Costs of monitoring on-the-spot implementation of projects, financing of costs related to ensuring adequate day-to-day service of the Programme. (Q129490): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Les coûts du suivi de la mise en œuvre des projets sur place et les coûts de financement liés à la garantie d’un fonctionnement quotidien adéquat du programme. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kosten für die Überwachung der Durchführung von Projekten vor Ort, Finanzierung der Kosten im Zusammenhang mit der Gewährleistung einer angemessenen laufenden Durchführung des Programms. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kosten voor het toezicht op de uitvoering van projecten ter plaatse, financieringskosten in verband met een adequate dagelijkse werking van het programma. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
I costi del monitoraggio dell'attuazione dei progetti in loco, i costi di finanziamento relativi alla garanzia di un'adeguata gestione quotidiana del programma. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Costes de seguimiento de la ejecución de los proyectos sobre el terreno, costes de financiación relacionados con la garantía del funcionamiento diario adecuado del Programa. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Projektide kohapealse rakendamise järelevalve kulud, programmi nõuetekohase igapäevase toimimise tagamisega seotud rahastamiskulud. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Projektų įgyvendinimo stebėsenos vietoje išlaidos, finansavimo išlaidos, susijusios su tinkamos kasdienės Programos veiklos užtikrinimu. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Troškovi praćenja provedbe projekata na licu mjesta, troškovi financiranja povezani s osiguravanjem odgovarajućeg svakodnevnog rada Programa. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δαπάνες παρακολούθησης της επιτόπιας υλοποίησης των έργων, δαπάνες χρηματοδότησης που σχετίζονται με την εξασφάλιση επαρκούς καθημερινής λειτουργίας του προγράμματος. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Náklady na monitorovanie realizácie projektov na mieste, financovanie nákladov súvisiacich so zabezpečením primeranej každodennej prevádzky programu. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kustannukset, jotka aiheutuvat hankkeiden täytäntöönpanon seurannasta paikan päällä, ohjelman asianmukaisen päivittäisen toiminnan varmistamiseen liittyvistä rahoituskustannuksista. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A projektek helyszíni végrehajtásának nyomon követési költségei, a program megfelelő napi működésének biztosításához kapcsolódó finanszírozási költségek. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Náklady na monitorování provádění projektů na místě, náklady na financování související s zajištěním odpovídajícího každodenního fungování programu. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izmaksas, kas saistītas ar projektu īstenošanas uzraudzību uz vietas, finansēšanas izmaksas, kas saistītas ar atbilstīgas Programmas ikdienas darbības nodrošināšanu. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Na costais a bhaineann le faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme na dtionscadal ar an láthair, costais mhaoiniúcháin a bhaineann le feidhmiú leordhóthanach an Chláir ó lá go lá a áirithiú. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Stroški spremljanja izvajanja projektov na kraju samem, stroški financiranja, povezani z zagotavljanjem ustreznega vsakodnevnega delovanja programa. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разходи за мониторинг на изпълнението на проектите на място, разходи за финансиране, свързани с осигуряване на адекватно ежедневно функциониране на програмата. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ispejjeż tal-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-proġetti fuq il-post, il-kostijiet tal-finanzjament relatati mal-iżgurar tal-operat adegwat ta’ kuljum tal-Programm. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Custos de acompanhamento da execução dos projetos no local, financiamento dos custos relacionados com a garantia de um serviço diário adequado do programa. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udgifter til overvågning af gennemførelsen af projekter på stedet, finansieringsomkostninger i forbindelse med sikring af en passende daglig drift af programmet. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Costurile de monitorizare a punerii în aplicare a proiectelor la fața locului, costurile de finanțare legate de asigurarea funcționării zilnice adecvate a programului. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kostnader för övervakning av genomförandet av projekt på plats, finansieringskostnader i samband med att programmet genomförs på ett tillfredsställande sätt. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q129490 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q129490 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q129490 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q129490 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q129490 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q129490 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q129490 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q129490 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q129490 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q129490 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q129490 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q129490 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q129490 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q129490 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q129490 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q129490 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q129490 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q129490 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q129490 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q129490 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q129490 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q129490 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q129490 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q129490 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 153,000.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 34,011.9 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 180,000.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 40,014.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under the expenditure group “The costs of monitoring on-the-spot implementation of projects, financing of costs related to ensuring adequate day-to-day service of the Programme” will be carried out expenditure mainly related to the control of the implementation of projects (including on-the-spot inspection) e.g.: delegation costs, maintenance costs of means of transport, costs related to the execution of inspection reports and postal and telecommunications charges. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0073073116694493
