Photovoltaics – a source of renewable energy on four public buildings in Godów Commune (Q123765): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Photovoltaïque — une source d’énergie renouvelable sur quatre bâtiments publics de la municipalité de Godów
Photovoltaïque — une source d’énergie renouvelable sur quatre bâtiments publics de la commune de Godów
label / delabel / de
Photovoltaik – eine Quelle erneuerbarer Energie auf vier öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów
Photovoltaik – eine erneuerbare Energiequelle auf vier öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów
label / nllabel / nl
Fotovoltaïsche energie — een bron van hernieuwbare energie op vier openbare gebouwen in de gemeente Godów
Fotovoltaïsche energie — een hernieuwbare energiebron op vier openbare gebouwen in de Godów Commune
label / itlabel / it
Fotovoltaico — una fonte di energia rinnovabile su quattro edifici pubblici nel comune di Godów
Fotovoltaico — una fonte di energia rinnovabile su quattro edifici pubblici nella Comune di Godów
label / eslabel / es
Fotovoltaica — una fuente de energía renovable en cuatro edificios públicos del municipio de Godów
Fotovoltaica: una fuente de energía renovable en cuatro edificios públicos de la Comuna Godów
label / dalabel / da
Fotovoltaik â EUR en kilde til vedvarende energi på fire offentlige bygninger i Godów Kommune
Fotovoltaik — en vedvarende energikilde på fire offentlige bygninger i Godów Kommune
label / ellabel / el
Φωτοβολταϊκά â EUR μια πηγή ανανεώσιμης ενέργειας σε τέσσερα δημόσια κτίρια στην κοινότητα Godów
Φωτοβολταϊκά — ανανεώσιμη πηγή ενέργειας σε τέσσερα δημόσια κτίρια στην κοινότητα Godów
label / hrlabel / hr
Fotonaponski izvori energije iz obnovljivih izvora na četiri javne zgrade u općini Godów
Fotonaponski sustav – obnovljivi izvor energije na četiri javne zgrade u općini Godów
label / rolabel / ro
Fotovoltaică â EUR o sursă de energie regenerabilă pe patru clădiri publice din comuna Godów
Fotovoltaice – o sursă de energie regenerabilă pe patru clădiri publice din comuna Godów
label / sklabel / sk
Fotovoltaika â EUR zdroj obnoviteľnej energie na štyroch verejných budovách v Godów Commune
Fotovoltaika – obnoviteľný zdroj energie na štyroch verejných budovách v obci Godów
label / mtlabel / mt
Fotovoltajka â EUR sors ta ‘enerġija rinnovabbli fuq erba’ bini pubbliku fil Godów Commune
Fotovoltajċi — sors ta’ enerġija rinnovabbli f’erba’ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Godów
label / ptlabel / pt
Fotovoltaica âEUR uma fonte de energia renovável em quatro edifícios públicos em Godów Comuna
Energia fotovoltaica – uma fonte de energia renovável em quatro edifícios públicos da Comuna de Godów
label / filabel / fi
Aurinkosähkön lähde neljässä julkisessa rakennuksessa Godów Commune
Aurinkosähkö – uusiutuva energialähde neljässä julkisessa rakennuksessa Godów-kommuunissa
label / sllabel / sl
Fotovoltaika â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ vir obnovljive energije na štirih javnih stavb v Godów Commune
Fotovoltaika – obnovljiv vir energije na štirih javnih stavbah v občini Godów
label / cslabel / cs
Fotovoltaika â EUR zdroj obnovitelné energie na čtyřech veřejných budovách v Godów Commune
Fotovoltaika – obnovitelný zdroj energie ve čtyřech veřejných budovách v Godówově komuně
label / ltlabel / lt
Fotoelektros ā EUR atsinaujinančios energijos šaltinis keturių viešųjų pastatų Godów komunoje
Fotoelektros – atsinaujinantis energijos šaltinis keturiuose viešuosiuose pastatuose Godów komunoje
label / lvlabel / lv
Fotoelementi EUR atjaunojamās enerģijas avots četrās sabiedriskās ēkās Godów Commune
Fotoelementi — atjaunojamo energoresursu avots četrās sabiedriskās ēkās Godów komūnā
label / bglabel / bg
Фотоволтаиците са източник на възобновяема енергия в четири обществени сгради в община Godów
Фотоволтаиците — възобновяем енергиен източник на четири обществени сгради в Годовската комуна
label / hulabel / hu
Fotovoltaika a megújuló energia forrása négy középület Godów Commune
Fotovoltaika – megújuló energiaforrás a Godów község négy középületén
label / galabel / ga
Fótavoltach â EUR “”foinse fuinnimh in-athnuaite ar cheithre fhoirgneamh poiblí i Godów Commune
Fótavoltach — foinse fuinnimh in-athnuaite ar cheithre fhoirgneamh phoiblí i gcommune Godów
label / svlabel / sv
Fotovoltaik â EUR en källa till förnybar energi på fyra offentliga byggnader i Godów kommun
Solceller – en förnybar energikälla på fyra offentliga byggnader i Godów kommun
label / etlabel / et
Fotogalvaanika âEUR taastuvenergia allikas nelja avaliku hoone Godów Commune
Fotogalvaanika – taastuv energiaallikas neljal avalikul hoonel Godówi kommuunis
Property / start time
18 September 2018
Timestamp+2018-09-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 18 September 2018 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA GODÓW
 
Property / beneficiary name (string): GMINA GODÓW / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project involves the construction of RES installations – photovoltaic installations on 4 public utility buildings in Godów Municipality: —OK in Gołkowice – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW -SP in Gołkowice – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW -SP in Skrzyszów – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW1 – School and preschool in Godów – 69 panels of 350 W – installation power 24.15 kW Scope of works on buildings: — installation of photovoltaic panels together with construction – installation of inverter – wiring – connection of inverter and security – lightning protection – necessary overhaul works Panels will be installed on the roof of a building on ballast structures (without damaging the roof) of stainless steel. The mounting structure will consist of a clamp and brackets for the PV panel. The structure will be positioned on the roof without the use of drilling, loaded with concrete blocks resistant to weather conditions. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2320139330336273
Amount0.2320139330336273
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la construction d’installations SER — installations photovoltaïques sur 4 bâtiments publics dans la municipalité de Godów: —OK à Gołkowice — 114 panneaux chacun 350 W — puissance d’installation 39,9 kW — SP à Gołkowice — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW — SP à Skrzyszów — 114 panneaux chacun 350 W — puissance d’installation 39,9 kW1 — Équipe scolaire et préscolaire à Godów — 69 panneaux de 350 W — puissance d’installation 24,15 kW — installation de panneaux photovoltaïques avec la construction — installation d’onduleur — câblage — raccordement de l’onduleur avec des dispositifs de sécurité — exécution de protection contre la foudre — travaux de rénovation nécessaires Les panneaux seront montés sur le toit du bâtiment sur des structures de ballast (sans endommager le toit) en acier inoxydable. La structure de montage se composera d’un cadre et de supports de montage pour le panneau PV. La construction sera montée sur le toit sans alésage chargé de blocs de béton résistant aux intempéries. (French)
Le projet comprend la construction d’installations SER — installations photovoltaïques sur 4 bâtiments publics dans la commune de Godów: —OK à Gołkowice — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW -SP à Gołkowice — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW -SP à Skrzyszów — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW1 -Équipe d’école préscolaire à Godowo — 69 panneaux de 350 W — puissance d’installation 24,15 kW Portée des travaux sur les bâtiments: — installation de panneaux photovoltaïques avec construction — installation d’onduleur — conduction du câblage — raccordement de l’onduleur avec sécurité — exécution de la protection de la foudre — travaux de rénovation nécessaires Les panneaux seront montés sur le toit du bâtiment sur des structures de ballast (sans dommages au toit) en acier inoxydable. La structure de montage sera composée de pinces et de supports de montage pour le panneau PV. La structure sera installée sur le toit sans utilisation de forets chargés de blocs de béton résistants aux intempéries. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau von RES-Anlagen – Photovoltaik-Anlagen auf 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów: —OK in Gołkowice – 114 Platten je 350 W – Installationsleistung 39,9 kW – SP in Gołkowice – 114 Panels von 350 W – Installationsleistung 39,9 kW – SP in Skrzyszów – 114 Paneele je 350 W – Installationsleistung 39,9 kW1 – Schul- und Vorschulteam in Godów – 69 Paneele von 350 W – Installationsleistung 24,15 kW — Installation von Photovoltaik-Panels zusammen mit dem Bau – Einbau des Wechselrichters – Verdrahtung – Verbindung des Wechselrichters mit Sicherheitsmerkmalen – Ausführung des Blitzschutzes – notwendige Renovierungsarbeiten Die Paneele werden auf dem Dach des Gebäudes auf Ballastkonstruktionen (ohne Beschädigung des Daches) aus Edelstahl montiert. Die Montagestruktur besteht aus einem Rahmen und Halterungen für die PV-Panel. Die Konstruktion wird auf dem Dach montiert, ohne dass Bohrungen mit witterungsbeständigen Betonblöcken beladen werden. (German)
