Training for employees implementing RPOWŚ (Q129371): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Formation des employés à la mise en œuvre de RPOWŚ
Formation pour les employés mettant en œuvre RPOWŚ
label / nllabel / nl
Opleiding voor werknemers die RPOWŚ implementeren
Training voor medewerkers die RPOWŚ implementeren
label / itlabel / it
Formazione per i dipendenti che attuano RPOWŚ
Formazione per i dipendenti che implementano RPOWŚ
label / etlabel / et
RPOWÅ rakendavate töötajate koolitamine
Koolitus RPOWŚi rakendavatele töötajatele
label / ltlabel / lt
RPOWÅ darbuotojų mokymai
RPOWŚ įgyvendinančių darbuotojų mokymai
label / hrlabel / hr
Edukacija za zaposlenike koji provode RPOWÅ
Obuka za zaposlenike koji provode RPOWŚ
label / ellabel / el
Κατάρτιση των εργαζομένων που εφαρμόζουν RPOWÅ
Εκπαίδευση των εργαζομένων που υλοποιούν το RPOWр
label / sklabel / sk
Školenia pre zamestnancov vykonávajúcich RPOWÅ
Školenie pre zamestnancov vykonávajúcich RPOWŚ
label / filabel / fi
RPOWÅ:n toteuttajien koulutus
Koulutus työntekijöille, jotka toteuttavat RPOWŚ
label / hulabel / hu
Az RPOWÅ-t végrehajtó alkalmazottak képzése
Képzés az RPOWŚ-t végrehajtó alkalmazottak számára
label / cslabel / cs
Školení pro zaměstnance implementující RPOWÅ
Školení pro zaměstnance implementující RPOWŚ
label / lvlabel / lv
Apmācība darbiniekiem, kas ievieš RPOWÅ
Apmācība darbiniekiem, kas īsteno RPOWŚ
label / galabel / ga
Oiliúint d’fhostaithe a chuireann RPOWÅ i bhfeidhm
Oiliúint d’fhostaithe a chuireann RPOW i bhfeidhm
label / sllabel / sl
Usposabljanje zaposlenih, ki izvajajo RPOWÅ
Usposabljanje zaposlenih, ki izvajajo RPOWŚ
label / bglabel / bg
Обучение на служители, изпълняващи RPOWÅ
Обучение за служители, изпълняващи RPOWŚ
label / mtlabel / mt
Taħriġ għall-impjegati li jimplimentaw RPOWÅ
Taħriġ għall-impjegati li jimplimentaw RPOWŚ
label / ptlabel / pt
Treinamento para funcionários que implementam RPOWÅ
Formação para os colaboradores que implementam o RPOWŚ
label / dalabel / da
Uddannelse af medarbejdere, der implementerer RPOWÅ
Uddannelse af medarbejdere, der gennemfører RPOWŚ
label / rolabel / ro
Instruire pentru angajații care implementează RPOWÅ
Instruire pentru angajații care implementează RPOWŚ
label / svlabel / sv
Utbildning för medarbetare som implementerar RPOWÅ
Utbildning för anställda som genomför RPOWŚ
Property / summary: The planned activities concern financing various forms of training (e.g. trainings, workshops, study visits, information meetings, language courses and postgraduate studies) including the costs of delegations and missions for employees of the Regional Policy Department, the Department of Budget and Finance and the Certification Office of the Marshal’s Office of Świętokrzyskie Voivodship for the years 2014-2020, who are involved in implementing the Regional Operational Programme of the Świętokrzyskie Voivodeship for the years 2014-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.243825025635122
Amount0.243825025635122
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Les activités prévues concernent le financement de différentes formes de formation (formations, ateliers, visites d’étude, réunions d’information, cours de langues et études supérieures), y compris les frais de mission et de mission pour le personnel du département thématique régional, du département du budget et des finances et du bureau de certification du bureau du maréchal de la voïvodie de Świętokrzyskie pour la période 2014-2020, qui participent à la mise en œuvre du programme opérationnel régional pour la voïvodie de Świętokrzyskie 2014-2020. (French)
Les activités prévues concernent le financement de diverses formes de formation (par exemple, formation, ateliers, visites d’étude, réunions d’information, cours de langues et études postuniversitaires), y compris les frais de délégation et de déplacement des employés du département de la politique régionale, du département du budget et des finances et du bureau de certification du bureau du maréchal de la Voivodeship pour la période 2014-2020, qui participent à la mise en œuvre du programme opérationnel régional de la Voivodeship de Świętokrzyskie pour la période 2014-2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die geplanten Maßnahmen betreffen die Finanzierung verschiedener Ausbildungsformen (z. B. Schulungen, Workshops, Studienbesuche, Informationssitzungen, Sprachkurse und Postgraduiertenstudien), einschließlich der Dienstreise- und Dienstreisekosten für das Personal der Abteilung Regionalpolitik, der Abteilung Haushalt und Finanzen und des Zertifizierungsbüros des Woiwodschaft Marshal der Woiwodschaft Świętokrzyskie für den Zeitraum 2014-2020, die an der Durchführung des regionalen operationellen Programms für die Woiwodschaft Świętozyskie 2014-2020 beteiligt sind. (German)
Die geplanten Aktivitäten betreffen die Finanzierung verschiedener Formen der Ausbildung (z. B. Schulungen, Workshops, Studienbesuche, Informationssitzungen, Sprachkurse und Postgraduiertenstudien) einschließlich Delegations- und Reisekosten für Mitarbeiter der Abteilung für Regionalpolitik, der Abteilung für Haushalt und Finanzen und des Zertifizierungsbüros der Woiwodschaft Świętokrzyskie für den Zeitraum 2014-2020, die an der Durchführung des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Świętokrzyskie für den Zeitraum 2014-2020 beteiligt sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
