre de projets financés par des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées [pcs.] — 1, 2. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées [pcs.]-1, 3. Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) [CPE] — 5.5. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Beckens aus Stahlbeton mit Abmessungen von 10 m x 18 m, Tiefe max. 1,30 m, aufgeteilt in zwei Teile mit Abmessungen. 7 m x 10 m und 11 m x 10 m einschließlich der Abdeckung von Becken mit geeigneten Wärmedämmeigenschaften zur Verringerung der Verdunstung und des Wärmeverlusts, wenn das Becken nicht genutzt wird und die Kinderdusche; Erwerb und Installation der Ausrüstung eines kompletten Mineralsulfidpools; der Strand um den Pool mit Abflüssen, fertig mit Anti-Rutsch und antibakterielles Material in den Farben berücksichtigen die Umwelt; ausgestattet mit Bänken, Sonnenliegen usw.; ein Gebäude in Form von Megalithgräbern, die in Słonowice (CIMIR Wielka) entdeckt wurden, das eine Salzkammer, zwei Toiletten mit Duschen, einen Raum für Rettungskräfte, einen Raum für eine Bar, einen Raum für archäologische Ausstellungen bietet; Zaun der resultierenden Einrichtungen; gehen Sie vom bestehenden Schwimmbadgebäude zum Neubau und zum Sulfidbecken; Parkplatz zusammen mit einem Zaun. Die Infrastruktur wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Direktes Ziel: Entwicklung endogener Potenziale durch Verbesserung des Zugangs zu bestimmten natürlichen und kulturellen Ressourcen und deren Entwicklung; Zwischenziel: Beschleunigung der wirtschaftlichen Entwicklung und Steigerung der Investitionsattraktivität des Bezirks – ein Angebot an Gesundheitstourismus zusammen mit der Nachfrage nach Rehabilitations- und Massagedienstleistungen; strategische Bedeutung für die Entwicklung der Region – eine Zunahme der Zahl der Touristen, die den Bezirk besuchen; Steigerung der Attraktivität des Bezirks als Wohnort – Reduzierung der externen Migration. Das Projekt trägt zur Umsetzung folgender Indikatoren bei: 1. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert haben [Stk.] – 1, 2. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen [Stk.]- 1, 3. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (ausgenommen Unternehmen) [EPC] – 5.5. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de bouw van een gewapend betonnen zwembadbassin met afmetingen van 10 m x 18 m, diepte max. 1,30 m verdeeld in twee delen met afmetingen. 7 m x 10 m en 11 m x 10 m inclusief bekleding van zwembadbekkens met geschikte thermische isolatie-eigenschappen om verdamping en warmteverlies te verminderen wanneer het zwembad niet wordt gebruikt en de douchebak voor kinderen; aankoop en installatie van apparatuur van een complete mineraalsulfidepool; het strand rond het zwembad met afvoeren, afgewerkt met antislip en antibacterieel materiaal in de kleuren rekening houden met het milieu; uitgerust met banken, ligbedden, enz.; een gebouw in de vorm dat verwijst naar megalithische graven ontdekt in Słonowice (CIMIR Wielka), dat voorziet in een zoutkamer, twee toiletten met douches, een ruimte voor hulpverleners, een ruimte voor een bar, een ruimte voor archeologische tentoonstellingen; omheining van de resulterende faciliteiten; van het bestaande zwembadgebouw naar het nieuwe gebouw en het sulfidebad gaan; parkeerplaats samen met een hek. De infrastructuur zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Directe doelstelling: ontwikkeling van endogene mogelijkheden door de toegang tot en de ontwikkeling van bepaalde natuurlijke en culturele hulpbronnen te vergroten; Tussentijdse doelstelling: het versnellen van de economische ontwikkeling en het vergroten van de aantrekkelijkheid van investeringen in het district — een aanbod van pro-gezondheidstoerisme in combinatie met het genereren van vraag naar rehabilitatie- en massagediensten; strategisch belang voor de ontwikkeling van de regio — een toename van het aantal toeristen dat de wijk bezoekt; het vergroten van de aantrekkelijkheid van het district als woonplaats — het verminderen van externe migratie. Het project zal bijdragen tot de uitvoering van de volgende indicatoren: 1. Aantal projecten gefinancierd de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap [pcs.] — 1, 2. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap [pcs.]- 1, 3. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) [EPC] — 5.5. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità max 1,30 m suddivise in due parti con dimensioni. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m compreso il rivestimento di bacini con proprietà di isolamento termico adeguate per ridurre l'evaporazione e la perdita di calore quando la piscina non sarà utilizzata e il piatto doccia per bambini; acquisto e installazione di attrezzature di una piscina completa di solfuro di minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con materiale antiscivolo e antibatterico nei colori tiene conto dell'ambiente; dotato di panche, lettini, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (CIMIR Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, una sala per un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione degli impianti risultanti; procedere dall'edificio della piscina esistente al nuovo edificio e alla piscina a solfuro; parcheggio con una recinzione. L'infrastruttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di determinate risorse naturali e culturali; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — un'offerta di turismo a favore della salute insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo della regione — un aumento del numero di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza — ridurre la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità [pz.] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pz.]- 1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità sovvenzionate (diverse dalle imprese) [EPC] — 5.5. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en construir una piscina de hormigón armado con dimensiones de 10 m x 18 m, profundidad máxima 1,30 m dividida en dos partes con dimensiones. 7 m x 10 m y 11 m x 10 m, incluida la cubierta de las cuencas de la piscina con propiedades de aislamiento térmico adecuadas para reducir la evaporación y la pérdida de calor cuando la piscina no se utilizará y el plato de ducha de los niños; adquisición e instalación de equipos de una piscina completa de sulfuro mineral; la playa alrededor de la piscina con desagües, terminada con material antideslizante y antibacteriano en los colores tiene en cuenta el medio ambiente; equipado con bancos, tumbonas, etc.; un edificio en forma de tumbas megalíticas descubiertas en Słonowice (CIMIR Wielka), que dispone de una cámara de sal, dos baños con duchas, una sala para rescatistas, una sala para un bar, una sala para exposiciones arqueológicas; cerca de las instalaciones resultantes; pasar del edificio de la piscina existente al nuevo edificio y a la piscina de sulfuro; aparcamiento junto con una valla. La infraestructura se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. Objetivo directo: desarrollar el potencial endógeno aumentando el acceso y el desarrollo de determinados recursos naturales y culturales; Objetivo intermedio: acelerar el desarrollo económico y aumentar el atractivo de la inversión del distrito, una oferta de turismo pro salud junto con la generación de demanda de servicios de rehabilitación y masaje; importancia estratégica para el desarrollo de la región: aumento del número de turistas que visitan el distrito; aumentar el atractivo del distrito como lugar de residencia, reduciendo la migración externa. El proyecto contribuirá a la aplicación de los siguientes indicadores: 1. Número de proyectos financiados por los costes de ajustes razonables para las personas con discapacidad [pcs.] — 1, 2. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad [pcs.]- 1, 3. Crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) [EPC] — 5.5. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i at bygge et armeret betonbassin med dimensioner på 10 m x 18 m, dybde max 1,30 m opdelt i to dele med dimensioner. 7 m x 10 m og 11 m x 10 m, herunder dækning af poolbassiner med passende varmeisoleringsegenskaber for at reducere fordampning og varmetab, når poolen ikke anvendes, og børnebruserbakken indkøb og installation af udstyr til en komplet mineralsulfidpulje stranden omkring poolen med afløb, færdig med anti-slip og antibakterielt materiale i farverne tager hensyn til miljøet; udstyret med bænke, liggestole osv.; en bygning i form af megalitiske grave, der er fundet i Słonowice (CIMIR Wielka), som omfatter et saltkammer, to toiletter med brusere, et rum til redningsmænd, et rum til en bar, et rum til arkæologiske udstillinger indhegning af de resulterende faciliteter; gå fra den eksisterende swimmingpoolbygning til den nye bygning og sulfidpuljen parkeringsplads sammen med et hegn. Infrastrukturen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Direkte formål: udvikling af endogent potentiale ved at øge adgangen til og udviklingen af visse natur- og kulturressourcer Mellemliggende mål: fremskynde den økonomiske udvikling og øge distriktets investeringstiltrækningskraft — et tilbud om sundhedsfremmeturisme sammen med generering af efterspørgslen efter rehabiliterings- og massagetjenester strategisk betydning for regionens udvikling — en stigning i antallet af turister, der besøger distriktet; forøgelse af distriktets tiltrækningskraft som bopælssted — mindskelse af den eksterne migration. Projektet vil bidrage til gennemførelsen af følgende indikatorer: 1. Antal finansierede projekter udgifter til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap [stk.] — 1, 2. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap [stk.]- 1, 3. Beskæftigelsesvækst i støttede enheder (undtagen virksomheder) [EPC] — 5.5. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα αποτελείται από την κατασκευή μιας λεκάνης πισίνας από οπλισμένο σκυρόδεμα με διαστάσεις 10 m x 18 m, βάθος max 1,30 m χωρισμένη σε δύο μέρη με διαστάσεις. 