Improvement of the communication infrastructure linking settlement units of Pilskie OSI – construction of a bicycle path on the Piła-Kaczory section and the construction of public transport infrastructure – bus bays (Q134877): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration des infrastructures de transport reliant les unités de peuplement Pilski OSI — construction d’une piste cyclable sur le tronçon Piła-Kaczora et construction d’infrastructures de transport public — baies routières
Amélioration de l’infrastructure de transport reliant les unités d’implantation de Pilski OSI — construction d’une piste cyclable sur le tronçon Piła-Kaczory et construction d’infrastructures de transport en commun — baies d’autobus
label / delabel / de
Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur zwischen den Siedlungseinheiten Pilski OSI – Bau eines Radwegs auf dem Abschnitt Piła-Kaczora und Bau der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur – Busbuchten
Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur, die die Siedlungseinheiten von Pilski OSI verbindet – Bau eines Radweges auf dem Abschnitt Piła-Kaczory und der Bau der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur – Busbuchten
label / nllabel / nl
Verbetering van de vervoersinfrastructuur tussen de wooneenheden Pilski OSI — aanleg van een fietspad op het traject Piła-Kaczora en aanleg van de infrastructuur voor openbaar vervoer — busbanen
Verbetering van de vervoersinfrastructuur die de nederzettingseenheden van Pilski OSI verbindt — aanleg van een fietspad op het gedeelte Piła-Kaczory en de aanleg van openbaarvervoersinfrastructuur — busbanen
label / itlabel / it
Miglioramento delle infrastrutture di trasporto che collegano le unità abitative Pilski OSI — costruzione di una pista ciclabile sul tratto Piła-Kaczora e costruzione di infrastrutture di trasporto pubblico — baie di autobus
Miglioramento dell'infrastruttura di trasporto che collega le unità di insediamento di Pilski OSI — costruzione di una pista ciclabile sul tratto Piła-Kaczory e costruzione di infrastrutture di trasporto pubblico — baie per autobus
label / eslabel / es
Mejora de la infraestructura de transporte que une las unidades de asentamiento Pilski OSI — construcción de un carril bici en el tramo Piła-Kaczora y construcción de infraestructuras de transporte público — bahías de autobuses
Mejora de la infraestructura de transporte que conecta las unidades de asentamiento de Pilski OSI — construcción de un carril bici en el tramo Piła-Kaczory y construcción de infraestructura de transporte público — bahías de autobuses
label / dalabel / da
Forbedring af kommunikationsinfrastrukturen, der forbinder afviklingsenheder i Pilskie OSI â EUR opførelse af en cykelsti på PiÅa-Kaczory sektion og opførelse af offentlig transport infrastruktur â EUR bus bugter
Forbedring af den transportinfrastruktur, der forbinder bebyggelsesenhederne i Pilski OSI opførelse af en cykelsti på strækningen Piła-Kaczory og opførelse af offentlig transportinfrastruktur — busstier
label / ellabel / el
Βελτίωση της επικοινωνιακής υποδομής που συνδέει τις οικιστικές μονάδες του Pilskie OSI â EUR κατασκευή ποδηλατοδρόμων στο τμήμα PiÅa-Kaczory και την κατασκευή των υποδομών δημόσιων μεταφορών â EUR λεωφορειακοί κόλποι
Βελτίωση της υποδομής μεταφορών που συνδέει τις οικιστικές μονάδες του Pilski OSI κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο τμήμα Piła-Kaczory και κατασκευή υποδομών δημόσιων μεταφορών — κόμβων λεωφορείων
label / hrlabel / hr
Poboljšanje komunikacijske infrastrukture koja povezuje jedinice naselja Pilskie OSI â EUR izgradnja biciklističke staze na dionici Piža-Kaczory i izgradnja infrastrukture javnog prijevoza.
Poboljšanje prometne infrastrukture koja povezuje jedinice naselja Pilski OSI izgradnja biciklističke staze na dionici Piła-Kaczory i izgradnja infrastrukture javnog prijevoza – autobusne uvale
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea infrastructurii de comunicații care leagă unitățile de așezări ale Pilskie OSI â EUR construirea unei căi pentru biciclete pe tronsonul PiÅa-Kaczory și construirea infrastructurii de transport public â EUR golfuri de autobuz
Îmbunătățirea infrastructurii de transport care leagă unitățile de așezare Pilski OSI construirea unei piste pentru biciclete pe tronsonul Piła-Kaczory și construirea infrastructurii de transport public – magistrale
label / sklabel / sk
Zlepšenie komunikačnej infraštruktúry spájajúcej osádové jednotky Pilskie OSI výstavba cyklistickej trasy na úseku PiÅa-Kaczory a výstavba infraštruktúry verejnej dopravy autobusových zálivov
Zlepšenie dopravnej infraštruktúry spájajúcej osadové jednotky Pilski OSI výstavba cyklotrasy na úseku Piła-Kaczory a výstavba infraštruktúry verejnej dopravy – autobusové zátoky
label / mtlabel / mt
Titjib tal-infrastruttura komunikazzjoni jgħaqqdu unitajiet settlement ta ‘Pilskie OSI â EUR kostruzzjoni ta’ mogħdija tar-roti fuq is-sezzjoni PiÅa-Kaczory u l-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura tat-trasport pubbliku â EUR bays xarabank
Titjib tal-infrastruttura tat-trasport li tgħaqqad l-unitajiet tal-insedjament tal-OSI ta’ Pilski — il-kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti fis-sezzjoni Piła-Kaczory u l-kostruzzjoni tal-infrastruttura tat-trasport pubbliku — il-bajjiet tal-karozzi tal-linja
label / ptlabel / pt
Melhoria da infraestrutura de comunicação que liga as unidades de assentamento de Pilskie OSI âEUR construção de uma ciclovia no troço PiÅa-Kaczory e a construção de infraestruturas de transportes públicos âEUR baías de autocarros
Melhoria da infraestrutura de comunicação que liga as unidades de povoamento de Pilskie OSI construção de uma ciclovia no troço Piła-Kaczory e construção de infraestruturas de transportes públicos baías de autocarros
label / filabel / fi
Pilskie OSI:n siirtoyksiköiden yhdistävän viestintäinfrastruktuurin parantaminen PiÅa-Kaczory-osuuden polkupolkutien rakentamiseksi ja julkisen liikenteen infrastruktuurin rakentamiseksi linja-autolaitureille
Pilski OSI:n asutusyksiköiden yhdistävän liikenneinfrastruktuurin parantaminen – pyöräradan rakentaminen Piła-Kaczoryn osuudelle ja julkisen liikenteen infrastruktuurin rakentaminen – linja-autolaiturit
label / sllabel / sl
Izboljšanje komunikacijske infrastrukture, ki povezuje naselitvene enote Pilskie OSI – gradnja kolesarske poti na odseku PiÅa-Kaczory in gradnja infrastrukture javnega prevoza â EUR avtobusnih zalivov
Izboljšanje prometne infrastrukture, ki povezuje naselbine Pilski OSI – gradnja kolesarske poti na odseku Piła-Kaczory in gradnja infrastrukture javnega prevoza – avtobusni zalivi
label / cslabel / cs
Zlepšení komunikační infrastruktury spojující sídliště Pilskie OSI výstavba cyklistické stezky v úseku PiÅa-Kaczory a výstavba infrastruktury veřejné dopravy
Zlepšení dopravní infrastruktury spojující sídliště Pilski OSI výstavba cyklostezky na úseku Piła-Kaczory a výstavba infrastruktury veřejné dopravy – autobusové zátoky
label / ltlabel / lt
Ryšių infrastruktūros, jungiančios Pilskijos OSI gyvenviečių padalinius, tobulinimas â EUR dviračių tako statyba PiÅa-Kaczory ruože ir viešojo transporto infrastruktūros statyba â EUR autobusų įlankų
Transporto infrastruktūros, jungiančios Pilskio OSI gyvenvietes, gerinimas – dviračių tako tiesimas Piła-Kaczory ruože ir viešojo transporto infrastruktūros – autobusų zonų statyba
label / lvlabel / lv
Komunikācijas infrastruktūras uzlabošana, kas savieno Pilskie OSI norēķinu vienības velosipēda ceļa izbūvei PiÅa-Kaczory posmā un sabiedriskā transporta infrastruktūras izbūvei EUR autobusu līcī
Pilski OSI apdzīvotās vienības savienojošās transporta infrastruktūras uzlabošana — veloceliņa izbūve Piła-Kaczory posmā un sabiedriskā transporta infrastruktūras izbūve — autobusu līči
label / bglabel / bg
Подобряване на комуникационната инфраструктура, свързваща селища на Pilskie OSI â EUR изграждане на велосипедна алея в участъка PiÅa-Kaczory и изграждането на инфраструктура за обществен транспорт â EUR автобусни заливи
Подобряване на транспортната инфраструктура, свързваща населените места на Пилски OSI изграждане на велосипедна алея на участъка Пила-Кацери и изграждане на инфраструктура за обществен транспорт автобусни заливи
label / hulabel / hu
A Pilskie OSI településegységeit összekötő kommunikációs infrastruktúra javítása a PiÅa-Kaczory szakasz kerékpárútjának építése és a tömegközlekedési infrastruktúra autóbusz-öböl építése
A Pilski OSI települési egységeit összekötő közlekedési infrastruktúra fejlesztése – kerékpárút megépítése a Piła-Kaczory szakaszon és a tömegközlekedési infrastruktúra építése – buszutak
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar an mbonneagar cumarsáide a nascann aonaid lonnaíochta de Pilskie OSI â EUR Tógáil cosán rothar ar an alt PiÅa-Kaczory agus tógáil bonneagair iompair phoiblí â EUR bánna bus
Feabhas a chur ar an mbonneagar iompair lena nasctar aonaid socraíochta Pilski OSI — conair rothaíochta a thógáil ar chuid Piła-Kaczory agus bonneagar iompair phoiblí a thógáil — bánna bus
label / svlabel / sv
Förbättring av den kommunikationsinfrastruktur som förbinder bosättningsenheterna i Pilskie OSI â EUR â byggande av en cykelväg sträckan PiÅa-Kaczory och byggandet av kollektivtrafikinfrastruktur â EUR bussvikar
Förbättring av transportinfrastrukturen som förbinder bosättningsenheterna i Pilski OSI – konstruktion av en cykelbana Piła-Kaczory-avsnittet och uppförande av kollektivtrafikinfrastruktur – bussfack
label / etlabel / et
Pilskie OSI asundusüksusi ühendava sideinfrastruktuuri parandamine PiÅa-Kaczory lõigu jalgrattatee ehitamisel ja ühistranspordi infrastruktuuri ehitamisel bussilahtrites
Pilski OSI asustusüksusi ühendava transporditaristu parandamine – jalgrattatee ehitamine Piła-Kaczory lõigule ja ühistranspordi infrastruktuuri ehitamine – bussid
Property / EU contributionProperty / EU contribution
391,143.70 Euro
Amount391,143.70 Euro
UnitEuro
362,296.86 Euro
Amount362,296.86 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
77.76 percent
Amount77.76 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 77.76 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA KACZORY
 
Property / beneficiary name (string): GMINA KACZORY / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the construction of a communication infrastructure connecting settlement units of the Pilskie Area of Strategic Intervention in the area of the commune of Kaczory and the Municipality of Piła, in the district of Pilskie. As part of the project, a bicycle road will be built on the Kaczory-Piła section, from the vicinity of the railway station in Kaczory (ul. Dworcowa), to Piła (ul. Wawelska) with the inclusion of the district road No. 1112P. The bus bay, along with a bus stop on the commune road Nowe Osiedle, will also be rebuilt. The bicycle road will connect the surroundings of the centre of Kaczor with the capital of the region and facilitate non-motorised communication, in particular for those who go to work in Pile. It should be noted that in the vicinity of the railway station in Kaczory, travellers can already leave bicycles at mounted stands, which is a kind of interchange point. Direct Beneficiary will be the Municipality of Kaczory and the Municipality of Piła, the final beneficiaries will be residents of the Piła district, especially residents of the Municipality of Kaczory and the Municipality of Piła. The implementation will reduce harmful CO2 emissions and improve the environment, but will also increase the attractiveness of travelling by public transport, by improving transport accessibility. The project will also bring about greater coherence and intermodality of the transport system, better energy management. Products of the project: Length of built roads for bicycles – 6.368 km, Number of campaigns and information and promotional campaigns – 1 pcs. The project is implemented in the Partnership. Project partner – Piła Municipality will participate in the construction of a bicycle path on the Piła-Kaczory route within the scope specified in the Partnership Agreement of 17 October 2017. The Partner’s financial contribution is PLN 722 246,93, the length of the path on the Partner side 2.380 mb. All costs are eligible. The project takes into account a number of well-thought-out and coherent activities related to the promotion of the use of public transport and non-motorised individual transport. (English) / qualifier
 
readability score: 0.922912056121192
Amount0.922912056121192
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la construction d’une infrastructure de communication reliant les unités de peuplement de la zone d’intervention stratégique de Pilskie dans la municipalité de Kaczory et la municipalité de Piła, dans le district de Pilskie. Dans le cadre du projet, une route cyclable sera construite sur le tronçon Kaczory-Pila, à proximité de la gare de Kaczory (ul. Dworcowa), à scier (ul. Wawelska) avec l’inclusion de la route de district no 1112P. La baie de bus sera également reconstruite avec l’abri de bus sur la route communale Nowe Osiedle. La route cyclable reliera les environs du centre de Kaczor à la capitale de la région et facilitera les transports non motorisés, en particulier pour les personnes se rendant au travail à Pila. Il convient de noter qu’à proximité de la gare de Ducks, les voyageurs peuvent déjà laisser leurs vélos dans les stands montés, ce qui est une sorte de point de correspondance. Les bénéficiaires directs seront la municipalité de Kaczory et la municipalité de Piła, et les bénéficiaires finaux seront les résidents du district de Pila, en particulier les habitants de la commune de Kaczory et de la municipalité de Piła. La mise en œuvre permettra de réduire les émissions de CO2 nocives et d’améliorer l’environnement, mais aussi d’accroître l’attrait des transports publics en améliorant l’accessibilité des transports. Le projet renforcera également la cohérence et l’intermodalité du système de transport et améliorera la gestion de l’énergie. Produits du projet: Longueur des routes construites pour les vélos — 6,368 km, Nombre de campagnes et campagnes d’information — 1 pièce Le projet est mis en œuvre dans le cadre du Partenariat. Le partenaire du projet — la municipalité de Piła participera à la construction d’une piste cyclable le long de la route Piła-Kaczora dans le cadre spécifié dans l’accord de partenariat du 17 octobre 2017. La contribution financière du partenaire est de 722 246,93 PLN, la longueur du parcours du côté du partenaire est de 2,380 mb. Tous les coûts sont éligibles. Le projet comprend un certain nombre d’actions cohérentes et bien réfléchies liées à la promotion de l’utilisation des transports publics et des transports individuels non motorisés. (French)
Le projet a pour objet la construction d’une infrastructure de communication reliant les unités de peuplement de la zone stratégique d’intervention de Pilski dans la zone de la municipalité de Kaczory et de la municipalité de Piła, dans le comté de Pilskie. Dans le cadre du projet, une route pour vélos sera construite sur la section Kaczory-Pła, à proximité de la gare de Kaczorach (ul. Dworcowa), à Piła (ul. Wawelska) avec l’inclusion dans la route de district no 1112P. La baie de bus ainsi que l’abri des bus seront également reconstruits par la route communale Nowe Osiedle. La route des vélos reliera la zone autour du centre de Kaczor à la capitale de la région et facilitera la communication non motorisée, en particulier pour les personnes conduisant au travail à Pila. Il est à noter qu’à proximité de la gare de Kaczorach, les voyageurs peuvent déjà laisser leurs vélos à côté des racks installés, ce qui est une sorte de point de transfert. Le bénéficiaire immédiat sera la municipalité de Duck et la municipalité de Piła, les bénéficiaires finaux seront les habitants du comté de Pilskie, en particulier les habitants de la commune de Duck et de la commune de Piła. La mise en œuvre permettra de réduire les émissions nocives de CO2 et d’améliorer l’environnement, mais aussi d’accroître l’attractivité des transports publics en améliorant l’accessibilité des transports. Le projet renforcera également la cohérence et l’intermodalité du système de transport et améliorera la gestion de l’énergie. Produits du projet: Longueur des pistes cyclables — 6,368 km, Nombre de campagnes et de campagnes d’information — 1 pc. Le projet est mis en œuvre en partenariat. Le partenaire du projet — la municipalité de Piła participera à la construction d’une piste cyclable sur la route Piła-Kaczory dans le cadre de l’accord de partenariat du 17 octobre 2017. La contribution financière du partenaire est de 722 246,93 PLN, la longueur du parcours du côté du partenaire est de 2 380 mb. Tous les coûts sont éligibles. Le projet comprend un certain nombre d’actions bien pensées et cohérentes liées à la promotion de l’utilisation des transports publics et des transports individuels non motorisés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Kommunikationsinfrastruktur, die die Siedlungseinheiten des strategischen Interventionsbereichs Pilskie in der Gemeinde Kaczory und der Gemeinde Piła im Bezirk Pilskie verbindet. Im Rahmen des Projekts wird auf dem Abschnitt Kaczory-Pila aus der Nähe des Bahnhofs in Kaczory (ul. Dworcowa), zu Sägen (ul. Wawelska) mit der Einbeziehung der Kreisstraße Nr. 1112P. Die Busbucht wird auch zusammen mit dem Busschutz auf der Gemeindestraße Nowe Osiedle wieder aufgebaut. Die Radstraße wird die Nähe des Zentrums von Kaczor mit der Hauptstadt der Region verbinden und den nicht motorisierten Verkehr erleichtern, insbesondere für Personen, die in Pila unterwegs sind. Es sei darauf hingewiesen, dass Reisende in der Nähe des Bahnhofs Ducks bereits ihre Fahrräder an den montierten Ständen verlassen können, was eine Art Verbindungspunkt ist. Die direkten Begünstigten sind die Gemeinde Kaczory und die Gemeinde Piła, und die Endbegünstigten werden Bewohner des Bezirks Pila sein, insbesondere die Einwohner der Gemeinde Kaczory und der Gemeinde Piła. Die Umsetzung wird die schädlichen CO2-Emissionen verringern und die Umwelt verbessern, aber auch die Attraktivität der öffentlichen Verkehrsmittel erhöhen, indem die Verkehrsanbindung verbessert wird. Das Projekt wird auch die Kohärenz und Intermodalität des Verkehrssystems erhöhen und das Energiemanagement verbessern. Projektprodukte: Länge der bebauten Straßen für Fahrräder – 6,368 km, Anzahl der Kampagnen und Informationskampagnen – 1 Stück Das Projekt wird in der Partnerschaft durchgeführt. Der Partner von dem Projekt – die Gemeinde von Piła wird am Bau eines Radweges entlang der Piła-Kaczora Strecke innerhalb des in der Partnerschaftsvereinbarung vom 17. Oktober 2017 festgelegten Umfangs teilnehmen. Der finanzielle Beitrag des Partners beläuft sich auf 722 246,93 PLN, die Länge des Weges auf der Seite des Partners beträgt 2.380 mb. Alle Kosten sind förderfähig. Das Projekt umfasst eine Reihe durchdachter und kohärenter Maßnahmen zur Förderung der Nutzung des öffentlichen Verkehrs und des nicht motorisierten Individualverkehrs. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Kommunikationsinfrastruktur, die Siedlungseinheiten des Interventionsbereichs Pilski Strategisches Gebiet im Gebiet der Gemeinde Kaczory mit der Gemeinde Piła im Kreis Pilskie verbindet. Im Rahmen des Projekts wird auf dem Abschnitt Kaczory-Pła aus der Nähe des Bahnhofs in Kaczorach (ul. Dworcowa), nach Piła (ul. Wawelska) mit der Aufnahme in die Bezirksstraße Nr. 1112P. Die Busbucht wird zusammen mit dem Busschutz auch von der Gemeindestraße Nowe Osiedle umgebaut. Die Straße für Fahrräder wird das Gebiet rund um das Zentrum von Kaczor mit der Hauptstadt der Region verbinden und die nicht motorisierte Kommunikation erleichtern, insbesondere für Menschen, die in Pila zur Arbeit fahren. Es sei darauf hingewiesen, dass Reisende in der Nähe des Bahnhofs in Kaczorach ihre Fahrräder bereits neben den installierten Regalen verlassen können, was eine Art Transferpunkt ist. Der unmittelbare Empfänger wird die Gemeinde Duck und die Gemeinde Piła sein, die Endbegünstigten sind die Bewohner des Kreises Pilskie, insbesondere die Einwohner der Gemeinde Duck und der Gemeinde Piła. Die Umsetzung wird die schädlichen CO2-Emissionen verringern und die Umwelt verbessern, aber auch die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs erhöhen, indem die Verkehrsanbindung verbessert wird. Das Projekt wird auch die Kohärenz und Intermodalität des Verkehrssystems erhöhen und das Energiemanagement verbessern. Produkte des Projekts: Länge der Fahrradstraßen – 6,368 km, Anzahl der Kampagnen und Informationskampagnen – 1 Stk. Das Projekt wird partnerschaftlich umgesetzt. Der Projektpartner – die Gemeinde Piła beteiligt sich am Bau eines Fahrradweges auf der Piła-Kaczory-Route im Rahmen der Partnerschaftsvereinbarung vom 17. Oktober 2017. Der finanzielle Beitrag des Partners beläuft sich auf 722 246.93 PLN, die Länge des Weges auf der Partnerseite beträgt 2,380 mb. Alle Kosten sind förderfähig. Das Projekt umfasst eine Reihe durchdachter und kohärenter Maßnahmen zur Förderung der Nutzung des öffentlichen Verkehrs und des nicht motorisierten Individualverkehrs. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aanleg van een communicatie-infrastructuur tussen de wooneenheden van het strategisch interventiegebied Pilskie in de gemeente Kaczory en de gemeente Piła, in het district Pilskie. In het kader van het project zal een fietsweg worden aangelegd op het traject Kaczory-Pila, vanuit de nabijheid van het station in Kaczory (ul. Dworcowa), om te zien (ul. Wawelska) met inbegrip van districtsweg nr. 1112P. De bus baai zal ook worden herbouwd samen met de bus beschutting op de Nowe Osiedle commune weg. De fietsweg zal de nabijheid van het centrum van Kaczor verbinden met de hoofdstad van de regio en het niet-gemotoriseerd vervoer vergemakkelijken, met name voor mensen die reizen om te werken in Pila. Opgemerkt moet worden dat reizigers in de buurt van het station in Ducks hun fietsen al kunnen achterlaten bij de gemonteerde standen, wat een soort aanknopingspunt is. De rechtstreekse begunstigden zijn de gemeente Kaczory en de gemeente Piła, en de uiteindelijke begunstigden zijn inwoners van het district Pila, met name de inwoners van de gemeente Kaczory en de gemeente Piła. De tenuitvoerlegging zal de schadelijke CO2-uitstoot verminderen en het milieu verbeteren, maar ook het openbaar vervoer aantrekkelijker maken door de toegankelijkheid van het vervoer te verbeteren. Het project zal ook de samenhang en intermodaliteit van het vervoerssysteem vergroten en het energiebeheer verbeteren. Projectproducten: Lengte van de aangelegde wegen voor fietsen — 6,368 km, Aantal campagnes en voorlichtingscampagnes — 1 stuk Het project wordt uitgevoerd in het partnerschap. De partner van het project — de gemeente Piła zal deelnemen aan de aanleg van een fietspad langs de route Piła-Kaczora binnen het toepassingsgebied dat is vastgelegd in de partnerschapsovereenkomst van 17 oktober 2017. De financiële bijdrage van de partner bedraagt 722 246,93 PLN, de lengte van het pad aan de zijde van de partner bedraagt 2,380 mb. Alle kosten zijn subsidiabel. Het project omvat een aantal goed doordachte en coherente acties in verband met de bevordering van het gebruik van openbaar vervoer en niet-gemotoriseerd individueel vervoer. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een communicatie-infrastructuur die nederzettingeneenheden van het Pilski Strategisch Gebied Interventiegebied in het gebied van de gemeente Kaczory en de gemeente Piła in de provincie Pilskie verbindt. In het kader van het project wordt een fietsweg aangelegd op het gedeelte Kaczory-Pła, in de buurt van het station in Kaczorach (ul. Dworcowa), naar Piła (ul. Wawelska) met de opname in de districtsweg nr. 1112P. De busbaai zal samen met de busschuilplaats ook worden herbouwd via de gemeenschappelijke weg Nowe Osiedle. De fietsroute verbindt het gebied rond het centrum van Kaczor met de hoofdstad van de regio en vergemakkelijkt niet-gemotoriseerde communicatie, met name voor mensen die naar het werk rijden in Pila. Opgemerkt moet worden dat reizigers in de buurt van het station in Kaczorach al hun fietsen kunnen achterlaten naast de geïnstalleerde rekken, wat een soort transferpunt is. De onmiddellijke begunstigde is de gemeente Duck en de gemeente Piła, de uiteindelijke begunstigden zijn de inwoners van de provincie Pilskie, met name de inwoners van de gemeente Duck en de gemeente Piła. De implementatie zal schadelijke CO2-uitstoot verminderen en het milieu verbeteren, maar zal ook de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer vergroten door de toegankelijkheid van het vervoer te verbeteren. Het project zal ook de samenhang en intermodaliteit van het vervoerssysteem vergroten en het energiebeheer verbeteren. Producten van het project: Lengte fietswegen — 6,368 km, Aantal campagnes en voorlichtingscampagnes — 1 stuk. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking. De projectpartner — de gemeente Piła zal deelnemen aan de aanleg van een fietspad op de route Piła-Kaczory binnen het toepassingsgebied dat is gespecificeerd in de partnerschapsovereenkomst van 17 oktober 2017. De financiële bijdrage van de partner bedraagt 722 246,93 PLN, de lengte van het pad aan de zijde van de partner is 2,380 mb. Alle kosten komen in aanmerking. Het project omvat een aantal doordachte en samenhangende acties met betrekking tot de bevordering van het gebruik van het openbaar vervoer en niet-gemotoriseerd individueel vervoer. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un'infrastruttura di comunicazione che colleghi le unità abitative dell'area di intervento strategico di Pilskie nel comune di Kaczory e il comune di Piła, nel distretto di Pilskie. Nell'ambito del progetto, una strada ciclabile sarà costruita sul tratto Kaczory-Pila, dalle vicinanze della stazione ferroviaria di Kaczory (ul. Dworcowa), da segare (ul. Wawelska) con l'inclusione della strada distrettuale n. 1112P. La baia degli autobus sarà anche ricostruita insieme al riparo degli autobus sulla strada comunale di Nowe Osiedle. La pista ciclabile collegherà la vicinanza del centro di Kaczor con la capitale della regione e faciliterà il trasporto non motorizzato, in particolare per le persone che viaggiano per lavorare a Pila. Va notato che nelle vicinanze della stazione ferroviaria di Ducks, i viaggiatori possono già lasciare le loro biciclette presso gli stand montati, che è una sorta di punto di collegamento. I beneficiari diretti saranno il comune di Kaczory e il comune di Piła e i beneficiari finali saranno residenti nel distretto di Pila, in particolare gli abitanti del comune di Kaczory e del comune di Piła. L'attuazione ridurrà le emissioni nocive di CO2 e migliorerà l'ambiente, ma aumenterà anche l'attrattiva dei trasporti pubblici migliorando l'accessibilità dei trasporti. Il progetto aumenterà inoltre la coerenza e l'intermodalità del sistema dei trasporti, migliorerà la gestione dell'energia. Prodotti del progetto: Lunghezza delle strade costruite per biciclette — 6,368 km, Numero di campagne e campagne di informazione — 1 pezzo Il progetto è attuato nell'ambito del partenariato. Il partner del progetto — il comune di Piła parteciperà alla costruzione di una pista ciclabile lungo la rotta Piła-Kaczora nell'ambito specificato nell'accordo di partenariato del 17 ottobre 2017. Il contributo finanziario del Partner è di 722 246,93 PLN, la lunghezza del percorso sul lato del Partner è di 2.380 mb. Tutti i costi sono ammissibili. Il progetto comprende una serie di azioni ben studiate e coerenti relative alla promozione dell'uso dei trasporti pubblici e dei trasporti individuali non motorizzati. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di un'infrastruttura di comunicazione che colleghi le unità di insediamento dell'area strategica di intervento Pilski nell'area del comune di Kaczory e del comune di Piła, nella contea di Pilskie. Nell'ambito del progetto, una strada per biciclette sarà costruita sul tratto Kaczory-Pła, dalle vicinanze della stazione ferroviaria di Kaczorach (ul. Dworcowa), a Piła (ul. Wawelska) con l'inclusione nella strada distrettuale n. 1112P. La baia degli autobus insieme al rifugio degli autobus sarà anche ricostruita dalla strada comunale di Nowe Osiedle. La strada per le biciclette collegherà l'area intorno al centro di Kaczor con la capitale della regione e faciliterà la comunicazione non motorizzata, in particolare per le persone che guidano per lavorare a Pila. Va notato che nelle vicinanze della stazione ferroviaria di Kaczorach, i viaggiatori possono già lasciare le loro biciclette accanto ai rack installati, che è una sorta di punto di trasferimento. Il beneficiario immediato sarà il comune di Duck e il comune di Piła, i beneficiari finali saranno gli abitanti della contea di Pilskie, in particolare gli abitanti del comune di Duck e del comune di Piła. L'attuazione ridurrà le emissioni nocive di CO2 e migliorerà l'ambiente, ma aumenterà anche l'attrattiva dei trasporti pubblici migliorando l'accessibilità dei trasporti. Il progetto aumenterà inoltre la coerenza e l'intermodalità del sistema di trasporto, migliorerà la gestione dell'energia. Prodotti del progetto: Lunghezza delle piste ciclabili — 6,368 km, Numero di campagne e campagne informative — 1 pz. Il progetto è realizzato in collaborazione. Il partner del progetto — il Comune di Piła parteciperà alla costruzione di una pista ciclabile sulla rotta Piła-Kaczory nell'ambito specificato nell'accordo di partenariato del 17 ottobre 2017. Il contributo finanziario del Partner è di 722 246,93 PLN, la lunghezza del percorso sul lato del Partner è di 2.380 mb. Tutti i costi sono ammissibili. Il progetto comprende una serie di azioni ben ponderate e coerenti relative alla promozione dell'uso dei trasporti pubblici e dei trasporti individuali non motorizzati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de una infraestructura de comunicación que une las unidades de asentamiento de la zona de intervención estratégica de Pilskie en el municipio de Kaczory y el municipio de Piła, en el distrito de Pilskie. Como parte del proyecto, se construirá una carretera para bicicletas en el tramo Kaczory-Pila, desde las inmediaciones de la estación de tren de Kaczory (ul. Dworcowa), a la sierra (ul. Wawelska) con la inclusión de la carretera de distrito n.º 1112P. La bahía de autobuses también será reconstruida junto con el refugio de autobuses en la carretera comunal de Nowe Osiedle. La carretera bici conectará las inmediaciones del centro de Kaczor con la capital de la región y facilitará el transporte no motorizado, en particular para las personas que viajen a trabajar en Pila. Cabe señalar que en las cercanías de la estación de tren de Patos, los viajeros ya pueden dejar sus bicicletas en las gradas montadas, que es una especie de punto de conexión. Los beneficiarios directos serán el municipio de Kaczory y el municipio de Piła, y los beneficiarios finales serán residentes del distrito de Pila, en particular los habitantes de la comuna de Kaczory y el municipio de Piła. La aplicación reducirá las emisiones nocivas de CO2 y mejorará el medio ambiente, pero también aumentará el atractivo de los viajes en el transporte público mejorando la accesibilidad del transporte. El proyecto también aumentará la coherencia y la intermodalidad del sistema de transporte y mejorará la gestión de la energía. Productos del proyecto: Longitud de las carreteras construidas para bicicletas — 6,368 km, Número de campañas y campañas de información — 1 pieza El proyecto se ejecuta en la Asociación. El socio del proyecto — el Ayuntamiento de Piła participará en la construcción de un carril bici a lo largo de la ruta Piła-Kaczora dentro del ámbito especificado en el acuerdo de asociación de 17 de octubre de 2017. La contribución financiera del socio es de 722 246,93 PLN, y la longitud de la trayectoria en el lado del socio es de 2,380 mb. Todos los costes son subvencionables. El proyecto incluye una serie de acciones coherentes y bien pensadas relacionadas con el fomento del uso del transporte público y del transporte individual no motorizado. (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción de una infraestructura de comunicación que une las unidades de asentamiento de la Zona Estratégica de Intervención de Pilski en el área del municipio de Kaczory y el Municipio de Piła, en el condado de Pilskie. Como parte del proyecto, se construirá una carretera para bicicletas en el tramo Kaczory-Pła, desde las inmediaciones de la estación de tren en Kaczorach (ul. Dworcowa), a Piła (ul. Wawelska) con la inclusión en la carretera del distrito N.º 1112P. La bahía de autobuses junto con el refugio de autobuses también será reconstruida por la carretera comunitaria Nowe Osiedle. La carretera para bicicletas conectará el área alrededor del centro de Kaczor con la capital de la región y facilitará la comunicación no motorizada, en particular para las personas que conducen para trabajar en Pila. Cabe señalar que en las cercanías de la estación de tren en Kaczorach, los viajeros ya pueden dejar sus bicicletas junto a los bastidores instalados, que es una especie de punto de transferencia. El Beneficiario inmediato será el Municipio de Pato y el Municipio de Piła, los beneficiarios finales serán los habitantes del condado de Pilskie, en particular los habitantes del Municipio de Pato y el Municipio de Piła. La aplicación reducirá las emisiones nocivas de CO2 y mejorará el medio ambiente, pero también aumentará el atractivo del transporte público mejorando la accesibilidad del transporte. El proyecto también aumentará la coherencia e intermodalidad del sistema de transporte, mejorando la gestión energética. Productos del proyecto: Longitud de las carreteras en bicicleta — 6,368 km, Número de campañas y campañas de información — 1 pc. El proyecto se ejecuta en colaboración. El socio del proyecto, el Municipio de Piła, participará en la construcción de un carril bici en la ruta Piła-Kaczory dentro del ámbito especificado en el acuerdo de asociación de 17 de octubre de 2017. La contribución financiera del socio es de 722 246,93 PLN, la longitud de la ruta del lado del socio es de 2.380 mb. Todos los costes son subvencionables. El proyecto incluye una serie de acciones bien pensadas y coherentes relacionadas con la promoción del uso del transporte público y el transporte individual no motorizado. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er opførelse af en kommunikationsinfrastruktur, der forbinder bosættelsesenheder i Pilskie-området med strategisk intervention i kommunen Kaczory og PiÅa kommune i Pilskie-distriktet. Som en del af projektet vil der blive bygget en cykelvej på strækningen Kaczory-PiÅa fra nærheden af banegården i Kaczory (ul. Dworcowa), til PiÅa (ul. Wawelska) med inddragelse af distriktsvej nr. 1112P. Busbugten, sammen med et busstoppested på kommunevejen Nowe Osiedle, vil også blive genopbygget. Cykelvejen vil forbinde omgivelserne i centrum af Kaczor med hovedstaden i regionen og lette ikke-motoriseret kommunikation, især for dem, der går på arbejde i Pile. Det skal bemærkes, at i nærheden af banegården i Kaczory, rejsende kan allerede forlade cykler på monterede stande, som er en slags overgangspunkt. Direkte støttemodtager vil være kommunen Kaczory og kommunen PiÅa, de endelige støttemodtagere vil være beboere i PiÅa distrikt, især beboere i kommunen Kaczory og kommunen PiÅa. Gennemførelsen vil reducere skadelige CO2-emissioner og forbedre miljøet, men vil også øge tiltrækningskraften af ​​transport med offentlig transport, ved at forbedre transport tilgængelighed. Projektet vil også skabe større sammenhæng og intermodalitet i transportsystemet og bedre energistyring. Projektets produkter: Længde af bygget veje til cykler âEUR 6,368 km, Antal kampagner og oplysnings- og reklamekampagner â EUR 1 stk. Projektet gennemføres i partnerskabet. Projektpartner PiÅa Kommune deltager i anlæggelsen af en cykelsti på ruten PiÅa-Kaczory inden for rammerne af partnerskabsaftalen af 17. oktober 2017. Partnerens finansielle bidrag er 722 246,93 PLN, længden af stien på partnersiden 2.380 mb. Alle omkostninger er støtteberettigede. Projektet tager hensyn til en række velgennemtænkte og sammenhængende aktiviteter i forbindelse med fremme af anvendelsen af offentlig transport og ikke-motoriseret individuel transport. (Danish)