De geplande activiteiten hebben betrekking op de financiering van verschillende vormen van opleiding (bv. opleidingen, workshops, studiebezoeken, informatiebijeenkomsten, taalcursussen en postdoctorale studies), met inbegrip van de kosten van dienstreizen en dienstreizen voor personeel van de afdeling Regionaal Beleid, de afdeling Begroting en Financiën en het certificeringsbureau van het Świętokrzyskie woiwodeschapsbureau voor 2014-2020, die betrokken zijn bij de uitvoering van het regionale operationele programma voor Świętokrzyskie Voivodeship 2014-2020. (Dutch)
De geplande activiteiten hebben betrekking op de financiering van verschillende vormen van opleiding (bv. opleidingen, workshops, studiebezoeken, voorlichtingsbijeenkomsten, taalcursussen en postdoctorale studies), met inbegrip van delegatie- en reiskosten voor werknemers van het departement Regionaal Beleid, het ministerie van Begroting en Financiën en het Certificeringsbureau van het Świętokrzyskie-woiwodschap 2014-2020, die betrokken zijn bij de uitvoering van het regionale operationele programma van het Świętokrzyskie Voivodeship 2014-2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Le attività previste riguardano il finanziamento di varie forme di formazione (ad esempio formazioni, seminari, visite di studio, riunioni d'informazione, corsi di lingua e studi post-laurea), comprese le spese di missione e di missione per il personale del dipartimento Politica regionale, del dipartimento Bilancio e finanze e dell'ufficio di certificazione dell'ufficio del voivodato di Świętokrzyskie per il periodo 2014-2020, che sono coinvolti nell'attuazione del programma operativo regionale per il voivodato di Świętokrzyskie 2014-2020. (Italian)
Le attività previste riguardano il finanziamento di varie forme di formazione (ad esempio, formazione, workshop, visite di studio, riunioni di informazione, corsi di lingua e studi post-laurea), comprese le spese di delegazione e di viaggio per i dipendenti del Dipartimento delle politiche regionali, del Dipartimento del bilancio e delle finanze e dell'Ufficio di certificazione dell'Ufficio del Maresciallo del Voivodato di Świętokrzyskie per il periodo 2014-2020, che partecipano all'attuazione del programma operativo regionale del Voivodato di Świętokrzyskie per il periodo 2014-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Las actividades previstas se refieren a la financiación de diversas formas de formación (por ejemplo, formaciones, talleres, visitas de estudio, reuniones de información, cursos de idiomas y estudios de postgrado), incluidos los gastos de misión y misión del personal del Departamento Temático Regional, el Departamento de Presupuesto y Finanzas y la Oficina de Certificación de la Oficina del Mariscal del Voivodato de Świętokrzyskie para el período 2014-2020, que participan en la ejecución del Programa Operativo Regional para el Voivodato de Świętokrzyskie 2014-2020. (Spanish)
Las actividades previstas se refieren a la financiación de diversas formas de formación (por ejemplo, formación, talleres, visitas de estudio, reuniones informativas, cursos de idiomas y estudios de posgrado), incluidos los gastos de delegación y viaje de los empleados del Departamento de Política Regional, el Departamento de Presupuesto y Finanzas y la Oficina de Certificación de la Oficina del Mariscal del Voivodato Świętokrzyskie para 2014-2020, que participan en la ejecución del Programa Operativo Regional del Voivodato Świętokrzyskie para 2014-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatud tegevused hõlmavad mitmesuguste koolitusvormide (nt koolitused, õpikojad, õppekülastused, teabekoosolekud, keelekursused ja kraadiõpe) rahastamist, sealhulgas regionaalpoliitika osakonna, eelarve- ja rahandusministeeriumi ning ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonna vojevoodkonna sertifitseerimisbüroo (kes osalevad ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonna 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava rakendamises) delegatsioonide ja lähetuste kulusid. (Estonian)
Kavandatud tegevused hõlmavad mitmesuguste koolitusvormide (nt koolitus, õpikojad, õppekülastused, teabekoosolekud, keelekursused ja kraadiõpped) rahastamist, sealhulgas regionaalpoliitika osakonna, eelarve- ja rahandusministeeriumi ning Świętokrzyskie vojevoodkonna vojevoodkonna sertifitseerimisasutuse töötajate lähetus- ja reisikulusid aastateks 2014–2020, kes on kaasatud Świętokrzyskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava rakendamisse aastateks 2014–2020. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Planuojama veikla yra susijusi su įvairių formų mokymo finansavimu (pvz., mokymai, praktiniai seminarai, pažintiniai vizitai, informaciniai susitikimai, kalbos kursai ir antrosios pakopos studijos), įskaitant delegacijų ir komandiruočių išlaidas Regioninės politikos departamento, Biudžeto ir finansų departamento ir Šviškių vaivadijos maršalkos biuro sertifikavimo biuro darbuotojams 2014–2020 m. laikotarpiu, kurie dalyvauja įgyvendinant 2014–2020 m. Šviškių vaivadijos regioninę veiksmų programą. (Lithuanian)