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kielce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kielce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Au sein du groupe de dépenses «Coûts de l’audit de la mise en œuvre des projets sur place, les coûts de financement liés au bon fonctionnement quotidien du programme» seront principalement liés au contrôle de la mise en œuvre des projets (y compris les contrôles sur place), par exemple: les frais de délégation, les coûts liés à l’entretien des moyens de transport, les coûts liés à l’exécution des rapports d’experts à des fins d’inspection et les frais postaux et de télécommunications. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Au sein du groupe de dépenses «Coûts de l’audit de la mise en œuvre des projets sur place, les coûts de financement liés au bon fonctionnement quotidien du programme» seront principalement liés au contrôle de la mise en œuvre des projets (y compris les contrôles sur place), par exemple: les frais de délégation, les coûts liés à l’entretien des moyens de transport, les coûts liés à l’exécution des rapports d’experts à des fins d’inspection et les frais postaux et de télécommunications. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Au sein du groupe de dépenses «Coûts de l’audit de la mise en œuvre des projets sur place, les coûts de financement liés au bon fonctionnement quotidien du programme» seront principalement liés au contrôle de la mise en œuvre des projets (y compris les contrôles sur place), par exemple: les frais de délégation, les coûts liés à l’entretien des moyens de transport, les coûts liés à l’exécution des rapports d’experts à des fins d’inspection et les frais postaux et de télécommunications. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innerhalb der Ausgabengruppe „Kosten für die Prüfung der Durchführung von Projekten vor Ort, Finanzierungskosten im Zusammenhang mit der Sicherstellung eines angemessenen laufenden Programms“ werden die Ausgaben in erster Linie im Zusammenhang mit der Kontrolle der Durchführung von Projekten (einschließlich Vor-Ort-Kontrollen) ausgeführt, z. B.: Übertragungskosten, Kosten im Zusammenhang mit der Instandhaltung von Beförderungsmitteln, Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung von Sachverständigenberichten für Inspektionszwecke sowie Post- und Telekommunikationsgebühren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innerhalb der Ausgabengruppe „Kosten für die Prüfung der Durchführung von Projekten vor Ort, Finanzierungskosten im Zusammenhang mit der Sicherstellung eines angemessenen laufenden Programms“ werden die Ausgaben in erster Linie im Zusammenhang mit der Kontrolle der Durchführung von Projekten (einschließlich Vor-Ort-Kontrollen) ausgeführt, z. B.: Übertragungskosten, Kosten im Zusammenhang mit der Instandhaltung von Beförderungsmitteln, Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung von Sachverständigenberichten für Inspektionszwecke sowie Post- und Telekommunikationsgebühren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innerhalb der Ausgabengruppe „Kosten für die Prüfung der Durchführung von Projekten vor Ort, Finanzierungskosten im Zusammenhang mit der Sicherstellung eines angemessenen laufenden Programms“ werden die Ausgaben in erster Linie im Zusammenhang mit der Kontrolle der Durchführung von Projekten (einschließlich Vor-Ort-Kontrollen) ausgeführt, z. B.: Übertragungskosten, Kosten im Zusammenhang mit der Instandhaltung von Beförderungsmitteln, Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung von Sachverständigenberichten für Inspektionszwecke sowie Post- und Telekommunikationsgebühren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Binnen de uitgavengroep „Kosten van de controle van de uitvoering van projecten ter plaatse, zullen financieringskosten in verband met een adequate dagelijkse werking van het programma” worden uitgevoerd, met name in verband met de controle op de uitvoering van projecten (met inbegrip van controles ter plaatse), bijv.: delegatiekosten, kosten in verband met het onderhoud van vervoermiddelen, kosten in verband met de uitvoering van deskundigenverslagen voor inspectiedoeleinden en post- en telecommunicatiekosten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Binnen de uitgavengroep „Kosten van de controle van de uitvoering van projecten ter plaatse, zullen financieringskosten in verband met een adequate dagelijkse werking van het programma” worden uitgevoerd, met name in verband met de controle op de uitvoering van projecten (met inbegrip van controles ter plaatse), bijv.: delegatiekosten, kosten in verband met het onderhoud van vervoermiddelen, kosten in verband met de uitvoering van deskundigenverslagen voor inspectiedoeleinden en post- en telecommunicatiekosten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Binnen de uitgavengroep „Kosten van de controle van de uitvoering van projecten ter plaatse, zullen financieringskosten in verband met een adequate dagelijkse werking van het programma” worden uitgevoerd, met name in verband met de controle op de uitvoering van projecten (met inbegrip van controles ter plaatse), bijv.: delegatiekosten, kosten in verband met het onderhoud van vervoermiddelen, kosten in verband met de uitvoering van deskundigenverslagen voor inspectiedoeleinden en post- en telecommunicatiekosten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del gruppo di spesa "Costi di revisione dell'attuazione dei progetti in loco, i costi di finanziamento per garantire un'adeguata gestione quotidiana del programma" saranno attuati principalmente in relazione al controllo dell'attuazione dei progetti (compresi i controlli in loco), ad esempio: spese di delega, spese relative alla manutenzione dei mezzi di trasporto, spese relative all'esecuzione delle relazioni di perizia a fini di ispezione e spese postali e di telecomunicazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del gruppo di spesa "Costi di revisione dell'attuazione dei progetti in loco, i costi di finanziamento per garantire un'adeguata gestione quotidiana del programma" saranno attuati principalmente in relazione al controllo dell'attuazione dei progetti (compresi i controlli in loco), ad esempio: spese di delega, spese relative alla manutenzione dei mezzi di trasporto, spese relative all'esecuzione delle relazioni di perizia a fini di ispezione e spese postali e di telecomunicazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del gruppo di spesa "Costi di revisione dell'attuazione dei progetti in loco, i costi di finanziamento per garantire un'adeguata gestione quotidiana del programma" saranno attuati principalmente in relazione al controllo dell'attuazione dei progetti (compresi i controlli in loco), ad esempio: spese di delega, spese relative alla manutenzione dei mezzi di trasporto, spese relative all'esecuzione delle relazioni di perizia a fini di ispezione e spese postali e di telecomunicazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dentro del grupo de gastos «Costes de auditoría de la ejecución de los proyectos sobre el terreno, los costes de financiación relacionados con la garantía del funcionamiento diario adecuado