Activity with an opportunity to work – CIS in Kępicy supports employment (Q122096): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activité avec une opportunité d’emploi — CIS à Kępicy soutient l’emploi
Activité comme opportunité d’emploi — SIC à Kępicy soutient l’emploi
label / delabel / de
Tätigkeit mit einer Beschäftigung – GUS in Kępicy unterstützt Beschäftigung
Tätigkeit als Arbeitsmöglichkeit – GUS in Kępicy unterstützt Beschäftigung
label / nllabel / nl
Activiteit met een kans op werk GOS in Kępicy ondersteunt werkgelegenheid
Activiteit als een baan CIS in Kępicy ondersteunt werkgelegenheid
label / itlabel / it
Attività con opportunità di lavoro — CIS in Kępicy supporta l'occupazione
Attività come opportunità di lavoro — CIS a Kępicy sostiene l'occupazione
label / eslabel / es
Actividad con una oportunidad de empleo — CIS en Kępicy apoya el empleo
Actividad como oportunidad de trabajo — CIS en Kępicy apoya el empleo
label / dalabel / da
Aktivitet med mulighed for at arbejde â EUR CIS i KÄpicy understøtter beskæftigelse
Aktivitet som jobmulighed — SNG i Kępicy støtter beskæftigelse
label / ellabel / el
Δραστηριότητα με την ευκαιρία να εργαστούν â EUR CIS σε KÄpicy υποστηρίζει την απασχόληση
Δραστηριότητα ως ευκαιρία απασχόλησης — Η ΚΑΚ στο Kępicy υποστηρίζει την απασχόληση
label / hrlabel / hr
Aktivnost s mogućnošću rada CIS-a u KÄpicyu podupire zapošljavanje
Aktivnost kao prilika za posao – CIS u Kępicyju podupire zapošljavanje
label / rolabel / ro
Activitatea cu o oportunitate de a lucra â EUR CSI în KÄpicy sprijină ocuparea forței de muncă
Activitatea ca oportunitate de angajare – CSI în Kępicy sprijină ocuparea forței de muncă
label / sklabel / sk
Činnosť s možnosťou pracovať â EUR CIS v KÄpicy podporuje zamestnanosť
Činnosť ako pracovná príležitosť – SNŠ v Kępicy podporuje zamestnanosť
label / mtlabel / mt
Attività ma ‘opportunità li jaħdmu â EUR CIS fil KÄpicy jappoġġja l-impjiegi
Attività bħala opportunità ta’ impjieg — Is-CIS f’Kępicy tappoġġja l-impjiegi
label / ptlabel / pt
Atividade com oportunidade de trabalhar â EUR CIS em KÄpicy apoia o emprego
Atividade com oportunidade de trabalhar – A CEI em Kępicy apoia o emprego
label / filabel / fi
Toiminta, jolla on mahdollisuus työskennellä KÄpicyssä, tukee työllisyyttä
Toiminta työmahdollisuutena – Kępicyn viestintä- ja tietojärjestelmä tukee työllisyyttä
label / sllabel / sl
Dejavnost s priložnostjo za delo â EUR EUR CIS v KÄpicy podpira zaposlovanje
Dejavnost kot priložnost za zaposlitev – CIS v Kępicyju podpira zaposlovanje
label / cslabel / cs
Aktivita s možností pracovat â EUR CIS v KÄpicy podporuje zaměstnanost
Činnost jako pracovní příležitost – SNS v Kępicy podporuje zaměstnanost
label / ltlabel / lt
Veikla su galimybe dirbti â EUR NVS KÄpicy remia užimtumą
Veikla kaip darbo galimybė – Kępicy NVS remia užimtumą
label / lvlabel / lv
Aktivitāte ar iespēju strādāt â EUR CIS KÄpicy atbalsta nodarbinātību
Darbība kā darba iespēja — NVS Kępicy atbalsta nodarbinātību
label / bglabel / bg
Дейност с възможност за работа â EUR CIS в KÄpicy подкрепя заетостта
Дейност като възможност за работа — ОНД в Kępicy подкрепя заетостта
label / hulabel / hu
A KÄpicy-i FÁK munkalehetősége a foglalkoztatást támogatja
Tevékenység mint munkalehetőség – Kępicyben a FÁK támogatja a foglalkoztatást
label / galabel / ga
Gníomhaíocht le deis a bheith ag obair â EUR â EUR CIS i KÄpicy Tacaíonn fostaíochta
Gníomhaíocht mar dheis poist — tacaíonn CIS in Kępicy le fostaíocht
label / svlabel / sv
Aktivitet med möjlighet att arbeta â EUR CIS i KÄpicy stödjer sysselsättningen
Aktivitet som jobbmöjlighet – CIS i Kępicy stöder sysselsättningen
label / etlabel / et
Tegevus võimalusega töötada âEUR CIS KÄpicy toetab tööhõivet
Tegevus kui töövõimalus – SRÜ Kępicys toetab tööhõivet
Property / beneficiary name (string)
GMINA KĘPICE
 
Property / beneficiary name (string): GMINA KĘPICE / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project is addressed to 40 people with Kępice, OPS clients (25K and 15M – of which at least 15 % will be disabled), including 20 unemployed persons qualified for the third aid profile in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions; 10 persons benefiting from social assistance in accordance with the Act of 12 March 2004 on social assistance or eligible for social assistance support, i.e. meeting at least one of the conditions set out in Article 7 of the above-mentioned Act – inactive persons not registered in the PUP and 10 persons benefiting from the Food Aid Programme. The main objective of the project is to activate 40 unemployed or inactive people at risk of poverty and social exclusion by improving the effectiveness of labour market institutions (PUP in Słupsk) and social assistance institutions (OPS Kępice). Specific objectives of the project: professional activation of at least 22 % of participants (U) of the project, i.e. bringing to lasting, i.e. lasting at least. 3 months of employment, 40 % U increase in skills, restoring or strengthening social competences, resourcefulness, independence and activity in at least 56 % U – people at risk of poverty or social exclusion. The main objective and the specific objectives will be achieved by introducing the following actions: diagnosis of needs, expectations and predispositions U, support for people at risk of social exclusion or poverty through comprehensive professional and social reintegration services implemented in an existing entity – the Centre for Social Integration; the organisation of vocational courses and training within the CIS, whose aim is to increase the qualifications of U, after completing the courses, participants will acquire new professions and qualifications. The most important result – lasting – of the project is to be undertaken and maintained by U for at least 3 m after the project has been completed. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4509987668137226
Amount0.4509987668137226
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse à 40 personnes de Kępice, clients OPS (25 000 et 15 millions d’euros — dont au moins 15 % seront handicapés), dont 20 chômeurs qualifiés pour le troisième profil d’aide conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail; 10 personnes bénéficiant de prestations d’assistance sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 relative à l’assistance sociale ou ayant droit à l’aide sociale, c’est-à-dire remplissant au moins l’une des conditions énoncées à l’article 7 de la loi susmentionnée — inactive sur le plan économique, non enregistrées auprès de l’OLP et 10 personnes bénéficiant du programme d’aide alimentaire. L’objectif principal du projet est l’activation professionnelle et sociale de 40 personnes au chômage ou économiquement inactives touchées et menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, en améliorant l’efficacité des institutions du marché du travail (PUP à Słupsk) et des institutions d’assistance sociale (OPS Kępice). Objectifs spécifiques du projet: activation professionnelle d’au moins 22 % des participants (U) du projet, c’est-à-dire assurer la durabilité, c’est-à-dire en cours au moins. 3 mois d’emploi, mise à niveau des compétences dans 40 % des U, rétablissement ou renforcement des compétences sociales, ingéniosité, autonomie et activité dans au moins 56 % des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. Les grands objectifs et les objectifs spécifiques seront atteints en introduisant les actions suivantes: le diagnostic des besoins, des attentes et des prédispositions de U, le soutien aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale ou de pauvreté grâce à des services complets de réinsertion professionnelle et sociale dans une entité existante — le Centre pour l’intégration sociale; L’organisation de cours et de formations professionnels au sein de la CEI, visant à augmenter les qualifications U, après l’achèvement des cours, les participants acquerront de nouvelles professions et qualifications. L’effet le plus important — permanent — du projet est d’entreprendre et de maintenir les travaux de U pendant au moins 3 mois après la fin du projet. (French)
Le projet s’adresse à 40 personnes de Kępice, clients OPS (25K et 15M — dont au moins 15 % seront handicapées), dont 20 chômeurs qualifiés pour le troisième profil d’aide conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail; 10 personnes bénéficiant de prestations d’assistance sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 relative à l’assistance sociale ou pouvant bénéficier de l’aide sociale, c’est-à-dire remplissant au moins l’une des conditions énoncées à l’article 7 de la loi — économiquement inactives, non enregistrées dans le PUP et 10 personnes utilisant le programme d’aide alimentaire. L’objectif principal du projet est d’activer 40 chômeurs ou inactifs touchés et menacés de pauvreté et d’exclusion sociale en améliorant l’efficacité des institutions du marché du travail (PUP à Słupsk) et des institutions d’assistance sociale (OPS Kępice). Objectifs spécifiques du projet: activation professionnelle d’au moins 22 % des participants (U) du projet, c’est-à-dire atteindre une durée, c’est-à-dire au moins durable. 3 mois d’emploi, de perfectionnement dans 40 % d’U, de restauration ou de renforcement des compétences sociales, d’ingéniosité, d’indépendance et d’activité dans au moins 56 % des U — personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif principal et les objectifs spécifiques seront atteints par l’introduction des actions suivantes: le diagnostic des besoins, des attentes et des prédispositions en U, le soutien aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale ou de pauvreté grâce à des services complets de réinsertion professionnelle et sociale dans l’entité existante — Centre pour l’intégration sociale; L’organisation de cours professionnels et de formation dans le cadre de la CEI, visant à augmenter les qualifications, après l’achèvement des cours, les participants acquerront de nouvelles professions et qualifications. L’effet le plus important — permanent — du projet est d’assumer et de maintenir les travaux par U pendant au moins 3 mois après la fin du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an 40 Personen aus Kępice, OPS-Kunden (25K und 15M, von denen mindestens 15 % behindert sein werden), darunter 20 Arbeitslose, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigung und Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Hilfsprofil qualifiziert sind; 10 Personen, die Sozialhilfeleistungen gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe erhalten oder Sozialhilfe in Anspruch nehmen können, d. h. mindestens eine der Voraussetzungen des Artikels 7 des genannten Gesetzes erfüllen – wirtschaftlich nicht erwerbstätig, nicht bei der PLO registriert, und 10 Personen, die das Nahrungsmittelhilfeprogramm in Anspruch nehmen. Hauptziel des Projekts ist die berufliche und soziale Aktivierung von 40 Arbeitslosen oder nicht erwerbstätigen Personen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, indem die Wirksamkeit der Arbeitsmarkteinrichtungen (PUP in Słupsk) und der Sozialhilfeeinrichtungen (OPS Kępice) verbessert wird. Spezifische Ziele des Projekts: berufliche Aktivierung von mindestens 22 % der Teilnehmer (U) des Projekts, d. h. nachhaltiges Erreichen, d. h. zumindest im Gange. 3 Monate Beschäftigung, Weiterbildung in 40 % U, Wiederherstellung oder Stärkung sozialer Kompetenzen, Einfallsreichtum, Selbstständigkeit und Tätigkeit in mindestens 56 % der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen. Die Kernziele und spezifischen Ziele werden durch die Einführung folgender Maßnahmen erreicht: Diagnose von Bedürfnissen, Erwartungen und Prädispositionen von U, Unterstützung von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung oder Armut bedroht sind, durch umfassende Dienstleistungen der beruflichen und sozialen Wiedereingliederung in eine bestehende Einrichtung – dem Zentrum für soziale Integration; die Organisation von Berufsausbildungen und Schulungen innerhalb des GUS, die darauf abzielen, die U-Qualifikationen zu erhöhen, werden nach Abschluss der Kurse neue Berufe und Qualifikationen erwerben. Der wichtigste – permanente – Effekt des Projekts besteht darin, die Arbeit von U mindestens 3 Monate nach Ende des Projekts durchzuführen und aufrechtzuerhalten. (German)
Das Projekt richtet sich an 40 Personen aus Kępice, OPS-Kunden (25K und 15 Millionen – davon werden mindestens 15 % behindert), darunter 20 Arbeitslose, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Hilfeprofil qualifiziert sind; 10 Personen, die Sozialhilfeleistungen gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe erhalten oder Sozialhilfe in Anspruch nehmen können, d. h. mindestens eine der in Artikel 7 des Gesetzes genannten Bedingungen erfüllen – wirtschaftlich nicht erwerbstätig, nicht in der PUP registriert, und 10 Personen, die das Nahrungsmittelhilfeprogramm in Anspruch nehmen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, 40 arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen zu aktivieren, die von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffen sind und von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, indem die Wirksamkeit der Arbeitsmarkteinrichtungen (PUP in Słupsk) und der Sozialhilfeeinrichtungen (OPS Kępice) verbessert wird. Spezifische Ziele des Projekts: berufliche Aktivierung von mindestens 22 % der Teilnehmenden (U) des Projekts, d. h. eine dauerhafte, d. h. mindestens dauerhafte Dauer. 3 Monate Beschäftigung, Weiterbildung in 40 % U, Wiederherstellung oder Stärkung der sozialen Kompetenzen, Einfallsreichtum, Unabhängigkeit und Tätigkeit bei mindestens 56 % der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen. Das Hauptziel und die spezifischen Ziele werden durch die Einführung folgender Maßnahmen erreicht: Diagnose der Bedürfnisse, Erwartungen und Prädispositionen der U, Unterstützung von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung oder Armut bedroht sind, durch umfassende berufliche und soziale Wiedereingliederungsdienste in der bestehenden Einrichtung – Zentrum für soziale Integration; Organisation von Berufsausbildungskursen und -ausbildungen im Rahmen der GUS, die darauf abzielen, die U-Qualifikationen nach Abschluss der Kurse zu erhöhen, erwerben die Teilnehmer neue Berufe und Qualifikationen. Der wichtigste – permanente – Effekt des Projekts besteht darin, die Arbeiten von U mindestens 3 Monate nach Abschluss des Projekts aufzunehmen und aufrechtzuerhalten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht tot 40 personen uit Kępice, klanten van OPS (25K en 15M — waarvan ten minste 15 % gehandicapt zal zijn), waaronder 20 werklozen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel overeenkomstig de wet van 20 april 2004 ter bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt; 10 personen die sociale bijstandsuitkeringen ontvangen overeenkomstig de Wet van 12 maart 2004 betreffende sociale bijstand of in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. die voldoen aan ten minste één van de voorwaarden van artikel 7 van bovengenoemde wet — economisch inactief, niet geregistreerd bij de PLO en 10 personen die in aanmerking komen voor het voedselhulpprogramma. De belangrijkste doelstelling van het project is de professionele en sociale activering van 40 werklozen of economisch inactieven die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, door de doeltreffendheid van de arbeidsmarktinstellingen (PUP in Słupsk) en de instellingen voor sociale bijstand (OPS Kępice) te verbeteren. Specifieke doelstellingen van het project: professionele activering van ten minste 22 % van de deelnemers (U) van het project, d.w.z. duurzaam, d.w.z. ten minste aan de gang. 3 maanden werk, bijscholing in 40 % U, herstel of versterking van sociale competenties, vindingrijkheid, zelfredzaamheid en activiteit bij ten minste 56 % van de U — personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. De kern- en specifieke doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door de volgende acties in te voeren: diagnose van behoeften, verwachtingen en aanleg van U, ondersteuning van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting of armoede door middel van uitgebreide diensten van professionele en sociale reïntegratie in een bestaande entiteit — het Centrum voor sociale integratie; de organisatie van beroepsopleidingen en -opleidingen binnen het GOS, die erop gericht zijn de U-kwalificaties te verhogen, zullen na afloop van de cursussen nieuwe beroepen en kwalificaties verwerven. Het belangrijkste effect — permanent — van het project is het uitvoeren en onderhouden van werkzaamheden door U gedurende ten minste 3 maanden na afloop van het project. (Dutch)