Planuojama veikla susijusi su įvairių formų mokymo (pvz., mokymo, praktinių seminarų, pažintinių vizitų, informacinių susitikimų, kalbų kursų ir antrosios pakopos studijų) finansavimu, įskaitant Regioninės politikos departamento, Biudžeto ir finansų departamento bei Świętokrzyskie Voivodeship vaivadijos maršalkos biuro darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant 2014–2020 m. Świętokrzyskie vaivadijos regioninę veiksmų programą, delegacijų ir kelionės išlaidas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Planirane aktivnosti odnose se na financiranje različitih oblika osposobljavanja (npr. osposobljavanja, radionica, studijskih posjeta, informativnih sastanaka, tečajeva jezika i poslijediplomskih studija), uključujući troškove delegacija i službenih putovanja za zaposlenike regionalnog resornog odjela, Odjela za proračun i financije te Ureda za ovjeravanje MarshalâEURs Office of ÅwiÄtokrzyskie Voivodship za razdoblje 2014. – 2020., koji su uključeni u provedbu Regionalnog operativnog programa ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Planirane aktivnosti odnose se na financiranje različitih oblika osposobljavanja (npr. osposobljavanje, radionice, studijski posjeti, informativni sastanci, jezični tečajevi i poslijediplomski studiji), uključujući troškove delegiranja i putne troškove za zaposlenike Odjela za regionalnu politiku, Odjela za proračun i financije te Ureda za ovjeravanje Ureda maršala Świętokrzyskoge vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. koji su uključeni u provedbu regionalnog operativnog programa Świętokrzyskie vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες αφορούν τη χρηματοδότηση διαφόρων μορφών κατάρτισης (π.χ. κατάρτιση, εργαστήρια, επισκέψεις μελέτης, ενημερωτικές συναντήσεις, μαθήματα γλωσσών και μεταπτυχιακές σπουδές), συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για αντιπροσωπείες και αποστολές για τους υπαλλήλους του Τμήματος Περιφερειακής Πολιτικής, του Τμήματος Προϋπολογισμού και Οικονομικών και του Γραφείου Πιστοποίησης του Γραφείου του ÅwiÄtokrzyskie Voivodship για τα έτη 2014-2020, οι οποίοι συμμετέχουν στην υλοποίηση του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος του βοεβοδάτου ÅwiÄtokrzyskie για τα έτη 2014-2020. (Greek)
Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες αφορούν τη χρηματοδότηση διαφόρων μορφών κατάρτισης (π.χ. κατάρτιση, εργαστήρια, επισκέψεις μελέτης, ενημερωτικές συναντήσεις, γλωσσικά μαθήματα και μεταπτυχιακές σπουδές) συμπεριλαμβανομένων των εξόδων αποστολής και μετακίνησης των υπαλλήλων του Τμήματος Περιφερειακής Πολιτικής, του Τμήματος Προϋπολογισμού και Οικονομικών και του Γραφείου Πιστοποίησης του Γραφείου Στρατηγού του Βοϊβοδάχου του Βοϊβοδάχου για την περίοδο 2014-2020, οι οποίοι συμμετέχουν στην υλοποίηση του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος του Βοϊβοδάσου για την περίοδο 2014-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Plánované činnosti sa týkajú financovania rôznych foriem odbornej prípravy (napr. školenia, workshopy, študijné návštevy, informačné stretnutia, jazykové kurzy a postgraduálne štúdium) vrátane nákladov na delegácie a služobné cesty zamestnancov odboru regionálnej politiky, odboru rozpočtu a financií a certifikačného úradu ŠwiÄtokrzyského vojvodstva na roky 2014 – 2020, ktorí sú zapojení do vykonávania regionálneho operačného programu ÅwiÄtokrzyskie vojvodstva na roky 2014 – 2020. (Slovak)
Plánované činnosti sa týkajú financovania rôznych foriem odbornej prípravy (napr. odborná príprava, workshopy, študijné návštevy, informačné stretnutia, jazykové kurzy a postgraduálne štúdium) vrátane výdavkov na delegácie a cestovné výdavky pre zamestnancov odboru regionálnej politiky, odboru rozpočtu a financií a certifikačného úradu maršalského vojvodstva na roky 2014 – 2020, ktorí sa podieľajú na realizácii regionálneho operačného programu Świętokrzyskie Voivodeship na roky 2014 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Suunnitellut toimet koskevat erilaisten koulutusmuotojen rahoittamista (esim. koulutus, työpajat, opintovierailut, tiedotuskokoukset, kielikurssit ja jatko-opinnot), mukaan lukien aluepolitiikkayksikön, budjetti- ja valtiovarainministeriön sekä ÅwiÄtokrzyskie Voivodikunnan voivodikunnan toimiston henkilöstön edustustojen ja virkamatkojen kustannukset vuosiksi 2014–2020, jotka osallistuvat ÅwiÄtokrzyskie Voivodishipin alueellisen toimintaohjelman täytäntöönpanoon vuosiksi 2014–2020. (Finnish)
Suunnitellut toimet koskevat erilaisten koulutusmuotojen (esim. koulutus, työpajat, tutustumisvierailut, tiedotustilaisuudet, kielikurssit ja jatko-opinnot) rahoittamista, mukaan lukien aluepolitiikan osaston, budjetti- ja valtiovarainministeriön ja Świętokrzyskie Voivodeshipin vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman täytäntöönpanoon osallistuvat henkilöstön matkakulut. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett tevékenységek különböző képzési formák (pl. képzések, munkaértekezletek, tanulmányi látogatások, tájékoztató ülések, nyelvtanfolyamok és posztgraduális tanulmányok) finanszírozására irányulnak, beleértve a Regionális Tematikus Főosztály, a Költségvetési és Pénzügyi Főosztály, valamint az ÅwiÄtokrzyskie vajdaság Tanúsítási Hivatalának a 2014–2020-as időszakra szóló regionális operatív programjának végrehajtásában részt vevő alkalmazottak kiküldetéseinek és kiküldetéseinek költségeit. (Hungarian)