7 m x 10 m και 11 m x 10 m συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης λεκανών πισίνας με κατάλληλες θερμομονωτικές ιδιότητες για τη μείωση της εξάτμισης και της απώλειας θερμότητας όταν η πισίνα δεν θα χρησιμοποιηθεί και ο παιδικός δίσκος ντους. αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού πλήρους δεξαμενής ορυκτών-θειούχων· η παραλία γύρω από την πισίνα με αποχετεύσεις, τελειωμένη με αντιολισθητικό και αντιβακτηριακό υλικό στα χρώματα λαμβάνει υπόψη το περιβάλλον. εξοπλισμένο με πάγκους, ξαπλώστρες, κ.λπ.· κτίριο σε σχήμα που αναφέρεται σε μεγαλιθικούς τάφους που ανακαλύφθηκαν στο Słonowice (CIMIR Wielka), το οποίο προβλέπει θάλαμο αλατιού, δύο τουαλέτες με ντους, αίθουσα για διασώστες, αίθουσα για μπαρ, αίθουσα αρχαιολογικών εκθέσεων· περίφραξη των εγκαταστάσεων που προκύπτουν· μετάβαση από το υπάρχον κτίριο πισίνας στο νέο κτίριο και την πισίνα θείου· χώρος στάθμευσης μαζί με φράχτη. Η υποδομή θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Άμεσος στόχος: ανάπτυξη ενδογενούς δυναμικού μέσω της αύξησης της πρόσβασης και της ανάπτυξης ορισμένων φυσικών και πολιτιστικών πόρων· Ενδιάμεσος στόχος: επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης και αύξηση της ελκυστικότητας των επενδύσεων της περιοχής — προσφορά τουρισμού υπέρ της υγείας σε συνδυασμό με τη δημιουργία ζήτησης για υπηρεσίες αποκατάστασης και μασάζ· στρατηγική σημασία για την ανάπτυξη της περιοχής — αύξηση του αριθμού των τουριστών που επισκέπτονται την περιοχή· αύξηση της ελκυστικότητας της περιφέρειας ως τόπου διαμονής — μείωση της εξωτερικής μετανάστευσης. Το έργο θα συμβάλει στην υλοποίηση των ακόλουθων δεικτών: 1. Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία [τεμ.] — 1, 2. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία [τεμ.]- 1, 3. Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) [EPC] — 5.5. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od izgradnje armiranobetonskog bazena dimenzija 10 m x 18 m, dubine max. 1,30 m podijeljenog na dva dijela dimenzija. 7 m x 10 m i 11 m x 10 m, uključujući pokrivanje bazenskih bazena s prikladnim svojstvima toplinske izolacije kako bi se smanjilo isparavanje i gubitak topline kada se bazen neće koristiti i dječja tuš kabina; kupnja i ugradnja opreme kompletnog bazena minerala-sulfida; plaža oko bazena s odvodima, završena antikliznim i antibakterijskim materijalom u bojama uzimaju u obzir okoliš; opremljen klupama, ležaljkama itd.; zgrada u obliku koja se odnosi na megalitske grobnice otkrivene u Słonowicama (CIMIR Wielka), koja pruža prostor za slanu komoru, dva WC-a s tuševima, prostor za spasioce, prostor za bar, prostor za arheološke izložbe; ograda dobivenih objekata; nastaviti od postojeće zgrade bazena do nove zgrade i bazena sulfida; parkiralište zajedno s ogradom. Infrastruktura će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Izravni cilj: razvoj endogenog potencijala povećanjem pristupa i razvoja određenih prirodnih i kulturnih resursa; Srednji cilj: ubrzavanje gospodarskog razvoja i povećanje ulagačke privlačnosti okruga – ponuda pro-zdravstvenog turizma zajedno s generiranjem potražnje za uslugama rehabilitacije i masaže; strateška važnost za razvoj regije – povećanje broja turista koji posjećuju okrug; povećanje privlačnosti okruga kao mjesta stanovanja – smanjenje vanjskih migracija. Projekt će doprinijeti provedbi sljedećih pokazatelja: 1. Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom [kom.] – 1, 2. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom [kom.]- 1, 3. Rast zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) [EPC] – 5.5. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în construirea unui bazin de beton armat cu dimensiuni de 10 m x 18 m, adâncime max. 1,30 m împărțit în două părți cu dimensiuni. 7 m x 10 m și 11 m x 10 m, inclusiv acoperirea bazinelor de bazin cu proprietăți de izolare termică adecvate pentru a reduce evaporarea și pierderea de căldură atunci când piscina nu va fi utilizată și tava de duș pentru copii; achiziționarea și instalarea echipamentelor unei piscine complete cu sulfi minerali; plaja din jurul piscinei cu canale de scurgere, finisată cu material antialunecare și antibacterian în culori, ia în considerare mediul înconjurător; echipate cu bănci, șezlonguri etc.; o clădire în formă de morminte megalitice descoperite în Słonowice (CIMIR Wielka), care prevede o cameră de sare, două toalete cu dușuri, o cameră pentru salvatori, o cameră pentru un bar, o sală pentru expoziții arheologice; gardul instalațiilor rezultate; treceți de la clădirea existentă a piscinei la noua clădire și la piscina cu sulfură; parcarea împreună cu un gard. Infrastructura va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Obiectiv direct: dezvoltarea potențialului endogen prin creșterea accesului la anumite resurse naturale și culturale și dezvoltarea acestora; Obiectiv intermediar: accelerarea dezvoltării economice și creșterea atractivității investiționale a raionului – o ofertă de turism pro-sănătate împreună cu generarea cererii de servicii de reabilitare și masaj; importanța strategică pentru dezvoltarea regiunii – o creștere a numărului de turiști care vizitează raionul; creșterea atractivității districtului ca loc de reședință – reducerea migrației externe. Proiectul va contribui la implementarea următorilor indicatori: 1. Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap [pcs.]-1, 2. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap [pcs.]-1, 3. Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile care beneficiază de sprijin (altele decât întreprinderile) [CPE]-5,5. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z výstavby železobetónovej bazénovej nádrže s rozmermi 10 m x 18 m, hĺbky max. 1,30 m rozdelených na dve časti s rozmermi. 7 m x 10 m a 11 m x 10 m vrátane krytia bazénových nádrží s vhodnými tepelnoizolačnými vlastnosťami na zníženie odparovania a tepelných strát, keď sa bazén nebude používať a detský sprchovací kút; nákup a inštalácia zariadenia kompletného minerálno-sulfidového bazéna; pláž okolo bazéna s odtokmi, ukončená protišmykovým a antibakteriálnym materiálom vo farbách, zohľadňuje životné prostredie; vybavené lavicami, ležadlami atď.; budova v tvare, ktorá sa vzťahuje na megalitické hrobky objavené v Słonowiciach (CIMIR Wielka), ktorá poskytuje soľnú komoru, dve toalety so sprchou, miestnosť pre záchranárov, miestnosť pre bar, miestnosť pre archeologické výstavy; oplotenie výsledných zariadení; prejsť z existujúcej budovy bazéna do novej budovy a sulfidového bazéna; parkovisko spolu s plotom. Infraštruktúra sa prispôsobí potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Priamy cieľ: rozvoj vnútorného potenciálu zlepšením prístupu k určitým prírodným a kultúrnym zdrojom a ich rozvoja; Strednodobý cieľ: urýchlenie hospodárskeho rozvoja a zvýšenie investičnej príťažlivosti okresu – ponuka pro-zdravotníckeho cestovného ruchu spolu s generovaním dopytu po rehabilitačných a masážnych službách; strategický význam pre rozvoj regiónu – zvýšenie počtu turistov navštevujúcich okres; zvýšenie atraktívnosti okresu ako miesta bydliska – zníženie vonkajšej migrácie. Projekt prispeje k vykonávaniu týchto ukazovateľov: 1. Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím [pcs.] – 1, 2. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím [pcs.]- 1, 3. Rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky) [EPC] – 5.5. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fil-bini ta’ baċir tal-konkrit rinfurzat b’dimensjonijiet ta’ 10 m x 18 m, fond massimu ta’ 1.30 m maqsum f’żewġ partijiet b’dimensjonijiet. 7 m x 10 m u 11 m x 10 m inkluż il-kopertura ta’ baċiri tal-pool bi proprjetajiet xierqa ta’ insulazzjoni termali biex jitnaqqsu l-evaporazzjoni u t-telf tas-sħana meta l-pool ma jintużax u t-trej tad-doċċa tat-tfal; ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir ta’ ġabra kompluta ta’ sulfid minerali; il-bajja madwar il-pool ma ‘drejns, lest b’materjal kontra ż-żlieq u antibatteriċi fil-kuluri jieħdu kont tal-ambjent; mgħammra b’bankijiet, sodod għat-tixmix, eċċ.; bini fil-forma li jirreferi għal oqbra megalitiċi skoperti fi Słonowice (CIMIR Wielka), li jipprovdi għal kamra tal-melħ, żewġ tojlits bid-doċċi, kamra għal dawk li jsalvaw, kamra għal bar, kamra għal wirjiet arkeoloġiċi; ċint tal-faċilitajiet li jirriżultaw; jipproċedu mill-bini eżistenti tal-pixxina sal-bini l-ġdid u l-pixxina tas-sulfid; parkeġġ flimkien ma ‘ċint. L-infrastruttura se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Għan dirett: l-iżvilupp ta’ potenzjal endoġenu billi jiżdied l-aċċess għal ċerti riżorsi naturali u kulturali u l-iżvilupp tagħhom; Għan intermedju: l-aċċellerazzjoni tal-iżvilupp ekonomiku u ż-żieda fl-attrazzjoni tal-investiment tad-distrett — offerta ta’ turiżmu favur is-saħħa flimkien mal-ġenerazzjoni tad-domanda għal servizzi ta’ riabilitazzjoni u massaġġi; importanza strateġika għall-iżvilupp tar-reġjun — żieda fin-numru ta’ turisti li jżuru d-distrett; iż-żieda fl-attrazzjoni tad-distrett bħala post ta’ residenza — it-tnaqqis tal-migrazzjoni esterna. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-indikaturi li ġejjin: 1. L-għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità [pcs.] — 1, 2. L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità [pcs.]- 1, 3. Tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi) [KPE] — 5.5. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projecto consistirá na construção de uma bacia de betão armado com dimensões de 10 m x 18 m, profundidade máxima de 1,30 m dividida em duas partes. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m com cobertura de bacia da piscina com propriedades de isolamento térmico adequadas para reduzir a evaporação e a perda de calor enquanto a piscina não estiver a ser utilizada e uma piscina para crianças remadas; Aquisição e montagem de equipamento de uma técnica completa de associação de minerais e enxofre; a praia em torno da piscina com drenos, terminada com material antiderrapante e antibacteriano na coloração do ambiente; equipamento com bancos, espreguiçadeiras, etc.; um edifício em forma de túmulos megalíticos descobertos em Słonowice (Gmina Kazimierza Wielka), no qual existe uma câmara de sal, dois sanitários com chuveiros, uma sala para nadadores-salvadores, uma sala de bar e uma sala para exposições arqueológicas; vedação de objectos existentes; passar do edifício existente da piscina para um novo edifício e uma piscina de sulfuretos; o parque de estacionamento e a vedação. A infraestrutura será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O objetivo direto: desenvolver o potencial endógeno, aumentando o acesso e o desenvolvimento de recursos naturais e culturais específicos; Objetivo intermédio: acelerar o desenvolvimento económico e aumentar a atratividade do investimento da promoção distrital do turismo de saúde com a geração de procura de serviços de reabilitação e massagem; importância estratégica para o desenvolvimento da região - aumento do número de turistas que visitam o concelho; aumentar a atratividade do condado enquanto local de residência, reduzindo a migração externa. O projeto afetará a aplicação dos seguintes indicadores: 1. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência [pcs] – 1, 2. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência [pc.] – 1, 3. Crescimento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) [CPE] – 5,5. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan teräsbetoniallas, jonka mitat ovat 10 m x 18 m, syvyys enintään 1,30 m jaettuna kahteen osaan mitoiltaan. 7 m x 10 m ja 11 m x 10 m, mukaan lukien altaat, joilla on sopivat lämmöneristysominaisuudet haihtumisen ja lämpöhäviön vähentämiseksi, kun altaaa ei käytetä, ja lasten suihkulokero; täydellisen mineraalisulfidipoolin laitteiden hankinta ja asentaminen; uima-altaan ympärillä oleva ranta viemärineen, joka on viimeistelty liukastumisen estävällä ja antibakteerisella materiaalilla väreissä, ottaa huomioon ympäristön; varustettu penkeillä, aurinkotuoleilla jne.; Słonowicesta (CIMIR Wielka) löydettyihin megaliittisiin hautoihin viittaava rakennus, jossa on suolakammio, kaksi wc:tä suihkuineen, huone pelastajille, huone baarille, huone arkeologisia näyttelyjä varten; tuloksena olevien tilojen aita; siirrytään nykyisestä uima-allasrakennuksesta uuteen rakennukseen ja sulfidialtaaseen; parkkipaikka yhdessä aidan kanssa. Infrastruktuuria mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Suora tavoite: endogeenisten mahdollisuuksien kehittäminen lisäämällä tiettyjen luonnon- ja kulttuuriresurssien saatavuutta ja kehittämistä; Välitavoite: talouskehityksen nopeuttaminen ja alueen investointien houkuttelevuuden lisääminen – terveysmatkailun tarjonta yhdessä kuntoutus- ja hierontapalvelujen kysynnän kanssa; strateginen merkitys alueen kehitykselle – alueella vierailevien matkailijoiden määrän kasvu; alueen houkuttelevuuden lisääminen asuinpaikkana – ulkoisen maahanmuuton vähentäminen. Hankkeella edistetään seuraavien indikaattorien täytäntöönpanoa: 1. Niiden hankkeiden lukumäärä, joista on rahoitettu kohtuullisista mukautuksista vammaisille aiheutuvat kustannukset [kpl.] – 1, 2. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä [kpl.]- 1, 3. Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) [EPC] – 5.5. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz izgradnje armiranega betonskega bazena z dimenzijami 10 m x 18 m, globine največ 1,30 m, razdeljene na dva dela z dimenzijami. 7 m x 10 m in 11 m x 10 m, vključno s pokrivanjem bazenskih bazenov z ustreznimi toplotnoizolacijskimi lastnostmi za zmanjšanje izhlapevanja in izgube toplote, kadar bazen ne bo uporabljen, in otroškim tušem; nakup in namestitev opreme celotnega mineralno-sulfidnega bazena; plaža okoli bazena z odtoki, končana s protidrsnim in antibakterijskim materialom v barvah, upošteva okolje; opremljen s klopmi, ležalniki itd.; zgradba v obliki, ki se nanaša na megalitske grobnice, odkrite v Słonowicah (CIMIR Wielka), ki zagotavlja solno komoro, dve stranišči s tuši, prostor za reševalce, sobo za bar, prostor za arheološke razstave; ograja objektov, ki iz tega izhajajo; nadaljevanje od obstoječega bazenskega objekta do nove stavbe in sulfidnega bazena; parkirišče skupaj z ograjo. Infrastruktura bo prilagojena potrebam invalidov. Neposredni cilj: razvoj endogenega potenciala s povečanjem dostopa do nekaterih naravnih in kulturnih virov ter njihovega razvoja; Vmesni cilj: pospeševanje gospodarskega razvoja in povečanje privlačnosti okrožja za naložbe – ponudba turizma, ki spodbuja zdravje, skupaj z ustvarjanjem povpraševanja po storitvah rehabilitacije in masaže; strateški pomen za razvoj regije – povečanje števila turistov, ki obiščejo okrožje; povečanje privlačnosti okrožja kot prebivališča – zmanjšanje zunanjih migracij. Projekt bo prispeval k izvajanju naslednjih kazalnikov: 1. Število financiranih projektov stroškov razumne prilagoditve za invalide [kos.] – 1, 2. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov [kos.]- 1, 3. Rast zaposlovanja v subjektih, ki prejemajo podporo (razen podjetij) [EPC] – 5.5. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v vybudování železobetonové nádrže o rozměrech 10 m x 18 m, hloubka max. 1,30 m rozdělená na dvě části o rozměrech. 7 m x 10 m a 11 m x 10 m včetně zakrytí bazénových nádrží s vhodnými tepelně izolačními vlastnostmi ke snížení odpařování a tepelných ztrát v případě, že bazén nebude používán a dětský sprchový zásobník; nákup a instalace zařízení kompletního bazénu minerálních a sirovodíků; pláž kolem bazénu s kanalizacemi, zakončená protiskluzovým a antibakteriálním materiálem v barvách, berou v úvahu životní prostředí; jsou vybaveny lavičkami, lehátky atd.; budova ve tvaru odkazující na megalitické hrobky objevené ve Słonowice (CIMIR Wielka), která poskytuje solnou komoru, dvě toalety se sprchou, místnost pro záchranáře, místnost pro bar, místnost pro archeologické výstavy; plot výsledných zařízení; postoupit ze stávající budovy bazénu do nové budovy a bazénu sulfidů; parkoviště spolu s plotem. Infrastruktura bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Přímý cíl: rozvoj vnitřního potenciálu zlepšením přístupu k některým přírodním a kulturním zdrojům a jejich rozvoje; Střednědobý cíl: urychlení hospodářského rozvoje a zvýšení investiční atraktivnosti okresu – nabídka prozdraví cestovního ruchu spolu s vytvářením poptávky po rehabilitačních a masážních službách; strategický význam pro rozvoj regionu – zvýšení počtu turistů navštěvujících okres; zvýšení atraktivity okresu jako místa bydliště – snížení vnější migrace. Projekt přispěje k provádění těchto ukazatelů: 1. Počet projektů financovaných náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením [ks.] – 1, 2. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením [ks.]- 1, 3. Růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (kromě podniků) [EPC] – 5.5. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto metu bus statomas gelžbetonio baseinas, kurio matmenys yra 10 m x 18 m, gylis ne didesnis kaip 1,30 m, padalintas į dvi dalis su matmenimis. 7 m x 10 m ir 11 m x 10 m, įskaitant baseino baseinų su tinkamomis šilumos izoliacinėmis savybėmis uždengimą, siekiant sumažinti garavimą ir šilumos nuostolius, kai baseinas nebus naudojamas, ir vaikų dušo padėklą; viso mineralinio sulfido baseino įrangos pirkimas ir įrengimas; paplūdimys aplink baseiną su kanalizacija, baigtas su anti-slystančios ir antibakterinės medžiagos spalvų atsižvelgti į aplinką; suolai, soliariumai ir t. t.; Słonowice (CIMIR Wielka) rastas megalitinių kapų formos pastatas, kuriame yra druskos kamera, du tualetai su dušais, patalpa gelbėtojams, patalpa barui, archeologinių parodų patalpa; susidariusių įrenginių tvora; pereiti iš esamo baseino pastato į naują pastatą ir sulfido baseiną; automobilių stovėjimo aikštelė kartu su tvora. Infrastruktūra bus pritaikyta neįgaliųjų poreikiams. Tiesioginis tikslas: plėtoti endogeninį potencialą didinant prieigą prie tam tikrų gamtos ir kultūros išteklių ir juos plėtojant; Tarpinis tikslas: spartinti ekonominę plėtrą ir didinti rajono investicijų patrauklumą – sveikatos turizmo pasiūlą kartu su reabilitacijos ir masažo paslaugų paklausos generavimu; strateginė svarba regiono vystymuisi – turistų, lankančių rajoną, skaičiaus padidėjimas; rajono, kaip gyvenamosios vietos, patrauklumo didinimas – išorės migracijos mažinimas. Projektas padės įgyvendinti šiuos rodiklius: 1. Projektų, skirtų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidoms finansuoti, skaičius [pc.] – 1, 2. Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius [pcs.]– 1, 3. Užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) [EPK] – 5.5. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks būvēts dzelzsbetona baseins ar izmēriem 10 m x 18 m, dziļums maks. 1,30 m, sadalīts divās daļās ar izmēriem. 7 m x 10 m un 11 m x 10 m, ieskaitot baseinu ar piemērotām siltumizolācijas īpašībām, lai samazinātu iztvaikošanu un siltuma zudumus, ja baseins netiks izmantots, un bērnu dušas paliktni; pilna minerālsulfīda baseina aprīkojuma iegāde un uzstādīšana; pludmale ap baseinu ar kanalizācijām, kas pabeigta ar pretslīdes un antibakteriālu materiālu krāsās, ņem vērā vidi; aprīkots ar soliem, solāriju utt.; ēka tādā formā, kas attiecas uz Słonowice (CIMIR Wielka) atklātajiem megalītiskajiem kapenēm, kurā ir paredzēta sāls kamera, divas tualetes ar dušām, telpa glābējiem, telpa bāram, telpa arheoloģiskām izstādēm; iegūto iekārtu žogs; pāriet no esošās peldbaseina ēkas uz jauno ēku un sulfīdu baseinu; autostāvvieta kopā ar žogu. Infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tiešais mērķis: attīstīt endogēnu potenciālu, palielinot piekļuvi noteiktiem dabas un kultūras resursiem un to attīstību; Starpposma mērķis: ekonomiskās attīstības paātrināšana un rajona investīciju pievilcības palielināšana — veselības tūrisma piedāvājums, kā arī pieprasījums pēc rehabilitācijas un masāžas pakalpojumiem; stratēģiskā nozīme reģiona attīstībā — to tūristu skaita pieaugums, kuri apmeklē rajonu; reģiona kā dzīvesvietas pievilcības palielināšana — ārējās migrācijas samazināšana. Projekts palīdzēs īstenot šādus rādītājus: 1. Finansēto projektu skaits saprātīgu pielāgojumu izmaksām personām ar invaliditāti [gab.] — 1, 2. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits [gab.]- 1, 3. Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (izņemot uzņēmumus) [EPC] — 5.5. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в изграждане на стоманобетонен басейн с размери 10 м х 18 м, дълбочина максимум 1,30 м, разделена на две части с размери. 7 m x 10 m и 11 m x 10 m, включително покриване на басейни за басейни с подходящи топлоизолационни свойства за намаляване на изпаряването и загубата на топлина, когато басейнът няма да се използва и детската душ кабина; закупуване и монтаж на оборудване на пълен минерално-сулфиден басейн; плажът около басейна с дренажи, завършен с антихлъзгащ и антибактериален материал в цветовете, отчита околната среда; оборудвани с пейки, шезлонги и др.; сграда във формата, отнасяща се до мегалитни гробници, открити в Слоновице (CIMIR Wielka), която осигурява солна камера, две тоалетни с душове, стая за спасители, стая за бар, стая за археологически изложби; ограда на получените съоръжения; преминаване от съществуващата сграда на плувен басейн към новата сграда и сулфидния басейн; паркинг заедно с ограда. Инфраструктурата ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Пряка цел: развиване на вътрешния потенциал чрез увеличаване на достъпа до определени природни и културни ресурси и тяхното развитие; Междинна цел: ускоряване на икономическото развитие и повишаване на инвестиционната привлекателност на областта — предлагане на про-здравен туризъм заедно с генериране на търсене на рехабилитационни и масажни услуги; стратегическо значение за развитието на региона — увеличаване на броя на туристите, посещаващи областта; повишаване на привлекателността на областта като място на пребиваване — намаляване на външната миграция. Проектът ще допринесе за изпълнението на следните показатели: 1. Брой на финансираните проекти разходите за разумни улеснения за хората с увреждания [брой] — 1, 2. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания [брой]- 1, 3. Ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) [EPC] — 5.5. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy 10 m x 18 m méretű vasbeton medencét épít, amelynek mélysége max. 1,30 m, két részre osztva. 7 m x 10 m és 11 m x 10 m, beleértve a megfelelő hőszigetelő tulajdonságokkal rendelkező medencék fedését, amelyek csökkentik a párolgást és a hőveszteséget, ha a medencét nem használják, valamint a gyermek zuhanytálcát; teljes ásványi-szulfid medence berendezéseinek beszerzése és telepítése; a strand körül a medence lefolyók, kész csúszásgátló és antibakteriális anyag a színek figyelembe veszik a környezetet; padokkal, napozóágyakkal stb. felszereltek; a Słonowice-ban (CIMIR Wielka) felfedezett megalitikus sírokra utaló épület, amely sókamrát, két zuhanyzós WC-t, egy mentőhelyiséget, egy bárszobát, egy régészeti kiállítási helyiséget biztosít; kerítés a kapott létesítmények; a meglévő úszómedence épületétől az új épületig és a szulfidmedencéig; parkoló egy kerítéssel együtt. Az infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. Közvetlen cél: az endogén potenciál fejlesztése bizonyos természeti és kulturális erőforrásokhoz való hozzáférés és azok fejlesztése révén; Köztes célkitűzés: a gazdasági fejlődés felgyorsítása és a kerület beruházási vonzerejének növelése – az egészségbarát turizmus kínálata, valamint a rehabilitációs és masszázsszolgáltatások iránti kereslet; stratégiai jelentősége a régió fejlődésének – a kerületbe látogató turisták számának növekedése; a kerület mint lakóhely vonzerejének növelése – a külső migráció csökkentése. A projekt hozzájárul a következő mutatók megvalósításához: 1. A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma [db.] – 1, 2. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma [db.]- 1, 3. A (vállalkozásoktól eltérő) támogatott szervezetek foglalkoztatásának növekedése [EPC] – 5.5. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal comhdhéanta de thógáil imchuach linnte coincréite treisithe le toisí de 10 m x 18 m, max doimhneacht. 1.30 m roinnte ina dhá chuid le toisí. 