Het project is gericht op 40 personen uit Kępice, OPS-cliënten (25K en 15 miljoen — waarvan ten minste 15 % gehandicapt), waaronder 20 werklozen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheids- en arbeidsmarktinstellingen; 10 personen die in aanmerking komen voor sociale bijstand overeenkomstig de wet van 12 maart 2004 betreffende sociale bijstand of die in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. voldoen aan ten minste één van de voorwaarden van artikel 7 van de wet — economisch inactief, niet geregistreerd in de PUP en 10 personen die gebruik maken van het voedselhulpprogramma. Het belangrijkste doel van het project is het activeren van 40 werklozen of inactieven die getroffen zijn en het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting door de doeltreffendheid van de arbeidsmarktinstellingen (PUP in Słupsk) en de instellingen voor sociale bijstand (OPS Kępice) te verbeteren. Specifieke doelstellingen van het project: professionele activering van ten minste 22 % van de deelnemers (U) van het project, d.w.z. het bereiken van een duurzame activiteit, d.w.z. ten minste duurzaam. 3 maanden werk, bijscholing in 40 % U, herstel of versterking van sociale competenties, vindingrijkheid, onafhankelijkheid en activiteit in ten minste 56 % van de U — mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. De hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door de volgende acties in te voeren: diagnose van U-behoeften, verwachtingen en predisposities, ondersteuning van mensen die risico lopen op sociale uitsluiting of armoede door middel van uitgebreide professionele en sociale re-integratiediensten in de bestaande entiteit — Centrum voor sociale integratie; organisatie van beroepsopleidingen en -opleidingen in het kader van het GOS, gericht op het verhogen van de U-kwalificaties, na afloop van de cursussen zullen de deelnemers nieuwe beroepen en kwalificaties verwerven. Het belangrijkste effect — permanent — van het project is het opnemen en onderhouden van het werk door U gedurende ten minste 3 maanden nadat het project is voltooid. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a 40 persone provenienti da Kępice, clienti OPS (25K e 15M — di cui almeno il 15 % sarà disabili), tra cui 20 disoccupati qualificati per il terzo profilo di aiuto ai sensi della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro; 10 persone che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale ai sensi della legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale o che possono beneficiare dell'assistenza sociale, vale a dire soddisfare almeno una delle condizioni di cui all'articolo 7 della suddetta legge — economicamente inattiva, non registrata presso l'OLP e 10 persone che beneficiano del programma di aiuto alimentare. L'obiettivo principale del progetto è l'attivazione professionale e sociale di 40 persone disoccupate o economicamente inattive e a rischio di povertà ed esclusione sociale, migliorando l'efficacia delle istituzioni del mercato del lavoro (PUP di Słupsk) e degli istituti di assistenza sociale (OPS Kępice). Obiettivi specifici del progetto: attivazione professionale di almeno il 22 % dei partecipanti (U) del progetto, vale a dire il raggiungimento di una sostenibilità, vale a dire almeno in corso. 3 mesi di occupazione, miglioramento delle competenze nel 40 % U, ripristino o rafforzamento delle competenze sociali, intraprendenza, autonomia e attività in almeno il 56 % delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. Gli obiettivi principali e specifici saranno conseguiti introducendo le seguenti azioni: diagnosi dei bisogni, delle aspettative e delle predisposizioni di U, sostegno alle persone a rischio di esclusione sociale o povertà attraverso servizi completi di reinserimento professionale e sociale in un'entità esistente — il Centro per l'integrazione sociale; L'organizzazione di corsi e formazioni professionali all'interno del CIS, volti ad aumentare le qualifiche U, dopo aver completato i corsi, i partecipanti acquisiranno nuove professioni e qualifiche. L'effetto più importante — permanente — del progetto è quello di intraprendere e mantenere i lavori di U per almeno 3 mesi dopo la fine del progetto. (Italian)
Il progetto è rivolto a 40 persone provenienti da Kępice, clienti OPS (25K e 15M — di cui almeno il 15 % saranno disabili), tra cui 20 disoccupati qualificati per il terzo profilo di aiuto ai sensi della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro; 10 persone che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale ai sensi della legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale o che possono beneficiare dell'assistenza sociale, ossia che soddisfano almeno una delle condizioni di cui all'articolo 7 della legge — economicamente inattive, non registrate nel PUP e 10 persone che utilizzano il programma di aiuto alimentare. L'obiettivo principale del progetto è quello di attivare 40 persone disoccupate o inattive colpite e a rischio di povertà ed esclusione sociale migliorando l'efficacia delle istituzioni del mercato del lavoro (PUP a Słupsk) e degli istituti di assistenza sociale (OPS Kępice). Obiettivi specifici del progetto: attivazione professionale di almeno il 22 % dei partecipanti (U) del progetto, ossia il raggiungimento di una durata duratura, vale a dire di durata minima. 3 mesi di occupazione, miglioramento delle competenze nel 40 % U, ripristino o rafforzamento delle competenze sociali, intraprendenza, indipendenza e attività in almeno il 56 % degli U — persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo principale e gli obiettivi specifici saranno raggiunti introducendo le seguenti azioni: diagnosi dei bisogni, delle aspettative e delle predisposizioni degli U, sostegno alle persone a rischio di esclusione sociale o povertà attraverso servizi completi di reinserimento professionale e sociale nell'entità esistente — Centro per l'integrazione sociale; organizzazione di corsi professionali e di formazione nell'ambito della CSI, finalizzati ad aumentare le qualifiche U, dopo il completamento dei corsi, i partecipanti acquisiranno nuove professioni e qualifiche. L'effetto più importante — permanente — del progetto è quello di riprendere e mantenere il lavoro da U per almeno 3 mesi dopo il completamento del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a 40 personas de Kępice, clientes de OPS (25K y 15M, de las cuales al menos un 15 % serán discapacitadas), entre ellas 20 personas desempleadas cualificadas para el tercer perfil de ayuda de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 relativa a la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo; 10 personas que se benefician de prestaciones de asistencia social de conformidad con la Ley de 12 de marzo de 2004 relativa a la asistencia social o que pueden optar a la asistencia social, es decir, que cumplen al menos una de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la mencionada Ley — económicamente inactivas, no inscritas en la OLP y 10 personas beneficiarias del Programa de Ayuda Alimentaria. El principal objetivo del proyecto es la activación profesional y social de 40 desempleados o personas económicamente inactivas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social, mejorando la eficacia de las instituciones del mercado de trabajo (PUP en Słupsk) y las instituciones de asistencia social (OPS Kępice). Objetivos específicos del proyecto: activación profesional de al menos el 22 % de los participantes (U) del proyecto, es decir, lograr la sostenibilidad, es decir, al menos en curso. 3 meses de empleo, mejora de las capacidades en 40 % U, restauración o fortalecimiento de las competencias sociales, ingenio, autosuficiencia y actividad en al menos el 56 % de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social. Los objetivos principales y específicos se alcanzarán mediante la introducción de las siguientes acciones: diagnóstico de necesidades, expectativas y predisposiciones de U, apoyo a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza a través de servicios integrales de reintegración profesional y social en una entidad existente — el Centro de Integración Social; la organización de cursos y formaciones profesionales dentro de la CEI, con el fin de aumentar las cualificaciones U, después de completar los cursos, los participantes adquirirán nuevas profesiones y cualificaciones. El efecto más importante — permanente — del proyecto es emprender y mantener el trabajo de U durante al menos 3 meses después del final del proyecto. (Spanish)
El proyecto está dirigido a 40 personas de Kępice, clientes de OPS (25K y 15M, de los cuales al menos el 15 % estará discapacitado), incluidos 20 desempleados calificados para el tercer perfil de ayuda de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral; 10 personas que se beneficien de prestaciones de asistencia social de conformidad con la Ley de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social o que tengan derecho a asistencia social, es decir, que cumplan al menos una de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la Ley: económicamente inactivas, no registradas en la PUP y 10 personas que utilizan el Programa de Ayuda Alimentaria. El objetivo principal del proyecto es activar a 40 personas desempleadas o inactivas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social mediante la mejora de la eficacia de las instituciones del mercado laboral (PUP en Słupsk) y de las instituciones de asistencia social (OPS Kępice). Objetivos específicos del proyecto: activación profesional de al menos el 22 % de los participantes (U) del proyecto, es decir, lograr una duración duradera, es decir, al menos duradera. 3 meses de empleo, mejora de las capacidades en un 40 % U, restauración o fortalecimiento de las competencias sociales, ingenio, independencia y actividad en al menos el 56 % de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo principal y los objetivos específicos se alcanzarán mediante la introducción de las siguientes acciones: diagnóstico de necesidades, expectativas y predisposiciones de U, apoyo a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza a través de servicios integrales de reinserción profesional y social en la entidad existente — Centro para la Integración Social; organización de cursos y formación profesionales en el marco de la CEI, con el fin de aumentar las cualificaciones U, una vez finalizados los cursos, los participantes adquirirán nuevas profesiones y cualificaciones. El efecto más importante — permanente — del proyecto es asumir y mantener el trabajo de U durante al menos 3 meses después de que se complete el proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet henvender sig til 40 personer med KÄpice, OPS-klienter (25K og 15 mio. â EUR, hvoraf mindst 15 % vil være handicappede), herunder 20 arbejdsløse, der er kvalificerede til den tredje støtteprofil i overensstemmelse med lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner; 10 personer, der modtager social bistand i henhold til lov af 12. marts 2004 om social bistand eller berettiget til social bistand, dvs. som opfylder mindst en af betingelserne i artikel 7 i ovennævnte lov â EUR ikke-erhvervsaktive personer, der ikke er registreret i PUP, og 10 personer, der er omfattet af fødevarehjælpsprogrammet. Hovedformålet med projektet er at aktivere 40 arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, ved at forbedre effektiviteten af arbejdsmarkedsinstitutionerne (PUP i SÅupsk) og de sociale bistandsinstitutioner (OPS KÄpice). Projektets specifikke mål: erhvervsmæssig aktivering af mindst 22 % af deltagerne (U) i projektet, dvs. varig, dvs. mindst varig. 3 måneders beskæftigelse, 40 % U stigning i færdigheder, genoprette eller styrke sociale kompetencer, opfindsomhed, uafhængighed og aktivitet hos mindst 56 % U â EUR mennesker i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Hovedmålet og de specifikke mål vil blive nået ved at indføre følgende foranstaltninger: diagnose af behov, forventninger og dispositioner U, støtte til personer i risiko for social udstødelse eller fattigdom gennem omfattende faglige og sociale reintegrationstjenester, der gennemføres i en eksisterende enhed â EUR Centre for Social Integration; tilrettelæggelse af erhvervsuddannelser og erhvervsuddannelser inden for SNG, hvis formål er at øge U's kvalifikationer, efter at have afsluttet kurserne, vil deltagerne erhverve nye erhverv og kvalifikationer. Det vigtigste resultat â EUR varige â EUR af projektet skal udføres og vedligeholdes af U i mindst 3 m efter projektets afslutning. (Danish)
Projektet er rettet mod 40 personer fra Kępice, OPS-klienter (25K og 15M — hvoraf mindst 15 % vil være handicappede), herunder 20 arbejdsløse, der er kvalificeret til den tredje støtteprofil i overensstemmelse med loven af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. 10 personer, der modtager sociale bistandsydelser i henhold til lov af 12. marts 2004 om social bistand eller berettiget til social bistand, dvs. opfylder mindst en af betingelserne i lovens artikel 7 — økonomisk inaktive, som ikke er registreret i PUP, og 10 personer, der anvender fødevarehjælpsprogrammet. Hovedformålet med projektet er at aktivere 40 arbejdsløse eller inaktive personer, der er ramt af fattigdom og social udstødelse, ved at forbedre effektiviteten af arbejdsmarkedsinstitutionerne (PUP i Słupsk) og sociale bistandsinstitutioner (OPS Kępice). Projektets specifikke målsætninger: professionel aktivering af mindst 22 % af deltagerne (U) i projektet, dvs. opnåelse af en varig, dvs. varig mindst. Tre måneders beskæftigelse, opkvalificering i 40 % U, genoprettelse eller styrkelse af sociale kompetencer, opfindsomhed, uafhængighed og aktivitet hos mindst 56 % af EU — personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Hovedmålet og de specifikke mål vil blive nået ved at indføre følgende foranstaltninger: diagnose af U-behov, forventninger og dispositioner, støtte til personer, der risikerer social udstødelse eller fattigdom, gennem omfattende faglige og sociale reintegrationstjenester i den eksisterende enhed — Center for Social Integration tilrettelæggelse af erhvervsuddannelser og erhvervsuddannelser inden for rammerne af CIS, der tager sigte på at øge U-kvalifikationerne, vil efter afslutningen af kurserne erhverve nye erhverv og kvalifikationer. Den vigtigste effekt — permanent — af projektet er at tage op og vedligeholde arbejdet af U i mindst 3 måneder efter projektet er afsluttet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε 40 άτομα με πελάτες KÄpice, OPS (25K και 15 εκατ. EUR εκ των οποίων τουλάχιστον το 15 % θα είναι ανάπηρο), συμπεριλαμβανομένων 20 ανέργων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ ενίσχυσης σύμφωνα με το νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας· 10 άτομα που λαμβάνουν κοινωνική πρόνοια σύμφωνα με το νόμο της 12ης Μαρτίου 2004 περί κοινωνικής πρόνοιας ή επιλέξιμα για στήριξη κοινωνικής πρόνοιας, δηλαδή πληρούν τουλάχιστον μία από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 7 του προαναφερθέντος νόμου â EUR «ανενεργά πρόσωπα που δεν είναι εγγεγραμμένα στο PUP και 10 άτομα που επωφελούνται από το πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας». Κύριος στόχος του έργου είναι η ενεργοποίηση 40 ανέργων ή μη ενεργών ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της βελτίωσης της αποτελεσματικότητας των θεσμών της αγοράς εργασίας (PUP στο SÅupsk) και των ιδρυμάτων κοινωνικής πρόνοιας (OPS KÄpice). Ειδικοί στόχοι του σχεδίου: επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 22 % των συμμετεχόντων (U) του σχεδίου, δηλ. διαρκής, δηλαδή τουλάχιστον διαρκής. 3 μήνες απασχόλησης, 40 % U αύξηση των δεξιοτήτων, αποκατάσταση ή ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, επινοητικότητα, ανεξαρτησία και δραστηριότητα σε τουλάχιστον 56 % U â EUR άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι θα επιτευχθούν με την εισαγωγή των ακόλουθων δράσεων: διάγνωση των αναγκών, των προσδοκιών και των προδιαθέσεων U, υποστήριξη των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή φτώχειας μέσω ολοκληρωμένων υπηρεσιών επαγγελματικής και κοινωνικής επανένταξης που εφαρμόζονται σε μια υπάρχουσα οντότητα — το Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης· η οργάνωση επαγγελματικών μαθημάτων και κατάρτισης στο πλαίσιο της CIS, σκοπός της οποίας είναι η αύξηση των προσόντων του U, μετά την ολοκλήρωση των μαθημάτων, οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν νέα επαγγέλματα και προσόντα. Το πιο σημαντικό αποτέλεσμα â EUR διαρκεί â EUR του έργου πρέπει να αναληφθεί και να διατηρηθεί από U για τουλάχιστον 3 m μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
