Pomeranian kayaking trails – Believe through the Kashubians on the Cat (Q122297): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Croyé par Kashubia à Kociewo | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Pommerschen Kanuwege – Glauben von Kashubia in Kociewo | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Geloofd door Kashubia in Kociewo | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Creduto da Kashubia a Kociewo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails — Creido por Kashubia en Kociewo | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails – Usaldatud Kashubia Kociewo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pomeranijos | Pomeranijos kanojos takai – tiki Kashubia Kociewo | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails – Vjeruje Kashubia u Kociewo | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails — Πιστεύεται από Kashubia στο Kociewo | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – Verí Kashubia v Kociewo | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – Usko Kashubia sisään Kociewo | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pomerániai | Pomerániai kenu ösvények – Kashubia által Kociewo-ban | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – Believed by Kashubia in Kociewo | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pomerānijas | Pomerānijas Kanoe Trails — Believed by Kashubia in Kociewo | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conairí Canoe Pomeranian — Creidtear ag Kashubia i Kociewo | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – verjel Kashubia in Kociewo | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails — Предпочитани от Кашубия в Косево | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe karrijiet — Maħsub mill Kashubia f’Kociewo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trilhas de caiaque | Trilhas de caiaque na Pomerânia – Acredite no gato através dos casúbios | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Troet af Kashubia i Kociewo | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – crezut de Kashubia în Kociewo | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails – Tros av Kashubia i Kociewo | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,103,760.03 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 689,965.85 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KOŚCIERZYNA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main aim of the project is to increase the tourist attractiveness of the Kashubian and Kociewia borderlands through comprehensive development and promotion of the active turn product – the canoe trail of the upper Wierzyca and Wietcisa. It is implemented by the partnership of 4 communes on 65 km of the Wierzyca kayaking trail from Kościerzyna to Czarnocińskie Piece and Wietcisa from Skarszew, indicated in the “feasibility analysis” of the RPS PSK. The leader: Commune of Kościerzyna. Implementation: 01.10.2017-31.12.2020. As part of the project, it is planned to build in 16 locations (14 on Wierzyca and 2 on Wietcisy) transfers and canoe marinas, together with marking and comprehensive regional promotional campaign of the product. The planned activities are fully compatible with the PSK RPS task cards and assumptions in terms of scope, location and technology, conducive to the environment. The project fully meets the needs of target groups and solves identified problems. Fits into the objectives and results of Action 8.4. RPO WP 2014-20. It’s feasible finance and effective economists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5952258978313856
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité touristique de la frontière de Kashubia et Kociewia par le développement complet et la promotion du produit de tour actif — le sentier de canoë de la haute Wierzyca et Wietcisy. Il est réalisé par le partenariat de 4 communes sur 65 km de la route de kayak Wierzyca de Kościerzyna à Czarnocińskie Pieców et Wietcisy de Skarszew, indiquées dans l’«analyse de faisabilité» de RPS PSK. Le leader: Commune de Kościerzyna. Réalisation de: 01.10.2017-31.12.2020. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire dans 16 sites (14 sur Wierzyca et 2 sur Wietcisy) transferts et marinas de kayak, avec marquage et une campagne de promotion régionale complète du produit. Les activités prévues sont parfaitement conformes aux cartes de tâches et aux hypothèses de RPS PSK en termes de portée, de localisation et de technologie, propices à l’environnement. Le projet répond pleinement aux besoins des groupes cibles et résout les problèmes identifiés. Correspond aux objectifs et aux résultats de l’action 8.4. ROP WP 2014-20. C’est une finance faisable et des économistes efficaces. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die touristische Attraktivität des Grenzlandes von Kashubia und Kociewia durch umfassende Entwicklung und Förderung des aktiven Wendeprodukts zu erhöhen – dem Kanuweg der oberen Wierzyca und Wietcisy. Es wird von der Partnerschaft von 4 Gemeinden auf 65 km Wierzyca Kajakroute von Kościerzyna nach Czarnocińskie Pieców und Wietcisy aus Skarszew durchgeführt, die in der „Durchführbarkeitsanalyse“ von RPS PSK angegeben ist. Der Anführer: Gemeinde Kościerzyna. Realisierung von: 01.10.2017-31.12.2020. Im Rahmen des Projekts ist geplant, an 16 Standorten (14 auf Wierzyca und 2 auf Wietcisy) Transfers und Kajakhäfen zu bauen, zusammen mit der Kennzeichnung und einer umfassenden, regionalen Werbekampagne des Produkts. Die geplanten Aktivitäten stehen voll und ganz im Einklang mit Taskcards und RPS PSK-Annahmen in Bezug auf Umfang, Standort und Technologie, die der Umwelt förderlich sind. Das Projekt erfüllt die Bedürfnisse der Zielgruppen und löst die ermittelten Probleme. Passt zu den Zielen und Ergebnissen der Maßnahme 8.4. ROP WP 2014-20. Es sind realisierbare Finanzen und effiziente Ökonomen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is om de toeristische aantrekkelijkheid van het grensgebied Kashubia en Kociewia te vergroten door middel van uitgebreide ontwikkeling en promotie van het actieve turnproduct — het kanopad van de bovenste Wierzyca en Wietcisy. Het wordt uitgevoerd door het partnerschap van 4 gemeenten op 65 km van de Wierzyca kajakroute van Kościerzyna naar Czarnocińskie Pieców en Wietcisy vanuit Skarszew, aangegeven in de „haalbaarheidsanalyse” van RPS PSK. De leider: Gemeente Kościerzyna. Realisatie van: 01.10.2017-31.12.2020. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om op 16 locaties (14 op Wierzyca en 2 op Wietcisy) transfers en kajakhavens te bouwen, samen met markering en een uitgebreide, regionale promotiecampagne van het product. De geplande activiteiten zijn volledig in overeenstemming met taakkaarten en RPS PSK-aannames op het gebied van reikwijdte, locatie en technologie, die bevorderlijk zijn voor het milieu. Het project voldoet volledig aan de behoeften van doelgroepen en lost de vastgestelde problemen op. Past bij de doelstellingen en resultaten van actie 8.4. ROP WP 2014-20. Het is haalbaar financiën en efficiënte economen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva turistica della terra di confine di Kashubia e Kociewia attraverso lo sviluppo e la promozione completa del prodotto a turni attivi — il sentiero in canoa dell'alto Wierzyca e Wietcisy. È realizzato dalla collaborazione di 4 comuni su 65 km della rotta in kayak Wierzyca da Kościerzyna a Czarnocińskie Pieców e Wietcisy da Skarszew, indicata nella "analisi di fattibilità" di RPS PSK. Il leader: Comune di Kościerzyna. Realizzazione di: 01.10.2017-31.12.2020. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire in 16 località (14 su Wierzyca e 2 su Wietcisy) trasferimenti e porti turistici in kayak, insieme a marcatura e una campagna promozionale completa e regionale del prodotto. Le attività previste sono pienamente in linea con le task card e le ipotesi PSK RPS in termini di portata, localizzazione e tecnologia, favorendo l'ambiente. Il progetto soddisfa pienamente le esigenze dei gruppi target e risolve i problemi individuati. Si adatta agli obiettivi e ai risultati dell'azione 8.4. ROP WP 2014-20. Si tratta di finanza fattibile ed economisti efficienti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo turístico de la frontera de Kashubia y Kociewia a través del desarrollo integral y la promoción del producto de giro activo: el sendero de canoa de la parte superior de Wierzyca y Wietcisy. Se lleva a cabo por la asociación de 4 municipios en 65 km de la ruta Wierzyca de kayak desde Kościerzyna a Czarnocińskie Pieców y Wietcisy de Skarszew, indicado en el «análisis de viabilidad» de RPS PSK. El líder: Comuna de Kościerzyna. Realización de: 01.10.2017-31.12.2020. Como parte del proyecto, se planea construir en 16 ubicaciones (14 en Wierzyca y 2 en Wietcisy) traslados y puertos deportivos de kayak, junto con el marcado y una amplia campaña de promoción regional del producto. Las actividades previstas están plenamente en consonancia con las fichas de tareas y las hipótesis de RPS PSK en términos de alcance, ubicación y tecnología, propicias para el medio ambiente. El proyecto satisface plenamente las necesidades de los grupos destinatarios y resuelve los problemas identificados. Se ajusta a los objetivos y resultados de la Acción 8.4. ROP WP 2014-20. Es finanzas factibles y economistas eficientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on suurendada Kashubia ja Kociewia piiriala turismiatraktiivsust läbi aktiivse pöörete toote – Wierzyca ja Wietcisy kanuuraja tervikliku arendamise ja edendamise. Projekti viib läbi nelja omavalitsusüksuse partnerlus 65 km Wierzyca kajakimarsruutidel Kościerzynast kuni Czarnocińskie Piecówi ja Wietcisy’ni Skarszewist, mis on märgitud RPS PSK teostatavusanalüüsis. Juht: Kościerzyna kommuun. Realiseerimine: 01.10.2017–31.12.2020. Projekti raames on kavas ehitada 16 asukohta (14 Wierzycas ja 2 Wietcisy’s) ja süsta jahisadamad koos toote märgistamise ja ulatusliku piirkondliku reklaamikampaaniaga. Kavandatud tegevused on täielikult kooskõlas töökaartide ja RPSi eeldustega ulatuse, asukoha ja tehnoloogia osas, mis soodustavad keskkonda. Projekt vastab täielikult sihtrühmade vajadustele ja lahendab tuvastatud probleemid. Sobib kokku meetme 8.4. eesmärkide ja tulemustega. ROP WP 2014–20. See on teostatav rahastamine ja tõhusad majandusteadlased. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti Kashubia ir Kociewia pasienio turistinį patrauklumą, visapusiškai plėtojant ir reklamuojant aktyvaus posūkio produktą – Aukštutinės Wierzyca ir Wietcisy kanojos taką. Jį vykdo 4 savivaldybių partnerystė 65 km ilgio Wierzyca baidarės maršrutu nuo Kościerzyna iki Čarnočinės Pieców ir Wietcisy iš Skarszew, kaip nurodyta RPS PSK „galimybių analizėje“. Lyderis: Kościerzyna komuna. Realizavimas: 01.10.2017–31.12.2020. Projekto metu planuojama statyti 16 vietų (14 Wierzyca ir 2 Wietcisy) ir baidarių prieplaukas, kartu su produkto ženklinimu ir išsamia regionine reklamine kampanija. Planuojama veikla visiškai atitinka užduočių korteles ir RPS PSK prielaidas, susijusias su taikymo sritimi, vieta ir technologijomis, palankiomis aplinkai. Projektas visiškai atitinka tikslinių grupių poreikius ir išsprendžia nustatytas problemas. Atitinka 8.4 veiksmo tikslus ir rezultatus. 2014–20 M. ROP WP. Tai įmanoma finansų ir efektyvių ekonomistų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati turističku atraktivnost pograničnog područja Kashubije i Kociewije kroz sveobuhvatan razvoj i promociju aktivnog skretanja proizvoda – kanu staze gornjeg Wierzyca i Wietcisy. Provodi ga partnerstvo 4 općine na 65 km kajakarske rute Wierzyca od Kościerzyne do Czarnocińskie Pieców i Wietcisy iz Skarszewa, što je navedeno u „analizi izvedivosti” RPS PSK. Voditelj: Općina Kościerzyna. Realizacija: 01.10.2017 – 31.12.2020. U sklopu projekta planira se izgradnja na 16 lokacija (14 na Wierzycici i 2 na Wietcisyju) i kajak marina, zajedno s obilježavanjem i sveobuhvatnom, regionalnom promotivnom kampanjom proizvoda. Planirane aktivnosti u potpunosti su u skladu s programskim karticama i pretpostavkama RPS PSK-a u pogledu opsega, lokacije i tehnologije koje pogoduju okolišu. Projekt u potpunosti zadovoljava potrebe ciljnih skupina i rješava utvrđene probleme. Uklapa se u ciljeve i rezultate mjere 8.4. RADNA SKUPINA ROP ZA RAZDOBLJE 2014. – 2014 – 20. To je izvedivo financiranje i učinkoviti ekonomisti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της παραμεθόριας περιοχής Kashubia και Kociewia μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης και προώθησης του ενεργού προϊόντος στροφής — της διαδρομής κανό των άνω Wierzyca και Wietcisy. Πραγματοποιείται από την σύμπραξη 4 δήμων σε απόσταση 65 χλμ. της διαδρομής καγιάκ Wierzyca από το Kościerzyna έως το Czarnocińskie Pieców και το Wietcisy από το Skarszew, όπως αναφέρεται στην «ανάλυση σκοπιμότητας» του RPS PSK. Ο αρχηγός: Κοινότητα Kościerzyna. Υλοποίηση: 01.10.2017-31.12.2020. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή 16 τοποθεσιών (14 στη Wierzyca και 2 στο Wietcisy) μεταφορές και μαρίνες καγιάκ, μαζί με τη σήμανση και μια ολοκληρωμένη, περιφερειακή εκστρατεία προώθησης του προϊόντος. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες ευθυγραμμίζονται πλήρως με τις κάρτες εργασίας και τις παραδοχές RPS PSK όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, την τοποθεσία και την τεχνολογία, που ευνοούν το περιβάλλον. Το έργο ανταποκρίνεται πλήρως στις ανάγκες των ομάδων-στόχων και επιλύει τα προβλήματα που εντοπίστηκαν. Συνάδει με τους στόχους και τα αποτελέσματα της δράσης 8.4. ROP WP 2014-20. Είναι εφικτή η χρηματοδότηση και αποτελεσματικοί οικονομολόγοι. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť turistickú príťažlivosť pohraničia Kashubia a Kociewia prostredníctvom komplexného rozvoja a propagácie aktívneho ťahového produktu – kanoe chodníka horného Wierzyca a Wietcisy. Realizuje ho partnerstvo 4 obcí na 65 km kajakovej trasy Wierzyca z Kościerzyny do Czarnocińskie Pieców a Wietcisy zo Skarszewu, ktoré sú uvedené v „analýze uskutočniteľnosti“ RPS PSK. Vedúci: Obec Kościerzyna. Realizácia: 01.10.2017 – 31.12.2020. V rámci projektu sa plánuje výstavba 16 miest (14 na Wierzyca a 2 na Wietcisy) a kajakových marín spolu s označením a komplexnou, regionálnou propagačnou kampaňou produktu. Plánované činnosti sú plne v súlade s pracovnými kartami a predpokladmi RPS PSK z hľadiska rozsahu, umiestnenia a technológie, ktoré prispievajú k životnému prostrediu. Projekt plne spĺňa potreby cieľových skupín a rieši zistené problémy. Zodpovedá cieľom a výsledkom akcie 8.4. ROP WP 2014 – 20. Finanční a efektívni ekonómovia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Kashubian ja Kociewian rajamaan matkailun houkuttelevuutta kehittämällä ja edistämällä aktiivista vuorotuotetta – ylemmän Wierzycan ja Wietcisyn kanoottipolkua. Se toteutetaan neljän kunnan kumppanuudella 65 km Wierzycan melontareitillä Kościerzynasta Tzarnocińskie Pieców’hin ja Wietcisyyn Skarszewista, mikä mainitaan RPS PSK:n toteutettavuusanalyysissä. Johtaja: Kościerzynan kunta. Toteutus: 01.10.2017–31.12.2020. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa 16 paikkaa (14 Wierzycaa ja 2 Wietcisyä) siirtoja ja kajakkivenesatamia sekä tuotteen merkitsemistä ja kattavaa alueellista myynninedistämiskampanjaa. Suunnitellut toimet vastaavat täysin tehtäväkortteja ja RPS PSK -oletuksia laajuudeltaan, sijainnistaan ja tekniikaltaan, mikä edistää ympäristöä. Hanke vastaa täysin kohderyhmien tarpeita ja ratkaisee havaitut ongelmat. Sopii yhteen toimen 8.4 tavoitteiden ja tulosten kanssa. ROP WP 2014–20. Se on mahdollista rahoitusta ja tehokkaita taloustieteilijöitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja Kashubia és Kociewia határvidékének turisztikai vonzerejének növelése az aktív turn termék – a felső Wierzyca és Wietcisy kenuútvonal – átfogó fejlesztése és népszerűsítése révén. Ezt 4 önkormányzat partnersége végzi a Wierzyca kayaking útvonal 65 km-en Kościerzyna és Czarnocińskie Pieców és Wietcisy (Skarszew) között, amelyet az RPS PSK „megvalósíthatósági elemzése” jelez. A vezető: Kościerzyna község. A következők megvalósítása: 01.10.2017–31.12.2020. A projekt részeként a tervek szerint 16 helyszínen (14 Wierzyca és 2 a Wietcisy) transzfereket és kajakkikötőket építenek, a jelöléssel és a termék átfogó, regionális promóciós kampányával együtt. A tervezett tevékenységek teljes mértékben összhangban vannak a feladatkártyákkal és az RPS PSK-feltevésekkel a hatókör, a helyszín és a technológia tekintetében, amelyek elősegítik a környezetet. A projekt teljes mértékben megfelel a célcsoportok igényeinek és megoldja az azonosított problémákat. Illeszkedik a 8.4. intézkedés célkitűzéseihez és eredményeihez. ROP WP 2014–20. Ez megvalósítható finanszírozás és hatékony közgazdászok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit turistickou atraktivitu pohraničí Kashubia a Kociewia prostřednictvím komplexního vývoje a propagace aktivního otáčení – kanoe stezky horní Wierzyca a Wietcisy. Provádí ji partnerství čtyř obcí na 65 km trasy kajaku Wierzyca z Kościerzyna do Czarnocińskie Pieców a Wietcisy ze Skarszew, jak je uvedeno v „analýze proveditelnosti“ RPS PSK. Vůdce: Obec Kościerzyna. Realizace: 01.10.2017–31.12.2020. V rámci projektu se plánuje vybudovat v 16 lokalitách (14 na Wierzyce a 2 na Wietcisy) transfery a kajak marinas, spolu s označením a komplexní, regionální propagační kampaň produktu. Plánované činnosti jsou plně v souladu s kartami úkolů a předpoklady RPS PSK, pokud jde o rozsah, umístění a technologie, které jsou příznivé pro životní prostředí. Projekt plně odpovídá potřebám cílových skupin a řeší zjištěné problémy. Odpovídá cílům a výsledkům akce 8.4. ROP WP 2014–20. Je to proveditelné finance a efektivní ekonomové. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt tūrisma pievilcību pierobežā Kashubia un Kociewia, visaptveroši attīstot un veicinot aktīvo pagrieziena produktu — kanoe taka augšējā Wierzyca un Wietcisy. To īsteno četru pašvaldību partnerība 65 km attālumā no Wierzyca sjaking maršruta no Kościerzyna līdz Czarnocińskie Pieców un Wietcisy no Skarszew, kā norādīts RPS PSK “priekšizpētes analīzē”. Līderis: Kościerzyna komūna. Realizācija: 01.10.2017–31.12.2020. Projekta ietvaros plānots būvēt 16 vietās (14 Wierzyca un 2 — Wietcisy) pārvietošanu un kajaku jahtu piestātni, kā arī produkta marķēšanu un visaptverošu, reģionālu reklāmas kampaņu. Plānotās darbības pilnībā atbilst uzdevumu kartēm un RPS PSK pieņēmumiem attiecībā uz darbības jomu, atrašanās vietu un tehnoloģijām, kas veicina vidi. Projekts pilnībā atbilst mērķa grupu vajadzībām un atrisina konstatētās problēmas. Atbilst 8.4. pasākuma mērķiem un rezultātiem. ROP WP 2014–20. Tas ir realizējams finansējums un efektīvi ekonomisti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail a mhéadú tarraingteacht turasóireachta an borderland de Kashubia agus Kociewia trí fhorbairt chuimsitheach agus a chur chun cinn ar an táirge cas gníomhach — an rian canoe an Wierzyca uachtair agus Wietcisy. Is í an chomhpháirtíocht idir 4 bhardas ar 65 km de bhealach kayaking Wierzyca ó Kościerzyzyna go Czarnocińskie Pieców agus Wietcisy ó Skarszew, a léirítear in “anailís indéantachta” RPS PSK. An ceannaire: Video comhrá Kościerzyna. Réadú: 01.10.2017-31.12.2020. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe a thógáil i 16 áiteanna (14 ar Wierzyca agus 2 ar Wietcisy) aistrithe agus marinas kayak, mar aon le marcáil agus feachtas cuimsitheach, cur chun cinn réigiúnach an táirge. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe ag teacht go hiomlán le tascchártaí agus le toimhdí PSK RPS maidir le raon feidhme, suíomh agus teicneolaíocht, atá fabhrach don chomhshaol. Freastalaíonn an tionscadal go hiomlán ar riachtanais spriocghrúpaí agus réitíonn sé na fadhbanna a aithníodh. Ag teacht le cuspóirí agus torthaí Ghníomhaíocht 8.4. ROP WP 2014-20. Airgeadas indéanta agus eacnamaithe éifeachtúla atá ann. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati turistično privlačnost mejnega območja Kashubia in Kociewia s celovitim razvojem in promocijo aktivnega zavojnega produkta – kanuske poti zgornje Wierzyce in Wietcisyja. Izvaja se s partnerstvom štirih občin na 65 km poti kajaka Wierzyca od Kościerzyne do Czarnocińskie Pieców in Wietcisy iz Skarszewa, kar je navedeno v „analizi izvedljivosti“ RPS PSK. Vodja: Občina Kościerzyna. Realizacija: 01.10.2017–31.12.2020. V okviru projekta je načrtovana gradnja na 16 lokacijah (14 na Wierzyci in 2 na Wietcisy) prenosih in kajaških marinah, skupaj z označevanjem in celovito regionalno promocijsko kampanjo izdelka. Načrtovane dejavnosti so popolnoma v skladu z delovnimi karticami in predpostavkami PSK po regulativnem postopku s pregledom glede obsega, lokacije in tehnologije, ki ugodno vplivajo na okolje. Projekt v celoti izpolnjuje potrebe ciljnih skupin in rešuje ugotovljene težave. Ustreza ciljem in rezultatom ukrepa 8.4. ROP WP 2014–20. To so izvedljivi finančni in učinkoviti ekonomisti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши туристическата привлекателност на граничния район Кашубия и Коцивия чрез цялостно развитие и популяризиране на активния завой продукт — кану пътеката на горната част на Виржика и Вициси. То се осъществява от партньорството на 4 общини на 65 км от маршрута Wierzyca каяк от Kościerzyna до Czarnocińskie Pieców и Wietcisy от Skarszew, посочено в „анализ на осъществимостта“ на RPS PSK. Лидерът: Община Кошчежина. Реализация на: 01.10.2017—31.12.2020. Като част от проекта се планира изграждането на 16 локации (14 на Wierzyca и 2 на Wietcisy) трансфери и каяк яхтени пристанища, заедно с маркиране и всеобхватна, регионална промоционална кампания на продукта. Планираните дейности са в пълно съответствие със задачите и допусканията за ПСК по отношение на обхвата, местоположението и технологиите, благоприятстващи околната среда. Проектът напълно отговаря на нуждите на целевите групи и решава установените проблеми. Отговаря на целите и резултатите от действие 8.4. РПП ЗА ПЕРИОДА 2014—20 Г. Това е възможно финансиране и ефективни икономисти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni turistika tal-fruntiera ta’ Kashubia u Kociewia permezz tal-iżvilupp komprensiv u l-promozzjoni tal-prodott ta’ dawran attiv — it-traċċa tal-canoe tal-Wierzyca u l-Wietcisy ta’ fuq. Dan jitwettaq mis-sħubija ta’ 4 muniċipalitajiet fuq 65 km tar-rotta Wierzyca kayaking minn Kościerzyna sa Czarnocińskie Pieców u Wietcisy minn Skarszew, indikata fl-“analiżi tal-fattibbiltà” ta’ RPS PSK. Il-mexxej: Il-Komun ta’ Kościerzyna. Twettiq ta’: 01.10.2017–31.12.2020. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbnew f’16-il post (14 fuq Wierzyca u 2 fuq Wietcisy) trasferimenti u kayak marinas, flimkien ma’ mmarkar u kampanja promozzjonali reġjonali komprensiva tal-prodott. L-attivitajiet ippjanati huma kompletament konformi mas-suppożizzjonijiet tal-karti tal-kompiti u tal-RPS PSK f’termini ta’ kamp ta’ applikazzjoni, post u teknoloġija, li jwasslu għall-ambjent. Il-proġett jissodisfa bis-sħiħ il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u jsolvi l-problemi identifikati. Jaqbel mal-għanijiet u r-riżultati tal-Azzjoni 8.4. ROP WP 2014–20. Huwa finanzi fattibbli u ekonomisti effiċjenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade turística das zonas fronteiriças de Kashubian e Kociewia através do desenvolvimento e promoção abrangentes do produto de torneira ativa – o trilho de canoa da parte superior de Wierzyca e Wietcisa. É implementado pela parceria de 4 municípios em 65 km do trilho de caiaque de Wierzyca de Kościerzyna a Czarnocińskie Piece e Wietcisa de Skarszew, indicados na «análise de viabilidade» do RPS PSK. O líder: Comuna de Kościerzyna Execução: 01.10.2017-31.12.2020. Como parte do projeto, está previsto construir em 16 locais (14 em Wierzyca e 2 em Wietcisy) transferências e marinas de canoa, juntamente com marcação e campanha promocional regional abrangente do produto. As atividades planeadas são totalmente compatíveis com os cadernos de encargos e pressupostos do PSK RPS em termos de âmbito, localização e tecnologia, conducentes ao ambiente. O projeto satisfaz plenamente as necessidades dos grupos-alvo e resolve os problemas identificados. Adequa-se aos objetivos e resultados da ação 8.4. RPO WP 2014-20 (não traduzido para português). São finanças viáveis e economistas eficazes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge turisttiltrækningskraften i grænselandet Kashubia og Kociewia gennem omfattende udvikling og fremme af det aktive turprodukt — kanosporet af den øvre Wierzyca og Wietcisy. Den gennemføres af et partnerskab mellem 4 kommuner på 65 km af kajakruten Wierzyca fra Kościerzyna til Czarnocińskie Pieców og Wietcisy fra Skarszew, som er angivet i RPS PSK's gennemførlighedsanalyse. Lederen: Kommune af Kościerzyna. Realisering af: 01.10.2017-31.12.2020. Som en del af projektet er det planlagt at bygge 16 steder (14 på Wierzyca og 2 på Wietcisy) overførsler og kajak marinaer, sammen med mærkning og en omfattende, regional kampagne for produktet. De planlagte aktiviteter er fuldt ud i overensstemmelse med opgavekort og RPS PSK-antagelser med hensyn til omfang, beliggenhed og teknologi, der fremmer miljøet. Projektet opfylder fuldt ud målgruppernes behov og løser de identificerede problemer. Passer ind i målene og resultaterne af aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Det er muligt finansiering og effektive økonomer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori atractivitatea turistică a granițelor Kashubia și Kociewia prin dezvoltarea și promovarea produsului activ de turnare – traseul canoe al Wierzyca superioară și Wietcisy. Acesta este realizat prin parteneriatul a 4 municipalități pe 65 km de ruta caiac Wierzyca de la Kościerzyna la Czarnocińskie Pieców și Wietcisy din Skarszew, indicată în „analiza de fezabilitate” a RPS PSK. Liderul: Comuna Kościerzyna. Realizarea: 01.10.2017-31.12.2020. Ca parte a proiectului, este planificat să se construiască în 16 locații (14 pe Wierzyca și 2 pe Wietcisy) transferuri și porturi de caiac, împreună cu marcarea și o campanie cuprinzătoare, regională de promovare a produsului. Activitățile planificate sunt pe deplin conforme cu fișele de sarcini și cu ipotezele PSK RPS în ceea ce privește domeniul de aplicare, locația și tehnologia, care favorizează mediul înconjurător. Proiectul răspunde pe deplin nevoilor grupurilor țintă și rezolvă problemele identificate. Se potrivește cu obiectivele și rezultatele acțiunii 8.4. ROP WP 2014-20. Este o finanțare fezabilă și economiști eficienți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka turistattraktionen i gränslandet Kashubia och Kociewia genom omfattande utveckling och främjande av den aktiva turprodukten – kanotleden i övre Wierzyca och Wietcisy. Den genomförs av fyra kommuner på 65 km av kajakrutten Wierzyca från Kościerzyna till Czarnocińskie Pieców och Wietcisy från Skarszew, som anges i RPS PSK:s genomförbarhetsanalys. Ledaren: Kommunen Kościerzyna. Förverkligande av: 01.10.2017–31.12.2020. Som en del av projektet är det planerat att bygga på 16 platser (14 på Wierzyca och 2 på Wietcisy) överföringar och kajak småbåtshamnar, tillsammans med märkning och en omfattande, regional kampanj för produkten. De planerade aktiviteterna är helt i linje med uppgiftskort och antaganden om RPS PSK i fråga om omfattning, lokalisering och teknik som bidrar till miljön. Projektet tillgodoser målgruppernas behov fullt ut och löser de problem som identifierats. Överensstämmer med målen och resultaten av åtgärd 8.4. ROP WP 2014–20. Det är