7 m x 10 m agus 11 m x 10 m lena n-áirítear clúdach báisíní linnte a bhfuil airíonna inslithe theirmigh oiriúnacha acu chun galú agus caillteanas teasa a laghdú nuair nach n-úsáidfear an linn agus tráidire cithfholcadáin na leanaí; trealamh linn iomláin suilfíde mianraí a cheannach agus a shuiteáil; an trá ar fud an linn snámha le draenacha, críochnaithe le frith-duillín agus ábhar antibacterial sna dathanna a chur san áireamh ar an gcomhshaol; atá feistithe le binsí, leapacha gréine, etc.; foirgneamh sa chruth a thagraíonn do thuamaí meigiliteacha a aimsíodh i Słonowice (Cimir Wielka), a sholáthraíonn seomra salainn, dhá leithreas le cithfholcadáin, seomra do lucht tarrthála, seomra do bheár, seomra do thaispeántais seandálaíochta; na saoráidí a thagann as sin a fhálú; dul ar aghaidh ón bhfoirgneamh reatha linn snámha go dtí an foirgneamh nua agus an linn suilfíd; carrchlós chomh maith le fál. Cuirfear an bonneagar in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Cuspóir díreach: acmhainneacht inginiúil a fhorbairt trí rochtain ar acmhainní nádúrtha agus cultúrtha áirithe agus forbairt na n-acmhainní sin a mhéadú; Cuspóir idirmheánach: dlús a chur le forbairt eacnamaíoch agus tarraingteacht infheistíochta an cheantair a mhéadú — tairiscint turasóireachta ar son na sláinte mar aon le giniúint éilimh ar sheirbhísí athshlánaithe agus suathaireachta; tábhacht straitéiseach d’fhorbairt an réigiúin — méadú ar líon na dturasóirí a thugann cuairt ar an gceantar; cur le tarraingteacht an cheantair mar áit chónaithe — imirce sheachtrach a laghdú. Rannchuideoidh an tionscadal le cur chun feidhme na dtáscairí seo a leanas: 1. Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas [ríomhairí pearsanta.] — 1, 2. An líon saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas [ríomhairí pearsanta.] 1, 3. Fás fostaíochta in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) [EPC] — 5.5. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av att bygga en förstärkt betongbassäng med mått på 10 m x 18 m, djup max 1,30 m uppdelat i två delar med mått. 7 m x 10 m och 11 m x 10 m inklusive täckning av poolbassänger med lämpliga värmeisoleringsegenskaper för att minska avdunstning och värmeförlust när poolen inte kommer att användas och barnens duschbricka. inköp och installation av utrustning för en komplett mineralsulfidpool. stranden runt poolen med avlopp, färdig med halkskydd och antibakteriella material i färgerna tar hänsyn till miljön; utrustad med bänkar, solstolar, etc.; en byggnad i form av megalitiska gravar som upptäckts i Słonowice (CIMIR Wielka), som innehåller en saltkammare, två toaletter med duschar, ett rum för räddningspersonal, ett rum för en bar, ett rum för arkeologiska utställningar. stängsel av de resulterande anläggningarna, gå från den befintliga poolbyggnaden till den nya byggnaden och sulfidpoolen. parkering tillsammans med ett staket. Infrastrukturen kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Direkt mål: utveckla endogen potential genom att öka tillgången till och utvecklingen av vissa natur- och kulturresurser. Delmål: påskynda den ekonomiska utvecklingen och göra distriktet mer attraktivt för investeringar – ett erbjudande om hälsofrämjande turism tillsammans med generering av efterfrågan på rehabiliterings- och massagetjänster. strategisk betydelse för regionens utveckling – en ökning av antalet turister som besöker distriktet. öka distriktets attraktionskraft som bostadsort – minska den externa migrationen. Projektet kommer att bidra till genomförandet av följande indikatorer: 1. Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning [st.] – 1, 2. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning [st.]- 1, 3. Sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag) [EPC] – 5.5. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt koosneb raudbetoonbasseini ehitamisest mõõtmetega 10 m x 18 m, sügavusega kuni 1,30 m, mis on jagatud kaheks mõõtmetega osaks. 7 m x 10 m ja 11 m × 10 m, sealhulgas sobivate soojusisolatsiooniomadustega basseinibasseinide katmine aurustumise ja soojuskao vähendamiseks, kui basseini ei kasutata ja laste dušialus; täieliku mineraal-sulfiidibasseini seadmete ostmine ja paigaldamine; basseini ümbritsev rand koos äravooluga, mis on viimistletud libisemisvastase ja antibakteriaalse materjaliga värvides, võtab arvesse keskkonda; varustatud pingid, solaariumid jne; Słonowices (CIMIR Wielka) avastatud megaliitsete haudade kujuline hoone, kus on soolakamber, kaks dušiga tualetti, päästjate ruum, baariruum, arheoloogiliste näituste ruum; saadud rajatiste tara; liikuda olemasolevast basseinihoonest uude hoonesse ja sulfiidibasseini; parkla koos aiaga. Taristut kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Otsene eesmärk: sisepotentsiaali arendamine, suurendades juurdepääsu teatavatele loodus- ja kultuuriressurssidele ja nende arengut; Vahe-eesmärk: majandusarengu kiirendamine ja piirkonna investeeringute atraktiivsuse suurendamine – terviseturismi pakkumine koos rehabilitatsiooni- ja massaažiteenuste nõudluse tekitamisega; strateegiline tähtsus piirkonna arengu jaoks – piirkonda külastavate turistide arvu suurenemine; piirkonna kui elukoha atraktiivsuse suurendamine – välisrände vähendamine. Projekt aitab kaasa järgmiste näitajate rakendamisele: 1. Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulude rahastamiseks rahastatud projektide arv [tk.] – 1, 2. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv [tk.]- 1, 3. Tööhõive kasv toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 5.5. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.07.02.00-26-0026/16
0 references