Το σχέδιο απευθύνεται σε 40 άτομα από το Kępice, πελάτες της OPS (25K και 15M — εκ των οποίων τουλάχιστον το 15 % θα είναι ανάπηροι), συμπεριλαμβανομένων 20 ανέργων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας· 10 άτομα που λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας σύμφωνα με τον νόμο της 12ης Μαρτίου 2004 σχετικά με την κοινωνική πρόνοια ή επιλέξιμα για κοινωνική αρωγή, δηλαδή πληρούν τουλάχιστον μία από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 7 του νόμου — οικονομικά ανενεργή, μη εγγεγραμμένη στο PUP και 10 άτομα που χρησιμοποιούν το πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας. Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η ενεργοποίηση 40 ανέργων ή μη ενεργών ατόμων που πλήττονται και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της βελτίωσης της αποτελεσματικότητας των θεσμών της αγοράς εργασίας (PUP στο Słupsk) και των ιδρυμάτων κοινωνικής πρόνοιας (OPS Kępice). Ειδικοί στόχοι του έργου: επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 22 % των συμμετεχόντων (U) του έργου, δηλαδή επίτευξη μόνιμης τουλάχιστον διάρκειας. 3 μήνες απασχόλησης, αναβάθμιση δεξιοτήτων σε ποσοστό 40 % U, αποκατάσταση ή ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, επινοητικότητα, ανεξαρτησία και δραστηριότητα σε τουλάχιστον 56 % των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι θα επιτευχθούν με την εισαγωγή των ακόλουθων δράσεων: διάγνωση των αναγκών, των προσδοκιών και των προδιαθέσεων της ΕΕ, στήριξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή φτώχειας μέσω ολοκληρωμένων υπηρεσιών επαγγελματικής και κοινωνικής επανένταξης στην υφιστάμενη οντότητα — Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης· οργάνωση επαγγελματικών μαθημάτων και κατάρτισης στο πλαίσιο του CIS, με στόχο την αύξηση των προσόντων U, μετά την ολοκλήρωση των μαθημάτων, οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν νέα επαγγέλματα και προσόντα. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα — μόνιμο — του έργου είναι να αναλάβει και να διατηρήσει τις εργασίες του U για τουλάχιστον 3 μήνες μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namijenjen 40 osoba s KÄpice, OPS klijentima (25 tisuća i 15 milijuna EUR, od čega će najmanje 15 % biti invalid), uključujući 20 nezaposlenih osoba koje su kvalificirane za treći profil pomoći u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju institucija zapošljavanja i tržišta rada; 10 osoba koje primaju socijalnu pomoć u skladu sa Zakonom od 12. ožujka 2004. o socijalnoj pomoći ili imaju pravo na socijalnu pomoć, odnosno ispunjavaju najmanje jedan od uvjeta iz članka 7. gore navedenog Zakona o neaktivnim osobama koje nisu registrirane u PUP-u i 10 osoba korisnica Programa pomoći u hrani. Glavni cilj projekta je aktiviranje 40 nezaposlenih ili neaktivnih osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost poboljšanjem učinkovitosti institucija tržišta rada (PUP u SÅupsku) i institucija za socijalnu pomoć (OPS KÄpice). Posebni ciljevi projekta: profesionalna aktivacija najmanje 22 % sudionika (U) projekta, odnosno dovođenje u trajnost, tj. trajnost barem. Tri mjeseca zaposlenja, 40 % povećanje vještina, vraćanje ili jačanje socijalnih kompetencija, snalažljivost, neovisnost i aktivnost u najmanje 56 % osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti. Glavni cilj i posebni ciljevi ostvarit će se uvođenjem sljedećih mjera: dijagnosticiranje potreba, očekivanja i predispozicija U, potpora osobama kojima prijeti socijalna isključenost ili siromaštvo putem sveobuhvatnih usluga profesionalne i socijalne reintegracije koje se provode u postojećem subjektu Centra za socijalnu integraciju; organizacija strukovnih tečajeva i osposobljavanja unutar CIS-a, čiji je cilj povećati kvalifikacije U, nakon završetka tečajeva, polaznici će steći nova zanimanja i kvalifikacije. Najvažniji rezultat â EUR trajan â EUR projekta će poduzeti i održavati od strane U najmanje 3 m nakon završetka projekta. (Croatian)
Projekt je namijenjen 40 osoba iz Kępicea, klijenata OPS-a (25K i 15M – od kojih će najmanje 15 % imati invaliditet), uključujući 20 nezaposlenih osoba kvalificiranih za profil treće potpore u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada; 10 osoba koje primaju socijalnu pomoć u skladu sa Zakonom od 12. ožujka 2004. o socijalnoj pomoći ili koje imaju pravo na socijalnu pomoć, odnosno ispunjavaju barem jedan od uvjeta iz članka 7. Zakona – ekonomski neaktivne, nisu registrirane u PUP-u i 10 osoba koje se koriste programom pomoći u hrani. Glavni cilj projekta je aktiviranje 40 nezaposlenih ili neaktivnih osoba pogođenih i izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti poboljšanjem učinkovitosti institucija tržišta rada (PUP u Słupsku) i ustanova za socijalnu pomoć (OPS Kępice). Posebni ciljevi projekta: profesionalna aktivacija najmanje 22 % sudionika (U) projekta, tj. postizanje trajnog, tj. trajnog barem. Tri mjeseca zaposlenja, unapređenje vještina u 40 % U, obnova ili jačanje socijalnih kompetencija, snalažljivost, neovisnost i aktivnost u najmanje 56 % U – osoba kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Glavni cilj i posebni ciljevi ostvarit će se uvođenjem sljedećih mjera: dijagnosticiranje potreba, očekivanja i predispozicija U-a, potpora osobama kojima prijeti socijalna isključenost ili siromaštvo putem sveobuhvatnih usluga profesionalne i socijalne reintegracije u postojećem subjektu – Centar za socijalnu integraciju; organizacija strukovnih tečajeva i osposobljavanja u okviru CIS-a, s ciljem povećanja kvalifikacija U, nakon završetka tečajeva, polaznici će steći nove profesije i kvalifikacije. Najvažniji učinak – trajni – projekta je preuzimanje i održavanje rada U-a najmanje 3 mjeseca nakon završetka projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează unui număr de 40 de persoane cu clienții KÄpice, OPS (25K și 15 milioane din care cel puțin 15 % vor fi cu handicap), inclusiv 20 de șomeri calificați pentru cel de-al treilea profil de ajutor, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața muncii; 10 persoane care beneficiază de asistență socială în conformitate cu Legea din 12 martie 2004 privind asistența socială sau care sunt eligibile pentru asistență socială, adică îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile prevăzute la articolul 7 din legea menționată anterior â EUR persoane inactive care nu sunt înregistrate în PUP și 10 persoane care beneficiază de programul de ajutor alimentar. Obiectivul principal al proiectului este de a activa 40 de persoane aflate în șomaj sau inactive expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială prin îmbunătățirea eficacității instituțiilor de pe piața forței de muncă (PUP din SÅupsk) și a instituțiilor de asistență socială (OPS KÄpice). Obiectivele specifice ale proiectului: activarea profesională a cel puțin 22 % dintre participanții (U) la proiect, și anume să ajungă la o durată de viață, adică să dureze cel puțin. 3 luni de angajare, 40 % U crește competențele, restabilirea sau consolidarea competențelor sociale, inventivitate, independență și activitate în cel puțin 56 % U â EUR persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Obiectivul principal și obiectivele specifice vor fi atinse prin introducerea următoarelor acțiuni: diagnosticarea nevoilor, a așteptărilor și a predispozițiilor U, sprijinirea persoanelor expuse riscului de excluziune socială sau de sărăcie prin servicii complete de reintegrare profesională și socială puse în aplicare într-o entitate existentă â EUR Centrul pentru Integrare Socială; organizarea de cursuri și cursuri de formare profesională în cadrul CSI, al cărei scop este creșterea calificărilor U, după finalizarea cursurilor, participanții vor dobândi noi profesii și calificări. Cel mai important rezultat â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â (Romanian)
Proiectul se adresează unui număr de 40 de persoane din Kępice, clienți OPS (25K și 15M – din care cel puțin 15 % vor fi cu handicap), inclusiv 20 de șomeri calificați pentru al treilea profil de ajutor în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă; 10 persoane care beneficiază de prestații de asistență socială în conformitate cu Legea din 12 martie 2004 privind asistența socială sau care pot beneficia de asistență socială, adică îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile prevăzute la articolul 7 din lege – inactive din punct de vedere economic, neînregistrate în PUP și 10 persoane care utilizează programul de ajutor alimentar. Obiectivul principal al proiectului este de a activa 40 de șomeri sau persoane inactive afectate și expuse riscului de sărăcie și excluziune socială prin îmbunătățirea eficacității instituțiilor de pe piața forței de muncă (PUP în Słupsk) și a instituțiilor de asistență socială (OPS Kępice). Obiectivele specifice ale proiectului: activarea profesională a cel puțin 22 % dintre participanții (U) la proiect, adică obținerea unei durate, cel puțin durabile. 3 luni de angajare, perfecționare în 40 % U, restabilirea sau consolidarea competențelor sociale, ingeniozitate, independență și activitate în cel puțin 56 % din U – persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Obiectivul principal și obiectivele specifice vor fi atinse prin introducerea următoarelor acțiuni: diagnosticarea nevoilor, așteptărilor și predispozițiilor U, sprijinirea persoanelor expuse riscului de excluziune socială sau de sărăcie prin servicii complete de reintegrare profesională și socială în entitatea existentă – Centrul pentru Integrare Socială; organizarea de cursuri și formare profesională în cadrul CSI, care vizează creșterea calificărilor U, după finalizarea cursurilor, participanții vor dobândi noi profesii și calificări. Cel mai important efect – permanent – al proiectului este de a prelua și menține activitatea de către U timp de cel puțin 3 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určený 40 ľuďom s klientmi KÄpice, OPS (25K a 15M â EUR, z ktorých najmenej 15 % bude zdravotne postihnutých), z toho 20 nezamestnaných osôb kvalifikovaných pre tretí profil pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce; 10 osôb, ktoré poberajú sociálnu pomoc v súlade so zákonom z 12. marca 2004 o sociálnej pomoci alebo sú oprávnené na podporu sociálnej pomoci, t. j. spĺňajú aspoň jednu z podmienok stanovených v článku 7 uvedeného zákona, neaktívne osoby, ktoré nie sú registrované v PUP, a 10 osôb, ktoré využívajú program potravinovej pomoci. Hlavným cieľom projektu je aktivovať 40 nezamestnaných alebo neaktívnych ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením zlepšením účinnosti inštitúcií trhu práce (PUP v SÅupsku) a inštitúcií sociálnej pomoci (OPS KÄpice). Konkrétne ciele projektu: profesionálna aktivácia aspoň 22 % účastníkov (U) projektu, t. j. trvalá, t. j. trvalá aspoň. 3 mesiace zamestnania, 40 % zvýšenie zručností, obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, vynaliezavosti, nezávislosti a činnosti najmenej u 56 % ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Hlavný cieľ a konkrétne ciele sa dosiahnu zavedením týchto opatrení: diagnostika potrieb, očakávaní a predispozícií U, podpora ľudí ohrozených sociálnym vylúčením alebo chudobou prostredníctvom komplexných služieb profesijnej a sociálnej reintegrácie realizovaných v existujúcom subjekte â EUR Centrum pre sociálnu integráciu; organizácia odborných kurzov a odbornej prípravy v rámci CIS, ktorej cieľom je zvýšiť kvalifikáciu U, po ukončení kurzov získajú účastníci nové profesie a kvalifikácie. Najdôležitejší výsledok projektu, ktorý trvá â EUR EUR, má byť realizovaný a udržiavaný U po dobu najmenej 3 m po dokončení projektu. (Slovak)
Projekt je určený pre 40 ľudí z Kępice, klientov OPS (25K a 15M – z toho aspoň 15 % bude zdravotne postihnutých) vrátane 20 nezamestnaných osôb kvalifikovaných na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce; 10 osôb, ktoré poberajú dávky sociálnej pomoci v súlade so zákonom z 12. marca 2004 o sociálnej pomoci alebo majú nárok na sociálnu pomoc, t. j. spĺňajú aspoň jednu z podmienok stanovených v článku 7 zákona – ekonomicky neaktívne, nezaevidované v PUP a 10 osôb využívajúcich program potravinovej pomoci. Hlavným cieľom projektu je aktivovať 40 postihnutých nezamestnaných alebo neaktívnych osôb, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, zlepšením účinnosti inštitúcií trhu práce (PUP v Słupsku) a inštitúcií sociálnej pomoci (OPS Kępice). Špecifické ciele projektu: profesionálna aktivácia aspoň 22 % účastníkov (U) projektu, t. j. dosiahnutie trvalého, t. j. trvajúceho aspoň. 3 mesiace zamestnania, zvyšovanie úrovne zručností v 40 % U, obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, vynaliezavosť, nezávislosť a činnosť aspoň u 56 % ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Hlavný cieľ a špecifické ciele sa dosiahnu zavedením týchto opatrení: diagnostika potrieb, očakávaní a predispozícií U, podpora osôb ohrozených sociálnym vylúčením alebo chudobou prostredníctvom komplexných odborných a sociálnych reintegračných služieb v existujúcom subjekte – Centre for Social Integration; organizácia odborných kurzov a odbornej prípravy v rámci CIS, zameraná na zvýšenie kvalifikácie U, po ukončení kurzov získajú účastníci nové profesie a kvalifikácie. Najdôležitejším efektom – trvalým – projektu je začať a udržiavať prácu U najmenej 3 mesiace po dokončení projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa indirizzat lil 40 persuna b’KÄpice, klijenti tal-OPS (25K u 15M â EUR â EUR minnhom li minnhom mill-inqas 15 % se jkunu diżabbli), inklużi 20 persuna qiegħda kkwalifikati għat-tielet profil ta ‘għajnuna skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol; 10 persuni li jibbenefikaw minn assistenza soċjali skont l-Att tat-12 ta’ Marzu 2004 dwar l-assistenza soċjali jew eliġibbli għal appoġġ ta’ assistenza soċjali, jiġifieri li jissodisfaw mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att imsemmi hawn fuq dwar persuni inattivi mhux reġistrati fil-PUP u 10 persuni li jibbenefikaw mill-Programm ta’ Għajnuna Alimentari. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jattiva 40 persuna qiegħda jew inattivi f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali billi jtejjeb l-effettività tal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol (PUP f’SÅupsk) u istituzzjonijiet ta’ assistenza soċjali (OPS KÄpice). Objettivi speċifiċi tal-proġett: attivazzjoni professjonali ta’ mill-inqas 22 % tal-parteċipanti (U) tal-proġett, jiġifieri li ġġib ruħha fit-tul, jiġifieri li ddum mill-inqas. 3 xhur ta ‘impjieg, 40 % U żieda fil-ħiliet, restawr jew tisħiħ kompetenzi soċjali, resourcefulness, indipendenza u l-attività f’mill-inqas 56 % U â EUR nies fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali. L-għan ewlieni u l-għanijiet speċifiċi se jintlaħqu bl-introduzzjoni ta’ l-azzjonijiet li ġejjin: dijanjosi tal-ħtiġijiet, aspettattivi u predispożizzjonijiet U, appoġġ għall-persuni f’riskju ta ‘esklużjoni soċjali jew faqar permezz ta’ servizzi komprensivi professjonali u soċjali integrazzjoni mill-ġdid implimentati fi entità eżistenti â EUR â EUR-Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali; l-organizzazzjoni ta’ korsijiet vokazzjonali u taħriġ fi ħdan is-CIS, li l-għan tagħhom huwa li jżidu l-kwalifiki ta’ U, wara li jtemmu l-korsijiet, il-parteċipanti se jiksbu professjonijiet u kwalifiki ġodda. Ir-riżultat aktar importanti â EUR â EUR dejjiema tal-proġett għandu jsir u miżmuma mill U għal mill-inqas 3 m wara l-proġett ikun tlesta. (Maltese)
Il-proġett huwa indirizzat lil 40 persuna minn Kępice, klijenti tal-OPS (25K u 15M — li minnhom mill-inqas 15 % se jkunu diżabbli), inklużi 20 persuna qiegħda kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol; 10 persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali skont l-Att tat-12 ta’ Marzu 2004 dwar l-assistenza soċjali jew eliġibbli għal assistenza soċjali, jiġifieri li jissodisfaw mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att — ekonomikament inattivi, mhux irreġistrati fil-PUP u 10 persuni li jużaw il-Programm ta’ Għajnuna Alimentari. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jattiva 40 persuna qiegħda jew inattivi affettwati u fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jtejjeb l-effettività tal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol (PUP f’Słupsk) u l-istituzzjonijiet ta’ assistenza soċjali (OPS Kępice). Objettivi speċifiċi tal-proġett: attivazzjoni professjonali ta’ mill-inqas 22 % tal-parteċipanti (U) tal-proġett, jiġifieri l-kisba ta’ dewwiema, jiġifieri li ddum mill-inqas. 3 xhur ta’ impjieg, titjib tal-ħiliet f’40 % U, restawr jew tisħiħ tal-kompetenzi soċjali, riżorsi, indipendenza u attività f’mill-inqas 56 % ta’ U — persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan ewlieni u l-għanijiet speċifiċi se jintlaħqu bl-introduzzjoni ta’ l-azzjonijiet li ġejjin: dijanjożi tal-ħtiġijiet, l-aspettattivi u l-predispożizzjonijiet ta’ U, appoġġ għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali jew faqar permezz ta’ servizzi komprensivi ta’ riintegrazzjoni professjonali u soċjali fl-entità eżistenti — Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali; l-organizzazzjoni ta’ korsijiet u taħriġ vokazzjonali fi ħdan il-qafas tas-CIS, bil-għan li jiżdiedu l-kwalifiki U, wara t-tlestija tal-korsijiet, il-parteċipanti jiksbu professjonijiet u kwalifiki ġodda. L-aktar effett importanti — permanenti — tal-proġett huwa li jibda u jżomm ix-xogħol minn U għal mill-inqas 3 xhur wara li jitlesta l-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a 40 pessoas com KÄpice, clientes OPS (25K e 15 milhões dos quais, pelo menos, 15 % serão deficientes), incluindo 20 desempregados qualificados para o terceiro perfil de ajuda, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho; 10 pessoas que beneficiam de assistência social em conformidade com a Lei de 12 de março de 2004 relativa à assistência social ou elegíveis para apoio de assistência social, ou seja, que preenchem pelo menos uma das condições estabelecidas no artigo 7.º da referida lei âEUR pessoas inativas não registadas no PUP e 10 pessoas que beneficiam do programa de ajuda alimentar. O principal objetivo do projeto é ativar 40 pessoas desempregadas ou inativas em risco de pobreza e exclusão social, melhorando a eficácia das instituições do mercado de trabalho (PUP em SÅupsk) e das instituições de assistência social (OPS KÄpice). Objetivos específicos do projeto: ativação profissional de, pelo menos, 22 % dos participantes (U) do projeto, ou seja, de duração duradoura, ou seja, de duração pelo menos. 3 meses de emprego, 40 % de aumento de competências, restauro ou reforço das competências sociais, da engenhosidade, da independência e da atividade em, pelo menos, 56 % das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo principal e os objetivos específicos serão alcançados através da introdução das seguintes ações: diagnóstico das necessidades, expectativas e predisposições U, apoio às pessoas em risco de exclusão social ou de pobreza através de serviços abrangentes de reintegração profissional e social implementados numa entidade existente no Centro de Integração Social; a organização de cursos e formação profissionais no âmbito da CEI, cujo objetivo é aumentar as qualificações da U, após a conclusão dos cursos, os participantes adquirirão novas profissões e qualificações. O resultado mais importante, que dura â EUR, do projeto deve ser realizado e mantido por U durante, pelo menos, 3 milhões de euros após a conclusão do projeto. (Portuguese)