Das Projekt beinhaltet den Bau von EE-Anlagen – Photovoltaik-Anlagen an 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów: —OK in Gołkowice – 114 Platten von 350 W – Installationsleistung 39,9 kW -SP in Gołkowice – 114 Platten von 350 W – Einbauleistung 39,9 kW -SP in Skrzyszów – 114 Paneele von 350 W – Einbauleistung 39,9 kW1 -Schul-Vorschulteam in Godowo – 69 Platten von 350 W – Einbauleistung 24,15 kW Umfang der Arbeiten an Gebäuden: — Installation von Photovoltaikpaneelen mit Bau – Installation des Wechselrichters – Leitung der Verdrahtung – Verbindung des Wechselrichters mit Sicherheit – Ausführung des Blitzschutzes – notwendige Renovierungsarbeiten Die Paneele werden auf dem Dach des Gebäudes auf Ballastkonstruktionen (ohne Beschädigung des Daches) aus Edelstahl montiert. Die Montagestruktur wird aus Klemmen und Befestigungswinkeln für das PV-Panel bestehen. Die Konstruktion wird auf dem Dach ohne den Einsatz von Bohrern mit Betonblöcken, die wetterbeständig sind, installiert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de bouw van installaties voor duurzame energie — fotovoltaïsche installaties op 4 openbare gebouwen in de gemeente Godów: —OK in Gołkowice — 114 panelen elk 350 W — installatievermogen 39,9 kW — SP in Gołkowice — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW — SP in Skrzyszów — 114 panelen elk 350 W — installatievermogen 39,9 kW1 — School- en kleuterteam in Godów — 69 panelen van 350 W — installatievermogen 24,15 kW — installatie van fotovoltaïsche panelen samen met de bouw — installatie van omvormer — bedrading — aansluiting van omvormer met veiligheidskenmerken — uitvoering van bliksembeveiliging — noodzakelijke renovatiewerkzaamheden De panelen zullen op het dak van het gebouw op ballaststructuren (zonder schade aan het dak) van roestvrij staal worden gemonteerd. De montagestructuur bestaat uit een frame en montagebeugels voor het PV-paneel. De constructie zal op het dak worden gemonteerd zonder het gebruik van boringen geladen met betonblokken die bestand zijn tegen weersomstandigheden. (Dutch)
Het project omvat de bouw van RES-installaties — fotovoltaïsche installaties op 4 openbare gebouwen in de gemeente Godów: —OK in Gołkowice — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW -SP in Gołkowice — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW -SP in Skrzyszów — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW1 -School-voorschoolteam in Godowo — 69 panelen van 350 W — installatievermogen 24,15 kW Omvang van de werkzaamheden aan gebouwen: — installatie van fotovoltaïsche panelen met constructie — installatie van omvormer — geleiding van bedrading — aansluiting van omvormer met beveiliging — uitvoering van bliksembeveiliging — noodzakelijke renovatiewerken De panelen worden op het dak van het gebouw gemonteerd op ballastconstructies (zonder schade aan het dak) van roestvrij staal. De montagestructuur zal bestaan uit klemmen en montagebeugels voor het PV-paneel. De constructie zal op het dak worden geïnstalleerd zonder het gebruik van boormachines geladen met betonblokken bestand tegen weersomstandigheden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la costruzione di impianti FER — impianti fotovoltaici su 4 edifici pubblici nel comune di Godów: —OK a Gołkowice — 114 pannelli ogni 350 W — potenza di installazione 39,9 kW — SP a Gołkowice — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW — SP a Skrzyszów — 114 pannelli ogni 350 W — potenza di installazione 39,9 kW1 — squadra scolastica e prescolare a Godów — 69 pannelli da 350 W — potenza di installazione 24,15 kW — installazione di pannelli fotovoltaici insieme alla costruzione — installazione di inverter — cablaggio — collegamento di inverter con caratteristiche di sicurezza — esecuzione di protezione contro i fulmini — lavori di ristrutturazione necessari I pannelli saranno montati sul tetto dell'edificio su strutture di zavorra (senza danni al tetto) in acciaio inox. La struttura di montaggio sarà costituita da un telaio e staffe di montaggio per il pannello fotovoltaico. La costruzione sarà montata sul tetto senza l'uso di forature caricate con blocchi di cemento resistenti alle condizioni atmosferiche. (Italian)
Il progetto prevede la costruzione di impianti RES — impianti fotovoltaici su 4 edifici pubblici nella Comune di Godów: —OK a Gołkowice — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW -SP a Gołkowice — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW -SP a Skrzyszów — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW1 -Scuola-scuola a Godowo — 69 pannelli da 350 W — potenza di installazione 24,15 kW Ambito di lavoro sugli edifici: — installazione di pannelli fotovoltaici con costruzione — installazione di inverter — conduzione di cablaggi — collegamento di inverter con sicurezza — esecuzione di protezione contro i fulmini — lavori di ristrutturazione necessari I pannelli saranno montati sul tetto dell'edificio su strutture di zavorra (senza danni al tetto) di acciaio inox. La struttura di montaggio sarà costituita da morsetti e staffe di montaggio per il pannello fotovoltaico. La struttura sarà installata sul tetto senza l'uso di trapani caricati con blocchi di cemento resistenti alle condizioni atmosferiche. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la construcción de instalaciones FER — instalaciones fotovoltaicas en 4 edificios públicos del municipio de Godów: —OK en Gołkowice — 114 paneles cada 350 W — potencia de instalación 39,9 kW — SP en Gołkowice — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW — SP en Skrzyszów — 114 paneles cada 350 W — potencia de instalación 39,9 kW1 — Equipo escolar y preescolar en Godów — 69 paneles de 350 W — potencia de instalación 24,15 kW — instalación de paneles fotovoltaicos junto con la construcción — instalación de inversor — cableado — conexión del inversor con elementos de seguridad — ejecución de protección contra rayos — obras de renovación necesarias Los paneles se montarán en el techo del edificio sobre estructuras de lastre (sin daños en el techo) de acero inoxidable. La estructura de montaje consistirá en un marco y soportes de montaje para el panel fotovoltaico. La construcción se montará en el techo sin el uso de perforaciones cargadas con bloques de hormigón resistentes a las condiciones climáticas. (Spanish)
El proyecto consiste en la construcción de instalaciones de FER — instalaciones fotovoltaicas en 4 edificios públicos de la Comuna Godów: —OK en Gołkowice — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW -SP en Gołkowice — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW -SP en Skrzyszów — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW1 -Equipo escolar-preescolar en Godowo — 69 paneles de 350 W — potencia de instalación 24,15 kW Alcance de las obras en edificios: — instalación de paneles fotovoltaicos con construcción — instalación de inversor — conducción de cableado — conexión del inversor con seguridad — ejecución de protección contra rayos — obras de renovación necesarias Los paneles se montarán en el techo del edificio sobre estructuras de lastre (sin daños al techo) de acero inoxidable. La estructura de montaje consistirá en abrazaderas y soportes de montaje para el panel fotovoltaico. La estructura se instalará en el techo sin el uso de taladros cargados con bloques de hormigón resistentes a las condiciones climáticas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter opførelse af VE-anlæg â EUR fotovoltaiske anlæg på 4 offentlige forsyningsbygninger i Godów Kommune: â EUROK i GoÅkowice â EUR 114 paneler af 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW -SP i GoÅkowice 114 paneler af 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów 114 paneler af 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW1 â EUR Skole og førskole i Godów 69 paneler af 350 W â EUR installation magt 24,15 kW Omfang af arbejde på bygninger: âEUR installation af solcellepaneler sammen med konstruktion â EUR installation af inverter â EUR ledninger â EUR tilslutning af inverter og sikkerhed â EUR lynbeskyttelse â EUR nødvendige eftersyn værker Paneler vil blive installeret på taget af en bygning på ballast strukturer (uden at beskadige taget) af rustfrit stål. Monteringsstrukturen består af en klemme og beslag til PV-panelet. Strukturen vil blive placeret på taget uden brug af boring, lastet med betonblokke, der er modstandsdygtige over for vejrforhold. (Danish)
Projektet omfatter opførelse af VEK-anlæg — solcelleanlæg på 4 offentlige bygninger i Godów Kommune: —OK i Gołkowice — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW -SP i Gołkowice — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW1 -Skoleskolehold i Godowo — 69 paneler af 350 W — installationseffekt 24,15 kW Anvendelsesområde for arbejde på bygninger: — installation af fotovoltaiske paneler med konstruktion — installation af inverter — ledning af ledninger — forbindelse af omformer med sikkerhed — udførelse af lynbeskyttelse — nødvendige renoveringsarbejder panelerne vil blive monteret på taget af bygningen på ballastkonstruktioner (uden beskadigelse af taget) af rustfrit stål. Monteringsstrukturen vil bestå af klemmer og monteringsbeslag til PV-panelet. Strukturen vil blive installeret på taget uden brug af bor lastet med betonblokke modstandsdygtige over for vejrforhold. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή εγκαταστάσεων ΑΠΕ â EUR φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις σε 4 κτίρια κοινής ωφέλειας στο Δήμο Godów: âEUROK σε GoÅkowice â EUR 114 πάνελ των 350 W â EUR ισχύος 39,9 kW -SP σε GoÅkowice â EUR 114 πάνελ των 350 W â EUR ισχύος εγκατάστασης 39,9 kW -SP σε Skrzyszów â EUR 114 πάνελ των 350 W â EUR ισχύος εγκατάστασης 39.9 kW1 â EUR Σχολείο και προσχολικό σχολείο â EUR 69 πάνελ των 350 W â EUR ισχύος εγκατάστασης 24,15 kW Πεδίο των εργασιών σε κτίρια: â EUR εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών πάνελ μαζί με την κατασκευή â EUR εγκατάσταση inverter â EUR καλωδίωση â EUR σύνδεση του inverter και την ασφάλεια â EUR προστασία αστραπή â EUR απαραίτητη εργασίες γενική επισκευή Πάνελ θα εγκατασταθεί στην οροφή ενός κτιρίου σε δομές έρματος (χωρίς καταστροφή της οροφής) του ανοξείδωτου χάλυβα. Η δομή τοποθέτησης θα αποτελείται από ένα σφιγκτήρα και υποστηρίγματα για τον πίνακα φωτοβολταϊκών. Η δομή θα τοποθετηθεί στην οροφή χωρίς τη χρήση γεώτρησης, φορτωμένο με σκυρόδεμα ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες. (Greek)