Projektets emne er opførelsen af en kommunikationsinfrastruktur, der forbinder bebyggelsesenhederne i Pilski-interventionsområdet i Kaczory kommune og Piła kommune i Pilskie amt. Som en del af projektet vil der blive bygget en cykelvej på strækningen Kaczory-Pła fra nærheden af banegården i Kaczorach (ul. Dworcowa), til Piła (ul. Wawelska) med optagelse i distriktsvej nr. 1112P. Busbugten sammen med buslyet vil også blive genopbygget af Nowe Osiedle kommunale vej. Vejen til cykler vil forbinde området omkring centrum af Kaczor med regionens hovedstad og lette ikke-motoriseret kommunikation, især for personer, der kører til arbejde i Pila. Det skal bemærkes, at i nærheden af banegården i Kaczorach, kan rejsende allerede forlade deres cykler ved siden af racks installeret, som er en slags transferpunkt. Den umiddelbare støttemodtager vil være Duck kommune og Piła kommune, de endelige modtagere vil være indbyggerne i Pilskie amt, navnlig indbyggerne i Duck kommune og Piła kommune. Gennemførelsen vil reducere skadelige CO2-emissioner og forbedre miljøet, men vil også øge den offentlige transports tiltrækningskraft ved at forbedre transporttilgængeligheden. Projektet vil også øge sammenhængen og intermodaliteten i transportsystemet og forbedre energiforvaltningen. Projektets produkter: Cykelvejes længde — 6,368 km, Antal kampagner og oplysningskampagner — 1 stk. Projektet gennemføres i partnerskab. Projektpartneren — Piła kommune deltager i anlæggelsen af en cykelsti på ruten Piła-Kaczory inden for rammerne af partnerskabsaftalen af 17. oktober 2017. Partnerens finansielle bidrag er 722 246,93 PLN, og stien på partnerens side er 2,380 mb. Alle omkostninger er støtteberettigede. Projektet omfatter en række velgennemtænkte og sammenhængende foranstaltninger vedrørende fremme af brugen af offentlig transport og ikkemotoriseret individuel transport. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υποδομής επικοινωνίας που συνδέει τις οικιστικές μονάδες της περιοχής στρατηγικής παρέμβασης Pilskie στην περιοχή της κοινότητας Kaczory και του δήμου PiÅa, στην περιφέρεια Pilskie. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί ποδηλατόδρομος στο τμήμα Kaczory-PiÅa, κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό στο Kaczory (ul. Dworcowa), στην PiÅa (ul. Wawelska) με τη συμπερίληψη της περιφερειακής οδού αριθ. 1112P. Ο κόλπος του λεωφορείου, μαζί με μια στάση λεωφορείου στην κοινόχρηστη οδό Nowe Osiedle, θα ξαναχτιστεί επίσης. Η οδός ποδηλάτου θα συνδέσει τον περιβάλλοντα χώρο του κέντρου του Kaczor με την πρωτεύουσα της περιοχής και θα διευκολύνει την μη μηχανοκίνητη επικοινωνία, ιδίως για όσους πηγαίνουν να εργαστούν στον Πάιλ. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό στο Kaczory, οι ταξιδιώτες μπορούν ήδη να αφήσουν ποδήλατα σε συναρμολογημένα περίπτερα, το οποίο είναι ένα είδος σημείου ανταλλαγής. Άμεσος δικαιούχος θα είναι ο Δήμος Kaczory και ο Δήμος PiÅa, οι τελικοί δικαιούχοι θα είναι κάτοικοι της επαρχίας PiÅa, ιδίως κάτοικοι του Δήμου Kaczory και του Δήμου PiÅa. Η εφαρμογή θα μειώσει τις επιβλαβείς εκπομπές CO2 και θα βελτιώσει το περιβάλλον, αλλά θα αυξήσει επίσης την ελκυστικότητα των ταξιδιών με δημόσια μέσα μεταφοράς, βελτιώνοντας την προσβασιμότητα των μεταφορών. Το έργο θα επιφέρει επίσης μεγαλύτερη συνοχή και διατροπικότητα του συστήματος μεταφορών, καλύτερη διαχείριση της ενέργειας. Προϊόντα του έργου: Μήκος των χτισμένων δρόμων για ποδήλατα â EUR 6,368 km, Αριθμός καμπάνιων και ενημερωτικών και προωθητικών εκστρατειών â EUR 1 τεμ. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο της Σύμπραξης. Εταίρος του έργου Δήμος PiÅa θα συμμετάσχει στην κατασκευή ποδηλατοδρομίου στη διαδρομή PiÅa-Kaczory εντός του πεδίου εφαρμογής που ορίζεται στη συμφωνία εταιρικής σχέσης της 17ης Οκτωβρίου 2017. Η χρηματοδοτική συνεισφορά Partnerâ EURs είναι 722 246,93 PLN, το μήκος της διαδρομής στην πλευρά του εταίρου 2.380 mb. Όλες οι δαπάνες είναι επιλέξιμες. Το έργο λαμβάνει υπόψη ορισμένες καλά μελετημένες και συνεκτικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την προώθηση της χρήσης των δημόσιων συγκοινωνιών και των μη μηχανοκίνητων ατομικών μεταφορών. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή επικοινωνιακής υποδομής που θα συνδέει τις οικιστικές μονάδες της Περιοχής Επέμβασης Στρατηγικής Περιοχής Πίλσκι στην περιοχή του δήμου Kaczory και του Δήμου Piła, στην κομητεία Pilskie. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί δρόμος για ποδήλατα στο τμήμα Kaczory-Pła, κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό Kaczorach (ul. Dworcowa), προς Piła (ul. Wawelska) με την ένταξη στην επαρχιακή οδό αριθ. 1112P. Ο κόλπος των λεωφορείων μαζί με το καταφύγιο λεωφορείων θα ξαναχτιστεί επίσης από την κοινόχρηστη οδό Nowe Osiedle. Ο δρόμος για ποδήλατα θα συνδέσει την περιοχή γύρω από το κέντρο του Kaczor με την πρωτεύουσα της περιοχής και θα διευκολύνει τη μη μηχανοκίνητη επικοινωνία, ιδίως για τους ανθρώπους που οδηγούν για να εργαστούν στην Pila. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό στο Kaczorach, οι ταξιδιώτες μπορούν ήδη να αφήσουν τα ποδήλατό τους δίπλα στα ράφια που έχουν εγκατασταθεί, το οποίο είναι ένα είδος σημείου μεταφοράς. Άμεσος δικαιούχος θα είναι ο Δήμος Duck και ο Δήμος Piła, οι τελικοί δικαιούχοι θα είναι οι κάτοικοι της κομητείας Pilskie, ιδίως οι κάτοικοι του Δήμου Duck και του Δήμου Piła. Η εφαρμογή θα μειώσει τις επιβλαβείς εκπομπές CO2 και θα βελτιώσει το περιβάλλον, αλλά θα αυξήσει επίσης την ελκυστικότητα των δημόσιων μεταφορών με τη βελτίωση της προσβασιμότητας στις μεταφορές. Το έργο θα αυξήσει επίσης τη συνοχή και τη διατροπικότητα του συστήματος μεταφορών και θα βελτιώσει τη διαχείριση της ενέργειας. Προϊόντα του έργου: Μήκος ποδηλατοδρόμων — 6,368 χιλιόμετρα, Αριθμός εκστρατειών και ενημερωτικών εκστρατειών — 1 τεμ. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία. Ο εταίρος του έργου — ο Δήμος Piła θα συμμετάσχει στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου στη διαδρομή Piła-Kaczory εντός του πεδίου εφαρμογής που καθορίζεται στη συμφωνία εταιρικής σχέσης της 17ης Οκτωβρίου 2017. Η οικονομική συνεισφορά του εταίρου είναι 722 246,93 PLN, ενώ το μήκος της διαδρομής από την πλευρά του εταίρου είναι 2.380 mb. Όλες οι δαπάνες είναι επιλέξιμες. Το έργο περιλαμβάνει μια σειρά από καλά μελετημένες και συνεκτικές δράσεις που σχετίζονται με την προώθηση της χρήσης των δημόσιων μεταφορών και των μη μηχανοκίνητων ατομικών μεταφορών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture koja povezuje jedinice naselja Pilskie područja strateške intervencije na području općine Kaczory i općine Piža u okrugu Pilskie. U sklopu projekta izgradit će se biciklistička cesta na dionici Kaczory-Piža, iz blizine željezničkog kolodvora u Kaczoriju (ul. Dworcowa), do Piža (ul. Wawelska) s uključivanjem okružnog ceste br. 1112P. Autobusni zaljev, uz autobusnu stanicu na općinskoj cesti Nowe Osiedle, također će biti obnovljen. Biciklistička cesta povezat će okolicu središta Kaczora s glavnim gradom regije i olakšati nemotoriziranu komunikaciju, posebno za one koji odlaze na posao u Pileu. Treba napomenuti da u blizini željezničkog kolodvora u Kaczoriju putnici već mogu ostaviti bicikle na montiranim štandovima, što je neka vrsta mjesta razmjene. Izravni korisnik bit će Općina Kaczory i općina Piža, krajnji korisnici bit će stanovnici okruga Piža, posebno stanovnici Općine Kaczory i Općine PiÅa. Provedbom će se smanjiti štetne emisije CO2 i poboljšati okoliš, ali i povećati atraktivnost putovanja javnim prijevozom poboljšanjem dostupnosti prijevoza. Projektom će se također postići veća usklađenost i intermodalnost prometnog sustava, bolje upravljanje energijom. Proizvodi projekta: Dužina izgrađenih cesta za bicikle 6,68 km, Broj kampanja i informativnih i promotivnih kampanja â EUR 1 kom. Projekt se provodi u Partnerstvu. Projektni partner Općina PiÅa sudjelovat će u izgradnji biciklističke staze na trasi Piža-Kaczory u okviru područja primjene navedenog u Sporazumu o partnerstvu od 17. listopada 2017. Financijski doprinos Partnerâ EUR 722 246,93 PLN, duljina puta na strani partnera 2.380 mb. Svi su troškovi prihvatljivi. Projektom se uzima u obzir niz dobro osmišljenih i koherentnih aktivnosti povezanih s promicanjem korištenja javnog prijevoza i nemotoriziranog pojedinačnog prijevoza. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture koja povezuje naseljene jedinice Pilskog Strateškog područja interventnog područja na području općine Kaczory i općine Piła u Pilskom županiji. U sklopu projekta izgradit će se cesta za bicikle na dionici Kaczory-Pła, iz blizine željezničke stanice u Kaczorachu (ul. Dworcowa), za Piłu (ul. Wawelska) s uključivanjem na okružnu cestu br. 1112P. Autobusna uvala zajedno s autobusnim skloništem također će biti obnovljena zajedničkom cestom Nowe Osiedle. Cesta za bicikle povezat će područje oko središta Kaczora s glavnim gradom regije i olakšati nemotoriziranu komunikaciju, posebno za osobe koje voze na posao u Pili. Treba napomenuti da u blizini željezničkog kolodvora u Kaczorachu putnici već mogu ostaviti svoje bicikle pored ugrađenih nosača, što je neka vrsta transferne točke. Neposredni korisnik bit će općina Pack i općina Piła, a krajnji korisnici bit će stanovnici okruga Pilskie, a posebno stanovnici općine Pack i općine Piła. Provedbom će se smanjiti štetne emisije CO2 i poboljšati okoliš, ali i povećati privlačnost javnog prijevoza poboljšanjem pristupačnosti prijevoza. Projektom će se također povećati koherentnost i intermodalnost prometnog sustava, poboljšati upravljanje energijom. Proizvodi projekta: Dužina biciklističkih cesta – 6,368 km, Broj kampanja i informativnih kampanja – 1 pc. Projekt se provodi u partnerstvu. Projektni partner – Općina Piła sudjelovat će u izgradnji biciklističke staze na liniji Piła-Kaczory u okviru područja primjene navedenog u sporazumu o partnerstvu od 17. listopada 2017. Financijski doprinos partnera je 722 246,93 PLN, a dužina puta na strani partnera iznosi 2,380 mb. Svi troškovi su prihvatljivi. Projekt uključuje niz dobro promišljenih i koherentnih mjera povezanih s promicanjem korištenja javnog prijevoza i nemotoriziranog pojedinačnog prijevoza. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri de comunicații care să conecteze unitățile de așezări ale zonei de intervenție strategică Pilskie în zona comunei Kaczory și a municipiului PiÅa, în districtul Pilskie. Ca parte a proiectului, se va construi un drum pentru biciclete pe tronsonul Kaczory-PiÅa, din apropierea gării din Kaczory (ul. Dworcowa), către PiÅa (ul. Wawelska) cu includerea drumului districtual nr. 1112P. Golful de autobuz, împreună cu o stație de autobuz pe drumul comunal Nowe Osiedle, vor fi, de asemenea, reconstruite. Drumul pentru biciclete va lega împrejurimile centrului orașului Kaczor de capitala regiunii și va facilita comunicarea nemotorizată, în special pentru cei care merg la muncă în Pile. Trebuie remarcat faptul că, în apropierea gării din Kaczory, călătorii pot deja să lase biciclete la standuri montate, care este un fel de punct de schimb. Beneficiarul direct va fi municipalitatea Kaczory și municipalitatea PiÅa, beneficiarii finali vor fi rezidenți ai districtului PiÅa, în special rezidenți ai municipalității Kaczory și ai municipalității PiÅa. Punerea în aplicare va reduce emisiile nocive de CO2 și va îmbunătăți mediul, dar va crește, de asemenea, atractivitatea călătoriilor cu transportul public, prin îmbunătățirea accesibilității transportului. Proiectul va aduce, de asemenea, o mai mare coerență și intermodalitate a sistemului de transport, precum și o mai bună gestionare a energiei. Produsele proiectului: Lungimea drumurilor construite pentru biciclete â EUR 6,368 km, Numărul de campanii și campanii de informare și promovare â EUR 1 buc. Proiectul este implementat în parteneriat. Partener de proiect municipalitatea PiÅa va participa la construirea unei piste pentru biciclete pe ruta PiÅa-Kaczory în domeniul de aplicare specificat în acordul de parteneriat din 17 octombrie 2017. Contribuția financiară a partenerului este de 722 246,93 PLN, lungimea traseului pe partea partenerului 2.380 mb. Toate costurile sunt eligibile. Proiectul ia în considerare o serie de activități bine gândite și coerente legate de promovarea utilizării transportului public și a transportului individual nemotorizat. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri de comunicații care leagă unitățile de așezare din Zona Strategică de Intervenție Pilski în zona municipiului Kaczory și a municipiului Piła, în județul Pilskie. Ca parte a proiectului, un drum pentru biciclete va fi construit pe tronsonul Kaczory-Pła, din apropierea gării din Kaczorach (ul. Dworcowa), către Piła (ul. Wawelska) cu includerea în drumul districtual nr. 1112P. Magistrala împreună cu adăpostul pentru autobuze vor fi, de asemenea, reconstruite de drumul comun Nowe Osiedle. Drumul pentru biciclete va conecta zona din jurul centrului orașului Kaczor cu capitala regiunii și va facilita comunicarea nemotorizată, în special pentru persoanele care conduc mașina în Pila. Trebuie remarcat faptul că, în vecinătatea gării din Kaczorach, călătorii își pot lăsa deja bicicletele lângă rafturile instalate, care este un fel de punct de transfer. Beneficiarul imediat va fi municipalitatea Duck și municipalitatea Piła, beneficiarii finali fiind locuitorii județului Pilskie, în special locuitorii municipalității Duck și ai municipalității Piła. Punerea în aplicare va reduce emisiile dăunătoare de CO2 și va îmbunătăți mediul, dar va spori, de asemenea, atractivitatea transportului public prin îmbunătățirea accesibilității transporturilor. Proiectul va spori, de asemenea, coerența și intermodalitatea sistemului de transport, va îmbunătăți gestionarea energiei. Produsele proiectului: Lungimea drumurilor pentru biciclete – 6,368 km, Numărul de campanii și campanii de informare – 1 buc. Proiectul este implementat în parteneriat. Partenerul proiectului – municipalitatea din Piła va participa la construirea unei piste pentru biciclete pe ruta Piła-Kaczory în cadrul domeniului de aplicare specificat în acordul de parteneriat din 17 octombrie 2017. Contribuția financiară a partenerului este de 722 246,93 PLN, lungimea traseului de partea partenerului este de 2,380 mb. Toate costurile sunt eligibile. Proiectul include o serie de acțiuni bine gândite și coerente legate de promovarea utilizării transportului public și a transportului individual nemotorizat. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba komunikačnej infraštruktúry spájajúcej osádové jednotky Plskie oblasti strategického zásahu v oblasti obce Kaczory a obce PiÅa v okrese Plskie. V rámci projektu bude vybudovaná cyklistická cesta na úseku Kaczory-PiÅa, z blízkosti železničnej stanice v Kaczory (ul. Dworcowa), do PiÅa (ul. Wawelska) so zahrnutím okresnej cesty č. 1112P. Prestavba autobusovej zátoky spolu s autobusovou zastávkou na obecnej ceste Nowe Osiedle bude tiež prestavaná. Cyklistická cesta spojí okolie centra Kaczoru s hlavným mestom regiónu a uľahčí nemotorizovanú komunikáciu, najmä tým, ktorí idú pracovať do Pile. Treba poznamenať, že v blízkosti železničnej stanice v Kaczory môžu cestujúci už nechať bicykle na namontovaných stojanoch, čo je druh výmenného bodu. Priamym príjemcom bude obec Kaczory a obec PiÅa, konečnými príjemcami budú obyvatelia okresu PiÅa, najmä obyvatelia obce Kaczory a obce PiÅa. Implementácia zníži škodlivé emisie CO2 a zlepší životné prostredie, ale tiež zvýši príťažlivosť cestovania verejnou dopravou zlepšením dostupnosti dopravy. Projekt prinesie aj väčšiu súdržnosť a intermodalitu dopravného systému, lepšie hospodárenie s energiou. Produkty projektu: Dĺžka postavených ciest pre bicykle â EUR 6,368 km, Počet kampaní a informačných a propagačných kampaní â EUR 1 ks. Projekt sa realizuje v rámci partnerstva. Projektový partner mesta PiÅa sa zúčastní na výstavbe cyklistickej trasy na trase PiÅa – Kaczory v rozsahu stanovenom v partnerskej dohode zo 17. októbra 2017. Finančný príspevok partnera je 722 246,93 PLN, dĺžka trasy na strane partnera 2,380 mb. Všetky náklady sú oprávnené. V projekte sa zohľadňuje niekoľko dobre premyslených a koherentných činností súvisiacich s podporou využívania verejnej dopravy a nemotorizovanej individuálnej dopravy. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba komunikačnej infraštruktúry prepájajúcej osídlené jednotky strategického areálu Pilski v oblasti obce Kaczory a obce Piła v okrese Pilskie. V rámci projektu bude vybudovaná cesta pre bicykle na úseku Kaczory – Pła, z blízkosti železničnej stanice v Kaczorach (ul. Dworcowa), do Piła (ul. Wawelska) so zaradením do okresnej cesty č. 1112P. Autobusová zátoka spolu s autobusovým prístreškom bude tiež prestavaná komunálnou cestou Nowe Osiedle. Cesta pre bicykle spojí oblasť okolo centra Kaczoru s hlavným mestom regiónu a uľahčí nemotorizovanú komunikáciu, najmä pre ľudí, ktorí jazdia do práce v meste Pila. Je potrebné poznamenať, že v blízkosti železničnej stanice v Kaczorach môžu cestujúci už opustiť svoje bicykle vedľa inštalovaných regálov, čo je druh prestupného bodu. Bezprostredným príjemcom bude obec Duck a obec Piła, konečnými príjemcami budú obyvatelia okresu Pilskie, najmä obyvatelia obce Duck a obce Piła. Vykonávaním sa znížia škodlivé emisie CO2 a zlepší sa životné prostredie, ale zvýši sa aj atraktívnosť verejnej dopravy zlepšením dostupnosti dopravy. Projekt tiež zvýši súdržnosť a intermodalitu dopravného systému, zlepší hospodárenie s energiou. Produkty projektu: Dĺžka cyklistických ciest – 6,368 km, Počet kampaní a informačných kampaní – 1 ks. Projekt sa realizuje v partnerstve. Partner projektu – obec Piła sa zúčastní na výstavbe cyklotrasy na trase Piła-Kaczory v rozsahu stanovenom v partnerskej zmluve zo 17. októbra 2017. Finančný príspevok partnera je 722 246,93 PLN, dĺžka cesty na strane partnera je 2 380 mb. Všetky náklady sú oprávnené. Projekt zahŕňa množstvo dobre premyslených a ucelených akcií súvisiacich s podporou využívania verejnej dopravy a nemotorizovanej individuálnej dopravy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni li tgħaqqad unitajiet ta’ saldu taż-Żona ta’ Intervent Strateġiku ta’ Pilskie fiż-żona tal-komun ta’ Kaczory u l-Muniċipalità ta’ PiÅa, fid-distrett ta’ Pilskie. Bħala parti mill-proġett, se tinbena triq tar-roti fuq is-sezzjoni Kaczory-PiÅa, mill-viċinanza tal-istazzjon ferrovjarju f’Kaczory (ul. Dworcowa), għal PiÅa (ul. Wawelska) bl-inklużjoni tat-triq distrettwali Nru 1112P. Il-bajja tal-karozzi tal-linja, flimkien ma’ waqfa tal-karozza tal-linja fuq it-triq tal-komun Nowe Osiedle, se tinbena wkoll mill-ġdid. It-triq tar-roti se tgħaqqad l-inħawi madwar iċ-ċentru ta’ Kaczor mal-belt kapitali tar-reġjun u tiffaċilita l-komunikazzjoni mhux motorizzata, b’mod partikolari għal dawk li jmorru jaħdmu f’Pile. Għandu jiġi nnotat li fil-viċinanzi tal-istazzjon tal-ferrovija f’Kaczory, il-vjaġġaturi diġà jistgħu jħallu r-roti fuq l-istands immuntati, li huwa tip ta’ punt ta’ interkambju. Il-Benefiċjarju Dirett se jkun il-Muniċipalità ta’ Kaczory u l-Muniċipalità ta’ PiÅa, il-benefiċjarji finali se jkunu residenti tad-distrett ta’ PiÅa, speċjalment ir-residenti tal-Muniċipalità ta’ Kaczory u l-Muniċipalità ta’ PiÅa. L-implimentazzjoni se tnaqqas l-emissjonijiet dannużi tas-CO2 u ttejjeb l-ambjent, iżda se żżid ukoll l-attrazzjoni tal-ivvjaġġar bit-trasport pubbliku, billi ttejjeb l-aċċessibbiltà tat-trasport. Il-proġett se jwassal ukoll għal aktar koerenza u intermodalità tas-sistema tat-trasport, u ġestjoni aħjar tal-enerġija. Prodotti tal-proġett: Tul ta ‘toroq mibnija għall-biċikletti EUR 6.368 km, Numru ta ‘kampanji u kampanji ta’ informazzjoni u promozzjonali â EUR 1 biċċa. Il-proġett huwa implimentat fis-Sħubija. Sieħeb tal-proġett â EUR PiÅa Muniċipalità se jipparteċipaw fil-kostruzzjoni ta ‘mogħdija tar-roti fuq ir-rotta PiÅa-Kaczory fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fil-Ftehim ta ‘Sħubija tas-17 ta’ Ottubru 2017. Il-kontribuzzjoni finanzjarja Partnerâ EURs hija PLN 722 246,93, it-tul tal-passaġġ fuq in-naħa Sieħba 2.380 mb. L-ispejjeż kollha huma eliġibbli. Il-proġett iqis għadd ta’ attivitajiet maħsuba sew u koerenti relatati mal-promozzjoni tal-użu tat-trasport pubbliku u t-trasport individwali mhux motorizzat. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni li tgħaqqad l-unitajiet ta’ insedjament taż-Żona Strateġika ta’ Intervent ta’ Pilski fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Kaczory u l-Muniċipalità ta’ Piła, fil-Kontea ta’ Pilskie. Bħala parti mill-proġett, se tinbena triq għar-roti fuq is-sezzjoni Kaczory-Pła, mill-viċinanzi tal-istazzjon tal-ferrovija f’Kaczorach (ul. Dworcowa), għal Piła (ul. Wawelska) bl-inklużjoni fit-triq distrettwali Nru 1112P. Il-bajja tal-karozzi tal-linja flimkien mal-kenn tal-karozzi tal-linja se jerġgħu jinbnew ukoll mit-triq komunali Nowe Osiedle. It-triq għar-roti se tgħaqqad iż-żona madwar iċ-ċentru ta’ Kaczor mal-belt kapitali tar-reġjun u tiffaċilita l-komunikazzjoni mhux motorizzata, b’mod partikolari għan-nies li jsuqu biex jaħdmu f’Pila. Għandu jiġi nnutat li fil-viċinanza tal-istazzjon tal-ferrovija Kaczorach, il-vjaġġaturi jistgħu diġà jħallu roti tagħhom ħdejn l-ixkafef installati, li huwa tip ta ‘punt ta’ trasferiment. Il-Benefiċjarju immedjat se jkun il-Muniċipalità ta’ Duck u l-Muniċipalità ta’ Piła, il-benefiċjarji finali se jkunu l-abitanti tal-kontea ta’ Pilskie, b’mod partikolari l-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Duck u l-Muniċipalità ta’ Piła. L-implimentazzjoni se tnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 li jagħmlu l-ħsara u ttejjeb l-ambjent, iżda se żżid ukoll l-attraenza tat-trasport pubbliku billi ttejjeb l-aċċessibbiltà tat-trasport. Il-proġett se jżid ukoll il-koerenza u l-intermodalità tas-sistema tat-trasport, itejjeb il-ġestjoni tal-enerġija. Prodotti tal-proġett: Tul tat-toroq tar-roti — 6.368 km, Għadd ta’ kampanji u kampanji ta’ informazzjoni — 1 pc. Il-proġett huwa implimentat fi sħubija. Is-sieħeb fil-proġett — il-Muniċipalità ta’ Piła se tipparteċipa fil-bini ta’ mogħdija tar-roti fuq ir-rotta Piła-Kaczory fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fil-ftehim ta’ sħubija tas-17 ta’ Ottubru 2017. Il-kontribuzzjoni finanzjarja tas-Sieħeb hija ta’ PLN 722 246.93, it-tul tat-triq fuq in-naħa tas-Sieħeb huwa ta’ 2.380 mb. L-ispejjeż kollha huma eliġibbli. Il-proġett jinkludi għadd ta’ azzjonijiet maħsuba tajjeb u koerenti relatati mal-promozzjoni tal-użu tat-trasport pubbliku u t-trasport individwali mhux motorizzat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem por objeto a construção de uma infraestrutura de comunicação que ligue as unidades de povoamento da zona de intervenção estratégica de Pilskie na zona da comuna de Kaczory e do município de PiÅa, no distrito de Pilskie. Como parte do projeto, será construída uma estrada de bicicleta no troço Kaczory-PiÅa, nas imediações da estação ferroviária de Kaczory (ul. Dworcowa), para PiÅa (ul. Wawelska) com a inclusão da estrada distrital n.º 1112P. A baía de Autocarros, juntamente com uma parada de Autocarros na estrada da comuna Nowe Osiedle, também será reconstruída. A estrada de bicicleta ligará os arredores do centro de Kaczor com a capital da região e facilitará a comunicação não motorizada, em especial para aqueles que vão trabalhar na Pilha. Note-se que, nas proximidades da estação ferroviária de Kaczory, os viajantes já podem deixar bicicletas em stands montados, o que é uma espécie de ponto de intercâmbio. Beneficiário direto será o Município de Kaczory e o Município de PiÅa, os beneficiários finais serão residentes do distrito de PiÅa, especialmente residentes do Concelho de Kaczory e do Município de PiÅa. A implementação reduzirá as emissões nocivas de CO2 e melhorará o ambiente, mas também aumentará a atratividade das viagens de transporte público, melhorando a acessibilidade dos transportes. O projeto proporcionará também uma maior coerência e intermodalidade do sistema de transportes e uma melhor gestão da energia. Produtos do projeto: Comprimento de estradas construídas para bicicletas 6,368 km, Número de campanhas e campanhas de informação e promoção âEUR 1 pcs. O projeto é executado no âmbito da parceria. O Município de PiÅa participará na construção de uma ciclovia na rota PiÅa-Kaczory, no âmbito especificado no Acordo de Parceria de 17 de outubro de 2017. A contribuição financeira do Partner é de 722 246,93 PLN, o comprimento do caminho no lado do parceiro 2.380 mb. Todos os custos são elegíveis. O projeto tem em conta uma série de atividades bem pensadas e coerentes relacionadas com a promoção da utilização dos transportes públicos e dos transportes individuais não motorizados. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção de uma infraestrutura de comunicação que ligue unidades de povoamento da zona de intervenção estratégica de Pilskie na zona do município de Kaczory e do município de Piła, no distrito de Pilskie. No âmbito do projeto, será construída uma estrada para bicicletas no troço Kaczory-Piła, a partir das imediações da estação ferroviária de Kaczory (ul. Dworcowa), para Piła (ul. Wawelska) com a inclusão da estrada distrital n.o 1112P. A baía de autocarros, juntamente com uma paragem de autocarro na estrada comunal Nowe Osiedle, também será reconstruída. A ciclovia ligará os arredores do centro de Kaczor à capital da região e facilitará a comunicação não motorizada, em especial para aqueles que vão trabalhar em Pile. Deve-se notar que nas proximidades da estação ferroviária de Kaczory, os viajantes já podem deixar as bicicletas em suportes montados, que é uma espécie de ponto de intercâmbio. O beneficiário direto será o município de Kaczory e o município de Piła; os beneficiários finais serão os residentes do distrito de Piła, em especial os residentes do município de Kaczory e do município de Piła. A aplicação reduzirá as emissões nocivas de CO2 e melhorará o ambiente, mas também aumentará a atratividade das viagens de transporte público, melhorando a acessibilidade dos transportes. O projecto permitirá igualmente uma maior coerência e intermodalidade do sistema de transportes e uma melhor gestão da energia. Produtos do projecto: Extensão das estradas construídas para bicicletas – 6,368 km, número de campanhas e campanhas de informação e promoção – 1 unidade. O projeto é executado no âmbito da parceria. Parceiro do projeto – O município de Piła participará na construção de uma ciclovia na rota Piła-Kaczory no âmbito especificado no Acordo de Parceria de 17 de outubro de 2017. A contribuição financeira do parceiro é de 722 246,93 PLN, o comprimento do canal horário do lado do parceiro é de 2,380 mb. Todos os custos são elegíveis. O projeto tem em conta uma série de atividades bem pensadas e coerentes relacionadas com a promoção da utilização dos transportes públicos e dos transportes individuais não motorizados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on tietoliikenneinfrastruktuurin rakentaminen, joka yhdistää Pilskien strategisen interventioalueen siirtokunnat Kaczoryn kunnassa ja PiÅan kunnassa Pilskien piirikunnassa. Kaczory-PiÅa-osuudelle rakennetaan osana hanketta polkupyörätie Kaczoryn rautatieaseman läheisyydestä (ul. Dworcowa) kohteeseen PiÅa (ul. Wawelska) mukaan lukien piiritie nro 1112P. Bussilahti sekä bussipysäkki Nowe Osiedlen kuntatiellä rakennetaan myös uudelleen. Polkupyörätie yhdistää Kaczorin keskustan ympäristön alueen pääkaupunkiin ja helpottaa moottoritonta viestintää erityisesti Pileen töihin lähteville. On huomattava, että Kaczoryn rautatieaseman läheisyydessä matkustajat voivat jo jättää polkupyöriä asennettuihin seisokkeihin, mikä on eräänlainen vaihtopiste. Suorana tuensaajana ovat Kaczoryn kunta ja PiÅan kunta. Lopullisina edunsaajina ovat PiÅan piirikunnan asukkaat, erityisesti Kaczoryn kunnan ja PiÅan kunnan asukkaat. Toteutus vähentää haitallisia hiilidioksidipäästöjä ja parantaa ympäristöä, mutta myös lisää julkisilla liikennevälineillä matkustamisen houkuttelevuutta parantamalla liikenneyhteyksiä. Hankkeella lisätään myös liikennejärjestelmän yhtenäisyyttä ja intermodaalisuutta sekä parannetaan energianhallintaa. Hankkeen tuotteet: Polkupyörien rakennettujen teiden pituus 6,368 km, Kampanjoiden lukumäärä ja tiedotus- ja myynninedistämiskampanjat 1 kpl. Hanke toteutetaan kumppanuudessa. Hankekumppani PiÅan kunta osallistuu polkupyörän rakentamiseen PiÅa-Kaczory-reitille 17. lokakuuta 2017 tehdyn kumppanuussopimuksen mukaisesti. Kumppanin rahoitusosuus on 722 246,93 PLN, joka on kumppanin puolella 2 380 mb:n reitin pituus. Kaikki kustannukset ovat tukikelpoisia. Hankkeessa otetaan huomioon joukko harkittuja ja johdonmukaisia toimia, jotka liittyvät julkisen liikenteen ja moottorittomien yksittäisten kuljetusten käytön edistämiseen. (Finnish)
Hankkeen kohteena on viestintäinfrastruktuuri, joka yhdistää Pilskin strategisen alueen interventioalueen yhdyskuntayksiköt Kaczoryn kunnassa ja Piłan kunnassa Pilskien läänissä. Osana hanketta rakennetaan polkupyörien tie Kaczory-Pła-osalle Kaczorachin rautatieaseman läheisyydestä (ul. Dworcowa) Piłalle (ul. Wawelska) mukaan lukien piiritie nro 1112P. Nowe Osiedlen yhteistie rakentaa linja-autolaiturin yhdessä linja-autosuojan kanssa. Polkupyörien tie yhdistää Kaczorin keskustaa ympäröivän alueen alueen pääkaupunkiin ja helpottaa moottoritonta viestintää erityisesti Pilaan töihin ajavien henkilöiden osalta. On huomattava, että Kaczorachin rautatieaseman läheisyydessä matkustajat voivat jo jättää pyöränsä asennettujen telineiden viereen, mikä on eräänlainen siirtopiste. Välittömänä edunsaajana ovat ankan kunta ja Piłan kunta, lopulliset edunsaajat ovat Pilskien maakunnan asukkaat, erityisesti ankan kunnan ja Piłan kunnan asukkaat. Täytäntöönpano vähentää haitallisia hiilidioksidipäästöjä ja parantaa ympäristöä, mutta myös lisää julkisen liikenteen houkuttelevuutta parantamalla liikenteen saavutettavuutta. Hankkeella lisätään myös liikennejärjestelmän yhtenäisyyttä ja intermodaalisuutta ja parannetaan energianhallintaa. Hankkeen tuotteet: Polkupyörien pituus – 6 368 km, kampanjoiden ja tiedotuskampanjoiden lukumäärä – 1 kpl. Hanke toteutetaan yhteistyössä. Hankekumppani – Piłan kunta osallistuu polkupyöräradan rakentamiseen reitillä Piła-Kaczory 17 päivänä lokakuuta 2017 tehdyssä kumppanuussopimuksessa määritellyn soveltamisalan puitteissa. Kumppanin taloudellinen tuki on 722 246,93 PLN, ja kumppanin puolella kulkevan polun pituus on 2,380 mb. Kaikki kustannukset ovat tukikelpoisia. Hankkeeseen sisältyy joukko harkittuja ja johdonmukaisia toimia, jotka liittyvät julkisen liikenteen ja moottorittoman yksittäisen liikenteen käytön edistämiseen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture, ki povezuje naselbinske enote območja strateške intervencije Pilskie na območju občine Kaczory in občine Piža v okrožju Pilskie. V okviru projekta bo kolesarska cesta zgrajena na odseku Kaczory-Piža, iz bližine železniške postaje v Kaczoryju (ul. Dworcowa), v Pižo (ul. Wawelska) z vključitvijo okrožne ceste št. 1112P. Obnovljen bo tudi avtobusni zaliv, skupaj z avtobusno postajo na občinski cesti Nowe Osiedle. Kolesarska cesta bo povezala okolico središča Kaczora s prestolnico regije in olajšala nemotorizirano komunikacijo, zlasti za tiste, ki gredo na delo v Pile. Opozoriti je treba, da lahko potniki v bližini železniške postaje v Kaczoryju že pustijo kolesa na nameščenih stojnicah, kar je nekakšna točka izmenjave. Neposredni upravičenec bo občina Kaczory in občina Piža, končni upravičenci pa bodo prebivalci okrožja Piža, še posebej prebivalci občine Kaczory in občine Piža. Izvajanje bo zmanjšalo škodljive emisije CO2 in izboljšalo okolje, hkrati pa bo povečalo privlačnost potovanja z javnim prevozom z izboljšanjem dostopnosti prometa. Projekt bo prinesel tudi večjo skladnost in intermodalnost prometnega sistema ter boljše upravljanje z energijo. Izdelki projekta: Dolžina zgrajenih cest za kolesa â EUR 6,368 km, Število akcij in informacijskih in promocijskih akcij 1 kos. Projekt se izvaja v okviru partnerstva. Projektni partner Občine Piža bo sodeloval pri gradnji kolesarske poti na poti Piža-Kaczory v obsegu, določenem v partnerskem sporazumu z dne 17. oktobra 2017. Finančni prispevek partnerja znaša 722.246,93 PLN, dolžina poti na strani partnerja 2.380 mb. Vsi stroški so upravičeni. Projekt upošteva številne dobro premišljene in skladne dejavnosti, povezane s spodbujanjem uporabe javnega prevoza in nemotoriziranega individualnega prevoza. (Slovenian)
Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture, ki povezuje naselbine območja posredovanja strateškega območja Pilski na območju občine Kaczory in občine Piła v okrožju Pilskie. V okviru projekta bo na odseku Kaczory-Pła zgrajena cesta za kolesa iz bližine železniške postaje v Kaczorachu (ul. Dworcowa), v Piła (ul. Wawelska) z vključitvijo v okrajno cesto št. 1112P. Avtobusni zaliv skupaj z avtobusnim zavetiščem bo obnovljena tudi s komunalno cesto Nowe Osiedle. Cesta za kolesa bo povezala območje okoli središča Kaczorja z glavnim mestom regije in olajšala nemotorizirano komunikacijo, zlasti za ljudi, ki se vozijo na delo v Pili. Opozoriti je treba, da v bližini železniške postaje v Kaczorachu potniki že lahko zapustijo kolesa poleg nameščenih stojal, kar je nekakšna prehodna točka. Neposredni upravičenec bosta občina Duck in občina Piła, končni upravičenci pa bodo prebivalci okrožja Pilskie, zlasti prebivalci občine Duck in občine Piła. Izvajanje bo zmanjšalo škodljive emisije CO2 in izboljšalo okolje, povečalo pa se bo tudi privlačnost javnega prevoza z izboljšanjem dostopnosti prevoza. Projekt bo tudi povečal skladnost in intermodalnost prometnega sistema ter izboljšal upravljanje z energijo. Izdelki projekta: Dolžina kolesarskih cest – 6,368 km, Število kampanj in informacijskih kampanj – 1 kos Projekt se izvaja v partnerstvu. Projektni partner – Občina Piła bo sodelovala pri gradnji kolesarske poti na poti Piła-Kaczory v obsegu, določenem v partnerskem sporazumu z dne 17. oktobra 2017. Finančni prispevek partnerja znaša 722 246,93 PLN, dolžina poti na strani partnerja pa je 2,380 mb. Vsi stroški so upravičeni. Projekt vključuje številne dobro premišljene in usklajene ukrepe, povezane s spodbujanjem uporabe javnega prevoza in nemotoriziranega individualnega prevoza. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba komunikační infrastruktury propojující sídliště Pilskie Area of Strategic Intervention v oblasti obce Kaczory a obce PiÅa v okrese Pilskie. V rámci projektu bude postavena cyklostezka na úseku Kaczory-PiÅa, z blízkosti nádraží v Kaczory (ul. Dworcowa), do PiÅa (ul. Wawelska) se zahrnutím okresní silnice č. 1112P. Přebudována bude také zátoka s autobusovou zastávkou na obecní silnici Nowe Osiedle. Cyklostezka propojí okolí centra Kaczor s hlavním městem regionu a usnadní nemotorizovanou komunikaci, zejména pro ty, kteří pracují v Pile. Je třeba poznamenat, že v blízkosti železniční stanice v Kaczory mohou cestující již nechat jízdní kola na montovaných stáncích, což je jakýmsi výměnným místem. Přímým příjemcem bude obec Kaczory a obec Pia, konečnými příjemci budou obyvatelé okresu PiÅa, zejména obyvatelé obce Kaczory a obce PiÅa. Implementace sníží škodlivé emise CO2 a zlepší životní prostředí, ale také zvýší atraktivitu cestování veřejnou dopravou zlepšením dopravní dostupnosti. Projekt rovněž přinese větší soudržnost a intermodalitu dopravního systému a lepší hospodaření s energií. Produkty projektu: Délka postavených silnic pro jízdní kola › 6,368 km, Počet kampaní a informačních a propagačních kampaní › 1 ks. Projekt je realizován v rámci Partnerství. Projektový partner › Obec PiÅa se bude podílet na výstavbě cyklostezky na trase PiÅa-Kaczory v rozsahu stanoveném v dohodě o partnerství ze dne 17. října 2017. Finanční příspěvek Partnera činí 722 246,93 PLN, délka cesty na straně Partnera 2.380 mb. Všechny náklady jsou způsobilé. Projekt zohledňuje řadu dobře promyšlených a soudržných činností souvisejících s podporou využívání veřejné dopravy a nemotorizované individuální dopravy. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba komunikační infrastruktury spojující sídliště Strategické oblasti Pilski v areálu obce Kaczory a obce Piła v okrese Pilskie. V rámci projektu bude na úseku Kaczory-Pła postavena silnice pro jízdní kola z okolí železničního nádraží v Kaczorachu (ul. Dworcowa), do Piła (ul. Wawelska) se zařazením do okresní silnice č. 1112P. Autobusový záliv spolu s přístřeškem autobusu bude také přestavěn společnou silnicí Nowe Osiedle. Cesta pro jízdní kola propojí oblast kolem centra Kaczoru s hlavním městem regionu a usnadní nemotorizovanou komunikaci, zejména pro osoby, které jezdí do práce v Pilě. Je třeba poznamenat, že v blízkosti vlakového nádraží v Kaczorachu mohou již cestující opustit svá kola vedle instalovaných regálů, což je jakýmsi přestupním místem. Bezprostředním příjemcem bude obec Duck a obec Piła, konečnými příjemci budou obyvatelé hrabství Pilskie, zejména obyvatelé obce Duck a obce Piła. Provádění sníží škodlivé emise CO2 a zlepší životní prostředí, ale také zvýší atraktivitu veřejné dopravy zlepšením dopravní dostupnosti. Projekt rovněž zvýší soudržnost a intermodalitu dopravního systému a zlepší hospodaření s energií. Produkty projektu: Délka cyklostezek – 6,368 km, Počet kampaní a informačních kampaní – 1 ks. Projekt je realizován ve spolupráci. Partner projektu – obec Piła se bude podílet na výstavbě cyklostezky na trase Piła-Kaczory v rozsahu stanoveném v dohodě o partnerství ze dne 17. října 2017. Finanční příspěvek partnera činí 722 246,93 PLN, délka trasy na straně partnera je 2,380 mb. Všechny náklady jsou způsobilé. Projekt zahrnuje řadu promyšlených a soudržných opatření souvisejících s podporou využívání veřejné dopravy a nemotorizované individuální dopravy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – ryšių infrastruktūros, jungiančios Pilskijos strateginės intervencijos rajono gyvenvietes Kaczory komunos teritorijoje ir Pijos savivaldybėje Pilskie rajone, statyba. Įgyvendinant projektą bus nutiestas dviračių kelias Kaczory-PiÅa ruože, nuo Kaczory geležinkelio stoties (ul. Dworcowa), į Pią (ul. Wawelska) su rajono kelio Nr. 1112P įtraukimu. Autobuso įlanka, kartu su autobusų stotele komunos kelyje Nowe Osiedle, taip pat bus atstatyta. Dviračių kelias sujungs Kaczor centro apylinkes su regiono sostine ir palengvins nemotorizuotą bendravimą, ypač tiems, kurie eina dirbti Pile. Reikėtų pažymėti, kad netoli geležinkelio stoties Kaczory keliautojai jau gali palikti dviračius montuojamuose stovuose, kurie yra tam tikra perdavimo vieta. Tiesioginis naudos gavėjas bus Kaczory savivaldybė ir Pijos savivaldybė, galutiniai naudos gavėjai bus Pijos rajono gyventojai, ypač Kaczory savivaldybės ir Pijos savivaldybės gyventojai. Įgyvendinant bus sumažintas kenksmingas CO2 išmetimas ir pagerinta aplinka, taip pat padidės kelionių viešuoju transportu patrauklumas, gerinant transporto prieinamumą. Projektas taip pat užtikrins didesnę transporto sistemos darną ir įvairiarūšiškumą, geresnį energijos valdymą. Projekto produktai: Dviračių kelių ilgis â EUR 6,368 km, Kampanijų ir informacinių bei reklaminių kampanijų skaičius â EUR 1 vnt. Projektas įgyvendinamas partnerystėje. Projekto partneris ā EUR PiÅa savivaldybė dalyvaus dviračių tako tiesimo maršrute Pia-Kaczory pagal 2017 m. spalio 17 d. partnerystės sutartyje nustatytą taikymo sritį. Partnerio finansinis įnašas yra 722 246,93 PLN, kelio ilgis partnerių pusėje 2.380 mb. Visos išlaidos yra tinkamos finansuoti. Projekte atsižvelgiama į keletą gerai apgalvotų ir nuoseklių veiksmų, susijusių su viešojo transporto ir nemotorizuoto individualaus transporto naudojimo skatinimu. (Lithuanian)