O projeto destina-se a 40 pessoas com Kępice, clientes OPS (25K e 15M – das quais pelo menos 15 % serão pessoas com deficiência), incluindo 20 desempregados qualificados para o terceiro perfil de auxílio em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho; 10 pessoas que beneficiam de assistência social em conformidade com a Lei de 12 de março de 2004 relativa à assistência social ou elegíveis para apoio à assistência social, ou seja, que preenchem pelo menos uma das condições estabelecidas no artigo 7.o da referida lei – pessoas inativas não registadas no PUP e 10 pessoas que beneficiam do programa de ajuda alimentar. O principal objetivo do projeto é ativar 40 pessoas desempregadas ou inativas em risco de pobreza e exclusão social, melhorando a eficácia das instituições do mercado de trabalho (PUP em Słupsk) e das instituições de assistência social (OPS Kępice). Objetivos específicos do projeto: ativação profissional de, pelo menos, 22 % dos participantes (U) do projeto, ou seja, realização duradoura, ou seja, pelo menos duradoura. 3 meses de emprego, 40 % U aumento das competências, restabelecimento ou reforço das competências sociais, desenvoltura, independência e atividade em, pelo menos, 56 % U – pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo principal e os objetivos específicos serão alcançados através da introdução das seguintes ações: diagnóstico das necessidades, expectativas e predisposições U, apoio às pessoas em risco de exclusão social ou pobreza através de serviços abrangentes de reintegração profissional e social implementados numa entidade existente – o Centro de Integração Social; a organização de cursos e formações profissionais no âmbito da CEI, cujo objectivo é aumentar as qualificações de U, após a conclusão dos cursos, os participantes adquirirão novas profissões e qualificações. O resultado mais importante – duradouro – do projeto deve ser realizado e mantido por U durante, pelo menos, 3 m após a conclusão do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on suunnattu 40 henkilölle, joilla on KÄpice, OPS-asiakkaita (25K ja 15 miljoonaa, joista vähintään 15 % on työkyvyttömiä), mukaan lukien 20 työtöntä, jotka ovat työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20. huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti kolmannen tukiprofiilin mukaisia. 10 henkilöä, jotka saavat sosiaaliavustuksesta 12. maaliskuuta 2004 annetun lain mukaista sosiaaliavustusta tai jotka voivat saada sosiaaliavustusta, eli jotka täyttävät vähintään yhden edellä mainitun lain 7 §:ssä säädetyistä edellytyksistä, eli työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, joita ei ole rekisteröity PUP:hen, ja 10 henkilöä, jotka hyötyvät elintarvikeapuohjelmasta. Hankkeen päätavoitteena on aktivoida 40 työtöntä tai työelämän ulkopuolella olevaa, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä parantamalla työmarkkinalaitosten (PUP SÅupskissa) ja sosiaalihuoltolaitosten (OPS KÄpice) tehokkuutta. Hankkeen erityistavoitteet: vähintään 22 prosenttia hankkeen osallistujista (U) aktivoituu ammattimaisesti, toisin sanoen vähintään kestävällä tavalla. 3 kuukauden työllisyys, 40 % U lisää taitoja, palauttaa tai vahvistaa sosiaalisia taitoja, kekseliäisyyttä, itsenäisyyttä ja toimintaa vähintään 56 % U âEUR ihmiset ovat vaarassa köyhyys tai sosiaalinen syrjäytyminen. Päätavoite ja erityistavoitteet saavutetaan ottamalla käyttöön seuraavat toimet: selvitys tarpeista, odotuksista ja alttiuksista U, sosiaalisen syrjäytymisen tai köyhyyden vaarassa olevien ihmisten tukeminen kattavilla ammatillisilla ja sosiaalisilla uudelleenkotouttamispalveluilla, jotka toteutetaan olemassa olevassa yksikössä, sosiaalisen integraation keskus; ammatillisten kurssien ja koulutuksen järjestäminen TTJ:ssä, jonka tavoitteena on lisätä U:n pätevyyttä kurssien suorittamisen jälkeen, hankkii uusia ammatteja ja pätevyyksiä. Hankkeen tärkein tulos on tarkoitus toteuttaa ja ylläpitää vähintään 3 miljoonaa sen jälkeen, kun hanke on saatu päätökseen. (Finnish)
Hanke on suunnattu 40:lle Kępicen, OPS:n asiakkaille (25K ja 15M), joista vähintään 15 prosenttia on vammaisia, mukaan lukien 20 työtöntä, jotka ovat oikeutettuja kolmanteen tukiprofiiliin työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti; 10 henkilöä, jotka saavat sosiaaliavustuksesta 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun lain mukaisia sosiaalietuuksia tai jotka ovat oikeutettuja toimeentulotukeen eli täyttävät vähintään yhden lain 7 §:ssä säädetyistä edellytyksistä – työelämän ulkopuolella, joita ei ole rekisteröity, ja 10 henkilöä, jotka käyttävät elintarvikeapuohjelmaa. Hankkeen päätavoitteena on aktivoida 40 työtöntä tai työelämän ulkopuolella olevaa ja köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä parantamalla työmarkkinalaitosten (PUP Słupskissa) ja sosiaalihuoltolaitosten (OPS Kępice) tehokkuutta. Hankkeen erityistavoitteet: vähintään 22 prosentin ammatillinen aktivointi hankkeen osallistujista (U) eli kestävän eli vähintään kestävän toiminnan saavuttaminen. 3 kuukautta työsuhdetta, täydennyskoulutusta 40 %: ssa, sosiaalisten taitojen palauttamista tai vahvistamista, kekseliäisyyttä, riippumattomuutta ja toimintaa vähintään 56 prosentissa miehistä – köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevista ihmisistä. Päätavoite ja erityistavoitteet saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet: U:n tarpeiden, odotusten ja alttiuksien diagnosointi, sosiaalisen syrjäytymisen tai köyhyyden vaarassa olevien ihmisten tukeminen olemassa olevassa yksikössä – sosiaalisen integraation keskus – kattavien ammatillisten ja sosiaalisten uudelleensopeuttamispalvelujen avulla; ammatillisten kurssien ja koulutuksen järjestäminen IVY:n puitteissa, jonka tarkoituksena on lisätä U-pätevyyttä, kurssien päätyttyä osallistujat hankkivat uusia ammatteja ja pätevyyksiä. Hankkeen tärkein – pysyvä – vaikutus on U:n työn aloittaminen ja ylläpito vähintään kolmen kuukauden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen 40 osebam s KÄpice, strankami OPS (25K in 15M â EUR, od katerih bo najmanj 15 % invalidov), vključno z 20 brezposelnimi osebami, usposobljenimi za profil tretje pomoči v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela; 10 oseb, ki so upravičene do socialne pomoči v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči ali do podpore socialne pomoči, tj. izpolnjujejo vsaj enega od pogojev iz člena 7 zgoraj navedenega Zakona o neaktivnih osebah, ki niso registrirane v PUP, in 10 oseb, ki so upravičene do pomoči v hrani. Glavni cilj projekta je aktivirati 40 brezposelnih ali neaktivnih oseb, ki jim grozi revščina in socialna izključenost, z izboljšanjem učinkovitosti institucij trga dela (PUP v SÅupsku) in zavodov za socialno pomoč (OPS KÄpice). Posebni cilji projekta: profesionalna aktivacija najmanj 22 % udeležencev (U) projekta, tj. doseganje trajne, tj. vsaj trajne. 3 mesece zaposlitve, 40 % U povečanje znanj in spretnosti, obnavljanje ali krepitev socialnih kompetenc, iznajdljivost, neodvisnost in dejavnost v vsaj 56 % U â EUR ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Glavni cilj in posebni cilji bodo doseženi z uvedbo naslednjih ukrepov: diagnoza potreb, pričakovanj in predispozicij U, podpora ljudem, ki jim grozi socialna izključenost ali revščina, s celovitimi storitvami za ponovno poklicno in socialno vključevanje, ki se izvajajo v obstoječem subjektu â EUR Centre for Social Integration; organizacija poklicnih tečajev in usposabljanja v CIS, katere cilj je povečati kvalifikacije U, bodo udeleženci po zaključku tečajev pridobili nove poklice in kvalifikacije. Najpomembnejši rezultat â EUR trajno â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
Projekt je namenjen 40 osebam iz Kępice, stranke OPS (25K in 15M – od tega bo vsaj 15 % invalidov), vključno z 20 brezposelnimi, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela; 10 oseb, ki prejemajo dajatve socialne pomoči v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči ali so upravičene do socialne pomoči, tj. izpolnjujejo vsaj enega od pogojev iz 7. člena Zakona – ekonomsko neaktivne, ki niso registrirane v PUP, in 10 oseb, ki uporabljajo program pomoči v hrani. Glavni cilj projekta je aktivirati 40 brezposelnih ali neaktivnih oseb, ki jih ogrožata revščina in socialna izključenost, in sicer z izboljšanjem učinkovitosti institucij trga dela (PUP v Słupsku) in ustanov za socialno pomoč (OPS Kępice). Posebni cilji projekta: profesionalna aktivacija vsaj 22 % udeležencev (U) projekta, tj. doseganje trajnega, tj. vsaj trajnega. 3 mesece zaposlitve, izpopolnjevanja v 40 % U, ponovne vzpostavitve ali krepitve socialnih kompetenc, iznajdljivosti, neodvisnosti in dejavnosti pri vsaj 56 % U – ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Glavni cilj in posebni cilji bodo doseženi z uvedbo naslednjih ukrepov: ugotavljanje potreb, pričakovanj in predispozicij U, podpora ljudem, ki jim grozi socialna izključenost ali revščina, s celovitimi storitvami za poklicno in socialno reintegracijo v obstoječem subjektu – Center za socialno vključevanje; organizacija poklicnih tečajev in usposabljanja v okviru CIS, katerih cilj je povečanje kvalifikacij U, bodo udeleženci po zaključku tečajev pridobili nove poklice in kvalifikacije. Najpomembnejši – trajni – učinek projekta je začeti in vzdrževati delo U vsaj 3 mesece po zaključku projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určen 40 osobám s klienty KÄpice, OPS (25K a 15 mil. EUR, z nichž nejméně 15 % bude zdravotně postiženo), včetně 20 nezaměstnaných osob kvalifikovaných pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce; 10 osob pobírajících sociální pomoc podle zákona ze dne 12. března 2004 o sociální pomoci nebo způsobilých pro podporu sociální pomoci, tj. splňující alespoň jednu z podmínek stanovených v článku 7 výše uvedeného zákona, tj. neaktivní osoby, které nejsou registrovány v PUP, a 10 osob využívajících program potravinové pomoci. Hlavním cílem projektu je aktivovat 40 nezaměstnaných nebo neaktivních osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením zlepšením účinnosti institucí trhu práce (PUP ve SÅupsku) a institucí sociální pomoci (OPS KÄpice). Specifické cíle projektu: profesionální aktivace nejméně 22 % účastníků (U) projektu, tj. uvedení na trvalou, tj. trvalou alespoň. 3 měsíce zaměstnání, 40 % U zvýšení dovedností, obnovení nebo posílení sociálních kompetencí, vynalézavost, nezávislost a činnost nejméně u 56 % osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Hlavního cíle a specifických cílů bude dosaženo zavedením těchto opatření: diagnostika potřeb, očekávání a predispozic U, podpora osob ohrožených sociálním vyloučením nebo chudobou prostřednictvím komplexních služeb profesního a sociálního znovuzačlenění zavedených ve stávajícím subjektu â EUR „Centrum pro sociální integraci“; organizace odborných kurzů a školení v rámci CIS, jejichž cílem je zvýšit kvalifikaci U, po ukončení kurzů získají nové profese a kvalifikace. Nejdůležitější výsledek â EUR Trvalý â EUR projektu bude proveden a udržovat U po dobu nejméně 3 m po dokončení projektu. (Czech)
Projekt je určen 40 osobám z Kępice, OPS klientů (25K a 15M – z nichž nejméně 15 % bude zdravotně postižených), včetně 20 nezaměstnaných kvalifikovaných pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce; 10 osob pobírajících dávky sociální pomoci v souladu se zákonem ze dne 12. března 2004 o sociální pomoci nebo způsobilých pro sociální pomoc, tj. splňující alespoň jednu z podmínek stanovených v článku 7 zákona – ekonomicky neaktivní, nezapsané v PUP a 10 osob využívajících Program potravinové pomoci. Hlavním cílem projektu je aktivovat 40 nezaměstnaných nebo neaktivních osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením zlepšením účinnosti institucí trhu práce (PUP ve Słupsku) a institucí sociální pomoci (OPS Kępice). Specifické cíle projektu: profesionální aktivace nejméně 22 % účastníků (U) projektu, tj. dosažení trvalé, tj. alespoň trvalé. 3 měsíce zaměstnání, zvýšení kvalifikace ve 40 % U, obnovení nebo posílení sociálních kompetencí, vynalézavost, nezávislost a činnost v nejméně 56 % U – osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Hlavního cíle a specifických cílů bude dosaženo zavedením těchto opatření: diagnostika potřeb, očekávání a předpokladů U, podpora osob ohrožených sociálním vyloučením nebo chudobou prostřednictvím komplexních služeb profesního a sociálního znovuzačlenění ve stávajícím subjektu – Středisko pro sociální integraci; organizace odborných kurzů a odborné přípravy v rámci CIS, zaměřené na zvýšení kvalifikace U, po ukončení kurzů získají nové profese a kvalifikace. Nejdůležitějším efektem – trvalým – projektu je převzít a udržet práci U po dobu nejméně 3 měsíců po dokončení projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas 40 žmonių su KÄpice, OPS klientais (25K ir 15M â EUR, iš kurių bent 15 % bus neįgalūs), įskaitant 20 bedarbių, atitinkančių trečiosios pagalbos profilį pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų; 10 asmenų, gaunančių socialinę paramą pagal 2004 m. kovo 12 d. Įstatymą dėl socialinės paramos arba turintys teisę gauti socialinės paramos paramą, t. y. atitinkantys bent vieną iš pirmiau minėto įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų â PUP neregistruoti neaktyvūs asmenys ir 10 asmenų, kurie naudojasi Pagalbos maistu programa. Pagrindinis projekto tikslas – skatinti 40 bedarbių ar neaktyvių asmenų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, gerinant darbo rinkos institucijų (PUP SÅupske) ir socialinės paramos įstaigų (OPS KÄpice) veiksmingumą. Konkretūs projekto tikslai: ne mažiau kaip 22 % projekto dalyvių (U) profesionaliai aktyvuoja, t. y. užtikrina ilgalaikį, t. y. trunkantį bent jau. 3 mėnesiai darbo, 40 % U padidinti įgūdžius, atkurti ar stiprinti socialinius gebėjimus, išradingumą, nepriklausomybę ir veiklą ne mažiau kaip 56 % ā EUR žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai bus pasiekti imantis šių veiksmų: poreikių, lūkesčių ir polinkių nustatymas, parama asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ar skurdas, teikiant visapusiškas profesinės ir socialinės reintegracijos paslaugas, įgyvendinamas esamame subjekte â Socialinės integracijos centre; profesinių kursų ir mokymo organizavimas NVS, kurio tikslas – kelti U kvalifikaciją, baigę kursus, dalyviai įgis naujas profesijas ir kvalifikacijas. Svarbiausias rezultatas â EUR ilgalaikis â EUR projekto turi būti imtasi ir prižiūri U ne mažiau kaip 3 m po to, kai projektas buvo baigtas. (Lithuanian)
Projektas skirtas 40 žmonių iš Kępice, OPS klientų (25K ir 15 mln., iš kurių ne mažiau kaip 15 % bus neįgalūs), įskaitant 20 bedarbių, turinčių teisę gauti trečią pagalbos profilį pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų; 10 asmenų, kurie naudojasi socialinės paramos išmokomis pagal 2004 m. kovo 12 d. įstatymą dėl socialinės paramos arba gali gauti socialinę paramą, t. y. atitinka bent vieną iš įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų – ekonomiškai neaktyvūs, neįregistruoti PUP ir 10 asmenų, kurie naudojasi Pagalbos maistu programa. Pagrindinis projekto tikslas – suaktyvinti 40 bedarbių ar neaktyvių asmenų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, didinant darbo rinkos institucijų (Słupske) ir socialinės paramos įstaigų (OPS Kępice) veiksmingumą. Konkretūs projekto tikslai: profesionalus ne mažiau kaip 22 % projekto dalyvių (U) aktyvavimas, t. y. pasiekti ilgalaikį, t. y. bent jau ilgalaikį. 3 mėn. darbo, kvalifikacijos kėlimo 40 proc. U, socialinių kompetencijų atkūrimo ar stiprinimo, išradingumo, nepriklausomumo ir veiklos bent 56 proc. U – žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai bus pasiekti imantis šių veiksmų: U poreikių, lūkesčių ir polinkių diagnozavimas, parama asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ar skurdas, teikiant visapusiškas profesinės ir socialinės reintegracijos paslaugas esamame subjekte – Socialinės integracijos centre; profesinių kursų ir mokymo organizavimas pagal NVS sistemą, siekiant padidinti U kvalifikaciją, baigus kursus, dalyviai įgis naujų profesijų ir kvalifikacijų. Svarbiausias – nuolatinis – projekto rezultatas – pradėti ir prižiūrėti U darbą mažiausiai 3 mėnesius nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir adresēts 40 cilvēkiem ar KÄpice, OPS klientiem (25K un 15 miljoni EUR, no kuriem vismaz 15 % būs invalīdi), tostarp 20 bezdarbnieki, kas kvalificēti trešā atbalsta profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu; 10 personas, kas saņem sociālo palīdzību saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību, vai kuras ir tiesīgas saņemt sociālās palīdzības atbalstu, t. i., atbilst vismaz vienam no nosacījumiem, kas izklāstīti iepriekš minētā likuma 7. pantā, neaktīvas personas, kas nav reģistrētas PUP, un 10 personas, kas gūst labumu no Pārtikas atbalsta programmas. Projekta galvenais mērķis ir aktivizēt 40 bezdarbniekus vai neaktīvas personas, kurām draud nabadzība un sociālā atstumtība, uzlabojot darba tirgus institūciju (PUP SÅupsk) un sociālās palīdzības iestāžu (OPS KÄpice) efektivitāti. Projekta konkrētie mērķi: vismaz 22 % projekta dalībnieku (U) profesionāla aktivizēšana, t. i., vismaz ilgstoša, t. i., ilgstoša. 3 mēneši nodarbinātības, 40 % U palielināt prasmes, atjaunot vai stiprināt sociālās kompetences, atjautība, neatkarība un aktivitāte vismaz 56 % U EUR cilvēku nabadzības vai sociālās atstumtības riskam. Galvenais mērķis un konkrētie mērķi tiks sasniegti, ieviešot šādas darbības: vajadzību, gaidu un noslieces U diagnostika, atbalsts cilvēkiem, kurus apdraud sociālā atstumtība vai nabadzība, izmantojot visaptverošus profesionālās un sociālās reintegrācijas pakalpojumus, kas tiek īstenoti esošā struktūrā â EUR â EUR Sociālās integrācijas centrs; profesionālo kursu un mācību organizēšana NVS ietvaros, kuras mērķis ir palielināt U kvalifikāciju, pēc kursu pabeigšanas dalībnieki apgūs jaunas profesijas un kvalifikāciju. Vissvarīgākais rezultāts â EUR ilgstošu â EUR projekta ir jāveic un uztur U vismaz 3 m pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