Το έργο αφορά την κατασκευή εγκαταστάσεων ΑΠΕ — φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε 4 δημόσια κτίρια στην κοινότητα Godów: —Εντάξει στο Gołkowice — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW -SP στο Gołkowice — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW -SP στο Skrzyszów — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW1 -Σχολική ομάδα προσχολικής εκπαίδευσης στο Godowo — 69 πάνελ 350 W — ισχύς εγκατάστασης 24,15 kW Πεδίο εργασιών σε κτίρια: — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με κατασκευή — εγκατάσταση αναστροφέα — διεξαγωγή καλωδίωσης — σύνδεση του αναστροφέα με ασφάλεια — εκτέλεση αντικεραυνικής προστασίας — απαραίτητες εργασίες ανακαίνισης Τα πάνελ θα τοποθετηθούν στην οροφή του κτιρίου σε κατασκευές έρματος (χωρίς ζημιά στην οροφή) από ανοξείδωτο χάλυβα. Η δομή στερέωσης θα αποτελείται από σφιγκτήρες και υποστηρίγματα στερέωσης για τη φωτοβολταϊκή επιτροπή. Η δομή θα εγκατασταθεί στην οροφή χωρίς τη χρήση τρυπανιών φορτωμένων με μπλοκ σκυροδέματος ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje izgradnju instalacija obnovljivih izvora energije â EUR fotonaponskih instalacija na 4 javne komunalne zgrade u općini Godów: âEUROK u GoÅkowice 114 panela 350 W â EUR instalacijske snage 39,9 kW -SP u GoÅkowice 114 panela 350 W â EUR instalacijske snage 39,9 kW -SP u Skrzyszów 114 panela 350 W â EUR instalacijske snage 39,9 kW1 â EUR Škola i predškolska u Godów â EUR 69 panela 350 W â EUR instalacijske snage 24,15 kW Opseg radova na zgradama: â EUR instalacija fotonaponskih panela zajedno s izgradnjom â EUR ugradnja inverter â EUR ožičenje â EUR veza inverter i sigurnost â EUR munje zaštite â EUR potrebne remont radova ploče će biti instaliran na krovu zgrade na balastnih konstrukcija (bez oštećenja krova) od nehrđajućeg čelika. Montažna konstrukcija će se sastojati od stezaljke i nosača za PV ploču. Konstrukcija će biti postavljena na krov bez korištenja bušenja, napunjena betonskim blokovima otpornim na vremenske uvjete. (Croatian)
Projekt uključuje izgradnju instalacija obnovljivih izvora energije – fotonaponskih instalacija na četiri javne zgrade u općini Godów: —OK in Gołkowice – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW -SP u Gołkowicama – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW -SP u Skrzyszówu – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW – Instalacijska snaga 39,9 kW -Školsko-predškolski tim u Godowu – 69 panela 350 W – instalacijska snaga 24,15 kW Opseg radova na zgradama: ugradnja fotonaponskih ploča s konstrukcijom – ugradnja pretvarača – provođenje ožičenja – povezivanje pretvarača sa sigurnošću – izvođenje zaštite od munje – potrebni radovi obnove paneli će biti montirani na krov zgrade na balastnim konstrukcijama (bez oštećenja krova) od nehrđajućeg čelika. Montažna konstrukcija će se sastojati od stezaljki i montažnih nosača za fotonaponsku ploču. Konstrukcija će biti instalirana na krovu bez upotrebe bušilica opterećenih betonskim blokovima otpornim na vremenske uvjete. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune construirea de instalații ESR â EUR instalații fotovoltaice pe 4 clădiri de utilități publice din municipiul Godów: â EUR OK în Gokowice â EUR 114 panouri de 350 W â EUR putere de instalare 39,9 kW -SP în GoÅkowice â EUR 114 panouri de 350 W â EUR putere de instalare 39,9 kW -SP în Skrzyszów â EUR 114 panouri de 350 W â EUR putere de instalare 39.9 kW1 â EUR Școala și grădiniță în Godów â EUR 69 panouri de 350 W putere de instalare 24,15 kW Domeniul de aplicare a lucrărilor pe clădiri: â EUR instalarea panourilor fotovoltaice împreună cu construcția â EUR instalarea de invertor â EUR cabluri â EUR conexiunea invertor și securitate â EUR protecție la trăsnet â EUR lucrările de revizie necesară Panourile vor fi instalate pe acoperișul unei clădiri pe structuri de balast (fără a deteriora acoperișul) din oțel inoxidabil. Structura de montare va consta dintr-o clemă și suporturi pentru panoul fotovoltaic. Structura va fi poziționată pe acoperiș fără utilizarea de foraj, încărcate cu blocuri de beton rezistente la condițiile meteorologice. (Romanian)
Proiectul presupune construirea de instalații SRE – instalații fotovoltaice pe 4 clădiri publice din comuna Godów: —OK în Gołkowice – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW -SP în Gołkowice – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW -SP în Skrzyszów – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW1 -Echipă școlară-preșcolară în Godowo – 69 de panouri de 350 W – putere de instalare 24,15 kW Domeniu de lucru pe clădiri: — instalarea panourilor fotovoltaice cu construcție – instalarea invertorului – conducerea cablurilor – conectarea invertorului cu securitatea – executarea protecției împotriva trăsnetului – lucrări de renovare necesare Panourile vor fi montate pe acoperișul clădirii pe structuri de balast (fără deteriorarea acoperișului) din oțel inoxidabil. Structura de montare va consta din cleme și suporturi de montare pentru panoul PV. Structura va fi instalată pe acoperiș fără utilizarea burghielor încărcate cu blocuri de beton rezistente la condițiile meteorologice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa výstavbu inštalácií OZE fotovoltaických zariadení na 4 verejnoprospešných budovách v obci Godów: âEUROK v GoÅkowice 114 panelov z 350 W â EUR inštalačný výkon 39,9 kW -SP v GoÅkowice â EUR 114 panelov 350 W â EUR inštalačný výkon 39,9 kW -SP v Skrzyszów â EUR panely z 350 W â EUR inštalačný výkon 39.9 kW1 â EUR škola a predškolské v Godów â EUR panely z 350 W â EUR inštalačný výkon 24,15 kW Rozsah prác na budovách: inštalácia fotovoltaických panelov spolu s konštrukciou â EUR inštaláciou meniča â EUR zapojenie invertora a zabezpečenia ochrany pred bleskom › Potrebné opravy práce Panely budú inštalované na streche budovy na predradníkových konštrukciách (bez poškodenia strechy) z nerezovej ocele. Montážna konštrukcia bude pozostávať z svorky a držiakov pre fotovoltický panel. Konštrukcia bude umiestnená na streche bez použitia vŕtania, naložené betónovými blokmi odolnými voči poveternostným podmienkam. (Slovak)
Projekt zahŕňa výstavbu zariadení OZE – fotovoltaických zariadení na 4 verejných budovách v obci Godów: —OK v Gołkowiciach – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW -SP v Gołkowiciach – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW -SP v Skrzyszów – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW1 – Školský tím v Godowe – 69 panelov 350 W – inštalačný výkon 24,15 kW Rozsah prác na budovách: — inštalácia fotovoltaických panelov s konštrukciou – inštalácia meniča – vedenie elektroinštalácie – pripojenie invertora s bezpečnosťou – vykonanie ochrany pred bleskom – nevyhnutné renovačné práce panely budú namontované na streche budovy na predradníkových konštrukciách (bez poškodenia strechy) z nehrdzavejúcej ocele. Montážna konštrukcia bude pozostávať zo svoriek a montážnych držiakov pre fotovoltický panel. Konštrukcia bude inštalovaná na streche bez použitia vrtákov naložených betónovými blokmi odolnými voči poveternostným podmienkam. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta ‘installazzjonijiet RES â EUR installazzjonijiet fotovoltajċi fuq 4 bini ta’ utilità pubblika fil-Muniċipalità Godów: âEUROK fil GoÅkowice EUR 114 pannelli ta '350 W â EUR â EUR enerġija installazzjoni 39.9 kW -SP fil GoÅkowice â EUR 114 pannelli ta '350 W EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 114 pannelli â EUR 114 pannelli ta '350 W EUR 114 pannelli ta ‘enerġija installazzjoni 350 W EUR 39.9 kW EUR â EUR Iskola u preskolari fil Godów EUR 69 pannelli ta 350 W â EUR enerġija installazzjoni 24.15 kW Ambitu ta ‘xogħlijiet fuq il-bini: â EUR installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi flimkien mal-kostruzzjoni â EUR installazzjoni ta’ inverter EUR â EUR wajering â konnessjoni ta ‘inverter u sigurtà â EUR protezzjoni sajjetti â EUR â EUR xogħlijiet reviżjoni meħtieġa Panels se jiġu installati fuq is-saqaf ta’ bini fuq strutturi saborra (mingħajr ma ssir ħsara lill-saqaf) ta ‘l-istainless steel. L-istruttura tal-immuntar se tikkonsisti f’morsa u brackets għall-pannell PV. L-istruttura se tkun pożizzjonata fuq is-saqaf mingħajr l-użu tat-tħaffir, mgħobbija bi blokki tal-konkrit reżistenti għall-kundizzjonijiet tat-temp. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES — installazzjonijiet fotovoltajċi f’erba’ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Godów: —OK f’Gołkowice — 114-il panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW -SP f’Gołkowice — 114 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW -SP fi Skrzyszów — 114 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW1 -Skwadra ta’ skola-preprimarja f’Godowo — 69 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 24.15 kW Kamp ta’ xogħol fuq bini: — installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi bil-kostruzzjoni — installazzjoni ta’ inverter — konduzzjoni tal-wajers — konnessjoni ta ‘inverter mas-sigurtà — eżekuzzjoni ta’ protezzjoni mis-sajjetti — xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni meħtieġa Il-pannelli se jiġu mmuntati fuq is-saqaf tal-bini fuq strutturi tas-saborra (mingħajr ħsara lis-saqaf) tal-azzar inossidabbli. L-istruttura tal-immuntar se tikkonsisti minn klampijiet u brackets tal-immuntar għall-pannell PV. L-istruttura se tiġi installata fuq is-saqaf mingħajr l-użu ta ‘trapani mgħobbija bi blokok tal-konkrit reżistenti għall-kundizzjonijiet tat-temp. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a construção de instalações FER âEUR instalações fotovoltaicas em 4 edifícios de utilidade pública no Concelho de Godów: ›OK em GoÅkowice âEUR 114 painéis de 350 W âEUR potência de instalação 39,9 kW -SP em GoÅkowice âEUR 114 painéis de 350 W âEUR potência de instalação 39,9 kW -SP em Skrzyszów âEUR 114 painéis de 350 W âEUR potência de instalação 39,9 kW1 âEUR Escola e pré-escola em Godów âEUR 69 painéis de 350 W âEUR potência de instalação 24,15 kW Âmbito de obras em edifícios: instalação de painéis fotovoltaicos juntamente com a construção › instalação de inversor › Ligação de inversor e segurança âEUR proteção contra raios âEUR trabalhos de revisão necessária Os painéis serão instalados no telhado de um edifício em estruturas de lastro (sem danificar o telhado) de aço inoxidável. A estrutura de montagem será composta por uma braçadeira e suportes para o painel fotovoltaico. A estrutura será posicionada no telhado sem o uso de perfuração, carregada com blocos de concreto resistentes às condições climáticas. (Portuguese)