del Programa» se ejecutarán principalmente relacionados con el control de la ejecución de los proyectos (incluidos los controles sobre el terreno), por ejemplo: gastos de delegación, costes relacionados con el mantenimiento de los medios de transporte, costes relacionados con la ejecución de informes periciales a efectos de inspección y gastos postales y de telecomunicaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dentro del grupo de gastos «Costes de auditoría de la ejecución de los proyectos sobre el terreno, los costes de financiación relacionados con la garantía del funcionamiento diario adecuado del Programa» se ejecutarán principalmente relacionados con el control de la ejecución de los proyectos (incluidos los controles sobre el terreno), por ejemplo: gastos de delegación, costes relacionados con el mantenimiento de los medios de transporte, costes relacionados con la ejecución de informes periciales a efectos de inspección y gastos postales y de telecomunicaciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dentro del grupo de gastos «Costes de auditoría de la ejecución de los proyectos sobre el terreno, los costes de financiación relacionados con la garantía del funcionamiento diario adecuado del Programa» se ejecutarán principalmente relacionados con el control de la ejecución de los proyectos (incluidos los controles sobre el terreno), por ejemplo: gastos de delegación, costes relacionados con el mantenimiento de los medios de transporte, costes relacionados con la ejecución de informes periciales a efectos de inspección y gastos postales y de telecomunicaciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kulurühmas „Projektide kohapealse rakendamise auditeerimiskulud, programmi nõuetekohase igapäevase toimimise tagamisega seotud rahastamiskulud“ rakendatakse peamiselt seoses projektide rakendamise kontrolliga (sealhulgas kohapealsed kontrollid), nt: delegeerimiskulud, transpordivahendite hooldamisega seotud kulud, kontrolli eesmärgil ekspertiisiaruannete täitmisega seotud kulud ning posti- ja telekommunikatsioonikulud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kulurühmas „Projektide kohapealse rakendamise auditeerimiskulud, programmi nõuetekohase igapäevase toimimise tagamisega seotud rahastamiskulud“ rakendatakse peamiselt seoses projektide rakendamise kontrolliga (sealhulgas kohapealsed kontrollid), nt: delegeerimiskulud, transpordivahendite hooldamisega seotud kulud, kontrolli eesmärgil ekspertiisiaruannete täitmisega seotud kulud ning posti- ja telekommunikatsioonikulud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kulurühmas „Projektide kohapealse rakendamise auditeerimiskulud, programmi nõuetekohase igapäevase toimimise tagamisega seotud rahastamiskulud“ rakendatakse peamiselt seoses projektide rakendamise kontrolliga (sealhulgas kohapealsed kontrollid), nt: delegeerimiskulud, transpordivahendite hooldamisega seotud kulud, kontrolli eesmärgil ekspertiisiaruannete täitmisega seotud kulud ning posti- ja telekommunikatsioonikulud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Išlaidų grupėje „Projektų įgyvendinimo vietoje audito išlaidos, finansavimo išlaidos, susijusios su tinkamo kasdienio Programos veikimo užtikrinimu“ bus įgyvendinamos daugiausia susijusios su projektų įgyvendinimo kontrole (įskaitant patikras vietoje), pvz.: delegavimo išlaidos, išlaidos, susijusios su transporto priemonių priežiūra, išlaidos, susijusios su patikrinimui skirtų ekspertų ataskaitų vykdymu, pašto ir telekomunikacijų mokesčiai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Išlaidų grupėje „Projektų įgyvendinimo vietoje audito išlaidos, finansavimo išlaidos, susijusios su tinkamo kasdienio Programos veikimo užtikrinimu“ bus įgyvendinamos daugiausia susijusios su projektų įgyvendinimo kontrole (įskaitant patikras vietoje), pvz.: delegavimo išlaidos, išlaidos, susijusios su transporto priemonių priežiūra, išlaidos, susijusios su patikrinimui skirtų ekspertų ataskaitų vykdymu, pašto ir telekomunikacijų mokesčiai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Išlaidų grupėje „Projektų įgyvendinimo vietoje audito išlaidos, finansavimo išlaidos, susijusios su tinkamo kasdienio Programos veikimo užtikrinimu“ bus įgyvendinamos daugiausia susijusios su projektų įgyvendinimo kontrole (įskaitant patikras vietoje), pvz.: delegavimo išlaidos, išlaidos, susijusios su transporto priemonių priežiūra, išlaidos, susijusios su patikrinimui skirtų ekspertų ataskaitų vykdymu, pašto ir telekomunikacijų mokesčiai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru skupine rashoda „Troškovi revizije provedbe projekata na licu mjesta, troškovi financiranja povezani s osiguravanjem odgovarajućeg svakodnevnog rada Programa” provodit će se uglavnom rashodi povezani s kontrolom provedbe projekata (uključujući provjere na licu mjesta), npr.: troškovi delegiranja, troškovi povezani s održavanjem prijevoznih sredstava, troškovi povezani s izvršenjem izvješća stručnjaka u svrhu inspekcije te poštanske i telekomunikacijske naknade. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru skupine rashoda „Troškovi revizije provedbe projekata na licu mjesta, troškovi financiranja povezani s osiguravanjem odgovarajućeg svakodnevnog rada Programa” provodit će se uglavnom rashodi povezani s kontrolom provedbe projekata (uključujući provjere na licu mjesta), npr.: troškovi delegiranja, troškovi povezani s održavanjem prijevoznih sredstava, troškovi povezani s izvršenjem izvješća stručnjaka u svrhu inspekcije te poštanske i telekomunikacijske naknade. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru skupine rashoda „Troškovi revizije provedbe projekata na licu mjesta, troškovi financiranja povezani s osiguravanjem odgovarajućeg svakodnevnog rada Programa” provodit će se uglavnom rashodi povezani s kontrolom provedbe projekata (uključujući provjere na licu mjesta), npr.: troškovi delegiranja, troškovi povezani s održavanjem prijevoznih sredstava, troškovi povezani s izvršenjem izvješća stručnjaka u svrhu inspekcije te poštanske i telekomunikacijske naknade. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο της ομάδας δαπανών «Δαπάνες επιτόπιου ελέγχου της υλοποίησης των έργων, δαπάνες χρηματοδότησης που σχετίζονται με την εξασφάλιση επαρκούς καθημερινής λειτουργίας του προγράμματος» οι δαπάνες που σχετίζονται κυρίως με τον έλεγχο της υλοποίησης των έργων (συμπεριλαμβανομένων των επιτόπιων ελέγχων), π.χ.: τα έξοδα ανάθεσης, τα έξοδα συντήρησης των μεταφορικών μέσων, τα έξοδα που σχετίζονται με την εκτέλεση εκθέσεων εμπειρογνωμόνων για σκοπούς επιθεώρησης και τα ταχυδρομικά και τηλεπικοινωνιακά τέλη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της ομάδας δαπανών «Δαπάνες επιτόπιου ελέγχου της υλοποίησης των έργων, δαπάνες χρηματοδότησης που σχετίζονται με την εξασφάλιση επαρκούς καθημερινής λειτουργίας του προγράμματος» οι δαπάνες που σχετίζονται κυρίως με τον έλεγχο της υλοποίησης των έργων (συμπεριλαμβανομένων των επιτόπιων ελέγχων), π.