Projekts ir adresēts 40 cilvēkiem no Kępice, OPS klientiem (25K un 15M, no kuriem vismaz 15 % būs invalīdi), tostarp 20 bezdarbniekiem, kas kvalificēti trešās palīdzības saņemšanai saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm; 10 personas, kas saņem sociālās palīdzības pabalstus saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību vai ir tiesīgas saņemt sociālo palīdzību, t. i., atbilst vismaz vienam no Akta 7. pantā izklāstītajiem nosacījumiem, ir ekonomiski neaktīvas, nav reģistrētas PUP, un 10 personas, kas izmanto Pārtikas atbalsta programmu. Projekta galvenais mērķis ir aktivizēt 40 bezdarbniekus vai neaktīvos cilvēkus, kurus skārusi nabadzība un sociālā atstumtība un kuri ir pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam, uzlabojot darba tirgus iestāžu (PUP Słupsk) un sociālās palīdzības iestāžu (OPS Kępice) efektivitāti. Projekta konkrētie mērķi: vismaz 22 % projekta dalībnieku (U) profesionāla aktivizēšana, t. i., panākot ilglaicīgu, t. i., vismaz ilgstošu. 3 mēneši nodarbinātības, prasmju pilnveide 40 % U, sociālo kompetenču atjaunošana vai stiprināšana, atjautība, neatkarība un aktivitāte vismaz 56 % U — cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība. Galvenais mērķis un konkrētie mērķi tiks sasniegti, ieviešot šādas darbības: u vajadzību, gaidu un noslieces noteikšana, atbalsts sociālās atstumtības vai nabadzības riskam pakļautajiem cilvēkiem, izmantojot visaptverošus profesionālos un sociālos reintegrācijas pakalpojumus esošajā struktūrā — Sociālās integrācijas centrā; arodkursu un apmācību organizēšana MIS ietvaros, kuras mērķis ir palielināt U kvalifikāciju, pēc kursu pabeigšanas apgūs jaunas profesijas un kvalifikācijas. Projekta svarīgākais efekts — pastāvīgs — ir uzsākt un uzturēt U darbu vismaz 3 mēnešus pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към 40 души с KÄpice, клиенти на OPS (25K и 15 милиона евро, от които най-малко 15 % ще бъдат с увреждания), включително 20 безработни лица, квалифицирани за третия профил на помощта в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда; 10 лица, които се ползват от социално подпомагане в съответствие със Закона от 12 март 2004 г. за социалното подпомагане или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на поне едно от условията, посочени в член 7 от гореспоменатия закон, â EUR неактивни лица, които не са регистрирани в PUP, и 10 лица, които се ползват от Програмата за продоволствена помощ. Основната цел на проекта е да бъдат мобилизирани 40 безработни или неактивни лица, изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез подобряване на ефективността на институциите на пазара на труда (НУП в SÅupsk) и институциите за социално подпомагане (OPS KÄpice). Специфични цели на проекта: професионално активиране на най-малко 22 % от участниците (U) в проекта, т.е. постигане на траен, т.е. траен най-малко. 3 месеца заетост, 40 % U повишаване на уменията, възстановяване или укрепване на социалните компетентности, находчивост, независимост и дейност в най-малко 56 % от хората, изложени на риск от бедност или социално изключване. Основната цел и конкретните цели ще бъдат постигнати чрез въвеждане на следните действия: диагностициране на нуждите, очакванията и предразположенията U, подкрепа за хората, изложени на риск от социално изключване или бедност, чрез всеобхватни услуги за професионална и социална реинтеграция, осъществявани в съществуващ субект — Центъра за социална интеграция; организирането на професионални курсове и обучение в рамките на ОНД, чиято цел е да се повиши квалификацията на U, след завършване на курсовете, участниците ще придобият нови професии и квалификации. Най-важният резултат от проекта трябва да бъде предприет и поддържан от U в продължение на най-малко 3 m след приключване на проекта. (Bulgarian)
Проектът е насочен към 40 души от клиенти на Kępice, OPS (25K и 15M — от които най-малко 15 % ще бъдат с увреждания), включително 20 безработни лица, квалифицирани за третия профил на помощ в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда; 10 лица, които се ползват от социални помощи в съответствие със Закона от 12 март 2004 г. за социално подпомагане или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на поне едно от условията, посочени в член 7 от закона — икономически неактивни, нерегистрирани в ПУП, и 10 лица, ползващи се от Програмата за продоволствена помощ. Основната цел на проекта е да се активират 40 безработни или неактивни лица, засегнати и изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез подобряване на ефективността на институциите на пазара на труда (ППП в Слупск) и институциите за социално подпомагане (OPS Kępice). Специфични цели на проекта: професионално активиране на най-малко 22 % от участниците в проекта, т.е. постигане на трайно, т.е. трайно най-малко. 3 месеца заетост, повишаване на квалификацията в 40 % U, възстановяване или укрепване на социалните компетентности, находчивост, независимост и дейност в най-малко 56 % от U — хора, изложени на риск от бедност или социално изключване. Основната цел и специфичните цели ще бъдат постигнати чрез въвеждане на следните действия: диагностика на нуждите, очакванията и предразположенията, подкрепа за хората, изложени на риск от социално изключване или бедност, чрез всеобхватни професионални и социални услуги за реинтеграция в съществуващата структура — Център за социална интеграция; организиране на професионални курсове и обучение в рамките на КИС, насочени към повишаване на квалификацията U, след завършване на курсовете участниците ще придобият нови професии и квалификации. Най-важният ефект — постоянен — от проекта е да се поеме и поддържа работата на U в продължение на най-малко 3 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt 40 főnek szól KÄpice, OPS ügyfelek (25 ezer és 15 millió â EUR) számára, akiknek legalább 15%-a fogyatékossággal él, köztük 20 munkanélküli, akik a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló, 2004. április 20-i törvénynek megfelelően a harmadik támogatási profilra jogosultak; 10 olyan személy, aki a szociális segítségnyújtásról szóló 2004. március 12-i törvénynek megfelelően szociális segélyben részesül, vagy szociális támogatásra jogosult, azaz megfelel a fent említett törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább egyikének, a PUP-ban nyilvántartásba nem vett inaktív személyek és 10 személy pedig az élelmiszersegély-programból részesülő személyek. A projekt fő célkitűzése 40 munkanélküli vagy inaktív, szegénység és társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy aktiválása a munkaerő-piaci intézmények (PUP SÅupsk) és a szociális segítségnyújtási intézmények (OPS KÄpice) hatékonyságának javítása révén. A projekt konkrét célkitűzései: a projekt résztvevőinek legalább 22%-a (U) szakmai aktiválása, azaz tartós, azaz legalább tartós. 3 hónapos foglalkoztatás, 40% U növeli a készségeket, helyreállítja vagy erősíti a szociális kompetenciákat, leleményességet, függetlenséget és tevékenységet legalább 56% -ban a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett embereknél. A fő célkitűzés és a konkrét célkitűzések a következő intézkedések bevezetésével érhetők el: szükségletek, elvárások és hajlamok diagnosztizálása U, a társadalmi kirekesztettség vagy szegénység kockázatának kitett személyek támogatása olyan átfogó szakmai és társadalmi újrabeilleszkedési szolgáltatások révén, amelyeket egy meglévő szervezeten belül, a Társadalmi Integrációs Központban valósítanak meg; szakmai tanfolyamok és képzések szervezése a VIR-en belül, amelynek célja az U képesítésének növelése, a kurzusok befejezése után a résztvevők új szakmákat és képesítéseket szereznek. A projekt legfontosabb tartós eredményét U-nak a projekt befejezését követően legalább 3 m-ig el kell végeznie és fenn kell tartania. (Hungarian)
A projekt 40 Kępice-i, OPS-ügyfélnek szól (25K és 15M – akiknek legalább 15%-a fogyatékossággal él), köztük 20 munkanélküli, aki a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban harmadik segélyprofilra jogosult; 10 olyan személy, aki a szociális támogatásról szóló 2004. március 12-i törvénnyel összhangban szociális segélyben részesül, vagy szociális támogatásra jogosult, azaz teljesíti a törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább egyikét – gazdaságilag inaktív, a PUP-ban nem regisztrált és 10 személy az Élelmiszersegély-programban. A projekt fő célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 40 munkanélküli vagy inaktív személy aktiválása a munkaerőpiaci intézmények (PUP Słupsk) és a szociális segítségnyújtási intézmények (OPS Kępice) hatékonyságának javítása révén. A projekt konkrét célkitűzései: a projekt résztvevőinek legalább 22%-ának szakmai aktiválása, azaz tartós, azaz legalább tartós elérése. 3 hónapos foglalkoztatás, 40%-os készségfejlesztés, a szociális kompetenciák helyreállítása vagy megerősítése, a leleményesség, a függetlenség és a tevékenység az EU legalább 56%-ában – a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett embereknél. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések a következő intézkedések bevezetésével érhetők el: az uniós szükségletek, elvárások és hajlamok diagnosztizálása, a társadalmi kirekesztés vagy szegénység kockázatának kitett személyek támogatása a meglévő szervezeten belüli átfogó szakmai és társadalmi visszailleszkedési szolgáltatások révén – Szociális Integrációs Központ; a VIR keretében szakképzés és képzés szervezése, amelynek célja az U képesítések növelése, a tanfolyamok befejezése után a résztvevők új szakmákat és képesítéseket szereznek. A projekt legfontosabb – állandó – hatása az, hogy a projekt befejezését követően legalább 3 hónapig felvegye és fenntartsa az U munkáját. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar 40 duine le KÄpice, cliaint OPS (25K agus 15M âEUR a mbeidh ar a laghad 15 % díobh faoi mhíchumas), lena n-áirítear 20 duine dífhostaithe atá cáilithe don phróifíl tríú cúnamh i gcomhréir le hAcht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn; 10 duine a thairbhíonn de chúnamh sóisialta i gcomhréir le hAcht an 12 Márta 2004 maidir le cúnamh sóisialta nó atá incháilithe le haghaidh tacaíochta cúnaimh shóisialta, i.e. a chomhlíonann ceann amháin ar a laghad de na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 7 den Acht thuasluaite âEUR daoine neamhghníomhacha nach bhfuil cláraithe sa PUP agus 10 nduine a thairbhíonn den Chlár um Chúnamh Bia. Is é príomhchuspóir an tionscadail 40 duine dífhostaithe nó neamhghníomhach atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú trí éifeachtacht institiúidí mhargadh an tsaothair (PUP in SÅupsk) agus institiúidí cúnaimh shóisialta (OPS KÄpice) a fheabhsú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: gníomhachtú gairmiúil 22 % ar a laghad de rannpháirtithe an tionscadail, i.e. buanseasmhacht, i.e. a mhaireann ar a laghad. 3 mhí fostaíochta, 40 % U méadú i scileanna, athbhunú nó a neartú inniúlachtaí sóisialta, seiftiúlacht, neamhspleáchas agus gníomhaíocht i ar a laghad 56 % U âEUR daoine i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta. Bainfear amach an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a thabhairt isteach: riachtanais, ionchais agus réamhshocruithe U a dhiagnóisiú, tacaíocht do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta nó bochtaineachta trí sheirbhísí cuimsitheacha um ath-lánpháirtiú gairmiúil agus sóisialta arna gcur chun feidhme in eintiteas atá ann cheana âEUR an Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta; eagrú cúrsaí gairme agus oiliúna laistigh den CIS, a bhfuil sé mar aidhm aige cáilíochtaí U a mhéadú, tar éis dóibh na cúrsaí a chríochnú, gheobhaidh rannpháirtithe gairmeacha agus cáilíochtaí nua. Is é an toradh is tábhachtaí â EUR â buan â EUR an tionscadail a bheidh le déanamh agus a chothabháil ag U ar a laghad 3 m tar éis an tionscadal curtha i gcrích. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar 40 duine ó Kępice, cliaint OPS (25K agus 15M — a mbeidh 15 % díobh faoi mhíchumas), lena n-áirítear 20 duine dífhostaithe a cháiligh don phróifíl tríú cúnamh i gcomhréir le hAcht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn; 10 duine a thairbhíonn de shochair chúnaimh shóisialta i gcomhréir le hAcht an 12 Márta 2004 maidir le cúnamh sóisialta nó atá incháilithe le haghaidh cúnaimh shóisialta, i.e. ceann amháin ar a laghad de na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 7 den Acht a chomhlíonadh — atá neamhghníomhach go heacnamaíoch, nach bhfuil cláraithe sa PUP agus 10 nduine a úsáideann an Clár um Chúnamh Bia. Is é príomhchuspóir an tionscadail 40 duine dífhostaithe nó neamhghníomhach atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú trí éifeachtacht institiúidí mhargadh an tsaothair (PUP in Słupsk) agus institiúidí cúnaimh shóisialta (OPS Kępice) a fheabhsú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: gníomhachtú gairmiúil 22 % ar a laghad de rannpháirtithe an tionscadail, i.e. buanseasmhach a bhaint amach, i.e. a mhaireann ar a laghad. 3 mhí fostaíochta, uas-sciliú i 40 % U, athbhunú nó neartú inniúlachtaí sóisialta, seiftiúlacht, neamhspleáchas agus gníomhaíocht i 56 % ar a laghad de U — daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta. Bainfear amach an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a thabhairt isteach: riachtanais, ionchais agus tograchtaí U a dhiagnóisiú,tacaíocht do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta nó bochtaineachta trí sheirbhísí cuimsitheacha um ath-lánpháirtiú gairmiúil agus sóisialta san eintiteas atá ann cheana — Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta; eagrú cúrsaí gairme agus oiliúna laistigh de chreat an CIS, atá dírithe ar cháilíochtaí U a mhéadú, tar éis na cúrsaí a chríochnú, gheobhaidh rannpháirtithe gairmeacha agus cáilíochtaí nua. Is é an éifeacht is tábhachtaí — buan — an tionscadail chun an obair ag U a ghlacadh agus a chothabháil ar feadh 3 mhí ar a laghad tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till 40 personer med KÄpice, OPS-kunder (25K och 15 miljoner â EUR varav minst 15 % kommer att vara funktionshindrade), varav 20 arbetslösa som är kvalificerade för den tredje stödprofilen i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av arbetsmarknads- och arbetsmarknadsinstitutioner. 10 personer som får socialt bistånd i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd, dvs. uppfyller minst ett av villkoren i artikel 7 i ovannämnda lag â EUR inaktiva personer som inte är registrerade i PUP och 10 personer som omfattas av livsmedelsbiståndsprogrammet. Huvudsyftet med projektet är att aktivera 40 arbetslösa eller inaktiva personer som riskerar fattigdom och social utestängning genom att effektivisera arbetsmarknadsinstitutionerna (PUP i SÅupsk) och institutioner för socialt bistånd (OPS KÄpice). Projektets särskilda mål: yrkesmässig aktivering av minst 22 % av deltagarna (U) i projektet, dvs. varaktig, dvs. åtminstone varaktig. 3 månaders anställning, 40 % U öka i färdigheter, återställa eller stärka social kompetens, resursförmåga, oberoende och aktivitet i minst 56 % U EUR människor som riskerar fattigdom eller social utestängning. Huvudmålet och de särskilda målen kommer att uppnås genom att följande åtgärder införs: diagnos av behov, förväntningar och predispositioner U, stöd till människor som riskerar social utestängning eller fattigdom genom omfattande professionella och sociala återintegreringstjänster som genomförs i en befintlig enhet â EUR Centre for Social Integration. anordnandet av yrkesutbildningar och utbildningar inom OSS, vars syfte är att öka U:s kvalifikationer efter avslutad utbildning, kommer att förvärva nya yrken och kvalifikationer. Det viktigaste resultatet â EUR bestående av projektet ska genomföras och underhållas av U i minst 3 m efter det att projektet har slutförts. (Swedish)