A tervezett tevékenységek a képzések különböző formáinak (pl. képzések, munkaértekezletek, tanulmányi látogatások, tájékoztató ülések, nyelvtanfolyamok és posztgraduális tanulmányok) finanszírozására vonatkoznak, beleértve a Regionális Politikai Főosztály, a Költségvetési és Pénzügyi Minisztérium és a Świętokrzyskie vajdasági hivatal 2014 és 2020 közötti időszakra szóló regionális operatív programjának végrehajtásában részt vevő alkalmazottak kiküldetési és utazási költségeit. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Plánované činnosti se týkají financování různých forem odborné přípravy (např. školení, workshopy, studijní návštěvy, informační schůzky, jazykové kurzy a postgraduální studium), včetně nákladů na delegace a služební cesty zaměstnanců Odboru pro regionální politiku, Odboru rozpočtu a financí a certifikačního úřadu maršálského vojvodství na období 2014–2020, kteří se podílejí na provádění regionálního operačního programu ÅwiÄÄtokrzyskie vojvodství na období 2014–2020. (Czech)
Plánované činnosti se týkají financování různých forem odborné přípravy (např. školení, workshopy, studijní návštěvy, informační setkání, jazykové kurzy a postgraduální studium), včetně delegování a cestovních výdajů pro zaměstnance odboru regionální politiky, odboru rozpočtu a financí a certifikačního úřadu maršálského vojvodství na období 2014–2020, kteří se podílejí na provádění regionálního operačního programu Świętokrzyskie Voivodeship na období 2014–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Plānotie pasākumi attiecas uz dažāda veida apmācību finansēšanu (piemēram, apmācības, darbsemināri, mācību vizītes, informatīvās sanāksmes, valodu kursi un pēcdiploma studijas), tostarp delegāciju un komandējumu izmaksas Reģionālās politikas departamenta, Budžeta un finanšu departamenta un Švitokržis vojevodistes vojevodistes Marshalâ EURs biroja sertifikācijas biroja darbiniekiem 2014.–2020. gadam, kuri ir iesaistīti ÅwiÄtokrzyskie vojevodistes reģionālās darbības programmas īstenošanā 2014.-2020. gadam. (Latvian)
Plānotie pasākumi attiecas uz dažādu apmācības veidu finansēšanu (piemēram, apmācība, darbsemināri, mācību braucieni, informatīvas sanāksmes, valodu kursi un pēcdiploma studijas), tostarp deleģēšanas un ceļa izdevumi Reģionālās politikas departamenta, Budžeta un finanšu departamenta un Šwiętokrzyskie vojevodistes Maršalas biroja sertifikācijas biroja 2014.–2020. gadam darbiniekiem, kuri ir iesaistīti Šwiętokrzyskie vojevodistes Reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam īstenošanā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann na gníomhaíochtaí atá beartaithe le foirmeacha éagsúla oiliúna a mhaoiniú (e.g. oiliúint, ceardlanna, cuairteanna staidéir, cruinnithe faisnéise, cúrsaí teanga agus staidéir iarchéime) lena n-áirítear costais toscaireachtaí agus misin d’fhostaithe na Roinne Beartais Réigiúnaigh, na Roinne Buiséid agus Airgeadais agus Oifig Deimhniúcháin Oifig Marshalâ EUR ÅwiÄtokrzyskie Voivodship do na blianta 2014-2020, a bhfuil baint acu le Clár Oibríochtúil Réigiúnach ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship a chur chun feidhme do na blianta 2014-2020. (Irish)
Baineann na gníomhaíochtaí atá beartaithe le foirmeacha éagsúla oiliúna a mhaoiniú (e.g. oiliúint, ceardlanna, cuairteanna staidéir, cruinnithe faisnéise, cúrsaí teanga agus staidéir iarchéime) lena n-áirítear speansais tarmligin agus taistil d’fhostaithe na Roinne Beartais Réigiúnaigh, na Roinne Buiséid agus Airgeadais agus Oifig Deimhniúcháin Oifig Marshal de chuid Oifig Marshal de chuid an Χwiętokrzyskie Voivodeship don tréimhse 2014-2020, a bhfuil baint acu le cur chun feidhme Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Δwiętokrzyskie Voivodeship don tréimhse 2014-2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovane dejavnosti se nanašajo na financiranje različnih oblik usposabljanja (npr. usposabljanja, delavnice, študijski obiski, informativni sestanki, jezikovni tečaji in podiplomski študij), vključno s stroški delegacij in misij za zaposlene v Oddelku za regionalno politiko, Oddelku za proračun in finance ter Uradu za potrjevanje maršalskega vojvodstva ÅwiÄtokrzyskie za obdobje 2014–2020, ki sodelujejo pri izvajanju regionalnega operativnega programa vojvodstva ÅwiÄtokrzyskie za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
Načrtovane dejavnosti se nanašajo na financiranje različnih oblik usposabljanja (npr. usposabljanje, delavnice, študijski obiski, informativni sestanki, jezikovni tečaji in podiplomski študij), vključno s stroški za delegacije in potne stroške za zaposlene v oddelku za regionalno politiko, oddelku za proračun in finance ter certifikacijskem uradu urada maršala Świętokrzyskie Voivodeship za obdobje 2014–2020, ki sodelujejo pri izvajanju regionalnega operativnega programa Świętokrzyskie Voivodeship za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Планираните дейности се отнасят до финансирането на различни форми на обучение (напр. обучения, семинари, учебни посещения, информационни срещи, езикови курсове и следдипломно обучение), включително разходите за делегации и командировки на служителите на отдел „Регионална политика“, Министерството на бюджета и финансите и Службата за сертифициране на маршаларската служба на ÅwiÄtokrzyskie Voivodship за периода 2014—2020 г., които участват в изпълнението на регионалната оперативна програма на ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