O projeto envolve a construção de instalações FER – instalações fotovoltaicas em 4 edifícios de utilidade pública no município de Godów: —OK em Gołkowice — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW — SP em Gołkowice — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW — SP em Skrzyszów — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW1 — Escola e pré-escola em Godów — 69 painéis de 350 W — potência de instalação 24,15 kW — instalação de painéis fotovoltaicos juntamente com a construção — instalação de inversor — cablagem — ligação do inversor e segurança — proteção contra raios — obras de revisão necessárias Os painéis serão instalados no telhado de um edifício em estruturas de lastro (sem danificar o telhado) de aço inoxidável. A estrutura de montagem consistirá numa braçadeira e suportes para o painel fotovoltaico. A estrutura será posicionada no telhado sem a utilização de perfuração, carregada com blocos de concreto resistentes às condições meteorológicas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu uusiutuvien energialähteiden laitteistojen rakentaminen neljälle Godów:n kunnan yleishyödylliselle rakennukselle: âEUROK GoÅkowicessa 114 paneelia 350 W asennusteho 39,9 kW -SP GoÅkowicessa 114 paneelia 350 W âEUR asennusteho 39,9 kW -SP Skrzyszów â EUR 114 paneelia 350 W asennusteho 39,9 kW1 â EUR Koulu ja esikoulu Godów 69 paneelit 350 W âEUR asennusteho 24,15 kW Laajuus rakennusten: âEUR asennus aurinkosähkö paneelit yhdessä rakentamisen â EUR asennus invertteri â EUR johdotus âEUR yhteys invertteri ja turvallisuus â EUR salama suojaus â EUR tarvittavat huoltotyöt Paneelit asennetaan katolle rakennuksen liitäntälaite rakenteita (vahingoittamatta kattoa) ruostumatonta terästä. Asennusrakenne koostuu PV-paneelin kiinnikkeestä ja kiinnikkeistä. Rakenne sijoitetaan katolle ilman porausta, täynnä betonilohkoja, jotka kestävät sääolosuhteita. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu uusiutuvista energialähteistä tuotettujen laitosten eli aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen neljään julkiseen rakennukseen Godówin kunnassa: —OK in Gołkowice – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW -SP Gołkowicessa – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW – Skrzyszów 114 paneelia – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW1 – koulu-esikouluryhmä Godowossa – 69 paneelia 350 W – asennusteho 24,15 kW Rakennustöiden laajuus: — asennus aurinkosähkö paneelit rakentaminen – asennus invertteri – johdetaan johdotus – kytkeminen invertteri turvallisuus – toteutus salamasuojaus – tarvittavat peruskorjaustyöt paneelit asennetaan katolle rakennuksen liitäntälaite rakenteet (ilman vahinkoa katolle) ruostumatonta terästä. Asennusrakenne koostuu PV-paneelin kiinnikkeistä ja kiinnikkeistä. Rakenne asennetaan katolle ilman harjoituksia, jotka on lastattu sääoloja kestävillä betonilohkoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje gradnjo naprav RES â EUR fotovoltaične naprave na 4 javne komunalne stavbe v občini Godów: v GoÅkowice â EUR 114 plošče 350 W â EUR namestitev moč 39,9 kW -SP v GoÅkowice â EUR 114 plošče 350 W â EUR namestitev moč 39,9 kW -SP v SkrzyszÃw â EUR 114 plošče 350 W â EUR namestitev moč 39,9 kW1 â EUR Šola in vrtec v Godów â EUR 69 plošče 350 W â EUR namestitev moč 24,15 kW Obseg del na stavbah: namestitev fotonapetostnih plošč skupaj z gradnjo â EUR namestitev inverter â EUR ožičenje â EUR povezavo razsmernik in varnost â EUR â EUR â EUR strela zaščito â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR prenovitev dela Plošče bodo nameščeni na strehi stavbe na balastnih konstrukcij (ne da bi poškodovali streho) nerjavečega jekla. Montažna konstrukcija bo sestavljena iz objemke in nosilci za fotonapetostno ploščo. Konstrukcija bo nameščena na strehi brez uporabe vrtanja, napolnjena z betonskimi bloki, odpornimi na vremenske razmere. (Slovenian)
Projekt vključuje gradnjo naprav za OVE – fotonapetostne instalacije na štirih javnih stavbah v občini Godów: —OK in Gołkowice – 114 plošč po 350 W – inštalacijska moč 39,9 kW -SP v Gołkowicah – 114 plošč po 350 W – moč namestitve 39,9 kW -SP in Skrzyszów – 114 plošč s 350 W – moč vgradnje 39,9 kW1 -šolska ekipa v Godowu – 69 plošč s 350 W – moč namestitve 24,15 kW Področje dela na stavbah: — namestitev fotonapetostnih plošč z gradnjo – namestitev pretvornika – prevod ožičenja – povezava pretvornika z varnostjo – izvedba zaščite strele – potrebna obnovitvena dela Plošče bodo nameščene na strehi stavbe na balastnih konstrukcijah (brez poškodb strehe) iz nerjavečega jekla. Montažna struktura bo sestavljena iz sponk in pritrdilnih nosilcev za PV ploščo. Konstrukcija bo nameščena na strehi brez uporabe vrtalnikov, naloženih z betonskimi bloki, odpornimi na vremenske razmere. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje výstavbu zařízení pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů – fotovoltaická zařízení na 4 veřejně prospěšných budovách v obci Godów: ›OK v GoÅkowicích â EUR 114 panelů 350 W â EUR Instalační výkon 39,9 kW -SP v GoÅkowicích â EUR 114 panely 350 W â EUR Instalační výkon 39,9 kW -SP v Skrzyszów â EUR 114 panely 350 W â EUR Instalační výkon 350 W â EUR Škola a školka v Godów â EUR 69 panely 350 W â EUR instalační výkon 24,15 kW Rozsah prací na budovách: â EUR instalace fotovoltaických panelů spolu s konstrukcí â EUR instalace střídače â EUR zapojení střídače â EUR připojení střídače a zabezpečení â EUR ochrana blesku â EUR potřebné generální opravy panely budou instalovány na střeše budovy na zátěžových konstrukcí (bez poškození střechy) z nerezové oceli. Montážní konstrukce se bude skládat z svorky a držáků pro fotovoltaický panel. Konstrukce bude umístěna na střeše bez použití vrtání, zatížená betonovými bloky odolnými vůči povětrnostním podmínkám. (Czech)
Projekt zahrnuje výstavbu zařízení pro obnovitelné zdroje energie – fotovoltaických zařízení ve čtyřech veřejných budovách v obci Godów: —OK v Gołkowicích – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW -SP v Gołkowicích – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW -SP ve Skrzyszów – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW1 -School-preschool team in Godowo – 69 panelů 350 W – instalační výkon 24,15 kW Rozsah prací na budovách: — instalace fotovoltaických panelů s konstrukcí – instalace měniče – vedení elektroinstalace – připojení měniče s bezpečností – provedení ochrany blesku – nezbytné renovační práce Panely budou namontovány na střeše budovy na předřadní konstrukce (bez poškození střechy) z nerezové oceli. Montážní konstrukce se bude skládat ze svorek a montážních držáků pro fotovoltaický panel. Konstrukce bude instalována na střeše bez použití vrtáků naložených betonovými bloky odolnými proti povětrnostním podmínkám. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima AEI įrenginių â EUR fotovoltinių įrenginių statybą 4 komunaliniuose pastatuose Godów savivaldybėje: â EUROK GoÅkowice â EUR 114 plokštės 350 W â EUR instaliacijos galia 39,9 kW -SP GoÅkowice â EUR 114 plokštės 350 W â EUR montavimo galia 39,9 kW -SP į Skrzyszów â EUR 114 plokštės 350 W â EUR montavimo galia 39.9 kW1 â EUR Mokykla ir ikimokyklinio ugdymo į Godów â EUR 69 plokštės 350 W â EUR montavimo galia 24,15 kW Taikymo sritis darbų pastatų: â EUR įrengimas fotovoltinių plokščių kartu su statybos â EUR instaliacijos inverteris â EUR jungtis keitiklio ir saugumo â EUR žaibo apsauga â EUR reikia kapitalinio remonto darbai skydai bus įdiegta ant pastato ant balasto konstrukcijų stogo (nepažeidžiant stogo) iš nerūdijančio plieno. Montavimo konstrukciją sudarys PV skydelio spaustukas ir laikikliai. Konstrukcija bus pastatytas ant stogo be gręžimo, pakrautas su betono blokų atsparus oro sąlygoms. (Lithuanian)