Projektet riktar sig till 40 personer från Kępice, OPS-kunder (25K och 15 miljoner), varav minst 15 % kommer att vara funktionshindrade), varav 20 arbetslösa som är kvalificerade för den tredje stödprofilen i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. 10 personer som får socialt bistånd i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd, dvs. uppfyller minst ett av villkoren i artikel 7 i lagen – ekonomiskt utanför arbetskraften, som inte är registrerade i PUP och 10 personer som använder programmet för livsmedelsbistånd. Huvudsyftet med projektet är att aktivera 40 arbetslösa eller personer utanför arbetskraften som drabbas och riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning genom att förbättra effektiviteten hos arbetsmarknadsinstitutionerna (PUP i Słupsk) och institutioner för socialt bistånd (OPS Kępice). Projektets särskilda mål: yrkesmässig aktivering av minst 22 % av deltagarna (U) i projektet, dvs. uppnå en varaktig, dvs. minst bestående. Tre månaders anställning, kompetenshöjning i 40 % U, återställande eller förstärkning av social kompetens, resursfullhet, oberoende och verksamhet i minst 56 % av U – människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. Huvudmålet och de särskilda målen kommer att uppnås genom att följande åtgärder införs: diagnos av EU:s behov, förväntningar och predispositioner, stöd till personer som riskerar social utestängning eller fattigdom genom omfattande tjänster för yrkesmässig och social återintegrering i den befintliga enheten – Centrum för social integration. anordnande av yrkesutbildning inom ramen för OSS, som syftar till att öka U-kvalifikationerna, efter avslutad utbildning, kommer deltagarna att förvärva nya yrken och kvalifikationer. Den viktigaste effekten – permanent – av projektet är att påbörja och upprätthålla arbetet av U i minst 3 månader efter att projektet är klart. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud 40 inimesele, kellel on KÄpice, OPS kliendid (25K ja 15 miljonit eurot, kellest vähemalt 15 % on puudega), sealhulgas 20 töötut, kes vastavad kolmandale abiprofiilile vastavalt 20. aprilli 2004. aasta seadusele tööhõive- ja tööturuasutuste edendamise kohta; 10 inimest, kes saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta või kellel on õigus saada sotsiaalabi, st kes vastavad vähemalt ühele eespool nimetatud seaduse artiklis 7 sätestatud tingimustest, st mitteaktiivsed isikud, kes ei ole PUPis registreeritud, ja 10 toiduabi programmist kasu saavat isikut. Projekti peamine eesmärk on aktiveerida 40 töötut või mitteaktiivset inimest, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, parandades tööturuasutuste (PUP SÅupsk) ja sotsiaalabiasutuste (OPS KÄpice) tõhusust. Projekti erieesmärgid: vähemalt 22 % projektis osalejate (U) professionaalne aktiveerimine, st kestev, st kestev vähemalt. Kolm kuud töötamist, 40 % U oskuste täiendamist, sotsiaalsete pädevuste, leidlikkuse, iseseisvuse ja tegevuse taastamist või tugevdamist vähemalt 56 % inimeste puhul, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus. Peamine eesmärk ja erieesmärgid saavutatakse järgmiste meetmete kehtestamisega: vajaduste, ootuste ja eelsoodumuste diagnoos U, sotsiaalse tõrjutuse või vaesuse ohus olevate inimeste toetamine ulatuslike professionaalsete ja sotsiaalse taasintegreerimise teenuste kaudu, mida rakendatakse olemasolevas üksuses – sotsiaalse integratsiooni keskuses; kutseõppe ja -koolituse korraldamine SRÜ raames, mille eesmärk on suurendada U kvalifikatsiooni pärast kursuste läbimist, omandavad uued kutsealad ja kvalifikatsioonid. Kõige olulisem tulemus âEUR kestev âEUR projekti on läbi viia ja hooldada U vähemalt 3 m pärast projekti on lõpetatud. (Estonian)
Projekt on suunatud 40 inimesele Kępice’ist, OPSi klientidest (25K ja 15 miljonit inimest, kellest vähemalt 15 % on puudega), sealhulgas 20 töötut, kes vastavad kolmanda abi profiili nõuetele vastavalt 20. aprilli 2004. aasta seadusele tööhõive ja tööturuasutuste edendamise kohta; 10 isikut, kes saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta või kellel on õigus saada sotsiaalabi, st kes vastavad vähemalt ühele seaduse artiklis 7 sätestatud tingimusele – majanduslikult mitteaktiivne, PUPis registreerimata, ja 10 inimest, kes kasutavad toiduabi programmi. Projekti peamine eesmärk on aktiveerida 40 töötut või mitteaktiivset inimest, kes on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus, parandades tööturuasutuste (PUP Słupskis) ja sotsiaalabiasutuste (OPS Kępice) tõhusust. Projekti konkreetsed eesmärgid: vähemalt 22 % projektis osalejate (U) professionaalne aktiveerimine, st püsiva, st vähemalt kestva eesmärgi saavutamine. 3 kuud töötamist, oskuste täiendamist 40 % ulatuses U, sotsiaalsete pädevuste taastamist või tugevdamist, leidlikkust, sõltumatust ja aktiivsust vähemalt 56 %-l U-st – vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel inimestel. Peamine eesmärk ja erieesmärgid saavutatakse järgmiste meetmete võtmisega: U vajaduste, ootuste ja eelsoodumuste diagnoosimine, sotsiaalse tõrjutuse või vaesuse ohus olevate inimeste toetamine tervikliku kutsealase ja sotsiaalse taasintegreerimise teenuste kaudu olemasolevas üksuses – sotsiaalse integratsiooni keskuses; kutsekursuste ja koolituste korraldamine SRÜ raames, mille eesmärk on suurendada U kvalifikatsiooni, omandavad osalejad pärast kursuste lõpetamist uusi elukutseid ja kvalifikatsioone. Projekti kõige olulisem – püsiv – mõju on U töö alustamine ja säilitamine vähemalt 3 kuud pärast projekti lõpuleviimist. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Kępice / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Słupsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Słupsk / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E
Latitude54.42265925
Longitude17.166014782317
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Słupski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616966 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA KĘPICE
Property / beneficiary name (string): GMINA KĘPICE / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:06, 11 October 2024

Project Q122096 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activity with an opportunity to work – CIS in Kępicy supports employment
Project Q122096 in Poland

    Statements

    0 references
    430,596.61 zloty
    0 references
    95,721.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    506,584.25 zloty
    0 references
    112,613.68 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    30 April 2019
    0 references
    GMINA KĘPICE
    0 references
    0 references
    0 references

    54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 40 osób z gm. Kępice, klientów OPS (25K i 15M - z czego min. 15% stanowić będą osoby niepełnosprawne), w tym 20 bezrobotnych zakwalifikowanych do III profilu pomocy zgodnie z ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy; 10 os. korzystających ze świadczeń pomocy społecznej zgodnie z ustawą z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej lub kwalifikujące się do objęcia wsparciem pomocy społecznej, tj. spełniające co najmniej jedną z przesłanek określonych w art. 7 ww. ustawy - nieaktywnych zawodowo, niezarejestrowanych w PUP oraz 10 os. korzystających z Programu Pomoc Żywnościowa. Celem głównym projektu jest aktywizacja zawodowa i społeczna 40 os. bezrobotnych lub nieaktywnych zawodowo dotkniętych i zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, poprzez poprawę efektywności działań instytucji rynku pracy (PUP w Słupsku) i instytucji pomocy społecznej (OPS Kępice). Cele szczegółowe przedsięwzięcia: aktywizacja zawodowa co najmniej 22% uczestników (U) projektu, tj. doprowadzenie do trwałego, tj. trwającego co najmn. 3 m-ce zatrudnienia, wzrost kwalifikacji u 40% U, przywrócenie lub wzmocnienie kompetencji społecznych, zaradności, samodzielności i aktywności u co najmniej 56 % U - os. zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Cel główny i cele szczegółowe zostaną osiągnięte poprzez wprowadzenie następujących działań: diagnoza potrzeb, oczekiwań i predyspozycji U,wsparcie osób zagrożonych wykluczeniem społ. lub ubóstwem poprzez kompleksowe usługi reintegracji zawodowej i społecznej realizowane w istniejącym już podmiocie - Centrum Integracji Społecznej; organizacja kursów i szkoleń zawodowych w ramach CIS, których celem jest wzrost kwalifikacji U, po ukończeniu kursów uczestnicy zdobędą nowe zawody i kwalifikacje. Najważniejszym efektem - trwałym - projektu ma być podjęcie i utrzymanie przez U pracy przez co najmniej 3m-ce po zakończeniu proj. (Polish)
    0 references
    The project is addressed to 40 people with Kępice, OPS clients (25K and 15M – of which at least 15 % will be disabled), including 20 unemployed persons qualified for the third aid profile in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions; 10 persons benefiting from social assistance in accordance with the Act of 12 March 2004 on social assistance or eligible for social assistance support, i.e. meeting at least one of the conditions set out in Article 7 of the above-mentioned Act – inactive persons not registered in the PUP and 10 persons benefiting from the Food Aid Programme. The main objective of the project is to activate 40 unemployed or inactive people at risk of poverty and social exclusion by improving the effectiveness of labour market institutions (PUP in Słupsk) and social assistance institutions (OPS Kępice). Specific objectives of the project: professional activation of at least 22 % of participants (U) of the project, i.e. bringing to lasting, i.e. lasting at least. 3 months of employment, 40 % U increase in skills, restoring or strengthening social competences, resourcefulness, independence and activity in at least 56 % U – people at risk of poverty or social exclusion. The main objective and the specific objectives will be achieved by introducing the following actions: diagnosis of needs, expectations and predispositions U, support for people at risk of social exclusion or poverty through comprehensive professional and social reintegration services implemented in an existing entity – the Centre for Social Integration; the organisation of vocational courses and training within the CIS, whose aim is to increase the qualifications of U, after completing the courses, participants will acquire new professions and qualifications. The most important result – lasting – of the project is to be undertaken and maintained by U for at least 3 m after the project has been completed. (English)
    21 October 2020
    0.4509987668137226
    0 references
    Le projet s’adresse à 40 personnes de Kępice, clients OPS (25K et 15M — dont au moins 15 % seront handicapées), dont 20 chômeurs qualifiés pour le troisième profil d’aide conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail; 10 personnes bénéficiant de prestations d’assistance sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 relative à l’assistance sociale ou pouvant bénéficier de l’aide sociale, c’est-à-dire remplissant au moins l’une des conditions énoncées à l’article 7 de la loi — économiquement inactives, non enregistrées dans le PUP et 10 personnes utilisant le programme d’aide alimentaire. L’objectif principal du projet est d’activer 40 chômeurs ou inactifs touchés et menacés de pauvreté et d’exclusion sociale en améliorant l’efficacité des institutions du marché du travail (PUP à Słupsk) et des institutions d’assistance sociale (OPS Kępice). Objectifs spécifiques du projet: activation professionnelle d’au moins 22 % des participants (U) du projet, c’est-à-dire atteindre une durée, c’est-à-dire au moins durable. 3 mois d’emploi, de perfectionnement dans 40 % d’U, de restauration ou de renforcement des compétences sociales, d’ingéniosité, d’indépendance et d’activité dans au moins 56 % des U — personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif principal et les objectifs spécifiques seront atteints par l’introduction des actions suivantes: le diagnostic des besoins, des attentes et des prédispositions en U, le soutien aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale ou de pauvreté grâce à des services complets de réinsertion professionnelle et sociale dans l’entité existante — Centre pour l’intégration sociale; L’organisation de cours professionnels et de formation dans le cadre de la CEI, visant à augmenter les qualifications, après l’achèvement des cours, les participants acquerront de nouvelles professions et qualifications. L’effet le plus important — permanent — du projet est d’assumer et de maintenir les travaux par U pendant au moins 3 mois après la fin du projet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 40 Personen aus Kępice, OPS-Kunden (25K und 15 Millionen – davon werden mindestens 15 % behindert), darunter 20 Arbeitslose, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Hilfeprofil qualifiziert sind; 10 Personen, die Sozialhilfeleistungen gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe erhalten oder Sozialhilfe in Anspruch nehmen können, d. h. mindestens eine der in Artikel 7 des Gesetzes genannten Bedingungen erfüllen – wirtschaftlich nicht erwerbstätig, nicht in der PUP registriert, und 10 Personen, die das Nahrungsmittelhilfeprogramm in Anspruch nehmen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, 40 arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen zu aktivieren, die von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffen sind und von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, indem die Wirksamkeit der Arbeitsmarkteinrichtungen (PUP in Słupsk) und der Sozialhilfeeinrichtungen (OPS Kępice) verbessert wird. Spezifische Ziele des Projekts: berufliche Aktivierung von mindestens 22 % der Teilnehmenden (U) des Projekts, d. h. eine dauerhafte, d. h. mindestens dauerhafte Dauer. 3 Monate Beschäftigung, Weiterbildung in 40 % U, Wiederherstellung oder Stärkung der sozialen Kompetenzen, Einfallsreichtum, Unabhängigkeit und Tätigkeit bei mindestens 56 % der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen. Das Hauptziel und die spezifischen Ziele werden durch die Einführung folgender Maßnahmen erreicht: Diagnose der Bedürfnisse, Erwartungen und Prädispositionen der U, Unterstützung von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung oder Armut bedroht sind, durch umfassende berufliche und soziale Wiedereingliederungsdienste in der bestehenden Einrichtung – Zentrum für soziale Integration; Organisation von Berufsausbildungskursen und -ausbildungen im Rahmen der GUS, die darauf abzielen, die U-Qualifikationen nach Abschluss der Kurse zu erhöhen, erwerben die Teilnehmer neue Berufe und Qualifikationen. Der wichtigste – permanente – Effekt des Projekts besteht darin, die Arbeiten von U mindestens 3 Monate nach Abschluss des Projekts aufzunehmen und aufrechtzuerhalten. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 40 personen uit Kępice, OPS-cliënten (25K en 15 miljoen — waarvan ten minste 15 % gehandicapt), waaronder 20 werklozen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheids- en arbeidsmarktinstellingen; 10 personen die in aanmerking komen voor sociale bijstand overeenkomstig de wet van 12 maart 2004 betreffende sociale bijstand of die in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. voldoen aan ten minste één van de voorwaarden van artikel 7 van de wet — economisch inactief, niet geregistreerd in de PUP en 10 personen die gebruik maken van het voedselhulpprogramma. Het belangrijkste doel van het project is het activeren van 40 werklozen of inactieven die getroffen zijn en het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting door de doeltreffendheid van de arbeidsmarktinstellingen (PUP in Słupsk) en de instellingen voor sociale bijstand (OPS Kępice) te verbeteren. Specifieke doelstellingen van het project: professionele activering van ten minste 22 % van de deelnemers (U) van het project, d.w.z. het bereiken van een duurzame activiteit, d.w.z. ten minste duurzaam. 3 maanden werk, bijscholing in 40 % U, herstel of versterking van sociale competenties, vindingrijkheid, onafhankelijkheid en activiteit in ten minste 56 % van de U — mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. De hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door de volgende acties in te voeren: diagnose van U-behoeften, verwachtingen en predisposities, ondersteuning van mensen die risico lopen op sociale uitsluiting of armoede door middel van uitgebreide professionele en sociale re-integratiediensten in de bestaande entiteit — Centrum voor sociale integratie; organisatie van beroepsopleidingen en -opleidingen in het kader van het GOS, gericht op het verhogen van de U-kwalificaties, na afloop van de cursussen zullen de deelnemers nieuwe beroepen en kwalificaties verwerven. Het belangrijkste effect — permanent — van het project is het opnemen en onderhouden van het werk door U gedurende ten minste 3 maanden nadat het project is voltooid. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 40 persone provenienti da Kępice, clienti OPS (25K e 15M — di cui almeno il 15 % saranno disabili), tra cui 20 disoccupati qualificati per il terzo profilo di aiuto ai sensi della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro; 10 persone che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale ai sensi della legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale o che possono beneficiare dell'assistenza sociale, ossia che soddisfano almeno una delle condizioni di cui all'articolo 7 della legge — economicamente inattive, non registrate nel PUP e 10 persone che utilizzano il programma di aiuto alimentare. L'obiettivo principale del progetto è quello di attivare 40 persone disoccupate o inattive colpite e a rischio di povertà ed esclusione sociale migliorando l'efficacia delle istituzioni del mercato del lavoro (PUP a Słupsk) e degli istituti di assistenza sociale (OPS Kępice). Obiettivi specifici del progetto: attivazione professionale di almeno il 22 % dei partecipanti (U) del progetto, ossia il raggiungimento di una durata duratura, vale a dire di durata minima. 