Планираните дейности се отнасят до финансирането на различни форми на обучение (напр. обучение, семинари, учебни посещения, информационни срещи, езикови курсове и следдипломно обучение), включително разходи за делегации и пътни разходи за служители на отдел „Регионална политика„, отдел „Бюджет и финанси“ и Службата за сертифициране на маршалската служба за войводство Šwiętokrzyskie за периода 2014—2020 г., които участват в изпълнението на Регионалната оперативна програма на Šwiętokrzyskie Voivodeship за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-attivitajiet ippjanati jikkonċernaw il-finanzjament ta’ diversi forom ta’ taħriġ (eż. taħriġ, sessjonijiet ta’ ħidma, żjarat ta’ studju, laqgħat ta’ informazzjoni, korsijiet tal-lingwa u studji postuniversitarji) inklużi l-ispejjeż tad-delegazzjonijiet u l-missjonijiet għall-impjegati tad-Dipartiment tal-Politika Reġjonali, id-Dipartiment tal-Baġit u l-Finanzi u l-Uffiċċju taċ-Ċertifikazzjoni tal-Uffiċċju tal-Marshalâ EURs ta’ ÅwiÄtokrzyskie Voivodship għas-snin 2014–2020, li huma involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali Reġjonali tal-Voivodeship ta’ ÅwiÄtokrzyskie għas-snin 2014–2020. (Maltese)
L-attivitajiet ippjanati jikkonċernaw il-finanzjament ta’ diversi forom ta’ taħriġ (eż. taħriġ, sessjonijiet ta’ ħidma, żjarat ta’ studju, laqgħat ta’ informazzjoni, korsijiet tal-lingwa u studji postgraduate) inklużi l-ispejjeż tad-delegazzjoni u tal-ivvjaġġar għall-impjegati tad-Dipartiment tal-Politika Reġjonali, id-Dipartiment tal-Baġit u l-Finanzi u l-Uffiċċju taċ-Ċertifikazzjoni tal-Uffiċċju tal-Marixxall tal-Voivodeship Świętokrzyskie għall-2014–2020, li huma involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali Reġjonali tal-Voivodeship Świętokrzyskie għall-2014–2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
As atividades planeadas dizem respeito ao financiamento de várias formas de formação (por exemplo, formações, workshops, visitas de estudo, reuniões de informação, cursos de línguas e estudos de pós-graduação), incluindo os custos das delegações e missões dos funcionários do Departamento de Política Regional, do Departamento do Orçamento e das Finanças e do Gabinete de Certificação do Gabinete de ÅwiÄtokrzyskie Voivodship para o período 2014-2020, que participam na execução do Programa Operacional Regional da Voivodia de ÅwiÄtokrzyskie para o período 2014-2020. (Portuguese)
As atividades previstas dizem respeito ao financiamento de várias formas de formação (por exemplo, ações de formação, seminários, visitas de estudo, reuniões de informação, cursos de línguas e estudos de pós-graduação), incluindo os custos das delegações e missões dos funcionários do Departamento de Política Regional, do Departamento de Orçamento e Finanças e do Gabinete de Certificação do Gabinete do Presidente do Voivodato de Świętokrzyskie para o período 2014-2020, que estão envolvidos na execução do Programa Operacional Regional do Voivodato de Świętokrzyskie para o período 2014-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
De planlagte aktiviteter vedrører finansiering af forskellige former for uddannelse (f.eks. kurser, workshopper, studiebesøg, informationsmøder, sprogkurser og ph.d.-studier), herunder udgifter til delegationer og tjenesterejser for ansatte i departementet for regionalpolitik, budget- og finansministeriet og certificeringskontoret i ÅwiÄtokrzyskie Voivodship for årene 2014-2020, som er involveret i gennemførelsen af det regionale operationelle program for ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship for årene 2014-2020. (Danish)
De planlagte aktiviteter vedrører finansiering af forskellige former for uddannelse (f.eks. uddannelse, workshopper, studiebesøg, informationsmøder, sprogkurser og postgraduate studier), herunder uddelegerings- og rejseudgifter for ansatte i departementet for regionalpolitik, afdelingen for budget og finans og certificeringskontoret for marskalens kontor for Świętokrzyskie Voivodeship for 2014-2020, som er involveret i gennemførelsen af det regionale operationelle program for Świętokrzyskie Voivodeship for 2014-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Activitățile planificate vizează finanțarea diferitelor forme de formare (de exemplu, cursuri de formare, ateliere de lucru, vizite de studiu, reuniuni de informare, cursuri de limbi străine și studii postuniversitare), inclusiv costurile delegațiilor și misiunilor pentru angajații Departamentului de politică regională, ai Departamentului Buget și Finanțe și ai Biroului de certificare al Oficiului Mareșalului voievodatului ÅwiÄtokrzyskie pentru anii 2014-2020, care sunt implicați în punerea în aplicare a Programului Operațional Regional al Voievodatului ÅwiÄtokrzyskie pentru anii 2014-2020. (Romanian)