Projektas apima atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių (fotovoltinių įrenginių) statybą 4 viešuosiuose pastatuose Godów komunoje: –OK Gołkowice – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW -SP Gołkowice – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW -SP Skrzyszów – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW1 – Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda Godowo – 69 plokštės 350 W – montavimo galia 24,15 kW Pastatų darbų apimtis: – fotoelektros plokščių montavimas su konstrukcija – inverterio montavimas – laidų laidumas – keitiklio sujungimas su saugumu – žaibo apsaugos vykdymas – būtini renovacijos darbai Plokštės bus montuojamos ant pastato stogo ant balasto konstrukcijų (nepažeisiant stogo) iš nerūdijančio plieno. Montavimo struktūrą sudarys PV skydo spaustukai ir tvirtinimo laikikliai. Konstrukcija bus sumontuota ant stogo be grąžtų, pakrautų betono blokais, atspariais oro sąlygoms. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver RES iekārtu būvniecību â EUR fotoelementu instalāciju 4 sabiedrisko pakalpojumu ēkās Godów pašvaldībā: âEUROK in GoÅkowice â EUR 114 paneļi 350 W â EUR uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP in GoÅkowice â EUR 114 paneļi 350 W â EUR uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP in Skrzyszó³w â EUR 114 paneļi 350 W â EUR uzstādīšanas jauda 39,9 kW1 EUR Skola un pirmsskolas in Godów â EUR 69 paneļi 350 W â EUR uzstādīšanas jauda 24,15 kW Darbības joma uz ēkām: â EUR uzstādīšana fotoelementu paneļi kopā ar būvniecību â EUR uzstādīšana invertora â EUR elektroinstalācijas â EUR savienojums invertora un drošības â EUR zibens aizsardzība â EUR nepieciešams kapitālremonta darbi Paneļi tiks uzstādīti uz jumta ēkas uz balasta konstrukcijām (nebojājot jumtu) no nerūsējošā tērauda. Montāžas struktūra sastāv no skavas un kronšteiniem PV panelim. Konstrukcija tiks novietota uz jumta, neizmantojot urbšanas, piekrauts ar betona blokiem, kas ir izturīgi pret laika apstākļiem. (Latvian)
Projekts ietver RES iekārtu — fotoelementu iekārtu — būvniecību 4 sabiedriskās ēkās Godów pašvaldībā: —OK Gołkowice — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP Gołkowice — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP Skrzyszów — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW1 -Skolas un pirmsskolas komanda Godowo — 69 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 24,15 kW Ēku darba apjoms: — fotoelementu paneļu uzstādīšana ar konstrukciju — invertora uzstādīšana — elektroinstalācijas vadīšana — invertora pieslēgšana ar drošību — zibens aizsardzības izpilde — nepieciešamie renovācijas darbi Paneļi tiks uzstādīti uz ēkas jumta uz nerūsējošā tērauda balasta konstrukcijām (bez jumta bojājumiem). Montāžas struktūra sastāvēs no skavām un montāžas kronšteiniem PV paneļa. Konstrukcija tiks uzstādīta uz jumta, neizmantojot urbjmašīnas, kas iekrautas ar betona blokiem, kas ir izturīgi pret laika apstākļiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва изграждането на инсталации за ВЕИ â EUR фотоволтаични инсталации в 4 обществени комунални сгради в община Godów: â EUROK в GoÅkowice 114 панели от 350 W â EUR инсталация мощност 39,9 kW -SP в GoÅkowice 114 панели от 350 W â EUR инсталация мощност 39,9 kW -SP в Skrzyszów 114 панели на 350 W â EUR инсталация мощност 39.9 kW1 â EUR училище и предучилищна възраст в Godów 69 панели от 350 W â EUR инсталация мощност 24,15 kW Обхват на строителни работи по сгради: â EUR монтаж на фотоволтаични панели заедно с изграждане â EUR монтаж на инвертор â EUR окабеляване â EUR връзка на инвертор и сигурност â EUR мълния защита â EUR необходими ремонтни работи Панели ще бъдат инсталирани на покрива на сграда върху баластни конструкции (без да се повреди покрива) от неръждаема стомана. Монтажната конструкция ще се състои от скоба и скоби за фотоволтаичния панел. Конструкцията ще бъде позиционирана на покрива без използването на пробиване, заредена с бетонни блокове, устойчиви на атмосферни условия. (Bulgarian)
Проектът включва изграждането на инсталации за ВЕИ — фотоволтаични инсталации на 4 обществени сгради в Годовската комуна: —ОК в Голковице — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW -SP в Gołkowice — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW -SP в Skrzyszów — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW1 -Училищен екип в Годо — 69 панела с 350 W — инсталационна мощност 24,15 kW Обхват на работата по сградите: — монтаж на фотоволтаични панели с конструкция — монтаж на инвертор — проводимост на окабеляване — свързване на инвертора със сигурност — изпълнение на мълниезащита — необходими ремонтни работи Панелите ще бъдат монтирани на покрива на сградата върху баластни конструкции (без повреда на покрива) от неръждаема стомана. Монтажната конструкция ще се състои от скоби и монтажни скоби за фотоволтаичния панел. Конструкцията ще бъде монтирана на покрива, без да се използват бормашини, натоварени с бетонни блокове, устойчиви на атмосферни условия. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a megújuló energiaforrásokkal foglalkozó létesítmények építését 4 közüzemi épületen, Godów településen: GoÅkowice 114 panel 350 W telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP GoÅkowice â EUR 114 panel 350 W â EUR telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP Skrzyszów â EUR 114 panel 350 W telepítési teljesítmény 39,9 kW1 â EUR Iskola és óvoda Godów â EUR 69 panel 350 W telepítési teljesítmény 24,15 kW Építési munkálatok kiterjedése: âEUR telepítése fotovoltaikus panelek együtt építési âEUR telepítése inverter âEUR vezetékek âEUR kapcsolat inverter és biztonsági villámvédelem âEUR szükséges nagyjavítási munkák Panelek fogják telepíteni a tetőn egy épület ballaszt szerkezetek (nem károsítja a tető) rozsdamentes acél. A szerelőszerkezet egy bilincsből és a fotovillamos panelhez tartozó tartókból áll. A szerkezet lesz elhelyezve a tetőn használata nélkül fúrás, megtöltött beton blokkok ellenállnak az időjárási körülmények. (Hungarian)
A projekt keretében megújulóenergia-létesítmények – fotovoltaikus létesítmények építése valósul meg 4 középületen a Godów településen: –OK in Gołkowice – 114 panel 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP Gołkowice – 114 panelek 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP Skrzyszów – 114 panel 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW1 – Iskola-előkészítő csapat Godowo – 69 panelek 350 W – telepítési teljesítmény 24,15 kW A munka terjedelme: – fotovoltaikus panelek szerelése építéssel – inverter beépítése – vezetékek vezetése – inverter csatlakoztatása biztonsággal – villámvédelem végrehajtása – szükséges felújítási munkák A paneleket rozsdamentes acél előtétszerkezetekre (a tető károsodása nélkül) szerelik fel. A szerelőszerkezet bilincsekből és rögzítőkonzolokból áll a PV panelhez. A szerkezetet a tetőre szerelik betonblokkokkal terhelt fúrók használata nélkül, amelyek ellenállnak az időjárási viszonyoknak. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal suiteálacha fótavoltacha RES a thógáil ar fhoirgnimh fóntais phoiblí 4 i Godów Bardas: EUR 114 painéil de 350 W â EUR â EUR â EUR a shuiteáil cumhacht 39.9 kW -SP i GoÅkowice â EUR 114 painéil de 350 W â EUR â EUR a shuiteáil cumhacht 39.9 kW -SP i Skrzyszü EUR â EUR â EUR 114 painéil de 350 Wâ EUR â EUR â EUR a shuiteáil cumhacht 39.9 kW â EUR â EUR âEUR Scoil agus réamhscoile i Godów EUR 69 painéil de 350 Wâ EUR cumhacht a shuiteáil 24.15 kW Raon feidhme na n-oibreacha ar fhoirgnimh: âEUR shuiteáil na painéil fótavoltach mar aon le tógáil â EUR suiteáil inverter â EUR â EUR sreangú â EUR nasc de inverter agus slándála â EUR cosaint lightning â EUR Beidh gá â EUR Painéil athchóiriú Painéil a shuiteáil ar an díon foirgneamh ar struchtúir ballasta (gan dochar a dhéanamh don díon) déanta as cruach dhosmálta. Is éard a bheidh sa struchtúr gléasta clamp agus lúibíní don phainéal PV. Beidh an struchtúr a bheith suite ar an díon gan úsáid a bhaint as druileáil, luchtaithe le bloic coincréite resistant do choinníollacha aimsire. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal suiteálacha RES a thógáil — suiteálacha fótavoltacha ar 4 fhoirgneamh poiblí sa Godów Commune: —OK in Gołkowice — 114 phainéal 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW -SP in Gołkowice — 114 painéil de 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW -SP in Skrzyszów — 114 painéil de 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW1 — Foireann scoile-réamhscoile i Godowo — 69 painéil 350 W — cumhacht suiteála 24.15 kW Raon feidhme na hoibre ar fhoirgnimh: suiteáil painéil fhótavoltacha le tógáil — suiteáil inverter — seoladh sreangú — nasc inverter le slándáil — forghníomhú cosanta tintreach — oibreacha athchóirithe riachtanacha Beidh na painéil suite ar dhíon an fhoirgnimh ar struchtúir ballasta (gan damáiste don díon) as cruach dhosmálta. Beidh an struchtúr gléasta comhdhéanta de teanntáin agus lúibíní gléasta don phainéal PV. Beidh an struchtúr a shuiteáil ar an díon gan úsáid a bhaint druileanna luchtaithe le bloic coincréite resistant do choinníollacha aimsire. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar uppförande av anläggningar för förnybar energi â EUR solcellsanläggningar på fyra allmännyttiga byggnader i kommunen Godów: âEUROK i GoÅkowice â EUR 114 paneler av 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW -SP i GoÅkowice â EUR 114 paneler av 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów â EUR 114 paneler av 350 W â EUR installation effekt 39,9 kW1 â EUR skola och förskola i Godów â EUR 69 paneler 350 W â EUR installation effekt 24,15 kW Omfattning av arbeten på byggnader: â EUR installation av solcellspaneler tillsammans med konstruktion â EUR installation av inverter â EUR ledningar â EUR anslutning av inverter och säkerhet â EUR åskskydd â EUR nödvändig översyn verk Paneler kommer att installeras på taket av en byggnad på ballastkonstruktioner (utan att skada taket) av rostfritt stål. Monteringsstrukturen kommer att bestå av en klämma och fästen för solcellspanelen. Strukturen kommer att placeras på taket utan användning av borrning, laddad med betongblock som är resistenta mot väderförhållanden. (Swedish)