3 mesi di occupazione, miglioramento delle competenze nel 40 % U, ripristino o rafforzamento delle competenze sociali, intraprendenza, indipendenza e attività in almeno il 56 % degli U — persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo principale e gli obiettivi specifici saranno raggiunti introducendo le seguenti azioni: diagnosi dei bisogni, delle aspettative e delle predisposizioni degli U, sostegno alle persone a rischio di esclusione sociale o povertà attraverso servizi completi di reinserimento professionale e sociale nell'entità esistente — Centro per l'integrazione sociale; organizzazione di corsi professionali e di formazione nell'ambito della CSI, finalizzati ad aumentare le qualifiche U, dopo il completamento dei corsi, i partecipanti acquisiranno nuove professioni e qualifiche. L'effetto più importante — permanente — del progetto è quello di riprendere e mantenere il lavoro da U per almeno 3 mesi dopo il completamento del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 40 personas de Kępice, clientes de OPS (25K y 15M, de los cuales al menos el 15 % estará discapacitado), incluidos 20 desempleados calificados para el tercer perfil de ayuda de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral; 10 personas que se beneficien de prestaciones de asistencia social de conformidad con la Ley de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social o que tengan derecho a asistencia social, es decir, que cumplan al menos una de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la Ley: económicamente inactivas, no registradas en la PUP y 10 personas que utilizan el Programa de Ayuda Alimentaria. El objetivo principal del proyecto es activar a 40 personas desempleadas o inactivas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social mediante la mejora de la eficacia de las instituciones del mercado laboral (PUP en Słupsk) y de las instituciones de asistencia social (OPS Kępice). Objetivos específicos del proyecto: activación profesional de al menos el 22 % de los participantes (U) del proyecto, es decir, lograr una duración duradera, es decir, al menos duradera. 3 meses de empleo, mejora de las capacidades en un 40 % U, restauración o fortalecimiento de las competencias sociales, ingenio, independencia y actividad en al menos el 56 % de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo principal y los objetivos específicos se alcanzarán mediante la introducción de las siguientes acciones: diagnóstico de necesidades, expectativas y predisposiciones de U, apoyo a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza a través de servicios integrales de reinserción profesional y social en la entidad existente — Centro para la Integración Social; organización de cursos y formación profesionales en el marco de la CEI, con el fin de aumentar las cualificaciones U, una vez finalizados los cursos, los participantes adquirirán nuevas profesiones y cualificaciones. El efecto más importante — permanente — del proyecto es asumir y mantener el trabajo de U durante al menos 3 meses después de que se complete el proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod 40 personer fra Kępice, OPS-klienter (25K og 15M — hvoraf mindst 15 % vil være handicappede), herunder 20 arbejdsløse, der er kvalificeret til den tredje støtteprofil i overensstemmelse med loven af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. 10 personer, der modtager sociale bistandsydelser i henhold til lov af 12. marts 2004 om social bistand eller berettiget til social bistand, dvs. opfylder mindst en af betingelserne i lovens artikel 7 — økonomisk inaktive, som ikke er registreret i PUP, og 10 personer, der anvender fødevarehjælpsprogrammet. Hovedformålet med projektet er at aktivere 40 arbejdsløse eller inaktive personer, der er ramt af fattigdom og social udstødelse, ved at forbedre effektiviteten af arbejdsmarkedsinstitutionerne (PUP i Słupsk) og sociale bistandsinstitutioner (OPS Kępice). Projektets specifikke målsætninger: professionel aktivering af mindst 22 % af deltagerne (U) i projektet, dvs. opnåelse af en varig, dvs. varig mindst. Tre måneders beskæftigelse, opkvalificering i 40 % U, genoprettelse eller styrkelse af sociale kompetencer, opfindsomhed, uafhængighed og aktivitet hos mindst 56 % af EU — personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Hovedmålet og de specifikke mål vil blive nået ved at indføre følgende foranstaltninger: diagnose af U-behov, forventninger og dispositioner, støtte til personer, der risikerer social udstødelse eller fattigdom, gennem omfattende faglige og sociale reintegrationstjenester i den eksisterende enhed — Center for Social Integration tilrettelæggelse af erhvervsuddannelser og erhvervsuddannelser inden for rammerne af CIS, der tager sigte på at øge U-kvalifikationerne, vil efter afslutningen af kurserne erhverve nye erhverv og kvalifikationer. Den vigtigste effekt — permanent — af projektet er at tage op og vedligeholde arbejdet af U i mindst 3 måneder efter projektet er afsluttet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το σχέδιο απευθύνεται σε 40 άτομα από το Kępice, πελάτες της OPS (25K και 15M — εκ των οποίων τουλάχιστον το 15 % θα είναι ανάπηροι), συμπεριλαμβανομένων 20 ανέργων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας· 10 άτομα που λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας σύμφωνα με τον νόμο της 12ης Μαρτίου 2004 σχετικά με την κοινωνική πρόνοια ή επιλέξιμα για κοινωνική αρωγή, δηλαδή πληρούν τουλάχιστον μία από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 7 του νόμου — οικονομικά ανενεργή, μη εγγεγραμμένη στο PUP και 10 άτομα που χρησιμοποιούν το πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας. Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η ενεργοποίηση 40 ανέργων ή μη ενεργών ατόμων που πλήττονται και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της βελτίωσης της αποτελεσματικότητας των θεσμών της αγοράς εργασίας (PUP στο Słupsk) και των ιδρυμάτων κοινωνικής πρόνοιας (OPS Kępice). Ειδικοί στόχοι του έργου: επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 22 % των συμμετεχόντων (U) του έργου, δηλαδή επίτευξη μόνιμης τουλάχιστον διάρκειας. 3 μήνες απασχόλησης, αναβάθμιση δεξιοτήτων σε ποσοστό 40 % U, αποκατάσταση ή ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, επινοητικότητα, ανεξαρτησία και δραστηριότητα σε τουλάχιστον 56 % των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι θα επιτευχθούν με την εισαγωγή των ακόλουθων δράσεων: διάγνωση των αναγκών, των προσδοκιών και των προδιαθέσεων της ΕΕ, στήριξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή φτώχειας μέσω ολοκληρωμένων υπηρεσιών επαγγελματικής και κοινωνικής επανένταξης στην υφιστάμενη οντότητα — Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης· οργάνωση επαγγελματικών μαθημάτων και κατάρτισης στο πλαίσιο του CIS, με στόχο την αύξηση των προσόντων U, μετά την ολοκλήρωση των μαθημάτων, οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν νέα επαγγέλματα και προσόντα. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα — μόνιμο — του έργου είναι να αναλάβει και να διατηρήσει τις εργασίες του U για τουλάχιστον 3 μήνες μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen 40 osoba iz Kępicea, klijenata OPS-a (25K i 15M – od kojih će najmanje 15 % imati invaliditet), uključujući 20 nezaposlenih osoba kvalificiranih za profil treće potpore u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada; 10 osoba koje primaju socijalnu pomoć u skladu sa Zakonom od 12. ožujka 2004. o socijalnoj pomoći ili koje imaju pravo na socijalnu pomoć, odnosno ispunjavaju barem jedan od uvjeta iz članka 7. Zakona – ekonomski neaktivne, nisu registrirane u PUP-u i 10 osoba koje se koriste programom pomoći u hrani. Glavni cilj projekta je aktiviranje 40 nezaposlenih ili neaktivnih osoba pogođenih i izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti poboljšanjem učinkovitosti institucija tržišta rada (PUP u Słupsku) i ustanova za socijalnu pomoć (OPS Kępice). Posebni ciljevi projekta: profesionalna aktivacija najmanje 22 % sudionika (U) projekta, tj. postizanje trajnog, tj. trajnog barem. Tri mjeseca zaposlenja, unapređenje vještina u 40 % U, obnova ili jačanje socijalnih kompetencija, snalažljivost, neovisnost i aktivnost u najmanje 56 % U – osoba kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Glavni cilj i posebni ciljevi ostvarit će se uvođenjem sljedećih mjera: dijagnosticiranje potreba, očekivanja i predispozicija U-a, potpora osobama kojima prijeti socijalna isključenost ili siromaštvo putem sveobuhvatnih usluga profesionalne i socijalne reintegracije u postojećem subjektu – Centar za socijalnu integraciju; organizacija strukovnih tečajeva i osposobljavanja u okviru CIS-a, s ciljem povećanja kvalifikacija U, nakon završetka tečajeva, polaznici će steći nove profesije i kvalifikacije. Najvažniji učinak – trajni – projekta je preuzimanje i održavanje rada U-a najmanje 3 mjeseca nakon završetka projekta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează unui număr de 40 de persoane din Kępice, clienți OPS (25K și 15M – din care cel puțin 15 % vor fi cu handicap), inclusiv 20 de șomeri calificați pentru al treilea profil de ajutor în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă; 10 persoane care beneficiază de prestații de asistență socială în conformitate cu Legea din 12 martie 2004 privind asistența socială sau care pot beneficia de asistență socială, adică îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile prevăzute la articolul 7 din lege – inactive din punct de vedere economic, neînregistrate în PUP și 10 persoane care utilizează programul de ajutor alimentar. Obiectivul principal al proiectului este de a activa 40 de șomeri sau persoane inactive afectate și expuse riscului de sărăcie și excluziune socială prin îmbunătățirea eficacității instituțiilor de pe piața forței de muncă (PUP în Słupsk) și a instituțiilor de asistență socială (OPS Kępice). Obiectivele specifice ale proiectului: activarea profesională a cel puțin 22 % dintre participanții (U) la proiect, adică obținerea unei durate, cel puțin durabile. 3 luni de angajare, perfecționare în 40 % U, restabilirea sau consolidarea competențelor sociale, ingeniozitate, independență și activitate în cel puțin 56 % din U – persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Obiectivul principal și obiectivele specifice vor fi atinse prin introducerea următoarelor acțiuni: diagnosticarea nevoilor, așteptărilor și predispozițiilor U, sprijinirea persoanelor expuse riscului de excluziune socială sau de sărăcie prin servicii complete de reintegrare profesională și socială în entitatea existentă – Centrul pentru Integrare Socială; organizarea de cursuri și formare profesională în cadrul CSI, care vizează creșterea calificărilor U, după finalizarea cursurilor, participanții vor dobândi noi profesii și calificări. Cel mai important efect – permanent – al proiectului este de a prelua și menține activitatea de către U timp de cel puțin 3 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je určený pre 40 ľudí z Kępice, klientov OPS (25K a 15M – z toho aspoň 15 % bude zdravotne postihnutých) vrátane 20 nezamestnaných osôb kvalifikovaných na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce; 10 osôb, ktoré poberajú dávky sociálnej pomoci v súlade so zákonom z 12. marca 2004 o sociálnej pomoci alebo majú nárok na sociálnu pomoc, t. j. spĺňajú aspoň jednu z podmienok stanovených v článku 7 zákona – ekonomicky neaktívne, nezaevidované v PUP a 10 osôb využívajúcich program potravinovej pomoci. Hlavným cieľom projektu je aktivovať 40 postihnutých nezamestnaných alebo neaktívnych osôb, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, zlepšením účinnosti inštitúcií trhu práce (PUP v Słupsku) a inštitúcií sociálnej pomoci (OPS Kępice). Špecifické ciele projektu: profesionálna aktivácia aspoň 22 % účastníkov (U) projektu, t. j. dosiahnutie trvalého, t. j. trvajúceho aspoň. 3 mesiace zamestnania, zvyšovanie úrovne zručností v 40 % U, obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, vynaliezavosť, nezávislosť a činnosť aspoň u 56 % ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Hlavný cieľ a špecifické ciele sa dosiahnu zavedením týchto opatrení: diagnostika potrieb, očakávaní a predispozícií U, podpora osôb ohrozených sociálnym vylúčením alebo chudobou prostredníctvom komplexných odborných a sociálnych reintegračných služieb v existujúcom subjekte – Centre for Social Integration; organizácia odborných kurzov a odbornej prípravy v rámci CIS, zameraná na zvýšenie kvalifikácie U, po ukončení kurzov získajú účastníci nové profesie a kvalifikácie. Najdôležitejším efektom – trvalým – projektu je začať a udržiavať prácu U najmenej 3 mesiace po dokončení projektu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa indirizzat lil 40 persuna minn Kępice, klijenti tal-OPS (25K u 15M — li minnhom mill-inqas 15 % se jkunu diżabbli), inklużi 20 persuna qiegħda kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol; 10 persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali skont l-Att tat-12 ta’ Marzu 2004 dwar l-assistenza soċjali jew eliġibbli għal assistenza soċjali, jiġifieri li jissodisfaw mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att — ekonomikament inattivi, mhux irreġistrati fil-PUP u 10 persuni li jużaw il-Programm ta’ Għajnuna Alimentari. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jattiva 40 persuna qiegħda jew inattivi affettwati u fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jtejjeb l-effettività tal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol (PUP f’Słupsk) u l-istituzzjonijiet ta’ assistenza soċjali (OPS Kępice). Objettivi speċifiċi tal-proġett: attivazzjoni professjonali ta’ mill-inqas 22 % tal-parteċipanti (U) tal-proġett, jiġifieri l-kisba ta’ dewwiema, jiġifieri li ddum mill-inqas. 3 xhur ta’ impjieg, titjib tal-ħiliet f’40 % U, restawr jew tisħiħ tal-kompetenzi soċjali, riżorsi, indipendenza u attività f’mill-inqas 56 % ta’ U — persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan ewlieni u l-għanijiet speċifiċi se jintlaħqu bl-introduzzjoni ta’ l-azzjonijiet li ġejjin: dijanjożi tal-ħtiġijiet, l-aspettattivi u l-predispożizzjonijiet ta’ U, appoġġ għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali jew faqar permezz ta’ servizzi komprensivi ta’ riintegrazzjoni professjonali u soċjali fl-entità eżistenti — Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali; l-organizzazzjoni ta’ korsijiet u taħriġ vokazzjonali fi ħdan il-qafas tas-CIS, bil-għan li jiżdiedu l-kwalifiki U, wara t-tlestija tal-korsijiet, il-parteċipanti jiksbu professjonijiet u kwalifiki ġodda. L-aktar effett importanti — permanenti — tal-proġett huwa li jibda u jżomm ix-xogħol minn U għal mill-inqas 3 xhur wara li jitlesta l-proġett. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a 40 pessoas com Kępice, clientes OPS (25K e 15M – das quais pelo menos 15 % serão pessoas com deficiência), incluindo 20 desempregados qualificados para o terceiro perfil de auxílio em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho; 10 pessoas que beneficiam de assistência social em conformidade com a Lei de 12 de março de 2004 relativa à assistência social ou elegíveis para apoio à assistência social, ou seja, que preenchem pelo menos uma das condições estabelecidas no artigo 7.o da referida lei – pessoas inativas não registadas no PUP e 10 pessoas que beneficiam do programa de ajuda alimentar. O principal objetivo do projeto é ativar 40 pessoas desempregadas ou inativas em risco de pobreza e exclusão social, melhorando a eficácia das instituições do mercado de trabalho (PUP em Słupsk) e das instituições de assistência social (OPS Kępice). Objetivos específicos do projeto: ativação profissional de, pelo menos, 22 % dos participantes (U) do projeto, ou seja, realização duradoura, ou seja, pelo menos duradoura. 3 meses de emprego, 40 % U aumento das competências, restabelecimento ou reforço das competências sociais, desenvoltura, independência e atividade em, pelo menos, 56 % U – pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo principal e os objetivos específicos serão alcançados através da introdução das seguintes ações: diagnóstico das necessidades, expectativas e predisposições U, apoio às pessoas em risco de exclusão social ou pobreza através de serviços abrangentes de reintegração profissional e social implementados numa entidade existente – o Centro de Integração Social; a organização de cursos e formações profissionais no âmbito da CEI, cujo objectivo é aumentar as qualificações de U, após a conclusão dos cursos, os participantes adquirirão novas profissões e qualificações. O resultado mais importante – duradouro – do projeto deve ser realizado e mantido por U durante, pelo menos, 3 m após a conclusão do projeto. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 40:lle Kępicen, OPS:n asiakkaille (25K ja 15M), joista vähintään 15 prosenttia on vammaisia, mukaan lukien 20 työtöntä, jotka ovat oikeutettuja kolmanteen tukiprofiiliin työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti; 10 henkilöä, jotka saavat sosiaaliavustuksesta 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun lain mukaisia sosiaalietuuksia tai jotka ovat oikeutettuja toimeentulotukeen eli täyttävät vähintään yhden lain 7 §:ssä säädetyistä edellytyksistä – työelämän ulkopuolella, joita ei ole rekisteröity, ja 10 henkilöä, jotka käyttävät elintarvikeapuohjelmaa. Hankkeen päätavoitteena on aktivoida 40 työtöntä tai työelämän ulkopuolella olevaa ja köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä parantamalla työmarkkinalaitosten (PUP Słupskissa) ja sosiaalihuoltolaitosten (OPS Kępice) tehokkuutta. Hankkeen erityistavoitteet: vähintään 22 prosentin ammatillinen aktivointi hankkeen osallistujista (U) eli kestävän eli vähintään kestävän toiminnan saavuttaminen. 