Activitățile planificate vizează finanțarea diferitelor forme de formare (de exemplu, formare, ateliere de lucru, vizite de studiu, reuniuni de informare, cursuri de limbi străine și studii postuniversitare), inclusiv cheltuieli de delegație și de călătorie pentru angajații Departamentului de Politică Regională, ai Departamentului Buget și Finanțe și ai Biroului de Certificare al Biroului Mareșalului Voievodatului Świętokrzyskie pentru perioada 2014-2020, care sunt implicați în punerea în aplicare a Programului Operațional Regional al Voievodatului Świętokrzyskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Den planerade verksamheten avser finansiering av olika former av utbildning (t.ex. utbildningar, workshoppar, studiebesök, informationsmöten, språkkurser och forskarutbildning) inklusive kostnader för delegationer och tjänsteresor för anställda vid avdelningen för regionalpolitik, budget- och finansavdelningen och certifieringskontoret vid vojvodskapet ÅwiÄtokrzyskie för åren 2014–2020, som deltar i genomförandet av det regionala operativa programmet för vojvodskapet ÅwiÄtokrzyskie för åren 2014–2020. (Swedish)
Den planerade verksamheten omfattar finansiering av olika former av utbildning (t.ex. utbildning, workshoppar, studiebesök, informationsmöten, språkkurser och forskarutbildning) inklusive delegations- och resekostnader för anställda vid ministeriet för regionalpolitik, ministeriet för budget och finans samt Świętokrzyskie Voivodeships attesteringskontor för 2014–2020, som deltar i genomförandet av det regionala operativa programmet för Świętokrzyskie Voivodeship för 2014–2020. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:10, 11 October 2024

Project Q129371 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Training for employees implementing RPOWŚ
Project Q129371 in Poland

    Statements

    0 references
    116,025.0 zloty
    0 references
    25,792.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    136,500.0 zloty
    0 references
    30,343.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE - URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO/DEPARTAMENT POLITYKI REGIONALNEJ UMWŚ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°45'1.76"N, 20°46'58.48"E
    0 references
    Założone działania dotyczą finansowania różnych form szkoleniowych (m. in. szkolenia, warsztaty, wizyty studyjne, spotkania informacyjne, kursy językowe i studia podyplomowe) w tym kosztów delegacji i podróży służbowych dla pracowników Departamentu Polityki Regionalnej, Departamentu Budżetu i Finansów oraz Biura Certyfikacji Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020, którzy są zaangażowani we wdrażanie Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020. (Polish)
    0 references
    The planned activities concern financing various forms of training (e.g. trainings, workshops, study visits, information meetings, language courses and postgraduate studies) including the costs of delegations and missions for employees of the Regional Policy Department, the Department of Budget and Finance and the Certification Office of the Marshal’s Office of Świętokrzyskie Voivodship for the years 2014-2020, who are involved in implementing the Regional Operational Programme of the Świętokrzyskie Voivodeship for the years 2014-2020. (English)
    21 October 2020
    0.243825025635122
    0 references
    Les activités prévues concernent le financement de diverses formes de formation (par exemple, formation, ateliers, visites d’étude, réunions d’information, cours de langues et études postuniversitaires), y compris les frais de délégation et de déplacement des employés du département de la politique régionale, du département du budget et des finances et du bureau de certification du bureau du maréchal de la Voivodeship pour la période 2014-2020, qui participent à la mise en œuvre du programme opérationnel régional de la Voivodeship de Świętokrzyskie pour la période 2014-2020. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die geplanten Aktivitäten betreffen die Finanzierung verschiedener Formen der Ausbildung (z. B. Schulungen, Workshops, Studienbesuche, Informationssitzungen, Sprachkurse und Postgraduiertenstudien) einschließlich Delegations- und Reisekosten für Mitarbeiter der Abteilung für Regionalpolitik, der Abteilung für Haushalt und Finanzen und des Zertifizierungsbüros der Woiwodschaft Świętokrzyskie für den Zeitraum 2014-2020, die an der Durchführung des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Świętokrzyskie für den Zeitraum 2014-2020 beteiligt sind. (German)
    9 December 2021
    0 references
    De geplande activiteiten hebben betrekking op de financiering van verschillende vormen van opleiding (bv. opleidingen, workshops, studiebezoeken, voorlichtingsbijeenkomsten, taalcursussen en postdoctorale studies), met inbegrip van delegatie- en reiskosten voor werknemers van het departement Regionaal Beleid, het ministerie van Begroting en Financiën en het Certificeringsbureau van het Świętokrzyskie-woiwodschap 2014-2020, die betrokken zijn bij de uitvoering van het regionale operationele programma van het Świętokrzyskie Voivodeship 2014-2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Le attività previste riguardano il finanziamento di varie forme di formazione (ad esempio, formazione, workshop, visite di studio, riunioni di informazione, corsi di lingua e studi post-laurea), comprese le spese di delegazione e di viaggio per i dipendenti del Dipartimento delle politiche regionali, del Dipartimento del bilancio e delle finanze