Projekto objektas – ryšių infrastruktūros, jungiančios Pilskio strateginės intervencijos teritorijos gyvenvietes Kaczory savivaldybės ir Pilskie apskrities Pilos savivaldybės teritorijoje, statyba. Įgyvendinant projektą bus nutiestas kelias dviračiams Kaczory-Pła ruože nuo geležinkelio stoties Kaczorach (ul. Dworcowa), į Piła (ul. Wawelska) su įtraukimu į rajono kelią Nr. 1112P. Autobusų įlanka kartu su autobusų prieglauda taip pat bus atstatyta Nowe Osiedle komunaliniu keliu. Dviračių kelias sujungs teritoriją aplink Kaczoro centrą su regiono sostine ir palengvins nemotorinį bendravimą, ypač žmonėms, važiuojantiems dirbti Piloje. Pažymėtina, kad netoli Kaczorach geležinkelio stoties keliautojai jau gali palikti savo dviračius šalia įrengtų lentynų, o tai yra tam tikras perdavimo taškas. Tiesioginis naudos gavėjas bus Ančių savivaldybė ir Pilos savivaldybė, galutiniai naudos gavėjai bus Pilskie apskrities gyventojai, visų pirma Antis savivaldybės ir Pilos savivaldybės gyventojai. Įgyvendinus projektą bus sumažintas kenksmingas išmetamo CO2 kiekis ir pagerinta aplinka, taip pat pagerės viešojo transporto patrauklumas, nes pagerės transporto prieinamumas. Projektas taip pat padidins transporto sistemos nuoseklumą ir įvairiarūšiškumą, pagerins energijos valdymą. Projekto produktai: Dviračių kelių ilgis – 6,368 km, kampanijų ir informacinių kampanijų skaičius – 1 vnt. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto partneris – Pilos savivaldybė dalyvaus tiesiant dviračių taką Piła-Kaczory maršrute 2017 m. spalio 17 d. partnerystės sutartyje nustatyta apimtimi. Partnerio finansinis įnašas yra 722 246,93 PLN, kelio ilgis Partnerio pusėje – 2 380 mb. Visos išlaidos yra tinkamos finansuoti. Projektas apima keletą gerai apgalvotų ir nuoseklių veiksmų, susijusių su viešojo transporto ir nevariklinio individualaus transporto naudojimo skatinimu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir komunikācijas infrastruktūras izbūve, kas savieno Pilskie stratēģiskās iejaukšanās teritorijas apdzīvotās vienības Kaczory komūnas un Pižas pašvaldības teritorijā Pilskie rajonā. Projekta ietvaros Kaczory-PiÅa posmā no dzelzceļa stacijas Kaczory (ul. Dworcowa), līdz PiÅa (ul. Wawelska), iekļaujot rajona ceļu Nr. 1112P. Autobusa līcis kopā ar autobusa pieturu uz komūnas ceļa Nowe Osiedle arī tiks pārbūvēts. Veloceļš savienos Kaczor centra apkārtni ar reģiona galvaspilsētu un atvieglos nemotorizētu saziņu, jo īpaši tiem, kas dodas strādāt Pile. Jāatzīmē, ka Kaczory dzelzceļa stacijas tuvumā ceļotāji jau var atstāt velosipēdus pie uzstādītiem stendiem, kas ir sava veida apmaiņas punkts. Tiešais saņēmējs būs Kaczory pašvaldība un PiÅa pašvaldība, galasaņēmēji būs PiÅa rajona iedzīvotāji, jo īpaši Kaczory pašvaldības un PiÅa pašvaldības iedzīvotāji. Īstenošana samazinās kaitīgās CO2 emisijas un uzlabos vidi, kā arī palielinās sabiedriskā transporta pievilcību, uzlabojot transporta pieejamību. Projekts nodrošinās arī transporta sistēmas lielāku saskaņotību un intermodalitāti, labāku enerģijas pārvaldību. Projekta produkti: Izbūvēto velosipēdu ceļu garums 6,368 km, Kampaņu un informācijas un reklāmas kampaņu skaits 1 gab. Projekts tiek īstenots partnerībā. Projekta partneris EUR PiÅa pašvaldība piedalīsies veloceliņa būvniecībā maršrutā PiÅa-Kaczory saskaņā ar 2017. gada 17. oktobra partnerības nolīgumu. Partnera finansiālais ieguldījums ir PLN 722 246,93, garums ceļa uz Partnera pusē 2.380 mb. Visas izmaksas ir attiecināmās izmaksas. Projektā ir ņemtas vērā vairākas pārdomātas un saskaņotas darbības, kas saistītas ar sabiedriskā transporta un nemotorizēta individuālā transporta izmantošanas veicināšanu. (Latvian)
Projekta priekšmets ir komunikācijas infrastruktūras būvniecība, kas savieno Pilski Stratēģiskās darbības zonas apdzīvotās vienības Kaczory pašvaldības un Piła pašvaldības teritorijā Pilskie apriņķī. Projekta ietvaros uz Kaczory-Pła posma tiks izbūvēts velosipēdu ceļš no Kaczorach dzelzceļa stacijas (ul. Dworcowa), uz Piła (ul. Wawelska) ar iekļaušanu rajona autoceļā Nr. 1112P. Autobusu līci kopā ar autobusu patversmi pārbūvēs arī Nowe Osiedle komunālais ceļš. Velosipēdu ceļš savienos teritoriju ap Kaczor centru ar reģiona galvaspilsētu un atvieglos nemotorizētu saziņu, jo īpaši cilvēkiem, kas brauc uz darbu Pilā. Jāatzīmē, ka Kaczorach dzelzceļa stacijas tuvumā ceļotāji jau var atstāt savus velosipēdus blakus uzstādītajiem plauktiem, kas ir sava veida pārsūtīšanas punkts. Tiešais saņēmējs būs Duck pašvaldība un Piła pašvaldība, galīgie saņēmēji būs Pilskie novada iedzīvotāji, jo īpaši Duck pašvaldības un Piła pašvaldības iedzīvotāji. Īstenošana samazinās kaitīgās CO2 emisijas un uzlabos vidi, kā arī palielinās sabiedriskā transporta pievilcību, uzlabojot transporta pieejamību. Projekts arī palielinās transporta sistēmas saskaņotību un intermodalitāti, kā arī uzlabos enerģijas pārvaldību. Projekta produkti: Veloceļu garums — 6,368 km, kampaņu un informatīvo kampaņu skaits — 1 gab. Projekts tiek īstenots partnerībā. Projekta partneris — Pilas pašvaldība piedalīsies veloceliņa būvniecībā maršrutā Piła-Kaczory 2017.gada 17.oktobra partnerības līguma ietvaros. Partnera finansiālais ieguldījums ir PLN 722 246.93, ceļa garums partnera pusē ir 2,380 mb. Visas izmaksas ir attiecināmās izmaksas. Projekts ietver vairākas pārdomātas un saskaņotas darbības, kas saistītas ar sabiedriskā transporta un nemotorizēta individuālā transporta izmantošanas veicināšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е изграждането на комуникационна инфраструктура, свързваща селища на район Pilskie на стратегическа намеса в района на община Kaczory и община PiÅa, в област Pilskie. Като част от проекта ще бъде построен велосипеден път на участъка Kaczory-PiÅa, от близост до гарата в Kaczory (ул. Dworcowa), до PiÅa (ул. Wawelska) с включване на окръжен път № 1112P. Автобусният залив, заедно с автобусна спирка на общинския път Nowe Osiedle, също ще бъде възстановен. Велосипедният път ще свърже околностите на центъра на Kaczor със столицата на региона и ще улесни немоторизираната комуникация, по-специално за тези, които отиват на работа в Пале. Следва да се отбележи, че в близост до гарата в Какори пътниците вече могат да оставят велосипеди на монтирани щандове, което е вид точка за обмен. Пряк бенефициер ще бъде община Kaczory и община PiÅa, крайните бенефициери ще бъдат жители на област PiÅa, особено жители на община Kaczory и община PiÅa. Изпълнението ще намали вредните емисии на CO2 и ще подобри околната среда, но също така ще увеличи привлекателността на пътуванията с обществен транспорт чрез подобряване на достъпността на транспорта. Проектът също така ще доведе до по-голяма съгласуваност и интермодалност на транспортната система, по-добро управление на енергията. Продукти на проекта: Дължина на изградените пътища за велосипеди 6,368 км, брой кампании и информационни и промоционални кампании 1 бр. Проектът се изпълнява в рамките на Партньорството. Партньорът по проекта â EUR PiÅa ще участва в изграждането на велосипедна алея по маршрута PiÅa-Kaczory в рамките на обхвата, определен в споразумението за партньорство от 17 октомври 2017 г. Финансовото участие на партньора е в размер на 722 246,93 PLN, дължината на маршрута от страната на партньора е 2.380 mb. Всички разходи са допустими. Проектът взема предвид редица добре обмислени и съгласувани дейности, свързани с насърчаването на използването на обществения транспорт и немоторизирания индивидуален транспорт. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на комуникационна инфраструктура, свързваща населените единици от района на действие на стратегическия район Пилски в района на община Кацори и община Пила в област Пилские. Като част от проекта ще бъде изграден път за велосипеди в участъка Kaczory-Pła, от близост до гарата в Kaczorach (ул. Dworcowa), до Пила (ул. Wawelska) с включване в окръжен път № 1112P. Автобусният залив заедно с автобусния приют също ще бъдат възстановени от общинския път Nowe Osiedle. Пътят за велосипеди ще свърже района около центъра на Качор със столицата на региона и ще улесни немоторизираната комуникация, по-специално за хората, които шофират на работа в Пила. Трябва да се отбележи, че в близост до жп гарата в Кацорах пътниците вече могат да оставят велосипедите си до инсталираните стелажи, което е един вид трансферна точка. Непосредственият бенефициер ще бъде община Дък и община Пила, крайните бенефициери ще бъдат жителите на окръг Пилски, по-специално жителите на община Дък и община Пила. Прилагането ще намали вредните емисии на CO2 и ще подобри околната среда, но също така ще повиши привлекателността на обществения транспорт чрез подобряване на достъпността на транспорта. Проектът също така ще повиши съгласуваността и интермодалността на транспортната система, ще подобри енергийното управление. Продукти на проекта: Дължина на велосипедните пътища — 6,368 км, Брой кампании и информационни кампании — 1 бр. Проектът се изпълнява в партньорство. Партньорът по проекта — община Пила, ще участва в изграждането на велосипедна алея по маршрута Пила-Кацери в рамките на обхвата, определен в споразумението за партньорство от 17 октомври 2017 г. Финансовото участие на партньора е 722 246.93 PLN, дължината на пътя от страна на партньора е 2.380 mb. Всички разходи са допустими. Проектът включва редица добре обмислени и съгласувани действия, свързани с насърчаването на използването на обществения транспорт и немоторизирания индивидуален транспорт. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Pilskie Stratégiai Beavatkozási Terület települési egységeit összekötő kommunikációs infrastruktúra építése Kaczory és Pia település területén, Pilskie járásban. A projekt részeként kerékpárút épül a Kaczory-PiÅa szakaszra, a kaczoryi vasútállomás (ul. Dworcowa), Pia (ul. Wawelska) az 1112P. sz. kerületi úttal együtt. A busz öböl és a Nowe Osiedle közúton lévő buszmegálló is újjáépül. A kerékpárút összeköti Kaczor központjának környezetét a régió fővárosával, és megkönnyíti a nem motorizált kommunikációt, különösen azok számára, akik Pile-be mennek dolgozni. Meg kell jegyezni, hogy a kaczoryi vasútállomás közelében az utasok már elhagyhatják a kerékpárokat szerelt állványokon, ami egyfajta váltási pont. A közvetlen kedvezményezett Kaczory önkormányzata és Pia önkormányzata lesz, a végső kedvezményezettek Pia járás lakosai, különösen Kaczory önkormányzatának és Pia önkormányzatának lakosai. A végrehajtás csökkenti a káros CO2-kibocsátást és javítja a környezetet, de növeli a tömegközlekedés vonzerejét a közlekedés hozzáférhetőségének javításával. A projekt a közlekedési rendszer nagyobb koherenciáját és intermodalitását, valamint jobb energiagazdálkodást is eredményez. A projekt termékei: Az épített utak hossza 6,368 km, A kampányok és tájékoztató és promóciós kampányok száma â EUR 1 db. A projekt végrehajtása a partnerség keretében történik. A 2017. október 17-i partnerségi megállapodásban meghatározott keretek között részt vesz a Pia-Kaczory útvonalon kerékpárút építésében PiÅa város önkormányzata. A Partner pénzügyi hozzájárulása 722 246,93 PLN, a partner oldali útvonal hossza 2.380 mb. Minden költség elszámolható. A projekt figyelembe vesz számos jól átgondolt és koherens tevékenységet, amelyek a tömegközlekedés és a nem motorizált egyéni közlekedés használatának ösztönzéséhez kapcsolódnak. (Hungarian)
A projekt tárgya egy kommunikációs infrastruktúra kiépítése, amely összeköti a Pilski Stratégiai Terület beavatkozási terület településegységeit Kaczory önkormányzat és Pilskie megye Piła önkormányzata területén. A projekt részeként kerékpárút épül a Kaczory-Pła szakaszon, Kaczorach (ul. Dworcowa), oda Piła (ul. Wawelska) az 1112P. sz. járási útba való felvétellel. A buszöböl és a buszmenhely is újjáépül a Nowe Osiedle kommunális úton. A kerékpárút összeköti Kaczor központját a régió fővárosával, és megkönnyíti a nem motorizált kommunikációt, különösen a Pilában dolgozó emberek számára. Meg kell jegyezni, hogy a kaczorachi vasútállomás közelében az utazók már elhagyhatják kerékpárjukat a beépített állványok mellett, ami egyfajta átszállási pont. A közvetlen kedvezményezett a kacsa önkormányzata és Piła önkormányzata, a végső kedvezményezettek Pilskie megye lakosai, különösen a kacsa és Piła önkormányzat lakosai. A végrehajtás csökkenteni fogja a káros szén-dioxid-kibocsátást és javítja a környezetet, ugyanakkor a közlekedés hozzáférhetőségének javítása révén növeli a tömegközlekedés vonzerejét is. A projekt emellett növeli a közlekedési rendszer koherenciáját és intermodalitását, javítja az energiagazdálkodást. A projekt termékei: Kerékpárutak hossza – 6,368 km, kampányok és tájékoztató kampányok száma – 1 db. A projektet partnerségben valósítják meg. A projektpartner – Piła önkormányzata – részt vesz egy kerékpárút megépítésében a Piła-Kaczory útvonalon a 2017. október 17-i partnerségi megállapodásban meghatározott keretek között. A partner pénzügyi hozzájárulása 722 246,93 PLN, a partner oldalán a pálya hossza 2,380 mb. Minden költség elszámolható. A projekt számos jól átgondolt és koherens intézkedést tartalmaz a tömegközlekedés és a nem motorizált egyéni közlekedés használatának előmozdításával kapcsolatban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná bonneagar cumarsáide a thógáil a nascann aonaid lonnaíochta i Limistéar Idirghabhála Straitéisí Pilskie i limistéar commune Kaczory agus Bardas PiÅa, i gceantar Pilskie. Mar chuid den tionscadal, tógfar bóthar rothar ar rannóg Kaczory-PiÅa, ó chomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczory (ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Wawelska) agus an bóthar ceantair Uimh. 1112P. Déanfar an bá bus, chomh maith le stad bus ar an mbóthar commune Nowe Osiedle, a atógáil freisin. Nascfaidh an bóthar rothar timpeallacht lár Kaczor le príomhchathair an réigiúin agus éascóidh sé cumarsáid gan inneall, go háirithe dóibh siúd a théann ag obair i bPíle. Ba chóir a thabhairt faoi deara, i gcomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczory, gur féidir le taistealaithe rothair a fhágáil ag seastáin suite cheana féin, ar cineál pointe idirmhalartaithe é. Is é an Tairbhí Díreach Bardas Kaczory agus Bardas PiÅa, beidh na tairbhithe deiridh ina gcónaí i gceantar PiÅa, go háirithe cónaitheoirí Bardas Kaczory agus Bardas PiÅa. Laghdóidh an cur chun feidhme astaíochtaí CO2 díobhálacha agus feabhsóidh sé an timpeallacht, ach méadóidh sé tarraingteacht an taistil trí iompar poiblí, trí inrochtaineacht iompair a fheabhsú. Beidh an córas iompair níos comhleanúnaí agus níos idirmhódúlachta mar thoradh ar an tionscadal freisin, mar aon le bainistiú fuinnimh níos fearr. Táirgí an tionscadail: Fad na mbóithre a tógadh do rothair â EUR 6.368 km, Líon na bhfeachtais agus feachtais faisnéise agus cur chun cinn â EUR 1 ríomhairí pearsanta. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm sa Chomhpháirtíocht. Beidh PiÅa Bardas rannpháirteach i dtógáil cosán rothar ar bhealach PiÅa-Kaczory laistigh den raon feidhme a shonraítear i gComhaontú Comhpháirtíochta an 17 Deireadh Fómhair 2017. Is é an ranníocaíocht airgeadais partnerâ EURs PLN 722 246,93, fad an cosán ar an taobh Comhpháirtí 2.380 b. Tá na costais go léir incháilithe. Cuirtear san áireamh sa tionscadal roinnt gníomhaíochtaí dea-smaointe agus comhleanúnacha a bhaineann le húsáid iompair phoiblí agus iompair aonair gan inneall a chur chun cinn. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná bonneagar cumarsáide a thógáil a nascann aonaid lonnaíochta i Limistéar Idirghabhála Limistéir Straitéisigh Pilski i gceantar bhardas Kaczory agus Bardas Piła, i gContae Pilskie. Mar chuid den tionscadal, tógfar bóthar do rothair ar an rannóg Kaczory-Pła, ó chomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczorach (ul. Dworcowa), go Piła (ul. Wawelska) leis an áireamh sa bhóthar ceantair Uimh. 1112P. Déanfar an bá bus mar aon leis an bhfoscadh bus a atógáil freisin ar bhóthar comhchoiteann Nowe Osiedle. Nascfaidh an bóthar do rothair an ceantar timpeall lár Kaczor le príomhchathair an réigiúin agus éascóidh sé cumarsáid gan inneall, go háirithe do dhaoine atá ag tiomáint chun oibriú i Pila. Ba chóir a thabhairt faoi deara, i gcomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczorach, gur féidir le taistealaithe a rothair a fhágáil in aice leis na racaí suiteáilte, ar cineál pointe aistrithe é. Is é an Tairbhí láithreach Bardas Duck agus Bardas Piła, is iad na tairbhithe deiridh áitritheoirí contae Pilskie, go háirithe áitritheoirí Bardas Duck agus Bardas Piła. Laghdóidh an cur chun feidhme astaíochtaí díobhálacha CO2 agus feabhsóidh sé an comhshaol, ach cuirfidh sé le tarraingteacht an iompair phoiblí freisin trí fheabhas a chur ar inrochtaineacht iompair. Cuirfidh an tionscadal le comhleanúnachas agus idirmhódúlacht an chórais iompair freisin, agus cuirfear feabhas ar bhainistiú fuinnimh. Táirgí an tionscadail: Fad na mbóithre rothair — 6.368 km, Líon na bhfeachtas agus na bhfeachtas faisnéise — 1 ríomhaire. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht. An comhpháirtí tionscadail — glacfaidh Bardas Piła páirt i dtógáil cosán rothar ar bhealach Piła-Kaczory laistigh den raon feidhme a shonraítear i gcomhaontú comhpháirtíochta 17 Deireadh Fómhair 2017. Is é PLN 722 246.93 ranníocaíocht airgeadais an Chomhpháirtí, is é 2.380 b fad na conaire ar thaobh an Chomhpháirtí. Tá na costais go léir incháilithe. Áirítear sa tionscadal roinnt gníomhaíochtaí dea-smaointe agus comhleanúnacha a bhaineann le húsáid iompair phoiblí agus iompar aonair gan inneall a chur chun cinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att bygga en kommunikationsinfrastruktur som förbinder bosättningsenheter i Pilskie-området för strategiskt ingripande i området kring kommunen Kaczory och PiÅa kommun, i distriktet Pilskie. Som en del av projektet kommer en cykelväg att byggas på sträckan Kaczory-PiÅa, från närheten av järnvägsstationen i Kaczory (ul. Dworcowa), till PiÅa (ul. Wawelska) med inkludering av distriktsväg nr 1112P. Bussbukten, tillsammans med en busshållplats på kommunvägen Nowe Osiedle, kommer också att byggas om. Cykelvägen förbinder omgivningarna i Kaczors centrum med regionens huvudstad och underlättar icke-motoriserad kommunikation, särskilt för dem som ska arbeta i Pile. Det bör noteras att i närheten av järnvägsstationen i Kaczory kan resenärer redan lämna cyklar på monterade stativ, vilket är ett slags utväxlingspunkt. Direkt stödmottagare kommer att vara Kaczory kommun och PiÅa kommun, de slutliga stödmottagarna kommer att vara invånare i PiÅa-distriktet, särskilt invånare i Kaczory kommun och PiÅa kommun. Genomförandet kommer att minska skadliga koldioxidutsläpp och förbättra miljön, men kommer också att öka attraktionskraften i kollektivtrafiken genom att förbättra transporttillgängligheten. Projektet kommer också att leda till större samstämmighet och intermodalitet i transportsystemet och bättre energihushållning. Projektets produkter: Längd på byggda vägar för cyklar â EUR 6,368 km, Antal kampanjer och informationskampanjer â EUR 1 st. Projektet genomförs i partnerskapet. Projektpartner â EUR PiÅa kommun kommer att delta i byggandet av en cykelväg på sträckan PiÅa-Kaczory inom det tillämpningsområde som anges i partnerskapsavtalet av den 17 oktober 2017. Partnerns ekonomiska bidrag är 722 246,93 zloty, längden på banan på partnersidan 2,380 mb. Alla kostnader är stödberättigande. Projektet tar hänsyn till ett antal väl genomtänkta och sammanhängande verksamheter som rör främjande av användningen av kollektivtrafik och icke-motoriserade individuella transporter. (Swedish)