3 kuukautta työsuhdetta, täydennyskoulutusta 40 %: ssa, sosiaalisten taitojen palauttamista tai vahvistamista, kekseliäisyyttä, riippumattomuutta ja toimintaa vähintään 56 prosentissa miehistä – köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevista ihmisistä. Päätavoite ja erityistavoitteet saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet: U:n tarpeiden, odotusten ja alttiuksien diagnosointi, sosiaalisen syrjäytymisen tai köyhyyden vaarassa olevien ihmisten tukeminen olemassa olevassa yksikössä – sosiaalisen integraation keskus – kattavien ammatillisten ja sosiaalisten uudelleensopeuttamispalvelujen avulla; ammatillisten kurssien ja koulutuksen järjestäminen IVY:n puitteissa, jonka tarkoituksena on lisätä U-pätevyyttä, kurssien päätyttyä osallistujat hankkivat uusia ammatteja ja pätevyyksiä. Hankkeen tärkein – pysyvä – vaikutus on U:n työn aloittaminen ja ylläpito vähintään kolmen kuukauden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 40 osebam iz Kępice, stranke OPS (25K in 15M – od tega bo vsaj 15 % invalidov), vključno z 20 brezposelnimi, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela; 10 oseb, ki prejemajo dajatve socialne pomoči v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči ali so upravičene do socialne pomoči, tj. izpolnjujejo vsaj enega od pogojev iz 7. člena Zakona – ekonomsko neaktivne, ki niso registrirane v PUP, in 10 oseb, ki uporabljajo program pomoči v hrani. Glavni cilj projekta je aktivirati 40 brezposelnih ali neaktivnih oseb, ki jih ogrožata revščina in socialna izključenost, in sicer z izboljšanjem učinkovitosti institucij trga dela (PUP v Słupsku) in ustanov za socialno pomoč (OPS Kępice). Posebni cilji projekta: profesionalna aktivacija vsaj 22 % udeležencev (U) projekta, tj. doseganje trajnega, tj. vsaj trajnega. 3 mesece zaposlitve, izpopolnjevanja v 40 % U, ponovne vzpostavitve ali krepitve socialnih kompetenc, iznajdljivosti, neodvisnosti in dejavnosti pri vsaj 56 % U – ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Glavni cilj in posebni cilji bodo doseženi z uvedbo naslednjih ukrepov: ugotavljanje potreb, pričakovanj in predispozicij U, podpora ljudem, ki jim grozi socialna izključenost ali revščina, s celovitimi storitvami za poklicno in socialno reintegracijo v obstoječem subjektu – Center za socialno vključevanje; organizacija poklicnih tečajev in usposabljanja v okviru CIS, katerih cilj je povečanje kvalifikacij U, bodo udeleženci po zaključku tečajev pridobili nove poklice in kvalifikacije. Najpomembnejši – trajni – učinek projekta je začeti in vzdrževati delo U vsaj 3 mesece po zaključku projekta. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je určen 40 osobám z Kępice, OPS klientů (25K a 15M – z nichž nejméně 15 % bude zdravotně postižených), včetně 20 nezaměstnaných kvalifikovaných pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce; 10 osob pobírajících dávky sociální pomoci v souladu se zákonem ze dne 12. března 2004 o sociální pomoci nebo způsobilých pro sociální pomoc, tj. splňující alespoň jednu z podmínek stanovených v článku 7 zákona – ekonomicky neaktivní, nezapsané v PUP a 10 osob využívajících Program potravinové pomoci. Hlavním cílem projektu je aktivovat 40 nezaměstnaných nebo neaktivních osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením zlepšením účinnosti institucí trhu práce (PUP ve Słupsku) a institucí sociální pomoci (OPS Kępice). Specifické cíle projektu: profesionální aktivace nejméně 22 % účastníků (U) projektu, tj. dosažení trvalé, tj. alespoň trvalé. 3 měsíce zaměstnání, zvýšení kvalifikace ve 40 % U, obnovení nebo posílení sociálních kompetencí, vynalézavost, nezávislost a činnost v nejméně 56 % U – osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Hlavního cíle a specifických cílů bude dosaženo zavedením těchto opatření: diagnostika potřeb, očekávání a předpokladů U, podpora osob ohrožených sociálním vyloučením nebo chudobou prostřednictvím komplexních služeb profesního a sociálního znovuzačlenění ve stávajícím subjektu – Středisko pro sociální integraci; organizace odborných kurzů a odborné přípravy v rámci CIS, zaměřené na zvýšení kvalifikace U, po ukončení kurzů získají nové profese a kvalifikace. Nejdůležitějším efektem – trvalým – projektu je převzít a udržet práci U po dobu nejméně 3 měsíců po dokončení projektu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 40 žmonių iš Kępice, OPS klientų (25K ir 15 mln., iš kurių ne mažiau kaip 15 % bus neįgalūs), įskaitant 20 bedarbių, turinčių teisę gauti trečią pagalbos profilį pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų; 10 asmenų, kurie naudojasi socialinės paramos išmokomis pagal 2004 m. kovo 12 d. įstatymą dėl socialinės paramos arba gali gauti socialinę paramą, t. y. atitinka bent vieną iš įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų – ekonomiškai neaktyvūs, neįregistruoti PUP ir 10 asmenų, kurie naudojasi Pagalbos maistu programa. Pagrindinis projekto tikslas – suaktyvinti 40 bedarbių ar neaktyvių asmenų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, didinant darbo rinkos institucijų (Słupske) ir socialinės paramos įstaigų (OPS Kępice) veiksmingumą. Konkretūs projekto tikslai: profesionalus ne mažiau kaip 22 % projekto dalyvių (U) aktyvavimas, t. y. pasiekti ilgalaikį, t. y. bent jau ilgalaikį. 3 mėn. darbo, kvalifikacijos kėlimo 40 proc. U, socialinių kompetencijų atkūrimo ar stiprinimo, išradingumo, nepriklausomumo ir veiklos bent 56 proc. U – žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai bus pasiekti imantis šių veiksmų: U poreikių, lūkesčių ir polinkių diagnozavimas, parama asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ar skurdas, teikiant visapusiškas profesinės ir socialinės reintegracijos paslaugas esamame subjekte – Socialinės integracijos centre; profesinių kursų ir mokymo organizavimas pagal NVS sistemą, siekiant padidinti U kvalifikaciją, baigus kursus, dalyviai įgis naujų profesijų ir kvalifikacijų. Svarbiausias – nuolatinis – projekto rezultatas – pradėti ir prižiūrėti U darbą mažiausiai 3 mėnesius nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir adresēts 40 cilvēkiem no Kępice, OPS klientiem (25K un 15M, no kuriem vismaz 15 % būs invalīdi), tostarp 20 bezdarbniekiem, kas kvalificēti trešās palīdzības saņemšanai saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm; 10 personas, kas saņem sociālās palīdzības pabalstus saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību vai ir tiesīgas saņemt sociālo palīdzību, t. i., atbilst vismaz vienam no Akta 7. pantā izklāstītajiem nosacījumiem, ir ekonomiski neaktīvas, nav reģistrētas PUP, un 10 personas, kas izmanto Pārtikas atbalsta programmu. Projekta galvenais mērķis ir aktivizēt 40 bezdarbniekus vai neaktīvos cilvēkus, kurus skārusi nabadzība un sociālā atstumtība un kuri ir pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam, uzlabojot darba tirgus iestāžu (PUP Słupsk) un sociālās palīdzības iestāžu (OPS Kępice) efektivitāti. Projekta konkrētie mērķi: vismaz 22 % projekta dalībnieku (U) profesionāla aktivizēšana, t. i., panākot ilglaicīgu, t. i., vismaz ilgstošu. 3 mēneši nodarbinātības, prasmju pilnveide 40 % U, sociālo kompetenču atjaunošana vai stiprināšana, atjautība, neatkarība un aktivitāte vismaz 56 % U — cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība. Galvenais mērķis un konkrētie mērķi tiks sasniegti, ieviešot šādas darbības: u vajadzību, gaidu un noslieces noteikšana, atbalsts sociālās atstumtības vai nabadzības riskam pakļautajiem cilvēkiem, izmantojot visaptverošus profesionālos un sociālos reintegrācijas pakalpojumus esošajā struktūrā — Sociālās integrācijas centrā; arodkursu un apmācību organizēšana MIS ietvaros, kuras mērķis ir palielināt U kvalifikāciju, pēc kursu pabeigšanas apgūs jaunas profesijas un kvalifikācijas. Projekta svarīgākais efekts — pastāvīgs — ir uzsākt un uzturēt U darbu vismaz 3 mēnešus pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 40 души от клиенти на Kępice, OPS (25K и 15M — от които най-малко 15 % ще бъдат с увреждания), включително 20 безработни лица, квалифицирани за третия профил на помощ в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда; 10 лица, които се ползват от социални помощи в съответствие със Закона от 12 март 2004 г. за социално подпомагане или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на поне едно от условията, посочени в член 7 от закона — икономически неактивни, нерегистрирани в ПУП, и 10 лица, ползващи се от Програмата за продоволствена помощ. Основната цел на проекта е да се активират 40 безработни или неактивни лица, засегнати и изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез подобряване на ефективността на институциите на пазара на труда (ППП в Слупск) и институциите за социално подпомагане (OPS Kępice). Специфични цели на проекта: професионално активиране на най-малко 22 % от участниците в проекта, т.е. постигане на трайно, т.е. трайно най-малко. 3 месеца заетост, повишаване на квалификацията в 40 % U, възстановяване или укрепване на социалните компетентности, находчивост, независимост и дейност в най-малко 56 % от U — хора, изложени на риск от бедност или социално изключване. Основната цел и специфичните цели ще бъдат постигнати чрез въвеждане на следните действия: диагностика на нуждите, очакванията и предразположенията, подкрепа за хората, изложени на риск от социално изключване или бедност, чрез всеобхватни професионални и социални услуги за реинтеграция в съществуващата структура — Център за социална интеграция; организиране на професионални курсове и обучение в рамките на КИС, насочени към повишаване на квалификацията U, след завършване на курсовете участниците ще придобият нови професии и квалификации. Най-важният ефект — постоянен — от проекта е да се поеме и поддържа работата на U в продължение на най-малко 3 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt 40 Kępice-i, OPS-ügyfélnek szól (25K és 15M – akiknek legalább 15%-a fogyatékossággal él), köztük 20 munkanélküli, aki a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban harmadik segélyprofilra jogosult; 10 olyan személy, aki a szociális támogatásról szóló 2004. március 12-i törvénnyel összhangban szociális segélyben részesül, vagy szociális támogatásra jogosult, azaz teljesíti a törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább egyikét – gazdaságilag inaktív, a PUP-ban nem regisztrált és 10 személy az Élelmiszersegély-programban. A projekt fő célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 40 munkanélküli vagy inaktív személy aktiválása a munkaerőpiaci intézmények (PUP Słupsk) és a szociális segítségnyújtási intézmények (OPS Kępice) hatékonyságának javítása révén. A projekt konkrét célkitűzései: a projekt résztvevőinek legalább 22%-ának szakmai aktiválása, azaz tartós, azaz legalább tartós elérése. 3 hónapos foglalkoztatás, 40%-os készségfejlesztés, a szociális kompetenciák helyreállítása vagy megerősítése, a leleményesség, a függetlenség és a tevékenység az EU legalább 56%-ában – a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett embereknél. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések a következő intézkedések bevezetésével érhetők el: az uniós szükségletek, elvárások és hajlamok diagnosztizálása, a társadalmi kirekesztés vagy szegénység kockázatának kitett személyek támogatása a meglévő szervezeten belüli átfogó szakmai és társadalmi visszailleszkedési szolgáltatások révén – Szociális Integrációs Központ; a VIR keretében szakképzés és képzés szervezése, amelynek célja az U képesítések növelése, a tanfolyamok befejezése után a résztvevők új szakmákat és képesítéseket szereznek. A projekt legfontosabb – állandó – hatása az, hogy a projekt befejezését követően legalább 3 hónapig felvegye és fenntartsa az U munkáját. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 40 duine ó Kępice, cliaint OPS (25K agus 15M — a mbeidh 15 % díobh faoi mhíchumas), lena n-áirítear 20 duine dífhostaithe a cháiligh don phróifíl tríú cúnamh i gcomhréir le hAcht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn; 10 duine a thairbhíonn de shochair chúnaimh shóisialta i gcomhréir le hAcht an 12 Márta 2004 maidir le cúnamh sóisialta nó atá incháilithe le haghaidh cúnaimh shóisialta, i.e. ceann amháin ar a laghad de na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 7 den Acht a chomhlíonadh — atá neamhghníomhach go heacnamaíoch, nach bhfuil cláraithe sa PUP agus 10 nduine a úsáideann an Clár um Chúnamh Bia. Is é príomhchuspóir an tionscadail 40 duine dífhostaithe nó neamhghníomhach atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú trí éifeachtacht institiúidí mhargadh an tsaothair (PUP in Słupsk) agus institiúidí cúnaimh shóisialta (OPS Kępice) a fheabhsú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: gníomhachtú gairmiúil 22 % ar a laghad de rannpháirtithe an tionscadail, i.e. buanseasmhach a bhaint amach, i.e. a mhaireann ar a laghad. 3 mhí fostaíochta, uas-sciliú i 40 % U, athbhunú nó neartú inniúlachtaí sóisialta, seiftiúlacht, neamhspleáchas agus gníomhaíocht i 56 % ar a laghad de U — daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta. Bainfear amach an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a thabhairt isteach: riachtanais, ionchais agus tograchtaí U a dhiagnóisiú,tacaíocht do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta nó bochtaineachta trí sheirbhísí cuimsitheacha um ath-lánpháirtiú gairmiúil agus sóisialta san eintiteas atá ann cheana — Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta; eagrú cúrsaí gairme agus oiliúna laistigh de chreat an CIS, atá dírithe ar cháilíochtaí U a mhéadú, tar éis na cúrsaí a chríochnú, gheobhaidh rannpháirtithe gairmeacha agus cáilíochtaí nua. Is é an éifeacht is tábhachtaí — buan — an tionscadail chun an obair ag U a ghlacadh agus a chothabháil ar feadh 3 mhí ar a laghad tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 40 personer från Kępice, OPS-kunder (25K och 15 miljoner), varav minst 15 % kommer att vara funktionshindrade), varav 20 arbetslösa som är kvalificerade för den tredje stödprofilen i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. 10 personer som får socialt bistånd i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd, dvs. uppfyller minst ett av villkoren i artikel 7 i lagen – ekonomiskt utanför arbetskraften, som inte är registrerade i PUP och 10 personer som använder programmet för livsmedelsbistånd. Huvudsyftet med projektet är att aktivera 40 arbetslösa eller personer utanför arbetskraften som drabbas och riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning genom att förbättra effektiviteten hos arbetsmarknadsinstitutionerna (PUP i Słupsk) och institutioner för socialt bistånd (OPS Kępice). Projektets särskilda mål: yrkesmässig aktivering av minst 22 % av deltagarna (U) i projektet, dvs. uppnå en varaktig, dvs. minst bestående. Tre månaders anställning, kompetenshöjning i 40 % U, återställande eller förstärkning av social kompetens, resursfullhet, oberoende och verksamhet i minst 56 % av U – människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. Huvudmålet och de särskilda målen kommer att uppnås genom att följande åtgärder införs: diagnos av EU:s behov, förväntningar och predispositioner, stöd till personer som riskerar social utestängning eller fattigdom genom omfattande tjänster för yrkesmässig och social återintegrering i den befintliga enheten – Centrum för social integration. anordnande av yrkesutbildning inom ramen för OSS, som syftar till att öka U-kvalifikationerna, efter avslutad utbildning, kommer deltagarna att förvärva nya yrken och kvalifikationer. Den viktigaste effekten – permanent – av projektet är att påbörja och upprätthålla arbetet av U i minst 3 månader efter att projektet är klart. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 40 inimesele Kępice’ist, OPSi klientidest (25K ja 15 miljonit inimest, kellest vähemalt 15 % on puudega), sealhulgas 20 töötut, kes vastavad kolmanda abi profiili nõuetele vastavalt 20. aprilli 2004. aasta seadusele tööhõive ja tööturuasutuste edendamise kohta; 10 isikut, kes saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta või kellel on õigus saada sotsiaalabi, st kes vastavad vähemalt ühele seaduse artiklis 7 sätestatud tingimusele – majanduslikult mitteaktiivne, PUPis registreerimata, ja 10 inimest, kes kasutavad toiduabi programmi. Projekti peamine eesmärk on aktiveerida 40 töötut või mitteaktiivset inimest, kes on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus, parandades tööturuasutuste (PUP Słupskis) ja sotsiaalabiasutuste (OPS Kępice) tõhusust. Projekti konkreetsed eesmärgid: vähemalt 22 % projektis osalejate (U) professionaalne aktiveerimine, st püsiva, st vähemalt kestva eesmärgi saavutamine. 3 kuud töötamist, oskuste täiendamist 40 % ulatuses U, sotsiaalsete pädevuste taastamist või tugevdamist, leidlikkust, sõltumatust ja aktiivsust vähemalt 56 %-l U-st – vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel inimestel. Peamine eesmärk ja erieesmärgid saavutatakse järgmiste meetmete võtmisega: U vajaduste, ootuste ja eelsoodumuste diagnoosimine, sotsiaalse tõrjutuse või vaesuse ohus olevate inimeste toetamine tervikliku kutsealase ja sotsiaalse taasintegreerimise teenuste kaudu olemasolevas üksuses – sotsiaalse integratsiooni keskuses; kutsekursuste ja koolituste korraldamine SRÜ raames, mille eesmärk on suurendada U kvalifikatsiooni, omandavad osalejad pärast kursuste lõpetamist uusi elukutseid ja kvalifikatsioone. Projekti kõige olulisem – püsiv – mõju on U töö alustamine ja säilitamine vähemalt 3 kuud pärast projekti lõpuleviimist. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.06.01.02-22-0095/16
    0 references