χ.: τα έξοδα ανάθεσης, τα έξοδα συντήρησης των μεταφορικών μέσων, τα έξοδα που σχετίζονται με την εκτέλεση εκθέσεων εμπειρογνωμόνων για σκοπούς επιθεώρησης και τα ταχυδρομικά και τηλεπικοινωνιακά τέλη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της ομάδας δαπανών «Δαπάνες επιτόπιου ελέγχου της υλοποίησης των έργων, δαπάνες χρηματοδότησης που σχετίζονται με την εξασφάλιση επαρκούς καθημερινής λειτουργίας του προγράμματος» οι δαπάνες που σχετίζονται κυρίως με τον έλεγχο της υλοποίησης των έργων (συμπεριλαμβανομένων των επιτόπιων ελέγχων), π.χ.: τα έξοδα ανάθεσης, τα έξοδα συντήρησης των μεταφορικών μέσων, τα έξοδα που σχετίζονται με την εκτέλεση εκθέσεων εμπειρογνωμόνων για σκοπούς επιθεώρησης και τα ταχυδρομικά και τηλεπικοινωνιακά τέλη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci skupiny výdavkov „Náklady na audit vykonávania projektov na mieste sa budú výdavky na financovanie súvisiace so zabezpečením primeranej každodennej prevádzky programu“ realizovať najmä v súvislosti s kontrolou realizácie projektov (vrátane kontrol na mieste), napr.: náklady na delegovanie, náklady súvisiace s údržbou dopravných prostriedkov, náklady spojené s vykonávaním znaleckých posudkov na účely inšpekcie a poštovné a telekomunikačné poplatky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci skupiny výdavkov „Náklady na audit vykonávania projektov na mieste sa budú výdavky na financovanie súvisiace so zabezpečením primeranej každodennej prevádzky programu“ realizovať najmä v súvislosti s kontrolou realizácie projektov (vrátane kontrol na mieste), napr.: náklady na delegovanie, náklady súvisiace s údržbou dopravných prostriedkov, náklady spojené s vykonávaním znaleckých posudkov na účely inšpekcie a poštovné a telekomunikačné poplatky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci skupiny výdavkov „Náklady na audit vykonávania projektov na mieste sa budú výdavky na financovanie súvisiace so zabezpečením primeranej každodennej prevádzky programu“ realizovať najmä v súvislosti s kontrolou realizácie projektov (vrátane kontrol na mieste), napr.: náklady na delegovanie, náklady súvisiace s údržbou dopravných prostriedkov, náklady spojené s vykonávaním znaleckých posudkov na účely inšpekcie a poštovné a telekomunikačné poplatky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Menoryhmässä ”Hankkeiden toteutuksen tarkastamisesta paikan päällä aiheutuvat kustannukset, ohjelman asianmukaisen päivittäisen toiminnan varmistamiseen liittyvät rahoituskustannukset” menot liittyvät pääasiassa hankkeiden täytäntöönpanon valvontaan (mukaan lukien paikalla tehtävät tarkastukset), esim. lähetyskulut, kuljetusvälineiden ylläpitoon liittyvät kustannukset, asiantuntijalausuntojen laatimisesta tarkastusta varten aiheutuvat kustannukset sekä posti- ja televiestintämaksut. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Menoryhmässä ”Hankkeiden toteutuksen tarkastamisesta paikan päällä aiheutuvat kustannukset, ohjelman asianmukaisen päivittäisen toiminnan varmistamiseen liittyvät rahoituskustannukset” menot liittyvät pääasiassa hankkeiden täytäntöönpanon valvontaan (mukaan lukien paikalla tehtävät tarkastukset), esim. lähetyskulut, kuljetusvälineiden ylläpitoon liittyvät kustannukset, asiantuntijalausuntojen laatimisesta tarkastusta varten aiheutuvat kustannukset sekä posti- ja televiestintämaksut. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Menoryhmässä ”Hankkeiden toteutuksen tarkastamisesta paikan päällä aiheutuvat kustannukset, ohjelman asianmukaisen päivittäisen toiminnan varmistamiseen liittyvät rahoituskustannukset” menot liittyvät pääasiassa hankkeiden täytäntöönpanon valvontaan (mukaan lukien paikalla tehtävät tarkastukset), esim. lähetyskulut, kuljetusvälineiden ylläpitoon liittyvät kustannukset, asiantuntijalausuntojen laatimisesta tarkastusta varten aiheutuvat kustannukset sekä posti- ja televiestintämaksut. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „A projektek helyszíni végrehajtásának ellenőrzésével kapcsolatos költségek, a program megfelelő napi működésének biztosításához kapcsolódó finanszírozási költségek” kiadási csoporton belül elsősorban a projektek végrehajtásának ellenőrzéséhez kapcsolódó kiadások (ideértve a helyszíni ellenőrzéseket is), pl.: az átruházás költségei, a szállítóeszközök karbantartásával kapcsolatos költségek, az ellenőrzési célú szakértői jelentések végrehajtásával kapcsolatos költségek, valamint a postai és távközlési díjak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „A projektek helyszíni végrehajtásának ellenőrzésével kapcsolatos költségek, a program megfelelő napi működésének biztosításához kapcsolódó finanszírozási költségek” kiadási csoporton belül elsősorban a projektek végrehajtásának ellenőrzéséhez kapcsolódó kiadások (ideértve a helyszíni ellenőrzéseket is), pl.: az átruházás költségei, a szállítóeszközök karbantartásával kapcsolatos költségek, az ellenőrzési célú szakértői jelentések végrehajtásával kapcsolatos költségek, valamint a postai és távközlési díjak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „A projektek helyszíni végrehajtásának ellenőrzésével kapcsolatos költségek, a program megfelelő napi működésének biztosításához kapcsolódó finanszírozási költségek” kiadási csoporton belül elsősorban a projektek végrehajtásának ellenőrzéséhez kapcsolódó kiadások (ideértve a helyszíni ellenőrzéseket is), pl.: az átruházás költségei, a szállítóeszközök karbantartásával kapcsolatos költségek, az ellenőrzési célú szakértői jelentések végrehajtásával kapcsolatos költségek, valamint a postai és távközlési díjak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci výdajové skupiny „Náklady na audit provádění projektů na místě budou náklady na financování související se zajištěním odpovídajícího každodenního fungování programu“ realizovány zejména v souvislosti s kontrolou provádění projektů (včetně kontrol na místě), např.: náklady na pověření, náklady spojené s údržbou dopravních prostředků, náklady spojené s prováděním znaleckých posudků pro účely kontroly a poplatky za poštovné a telekomunikace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci výdajové skupiny „Náklady na audit provádění projektů na místě budou náklady na financování související se zajištěním odpovídajícího každodenního fungování programu“ realizovány zejména v souvislosti s kontrolou provádění projektů (včetně kontrol na místě), např.: náklady na pověření, náklady spojené s údržbou dopravních prostředků, náklady spojené s prováděním znaleckých posudků pro účely kontroly a poplatky za poštovné a telekomunikace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci výdajové skupiny „Náklady na audit provádění projektů na místě budou náklady na financování související se zajištěním odpovídajícího každodenního fungování programu“ realizovány zejména v souvislosti s kontrolou provádění projektů (včetně kontrol na místě), např.: náklady na pověření, náklady spojené s údržbou dopravních prostředků, náklady spojené s prováděním znaleckých posudků pro účely kontroly a poplatky za poštovné a telekomunikace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izdevumu grupas “Projektu īstenošanas revīzijas izmaksas uz vietas, finansēšanas izmaksas, kas saistītas ar atbilstīgas Programmas ikdienas darbības nodrošināšanu” ietvaros tiks īstenoti izdevumi, kas galvenokārt saistīti ar projektu īstenošanas kontroli (tostarp