e dell'Ufficio di certificazione dell'Ufficio del Maresciallo del Voivodato di Świętokrzyskie per il periodo 2014-2020, che partecipano all'attuazione del programma operativo regionale del Voivodato di Świętokrzyskie per il periodo 2014-2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Las actividades previstas se refieren a la financiación de diversas formas de formación (por ejemplo, formación, talleres, visitas de estudio, reuniones informativas, cursos de idiomas y estudios de posgrado), incluidos los gastos de delegación y viaje de los empleados del Departamento de Política Regional, el Departamento de Presupuesto y Finanzas y la Oficina de Certificación de la Oficina del Mariscal del Voivodato Świętokrzyskie para 2014-2020, que participan en la ejecución del Programa Operativo Regional del Voivodato Świętokrzyskie para 2014-2020. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Kavandatud tegevused hõlmavad mitmesuguste koolitusvormide (nt koolitus, õpikojad, õppekülastused, teabekoosolekud, keelekursused ja kraadiõpped) rahastamist, sealhulgas regionaalpoliitika osakonna, eelarve- ja rahandusministeeriumi ning Świętokrzyskie vojevoodkonna vojevoodkonna sertifitseerimisasutuse töötajate lähetus- ja reisikulusid aastateks 2014–2020, kes on kaasatud Świętokrzyskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava rakendamisse aastateks 2014–2020. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Planuojama veikla susijusi su įvairių formų mokymo (pvz., mokymo, praktinių seminarų, pažintinių vizitų, informacinių susitikimų, kalbų kursų ir antrosios pakopos studijų) finansavimu, įskaitant Regioninės politikos departamento, Biudžeto ir finansų departamento bei Świętokrzyskie Voivodeship vaivadijos maršalkos biuro darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant 2014–2020 m. Świętokrzyskie vaivadijos regioninę veiksmų programą, delegacijų ir kelionės išlaidas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Planirane aktivnosti odnose se na financiranje različitih oblika osposobljavanja (npr. osposobljavanje, radionice, studijski posjeti, informativni sastanci, jezični tečajevi i poslijediplomski studiji), uključujući troškove delegiranja i putne troškove za zaposlenike Odjela za regionalnu politiku, Odjela za proračun i financije te Ureda za ovjeravanje Ureda maršala Świętokrzyskoge vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. koji su uključeni u provedbu regionalnog operativnog programa Świętokrzyskie vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες αφορούν τη χρηματοδότηση διαφόρων μορφών κατάρτισης (π.χ. κατάρτιση, εργαστήρια, επισκέψεις μελέτης, ενημερωτικές συναντήσεις, γλωσσικά μαθήματα και μεταπτυχιακές σπουδές) συμπεριλαμβανομένων των εξόδων αποστολής και μετακίνησης των υπαλλήλων του Τμήματος Περιφερειακής Πολιτικής, του Τμήματος Προϋπολογισμού και Οικονομικών και του Γραφείου Πιστοποίησης του Γραφείου Στρατηγού του Βοϊβοδάχου του Βοϊβοδάχου για την περίοδο 2014-2020, οι οποίοι συμμετέχουν στην υλοποίηση του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος του Βοϊβοδάσου για την περίοδο 2014-2020. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Plánované činnosti sa týkajú financovania rôznych foriem odbornej prípravy (napr. odborná príprava, workshopy, študijné návštevy, informačné stretnutia, jazykové kurzy a postgraduálne štúdium) vrátane výdavkov na delegácie a cestovné výdavky pre zamestnancov odboru regionálnej politiky, odboru rozpočtu a financií a certifikačného úradu maršalského vojvodstva na roky 2014 – 2020, ktorí sa podieľajú na realizácii regionálneho operačného programu Świętokrzyskie Voivodeship na roky 2014 – 2020. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Suunnitellut toimet koskevat erilaisten koulutusmuotojen (esim. koulutus, työpajat, tutustumisvierailut, tiedotustilaisuudet, kielikurssit ja jatko-opinnot) rahoittamista, mukaan lukien aluepolitiikan osaston, budjetti- ja valtiovarainministeriön ja Świętokrzyskie Voivodeshipin vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman täytäntöönpanoon osallistuvat henkilöstön matkakulut. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A tervezett tevékenységek a képzések különböző formáinak (pl. képzések, munkaértekezletek, tanulmányi látogatások, tájékoztató ülések, nyelvtanfolyamok és posztgraduális tanulmányok) finanszírozására vonatkoznak, beleértve a Regionális Politikai Főosztály, a Költségvetési és Pénzügyi Minisztérium és a Świętokrzyskie vajdasági hivatal 2014 és 2020 közötti időszakra szóló regionális operatív programjának végrehajtásában részt vevő alkalmazottak kiküldetési és utazási költségeit. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Plánované činnosti se týkají financování různých forem odborné přípravy (např. školení, workshopy, studijní návštěvy, informační setkání, jazykové kurzy a postgraduální studium), včetně delegování a cestovních výdajů pro zaměstnance odboru regionální politiky, odboru rozpočtu a financí a certifikačního úřadu maršálského vojvodství na období 2014–2020, kteří se podílejí na provádění regionálního operačního programu Świętokrzyskie Voivodeship na období 2014–2020. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Plānotie pasākumi attiecas uz dažādu apmācības veidu finansēšanu (piemēram, apmācība, darbsemināri, mācību braucieni, informatīvas sanāksmes, valodu kursi un pēcdiploma studijas), tostarp deleģēšanas un ceļa izdevumi Reģionālās politikas departamenta, Budžeta un finanšu departamenta un Šwiętokrzyskie vojevodistes Maršalas biroja sertifikācijas biroja 2014.–2020. gadam darbiniekiem, kuri ir iesaistīti Šwiętokrzyskie vojevodistes Reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam īstenošanā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Baineann na gníomhaíochtaí atá beartaithe le foirmeacha éagsúla oiliúna a mhaoiniú (e.g. oiliúint, ceardlanna, cuairteanna staidéir, cruinnithe faisnéise, cúrsaí teanga agus staidéir iarchéime) lena n-áirítear speansais tarmligin agus taistil d’fhostaithe na Roinne Beartais Réigiúnaigh, na Roinne Buiséid agus Airgeadais agus Oifig Deimhniúcháin Oifig Marshal de chuid Oifig Marshal de chuid an Χwiętokrzyskie Voivodeship don tréimhse 2014-2020, a bhfuil baint acu le cur chun feidhme Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Δwiętokrzyskie Voivodeship don tréimhse 2014-2020. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Načrtovane dejavnosti se nanašajo na financiranje različnih oblik usposabljanja (npr. usposabljanje, delavnice, študijski obiski, informativni sestanki, jezikovni tečaji in podiplomski študij), vključno s stroški za delegacije in potne stroške za zaposlene v oddelku za regionalno politiko, oddelku za proračun in finance ter certifikacijskem uradu urada maršala Świętokrzyskie Voivodeship za obdobje 2014–2020, ki sodelujejo pri izvajanju regionalnega operativnega programa Świętokrzyskie Voivodeship za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Планираните дейности се отнасят до финансирането на различни форми на обучение (напр. обучение, семинари, учебни посещения, информационни срещи, езикови курсове и следдипломно обучение), включително разходи за делегации и пътни разходи за служители на отдел „Регионална политика„, отдел „Бюджет и финанси“ и Службата за сертифициране на маршалската служба за войводство Šwiętokrzyskie за периода 2014—2020 г., които участват в изпълнението на Регионалната оперативна програма на Šwiętokrzyskie Voivodeship за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-attivitajiet ippjanati jikkonċernaw il-finanzjament ta’ diversi forom ta’ taħriġ (eż. taħriġ, sessjonijiet ta’ ħidma, żjarat ta’ studju, laqgħat ta’ informazzjoni, korsijiet tal-lingwa u studji postgraduate) inklużi l-ispejjeż tad-delegazzjoni u tal-ivvjaġġar għall-impjegati tad-Dipartiment tal-Politika Reġjonali, id-Dipartiment tal-Baġit u l-Finanzi u l-Uffiċċju taċ-Ċertifikazzjoni tal-Uffiċċju tal-Marixxall tal-Voivodeship Świętokrzyskie għall-2014–2020, li huma involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali Reġjonali tal-Voivodeship Świętokrzyskie għall-2014–2020. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    As atividades previstas dizem respeito ao financiamento de várias formas de formação (por exemplo, ações de formação, seminários, visitas de estudo, reuniões de informação, cursos de línguas e estudos de pós-graduação), incluindo os custos das delegações e missões dos funcionários do Departamento de Política Regional, do Departamento de Orçamento e Finanças e do Gabinete de Certificação do Gabinete do Presidente do Voivodato de Świętokrzyskie para o período 2014-2020, que estão envolvidos na execução do Programa Operacional Regional do Voivodato de Świętokrzyskie para o período 2014-2020. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    De planlagte aktiviteter vedrører finansiering af forskellige former for uddannelse (f.eks. uddannelse, workshopper, studiebesøg, informationsmøder, sprogkurser og postgraduate studier), herunder uddelegerings- og rejseudgifter for ansatte i departementet for regionalpolitik, afdelingen for budget og finans og certificeringskontoret for marskalens kontor for Świętokrzyskie Voivodeship for 2014-2020, som er involveret i gennemførelsen af det regionale operationelle program for Świętokrzyskie Voivodeship for 2014-2020. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Activitățile planificate vizează finanțarea diferitelor forme de formare (de exemplu, formare, ateliere de lucru, vizite de studiu, reuniuni de informare, cursuri de limbi străine și studii postuniversitare), inclusiv cheltuieli de delegație și de călătorie pentru angajații Departamentului de Politică Regională, ai Departamentului Buget și Finanțe și ai Biroului de Certificare al Biroului Mareșalului Voievodatului Świętokrzyskie pentru perioada 2014-2020, care sunt implicați în punerea în aplicare a Programului Operațional Regional al Voievodatului Świętokrzyskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Den planerade verksamheten omfattar finansiering av olika former av utbildning (t.ex. utbildning, workshoppar, studiebesök, informationsmöten, språkkurser och forskarutbildning) inklusive delegations- och resekostnader för anställda vid ministeriet för regionalpolitik, ministeriet för budget och finans samt Świętokrzyskie Voivodeships attesteringskontor för 2014–2020, som deltar i genomförandet av det regionala operativa programmet för Świętokrzyskie Voivodeship för 2014–2020. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSW.11.02.00-26-0002/18
    0 references