genomförbar finansiering och effektiva ekonomer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Kościerzyna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,651,482.41 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 811,724.54 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kościerzyna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kościerzyna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: CONVERSION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°1'9.62"N, 17°58'16.03"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°1'9.62"N, 17°58'16.03"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°1'9.62"N, 17°58'16.03"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chojnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chojnicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4616963 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA KOŚCIERZYNA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KOŚCIERZYNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:07, 11 October 2024
Project Q122297 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian kayaking trails – Believe through the Kashubians on the Cat |
Project Q122297 in Poland |
Statements
3,103,760.03 zloty
0 references
3,651,482.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA KOŚCIERZYNA
0 references
Celem głównym proj. jest zwiększenie atrakcyjności turystycznej pogranicza Kaszub i Kociewia poprzez kompleksowe zagospodarowanie i promocję produktu tur. aktywnej - szlaku kajakowego górnej Wierzycy i Wietcisy. Realizowany jest przez wskazane w „analizie wykonalności” RPS PSK partnerstwo 4 gmin na 65 km szlaku kajakowego Wierzycy od Kościerzyny do Czarnocińskich Pieców i Wietcisy od Skarszew. Lider: Gmina Kościerzyna. Realizacja: 01.10.2017-31.12.2020. W ramach proj. zakłada się budowę w 16 lokalizacjach (14 na Wierzycy i 2 na Wietcisy) przenosek oraz przystani kajakowych, wraz z oznakowaniem i kompleksową, regionalną kampanią promocyjną produktu. Zaplanowane działania są w pełni zgodne z kartami zadań i założeniami RPS PSK pod względem zakresu, lokalizacji i technologii, sprzyjając środowisku. Proj. w pełni zaspokaja potrzeby grup docelowych i rozwiązuje zidentyfikowane problemy. Wpisuje się w cele i rezultaty Działania 8.4. RPO WP 2014-20. Jest wykonalny finans. i efektywny ekonom. (Polish)
0 references
The main aim of the project is to increase the tourist attractiveness of the Kashubian and Kociewia borderlands through comprehensive development and promotion of the active turn product – the canoe trail of the upper Wierzyca and Wietcisa. It is implemented by the partnership of 4 communes on 65 km of the Wierzyca kayaking trail from Kościerzyna to Czarnocińskie Piece and Wietcisa from Skarszew, indicated in the “feasibility analysis” of the RPS PSK. The leader: Commune of Kościerzyna. Implementation: 01.10.2017-31.12.2020. As part of the project, it is planned to build in 16 locations (14 on Wierzyca and 2 on Wietcisy) transfers and canoe marinas, together with marking and comprehensive regional promotional campaign of the product. The planned activities are fully compatible with the PSK RPS task cards and assumptions in terms of scope, location and technology, conducive to the environment. The project fully meets the needs of target groups and solves identified problems. Fits into the objectives and results of Action 8.4. RPO WP 2014-20. It’s feasible finance and effective economists. (English)
21 October 2020
0.5952258978313856
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité touristique de la frontière de Kashubia et Kociewia par le développement complet et la promotion du produit de tour actif — le sentier de canoë de la haute Wierzyca et Wietcisy. Il est réalisé par le partenariat de 4 communes sur 65 km de la route de kayak Wierzyca de Kościerzyna à Czarnocińskie Pieców et Wietcisy de Skarszew, indiquées dans l’«analyse de faisabilité» de RPS PSK. Le leader: Commune de Kościerzyna. Réalisation de: 01.10.2017-31.12.2020. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire dans 16 sites (14 sur Wierzyca et 2 sur Wietcisy) transferts et marinas de kayak, avec marquage et une campagne de promotion régionale complète du produit. Les activités prévues sont parfaitement conformes aux cartes de tâches et aux hypothèses de RPS PSK en termes de portée, de localisation et de technologie, propices à l’environnement. Le projet répond pleinement aux besoins des groupes cibles et résout les problèmes identifiés. Correspond aux objectifs et aux résultats de l’action 8.4. ROP WP 2014-20. C’est une finance faisable et des économistes efficaces. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die touristische Attraktivität des Grenzlandes von Kashubia und Kociewia durch umfassende Entwicklung und Förderung des aktiven Wendeprodukts zu erhöhen – dem Kanuweg der oberen Wierzyca und Wietcisy. Es wird von der Partnerschaft von 4 Gemeinden auf 65 km Wierzyca Kajakroute von Kościerzyna nach Czarnocińskie Pieców und Wietcisy aus Skarszew durchgeführt, die in der „Durchführbarkeitsanalyse“ von RPS PSK angegeben ist. Der Anführer: Gemeinde Kościerzyna. Realisierung von: 01.10.2017-31.12.2020. Im Rahmen des Projekts ist geplant, an 16 Standorten (14 auf Wierzyca und 2 auf Wietcisy) Transfers und Kajakhäfen zu bauen, zusammen mit der Kennzeichnung und einer umfassenden, regionalen Werbekampagne des Produkts. Die geplanten Aktivitäten stehen voll und ganz im Einklang mit Taskcards und RPS PSK-Annahmen in Bezug auf Umfang, Standort und Technologie, die der Umwelt förderlich sind. Das Projekt erfüllt die Bedürfnisse der Zielgruppen und löst die ermittelten Probleme. Passt zu den Zielen und Ergebnissen der Maßnahme 8.4. ROP WP 2014-20. Es sind realisierbare Finanzen und effiziente Ökonomen. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is om de toeristische aantrekkelijkheid van het grensgebied Kashubia en Kociewia te vergroten door middel van uitgebreide ontwikkeling en promotie van het actieve turnproduct — het kanopad van de bovenste Wierzyca en Wietcisy. Het wordt uitgevoerd door het partnerschap van 4 gemeenten op 65 km van de Wierzyca kajakroute van Kościerzyna naar Czarnocińskie Pieców en Wietcisy vanuit Skarszew, aangegeven in de „haalbaarheidsanalyse” van RPS PSK. De leider: Gemeente Kościerzyna. Realisatie van: 01.10.2017-31.12.2020. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om op 16 locaties (14 op Wierzyca en 2 op Wietcisy) transfers en kajakhavens te bouwen, samen met markering en een uitgebreide, regionale promotiecampagne van het product. De geplande activiteiten zijn volledig in overeenstemming met taakkaarten en RPS PSK-aannames op het gebied van reikwijdte, locatie en technologie, die bevorderlijk zijn voor het milieu. Het project voldoet volledig aan de behoeften van doelgroepen en lost de vastgestelde problemen op. Past bij de doelstellingen en resultaten van actie 8.4. ROP WP 2014-20. Het is haalbaar financiën en efficiënte economen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva turistica della terra di confine di Kashubia e Kociewia attraverso lo sviluppo e la promozione completa del prodotto a turni attivi — il sentiero in canoa dell'alto Wierzyca e Wietcisy. È realizzato dalla collaborazione di 4 comuni su 65 km della rotta in kayak Wierzyca da Kościerzyna a Czarnocińskie Pieców e Wietcisy da Skarszew, indicata nella "analisi di fattibilità" di RPS PSK. Il leader: Comune di Kościerzyna. Realizzazione di: 01.10.2017-31.12.2020. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire in 16 località (14 su Wierzyca e 2 su Wietcisy) trasferimenti e porti turistici in kayak, insieme a marcatura e una campagna promozionale completa e regionale del prodotto. Le attività previste sono pienamente in linea con le task card e le ipotesi PSK RPS in termini di portata, localizzazione e tecnologia, favorendo l'ambiente. Il progetto soddisfa pienamente le esigenze dei gruppi target e risolve i problemi individuati. Si adatta agli obiettivi e ai risultati dell'azione 8.4. ROP WP 2014-20. Si tratta di finanza fattibile ed economisti efficienti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo turístico de la frontera de Kashubia y Kociewia a través del desarrollo integral y la promoción del producto de giro activo: el sendero de canoa de la parte superior de Wierzyca y Wietcisy. Se lleva a cabo por la asociación de 4 municipios en 65 km de la ruta Wierzyca de kayak desde Kościerzyna a Czarnocińskie Pieców y Wietcisy de Skarszew, indicado en el «análisis de viabilidad» de RPS PSK. El líder: Comuna de Kościerzyna. Realización de: 01.10.2017-31.12.2020. Como parte del proyecto, se planea construir en 16 ubicaciones (14 en Wierzyca y 2 en Wietcisy) traslados y puertos deportivos de kayak, junto con el marcado y una amplia campaña de promoción regional del producto. Las actividades previstas están plenamente en consonancia con las fichas de tareas y las hipótesis de RPS PSK en términos de alcance, ubicación y tecnología, propicias para el medio ambiente. El proyecto satisface plenamente las necesidades de los grupos destinatarios y resuelve los problemas identificados. Se ajusta a los objetivos y resultados de la Acción 8.4. ROP WP 2014-20. Es finanzas factibles y economistas eficientes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada Kashubia ja Kociewia piiriala turismiatraktiivsust läbi aktiivse pöörete toote – Wierzyca ja Wietcisy kanuuraja tervikliku arendamise ja edendamise. Projekti viib läbi nelja omavalitsusüksuse partnerlus 65 km Wierzyca kajakimarsruutidel Kościerzynast kuni Czarnocińskie Piecówi ja Wietcisy’ni Skarszewist, mis on märgitud RPS PSK teostatavusanalüüsis. Juht: Kościerzyna kommuun. Realiseerimine: 01.10.2017–31.12.2020. Projekti raames on kavas ehitada 16 asukohta (14 Wierzycas ja 2 Wietcisy’s) ja süsta jahisadamad koos toote märgistamise ja ulatusliku piirkondliku reklaamikampaaniaga. Kavandatud tegevused on täielikult kooskõlas töökaartide ja RPSi eeldustega ulatuse, asukoha ja tehnoloogia osas, mis soodustavad keskkonda. Projekt vastab täielikult sihtrühmade vajadustele ja lahendab tuvastatud probleemid. Sobib kokku meetme 8.4. eesmärkide ja tulemustega. ROP WP 2014–20. See on teostatav rahastamine ja tõhusad majandusteadlased. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti Kashubia ir Kociewia pasienio turistinį patrauklumą, visapusiškai plėtojant ir reklamuojant aktyvaus posūkio produktą – Aukštutinės Wierzyca ir Wietcisy kanojos taką. Jį vykdo 4 savivaldybių partnerystė 65 km ilgio Wierzyca baidarės maršrutu nuo Kościerzyna iki Čarnočinės Pieców ir Wietcisy iš Skarszew, kaip nurodyta RPS PSK „galimybių analizėje“. Lyderis: Kościerzyna komuna. Realizavimas: 01.10.2017–31.12.2020. Projekto metu planuojama statyti 16 vietų (14 Wierzyca ir 2 Wietcisy) ir baidarių prieplaukas, kartu su produkto ženklinimu ir išsamia regionine reklamine kampanija. Planuojama veikla visiškai atitinka užduočių korteles ir RPS PSK prielaidas, susijusias su taikymo sritimi, vieta ir technologijomis, palankiomis aplinkai. Projektas visiškai atitinka tikslinių grupių poreikius ir išsprendžia nustatytas problemas. Atitinka 8.4 veiksmo tikslus ir rezultatus. 2014–20 M. ROP WP. Tai įmanoma finansų ir efektyvių ekonomistų. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati turističku atraktivnost pograničnog područja Kashubije i Kociewije kroz sveobuhvatan razvoj i promociju aktivnog skretanja proizvoda – kanu staze gornjeg Wierzyca i Wietcisy. Provodi ga partnerstvo 4 općine na 65 km kajakarske rute Wierzyca od Kościerzyne do Czarnocińskie Pieców i Wietcisy iz Skarszewa, što je navedeno u „analizi izvedivosti” RPS PSK. Voditelj: Općina Kościerzyna. Realizacija: 01.10.2017 – 31.12.2020. U sklopu projekta planira se izgradnja na 16 lokacija (14 na Wierzycici i 2 na Wietcisyju) i kajak marina, zajedno s obilježavanjem i sveobuhvatnom, regionalnom promotivnom kampanjom proizvoda. Planirane aktivnosti u potpunosti su u skladu s programskim karticama i pretpostavkama RPS PSK-a u pogledu opsega, lokacije i tehnologije koje pogoduju okolišu. Projekt u potpunosti zadovoljava potrebe ciljnih skupina i rješava utvrđene probleme. Uklapa se u ciljeve i rezultate mjere 8.4. RADNA SKUPINA ROP ZA RAZDOBLJE 2014. – 2014 – 20. To je izvedivo financiranje i učinkoviti ekonomisti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της παραμεθόριας περιοχής Kashubia και Kociewia μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης και προώθησης του ενεργού προϊόντος στροφής — της διαδρομής κανό των άνω Wierzyca και Wietcisy. Πραγματοποιείται από την σύμπραξη 4 δήμων σε απόσταση 65 χλμ. της διαδρομής καγιάκ Wierzyca από το Kościerzyna έως το Czarnocińskie Pieców και το Wietcisy από το Skarszew, όπως αναφέρεται στην «ανάλυση σκοπιμότητας» του RPS PSK. Ο αρχηγός: Κοινότητα Kościerzyna. Υλοποίηση: 01.10.2017-31.12.2020. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή 16 τοποθεσιών (14 στη Wierzyca και 2 στο Wietcisy) μεταφορές και μαρίνες καγιάκ, μαζί με τη σήμανση και μια ολοκληρωμένη, περιφερειακή εκστρατεία προώθησης του προϊόντος. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες ευθυγραμμίζονται πλήρως με τις κάρτες εργασίας και τις παραδοχές RPS PSK όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, την τοποθεσία και την τεχνολογία, που ευνοούν το περιβάλλον. Το έργο ανταποκρίνεται πλήρως στις ανάγκες των ομάδων-στόχων και επιλύει τα προβλήματα που εντοπίστηκαν. Συνάδει με τους στόχους και τα αποτελέσματα της δράσης 8.4. ROP WP 2014-20. Είναι εφικτή η χρηματοδότηση και αποτελεσματικοί οικονομολόγοι. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť turistickú príťažlivosť pohraničia Kashubia a Kociewia prostredníctvom komplexného rozvoja a propagácie aktívneho ťahového produktu – kanoe chodníka horného Wierzyca a Wietcisy. Realizuje ho partnerstvo 4 obcí na 65 km kajakovej trasy Wierzyca z Kościerzyny do Czarnocińskie Pieców a Wietcisy zo Skarszewu, ktoré sú uvedené v „analýze uskutočniteľnosti“ RPS PSK. Vedúci: Obec Kościerzyna. Realizácia: 01.10.2017 – 31.12.2020. V rámci projektu sa plánuje výstavba 16 miest (14 na Wierzyca a 2 na Wietcisy) a kajakových marín spolu s označením a komplexnou, regionálnou propagačnou kampaňou produktu. Plánované činnosti sú plne v súlade s pracovnými kartami a predpokladmi RPS PSK z hľadiska rozsahu, umiestnenia a technológie, ktoré prispievajú k životnému prostrediu. Projekt plne spĺňa potreby cieľových skupín a rieši zistené problémy. Zodpovedá cieľom a výsledkom akcie 8.4. ROP WP 2014 – 20. Finanční a efektívni ekonómovia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Kashubian ja Kociewian rajamaan matkailun houkuttelevuutta kehittämällä ja edistämällä aktiivista vuorotuotetta – ylemmän Wierzycan ja Wietcisyn kanoottipolkua. Se toteutetaan neljän kunnan kumppanuudella 65 km Wierzycan melontareitillä Kościerzynasta Tzarnocińskie Pieców’hin ja Wietcisyyn Skarszewista, mikä mainitaan RPS PSK:n toteutettavuusanalyysissä. Johtaja: Kościerzynan kunta. Toteutus: 01.10.2017–31.12.2020. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa 16 paikkaa (14 Wierzycaa ja 2 Wietcisyä) siirtoja ja kajakkivenesatamia sekä tuotteen merkitsemistä ja kattavaa alueellista myynninedistämiskampanjaa. Suunnitellut toimet vastaavat täysin tehtäväkortteja ja RPS PSK -oletuksia laajuudeltaan, sijainnistaan ja tekniikaltaan, mikä edistää ympäristöä. Hanke vastaa täysin kohderyhmien tarpeita ja ratkaisee havaitut ongelmat. Sopii yhteen toimen 8.4 tavoitteiden ja tulosten kanssa. ROP WP 2014–20. Se on mahdollista rahoitusta ja tehokkaita taloustieteilijöitä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja Kashubia és Kociewia határvidékének turisztikai vonzerejének növelése az aktív turn termék – a felső Wierzyca és Wietcisy kenuútvonal – átfogó fejlesztése és népszerűsítése révén. Ezt 4 önkormányzat partnersége végzi a Wierzyca kayaking útvonal 65 km-en Kościerzyna és Czarnocińskie Pieców és Wietcisy (Skarszew) között, amelyet az RPS PSK „megvalósíthatósági elemzése” jelez. A vezető: Kościerzyna község. A következők megvalósítása: 01.10.2017–31.12.2020. A projekt részeként a tervek szerint 16 helyszínen (14 Wierzyca és 2 a Wietcisy) transzfereket és kajakkikötőket építenek, a jelöléssel és a termék átfogó, regionális promóciós kampányával együtt. A tervezett tevékenységek teljes mértékben összhangban vannak a feladatkártyákkal és az RPS PSK-feltevésekkel a hatókör, a helyszín és a technológia tekintetében, amelyek elősegítik a környezetet. A projekt teljes mértékben megfelel a célcsoportok igényeinek és megoldja az azonosított problémákat. Illeszkedik a 8.4. intézkedés célkitűzéseihez és eredményeihez. ROP WP 2014–20. Ez megvalósítható finanszírozás és hatékony közgazdászok. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit turistickou atraktivitu pohraničí Kashubia a Kociewia prostřednictvím komplexního vývoje a propagace aktivního otáčení – kanoe stezky horní Wierzyca a Wietcisy. Provádí ji partnerství čtyř obcí na 65 km trasy kajaku Wierzyca z Kościerzyna do Czarnocińskie Pieców a Wietcisy ze Skarszew, jak je uvedeno v „analýze proveditelnosti“ RPS PSK. Vůdce: Obec Kościerzyna. Realizace: 01.10.2017–31.12.2020. V rámci projektu se plánuje vybudovat v 16 lokalitách (14 na Wierzyce a 2 na Wietcisy) transfery a kajak marinas, spolu s označením a komplexní, regionální propagační kampaň produktu. Plánované činnosti jsou plně v souladu s kartami úkolů a předpoklady RPS PSK, pokud jde o rozsah, umístění a technologie, které jsou příznivé pro životní prostředí. Projekt plně odpovídá potřebám cílových skupin a řeší zjištěné problémy. Odpovídá cílům a výsledkům akce 8.4. ROP WP 2014–20. Je to proveditelné finance a efektivní ekonomové. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt tūrisma pievilcību pierobežā Kashubia un Kociewia, visaptveroši attīstot un veicinot aktīvo pagrieziena produktu — kanoe taka augšējā Wierzyca un Wietcisy. To īsteno četru pašvaldību partnerība 65 km attālumā no Wierzyca sjaking maršruta no Kościerzyna līdz Czarnocińskie Pieców un Wietcisy no Skarszew, kā norādīts RPS PSK “priekšizpētes analīzē”. Līderis: Kościerzyna komūna. Realizācija: 01.10.2017–31.12.2020. Projekta ietvaros plānots būvēt 16 vietās (14 Wierzyca un 2 — Wietcisy) pārvietošanu un kajaku jahtu piestātni, kā arī produkta marķēšanu un visaptverošu, reģionālu reklāmas kampaņu. Plānotās darbības pilnībā atbilst uzdevumu kartēm un RPS PSK pieņēmumiem attiecībā uz darbības jomu, atrašanās vietu un tehnoloģijām, kas veicina vidi. Projekts pilnībā atbilst mērķa grupu vajadzībām un atrisina konstatētās problēmas. Atbilst 8.4. pasākuma mērķiem un rezultātiem. ROP WP 2014–20. Tas ir realizējams finansējums un efektīvi ekonomisti. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a mhéadú tarraingteacht turasóireachta an borderland de Kashubia agus Kociewia trí fhorbairt chuimsitheach agus a chur chun cinn ar an táirge cas gníomhach — an rian canoe an Wierzyca uachtair agus Wietcisy. Is í an chomhpháirtíocht idir 4 bhardas ar 65 km de bhealach kayaking Wierzyca ó Kościerzyzyna go Czarnocińskie Pieców agus Wietcisy ó Skarszew, a léirítear in “anailís indéantachta” RPS PSK. An ceannaire: Video comhrá Kościerzyna. Réadú: 01.10.2017-31.12.2020. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe a thógáil i 16 áiteanna (14 ar Wierzyca agus 2 ar Wietcisy) aistrithe agus marinas kayak, mar aon le marcáil agus feachtas cuimsitheach, cur chun cinn réigiúnach an táirge. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe ag teacht go hiomlán le tascchártaí agus le toimhdí PSK RPS maidir le raon feidhme, suíomh agus teicneolaíocht, atá fabhrach don chomhshaol. Freastalaíonn an tionscadal go hiomlán ar riachtanais spriocghrúpaí agus réitíonn sé na fadhbanna a aithníodh. Ag teacht le cuspóirí agus torthaí Ghníomhaíocht 8.4. ROP WP 2014-20. Airgeadas indéanta agus eacnamaithe éifeachtúla atá ann. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati turistično privlačnost mejnega območja Kashubia in Kociewia s celovitim razvojem in promocijo aktivnega zavojnega produkta – kanuske poti zgornje Wierzyce in Wietcisyja. Izvaja se s partnerstvom štirih občin na 65 km poti kajaka Wierzyca od Kościerzyne do Czarnocińskie Pieców in Wietcisy iz Skarszewa, kar je navedeno v „analizi izvedljivosti“ RPS PSK. Vodja: Občina Kościerzyna. Realizacija: 01.10.2017–31.12.2020. V okviru projekta je načrtovana gradnja na 16 lokacijah (14 na Wierzyci in 2 na Wietcisy) prenosih in kajaških marinah, skupaj z označevanjem in celovito regionalno promocijsko kampanjo izdelka. Načrtovane dejavnosti so popolnoma v skladu z delovnimi karticami in predpostavkami PSK po regulativnem postopku s pregledom glede obsega, lokacije in tehnologije, ki ugodno vplivajo na okolje. Projekt v celoti izpolnjuje potrebe ciljnih skupin in rešuje ugotovljene težave. Ustreza ciljem in rezultatom ukrepa 8.4. ROP WP 2014–20. To so izvedljivi finančni in učinkoviti ekonomisti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши туристическата привлекателност на граничния район Кашубия и Коцивия чрез цялостно развитие и популяризиране на активния завой продукт — кану пътеката на горната част на Виржика и Вициси. То се осъществява от партньорството на 4 общини на 65 км от маршрута Wierzyca каяк от Kościerzyna до Czarnocińskie Pieców и Wietcisy от Skarszew, посочено в „анализ на осъществимостта“ на RPS PSK. Лидерът: Община Кошчежина. Реализация на: 01.10.2017—31.12.2020. Като част от проекта се планира изграждането на 16 локации (14 на Wierzyca и 2 на Wietcisy) трансфери и каяк яхтени пристанища, заедно с маркиране и всеобхватна, регионална промоционална кампания на продукта. Планираните дейности са в пълно съответствие със задачите и допусканията за ПСК по отношение на обхвата, местоположението и технологиите, благоприятстващи околната среда. Проектът напълно отговаря на нуждите на целевите групи и решава установените проблеми. Отговаря на целите и резултатите от действие 8.4. РПП ЗА ПЕРИОДА 2014—20 Г. Това е възможно финансиране и ефективни икономисти. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni turistika tal-fruntiera ta’ Kashubia u Kociewia permezz tal-iżvilupp komprensiv u l-promozzjoni tal-prodott ta’ dawran attiv — it-traċċa tal-canoe tal-Wierzyca u l-Wietcisy ta’ fuq. Dan jitwettaq mis-sħubija ta’ 4 muniċipalitajiet fuq 65 km tar-rotta Wierzyca kayaking minn Kościerzyna sa Czarnocińskie Pieców u Wietcisy minn Skarszew, indikata fl-“analiżi tal-fattibbiltà” ta’ RPS PSK. Il-mexxej: Il-Komun ta’ Kościerzyna. Twettiq ta’: 01.10.2017–31.12.2020. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbnew f’16-il post (14 fuq Wierzyca u 2 fuq Wietcisy) trasferimenti u kayak marinas, flimkien ma’ mmarkar u kampanja promozzjonali reġjonali komprensiva tal-prodott. L-attivitajiet ippjanati huma kompletament konformi mas-suppożizzjonijiet tal-karti tal-kompiti u tal-RPS PSK f’termini ta’ kamp ta’ applikazzjoni, post u teknoloġija, li jwasslu għall-ambjent. Il-proġett jissodisfa bis-sħiħ il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u jsolvi l-problemi identifikati. Jaqbel mal-għanijiet u r-riżultati tal-Azzjoni 8.4. ROP WP 2014–20. Huwa finanzi fattibbli u ekonomisti effiċjenti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade turística das zonas fronteiriças de Kashubian e Kociewia através do desenvolvimento e promoção abrangentes do produto de torneira ativa – o trilho de canoa da parte superior de Wierzyca e Wietcisa. É implementado pela parceria de 4 municípios em 65 km do trilho de caiaque de Wierzyca de Kościerzyna a Czarnocińskie Piece e Wietcisa de Skarszew, indicados na «análise de viabilidade» do RPS PSK. O líder: Comuna de Kościerzyna Execução: 01.10.2017-31.12.2020. Como parte do projeto, está previsto construir em 16 locais (14 em Wierzyca e 2 em Wietcisy) transferências e marinas de canoa, juntamente com marcação e campanha promocional regional abrangente do produto. As atividades planeadas são totalmente compatíveis com os cadernos de encargos e pressupostos do PSK RPS em termos de âmbito, localização e tecnologia, conducentes ao ambiente. O projeto satisfaz plenamente as necessidades dos grupos-alvo e resolve os problemas identificados. Adequa-se aos objetivos e resultados da ação 8.4. RPO WP 2014-20 (não traduzido para português). São finanças viáveis e economistas eficazes. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge turisttiltrækningskraften i grænselandet Kashubia og Kociewia gennem omfattende udvikling og fremme af det aktive turprodukt — kanosporet af den øvre Wierzyca og Wietcisy. Den gennemføres af et partnerskab mellem 4 kommuner på 65 km af kajakruten Wierzyca fra Kościerzyna til Czarnocińskie Pieców og Wietcisy fra Skarszew, som er angivet i RPS PSK's gennemførlighedsanalyse. Lederen: Kommune af Kościerzyna. Realisering af: 01.10.2017-31.12.2020. Som en del af projektet er det planlagt at bygge 16 steder (14 på Wierzyca og 2 på Wietcisy) overførsler og kajak marinaer, sammen med mærkning og en omfattende, regional kampagne for produktet. De planlagte aktiviteter er fuldt ud i overensstemmelse med opgavekort og RPS PSK-antagelser med hensyn til omfang, beliggenhed og teknologi, der fremmer miljøet. Projektet opfylder fuldt ud målgruppernes behov og løser de identificerede problemer. Passer ind i målene og resultaterne af aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Det er muligt finansiering og effektive økonomer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori atractivitatea turistică a granițelor Kashubia și Kociewia prin dezvoltarea și promovarea produsului activ de turnare – traseul canoe al Wierzyca superioară și Wietcisy. Acesta este realizat prin parteneriatul a 4 municipalități pe 65 km de ruta caiac Wierzyca de la Kościerzyna la Czarnocińskie Pieców și Wietcisy din Skarszew, indicată în „analiza de fezabilitate” a RPS PSK. Liderul: Comuna Kościerzyna. Realizarea: 01.10.2017-31.12.2020. Ca parte a proiectului, este planificat să se construiască în 16 locații (14 pe Wierzyca și 2 pe Wietcisy) transferuri și porturi de caiac, împreună cu marcarea și o campanie cuprinzătoare, regională de promovare a produsului. Activitățile planificate sunt pe deplin conforme cu fișele de sarcini și cu ipotezele PSK RPS în ceea ce privește domeniul de aplicare, locația și tehnologia, care favorizează mediul înconjurător. Proiectul răspunde pe deplin nevoilor grupurilor țintă și rezolvă problemele identificate. Se potrivește cu obiectivele și rezultatele acțiunii 8.4. ROP WP 2014-20. Este o finanțare fezabilă și economiști eficienți. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka turistattraktionen i gränslandet Kashubia och Kociewia genom omfattande utveckling och främjande av den aktiva turprodukten – kanotleden i övre Wierzyca och Wietcisy. Den genomförs av fyra kommuner på 65 km av kajakrutten Wierzyca från Kościerzyna till Czarnocińskie Pieców och Wietcisy från Skarszew, som anges i RPS PSK:s genomförbarhetsanalys. Ledaren: Kommunen Kościerzyna. Förverkligande av: 01.10.2017–31.12.2020. Som en del av projektet är det planerat att bygga på 16 platser (14 på Wierzyca och 2 på Wietcisy) överföringar och kajak småbåtshamnar, tillsammans med märkning och en omfattande, regional kampanj för produkten. De planerade aktiviteterna är helt i linje med uppgiftskort och antaganden om RPS PSK i fråga om omfattning, lokalisering och teknik som bidrar till miljön. Projektet tillgodoser målgruppernas behov fullt ut och löser de problem som identifierats. Överensstämmer med målen och resultaten av åtgärd 8.4. ROP WP 2014–20. Det är genomförbar finansiering och effektiva ekonomer. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0014/16
0 references