pārbaudēm uz vietas), piemēram: deleģēšanas izmaksas, izmaksas, kas saistītas ar transportlīdzekļu uzturēšanu, izmaksas, kas saistītas ar ekspertu ziņojumu izpildi pārbaudes vajadzībām, un pasta un telekomunikāciju izmaksas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdevumu grupas “Projektu īstenošanas revīzijas izmaksas uz vietas, finansēšanas izmaksas, kas saistītas ar atbilstīgas Programmas ikdienas darbības nodrošināšanu” ietvaros tiks īstenoti izdevumi, kas galvenokārt saistīti ar projektu īstenošanas kontroli (tostarp pārbaudēm uz vietas), piemēram: deleģēšanas izmaksas, izmaksas, kas saistītas ar transportlīdzekļu uzturēšanu, izmaksas, kas saistītas ar ekspertu ziņojumu izpildi pārbaudes vajadzībām, un pasta un telekomunikāciju izmaksas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdevumu grupas “Projektu īstenošanas revīzijas izmaksas uz vietas, finansēšanas izmaksas, kas saistītas ar atbilstīgas Programmas ikdienas darbības nodrošināšanu” ietvaros tiks īstenoti izdevumi, kas galvenokārt saistīti ar projektu īstenošanas kontroli (tostarp pārbaudēm uz vietas), piemēram: deleģēšanas izmaksas, izmaksas, kas saistītas ar transportlīdzekļu uzturēšanu, izmaksas, kas saistītas ar ekspertu ziņojumu izpildi pārbaudes vajadzībām, un pasta un telekomunikāciju izmaksas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh den ghrúpa caiteachais “Costais a bhaineann le hiniúchadh a dhéanamh ar chur chun feidhme tionscadal ar an láthair, costais mhaoinithe a bhaineann le hoibriú leordhóthanach an Chláir a áirithiú ó lá go lá”, cuirfear caiteachas chun feidhme a bhaineann go príomha le rialú ar chur chun feidhme tionscadal (lena n-áirítear seiceálacha ar an láthair), e.g.: costais tarmligin, costais a bhaineann le modhanna iompair a chothabháil, costais a bhaineann le cur i gcrích tuarascálacha saineolaithe chun críocha cigireachta agus muirir phoist agus teileachumarsáide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den ghrúpa caiteachais “Costais a bhaineann le hiniúchadh a dhéanamh ar chur chun feidhme tionscadal ar an láthair, costais mhaoinithe a bhaineann le hoibriú leordhóthanach an Chláir a áirithiú ó lá go lá”, cuirfear caiteachas chun feidhme a bhaineann go príomha le rialú ar chur chun feidhme tionscadal (lena n-áirítear seiceálacha ar an láthair), e.g.: costais tarmligin, costais a bhaineann le modhanna iompair a chothabháil, costais a bhaineann le cur i gcrích tuarascálacha saineolaithe chun críocha cigireachta agus muirir phoist agus teileachumarsáide. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den ghrúpa caiteachais “Costais a bhaineann le hiniúchadh a dhéanamh ar chur chun feidhme tionscadal ar an láthair, costais mhaoinithe a bhaineann le hoibriú leordhóthanach an Chláir a áirithiú ó lá go lá”, cuirfear caiteachas chun feidhme a bhaineann go príomha le rialú ar chur chun feidhme tionscadal (lena n-áirítear seiceálacha ar an láthair), e.g.: costais tarmligin, costais a bhaineann le modhanna iompair a chothabháil, costais a bhaineann le cur i gcrích tuarascálacha saineolaithe chun críocha cigireachta agus muirir phoist agus teileachumarsáide. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru skupine odhodkov „Stroški revizije izvajanja projektov na kraju samem, stroški financiranja, povezani z zagotavljanjem ustreznega vsakodnevnega delovanja programa“ se bodo izvajali predvsem v zvezi s kontrolo izvajanja projektov (vključno s pregledi na kraju samem), npr.: stroški prenosa, stroški, povezani z vzdrževanjem prevoznih sredstev, stroški, povezani z izvajanjem izvedenskih poročil za namene inšpekcijskega pregleda, ter poštni in telekomunikacijski stroški. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru skupine odhodkov „Stroški revizije izvajanja projektov na kraju samem, stroški financiranja, povezani z zagotavljanjem ustreznega vsakodnevnega delovanja programa“ se bodo izvajali predvsem v zvezi s kontrolo izvajanja projektov (vključno s pregledi na kraju samem), npr.: stroški prenosa, stroški, povezani z vzdrževanjem prevoznih sredstev, stroški, povezani z izvajanjem izvedenskih poročil za namene inšpekcijskega pregleda, ter poštni in telekomunikacijski stroški. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru skupine odhodkov „Stroški revizije izvajanja projektov na kraju samem, stroški financiranja, povezani z zagotavljanjem ustreznega vsakodnevnega delovanja programa“ se bodo izvajali predvsem v zvezi s kontrolo izvajanja projektov (vključno s pregledi na kraju samem), npr.: stroški prenosa, stroški, povezani z vzdrževanjem prevoznih sredstev, stroški, povezani z izvajanjem izvedenskih poročil za namene inšpekcijskega pregleda, ter poštni in telekomunikacijski stroški. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на разходната група „Разходи за одит на изпълнението на проекти на място, разходите за финансиране, свързани с осигуряване на адекватно ежедневно функциониране на програмата“, ще бъдат изпълнени главно във връзка с контрола на изпълнението на проектите (включително проверки на място), напр.: разходи за делегиране, разходи, свързани с поддръжката на превозните средства, разходи, свързани с изготвянето на експертни доклади за целите на инспекциите и пощенски и телекомуникационни такси. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на разходната група „Разходи за одит на изпълнението на проекти на място, разходите за финансиране, свързани с осигуряване на адекватно ежедневно функциониране на програмата“, ще бъдат изпълнени главно във връзка с контрола на изпълнението на проектите (включително проверки на място), напр.: разходи за делегиране, разходи, свързани с поддръжката на превозните средства, разходи, свързани с изготвянето на експертни доклади за целите на инспекциите и пощенски и телекомуникационни такси. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на разходната група „Разходи за одит на изпълнението на проекти на място, разходите за финансиране, свързани с осигуряване на адекватно ежедневно функциониране на програмата“, ще бъдат изпълнени главно във връзка с контрола на изпълнението на проектите (включително проверки на място), напр.: разходи за делегиране, разходи, свързани с поддръжката на превозните средства, разходи, свързани с изготвянето на експертни доклади за целите на инспекциите и пощенски и телекомуникационни такси. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fi ħdan il-grupp tan-nefqa “Spejjeż tal-verifika tal-implimentazzjoni tal-proġetti fuq il-post, l-ispejjeż tal-finanzjament relatati mal-iżgurar tal-operat adegwat ta’ kuljum tal-Programm” se jiġu implimentati prinċipalment relatati mal-kontroll tal-implimentazzjoni tal-proġetti (inklużi verifiki fuq il-post), eż.: l-ispejjeż tad-delega, l-ispejjeż relatati mal-manutenzjoni tal-mezzi tat-trasport, l-ispejjeż relatati mal-eżekuzzjoni tar-rapporti tal-esperti għall-finijiet tal-ispezzjoni u l-ispejjeż tal-posta u tat-telekomunikazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-grupp tan-nefqa “Spejjeż tal-verifika tal-implimentazzjoni tal-proġetti fuq il-post, l-ispejjeż tal-finanzjament relatati mal-iżgurar tal-operat adegwat ta’ kuljum tal-Programm” se jiġu implimentati prinċipalment relatati mal-kontroll tal-implimentazzjoni tal-proġetti (inklużi verifiki fuq il-post), eż.: l-ispejjeż tad-delega, l-ispejjeż relatati mal-manutenzjoni tal-mezzi tat-trasport, l-ispejjeż relatati mal-eżekuzzjoni tar-rapporti tal-esperti għall-finijiet tal-ispezzjoni u l-ispejjeż tal-posta u tat-telekomunikazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-grupp tan-nefqa “Spejjeż tal-verifika tal-implimentazzjoni tal-proġetti fuq il-post, l-ispejjeż tal-finanzjament relatati mal-iżgurar tal-operat adegwat ta’ kuljum tal-Programm” se jiġu implimentati prinċipalment relatati mal-kontroll tal-implimentazzjoni tal-proġetti (inklużi verifiki fuq il-post), eż.: l-ispejjeż tad-delega, l-ispejjeż relatati mal-manutenzjoni tal-mezzi tat-trasport, l-ispejjeż relatati mal-eżekuzzjoni tar-rapporti tal-esperti għall-finijiet tal-ispezzjoni u l-ispejjeż tal-posta u tat-telekomunikazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do grupo de despesas «Custos de acompanhamento da execução dos projetos no local, financiamento dos custos relacionados com a garantia de um serviço diário adequado do programa», serão efetuadas despesas relacionadas principalmente com o controlo da execução dos projetos (incluindo a inspeção no local), por exemplo: custos de delegação, custos de manutenção dos meios de transporte, custos relacionados com a execução dos relatórios de inspecção e despesas postais e de telecomunicações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do grupo de despesas «Custos de acompanhamento da execução dos projetos no local, financiamento dos custos relacionados com a garantia de um serviço diário adequado do programa», serão efetuadas despesas relacionadas principalmente com o controlo da execução dos projetos (incluindo a inspeção no local), por exemplo: custos de delegação, custos de manutenção dos meios de transporte, custos relacionados com a execução dos relatórios de inspecção e despesas postais e de telecomunicações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do grupo de despesas «Custos de acompanhamento da execução dos projetos no local, financiamento dos custos relacionados com a garantia de um serviço diário adequado do programa», serão efetuadas despesas relacionadas principalmente com o controlo da execução dos projetos (incluindo a inspeção no local), por exemplo: custos de delegação, custos de manutenção dos meios de transporte, custos relacionados com a execução dos relatórios de inspecção e despesas postais e de telecomunicações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I udgiftsgruppen "Omkostninger ved revision af gennemførelsen af projekter på stedet vil der blive gennemført finansieringsomkostninger i forbindelse med sikring af en passende daglig drift af programmet" i forbindelse med kontrollen med gennemførelsen af projekter (herunder kontrol på stedet), f.eks.: uddelegeringsomkostninger, omkostninger i forbindelse med vedligeholdelse af transportmidler, omkostninger i forbindelse med udførelse af ekspertrapporter til inspektionsformål samt post- og telekommunikationsafgifter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I udgiftsgruppen "Omkostninger ved revision af gennemførelsen af projekter på stedet vil der blive gennemført finansieringsomkostninger i forbindelse med sikring af en passende daglig drift af programmet" i forbindelse med kontrollen med gennemførelsen af projekter (herunder kontrol på stedet), f.eks.: uddelegeringsomkostninger, omkostninger i forbindelse med vedligeholdelse af transportmidler, omkostninger i forbindelse med udførelse af ekspertrapporter til inspektionsformål samt post- og telekommunikationsafgifter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I udgiftsgruppen "Omkostninger ved revision af gennemførelsen af projekter på stedet vil der blive gennemført finansieringsomkostninger i forbindelse med sikring af en passende daglig drift af programmet" i forbindelse med kontrollen med gennemførelsen af projekter (herunder kontrol på stedet), f.eks.: uddelegeringsomkostninger, omkostninger i forbindelse med vedligeholdelse af transportmidler, omkostninger i forbindelse med udførelse af ekspertrapporter til inspektionsformål samt post- og telekommunikationsafgifter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul grupului de cheltuieli „Costuri de auditare a punerii în aplicare a proiectelor la fața locului, costurile de finanțare legate de asigurarea funcționării zilnice adecvate a programului” vor fi executate în principal legate de controlul punerii în aplicare a proiectelor (inclusiv controale la fața locului), de exemplu: costurile de delegare, costurile legate de întreținerea mijloacelor de transport, costurile legate de executarea rapoartelor experților în scopul inspecției și taxele poștale și de telecomunicații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul grupului de cheltuieli „Costuri de auditare a punerii în aplicare a proiectelor la fața locului, costurile de finanțare legate de asigurarea funcționării zilnice adecvate a programului” vor fi executate în principal legate de controlul punerii în aplicare a proiectelor (inclusiv controale la fața locului), de exemplu: costurile de delegare, costurile legate de întreținerea mijloacelor de transport, costurile legate de executarea rapoartelor experților în scopul inspecției și taxele poștale și de telecomunicații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul grupului de cheltuieli „Costuri de auditare a punerii în aplicare a proiectelor la fața locului, costurile de finanțare legate de asigurarea funcționării zilnice adecvate a programului” vor fi executate în principal legate de controlul punerii în aplicare a proiectelor (inclusiv controale la fața locului), de exemplu: costurile de delegare, costurile legate de întreținerea mijloacelor de transport, costurile legate de executarea rapoartelor experților în scopul inspecției și taxele poștale și de telecomunicații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom utgiftsgruppen ”Kostnader för revision av genomförandet av projekt på plats, finansieringskostnader i samband med att programmet fungerar på ett tillfredsställande sätt” kommer utgifterna att genomföras huvudsakligen i samband med kontrollen av projektens genomförande (inklusive kontroller på plats), t.ex. följande: kostnader för delegering, kostnader för underhåll av transportmedel, kostnader för genomförande av expertrapporter för inspektionsändamål samt post- och telekommunikationsavgifter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom utgiftsgruppen ”Kostnader för revision av genomförandet av projekt på plats, finansieringskostnader i samband med att programmet fungerar på ett tillfredsställande sätt” kommer utgifterna att genomföras huvudsakligen i samband med kontrollen av projektens genomförande (inklusive kontroller på plats), t.ex. följande: kostnader för delegering, kostnader för underhåll av transportmedel, kostnader för genomförande av expertrapporter för inspektionsändamål samt post- och telekommunikationsavgifter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom utgiftsgruppen ”Kostnader för revision av genomförandet av projekt på plats, finansieringskostnader i samband med att programmet fungerar på ett tillfredsställande sätt” kommer utgifterna att genomföras huvudsakligen i samband med kontrollen av projektens genomförande (inklusive kontroller på plats), t.ex. följande: kostnader för delegering, kostnader för underhåll av transportmedel, kostnader för genomförande av expertrapporter för inspektionsändamål samt post- och telekommunikationsavgifter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: Kielce | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: Kielce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°51'14.54"N, 20°36'35.68"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°51'14.54"N, 20°36'35.68"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°51'14.54"N, 20°36'35.68"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:10, 11 October 2024