Projektet omfattar uppförande av anläggningar för förnybara energikällor – solcellsinstallationer i fyra offentliga byggnader i Godów kommun: —OK i Gołkowice – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW -SP i Gołkowice – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW1 -Skolförskola team i Godowo – 69 paneler 350 W – installationseffekt 24,15 kW Omfattningen av arbetet på byggnader: — installation av solcellspaneler med konstruktion – installation av växelriktare – ledningsledning – anslutning av växelriktare med säkerhet – utförande av blixtskydd – nödvändiga renoveringsarbeten Panelerna kommer att monteras på taket av byggnaden på ballastkonstruktioner (utan skador på taket) av rostfritt stål. Monteringsstrukturen kommer att bestå av klämmor och monteringsfästen för PV-panelen. Strukturen kommer att installeras på taket utan användning av borrar laddade med betongblock som är resistenta mot väderförhållanden. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab taastuvenergia rajatiste ehitamist neljale kommunaalhoonele, mis asuvad Godów omavalitsuses: GoÅkowice âEUR 114 paneelid 350 W paigaldamise võimsus 39,9 kW -SP GoÅkowice âEUR 114 paneelid 350 W âEUR paigaldusvõimsus 39,9 kW -SP Skrzysz³w âEUR 114 paneelid 350 W âEUR paigaldusvõimsus 39.9 kW1 âEUR Kool ja eelkooli Godów â EUR 69 paneelid 350 W âEUR paigaldusvõimsus 24,15 kW Ulatustööd hoonetes: paigaldamine fotogalvaanilised paneelid koos ehitus âEUR paigaldus inverter âEUR juhtmestik âEUR ühendus inverter ja turvalisus âEUR välk kaitse âEUR Vajalik kapitaaltööd Paneelid paigaldatakse katusele hoone ballastkonstruktsioonid (kahjustamata katus) roostevabast terasest. Paigalduskonstruktsioon koosneb PV paneeli klambrist ja sulgudest. Konstruktsioon paigutatakse katusele ilma puurimiseta, mis on koormatud ilmastikutingimustele vastupidavate betoonplokkidega. (Estonian)
Projekt hõlmab taastuvenergiaseadmete – fotogalvaaniliste seadmete ehitamist neljale avalikule hoonele Godówi kommuunis: –OK in Gołkowice – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW -SP Gołkowices – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW -SP Skrzyszówis – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW1 -koolieelne meeskond Godowos – 69 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 24,15 kW Hoonete tööde ulatus: – fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine koos ehitusega – inverteri paigaldamine – juhtmestiku juhtimine – inverteri ühendamine turvalisusega – piksekaitse teostamine – vajalikud renoveerimistööd paneelid paigaldatakse hoone katusele roostevabast terasest ballastikonstruktsioonidele (katust kahjustamata). Paigaldusstruktuur koosneb PV paneeli klambritest ja kinnitusklambritest. Konstruktsioon paigaldatakse katusele ilma ilmastikutingimustele vastupidavate betoonplokkidega koormatud puurideta. (Estonian)
Property / coordinate location: 49°55'20.3"N, 18°28'41.2"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Godów / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Godów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Godów / qualifier
 
Property / start time
 
6 November 2018
Timestamp+2018-11-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 6 November 2018 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4615416 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA GODÓW
Property / beneficiary name (string): GMINA GODÓW / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:06, 11 October 2024

Project Q123765 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Photovoltaics – a source of renewable energy on four public buildings in Godów Commune
Project Q123765 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    516,368.82 zloty
    0 references
    114,788.79 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    607,492.71 zloty
    0 references
    135,045.63 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    6 November 2018
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA GODÓW
    0 references
    beneficiary
    Q4615416
    0 references
    coordinate location

    49°55'20.3"N, 18°28'41.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    49°59'36.28"N, 18°26'37.97"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt zakłada budowę instalacji OZE - instalacji fotowoltaicznych na 4 budynkach użyteczności publicznej na terenie Gminy Godów: -OK w Gołkowicach - 114 paneli po 350 W – moc instalacji 39,9 kW -SP w Gołkowicach - 114 paneli po 350 W – moc instalacji 39,9 kW -SP w Skrzyszowie - 114 paneli po 350 W – moc instalacji 39,9 kW1 -Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Godowie - 69 paneli po 350 W – moc instalacji 24,15 kW Zakres prac na budynkach: - montaż paneli fotowoltaicznych wraz z konstrukcją - montaż falownika - wykonanie oprzewodowania - podłączenia inwertera wraz z zabezpieczeniami - wykonanie ochrony odgromowej - niezbędne prace remontowe Panele zostaną zamontowane na dachu budynku na konstrukcjach balastowych (bez uszkodzenia pokrycia dachu) ze stali nierdzewnej. Konstrukcja montażowa składać się będzie klem i uchwytów mocujących panel PV. Konstrukcja posadowiona będzie na dachu bez użycia wierceń obciążona bloczkami betonowymi odpornymi na działanie warunków atmosferycznych. (Polish)
    0 references
    The project involves the construction of RES installations – photovoltaic installations on 4 public utility buildings in Godów Municipality: —OK in Gołkowice – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW -SP in Gołkowice – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW -SP in Skrzyszów – 114 panels of 350 W – installation power 39.9 kW1 – School and preschool in Godów – 69 panels of 350 W – installation power 24.15 kW Scope of works on buildings: — installation of photovoltaic panels together with construction – installation of inverter – wiring – connection of inverter and security – lightning protection – necessary overhaul works Panels will be installed on the roof of a building on ballast structures (without damaging the roof) of stainless steel. The mounting structure will consist of a clamp and brackets for the PV panel. The structure will be positioned on the roof without the use of drilling, loaded with concrete blocks resistant to weather conditions. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.2320139330336273
    0 references
    Le projet comprend la construction d’installations SER — installations photovoltaïques sur 4 bâtiments publics dans la commune de Godów: —OK à Gołkowice — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW -SP à Gołkowice — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW -SP à Skrzyszów — 114 panneaux de 350 W — puissance d’installation 39,9 kW1 -Équipe d’école préscolaire à Godowo — 69 panneaux de 350 W — puissance d’installation 24,15 kW Portée des travaux sur les bâtiments: — installation de panneaux photovoltaïques avec construction — installation d’onduleur — conduction du câblage — raccordement de l’onduleur avec sécurité — exécution de la protection de la foudre — travaux de rénovation nécessaires Les panneaux seront montés sur le toit du bâtiment sur des structures de ballast (sans dommages au toit) en acier inoxydable. La structure de montage sera composée de pinces et de supports de montage pour le panneau PV. La structure sera installée sur le toit sans utilisation de forets chargés de blocs de béton résistants aux intempéries. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Bau von EE-Anlagen – Photovoltaik-Anlagen an 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów: —OK in Gołkowice – 114 Platten von 350 W – Installationsleistung 39,9 kW -SP in Gołkowice – 114 Platten von 350 W – Einbauleistung 39,9 kW -SP in Skrzyszów – 114 Paneele von 350 W – Einbauleistung 39,9 kW1 -Schul-Vorschulteam in Godowo – 69 Platten von 350 W – Einbauleistung 24,15 kW Umfang der Arbeiten an Gebäuden: — Installation von Photovoltaikpaneelen mit Bau – Installation des Wechselrichters – Leitung der Verdrahtung – Verbindung des Wechselrichters mit Sicherheit – Ausführung des Blitzschutzes – notwendige Renovierungsarbeiten Die Paneele werden auf dem Dach des Gebäudes auf Ballastkonstruktionen (ohne Beschädigung des Daches) aus Edelstahl montiert. Die Montagestruktur wird aus Klemmen und Befestigungswinkeln für das PV-Panel bestehen. Die Konstruktion wird auf dem Dach ohne den Einsatz von Bohrern mit Betonblöcken, die wetterbeständig sind, installiert. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van RES-installaties — fotovoltaïsche installaties op 4 openbare gebouwen in de gemeente Godów: —OK in Gołkowice — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW -SP in Gołkowice — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW -SP in Skrzyszów — 114 panelen van 350 W — installatievermogen 39,9 kW1 -School-voorschoolteam in Godowo — 69 panelen van 350 W — installatievermogen 24,15 kW Omvang van de werkzaamheden aan gebouwen: — installatie van fotovoltaïsche panelen met constructie — installatie van omvormer — geleiding van bedrading — aansluiting van omvormer met beveiliging — uitvoering van bliksembeveiliging — noodzakelijke renovatiewerken De panelen worden op het dak van het gebouw gemonteerd op ballastconstructies (zonder schade aan het dak) van roestvrij staal. De montagestructuur zal bestaan uit klemmen en montagebeugels voor het PV-paneel. De constructie zal op het dak worden geïnstalleerd zonder het gebruik van boormachines geladen met betonblokken bestand tegen weersomstandigheden. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la costruzione di impianti RES — impianti fotovoltaici su 4 edifici pubblici nella Comune di Godów: —OK a Gołkowice — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW -SP a Gołkowice — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW -SP a Skrzyszów — 114 pannelli da 350 W — potenza di installazione 39,9 kW1 -Scuola-scuola a Godowo — 69 pannelli da 350 W — potenza di installazione 24,15 kW Ambito di lavoro sugli edifici: — installazione di pannelli fotovoltaici con costruzione — installazione di inverter — conduzione di cablaggi — collegamento di inverter con sicurezza — esecuzione di protezione contro i fulmini — lavori di ristrutturazione necessari I pannelli saranno montati sul tetto dell'edificio su strutture di zavorra (senza danni al tetto) di acciaio inox. La struttura di montaggio sarà costituita da morsetti e staffe di montaggio per il pannello fotovoltaico. La struttura sarà installata sul tetto senza l'uso di trapani caricati con blocchi di cemento resistenti alle condizioni atmosferiche. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la construcción de instalaciones de FER — instalaciones fotovoltaicas en 4 edificios públicos de la Comuna Godów: —OK en Gołkowice — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW -SP en Gołkowice — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW -SP en Skrzyszów — 114 paneles de 350 W — potencia de instalación 39,9 kW1 -Equipo escolar-preescolar en Godowo — 69 paneles de 350 W — potencia de instalación 24,15 kW Alcance de las obras en edificios: — instalación de paneles fotovoltaicos con construcción — instalación de inversor — conducción de cableado — conexión del inversor con seguridad — ejecución de protección contra rayos — obras de renovación necesarias Los paneles se montarán en el techo del edificio sobre estructuras de lastre (sin daños al techo) de acero inoxidable. La estructura de montaje consistirá en abrazaderas y soportes de montaje para el panel fotovoltaico. La estructura se instalará en el techo sin el uso de taladros cargados con bloques de hormigón resistentes a las condiciones climáticas. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelse af VEK-anlæg — solcelleanlæg på 4 offentlige bygninger i Godów Kommune: —OK i Gołkowice — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW -SP i Gołkowice — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów — 114 paneler af 350 W — installationseffekt 39,9 kW1 -Skoleskolehold i Godowo — 69 paneler af 350 W — installationseffekt 24,15 kW Anvendelsesområde for arbejde på bygninger: — installation af fotovoltaiske paneler med konstruktion — installation af inverter — ledning af ledninger — forbindelse af omformer med sikkerhed — udførelse af lynbeskyttelse — nødvendige renoveringsarbejder panelerne vil blive monteret på taget af bygningen på ballastkonstruktioner (uden beskadigelse af taget) af rustfrit stål. Monteringsstrukturen vil bestå af klemmer og monteringsbeslag til PV-panelet. Strukturen vil blive installeret på taget uden brug af bor lastet med betonblokke modstandsdygtige over for vejrforhold. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή εγκαταστάσεων ΑΠΕ — φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε 4 δημόσια κτίρια στην κοινότητα Godów: —Εντάξει στο Gołkowice — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW -SP στο Gołkowice — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW -SP στο Skrzyszów — 114 πάνελ των 350 W — ισχύς εγκατάστασης 39,9 kW1 -Σχολική ομάδα προσχολικής εκπαίδευσης στο Godowo — 69 πάνελ 350 W — ισχύς εγκατάστασης 24,15 kW Πεδίο εργασιών σε κτίρια: — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με κατασκευή — εγκατάσταση αναστροφέα — διεξαγωγή καλωδίωσης — σύνδεση του αναστροφέα με ασφάλεια — εκτέλεση αντικεραυνικής προστασίας — απαραίτητες εργασίες ανακαίνισης Τα πάνελ θα τοποθετηθούν στην οροφή του κτιρίου σε κατασκευές έρματος (χωρίς ζημιά στην οροφή) από ανοξείδωτο χάλυβα. Η δομή στερέωσης θα αποτελείται από σφιγκτήρες και υποστηρίγματα στερέωσης για τη φωτοβολταϊκή επιτροπή. Η δομή θα εγκατασταθεί στην οροφή χωρίς τη χρήση τρυπανιών φορτωμένων με μπλοκ σκυροδέματος ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje izgradnju instalacija obnovljivih izvora energije – fotonaponskih instalacija na četiri javne zgrade u općini Godów: —OK in Gołkowice – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW -SP u Gołkowicama – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW -SP u Skrzyszówu – 114 panela od 350 W – instalacijska snaga 39,9 kW – Instalacijska snaga 39,9 kW -Školsko-predškolski tim u Godowu – 69 panela 350 W – instalacijska snaga 24,15 kW Opseg radova na zgradama: ugradnja fotonaponskih ploča s konstrukcijom – ugradnja pretvarača – provođenje ožičenja – povezivanje pretvarača sa sigurnošću – izvođenje zaštite od munje – potrebni radovi obnove paneli će biti montirani na krov zgrade na balastnim konstrukcijama (bez oštećenja krova) od nehrđajućeg čelika. Montažna konstrukcija će se sastojati od stezaljki i montažnih nosača za fotonaponsku ploču. Konstrukcija će biti instalirana na krovu bez upotrebe bušilica opterećenih betonskim blokovima otpornim na vremenske uvjete. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune construirea de instalații SRE – instalații fotovoltaice pe 4 clădiri publice din comuna Godów: —OK în Gołkowice – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW -SP în Gołkowice – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW -SP în Skrzyszów – 114 panouri de 350 W – putere de instalare 39,9 kW1 -Echipă școlară-preșcolară în Godowo – 69 de panouri de 350 W – putere de instalare 24,15 kW Domeniu de lucru pe clădiri: — instalarea panourilor fotovoltaice cu construcție – instalarea invertorului – conducerea cablurilor – conectarea invertorului cu securitatea – executarea protecției împotriva trăsnetului – lucrări de renovare necesare Panourile vor fi montate pe acoperișul clădirii pe structuri de balast (fără deteriorarea acoperișului) din oțel inoxidabil. Structura de montare va consta din cleme și suporturi de montare pentru panoul PV. Structura va fi instalată pe acoperiș fără utilizarea burghielor încărcate cu blocuri de beton rezistente la condițiile meteorologice. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa výstavbu zariadení OZE – fotovoltaických zariadení na 4 verejných budovách v obci Godów: —OK v Gołkowiciach – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW -SP v Gołkowiciach – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW -SP v Skrzyszów – 114 panelov 350 W – inštalačný výkon 39,9 kW1 – Školský tím v Godowe – 69 panelov 350 W – inštalačný výkon 24,15 kW Rozsah prác na budovách: — inštalácia fotovoltaických panelov s konštrukciou – inštalácia meniča – vedenie elektroinštalácie – pripojenie invertora s bezpečnosťou – vykonanie ochrany pred bleskom – nevyhnutné renovačné práce panely budú namontované na streche budovy na predradníkových konštrukciách (bez poškodenia strechy) z nehrdzavejúcej ocele. Montážna konštrukcia bude pozostávať zo svoriek a montážnych držiakov pre fotovoltický panel. Konštrukcia bude inštalovaná na streche bez použitia vrtákov naložených betónovými blokmi odolnými voči poveternostným podmienkam. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES — installazzjonijiet fotovoltajċi f’erba’ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Godów: —OK f’Gołkowice — 114-il panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW -SP f’Gołkowice — 114 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW -SP fi Skrzyszów — 114 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 39.9 kW1 -Skwadra ta’ skola-preprimarja f’Godowo — 69 panel ta’ 350 W — qawwa ta’ installazzjoni 24.15 kW Kamp ta’ xogħol fuq bini: — installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi bil-kostruzzjoni — installazzjoni ta’ inverter — konduzzjoni tal-wajers — konnessjoni ta ‘inverter mas-sigurtà — eżekuzzjoni ta’ protezzjoni mis-sajjetti — xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni meħtieġa Il-pannelli se jiġu mmuntati fuq is-saqaf tal-bini fuq strutturi tas-saborra (mingħajr ħsara lis-saqaf) tal-azzar inossidabbli. L-istruttura tal-immuntar se tikkonsisti minn klampijiet u brackets tal-immuntar għall-pannell PV. L-istruttura se tiġi installata fuq is-saqaf mingħajr l-użu ta ‘trapani mgħobbija bi blokok tal-konkrit reżistenti għall-kundizzjonijiet tat-temp. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a construção de instalações FER – instalações fotovoltaicas em 4 edifícios de utilidade pública no município de Godów: —OK em Gołkowice — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW — SP em Gołkowice — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW — SP em Skrzyszów — 114 painéis de 350 W — potência de instalação 39,9 kW1 — Escola e pré-escola em Godów — 69 painéis de 350 W — potência de instalação 24,15 kW — instalação de painéis fotovoltaicos juntamente com a construção — instalação de inversor — cablagem — ligação do inversor e segurança — proteção contra raios — obras de revisão necessárias Os painéis serão instalados no telhado de um edifício em estruturas de lastro (sem danificar o telhado) de aço inoxidável. A estrutura de montagem consistirá numa braçadeira e suportes para o painel fotovoltaico. A estrutura será posicionada no telhado sem a utilização de perfuração, carregada com blocos de concreto resistentes às condições meteorológicas. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu uusiutuvista energialähteistä tuotettujen laitosten eli aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen neljään julkiseen rakennukseen Godówin kunnassa: —OK in Gołkowice – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW -SP Gołkowicessa – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW – Skrzyszów 114 paneelia – 114 paneelia 350 W – asennusteho 39,9 kW1 – koulu-esikouluryhmä Godowossa – 69 paneelia 350 W – asennusteho 24,15 kW Rakennustöiden laajuus: — asennus aurinkosähkö paneelit rakentaminen – asennus invertteri – johdetaan johdotus – kytkeminen invertteri turvallisuus – toteutus salamasuojaus – tarvittavat peruskorjaustyöt paneelit asennetaan katolle rakennuksen liitäntälaite rakenteet (ilman vahinkoa katolle) ruostumatonta terästä. Asennusrakenne koostuu PV-paneelin kiinnikkeistä ja kiinnikkeistä. Rakenne asennetaan katolle ilman harjoituksia, jotka on lastattu sääoloja kestävillä betonilohkoilla. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje gradnjo naprav za OVE – fotonapetostne instalacije na štirih javnih stavbah v občini Godów: —OK in Gołkowice – 114 plošč po 350 W – inštalacijska moč 39,9 kW -SP v Gołkowicah – 114 plošč po 350 W – moč namestitve 39,9 kW -SP in Skrzyszów – 114 plošč s 350 W – moč vgradnje 39,9 kW1 -šolska ekipa v Godowu – 69 plošč s 350 W – moč namestitve 24,15 kW Področje dela na stavbah: — namestitev fotonapetostnih plošč z gradnjo – namestitev pretvornika – prevod ožičenja – povezava pretvornika z varnostjo – izvedba zaščite strele – potrebna obnovitvena dela Plošče bodo nameščene na strehi stavbe na balastnih konstrukcijah (brez poškodb strehe) iz nerjavečega jekla. Montažna struktura bo sestavljena iz sponk in pritrdilnih nosilcev za PV ploščo. Konstrukcija bo nameščena na strehi brez uporabe vrtalnikov, naloženih z betonskimi bloki, odpornimi na vremenske razmere. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje výstavbu zařízení pro obnovitelné zdroje energie – fotovoltaických zařízení ve čtyřech veřejných budovách v obci Godów: —OK v Gołkowicích – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW -SP v Gołkowicích – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW -SP ve Skrzyszów – 114 panelů 350 W – instalační výkon 39,9 kW1 -School-preschool team in Godowo – 69 panelů 350 W – instalační výkon 24,15 kW Rozsah prací na budovách: — instalace fotovoltaických panelů s konstrukcí – instalace měniče – vedení elektroinstalace – připojení měniče s bezpečností – provedení ochrany blesku – nezbytné renovační práce Panely budou namontovány na střeše budovy na předřadní konstrukce (bez poškození střechy) z nerezové oceli. Montážní konstrukce se bude skládat ze svorek a montážních držáků pro fotovoltaický panel. Konstrukce bude instalována na střeše bez použití vrtáků naložených betonovými bloky odolnými proti povětrnostním podmínkám. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių (fotovoltinių įrenginių) statybą 4 viešuosiuose pastatuose Godów komunoje: –OK Gołkowice – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW -SP Gołkowice – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW -SP Skrzyszów – 114 plokštės 350 W – montavimo galia 39,9 kW1 – Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda Godowo – 69 plokštės 350 W – montavimo galia 24,15 kW Pastatų darbų apimtis: – fotoelektros plokščių montavimas su konstrukcija – inverterio montavimas – laidų laidumas – keitiklio sujungimas su saugumu – žaibo apsaugos vykdymas – būtini renovacijos darbai Plokštės bus montuojamos ant pastato stogo ant balasto konstrukcijų (nepažeisiant stogo) iš nerūdijančio plieno. Montavimo struktūrą sudarys PV skydo spaustukai ir tvirtinimo laikikliai. Konstrukcija bus sumontuota ant stogo be grąžtų, pakrautų betono blokais, atspariais oro sąlygoms. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver RES iekārtu — fotoelementu iekārtu — būvniecību 4 sabiedriskās ēkās Godów pašvaldībā: —OK Gołkowice — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP Gołkowice — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW -SP Skrzyszów — 114 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 39,9 kW1 -Skolas un pirmsskolas komanda Godowo — 69 paneļi 350 W — uzstādīšanas jauda 24,15 kW Ēku darba apjoms: — fotoelementu paneļu uzstādīšana ar konstrukciju — invertora uzstādīšana — elektroinstalācijas vadīšana — invertora pieslēgšana ar drošību — zibens aizsardzības izpilde — nepieciešamie renovācijas darbi Paneļi tiks uzstādīti uz ēkas jumta uz nerūsējošā tērauda balasta konstrukcijām (bez jumta bojājumiem). Montāžas struktūra sastāvēs no skavām un montāžas kronšteiniem PV paneļa. Konstrukcija tiks uzstādīta uz jumta, neizmantojot urbjmašīnas, kas iekrautas ar betona blokiem, kas ir izturīgi pret laika apstākļiem. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва изграждането на инсталации за ВЕИ — фотоволтаични инсталации на 4 обществени сгради в Годовската комуна: —ОК в Голковице — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW -SP в Gołkowice — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW -SP в Skrzyszów — 114 панела с 350 W — инсталационна мощност 39,9 kW1 -Училищен екип в Годо — 69 панела с 350 W — инсталационна мощност 24,15 kW Обхват на работата по сградите: — монтаж на фотоволтаични панели с конструкция — монтаж на инвертор — проводимост на окабеляване — свързване на инвертора със сигурност — изпълнение на мълниезащита — необходими ремонтни работи Панелите ще бъдат монтирани на покрива на сградата върху баластни конструкции (без повреда на покрива) от неръждаема стомана. Монтажната конструкция ще се състои от скоби и монтажни скоби за фотоволтаичния панел. Конструкцията ще бъде монтирана на покрива, без да се използват бормашини, натоварени с бетонни блокове, устойчиви на атмосферни условия. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt keretében megújulóenergia-létesítmények – fotovoltaikus létesítmények építése valósul meg 4 középületen a Godów településen: –OK in Gołkowice – 114 panel 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP Gołkowice – 114 panelek 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW -SP Skrzyszów – 114 panel 350 W – telepítési teljesítmény 39,9 kW1 – Iskola-előkészítő csapat Godowo – 69 panelek 350 W – telepítési teljesítmény 24,15 kW A munka terjedelme: – fotovoltaikus panelek szerelése építéssel – inverter beépítése – vezetékek vezetése – inverter csatlakoztatása biztonsággal – villámvédelem végrehajtása – szükséges felújítási munkák A paneleket rozsdamentes acél előtétszerkezetekre (a tető károsodása nélkül) szerelik fel. A szerelőszerkezet bilincsekből és rögzítőkonzolokból áll a PV panelhez. A szerkezetet a tetőre szerelik betonblokkokkal terhelt fúrók használata nélkül, amelyek ellenállnak az időjárási viszonyoknak. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal suiteálacha RES a thógáil — suiteálacha fótavoltacha ar 4 fhoirgneamh poiblí sa Godów Commune: —OK in Gołkowice — 114 phainéal 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW -SP in Gołkowice — 114 painéil de 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW -SP in Skrzyszów — 114 painéil de 350 W — cumhacht suiteála 39.9 kW1 — Foireann scoile-réamhscoile i Godowo — 69 painéil 350 W — cumhacht suiteála 24.15 kW Raon feidhme na hoibre ar fhoirgnimh: suiteáil painéil fhótavoltacha le tógáil — suiteáil inverter — seoladh sreangú — nasc inverter le slándáil — forghníomhú cosanta tintreach — oibreacha athchóirithe riachtanacha Beidh na painéil suite ar dhíon an fhoirgnimh ar struchtúir ballasta (gan damáiste don díon) as cruach dhosmálta. Beidh an struchtúr gléasta comhdhéanta de teanntáin agus lúibíní gléasta don phainéal PV. Beidh an struchtúr a shuiteáil ar an díon gan úsáid a bhaint druileanna luchtaithe le bloic coincréite resistant do choinníollacha aimsire. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar uppförande av anläggningar för förnybara energikällor – solcellsinstallationer i fyra offentliga byggnader i Godów kommun: —OK i Gołkowice – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW -SP i Gołkowice – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW -SP i Skrzyszów – 114 paneler om 350 W – installationseffekt 39,9 kW1 -Skolförskola team i Godowo – 69 paneler 350 W – installationseffekt 24,15 kW Omfattningen av arbetet på byggnader: — installation av solcellspaneler med konstruktion – installation av växelriktare – ledningsledning – anslutning av växelriktare med säkerhet – utförande av blixtskydd – nödvändiga renoveringsarbeten Panelerna kommer att monteras på taket av byggnaden på ballastkonstruktioner (utan skador på taket) av rostfritt stål. Monteringsstrukturen kommer att bestå av klämmor och monteringsfästen för PV-panelen. Strukturen kommer att installeras på taket utan användning av borrar laddade med betongblock som är resistenta mot väderförhållanden. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab taastuvenergiaseadmete – fotogalvaaniliste seadmete ehitamist neljale avalikule hoonele Godówi kommuunis: –OK in Gołkowice – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW -SP Gołkowices – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW -SP Skrzyszówis – 114 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 39,9 kW1 -koolieelne meeskond Godowos – 69 paneeli 350 W – paigaldusvõimsus 24,15 kW Hoonete tööde ulatus: – fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine koos ehitusega – inverteri paigaldamine – juhtmestiku juhtimine – inverteri ühendamine turvalisusega – piksekaitse teostamine – vajalikud renoveerimistööd paneelid paigaldatakse hoone katusele roostevabast terasest ballastikonstruktsioonidele (katust kahjustamata). Paigaldusstruktuur koosneb PV paneeli klambritest ja kinnitusklambritest. Konstruktsioon paigaldatakse katusele ilma ilmastikutingimustele vastupidavate betoonplokkidega koormatud puurideta. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: wodzisławski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.01.02-24-0669/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123765&oldid=43629479"