Syftet med projektet är att bygga en kommunikationsinfrastruktur som förbinder bosättningsenheter i Pilskis strategiska områdes insatsområde i området för kommunen Kaczory och Piła kommun i Pilskie County. Som en del av projektet kommer en cykelväg att byggas på sträckan Kaczory-Pła, från närheten av järnvägsstationen i Kaczorach (ul. Dworcowa), till Piła (ul. Wawelska) med införande i distriktsväg nr 1112P. Bussbukten tillsammans med bussskyddet kommer också att byggas om vid den kommunala vägen Nowe Osiedle. Vägen för cyklar kommer att förbinda området runt Kaczors centrum med regionens huvudstad och underlätta icke-motoriserad kommunikation, särskilt för personer som kör till jobbet i Pila. Det bör noteras att resenärer i närheten av järnvägsstationen i Kaczorach redan kan lämna sina cyklar bredvid de installerade racken, vilket är en slags överföringspunkt. Den omedelbara stödmottagaren kommer att vara Ducks kommun och kommunen Piła, de slutliga stödmottagarna kommer att vara invånarna i Pilskie-distriktet, särskilt invånarna i Ducks kommun och kommunen Piła. Genomförandet kommer att minska skadliga koldioxidutsläpp och förbättra miljön, men kommer också att öka kollektivtrafikens attraktionskraft genom att förbättra transporttillgängligheten. Projektet kommer också att öka transportsystemets samstämmighet och intermodalitet och förbättra energiförvaltningen. Produkter från projektet: Cykelvägarnas längd – 6,368 km, Antal kampanjer och informationskampanjer – 1 st. Projektet genomförs i partnerskap. Projektpartnern – Piła kommun kommer att delta i byggandet av en cykelbana på linjen Piła-Kaczory inom det tillämpningsområde som anges i partnerskapsavtalet av den 17 oktober 2017. Partnerns ekonomiska bidrag är 722 246,93 zloty, längden på vägen på partnerns sida är 2 380 mb. Alla kostnader är stödberättigande. Projektet omfattar ett antal väl genomtänkta och samstämmiga åtgärder för att främja användningen av kollektivtrafik och icke-motoriserade enskilda transporter. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on sideinfrastruktuuri ehitamine, mis ühendab Pilskie strateegilise sekkumise ala asustusüksusi Kaczory kommuunis ja PiÅa vallas Pilskie piirkonnas. Projekti raames ehitatakse Kaczory-PiÅa lõigule jalgrattatee, mis asub Kaczory raudteejaama läheduses (ul. Dworcowa), sihtkohta PiÅa (ul. Wawelska), kaasa arvatud maakonnamaantee nr 1112P. Samuti ehitatakse ümber bussilahter koos bussipeatusega kommuuni maanteel Nowe Osiedle. Jalgrattatee ühendab Kaczori keskuse ümbruse piirkonna pealinnaga ja hõlbustab mootorita suhtlemist, eelkõige nende jaoks, kes lähevad tööle Pile’i. Tuleb märkida, et Kaczory raudteejaama läheduses võivad reisijad juba jätta jalgrattad monteeritud stendidele, mis on omamoodi vahetuspunkt. Otsene abisaaja on Kaczory omavalitsus ja PiÅa omavalitsus, lõplikud abisaajad on PiÅa piirkonna elanikud, eelkõige Kaczory ja PiÅa valla elanikud. Rakendamine vähendab kahjulikke CO2 heitkoguseid ja parandab keskkonda, kuid suurendab ka ühistranspordiga reisimise atraktiivsust, parandades transpordi kättesaadavust. Projekt toob kaasa ka transpordisüsteemi suurema sidususe ja ühendveo ning parema energiajuhtimise. Projekti tulemused: Jalgrataste ehitatud teede pikkus 6,3668 km, kampaaniate ning teavitus- ja reklaamikampaaniate arv 1 tk. Projekt viiakse ellu partnerluse raames. Projektipartner PiÅa omavalitsus osaleb jalgrattatee ehitamisel PiÅa-Kaczory liinile 17. oktoobri 2017. aasta partnerluslepingus sätestatud ulatuses. Partneri rahaline toetus on 722 246,93 Poola zlotti, mille pikkus on partneri poolel 2,380 mb. Kõik kulud on abikõlblikud. Projektis võetakse arvesse mitmeid hästi läbimõeldud ja sidusaid tegevusi, mis on seotud ühistranspordi ja mootorita üksiktranspordi kasutamise edendamisega. (Estonian)
Projekti objektiks on Pilski strateegilise piirkonna sekkumisala asustusüksusi ühendava sideinfrastruktuuri ehitamine Kaczory valla ja Piła valla piirkonnas Pilskie maakonnas. Projekti raames ehitatakse Kaczory-Pła lõigule jalgrattateed Kaczorachi raudteejaama lähedusest (ul. Dworcowa), kuni Piła (ul. Wawelska) koos piirkondliku maanteega nr 1112P. Koos bussivarjuga ehitab ümber ka Nowe Osiedle’i ühismaantee. Jalgrataste tee ühendab Kaczori kesklinna ümbruse piirkonna pealinnaga ja hõlbustab mootorita suhtlust, eriti Pilasse tööle sõitvate inimeste jaoks. Tuleb märkida, et Kaczorachi raudteejaama läheduses võivad reisijad juba jätta oma jalgrattad paigaldatud riiulite kõrvale, mis on omamoodi ülekandepunkt. Vahetu abisaaja on Ducki omavalitsus ja Piła omavalitsus, lõplikud abisaajad on Pilskie maakonna elanikud, eelkõige Ducki ja Piła valla elanikud. Rakendamine vähendab kahjulikku CO2-heidet ja parandab keskkonda, kuid suurendab ka ühistranspordi atraktiivsust, parandades transpordi kättesaadavust. Projekt suurendab ka transpordisüsteemi sidusust ja ühendvedusid ning parandab energiajuhtimist. Projekti tooted: Jalgrattateede pikkus – 6 668 km, kampaaniate ja teavituskampaaniate arv – 1 tk. Projekt viiakse ellu partnerluses. Projektipartner – Piła omavalitsus osaleb 17. oktoobri 2017. aasta partnerluslepingus täpsustatud ulatuses jalgrattaliini ehitamisel Piła-Kaczory liinil. Partneri rahaline toetus on 722 246,93 Poola zlotti, mille pikkus partneri poolel on 2 380 mb. Kõik kulud on abikõlblikud. Projekt hõlmab mitmeid hästi läbimõeldud ja sidusaid meetmeid, mis on seotud ühistranspordi ja mootorita üksiktranspordi kasutamise edendamisega. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Kaczory / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
503,014.02 Euro
Amount503,014.02 Euro
UnitEuro
465,916.74 Euro
Amount465,916.74 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Energy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
77.76 percent
Amount77.76 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 77.76 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E
Latitude53.1577254
Longitude16.893007809005
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Pilski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Pilski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616058 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA KACZORY
Property / beneficiary name (string): GMINA KACZORY / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:15, 11 October 2024

Project Q134877 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improvement of the communication infrastructure linking settlement units of Pilskie OSI – construction of a bicycle path on the Piła-Kaczory section and the construction of public transport infrastructure – bus bays
Project Q134877 in Poland

    Statements

    0 references
    1,629,765.43 zloty
    0 references
    362,296.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,095,891.76 zloty
    0 references
    465,916.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    77.76 percent
    0 references
    13 June 2018
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    GMINA KACZORY
    0 references
    0 references

    53°9'27.83"N, 16°53'34.84"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa infrastruktury komunikacyjnej łączącej jednostki osadnicze Pilskiego Obszaru Strategicznej Interwencji na obszarze gminy Kaczory i Gminy Piła, w powiecie pilskim. W ramach projektu zostanie wybudowana droga dla rowerów na odcinku Kaczory-Piła, od okolic dworca PKP w Kaczorach (ul. Dworcowa), do Piły (ul. Wawelska) wraz z włączeniem w drogę powiatową nr 1112P. Przebudowana zostanie także zatoka autobusowa wraz z wiatą przystankową przy drodze gminnej Nowe Osiedle. Droga dla rowerów połączy okolice centrum Kaczor ze stolicą regionu i ułatwi komunikację niezmotoryzowaną, w szczególności dla osób jeżdżących do pracy w Pile. Zaznaczyć należy, że w okolicach dworca PKP w Kaczorach podróżni mogą już zostawiać rowery przy zamontowanych stojakach, co stanowi swoisty punkt przesiadkowy. Bezpośrednim Beneficjentem będą Gmina Kaczory i Gmina Piła, ostatecznymi Beneficjentami będą mieszkańcy powiatu pilskiego w szczególności mieszkańcy Gminy Kaczory i Gminy Piły. Realizacja pozwoli na ograniczenie szkodliwej emisji CO2 i poprawę stanu środowiska, ale także zwiększy atrakcyjność podróżowania środkami komunikacji publicznej, poprzez poprawę dostępności transportowej. Projekt przyniesie także zwiększenie spójności i intermodalności systemu transportowego, lepsze zarządzanie energią. Produkty projektu: Długość wybudowanych dróg dla rowerów – 6,368 km, Liczba akcji i kampanii informacyjno – promocyjnych – 1 szt. Projekt realizowany jest w Partnerstwie. Partner projektu – Gmina Piła będzie uczestniczył w budowie ścieżki rowerowej na trasie Piła-Kaczory w zakresie określonym w umowie partnerskiej z dnia 17 października 2017 roku. Wkład finansowy Partnera, to 722 246,93 PLN, długość ścieżki po stronie Partnera 2.380 mb. Wszystkie koszty mają charakter kwalifikowalny. W projekcie uwzględniono szereg przemyślanych i spójnych działań związanych z promocją korzystania z komunikacji publicznej i niezmotoryzowanego transportu indywidualnego. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a communication infrastructure connecting settlement units of the Pilskie Area of Strategic Intervention in the area of the commune of Kaczory and the Municipality of Piła, in the district of Pilskie. As part of the project, a bicycle road will be built on the Kaczory-Piła section, from the vicinity of the railway station in Kaczory (ul. Dworcowa), to Piła (ul. Wawelska) with the inclusion of the district road No. 1112P. The bus bay, along with a bus stop on the commune road Nowe Osiedle, will also be rebuilt. The bicycle road will connect the surroundings of the centre of Kaczor with the capital of the region and facilitate non-motorised communication, in particular for those who go to work in Pile. It should be noted that in the vicinity of the railway station in Kaczory, travellers can already leave bicycles at mounted stands, which is a kind of interchange point. Direct Beneficiary will be the Municipality of Kaczory and the Municipality of Piła, the final beneficiaries will be residents of the Piła district, especially residents of the Municipality of Kaczory and the Municipality of Piła. The implementation will reduce harmful CO2 emissions and improve the environment, but will also increase the attractiveness of travelling by public transport, by improving transport accessibility. The project will also bring about greater coherence and intermodality of the transport system, better energy management. Products of the project: Length of built roads for bicycles – 6.368 km, Number of campaigns and information and promotional campaigns – 1 pcs. The project is implemented in the Partnership. Project partner – Piła Municipality will participate in the construction of a bicycle path on the Piła-Kaczory route within the scope specified in the Partnership Agreement of 17 October 2017. The Partner’s financial contribution is PLN 722 246,93, the length of the path on the Partner side 2.380 mb. All costs are eligible. The project takes into account a number of well-thought-out and coherent activities related to the promotion of the use of public transport and non-motorised individual transport. (English)
    21 October 2020
    0.922912056121192
    0 references
    Le projet a pour objet la construction d’une infrastructure de communication reliant les unités de peuplement de la zone stratégique d’intervention de Pilski dans la zone de la municipalité de Kaczory et de la municipalité de Piła, dans le comté de Pilskie. Dans le cadre du projet, une route pour vélos sera construite sur la section Kaczory-Pła, à proximité de la gare de Kaczorach (ul. Dworcowa), à Piła (ul. Wawelska) avec l’inclusion dans la route de district no 1112P. La baie de bus ainsi que l’abri des bus seront également reconstruits par la route communale Nowe Osiedle. La route des vélos reliera la zone autour du centre de Kaczor à la capitale de la région et facilitera la communication non motorisée, en particulier pour les personnes conduisant au travail à Pila. Il est à noter qu’à proximité de la gare de Kaczorach, les voyageurs peuvent déjà laisser leurs vélos à côté des racks installés, ce qui est une sorte de point de transfert. Le bénéficiaire immédiat sera la municipalité de Duck et la municipalité de Piła, les bénéficiaires finaux seront les habitants du comté de Pilskie, en particulier les habitants de la commune de Duck et de la commune de Piła. La mise en œuvre permettra de réduire les émissions nocives de CO2 et d’améliorer l’environnement, mais aussi d’accroître l’attractivité des transports publics en améliorant l’accessibilité des transports. Le projet renforcera également la cohérence et l’intermodalité du système de transport et améliorera la gestion de l’énergie. Produits du projet: Longueur des pistes cyclables — 6,368 km, Nombre de campagnes et de campagnes d’information — 1 pc. Le projet est mis en œuvre en partenariat. Le partenaire du projet — la municipalité de Piła participera à la construction d’une piste cyclable sur la route Piła-Kaczory dans le cadre de l’accord de partenariat du 17 octobre 2017. La contribution financière du partenaire est de 722 246,93 PLN, la longueur du parcours du côté du partenaire est de 2 380 mb. Tous les coûts sont éligibles. Le projet comprend un certain nombre d’actions bien pensées et cohérentes liées à la promotion de l’utilisation des transports publics et des transports individuels non motorisés. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Kommunikationsinfrastruktur, die Siedlungseinheiten des Interventionsbereichs Pilski Strategisches Gebiet im Gebiet der Gemeinde Kaczory mit der Gemeinde Piła im Kreis Pilskie verbindet. Im Rahmen des Projekts wird auf dem Abschnitt Kaczory-Pła aus der Nähe des Bahnhofs in Kaczorach (ul. Dworcowa), nach Piła (ul. Wawelska) mit der Aufnahme in die Bezirksstraße Nr. 1112P. Die Busbucht wird zusammen mit dem Busschutz auch von der Gemeindestraße Nowe Osiedle umgebaut. Die Straße für Fahrräder wird das Gebiet rund um das Zentrum von Kaczor mit der Hauptstadt der Region verbinden und die nicht motorisierte Kommunikation erleichtern, insbesondere für Menschen, die in Pila zur Arbeit fahren. Es sei darauf hingewiesen, dass Reisende in der Nähe des Bahnhofs in Kaczorach ihre Fahrräder bereits neben den installierten Regalen verlassen können, was eine Art Transferpunkt ist. Der unmittelbare Empfänger wird die Gemeinde Duck und die Gemeinde Piła sein, die Endbegünstigten sind die Bewohner des Kreises Pilskie, insbesondere die Einwohner der Gemeinde Duck und der Gemeinde Piła. Die Umsetzung wird die schädlichen CO2-Emissionen verringern und die Umwelt verbessern, aber auch die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs erhöhen, indem die Verkehrsanbindung verbessert wird. Das Projekt wird auch die Kohärenz und Intermodalität des Verkehrssystems erhöhen und das Energiemanagement verbessern. Produkte des Projekts: Länge der Fahrradstraßen – 6,368 km, Anzahl der Kampagnen und Informationskampagnen – 1 Stk. Das Projekt wird partnerschaftlich umgesetzt. Der Projektpartner – die Gemeinde Piła beteiligt sich am Bau eines Fahrradweges auf der Piła-Kaczory-Route im Rahmen der Partnerschaftsvereinbarung vom 17. Oktober 2017. Der finanzielle Beitrag des Partners beläuft sich auf 722 246.93 PLN, die Länge des Weges auf der Partnerseite beträgt 2,380 mb. Alle Kosten sind förderfähig. Das Projekt umfasst eine Reihe durchdachter und kohärenter Maßnahmen zur Förderung der Nutzung des öffentlichen Verkehrs und des nicht motorisierten Individualverkehrs. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een communicatie-infrastructuur die nederzettingeneenheden van het Pilski Strategisch Gebied Interventiegebied in het gebied van de gemeente Kaczory en de gemeente Piła in de provincie Pilskie verbindt. In het kader van het project wordt een fietsweg aangelegd op het gedeelte Kaczory-Pła, in de buurt van het station in Kaczorach (ul. Dworcowa), naar Piła (ul. Wawelska) met de opname in de districtsweg nr. 1112P. De busbaai zal samen met de busschuilplaats ook worden herbouwd via de gemeenschappelijke weg Nowe Osiedle. De fietsroute verbindt het gebied rond het centrum van Kaczor met de hoofdstad van de regio en vergemakkelijkt niet-gemotoriseerde communicatie, met name voor mensen die naar het werk rijden in Pila. Opgemerkt moet worden dat reizigers in de buurt van het station in Kaczorach al hun fietsen kunnen achterlaten naast de geïnstalleerde rekken, wat een soort transferpunt is. De onmiddellijke begunstigde is de gemeente Duck en de gemeente Piła, de uiteindelijke begunstigden zijn de inwoners van de provincie Pilskie, met name de inwoners van de gemeente Duck en de gemeente Piła. De implementatie zal schadelijke CO2-uitstoot verminderen en het milieu verbeteren, maar zal ook de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer vergroten door de toegankelijkheid van het vervoer te verbeteren. Het project zal ook de samenhang en intermodaliteit van het vervoerssysteem vergroten en het energiebeheer verbeteren. Producten van het project: Lengte fietswegen — 6,368 km, Aantal campagnes en voorlichtingscampagnes — 1 stuk. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking. De projectpartner — de gemeente Piła zal deelnemen aan de aanleg van een fietspad op de route Piła-Kaczory binnen het toepassingsgebied dat is gespecificeerd in de partnerschapsovereenkomst van 17 oktober 2017. De financiële bijdrage van de partner bedraagt 722 246,93 PLN, de lengte van het pad aan de zijde van de partner is 2,380 mb. Alle kosten komen in aanmerking. Het project omvat een aantal doordachte en samenhangende acties met betrekking tot de bevordering van het gebruik van het openbaar vervoer en niet-gemotoriseerd individueel vervoer. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di un'infrastruttura di comunicazione che colleghi le unità di insediamento dell'area strategica di intervento Pilski nell'area del comune di Kaczory e del comune di Piła, nella contea di Pilskie. Nell'ambito del progetto, una strada per biciclette sarà costruita sul tratto Kaczory-Pła, dalle vicinanze della stazione ferroviaria di Kaczorach (ul. Dworcowa), a Piła (ul. Wawelska) con l'inclusione nella strada distrettuale n. 1112P. La baia degli autobus insieme al rifugio degli autobus sarà anche ricostruita dalla strada comunale di Nowe Osiedle. La strada per le biciclette collegherà l'area intorno al centro di Kaczor con la capitale della regione e faciliterà la comunicazione non motorizzata, in particolare per le persone che guidano per lavorare a Pila. Va notato che nelle vicinanze della stazione ferroviaria di Kaczorach, i viaggiatori possono già lasciare le loro biciclette accanto ai rack installati, che è una sorta di punto di trasferimento. Il beneficiario immediato sarà il comune di Duck e il comune di Piła, i beneficiari finali saranno gli abitanti della contea di Pilskie, in particolare gli abitanti del comune di Duck e del comune di Piła. L'attuazione ridurrà le emissioni nocive di CO2 e migliorerà l'ambiente, ma aumenterà anche l'attrattiva dei trasporti pubblici migliorando l'accessibilità dei trasporti. Il progetto aumenterà inoltre la coerenza e l'intermodalità del sistema di trasporto, migliorerà la gestione dell'energia. Prodotti del progetto: Lunghezza delle piste ciclabili — 6,368 km, Numero di campagne e campagne informative — 1 pz. Il progetto è realizzato in collaborazione. Il partner del progetto — il Comune di Piła parteciperà alla costruzione di una pista ciclabile sulla rotta Piła-Kaczory nell'ambito specificato nell'accordo di partenariato del 17 ottobre 2017. Il contributo finanziario del Partner è di 722 246,93 PLN, la lunghezza del percorso sul lato del Partner è di 2.380 mb. Tutti i costi sono ammissibili. Il progetto comprende una serie di azioni ben ponderate e coerenti relative alla promozione dell'uso dei trasporti pubblici e dei trasporti individuali non motorizzati. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción de una infraestructura de comunicación que une las unidades de asentamiento de la Zona Estratégica de Intervención de Pilski en el área del municipio de Kaczory y el Municipio de Piła, en el condado de Pilskie. Como parte del proyecto, se construirá una carretera para bicicletas en el tramo Kaczory-Pła, desde las inmediaciones de la estación de tren en Kaczorach (ul. Dworcowa), a Piła (ul. Wawelska) con la inclusión en la carretera del distrito N.º 1112P. La bahía de autobuses junto con el refugio de autobuses también será reconstruida por la carretera comunitaria Nowe Osiedle. La carretera para bicicletas conectará el área alrededor del centro de Kaczor con la capital de la región y facilitará la comunicación no motorizada, en particular para las personas que conducen para trabajar en Pila. Cabe señalar que en las cercanías de la estación de tren en Kaczorach, los viajeros ya pueden dejar sus bicicletas junto a los bastidores instalados, que es una especie de punto de transferencia. El Beneficiario inmediato será el Municipio de Pato y el Municipio de Piła, los beneficiarios finales serán los habitantes del condado de Pilskie, en particular los habitantes del Municipio de Pato y el Municipio de Piła. La aplicación reducirá las emisiones nocivas de CO2 y mejorará el medio ambiente, pero también aumentará el atractivo del transporte público mejorando la accesibilidad del transporte. El proyecto también aumentará la coherencia e intermodalidad del sistema de transporte, mejorando la gestión energética. Productos del proyecto: Longitud de las carreteras en bicicleta — 6,368 km, Número de campañas y campañas de información — 1 pc. El proyecto se ejecuta en colaboración. El socio del proyecto, el Municipio de Piła, participará en la construcción de un carril bici en la ruta Piła-Kaczory dentro del ámbito especificado en el acuerdo de asociación de 17 de octubre de 2017. La contribución financiera del socio es de 722 246,93 PLN, la longitud de la ruta del lado del socio es de 2.380 mb. Todos los costes son subvencionables. El proyecto incluye una serie de acciones bien pensadas y coherentes relacionadas con la promoción del uso del transporte público y el transporte individual no motorizado. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af en kommunikationsinfrastruktur, der forbinder bebyggelsesenhederne i Pilski-interventionsområdet i Kaczory kommune og Piła kommune i Pilskie amt. Som en del af projektet vil der blive bygget en cykelvej på strækningen Kaczory-Pła fra nærheden af banegården i Kaczorach (ul. Dworcowa), til Piła (ul. Wawelska) med optagelse i distriktsvej nr. 1112P. Busbugten sammen med buslyet vil også blive genopbygget af Nowe Osiedle kommunale vej. Vejen til cykler vil forbinde området omkring centrum af Kaczor med regionens hovedstad og lette ikke-motoriseret kommunikation, især for personer, der kører til arbejde i Pila. Det skal bemærkes, at i nærheden af banegården i Kaczorach, kan rejsende allerede forlade deres cykler ved siden af racks installeret, som er en slags transferpunkt. Den umiddelbare støttemodtager vil være Duck kommune og Piła kommune, de endelige modtagere vil være indbyggerne i Pilskie amt, navnlig indbyggerne i Duck kommune og Piła kommune. Gennemførelsen vil reducere skadelige CO2-emissioner og forbedre miljøet, men vil også øge den offentlige transports tiltrækningskraft ved at forbedre transporttilgængeligheden. Projektet vil også øge sammenhængen og intermodaliteten i transportsystemet og forbedre energiforvaltningen. Projektets produkter: Cykelvejes længde — 6,368 km, Antal kampagner og oplysningskampagner — 1 stk. Projektet gennemføres i partnerskab. Projektpartneren — Piła kommune deltager i anlæggelsen af en cykelsti på ruten Piła-Kaczory inden for rammerne af partnerskabsaftalen af 17. oktober 2017. Partnerens finansielle bidrag er 722 246,93 PLN, og stien på partnerens side er 2,380 mb. Alle omkostninger er støtteberettigede. Projektet omfatter en række velgennemtænkte og sammenhængende foranstaltninger vedrørende fremme af brugen af offentlig transport og ikkemotoriseret individuel transport. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή επικοινωνιακής υποδομής που θα συνδέει τις οικιστικές μονάδες της Περιοχής Επέμβασης Στρατηγικής Περιοχής Πίλσκι στην περιοχή του δήμου Kaczory και του Δήμου Piła, στην κομητεία Pilskie. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί δρόμος για ποδήλατα στο τμήμα Kaczory-Pła, κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό Kaczorach (ul. Dworcowa), προς Piła (ul. Wawelska) με την ένταξη στην επαρχιακή οδό αριθ. 1112P. Ο κόλπος των λεωφορείων μαζί με το καταφύγιο λεωφορείων θα ξαναχτιστεί επίσης από την κοινόχρηστη οδό Nowe Osiedle. Ο δρόμος για ποδήλατα θα συνδέσει την περιοχή γύρω από το κέντρο του Kaczor με την πρωτεύουσα της περιοχής και θα διευκολύνει τη μη μηχανοκίνητη επικοινωνία, ιδίως για τους ανθρώπους που οδηγούν για να εργαστούν στην Pila. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό στο Kaczorach, οι ταξιδιώτες μπορούν ήδη να αφήσουν τα ποδήλατό τους δίπλα στα ράφια που έχουν εγκατασταθεί, το οποίο είναι ένα είδος σημείου μεταφοράς. Άμεσος δικαιούχος θα είναι ο Δήμος Duck και ο Δήμος Piła, οι τελικοί δικαιούχοι θα είναι οι κάτοικοι της κομητείας Pilskie, ιδίως οι κάτοικοι του Δήμου Duck και του Δήμου Piła. Η εφαρμογή θα μειώσει τις επιβλαβείς εκπομπές CO2 και θα βελτιώσει το περιβάλλον, αλλά θα αυξήσει επίσης την ελκυστικότητα των δημόσιων μεταφορών με τη βελτίωση της προσβασιμότητας στις μεταφορές. Το έργο θα αυξήσει επίσης τη συνοχή και τη διατροπικότητα του συστήματος μεταφορών και θα βελτιώσει τη διαχείριση της ενέργειας. Προϊόντα του έργου: Μήκος ποδηλατοδρόμων — 6,368 χιλιόμετρα, Αριθμός εκστρατειών και ενημερωτικών εκστρατειών — 1 τεμ. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία. Ο εταίρος του έργου — ο Δήμος Piła θα συμμετάσχει στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου στη διαδρομή Piła-Kaczory εντός του πεδίου εφαρμογής που καθορίζεται στη συμφωνία εταιρικής σχέσης της 17ης Οκτωβρίου 2017. Η οικονομική συνεισφορά του εταίρου είναι 722 246,93 PLN, ενώ το μήκος της διαδρομής από την πλευρά του εταίρου είναι 2.380 mb. Όλες οι δαπάνες είναι επιλέξιμες. Το έργο περιλαμβάνει μια σειρά από καλά μελετημένες και συνεκτικές δράσεις που σχετίζονται με την προώθηση της χρήσης των δημόσιων μεταφορών και των μη μηχανοκίνητων ατομικών μεταφορών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture koja povezuje naseljene jedinice Pilskog Strateškog područja interventnog područja na području općine Kaczory i općine Piła u Pilskom županiji. U sklopu projekta izgradit će se cesta za bicikle na dionici Kaczory-Pła, iz blizine željezničke stanice u Kaczorachu (ul. Dworcowa), za Piłu (ul. Wawelska) s uključivanjem na okružnu cestu br. 1112P. Autobusna uvala zajedno s autobusnim skloništem također će biti obnovljena zajedničkom cestom Nowe Osiedle. Cesta za bicikle povezat će područje oko središta Kaczora s glavnim gradom regije i olakšati nemotoriziranu komunikaciju, posebno za osobe koje voze na posao u Pili. Treba napomenuti da u blizini željezničkog kolodvora u Kaczorachu putnici već mogu ostaviti svoje bicikle pored ugrađenih nosača, što je neka vrsta transferne točke. Neposredni korisnik bit će općina Pack i općina Piła, a krajnji korisnici bit će stanovnici okruga Pilskie, a posebno stanovnici općine Pack i općine Piła. Provedbom će se smanjiti štetne emisije CO2 i poboljšati okoliš, ali i povećati privlačnost javnog prijevoza poboljšanjem pristupačnosti prijevoza. Projektom će se također povećati koherentnost i intermodalnost prometnog sustava, poboljšati upravljanje energijom. Proizvodi projekta: Dužina biciklističkih cesta – 6,368 km, Broj kampanja i informativnih kampanja – 1 pc. Projekt se provodi u partnerstvu. Projektni partner – Općina Piła sudjelovat će u izgradnji biciklističke staze na liniji Piła-Kaczory u okviru područja primjene navedenog u sporazumu o partnerstvu od 17. listopada 2017. Financijski doprinos partnera je 722 246,93 PLN, a dužina puta na strani partnera iznosi 2,380 mb. Svi troškovi su prihvatljivi. Projekt uključuje niz dobro promišljenih i koherentnih mjera povezanih s promicanjem korištenja javnog prijevoza i nemotoriziranog pojedinačnog prijevoza. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri de comunicații care leagă unitățile de așezare din Zona Strategică de Intervenție Pilski în zona municipiului Kaczory și a municipiului Piła, în județul Pilskie. Ca parte a proiectului, un drum pentru biciclete va fi construit pe tronsonul Kaczory-Pła, din apropierea gării din Kaczorach (ul. Dworcowa), către Piła (ul. Wawelska) cu includerea în drumul districtual nr. 1112P. Magistrala împreună cu adăpostul pentru autobuze vor fi, de asemenea, reconstruite de drumul comun Nowe Osiedle. Drumul pentru biciclete va conecta zona din jurul centrului orașului Kaczor cu capitala regiunii și va facilita comunicarea nemotorizată, în special pentru persoanele care conduc mașina în Pila. Trebuie remarcat faptul că, în vecinătatea gării din Kaczorach, călătorii își pot lăsa deja bicicletele lângă rafturile instalate, care este un fel de punct de transfer. Beneficiarul imediat va fi municipalitatea Duck și municipalitatea Piła, beneficiarii finali fiind locuitorii județului Pilskie, în special locuitorii municipalității Duck și ai municipalității Piła. Punerea în aplicare va reduce emisiile dăunătoare de CO2 și va îmbunătăți mediul, dar va spori, de asemenea, atractivitatea transportului public prin îmbunătățirea accesibilității transporturilor. Proiectul va spori, de asemenea, coerența și intermodalitatea sistemului de transport, va îmbunătăți gestionarea energiei. Produsele proiectului: Lungimea drumurilor pentru biciclete – 6,368 km, Numărul de campanii și campanii de informare – 1 buc. Proiectul este implementat în parteneriat. Partenerul proiectului – municipalitatea din Piła va participa la construirea unei piste pentru biciclete pe ruta Piła-Kaczory în cadrul domeniului de aplicare specificat în acordul de parteneriat din 17 octombrie 2017. Contribuția financiară a partenerului este de 722 246,93 PLN, lungimea traseului de partea partenerului este de 2,380 mb. Toate costurile sunt eligibile. Proiectul include o serie de acțiuni bine gândite și coerente legate de promovarea utilizării transportului public și a transportului individual nemotorizat. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba komunikačnej infraštruktúry prepájajúcej osídlené jednotky strategického areálu Pilski v oblasti obce Kaczory a obce Piła v okrese Pilskie. V rámci projektu bude vybudovaná cesta pre bicykle na úseku Kaczory – Pła, z blízkosti železničnej stanice v Kaczorach (ul. Dworcowa), do Piła (ul. Wawelska) so zaradením do okresnej cesty č. 1112P. Autobusová zátoka spolu s autobusovým prístreškom bude tiež prestavaná komunálnou cestou Nowe Osiedle. Cesta pre bicykle spojí oblasť okolo centra Kaczoru s hlavným mestom regiónu a uľahčí nemotorizovanú komunikáciu, najmä pre ľudí, ktorí jazdia do práce v meste Pila. Je potrebné poznamenať, že v blízkosti železničnej stanice v Kaczorach môžu cestujúci už opustiť svoje bicykle vedľa inštalovaných regálov, čo je druh prestupného bodu. Bezprostredným príjemcom bude obec Duck a obec Piła, konečnými príjemcami budú obyvatelia okresu Pilskie, najmä obyvatelia obce Duck a obce Piła. Vykonávaním sa znížia škodlivé emisie CO2 a zlepší sa životné prostredie, ale zvýši sa aj atraktívnosť verejnej dopravy zlepšením dostupnosti dopravy. Projekt tiež zvýši súdržnosť a intermodalitu dopravného systému, zlepší hospodárenie s energiou. Produkty projektu: Dĺžka cyklistických ciest – 6,368 km, Počet kampaní a informačných kampaní – 1 ks. Projekt sa realizuje v partnerstve. Partner projektu – obec Piła sa zúčastní na výstavbe cyklotrasy na trase Piła-Kaczory v rozsahu stanovenom v partnerskej zmluve zo 17. októbra 2017. Finančný príspevok partnera je 722 246,93 PLN, dĺžka cesty na strane partnera je 2 380 mb. Všetky náklady sú oprávnené. Projekt zahŕňa množstvo dobre premyslených a ucelených akcií súvisiacich s podporou využívania verejnej dopravy a nemotorizovanej individuálnej dopravy. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni li tgħaqqad l-unitajiet ta’ insedjament taż-Żona Strateġika ta’ Intervent ta’ Pilski fiż-żona tal-muniċipalità ta’ Kaczory u l-Muniċipalità ta’ Piła, fil-Kontea ta’ Pilskie. Bħala parti mill-proġett, se tinbena triq għar-roti fuq is-sezzjoni Kaczory-Pła, mill-viċinanzi tal-istazzjon tal-ferrovija f’Kaczorach (ul. Dworcowa), għal Piła (ul. Wawelska) bl-inklużjoni fit-triq distrettwali Nru 1112P. Il-bajja tal-karozzi tal-linja flimkien mal-kenn tal-karozzi tal-linja se jerġgħu jinbnew ukoll mit-triq komunali Nowe Osiedle. It-triq għar-roti se tgħaqqad iż-żona madwar iċ-ċentru ta’ Kaczor mal-belt kapitali tar-reġjun u tiffaċilita l-komunikazzjoni mhux motorizzata, b’mod partikolari għan-nies li jsuqu biex jaħdmu f’Pila. Għandu jiġi nnutat li fil-viċinanza tal-istazzjon tal-ferrovija Kaczorach, il-vjaġġaturi jistgħu diġà jħallu roti tagħhom ħdejn l-ixkafef installati, li huwa tip ta ‘punt ta’ trasferiment. Il-Benefiċjarju immedjat se jkun il-Muniċipalità ta’ Duck u l-Muniċipalità ta’ Piła, il-benefiċjarji finali se jkunu l-abitanti tal-kontea ta’ Pilskie, b’mod partikolari l-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Duck u l-Muniċipalità ta’ Piła. L-implimentazzjoni se tnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 li jagħmlu l-ħsara u ttejjeb l-ambjent, iżda se żżid ukoll l-attraenza tat-trasport pubbliku billi ttejjeb l-aċċessibbiltà tat-trasport. Il-proġett se jżid ukoll il-koerenza u l-intermodalità tas-sistema tat-trasport, itejjeb il-ġestjoni tal-enerġija. Prodotti tal-proġett: Tul tat-toroq tar-roti — 6.368 km, Għadd ta’ kampanji u kampanji ta’ informazzjoni — 1 pc. Il-proġett huwa implimentat fi sħubija. Is-sieħeb fil-proġett — il-Muniċipalità ta’ Piła se tipparteċipa fil-bini ta’ mogħdija tar-roti fuq ir-rotta Piła-Kaczory fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fil-ftehim ta’ sħubija tas-17 ta’ Ottubru 2017. Il-kontribuzzjoni finanzjarja tas-Sieħeb hija ta’ PLN 722 246.93, it-tul tat-triq fuq in-naħa tas-Sieħeb huwa ta’ 2.380 mb. L-ispejjeż kollha huma eliġibbli. Il-proġett jinkludi għadd ta’ azzjonijiet maħsuba tajjeb u koerenti relatati mal-promozzjoni tal-użu tat-trasport pubbliku u t-trasport individwali mhux motorizzat. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção de uma infraestrutura de comunicação que ligue unidades de povoamento da zona de intervenção estratégica de Pilskie na zona do município de Kaczory e do município de Piła, no distrito de Pilskie. No âmbito do projeto, será construída uma estrada para bicicletas no troço Kaczory-Piła, a partir das imediações da estação ferroviária de Kaczory (ul. Dworcowa), para Piła (ul. Wawelska) com a inclusão da estrada distrital n.o 1112P. A baía de autocarros, juntamente com uma paragem de autocarro na estrada comunal Nowe Osiedle, também será reconstruída. A ciclovia ligará os arredores do centro de Kaczor à capital da região e facilitará a comunicação não motorizada, em especial para aqueles que vão trabalhar em Pile. Deve-se notar que nas proximidades da estação ferroviária de Kaczory, os viajantes já podem deixar as bicicletas em suportes montados, que é uma espécie de ponto de intercâmbio. O beneficiário direto será o município de Kaczory e o município de Piła; os beneficiários finais serão os residentes do distrito de Piła, em especial os residentes do município de Kaczory e do município de Piła. A aplicação reduzirá as emissões nocivas de CO2 e melhorará o ambiente, mas também aumentará a atratividade das viagens de transporte público, melhorando a acessibilidade dos transportes. O projecto permitirá igualmente uma maior coerência e intermodalidade do sistema de transportes e uma melhor gestão da energia. Produtos do projecto: Extensão das estradas construídas para bicicletas – 6,368 km, número de campanhas e campanhas de informação e promoção – 1 unidade. O projeto é executado no âmbito da parceria. Parceiro do projeto – O município de Piła participará na construção de uma ciclovia na rota Piła-Kaczory no âmbito especificado no Acordo de Parceria de 17 de outubro de 2017. A contribuição financeira do parceiro é de 722 246,93 PLN, o comprimento do canal horário do lado do parceiro é de 2,380 mb. Todos os custos são elegíveis. O projeto tem em conta uma série de atividades bem pensadas e coerentes relacionadas com a promoção da utilização dos transportes públicos e dos transportes individuais não motorizados. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on viestintäinfrastruktuuri, joka yhdistää Pilskin strategisen alueen interventioalueen yhdyskuntayksiköt Kaczoryn kunnassa ja Piłan kunnassa Pilskien läänissä. Osana hanketta rakennetaan polkupyörien tie Kaczory-Pła-osalle Kaczorachin rautatieaseman läheisyydestä (ul. Dworcowa) Piłalle (ul. Wawelska) mukaan lukien piiritie nro 1112P. Nowe Osiedlen yhteistie rakentaa linja-autolaiturin yhdessä linja-autosuojan kanssa. Polkupyörien tie yhdistää Kaczorin keskustaa ympäröivän alueen alueen pääkaupunkiin ja helpottaa moottoritonta viestintää erityisesti Pilaan töihin ajavien henkilöiden osalta. On huomattava, että Kaczorachin rautatieaseman läheisyydessä matkustajat voivat jo jättää pyöränsä asennettujen telineiden viereen, mikä on eräänlainen siirtopiste. Välittömänä edunsaajana ovat ankan kunta ja Piłan kunta, lopulliset edunsaajat ovat Pilskien maakunnan asukkaat, erityisesti ankan kunnan ja Piłan kunnan asukkaat. Täytäntöönpano vähentää haitallisia hiilidioksidipäästöjä ja parantaa ympäristöä, mutta myös lisää julkisen liikenteen houkuttelevuutta parantamalla liikenteen saavutettavuutta. Hankkeella lisätään myös liikennejärjestelmän yhtenäisyyttä ja intermodaalisuutta ja parannetaan energianhallintaa. Hankkeen tuotteet: Polkupyörien pituus – 6 368 km, kampanjoiden ja tiedotuskampanjoiden lukumäärä – 1 kpl. Hanke toteutetaan yhteistyössä. Hankekumppani – Piłan kunta osallistuu polkupyöräradan rakentamiseen reitillä Piła-Kaczory 17 päivänä lokakuuta 2017 tehdyssä kumppanuussopimuksessa määritellyn soveltamisalan puitteissa. Kumppanin taloudellinen tuki on 722 246,93 PLN, ja kumppanin puolella kulkevan polun pituus on 2,380 mb. Kaikki kustannukset ovat tukikelpoisia. Hankkeeseen sisältyy joukko harkittuja ja johdonmukaisia toimia, jotka liittyvät julkisen liikenteen ja moottorittoman yksittäisen liikenteen käytön edistämiseen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja komunikacijske infrastrukture, ki povezuje naselbine območja posredovanja strateškega območja Pilski na območju občine Kaczory in občine Piła v okrožju Pilskie. V okviru projekta bo na odseku Kaczory-Pła zgrajena cesta za kolesa iz bližine železniške postaje v Kaczorachu (ul. Dworcowa), v Piła (ul. Wawelska) z vključitvijo v okrajno cesto št. 1112P. Avtobusni zaliv skupaj z avtobusnim zavetiščem bo obnovljena tudi s komunalno cesto Nowe Osiedle. Cesta za kolesa bo povezala območje okoli središča Kaczorja z glavnim mestom regije in olajšala nemotorizirano komunikacijo, zlasti za ljudi, ki se vozijo na delo v Pili. Opozoriti je treba, da v bližini železniške postaje v Kaczorachu potniki že lahko zapustijo kolesa poleg nameščenih stojal, kar je nekakšna prehodna točka. Neposredni upravičenec bosta občina Duck in občina Piła, končni upravičenci pa bodo prebivalci okrožja Pilskie, zlasti prebivalci občine Duck in občine Piła. Izvajanje bo zmanjšalo škodljive emisije CO2 in izboljšalo okolje, povečalo pa se bo tudi privlačnost javnega prevoza z izboljšanjem dostopnosti prevoza. Projekt bo tudi povečal skladnost in intermodalnost prometnega sistema ter izboljšal upravljanje z energijo. Izdelki projekta: Dolžina kolesarskih cest – 6,368 km, Število kampanj in informacijskih kampanj – 1 kos Projekt se izvaja v partnerstvu. Projektni partner – Občina Piła bo sodelovala pri gradnji kolesarske poti na poti Piła-Kaczory v obsegu, določenem v partnerskem sporazumu z dne 17. oktobra 2017. Finančni prispevek partnerja znaša 722 246,93 PLN, dolžina poti na strani partnerja pa je 2,380 mb. Vsi stroški so upravičeni. Projekt vključuje številne dobro premišljene in usklajene ukrepe, povezane s spodbujanjem uporabe javnega prevoza in nemotoriziranega individualnega prevoza. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba komunikační infrastruktury spojující sídliště Strategické oblasti Pilski v areálu obce Kaczory a obce Piła v okrese Pilskie. V rámci projektu bude na úseku Kaczory-Pła postavena silnice pro jízdní kola z okolí železničního nádraží v Kaczorachu (ul. Dworcowa), do Piła (ul. Wawelska) se zařazením do okresní silnice č. 1112P. Autobusový záliv spolu s přístřeškem autobusu bude také přestavěn společnou silnicí Nowe Osiedle. Cesta pro jízdní kola propojí oblast kolem centra Kaczoru s hlavním městem regionu a usnadní nemotorizovanou komunikaci, zejména pro osoby, které jezdí do práce v Pilě. Je třeba poznamenat, že v blízkosti vlakového nádraží v Kaczorachu mohou již cestující opustit svá kola vedle instalovaných regálů, což je jakýmsi přestupním místem. Bezprostředním příjemcem bude obec Duck a obec Piła, konečnými příjemci budou obyvatelé hrabství Pilskie, zejména obyvatelé obce Duck a obce Piła. Provádění sníží škodlivé emise CO2 a zlepší životní prostředí, ale také zvýší atraktivitu veřejné dopravy zlepšením dopravní dostupnosti. Projekt rovněž zvýší soudržnost a intermodalitu dopravního systému a zlepší hospodaření s energií. Produkty projektu: Délka cyklostezek – 6,368 km, Počet kampaní a informačních kampaní – 1 ks. Projekt je realizován ve spolupráci. Partner projektu – obec Piła se bude podílet na výstavbě cyklostezky na trase Piła-Kaczory v rozsahu stanoveném v dohodě o partnerství ze dne 17. října 2017. Finanční příspěvek partnera činí 722 246,93 PLN, délka trasy na straně partnera je 2,380 mb. Všechny náklady jsou způsobilé. Projekt zahrnuje řadu promyšlených a soudržných opatření souvisejících s podporou využívání veřejné dopravy a nemotorizované individuální dopravy. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – ryšių infrastruktūros, jungiančios Pilskio strateginės intervencijos teritorijos gyvenvietes Kaczory savivaldybės ir Pilskie apskrities Pilos savivaldybės teritorijoje, statyba. Įgyvendinant projektą bus nutiestas kelias dviračiams Kaczory-Pła ruože nuo geležinkelio stoties Kaczorach (ul. Dworcowa), į Piła (ul. Wawelska) su įtraukimu į rajono kelią Nr. 1112P. Autobusų įlanka kartu su autobusų prieglauda taip pat bus atstatyta Nowe Osiedle komunaliniu keliu. Dviračių kelias sujungs teritoriją aplink Kaczoro centrą su regiono sostine ir palengvins nemotorinį bendravimą, ypač žmonėms, važiuojantiems dirbti Piloje. Pažymėtina, kad netoli Kaczorach geležinkelio stoties keliautojai jau gali palikti savo dviračius šalia įrengtų lentynų, o tai yra tam tikras perdavimo taškas. Tiesioginis naudos gavėjas bus Ančių savivaldybė ir Pilos savivaldybė, galutiniai naudos gavėjai bus Pilskie apskrities gyventojai, visų pirma Antis savivaldybės ir Pilos savivaldybės gyventojai. Įgyvendinus projektą bus sumažintas kenksmingas išmetamo CO2 kiekis ir pagerinta aplinka, taip pat pagerės viešojo transporto patrauklumas, nes pagerės transporto prieinamumas. Projektas taip pat padidins transporto sistemos nuoseklumą ir įvairiarūšiškumą, pagerins energijos valdymą. Projekto produktai: Dviračių kelių ilgis – 6,368 km, kampanijų ir informacinių kampanijų skaičius – 1 vnt. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto partneris – Pilos savivaldybė dalyvaus tiesiant dviračių taką Piła-Kaczory maršrute 2017 m. spalio 17 d. partnerystės sutartyje nustatyta apimtimi. Partnerio finansinis įnašas yra 722 246,93 PLN, kelio ilgis Partnerio pusėje – 2 380 mb. Visos išlaidos yra tinkamos finansuoti. Projektas apima keletą gerai apgalvotų ir nuoseklių veiksmų, susijusių su viešojo transporto ir nevariklinio individualaus transporto naudojimo skatinimu. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir komunikācijas infrastruktūras būvniecība, kas savieno Pilski Stratēģiskās darbības zonas apdzīvotās vienības Kaczory pašvaldības un Piła pašvaldības teritorijā Pilskie apriņķī. Projekta ietvaros uz Kaczory-Pła posma tiks izbūvēts velosipēdu ceļš no Kaczorach dzelzceļa stacijas (ul. Dworcowa), uz Piła (ul. Wawelska) ar iekļaušanu rajona autoceļā Nr. 1112P. Autobusu līci kopā ar autobusu patversmi pārbūvēs arī Nowe Osiedle komunālais ceļš. Velosipēdu ceļš savienos teritoriju ap Kaczor centru ar reģiona galvaspilsētu un atvieglos nemotorizētu saziņu, jo īpaši cilvēkiem, kas brauc uz darbu Pilā. Jāatzīmē, ka Kaczorach dzelzceļa stacijas tuvumā ceļotāji jau var atstāt savus velosipēdus blakus uzstādītajiem plauktiem, kas ir sava veida pārsūtīšanas punkts. Tiešais saņēmējs būs Duck pašvaldība un Piła pašvaldība, galīgie saņēmēji būs Pilskie novada iedzīvotāji, jo īpaši Duck pašvaldības un Piła pašvaldības iedzīvotāji. Īstenošana samazinās kaitīgās CO2 emisijas un uzlabos vidi, kā arī palielinās sabiedriskā transporta pievilcību, uzlabojot transporta pieejamību. Projekts arī palielinās transporta sistēmas saskaņotību un intermodalitāti, kā arī uzlabos enerģijas pārvaldību. Projekta produkti: Veloceļu garums — 6,368 km, kampaņu un informatīvo kampaņu skaits — 1 gab. Projekts tiek īstenots partnerībā. Projekta partneris — Pilas pašvaldība piedalīsies veloceliņa būvniecībā maršrutā Piła-Kaczory 2017.gada 17.oktobra partnerības līguma ietvaros. Partnera finansiālais ieguldījums ir PLN 722 246.93, ceļa garums partnera pusē ir 2,380 mb. Visas izmaksas ir attiecināmās izmaksas. Projekts ietver vairākas pārdomātas un saskaņotas darbības, kas saistītas ar sabiedriskā transporta un nemotorizēta individuālā transporta izmantošanas veicināšanu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на комуникационна инфраструктура, свързваща населените единици от района на действие на стратегическия район Пилски в района на община Кацори и община Пила в област Пилские. Като част от проекта ще бъде изграден път за велосипеди в участъка Kaczory-Pła, от близост до гарата в Kaczorach (ул. Dworcowa), до Пила (ул. Wawelska) с включване в окръжен път № 1112P. Автобусният залив заедно с автобусния приют също ще бъдат възстановени от общинския път Nowe Osiedle. Пътят за велосипеди ще свърже района около центъра на Качор със столицата на региона и ще улесни немоторизираната комуникация, по-специално за хората, които шофират на работа в Пила. Трябва да се отбележи, че в близост до жп гарата в Кацорах пътниците вече могат да оставят велосипедите си до инсталираните стелажи, което е един вид трансферна точка. Непосредственият бенефициер ще бъде община Дък и община Пила, крайните бенефициери ще бъдат жителите на окръг Пилски, по-специално жителите на община Дък и община Пила. Прилагането ще намали вредните емисии на CO2 и ще подобри околната среда, но също така ще повиши привлекателността на обществения транспорт чрез подобряване на достъпността на транспорта. Проектът също така ще повиши съгласуваността и интермодалността на транспортната система, ще подобри енергийното управление. Продукти на проекта: Дължина на велосипедните пътища — 6,368 км, Брой кампании и информационни кампании — 1 бр. Проектът се изпълнява в партньорство. Партньорът по проекта — община Пила, ще участва в изграждането на велосипедна алея по маршрута Пила-Кацери в рамките на обхвата, определен в споразумението за партньорство от 17 октомври 2017 г. Финансовото участие на партньора е 722 246.93 PLN, дължината на пътя от страна на партньора е 2.380 mb. Всички разходи са допустими. Проектът включва редица добре обмислени и съгласувани действия, свързани с насърчаването на използването на обществения транспорт и немоторизирания индивидуален транспорт. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy kommunikációs infrastruktúra kiépítése, amely összeköti a Pilski Stratégiai Terület beavatkozási terület településegységeit Kaczory önkormányzat és Pilskie megye Piła önkormányzata területén. A projekt részeként kerékpárút épül a Kaczory-Pła szakaszon, Kaczorach (ul. Dworcowa), oda Piła (ul. Wawelska) az 1112P. sz. járási útba való felvétellel. A buszöböl és a buszmenhely is újjáépül a Nowe Osiedle kommunális úton. A kerékpárút összeköti Kaczor központját a régió fővárosával, és megkönnyíti a nem motorizált kommunikációt, különösen a Pilában dolgozó emberek számára. Meg kell jegyezni, hogy a kaczorachi vasútállomás közelében az utazók már elhagyhatják kerékpárjukat a beépített állványok mellett, ami egyfajta átszállási pont. A közvetlen kedvezményezett a kacsa önkormányzata és Piła önkormányzata, a végső kedvezményezettek Pilskie megye lakosai, különösen a kacsa és Piła önkormányzat lakosai. A végrehajtás csökkenteni fogja a káros szén-dioxid-kibocsátást és javítja a környezetet, ugyanakkor a közlekedés hozzáférhetőségének javítása révén növeli a tömegközlekedés vonzerejét is. A projekt emellett növeli a közlekedési rendszer koherenciáját és intermodalitását, javítja az energiagazdálkodást. A projekt termékei: Kerékpárutak hossza – 6,368 km, kampányok és tájékoztató kampányok száma – 1 db. A projektet partnerségben valósítják meg. A projektpartner – Piła önkormányzata – részt vesz egy kerékpárút megépítésében a Piła-Kaczory útvonalon a 2017. október 17-i partnerségi megállapodásban meghatározott keretek között. A partner pénzügyi hozzájárulása 722 246,93 PLN, a partner oldalán a pálya hossza 2,380 mb. Minden költség elszámolható. A projekt számos jól átgondolt és koherens intézkedést tartalmaz a tömegközlekedés és a nem motorizált egyéni közlekedés használatának előmozdításával kapcsolatban. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná bonneagar cumarsáide a thógáil a nascann aonaid lonnaíochta i Limistéar Idirghabhála Limistéir Straitéisigh Pilski i gceantar bhardas Kaczory agus Bardas Piła, i gContae Pilskie. Mar chuid den tionscadal, tógfar bóthar do rothair ar an rannóg Kaczory-Pła, ó chomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczorach (ul. Dworcowa), go Piła (ul. Wawelska) leis an áireamh sa bhóthar ceantair Uimh. 1112P. Déanfar an bá bus mar aon leis an bhfoscadh bus a atógáil freisin ar bhóthar comhchoiteann Nowe Osiedle. Nascfaidh an bóthar do rothair an ceantar timpeall lár Kaczor le príomhchathair an réigiúin agus éascóidh sé cumarsáid gan inneall, go háirithe do dhaoine atá ag tiomáint chun oibriú i Pila. Ba chóir a thabhairt faoi deara, i gcomharsanacht an stáisiúin iarnróid i Kaczorach, gur féidir le taistealaithe a rothair a fhágáil in aice leis na racaí suiteáilte, ar cineál pointe aistrithe é. Is é an Tairbhí láithreach Bardas Duck agus Bardas Piła, is iad na tairbhithe deiridh áitritheoirí contae Pilskie, go háirithe áitritheoirí Bardas Duck agus Bardas Piła. Laghdóidh an cur chun feidhme astaíochtaí díobhálacha CO2 agus feabhsóidh sé an comhshaol, ach cuirfidh sé le tarraingteacht an iompair phoiblí freisin trí fheabhas a chur ar inrochtaineacht iompair. Cuirfidh an tionscadal le comhleanúnachas agus idirmhódúlacht an chórais iompair freisin, agus cuirfear feabhas ar bhainistiú fuinnimh. Táirgí an tionscadail: Fad na mbóithre rothair — 6.368 km, Líon na bhfeachtas agus na bhfeachtas faisnéise — 1 ríomhaire. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht. An comhpháirtí tionscadail — glacfaidh Bardas Piła páirt i dtógáil cosán rothar ar bhealach Piła-Kaczory laistigh den raon feidhme a shonraítear i gcomhaontú comhpháirtíochta 17 Deireadh Fómhair 2017. Is é PLN 722 246.93 ranníocaíocht airgeadais an Chomhpháirtí, is é 2.380 b fad na conaire ar thaobh an Chomhpháirtí. Tá na costais go léir incháilithe. Áirítear sa tionscadal roinnt gníomhaíochtaí dea-smaointe agus comhleanúnacha a bhaineann le húsáid iompair phoiblí agus iompar aonair gan inneall a chur chun cinn. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att bygga en kommunikationsinfrastruktur som förbinder bosättningsenheter i Pilskis strategiska områdes insatsområde i området för kommunen Kaczory och Piła kommun i Pilskie County. Som en del av projektet kommer en cykelväg att byggas på sträckan Kaczory-Pła, från närheten av järnvägsstationen i Kaczorach (ul. Dworcowa), till Piła (ul. Wawelska) med införande i distriktsväg nr 1112P. Bussbukten tillsammans med bussskyddet kommer också att byggas om vid den kommunala vägen Nowe Osiedle. Vägen för cyklar kommer att förbinda området runt Kaczors centrum med regionens huvudstad och underlätta icke-motoriserad kommunikation, särskilt för personer som kör till jobbet i Pila. Det bör noteras att resenärer i närheten av järnvägsstationen i Kaczorach redan kan lämna sina cyklar bredvid de installerade racken, vilket är en slags överföringspunkt. Den omedelbara stödmottagaren kommer att vara Ducks kommun och kommunen Piła, de slutliga stödmottagarna kommer att vara invånarna i Pilskie-distriktet, särskilt invånarna i Ducks kommun och kommunen Piła. Genomförandet kommer att minska skadliga koldioxidutsläpp och förbättra miljön, men kommer också att öka kollektivtrafikens attraktionskraft genom att förbättra transporttillgängligheten. Projektet kommer också att öka transportsystemets samstämmighet och intermodalitet och förbättra energiförvaltningen. Produkter från projektet: Cykelvägarnas längd – 6,368 km, Antal kampanjer och informationskampanjer – 1 st. Projektet genomförs i partnerskap. Projektpartnern – Piła kommun kommer att delta i byggandet av en cykelbana på linjen Piła-Kaczory inom det tillämpningsområde som anges i partnerskapsavtalet av den 17 oktober 2017. Partnerns ekonomiska bidrag är 722 246,93 zloty, längden på vägen på partnerns sida är 2 380 mb. Alla kostnader är stödberättigande. Projektet omfattar ett antal väl genomtänkta och samstämmiga åtgärder för att främja användningen av kollektivtrafik och icke-motoriserade enskilda transporter. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on Pilski strateegilise piirkonna sekkumisala asustusüksusi ühendava sideinfrastruktuuri ehitamine Kaczory valla ja Piła valla piirkonnas Pilskie maakonnas. Projekti raames ehitatakse Kaczory-Pła lõigule jalgrattateed Kaczorachi raudteejaama lähedusest (ul. Dworcowa), kuni Piła (ul. Wawelska) koos piirkondliku maanteega nr 1112P. Koos bussivarjuga ehitab ümber ka Nowe Osiedle’i ühismaantee. Jalgrataste tee ühendab Kaczori kesklinna ümbruse piirkonna pealinnaga ja hõlbustab mootorita suhtlust, eriti Pilasse tööle sõitvate inimeste jaoks. Tuleb märkida, et Kaczorachi raudteejaama läheduses võivad reisijad juba jätta oma jalgrattad paigaldatud riiulite kõrvale, mis on omamoodi ülekandepunkt. Vahetu abisaaja on Ducki omavalitsus ja Piła omavalitsus, lõplikud abisaajad on Pilskie maakonna elanikud, eelkõige Ducki ja Piła valla elanikud. Rakendamine vähendab kahjulikku CO2-heidet ja parandab keskkonda, kuid suurendab ka ühistranspordi atraktiivsust, parandades transpordi kättesaadavust. Projekt suurendab ka transpordisüsteemi sidusust ja ühendvedusid ning parandab energiajuhtimist. Projekti tooted: Jalgrattateede pikkus – 6 668 km, kampaaniate ja teavituskampaaniate arv – 1 tk. Projekt viiakse ellu partnerluses. Projektipartner – Piła omavalitsus osaleb 17. oktoobri 2017. aasta partnerluslepingus täpsustatud ulatuses jalgrattaliini ehitamisel Piła-Kaczory liinil. Partneri rahaline toetus on 722 246,93 Poola zlotti, mille pikkus partneri poolel on 2 380 mb. Kõik kulud on abikõlblikud. Projekt hõlmab mitmeid hästi läbimõeldud ja sidusaid meetmeid, mis on seotud ühistranspordi ja mootorita üksiktranspordi kasutamise edendamisega. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWP.03.03.01-30-0003/17
    0 references