Project Q129490 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Costs of monitoring on-the-spot implementation of projects, financing of costs related to ensuring adequate day-to-day service of the Programme. |
Project Q129490 in Poland |
Statements
153,000.0 zloty
0 references
180,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
W ramach grupy wydatków „Koszty kontroli realizacji projektów na miejscu, finansowanie kosztów związanych z zapewnieniem odpowiedniej bieżącej obsługi Programu” realizowane będą wydatki związane przede wszystkim z kontrolą realizacji projektów (w tym kontrola na miejscu) np.: koszty delegacji, koszty związane z utrzymaniem środków transportu, koszty związane z wykonaniem ekspertyz dla potrzeb kontroli oraz opłaty pocztowe i usługi telekomunikacyjne. (Polish)
0 references
Under the expenditure group “The costs of monitoring on-the-spot implementation of projects, financing of costs related to ensuring adequate day-to-day service of the Programme” will be carried out expenditure mainly related to the control of the implementation of projects (including on-the-spot inspection) e.g.: delegation costs, maintenance costs of means of transport, costs related to the execution of inspection reports and postal and telecommunications charges. (English)
21 October 2020
0.0073073116694493
0 references
Au sein du groupe de dépenses «Coûts de l’audit de la mise en œuvre des projets sur place, les coûts de financement liés au bon fonctionnement quotidien du programme» seront principalement liés au contrôle de la mise en œuvre des projets (y compris les contrôles sur place), par exemple: les frais de délégation, les coûts liés à l’entretien des moyens de transport, les coûts liés à l’exécution des rapports d’experts à des fins d’inspection et les frais postaux et de télécommunications. (French)
2 December 2021
0 references
Innerhalb der Ausgabengruppe „Kosten für die Prüfung der Durchführung von Projekten vor Ort, Finanzierungskosten im Zusammenhang mit der Sicherstellung eines angemessenen laufenden Programms“ werden die Ausgaben in erster Linie im Zusammenhang mit der Kontrolle der Durchführung von Projekten (einschließlich Vor-Ort-Kontrollen) ausgeführt, z. B.: Übertragungskosten, Kosten im Zusammenhang mit der Instandhaltung von Beförderungsmitteln, Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung von Sachverständigenberichten für Inspektionszwecke sowie Post- und Telekommunikationsgebühren. (German)
9 December 2021
0 references
Binnen de uitgavengroep „Kosten van de controle van de uitvoering van projecten ter plaatse, zullen financieringskosten in verband met een adequate dagelijkse werking van het programma” worden uitgevoerd, met name in verband met de controle op de uitvoering van projecten (met inbegrip van controles ter plaatse), bijv.: delegatiekosten, kosten in verband met het onderhoud van vervoermiddelen, kosten in verband met de uitvoering van deskundigenverslagen voor inspectiedoeleinden en post- en telecommunicatiekosten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del gruppo di spesa "Costi di revisione dell'attuazione dei progetti in loco, i costi di finanziamento per garantire un'adeguata gestione quotidiana del programma" saranno attuati principalmente in relazione al controllo dell'attuazione dei progetti (compresi i controlli in loco), ad esempio: spese di delega, spese relative alla manutenzione dei mezzi di trasporto, spese relative all'esecuzione delle relazioni di perizia a fini di ispezione e spese postali e di telecomunicazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Dentro del grupo de gastos «Costes de auditoría de la ejecución de los proyectos sobre el terreno, los costes de financiación relacionados con la garantía del funcionamiento diario adecuado del Programa» se ejecutarán principalmente relacionados con el control de la ejecución de los proyectos (incluidos los controles sobre el terreno), por ejemplo: gastos de delegación, costes relacionados con el mantenimiento de los medios de transporte, costes relacionados con la ejecución de informes periciales a efectos de inspección y gastos postales y de telecomunicaciones. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Kulurühmas „Projektide kohapealse rakendamise auditeerimiskulud, programmi nõuetekohase igapäevase toimimise tagamisega seotud rahastamiskulud“ rakendatakse peamiselt seoses projektide rakendamise kontrolliga (sealhulgas kohapealsed kontrollid), nt: delegeerimiskulud, transpordivahendite hooldamisega seotud kulud, kontrolli eesmärgil ekspertiisiaruannete täitmisega seotud kulud ning posti- ja telekommunikatsioonikulud. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Išlaidų grupėje „Projektų įgyvendinimo vietoje audito išlaidos, finansavimo išlaidos, susijusios su tinkamo kasdienio Programos veikimo užtikrinimu“ bus įgyvendinamos daugiausia susijusios su projektų įgyvendinimo kontrole (įskaitant patikras vietoje), pvz.: delegavimo išlaidos, išlaidos, susijusios su transporto priemonių priežiūra, išlaidos, susijusios su patikrinimui skirtų ekspertų ataskaitų vykdymu, pašto ir telekomunikacijų mokesčiai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
U okviru skupine rashoda „Troškovi revizije provedbe projekata na licu mjesta, troškovi financiranja povezani s osiguravanjem odgovarajućeg svakodnevnog rada Programa” provodit će se uglavnom rashodi povezani s kontrolom provedbe projekata (uključujući provjere na licu mjesta), npr.: troškovi delegiranja, troškovi povezani s održavanjem prijevoznih sredstava, troškovi povezani s izvršenjem izvješća stručnjaka u svrhu inspekcije te poštanske i telekomunikacijske naknade. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της ομάδας δαπανών «Δαπάνες επιτόπιου ελέγχου της υλοποίησης των έργων, δαπάνες χρηματοδότησης που σχετίζονται με την εξασφάλιση επαρκούς καθημερινής λειτουργίας του προγράμματος» οι δαπάνες που σχετίζονται κυρίως με τον έλεγχο της υλοποίησης των έργων (συμπεριλαμβανομένων των επιτόπιων ελέγχων), π.χ.: τα έξοδα ανάθεσης, τα έξοδα συντήρησης των μεταφορικών μέσων, τα έξοδα που σχετίζονται με την εκτέλεση εκθέσεων εμπειρογνωμόνων για σκοπούς επιθεώρησης και τα ταχυδρομικά και τηλεπικοινωνιακά τέλη. (Greek)
27 July 2022
0 references
V rámci skupiny výdavkov „Náklady na audit vykonávania projektov na mieste sa budú výdavky na financovanie súvisiace so zabezpečením primeranej každodennej prevádzky programu“ realizovať najmä v súvislosti s kontrolou realizácie projektov (vrátane kontrol na mieste), napr.: náklady na delegovanie, náklady súvisiace s údržbou dopravných prostriedkov, náklady spojené s vykonávaním znaleckých posudkov na účely inšpekcie a poštovné a telekomunikačné poplatky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Menoryhmässä ”Hankkeiden toteutuksen tarkastamisesta paikan päällä aiheutuvat kustannukset, ohjelman asianmukaisen päivittäisen toiminnan varmistamiseen liittyvät rahoituskustannukset” menot liittyvät pääasiassa hankkeiden täytäntöönpanon valvontaan (mukaan lukien paikalla tehtävät tarkastukset), esim. lähetyskulut, kuljetusvälineiden ylläpitoon liittyvät kustannukset, asiantuntijalausuntojen laatimisesta tarkastusta varten aiheutuvat kustannukset sekä posti- ja televiestintämaksut. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A „A projektek helyszíni végrehajtásának ellenőrzésével kapcsolatos költségek, a program megfelelő napi működésének biztosításához kapcsolódó finanszírozási költségek” kiadási csoporton belül elsősorban a projektek végrehajtásának ellenőrzéséhez kapcsolódó kiadások (ideértve a helyszíni ellenőrzéseket is), pl.: az átruházás költségei, a szállítóeszközök karbantartásával kapcsolatos költségek, az ellenőrzési célú szakértői jelentések végrehajtásával kapcsolatos költségek, valamint a postai és távközlési díjak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V rámci výdajové skupiny „Náklady na audit provádění projektů na místě budou náklady na financování související se zajištěním odpovídajícího každodenního fungování programu“ realizovány zejména v souvislosti s kontrolou provádění projektů (včetně kontrol na místě), např.: náklady na pověření, náklady spojené s údržbou dopravních prostředků, náklady spojené s prováděním znaleckých posudků pro účely kontroly a poplatky za poštovné a telekomunikace. (Czech)
27 July 2022
0 references
Izdevumu grupas “Projektu īstenošanas revīzijas izmaksas uz vietas, finansēšanas izmaksas, kas saistītas ar atbilstīgas Programmas ikdienas darbības nodrošināšanu” ietvaros tiks īstenoti izdevumi, kas galvenokārt saistīti ar projektu īstenošanas kontroli (tostarp pārbaudēm uz vietas), piemēram: deleģēšanas izmaksas, izmaksas, kas saistītas ar transportlīdzekļu uzturēšanu, izmaksas, kas saistītas ar ekspertu ziņojumu izpildi pārbaudes vajadzībām, un pasta un telekomunikāciju izmaksas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Laistigh den ghrúpa caiteachais “Costais a bhaineann le hiniúchadh a dhéanamh ar chur chun feidhme tionscadal ar an láthair, costais mhaoinithe a bhaineann le hoibriú leordhóthanach an Chláir a áirithiú ó lá go lá”, cuirfear caiteachas chun feidhme a bhaineann go príomha le rialú ar chur chun feidhme tionscadal (lena n-áirítear seiceálacha ar an láthair), e.g.: costais tarmligin, costais a bhaineann le modhanna iompair a chothabháil, costais a bhaineann le cur i gcrích tuarascálacha saineolaithe chun críocha cigireachta agus muirir phoist agus teileachumarsáide. (Irish)
27 July 2022
0 references
V okviru skupine odhodkov „Stroški revizije izvajanja projektov na kraju samem, stroški financiranja, povezani z zagotavljanjem ustreznega vsakodnevnega delovanja programa“ se bodo izvajali predvsem v zvezi s kontrolo izvajanja projektov (vključno s pregledi na kraju samem), npr.: stroški prenosa, stroški, povezani z vzdrževanjem prevoznih sredstev, stroški, povezani z izvajanjem izvedenskih poročil za namene inšpekcijskega pregleda, ter poštni in telekomunikacijski stroški. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
В рамките на разходната група „Разходи за одит на изпълнението на проекти на място, разходите за финансиране, свързани с осигуряване на адекватно ежедневно функциониране на програмата“, ще бъдат изпълнени главно във връзка с контрола на изпълнението на проектите (включително проверки на място), напр.: разходи за делегиране, разходи, свързани с поддръжката на превозните средства, разходи, свързани с изготвянето на експертни доклади за целите на инспекциите и пощенски и телекомуникационни такси. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Fi ħdan il-grupp tan-nefqa “Spejjeż tal-verifika tal-implimentazzjoni tal-proġetti fuq il-post, l-ispejjeż tal-finanzjament relatati mal-iżgurar tal-operat adegwat ta’ kuljum tal-Programm” se jiġu implimentati prinċipalment relatati mal-kontroll tal-implimentazzjoni tal-proġetti (inklużi verifiki fuq il-post), eż.: l-ispejjeż tad-delega, l-ispejjeż relatati mal-manutenzjoni tal-mezzi tat-trasport, l-ispejjeż relatati mal-eżekuzzjoni tar-rapporti tal-esperti għall-finijiet tal-ispezzjoni u l-ispejjeż tal-posta u tat-telekomunikazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
No âmbito do grupo de despesas «Custos de acompanhamento da execução dos projetos no local, financiamento dos custos relacionados com a garantia de um serviço diário adequado do programa», serão efetuadas despesas relacionadas principalmente com o controlo da execução dos projetos (incluindo a inspeção no local), por exemplo: custos de delegação, custos de manutenção dos meios de transporte, custos relacionados com a execução dos relatórios de inspecção e despesas postais e de telecomunicações. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
I udgiftsgruppen "Omkostninger ved revision af gennemførelsen af projekter på stedet vil der blive gennemført finansieringsomkostninger i forbindelse med sikring af en passende daglig drift af programmet" i forbindelse med kontrollen med gennemførelsen af projekter (herunder kontrol på stedet), f.eks.: uddelegeringsomkostninger, omkostninger i forbindelse med vedligeholdelse af transportmidler, omkostninger i forbindelse med udførelse af ekspertrapporter til inspektionsformål samt post- og telekommunikationsafgifter. (Danish)
27 July 2022
0 references
În cadrul grupului de cheltuieli „Costuri de auditare a punerii în aplicare a proiectelor la fața locului, costurile de finanțare legate de asigurarea funcționării zilnice adecvate a programului” vor fi executate în principal legate de controlul punerii în aplicare a proiectelor (inclusiv controale la fața locului), de exemplu: costurile de delegare, costurile legate de întreținerea mijloacelor de transport, costurile legate de executarea rapoartelor experților în scopul inspecției și taxele poștale și de telecomunicații. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Inom utgiftsgruppen ”Kostnader för revision av genomförandet av projekt på plats, finansieringskostnader i samband med att programmet fungerar på ett tillfredsställande sätt” kommer utgifterna att genomföras huvudsakligen i samband med kontrollen av projektens genomförande (inklusive kontroller på plats), t.ex. följande: kostnader för delegering, kostnader för underhåll av transportmedel, kostnader för genomförande av expertrapporter för inspektionsändamål samt post- och telekommunikationsavgifter. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: Kielce
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.11.02.00-26-0007/19
0 references